UPSTREAM: sim-mbim: report error if decoding EID from APDU response fails

Fixes https://gitlab.freedesktop.org/mobile-broadband/ModemManager/-/issues/510

BUG=b:219754938
TEST=Check that cellular connectivity is established with and without
eSIM. tast run ${cr} '("group:cellular" && "cellular_sim_active")'

Change-Id: Icf1729d3d0675d74d3dd5c75c338b0c63007c3e5
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/third_party/modemmanager-next/+/3472883
Reviewed-by: Andrew Lassalle <andrewlassalle@chromium.org>
Tested-by: Pavan Holla <pholla@google.com>
Commit-Queue: Pavan Holla <pholla@google.com>
(cherry picked from commit ac624bb71d41abb8d1a57881152a4c54da831927)
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/third_party/modemmanager-next/+/3473187
1 file changed