<html>
<head>
    <style>
        div.test {
            border-width: 21px 30px 30px 21px;
            -webkit-border-fit: lines;
            -webkit-border-image: url("resources/border-image.png") 21 30 30 21;
        }
    </style>
</head>
<body>
    <div class="test"><div style="display:inline-block; margin-left:-20px;"></div></div>
    <div class="test" style="text-align:right;"><div style="display:inline-block; margin-right:-20px;"></div></div>
</body>
</html>