diff --git a/source/data/lang/ru.txt b/source/data/lang/ru.txt
index 51f10cdd..b48be9fb 100644
--- a/source/data/lang/ru.txt
+++ b/source/data/lang/ru.txt
@@ -604,8 +604,8 @@ ru{
         Hang{"хангыль"}
         Hani{"китайская"}
         Hano{"хануну"}
-        Hans{"упрощенная китайская"}
-        Hant{"традиционная китайская"}
+        Hans{"упрощенный"}
+        Hant{"традиционный"}
         Hebr{"еврейская"}
         Hira{"хирагана"}
         Hluw{"лувийские иероглифы"}