[ChromeDriver] Speed up build of Java tests

Update the build script to only build Chrome Java tests target,
instead of building everything.

Change-Id: I9ab00455f01cfc67a8f3c416957a687b234767c9
1 file changed