[ChromeDriver] Update Java tests

Java tests are updated with the latest Selenium tests

Change-Id: I982a1ba0fb8a2cfe99ef5b3046fee4599fd3c0f9
20 files changed