Fix a Python3-compatibility issue for python/plugin_pb2.py.

The code contained an instance of unicode(), which no longer
exists in Python3, so this change stubs that out to maintain
compatibility (the code should now run under both 2 and 3).

Bug: 1112471
Change-Id: I8f9c58fc4b76daf27567afe2cb189c06676d8468