Chromecast: adds crash handling for Android build.

Cast for Android TV behavior includes the following:
* On crash, immediately attempt to upload crash dump + logs from
  current process, then delete the dump file.
* On startup, attempt to upload any crash dump files that are
  still left on the device.,

Review URL:

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#298767}
21 files changed