Use const& iterators when sorting

This fixes the build with _LIBCPP_DEBUG=0.  Build error:

 FAILED: obj/chrome/test/unit_tests/notification_permission_context_unittest.o
 In file included from ../../chrome/browser/notifications/notification_permission_context_unittest.cc:5:
 In file included from ../../chrome/browser/notifications/notification_permission_context.h:9:
 In file included from ../../chrome/browser/permissions/permission_context_base.h:9:
 In file included from ../../buildtools/third_party/libc++/trunk/include/unordered_map:407:
 In file included from ../../buildtools/third_party/libc++/trunk/include/__hash_table:17:
 ../../buildtools/third_party/libc++/trunk/include/algorithm:789:20: error: no matching function for call to object of type '(lambda at ../../chrome/browser/notifications/notification_permission_context_unittest.cc:478:7)'
         bool __r = __comp_(__x, __y);

BUG=923166
R=peter@chromium.org

Change-Id: Ia4131b60f1565fcf7a352dd2520ae455a313ceb5
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1512538
Reviewed-by: Nico Weber <thakis@chromium.org>
Reviewed-by: Peter Beverloo <peter@chromium.org>
Commit-Queue: Thomas Anderson <thomasanderson@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#639596}
1 file changed