blob: eceb1d881706a2d0703745e3ae1f6fde985c1b46 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="es-419">
<translation id="1002439864875515590">Si no se configura esta política o se establece como un string en blanco, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no mostrará una opción de autocompletar durante el flujo de acceso del usuario.
Si se establece como una string que representa un nombre de dominio, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> mostrará una opción de autocompletar durante el acceso del usuario, lo que le permitirá escribir solamente su nombre sin la extensión del nombre de dominio. El usuario podrá sobrescribir esta extensión de nombre de dominio.
Si el valor de la política no es un dominio válido, no se aplicará la política.</translation>
<translation id="1010151305531217567">Cambia el botón principal del mouse al botón derecho</translation>
<translation id="1011266755572744012">Especifica la cantidad máxima de hojas que el usuario puede imprimir en un mismo trabajo de impresión.
Si no se establece, no se aplicará ninguna limitación y el usuario podrá imprimir los documentos que quiera.</translation>
<translation id="101438888985615157">Rotar la pantalla 180 grados</translation>
<translation id="1017967144265860778">Administración de energía en la pantalla de acceso</translation>
<translation id="1018427234617066902">Permite la habilitación forzosa del corrector ortográfico de idiomas. Se omitirán los idiomas que no se reconozcan en la lista.
Si habilitas esta política, se activará el corrector ortográfico para los idiomas especificados, además de los idiomas en los que el usuario haya habilitado el corrector ortográfico.
Si no la configuras o la inhabilitas, no se implementarán cambios en las preferencias del usuario con respecto a la corrección ortográfica.
Si estableces la política <ph name="SPELLCHECK_ENABLED_POLICY_NAME" /> como falsa, esta no tendrá efecto.
Si un idioma aparece en esta política y en la política <ph name="SPELLCHECK_LANGUAGE_BLOCKLIST_POLICY_NAME" />, esta política tendrá prioridad, y se habilitará el corrector ortográfico para este idioma.
Actualmente, los idiomas compatibles son los siguientes: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
<translation id="1019101089073227242">Configurar directorio de datos de usuarios</translation>
<translation id="1021843807738753764"> Ten en cuenta que esta política es obsoleta y se quitará en la versión 89 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. En su lugar, utiliza <ph name="MANAGED_GUEST_SESSION_PRIVACY_WARNINGS_POLICY_NAME" /> para configurar las advertencias de privacidad de las sesiones de invitado administradas.
Controla las notificaciones de inicio automático de la sesión de invitado administrada en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Si estableces esta política como verdadera, se cerrará la notificación de advertencia de privacidad después de unos segundos.
Si la estableces como falsa o no la estableces, se fijará la notificación de advertencia de privacidad hasta que el usuario la descarte.</translation>
<translation id="1022361784792428773">ID de extensiones que el usuario no debe poder instalar (o * para incluirlas todas).</translation>
<translation id="102492767056134033">Establecer el estado predeterminado del teclado en pantalla en la pantalla de acceso</translation>
<translation id="1027000705181149370">Especifica si las cookies de autenticación que establece un IdP de SAML durante el acceso se deben transferir al perfil del usuario.
Cuando un usuario se autentica a través de un IdP de SAML durante el acceso, las cookies que establece el IdP se escriben primero en un perfil temporal. Estas cookies se pueden transferir al perfil del usuario para transportar el estado de autenticación.
Cuando esta política se establece como verdadera, las cookies que establece el IdP se transfieren al perfil del usuario cada vez que se autentica con el IdP de SAML durante el acceso.
Cuando esta política se establece como falsa o no se configura, las cookies que establece el IdP se transfieren al perfil del usuario únicamente durante el primer acceso en un dispositivo.
Esta política afecta solo a los usuarios cuyo dominio coincide con el dominio de inscripción del dispositivo. Para todos los demás usuarios, las cookies que establece el IdP se transfieren al perfil del usuario únicamente durante el primer acceso en el dispositivo.</translation>
<translation id="1029052664284722254">Forzar el reinicio del dispositivo cuando el usuario salga de su cuenta</translation>
<translation id="1032533786864478457">Si habilitas la política, los usuarios podrán configurar sus dispositivos para que se sincronicen los mensajes de texto con las Chromebooks. Los usuarios deben habilitar esta función de forma explícita completando un flujo de configuración. Al finalizar el flujo, los usuarios podrán enviar y recibir mensajes de texto en sus Chromebooks.
Si inhabilitas la política, los usuarios no podrán configurar la sincronización de mensajes de texto.
Si no la estableces, de forma predeterminada los usuarios administrados no podrán usar la función, pero sí podrán usarla otros usuarios.</translation>
<translation id="1040446814317236570">Habilitar la eliminación de URL de PAC (para https://)</translation>
<translation id="1046484220783400299">Habilitar funciones de Web Platform, que dejaron de estar disponibles, durante un período limitado</translation>
<translation id="1047128214168693844">No permitir que ningún sitio rastree la ubicación física de los usuarios.</translation>
<translation id="1049138910114524876">Establece la configuración regional que se aplica en la pantalla de acceso de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Si se establece esta política, la pantalla de acceso mostrará siempre la configuración regional que indica su primer valor (la política se define como una lista para otras futuras configuraciones). Si no se establece esta política o se establece una lista vacía, la pantalla de acceso mostrará la configuración regional de la última sesión de usuario. Si el valor de esta política no corresponde a una configuración regional válida, la pantalla de acceso mostrará una configuración de resguardo (la actual es en-US).</translation>
<translation id="1052499923181221200">Esta política no tendrá efecto, a menos que SamlInSessionPasswordChangeEnabled sea verdadera.
Si esta política es verdadera y se establece como, por ejemplo, 14, los usuarios de SAML recibirán una notificación sobre el vencimiento de su contraseña 14 días antes de la fecha de caducidad.
Los usuarios podrán ocuparse de inmediato y cambiar la contraseña en la sesión, antes de que caduque.
Sin embargo, solo se mostrarán estas notificaciones si el proveedor de identidad de SAML envía la información de vencimiento de contraseña al dispositivo durante el proceso de acceso de SAML.
Si configuras esta política como cero, los usuarios no recibirán ninguna notificación de antemano. Solo se les avisará una vez que la contraseña haya caducado.
Si configuras esta política, el usuario no podrá cambiarla ni anularla.</translation>
<translation id="105369313766849861">Configura el directorio que empleará <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> para almacenar datos del usuario.
Si estableces esta política, <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> usará el directorio provisto.
Consulta https://support.google.com/chrome/a?p=Supported_directory_variables para ver una lista de las variables que se pueden usar.
Si no estableces esta configuración, se utilizará el directorio de perfil predeterminado.</translation>
<translation id="1062011392452772310">Habilita la atestación remota para el dispositivo.</translation>
<translation id="1062407476771304334">Reemplazar</translation>
<translation id="1069489575852947981">Si habilitas la política o no la estableces, se definirá una cuenta local del dispositivo para el acceso automático sin tiempos de espera. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> permitirá usar la combinación de teclas Ctrl+Alt+S para omitir el acceso automático y mostrar la pantalla de acceso.
Si inhabilitas la política, los usuarios no podrán omitir el acceso automático sin tiempos de espera (si se configuró).</translation>
<translation id="1073983258515362346">Envía información sobre la luz de fondo del dispositivo.
Si se establece la política como falsa o no se establece, no se enviará la información.
Si se establece como verdadera, se enviará información sobre la luz de fondo del dispositivo.</translation>
<translation id="1076751984131277498">Lista de dispositivos USB que se pueden desconectar permitidos</translation>
<translation id="1079801999187584280">No permitir el uso de las Herramientas para desarrolladores</translation>
<translation id="1087437665304381368">Esta política controla solo el modo de desarrollador de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Si quieres impedir el acceso a las Opciones para desarrolladores de Android, deberás configurar la política <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="1087707496788636333">La lista de políticas de Chrome Enterprise cambia de sitio. Guarda <ph name="POLICY_DOCUMENTATION_URL" /> en tus favoritos.</translation>
<translation id="1093082332347834239">Si esta opción de configuración está inhabilitada, el host de asistencia remota se ejecutará en un proceso con los permisos <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" />. De esta manera, los usuarios remotos podrán interactuar con las ventanas con permisos elevados en el escritorio del usuario local.
Si esta opción de configuración está inhabilitada o no se configura, el host de asistencia remota se ejecutará en el contexto del usuario, y los usuarios remotos no podrán interactuar con las ventanas con permisos elevados en el escritorio.</translation>
<translation id="1095209545735032039">Bloquea la API de Serial en estos sitios</translation>
<translation id="1096105751829466145">Proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
<translation id="1099282607296956954">Permite el aislamiento de todos los sitios</translation>
<translation id="1117535567637097036">Los controladores de protocolo establecidos mediante esta política no se usan cuando se controlan intents en Android.</translation>
<translation id="1118093128235245168">Permite que los sitios soliciten al usuario que otorgue acceso a un dispositivo USB conectado</translation>
<translation id="1128717055763152639">Te permite configurar una lista de patrones de URL donde se indiquen los sitios que pueden mostrar contenido mixto (p. ej., contenido HTTP en sitios HTTPS) bloqueable (p. ej., activo) y para los cuales se inhabilitarán las actualizaciones del contenido mixto bloqueable de forma opcional.
Si no se establece esta política, se bloqueará el contenido mixto bloqueable y se actualizará el contenido mixto bloqueable de forma opcional; además, los usuarios podrán establecer excepciones para permitir ese contenido en sitios específicos.
Para obtener información detallada sobre los patrones de URL válidos, consulta: https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="1138294736309071213">Esta política solo se encuentra activa en el modo de venta.
Permite determinar el tiempo que debe transcurrir antes de que se muestre el protector de pantalla en la página de inicio de sesión para dispositivos que se encuentren en el modo de venta.
El valor de la política debe especificarse en milisegundos.</translation>
<translation id="1151353063931113432">Permitir imágenes en estos sitios</translation>
<translation id="1160479894929412407">Permitir el protocolo QUIC</translation>
<translation id="1160939557934457296">Inhabilita continuar desde la página de advertencia de Navegación segura.</translation>
<translation id="1163080558183062209">Inhabilita los tipos de impresoras incluidos en la lista de rechazo</translation>
<translation id="117059611145966538">Servidores de impresión externos</translation>
<translation id="1171785618439752042">Si estableces la política, se designarán los tipos de encriptación que estarán permitidos cuando se soliciten tickets de Kerberos desde un servidor de <ph name="MS_AD_NAME" />.
Si estableces la política en los siguientes valores:
* Todo: se permitirán los tipos de encriptación AES aes256-cts-hmac-sha1-96 y aes128-cts-hmac-sha1-96, además del tipo de encriptación RC4 rc4-hmac. AES tendrá prioridad si el servidor admite los tipos de encriptación AES y RC4.
* Seguro o sin establecer: solo se permitirán los tipos AES.
* Heredado: solo se permitirán los tipos RC4. Estos no son seguros y solo son necesarios en circunstancias muy específicas. En lo posible, reconfigura el servidor para que admita la encriptación AES.
También consulta https://wiki.samba.org/index.php/Samba_4.6_Features_added/changed#Kerberos_client_encryption_types.</translation>
<translation id="1177567780207290133">Si estableces la política, esta controlará el filtro de URL de SafeSites, el cual utiliza la API de Google Safe Search para clasificar las URL como pornográficas o no.
Según el comportamiento buscado, establece uno de los siguientes valores para esta política.
* No aplicar filtros de contenido para adultos a los sitios (o no estableces ningún valor): no se filtrarán los sitios
* Aplicar filtros de contenido para adultos a los sitios principales: se filtrarán los sitios pornográficos</translation>
<translation id="1177624681620856105"> Esta política determina si se muestra la casilla de verificación "Abrir siempre" en mensajes de confirmación de lanzamiento en protocolos externos.
Si se establece esta política como verdadera o no se establece, cuando aparezca un mensaje de confirmación de un protocolo externo, el usuario podrá elegir la opción "Permitir siempre" para omitir todos los mensajes de confirmación futuros en este sitio web para el protocolo.
Si se establece esta política como falsa, no aparecerá la casilla de verificación "Permitir siempre" y el usuario verá un mensaje de confirmación cada vez que se invoque un protocolo externo.</translation>
<translation id="11903325225202653">Si estableces el valor "True" para la política, se activará el modo de contraste alto. Si estableces el valor "False", se desactivará el modo de contraste alto.
Si configuras la política, los usuarios no podrán cambiarla. Si no la configuras, el modo de contraste alto estará desactivado, pero los usuarios podrán activarlo en cualquier momento.</translation>
<translation id="1192875037379495940">Si estableces la política, se iniciará automáticamente la sesión especificada en caso de que el usuario no realice ninguna interacción en la pantalla de acceso durante el periodo especificado en <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNT_AUTO_LOGIN_DELAY_POLICY_NAME" />. La cuenta local del dispositivo debe estar configurada previamente (consulta <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNTS_POLICY_NAME" />).
Si no estableces la política, el acceso no será automático.</translation>
<translation id="1197437816436565375">No puedes obligar a las apps de Android a usar un proxy. Las apps de Android tienen a su disposición un subgrupo de opciones de configuración de proxy que pueden respetar de forma voluntaria. Para obtener más información, consulta la política <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="1198183996903759302">Si estableces la política como verdadera (o estableces <ph name="HARDWARE_ACCELERATION_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" /> como falsa), las páginas web no podrán acceder a la API de WebGL, y los complementos no podrán usar la API de Pepper 3D.
Si la estableces como falsa o no la estableces, los sitios web podrán usar la API de WebGL y los complementos podrán usar la API de Pepper 3D, pero es posible que la configuración predeterminada del navegador aún requiera que los argumentos de línea de comandos utilicen estas API.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Impresoras empresariales habilitadas</translation>
<translation id="120937472976628837">Envía información de los ventiladores</translation>
<translation id="1216919699175573511">Habilitar compatibilidad con intercambios HTTP firmados (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">Especifica si el dispositivo debe volver a la versión que se establece en <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" />, si ya ejecuta una versión más reciente.
El valor predeterminado es RollbackDisabled.</translation>
<translation id="1221359380862872747">Cargar las URL especificadas en el inicio de sesión del demo</translation>
<translation id="1223789468190631420">La Navegación segura habilita el estado para las fuentes de confianza</translation>
<translation id="123081309365616809">Permite transmitir contenido al dispositivo</translation>
<translation id="1240722269871366886">Esta política permite que <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sugiera emojis cuando los usuarios escriben texto con el teclado físico o el virtual.
Si la estableces como verdadera, se habilitará la función y los usuarios podrán cambiarla.
De forma predeterminada, la política se establece como falsa, los usuarios no pueden anularla y no se sugiere ningún emoji.</translation>
<translation id="1243570869342663665">Controlar el filtro de contenido para adultos de SafeSites.</translation>
<translation id="1247850578871017740">Si configuras la política en un valor válido, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no usará versiones de SSL/TLS anteriores a las especificadas. Se ignorarán los valores que no se reconozcan.
Si no configuras esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> mostrará un mensaje de error para TLS 1.0 y TLS 1.1, pero el usuario podrá omitirlo.</translation>
<translation id="1252536192437793850">Permite que los sitios soliciten al usuario acceso a un puerto en serie</translation>
<translation id="125655429495551011">Si estableces la política como una string, se aplicará la string como el nombre del host del dispositivo durante la solicitud de DHCP. Antes de usar la string como el nombre del host, se pueden reemplazar las variables <ph name="ASSET_ID_PLACEHOLDER" />, <ph name="SERIAL_NUM_PLACEHOLDER" />, <ph name="MAC_ADDR_PLACEHOLDER" />, <ph name="MACHINE_NAME_PLACEHOLDER" />, <ph name="LOCATION_PLACEHOLDER" /> de la string con valores del dispositivo. Esta sustitución generará un nombre de host válido (según RFC 1035, sección 3.1).
Si no estableces la política o el valor que genera la sustitución no es un nombre de host válido, no se configurará ningún nombre de host en la solicitud de DHCP.</translation>
<translation id="1257550411839719984">Establecer el directorio de descarga predeterminado</translation>
<translation id="1265053460044691532">Permite limitar el tiempo durante el cual un usuario autenticado mediante SAML puede acceder sin conexión.</translation>
<translation id="127264587838521316">Habilita las solicitudes de instalación de extensiones de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="1290634681382861275">Controla diferentes opciones de configuración, como la conexión USB, Bluetooth, la actualización de políticas, el modo de desarrollador y otras.</translation>
<translation id="1291880496936992484">Advertencia: RC4 se eliminará por completo de <ph name="PRODUCT_NAME" /> después de la versión 52 (alrededor de septiembre de 2016) y esta política dejará de funcionar para entonces.
Si la política no se configura o se configura en false, los conjuntos de cifrado de RC4 en TLS no se habilitarán. De lo contrario, se puede configurar en true para mantener la compatibilidad con un servidor obsoleto. Esta medida es provisional y el servidor se debería volver a configurar.</translation>
<translation id="1294263471858445589">Permite la autenticación ambiental en sesiones comunes y de incógnito.</translation>
<translation id="1295737447968372331">Habilita la función de dictado en la pantalla de acceso</translation>
<translation id="1297182715641689552">Usar un script para proxy .pac</translation>
<translation id="1297961932043741908">Establece el límite de memoria en megabytes que puede usar una única instancia de Chrome</translation>
<translation id="1304973015437969093">ID de extensiones/apps y direcciones URL de actualización para instalar en silencio</translation>
<translation id="1305400589435476516">Si habilitas la política, se permitirá el roaming de datos para el dispositivo.
Si inhabilitas la política o no la estableces, el roaming de datos no estará disponible.</translation>
<translation id="1307454923744766368">Los orígenes o patrones de nombres de host para los cuales no deben aplicarse
restricciones en los orígenes no seguros</translation>
<translation id="1309465583050255779">Si activas <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" />, establecer <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_NAME_POLICY_NAME" /> especificará el nombre del proveedor de búsqueda predeterminado.
Si no estableces <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_NAME_POLICY_NAME" />, se utilizará el nombre de host especificado por la URL de búsqueda.</translation>
<translation id="1312799700549720683">Controla la configuración de visualización.</translation>
<translation id="131353325527891113">Mostrar los nombres de usuario en la pantalla de inicio de sesión</translation>
<translation id="1327466551276625742">Habilitar mensaje de configuración de red si no hay conexión</translation>
<translation id="1330145147221172764">Habilitar el teclado en pantalla</translation>
<translation id="13356285923490863">Nombre de la política</translation>
<translation id="1347198119056266798">Esta política es obsoleta; usa las políticas <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> y <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> en su lugar. Se ignorará esta política si se configuran las políticas <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" />, <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> o <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> (obsoleta).
Esta configuración aplica el uso de la función SafeSearch para las consultas en Búsqueda web de Google y evita que los usuarios puedan cambiarla. Además, aplica el modo restringido moderado en YouTube.
Si habilitas esta configuración, SafeSearch en Búsqueda de Google y el modo restringido moderado en YouTube estarán activos siempre.
Si inhabilitas esta configuración o no estableces un valor, no se aplicarán SafeSearch en la Búsqueda de Google ni el modo restringido moderado en YouTube.</translation>
<translation id="134745581157553029">Si estableces la política "DeviceArcDataSnapshotHours", se podrán tomar instantáneas de los datos de ARC. Además, se podrá definir que se actualicen de forma automática las instantáneas de los datos de ARC en los intervalos de tiempo definidos. Si se inicia un intervalo, se requiere la actualización de la instantánea de los datos de ARC y no accedió ningún usuario, comenzará la actualización de la instantánea sin que se notifique al usuario. Si hay una sesión de usuario activa, el usuario verá la notificación de la IU y deberá aceptarla para que se reinicie el dispositivo y comience el proceso de actualización de la instantánea de los datos de ARC. Nota: Durante el proceso de actualización, no se podrá usar el dispositivo.</translation>
<translation id="1353416417709895349">Inhabilita las revisiones de intercepción de DNS y las barras de información de "http://intranetsite/" para "quisiste decir".</translation>
<translation id="1353985065430729216">Si estableces la política, podrás definir una lista de patrones de URL donde se especifiquen los sitios que pueden acceder a sensores, como los de movimiento o luz.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_SENSORS_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario, se aplicará la configuración personal de los usuarios.
Si el mismo patrón de URL aparece en esta política y en la política <ph name="SENSORS_BLOCKED_FOR_URLS_POLICY_NAME" />, prevalecerá esta última y no se podrá acceder a los sensores de movimiento o luz.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="1354424209129232709">Máximo:</translation>
<translation id="1359553908012294236">Si esta política no se configura o se establece en true, <ph name="PRODUCT_NAME" /> permitirá acceder como invitado. Los accesos como invitado son perfiles de <ph name="PRODUCT_NAME" /> en los que todas las ventanas están en modo de navegación de incógnito.
Si esta política se establece en false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no permitirá que se inicien perfiles de invitado.</translation>
<translation id="1363275621236827384">Habilitar las consultas a Quirks Server para perfiles de hardware</translation>
<translation id="1376119291123231789">Habilitar el modo avanzado de carga de la batería</translation>
<translation id="1384459581748403878">Referencia: <ph name="REFERENCE_URL" /></translation>
<translation id="138847842893090358">Informa el estado de la actualización del SO</translation>
<translation id="1390901586107713894">Permite especificar las extensiones que los usuarios NO pueden instalar. Si se incluyen en la lista de elementos bloqueados extensiones que ya están instaladas, no funcionarán y el usuario no podrá habilitarlas. Si las quitas de esa lista, se volverán a habilitar automáticamente.
Un valor de asterisco (*) en una lista de elementos bloqueados significa que todas las extensiones están incluidas en la lista de elementos bloqueados, a menos que se indique explícitamente que están en la lista de elementos permitidos.
Si no estableces esta política, el usuario podrá instalar cualquier extensión de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="1393485621820363363">Impresoras empresariales habilitadas asociadas a dispositivos</translation>
<translation id="1397855852561539316">Dirección URL sugerida para el proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
<translation id="1413936351612032792">Informar datos sobre el uso de las apps de Linux</translation>
<translation id="142346659686073702">Permitir que los usuarios no afiliados usen Crostini</translation>
<translation id="1425551776320718592">Impide que los usuarios de este dispositivo apliquen la transferencia de ADB y fuerza la opción de Powerwash, lo que puede provocar una vulnerabilidad en la seguridad del dispositivo</translation>
<translation id="1426170570389588560">Establece el período en días para almacenar los metadatos de los trabajos de impresión</translation>
<translation id="1426410128494586442"></translation>
<translation id="1427655258943162134">Dirección o dirección URL del servidor proxy</translation>
<translation id="142825088795991909">Si estableces la política, podrás especificar una lista de patrones de URL que indiquen los sitios que pueden mostrar notificaciones.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_JAVA_SCRIPT_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario se aplicará la configuración personal del usuario.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="1428945832940687828">Si habilitas la política, se desactivará la sincronización de <ph name="GOOGLE_DRIVE_NAME" /> en la app de Archivos del <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. No se subirán los datos a Drive.
Si la inhabilitas o no la estableces, los usuarios podrán transferir archivos a Drive.</translation>
<translation id="1430105709759941952">Si estableces la política, podrás definir una lista de patrones de URL donde se especifiquen los sitios que no pueden acceder a sensores, como los de movimiento o luz.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_SENSORS_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario, se aplicará la configuración personal de los usuarios.
Si el mismo patrón de URL aparece en esta política y en la política <ph name="SENSORS_ALLOWED_FOR_URLS_POLICY_NAME" />, prevalecerá esta última y no se podrá acceder a los sensores de movimiento o luz.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="1435659902881071157">Configuración de red de dispositivo</translation>
<translation id="1438739959477268107">Configuración predeterminada de generación de claves</translation>
<translation id="1449083855104537880">Si estableces el valor "True" para la política, se mostrarán las opciones de accesibilidad en el menú de la bandeja del sistema. Si estableces el valor "False", no se mostrarán las opciones en el menú.
Si configuras la política, los usuarios no podrán cambiarla. Si no la configuras, no se mostrarán las opciones de accesibilidad en el menú, pero los usuarios podrán hacerlas aparecer mediante la página Configuración.
Si activas las funciones de accesibilidad por otros medios (por ejemplo, mediante una combinación de teclas), se mostrarán siempre las opciones de accesibilidad en el menú de la bandeja de entrada.</translation>
<translation id="1456822151187621582">Windows (clientes de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
<translation id="1464848559468748897">Controla el comportamiento del usuario durante una sesión de perfiles múltiples en dispositivos con <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Si esta política se establece en "MultiProfileUserBehaviorUnrestricted", el usuario puede ser primario o secundario durante una sesión de perfiles múltiples.
Si esta política se establece en "MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary", el usuario solo puede ser el primario durante una sesión de perfiles múltiples.
Si esta política se establece en "MultiProfileUserBehaviorNotAllowed", el usuario no puede formar parte de una sesión de perfiles múltiples.
Si estableces esta configuración, los usuarios no pueden modificarla ni anularla.
Si la configuración se modifica mientras el usuario es parte de una sesión de perfiles múltiples, se cotejará con la configuración de todos los usuarios dentro de esa sesión. Si se detecta que alguno de los usuarios no tiene permisos para estar en la sesión, esta se cerrará.
Si esta política no se establece, se aplicará el valor predeterminado "MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary" para los usuarios administrados por políticas empresariales y el valor predeterminado "MultiProfileUserBehaviorUnrestricted" para usuarios no administrados.</translation>
<translation id="1465619815762735808">Haz clic para reproducir</translation>
<translation id="1467633031685836974">Esta función permite que los hipervínculos y la navegación de URL en la barra de direcciones se orienten a texto específico dentro de una página web, al que esta se desplazará una vez que se complete la carga de la página.
Si habilitas o no configuras esta política, se habilitará el desplazamiento de la página web a fragmentos de texto específicos mediante la URL.
Si la inhabilitas, se inhabilitará el desplazamiento de la página web a fragmentos de texto específicos mediante la URL.</translation>
<translation id="1469072784237350146">Controla si los sitios web no seguros pueden enviar solicitudes a extremos de red más privados.
Esta política está relacionada con la especificación CORS-RFC1918. Para obtener más información, consulta https://wicg.github.io/cors-rfc1918.
Un extremo de red es más privado que otro en los siguientes casos:
1) Si su dirección IP es localhost y la otra no lo es.
2) Si su dirección IP es privada y la otra es pública.
En el futuro, en función de la evolución de las especificaciones, es posible que se aplique esta política a todas las solicitudes de origen cruzado dirigidas a IP privadas o localhost.
Un sitio web se considera seguro si cumple con la definición de contexto seguro descrita en https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Security/Secure_Contexts. De lo contrario, se lo considerará como no seguro.
Si se establece esta política como falsa o no se establece, el comportamiento predeterminado para las solicitudes que se envíen desde contextos no seguros a extremos de red más privados dependerá de la configuración personal del usuario con respecto a la función <ph name="BLOCK_INSECURE_PRIVATE_NETWORK_REQUESTS_FEATURE_NAME" />, la cual se puede establecer en una prueba de campo o en la línea de comandos.
Si estableces esta política como verdadera, los sitios web no seguros podrán enviar solicitudes a cualquier extremo de red, sujeto a otras verificaciones de origen cruzado.</translation>
<translation id="1474273443907024088">Inhabilitar TLS False Start</translation>
<translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation>
<translation id="1479427764273213107">Si estableces la política, se definirá la lista de dispositivos USB que el usuario puede desconectar del controlador de kernel para usarlos a través de la API chrome.usb directamente en una aplicación web. Las entradas son pares formados por el identificador del producto y del proveedor USB que permiten reconocer un hardware específico.
Si no estableces la política, la lista de dispositivos USB que se pueden desconectar estará vacía.</translation>
<translation id="1481508277421549404">Si estableces la política como verdadera, las extensiones instaladas por la política empresarial podrán utilizar la API de Enterprise Hardware Platform.
Si la estableces como falsa o no la estableces, las extensiones no podrán usar esta API.
Nota: Esta política también se aplica en las extensiones de componentes, como la extensión de Servicios de Hangout.</translation>
<translation id="1486021504508098388">Enviar información sobre la luz de fondo</translation>
<translation id="1487916040416013623">Si estableces la política, se especificarán los servidores que deben habilitarse para la autenticación integrada, la cual solo está activa cuando <ph name="PRODUCT_NAME" /> recibe un desafío de autenticación de un proxy o de un servidor que se encuentra en la lista autorizada.
Si no estableces la política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intentará detectar si un servidor se encuentra en la intranet. Solo en ese caso responderá a las solicitudes de IWA. Si se detecta un servidor como Internet, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorará las solicitudes de IWA que provengan de ese servidor.
Nota: Los nombres de los servidores se separan con comas. Se permite el uso de caracteres comodín (<ph name="WILDCARD_VALUE" />).</translation>
<translation id="1488406778491620405">La función de accesibilidad de <ph name="PRODUCT_NAME" />
permite que los usuarios del lector de pantalla para personas con discapacidad visual
obtengan descripciones de las imágenes sin etiquetar que se encuentran en la Web. Los usuarios que habiliten esta función
podrán usar un servicio anónimo de Google para
obtener descripciones automáticas de las imágenes sin etiquetar que encuentran en la Web.
Si se habilita esta función, el contenido de las imágenes se enviará a los servidores de Google
para generar una descripción. No se enviarán cookies ni otros datos
del usuario. Además, Google no guardará ni registrará el contenido de las imágenes.
Si se establece esta política como verdadera, se habilitará la función de
<ph name="PRODUCT_NAME" />,
aunque solo afectará a los usuarios que usen un
lector de pantalla o alguna otra tecnología de accesibilidad.
Si se establece esta política como falsa, los usuarios no podrán habilitar
la función.
Si la estableces, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.</translation>
<translation id="1502843533062797703">Habilitar el bloqueo de inserción de software de terceros</translation>
<translation id="1503863096120373385">Establece la configuración de la duración de los datos de navegación para <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Esta política controla la cantidad de tiempo que se almacenarán los datos de navegación seleccionados. Esta política no tendrá efecto si se habilita la sincronización.
Los tipos de datos disponibles son <ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />, <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, <ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />, <ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />, <ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" /> y <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />.
Periódicamente, Chrome quitará datos con una antigüedad mayor a <ph name="TIME_TO_LIVE_IN_HOURS" /> de los tipos seleccionados. Como esta acción se realiza a intervalos determinados, es posible que algunos datos se conserven un poco más de tiempo, pero nunca más del doble que el período de <ph name="TIME_TO_LIVE_IN_HOURS" /> esperado.
</translation>
<translation id="1509692106376861764">Esta política se eliminó a partir de la versión 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="1512974677514081818">Proporciona configuraciones para las impresoras empresariales vinculadas a dispositivos.
Esta política permite proporcionar configuraciones de impresoras a dispositivos con <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. El formato es el mismo que el del diccionario NativePrinters, con un campo adicional "id" o "guid" obligatorio por impresora para la lista de elementos permitidos o bloqueados.
El tamaño máximo del archivo es de 5 MB y se debe codificar con formato JSON (se estima que un archivo de ese tamaño contiene aproximadamente 21,000 impresoras). El hash criptográfico se usa para verificar la integridad de la descarga.
Se descarga y almacena en caché el archivo, y cada vez que cambie la URL o el hash, se volverá a descargar la imagen.
Si estableces esta política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> descargará el archivo para las configuraciones de impresoras y hará que las impresoras estén disponibles según <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="DEVICE_PRINTERS_ALLOWLIST_POLICY_NAME" /> y <ph name="DEVICE_PRINTERS_BLOCKLIST_POLICY_NAME" />.
Esta política no afecta la capacidad del usuario para configurar impresoras en dispositivos individuales, y su objetivo es complementar la configuración de impresoras a cargo de los usuarios.
Esta política se suma a la política <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY_NAME" />.
Si no estableces esta política, no habrá impresoras asociadas a dispositivos y se ignorarán las demás políticas <ph name="DEVICE_NATIVE_PRINTERS_POLICY_PATTERN" />.
Esta política es obsoleta; usa la política <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY_NAME" /> en su lugar.
</translation>
<translation id="1514888685242892912">Habilitar <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="1515230621229117540">Habilitar el menú de accesibilidad flotante</translation>
<translation id="1515824657887788963">Permite que una página realice solicitudes XHR síncronas cuando el usuario la abandona</translation>
<translation id="1522425503138261032">Permitir a los sitios que rastreen la ubicación física de los usuarios.</translation>
<translation id="1523774894176285446">Navegador alternativo que se inicia para sitios web configurados</translation>
<translation id="152657506688053119">Lista de las URL alternativas para el proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
<translation id="1530812829012954197">Siempre procesar los siguientes patrones de direcciones URL en el navegador del host</translation>
<translation id="1553532014072799546">Lista blanca de límites de tiempo por app</translation>
<translation id="1553956579506604198">Impide la instalación de extensiones externas</translation>
<translation id="1555248923316727072">Configuración de la administración de identidades de usuarios con Saml</translation>
<translation id="1560205870554624777">Determina si se habilita la funcionalidad Kerberos. Kerberos es un protocolo de autenticación que puede usarse para autenticar apps web y archivos compartidos.
Si se habilita esta política, se permitirá la funcionalidad Kerberos. Podrán agregarse las cuentas de Kerberos mediante la política "Configurar cuentas de Kerberos" o la configuración de las cuentas de Kerberos en la página de configuración de personas.
Si se inhabilita o no se establece, no se permitirá la configuración de las cuentas de Kerberos. No se podrán agregar cuentas de Kerberos ni usar la autenticación Kerberos. Se borrarán todas las cuentas de Kerberos existentes y todas las contraseñas almacenadas.</translation>
<translation id="1561424797596341174">Anulaciones de políticas en compilaciones de depuración del host de acceso remoto</translation>
<translation id="1561967320164410511">U2F más extensiones para atestación individual</translation>
<translation id="1575015449587326319">Política de configuración para el Conector de Chrome Enterprise OnFileDownloaded</translation>
<translation id="1583248206450240930">Utilizar <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> de manera predeterminada</translation>
<translation id="1587671452159346389">Controla a qué impresoras de <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY_NAME" /> pueden acceder los usuarios.
Designa la política de acceso que se usa para la configuración de impresoras en lote. Si se selecciona <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />, se mostrarán todas las impresoras. Si se selecciona <ph name="PRINTERS_BLOCKLIST" />, se usará <ph name="DEVICE_PRINTERS_BLOCKLIST_POLICY_NAME" /> para restringir el acceso a las impresoras especificadas. Si se selecciona <ph name="PRINTERS_ALLOWLIST" />, <ph name="DEVICE_PRINTERS_ALLOWLIST_POLICY_NAME" /> designará solo las impresoras que se pueden seleccionar.
Si no se establece esta política, se utilizará <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />.
</translation>
<translation id="1588240398285670601">Configuración del navegador</translation>
<translation id="1593245608325508847">Si estableces la política, se activará la función de acceso restringido de Chrome en G Suite, y los usuarios no podrán cambiar esta configuración. Los usuarios solo podrán acceder a las herramientas de Google mediante cuentas de dominios específicos (para permitir cuentas de gmail o googlemail, debes agregar consumer_accounts a la lista de dominios). Esta configuración no permite que los usuarios accedan ni agreguen una cuenta secundaria en un dispositivo administrado que requiera autenticación de Google, en caso de que esa cuenta no pertenezca a uno de los dominios permitidos de forma explícita.
Si dejas vacía esta configuración o no la estableces, los usuarios podrán acceder a G Suite con cualquier cuenta.
Los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración.
Nota: Esta política provoca que se agregue el encabezado X-GoogApps-Allowed-Domains a todas las solicitudes HTTP y HTTPS para todos los dominios google.com, como se describe en https://support.google.com/a/answer/1668854.</translation>
<translation id="1599424828227887013">Habilitar el aislamiento de sitios para orígenes específicos en dispositivos Android</translation>
<translation id="159946228300522107">Si estableces la política como verdadera, Chrome maximizará la primera ventana que se muestre en la primera ejecución.
Si la estableces como falsa o no la estableces, Chrome maximizará la primera ventana siempre que el tamaño de la pantalla lo permita.</translation>
<translation id="1600340610556453828">Si inhabilitas la política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> desactivará la conexión Wi-Fi y los usuarios no podrán cambiar esta acción.
Si la habilitas o no la estableces, los usuarios podrán activar o desactivar la conexión Wi-Fi.</translation>
<translation id="1606917441621112087">Si estableces la política como verdadera, se desactivará el visor de PDF interno de <ph name="PRODUCT_NAME" />, se tratarán los archivos PDF como descargas y los usuarios podrán abrir los archivos PDF con la app predeterminada.
Si estableces la política como falsa o no la estableces, podrán abrirse los archivos PDF a menos que los usuarios desactiven el complemento de PDF.</translation>
<translation id="1608755754295374538">Las URL que recibirán acceso a dispositivos de captura de audio sin solicitarlo</translation>
<translation id="1609917034797989341">Si estableces la política, se permitirá que las extensiones accedan a claves empresariales. Solo se designan las claves para uso corporativo si se generan con la API chrome.enterprise.platformKeys en una cuenta administrada. Los usuarios no pueden permitir ni impedir que las extensiones accedan a claves empresariales ni las proporcionen.
De forma predeterminada, una extensión no puede usar una clave designada para uso corporativo, lo cual equivale a establecer la política allowCorporateKeyUsage como falsa para la extensión en cuestión. Por el contrario, si estableces allowCorporateKeyUsage como verdadera para una extensión, esta podrá usar cualquier clave de plataforma designada para uso corporativo con el objeto de firmar datos arbitrarios. Solo debe otorgarse este permiso si la extensión es de confianza, a fin de proteger la clave ante posibles ataques.</translation>
<translation id="1611394564825535541">Te permite controlar si los usuarios pueden acceder a impresoras no empresariales.
Si estableces la política como verdadera o no la estableces, los usuarios podrán agregar sus propias impresoras, configurarlas y usarlas para imprimir documentos.
Si estableces la política como falsa, los usuarios no podrán agregar ni configurar sus propias impresoras. Tampoco podrán imprimir documentos con las impresoras configuradas previamente.
</translation>
<translation id="1615221548356595305">Permitir la integración de conexiones HTTP/2 para estos hosts incluso cuando se usan certificados de cliente</translation>
<translation id="1615855314789673708">Proporciona una configuración del DTC (controlador de telemetría y diagnósticos) wilco.
Esta política permite proporcionar una configuración del DTC wilco que se puede aplicar si este DTC está disponible en el dispositivo determinado y lo habilita la política. El tamaño de la configuración no puede ser mayor a 1 MB (1000000 bytes) y debe tener el formato JSON. El DTC wilco es el responsable de administrarla. El hash criptográfico se usa para verificar la integridad de la descarga.
La configuración se descarga y queda almacenada en caché. Cada vez que cambie la URL o el hash, la imagen se volverá a descargar.
Si configuras esta política, los usuarios no podrán modificarla ni anularla.</translation>
<translation id="1617235075406854669">Habilita la eliminación del historial de descargas y del navegador.</translation>
<translation id="1620510694547887537">Cámara</translation>
<translation id="163200210584085447">Los patrones en esta lista se compararán con el origen
de seguridad de la URL solicitante. Si se encuentra una coincidencia,
se concede acceso a los dispositivos de captura de video en las páginas
de acceso de SAML. Si no se encuentra ninguna coincidencia, el acceso
se rechaza de forma automática. Los patrones comodines no se permiten.</translation>
<translation id="1634770710106162474">Si habilitas la política, no se mostrarán advertencias cuando se ejecuta <ph name="PRODUCT_NAME" /> en una computadora o sistema operativo no compatibles.
Si la inhabilitas o no la estableces, se mostrarán advertencias en sistemas no compatibles.</translation>
<translation id="1634989431648355062">Permitir el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> en estos sitios</translation>
<translation id="1645793986494086629">Esquema:</translation>
<translation id="1647558381546345298">Si estableces la política, se configurará el tamaño del almacenamiento en caché que use <ph name="PRODUCT_NAME" /> para guardar en el disco los archivos multimedia almacenados en caché, independientemente de que los usuarios hayan especificado o no la marca --media-cache-size. El valor especificado en esta política no establece un límite estricto, sino una sugerencia para el sistema de almacenamiento en caché. Se podrían redondear hacia arriba los valores por debajo de un gigabyte según las necesidades del navegador.
Si estableces la política en 0, se utilizará el tamaño predeterminado de almacenamiento en caché. Los usuarios no podrán cambiarlo.
Si no estableces la política, se utilizará el tamaño predeterminado de almacenamiento en caché, y los usuarios podrán cambiarlo con la marca --media-cache-size.</translation>
<translation id="1648816843164517573">Lista de nombres que omitirán la revisión de la política de HSTS</translation>
<translation id="1654087023995670109">Aplica el modo de invitado en el navegador</translation>
<translation id="1655229863189977773">Establecer el tamaño del caché de disco en bytes</translation>
<translation id="166427968280387991">Servidor proxy</translation>
<translation id="1669584285557771729">Si se configura esta política, controlará el tipo de lupa habilitado.
Si se establece esta política como "Pantalla completa", la lupa estará siempre habilitada con el modo de lupa de pantalla completa en la pantalla de acceso.
Si se establece como "Vista acoplada", la lupa estará siempre habilitada con el modo de lupa con vista acoplada en la pantalla de acceso.
Si se establece como "Ninguna", la lupa estará siempre inhabilitada en la pantalla de acceso.
Si la estableces, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, la lupa estará inicialmente inhabilitada en la pantalla de acceso, pero el usuario podrá habilitarla en cualquier momento.</translation>
<translation id="1675002386741412210">Compatible con:</translation>
<translation id="167514072300004091">Si estableces la política en 3, los sitios web podrán solicitar acceso a dispositivos USB conectados. Si la estableces en 2, se negará el acceso a dispositivos USB conectados.
Si no la estableces, los sitios web podrán solicitar acceso, pero los usuarios podrán cambiar esta configuración.</translation>
<translation id="1682063842123336408">Indica el espacio libre en disco (expresado en GB) que se necesita para instalar <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.
Si no estableces esta política, fallará la instalación de <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> cuando el espacio libre en disco disponible en el dispositivo sea inferior a 20 GB (valor predeterminado).
Si la estableces, fallará la instalación de <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> cuando el espacio libre en disco disponible en el dispositivo sea inferior al espacio que requiere la política.</translation>
<translation id="1700811900332333712">Permite que el dispositivo solicite Powerwash</translation>
<translation id="1708496595873025510">Establece la restricción en la obtención del valor de inicialización de las variaciones.</translation>
<translation id="171511968762040550">Si la estableces esta política como verdadera o no la estableces, los usuarios podrán agregar, quitar o modificar favoritos.
Si la estableces como falsa, los usuarios no podrán agregar, quitar ni modificar favoritos, pero podrán seguir utilizando los existentes.</translation>
<translation id="1715151459541210849">Habilita la función de accesibilidad de dictado</translation>
<translation id="172374442286684480">Permitir a todos los sitios establecer datos locales</translation>
<translation id="1727914891824633693">Permite el uso de Lacros</translation>
<translation id="1736269219679256369">Permitir continuar desde la página de advertencia de SSL</translation>
<translation id="1750315445671978749">Bloquear todas las descargas</translation>
<translation id="1760951637494635692">Permite la API de Serial en estos sitios</translation>
<translation id="1765512315997108908">Controla a qué impresoras de <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY_NAME" /> pueden acceder los usuarios.
Designa la política de acceso que se usa para la configuración de impresoras en lote. Si se selecciona <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />, se mostrarán todas las impresoras. Si se selecciona <ph name="PRINTERS_BLACKLIST" />, se usará <ph name="DEVICE_PRINTERS_BLOCKLIST_POLICY_NAME" /> para restringir el acceso a las impresoras especificadas. Si se selecciona <ph name="PRINTERS_WHITELIST" />, <ph name="DEVICE_PRINTERS_ALLOWLIST_POLCY_NAME" /> designará solo las impresoras que se pueden seleccionar.
Si no estableces esta política, se utilizará <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />.
Esta política es obsoleta; usa la política <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE_POLICY_NAME" /> en su lugar.
</translation>
<translation id="1767673020408652620">Habilitar las recomendaciones de apps cuando el cuadro de búsqueda se encuentra sin estado</translation>
<translation id="1780323582106687813">Esta política dejó de estar disponible. En su lugar, utiliza la política "<ph name="EXTENSION_INSTALL_ALLOWLIST_POLICY_NAME" />".
Si estableces la política, se especificarán las extensiones que se exceptúan de la lista de extensiones prohibidas. Si quieres prohibir todas las extensiones, usa el valor <ph name="ALL_EXTENSIONS" /> en <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Así, los usuarios solo podrán instalar las extensiones permitidas explícitamente. De forma predeterminada, se permiten todas las extensiones. Sin embargo, si prohibiste extensiones mediante una política, usa la lista de extensiones permitidas para cambiar esa política.</translation>
<translation id="1781356041596378058">Esta política también controla el acceso a las Opciones para programador de Android. Si habilitas esta política, los usuarios no podrán acceder a las Opciones para programador. Si estableces esta política como falsa o no la estableces, los usuarios podrán acceder a las Opciones para programador al presionar siete veces el número de compilación en la app de Configuración de Android.</translation>
<translation id="1787790976045065845">Esta política solo tiene efecto cuando se establece la política <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> como <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" /> o <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" />, y un usuario que se autentica mediante una tarjeta inteligente quita esa tarjeta. Luego, esta política especifica el tiempo (expresado en segundos) durante el cual se muestra una notificación con la que se informa al usuario sobre la acción inminente. Esta notificación bloquea la pantalla. La acción ocurrirá solo cuando caduque esta notificación. El usuario puede impedir que ocurra la acción reinsertando la tarjeta inteligente antes de que caduque la notificación. Si estableces esta política en cero, no se mostrará ninguna notificación y la acción ocurrirá de forma inmediata.</translation>
<translation id="1793346220873697538">Desactiva la impresión con PIN de forma predeterminada</translation>
<translation id="179694024208061102">Si habilitas esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intentará ejecutar algunas URL en un navegador alternativo, como <ph name="IE_PRODUCT_NAME" />. Esta función está configurada conforme a las políticas del grupo <ph name="LEGACY_BROWSER_SUPPORT_POLICY_GROUP" />.
Si inhabilitas la política o no la estableces, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no intentará ejecutar las URL designadas en un navegador alternativo.</translation>
<translation id="1797233582739332495">Mostrar un mensaje recurrente al usuario para indicarle que se debe realizar un reinicio</translation>
<translation id="1798559516913615713">Duración de la caché de GPO</translation>
<translation id="1803646570632580723">Lista de aplicaciones fijas para mostrar en el menú de aplicaciones</translation>
<translation id="1808715480127969042">Bloquear cookies en estos sitios</translation>
<translation id="1810261428246410396">Permitir usar la conexión instantánea mediante dispositivo móvil</translation>
<translation id="1819272352048746487">Habilita o inhabilita varias funciones en el teclado en pantalla</translation>
<translation id="1823974945066396306">Define la lista de usuarios con permiso para acceder al dispositivo. Las entradas que se ingresen deben tener el formato <ph name="USER_ALLOWLIST_ENTRY_FORMAT" />, p. ej., <ph name="USER_ALLOWLIST_ENTRY_EXAMPLE" />. Para permitir usuarios aleatorios en un dominio, usa el formato <ph name="USER_ALLOWLIST_ENTRY_WILDCARD" />.
Si no configuras esta política, no se establecerán restricciones respecto de qué usuarios pueden acceder. Ten en cuenta que, para crear nuevos usuarios, sigue siendo necesario configurar la política <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> de manera adecuada.
Esta política dejó de estar disponible; usa la política <ph name="DEVICE_USER_ALLOWLIST_POLICY_NAME" /> en su lugar.
</translation>
<translation id="1827523283178827583">Usar servidores proxy fijos</translation>
<translation id="1839278886947586809">
Se quitó esta política en M80. Ya no es necesaria porque WebDriver ahora es compatible con todas las políticas existentes.
Esta política permite que los usuarios de la función WebDriver anulen las políticas que puedan interferir con su funcionamiento.
Actualmente, esta política inhabilita las políticas de SitePerProcess y IsolateOrigins.
Si la política está habilitada, WebDriver puede anular las políticas incompatibles.
Si la política está inhabilita o no se configura, WebDriver no puede anular las políticas incompatibles.</translation>
<translation id="1843117931376765605">Frecuencia de actualización de la política de usuario</translation>
<translation id="1844620919405873871">Configura políticas relacionadas con el desbloqueo rápido.</translation>
<translation id="1845405905602899692">Configuración del kiosco</translation>
<translation id="1845429996559814839">Restringe el modo de impresión con PIN</translation>
<translation id="1847960418907100918">Especifica los parámetros utilizados al realizar búsquedas instantáneas con POST. Se compone de pares de nombre/valor separados por coma. Si un valor es un parámetro de plantilla, como {searchTerms} en el ejemplo anterior, se reemplazará por datos de términos de búsqueda reales.
Esta política es opcional. Si no se establece, la solicitud de búsqueda instantánea se enviará mediante el método GET.
Esta política solo se respeta si se habilita la política "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="1852294065645015766">Permitir la reproducción automática de contenido multimedia</translation>
<translation id="1859859319036806634">Advertencia: El resguardo de la versión de TLS se quitará de <ph name="PRODUCT_NAME" /> después de la versión 52 (alrededor de septiembre de 2016), y esta política dejará de funcionar.
Cuando se produce un error con el protocolo de enlace TLS, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intenta conectarse con una versión anterior de TLS para evitar los errores en los servidores HTTPS. Esta configuración establece la versión en la que se detendrá este proceso de resguardo. Si el servidor realiza la negociación de la versión correctamente (es decir, sin que se interrumpa la conexión), no se aplica esta configuración. En cualquier caso, la conexión resultante debe cumplir con SSLVersionMin.
Si no se configura esta política o si se establece con el valor "tls1.2", <ph name="PRODUCT_NAME" /> ya no realiza este resguardo. Ten en cuenta que esto no inhabilita la compatibilidad para las versiones de TLS anteriores. Esto solo sucede si <ph name="PRODUCT_NAME" /> evita los servidores con errores que no pueden negociar las versiones correctamente.
Caso contrario, si debe mantenerse la compatibilidad con un servidor con errores, esta política puede configurarse en "tls1.1". Esta es una medida provisoria, y el servidor debe arreglarse rápidamente.</translation>
<translation id="1861206724856734193">Establece una lista de reglas para prevenir la filtración de datos</translation>
<translation id="1865417998205858223">Permisos de clave</translation>
<translation id="186719019195685253">Acción a realizar si se alcanza la demora de inactividad mientras el dispositivo funciona con alimentación de corriente</translation>
<translation id="1885782360784839335">Permitir que se muestre el contenido promocional en la pestaña completa</translation>
<translation id="1888871729456797026">El token de inscripción de la política de nube en computadoras de escritorio</translation>
<translation id="1894790493260633497">Habilitar el modo de impresión de los gráficos de fondo de forma predeterminada</translation>
<translation id="1897365952389968758">Permitir que todos los sitios ejecuten JavaScript</translation>
<translation id="1902043648529789224">Controla la posición de la biblioteca</translation>
<translation id="1904323733389537794">Si la estableces como verdadera, se realizarán verificaciones de <ph name="OCSP_CRL_LABEL" /> en línea.
Si estableces la política como falsa o no la estableces, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no realizará verificaciones de revocación en línea en <ph name="PRODUCT_NAME" /> 19 ni en versiones posteriores.
Nota: Las verificaciones de <ph name="OCSP_CRL_LABEL" /> no proporcionan un beneficio de seguridad eficaz.</translation>
<translation id="1910704279188129272">Permite establecer restricciones de uso según la app.
Se pueden aplicar restricciones de uso a las apps instaladas en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para un usuario determinado.
Las restricciones se deben especificar en la lista |app_limits|. Solo se permite una entrada por app. Las apps que no se incluyan en la lista no tendrán restricciones.
No es posible bloquear apps que son fundamentales para el funcionamiento del sistema operativo; se ignorarán las restricciones que se especifiquen para estas apps.
La app se identifica unívocamente por su |app_id|. Dado que distintos tipos de apps pueden usar formatos de identificación diferentes, debe especificarse |app_type| junto a |app_id|.
Actualmente, los límites de tiempo por app solo admiten las apps |ARC|. Se usa el nombre del paquete de Android como |app_id|.
En el futuro se admitirán otros tipos de apps; por el momento se pueden especificar en la política, aunque las restricciones no tendrán efecto.
Hay dos tipos de restricciones disponibles: |BLOCK| y |TIME_LIMIT|.
|BLOCK| hace que la app no esté disponible para los usuarios. Si se especifica |daily_limit_mins| con la restricción |BLOCK|, se ignorará |daily_limit_mins|.
|TIME_LIMITS| aplica un límite de uso diario y hace que la app deje de estar disponible una vez que se alcance ese límite en el día. En |daily_limit_mins|, se especifica el límite de uso, el cual se restablece cada día a la hora (UTC) que se indica en |reset_at|.
Solo se usa esta política para usuarios menores de edad.
Esta política complementa a "UsageTimeLimit". Independientemente de la política "PerAppTimeLimits", se aplicarán las restricciones especificadas en "UsageTimeLimit", como el tiempo de uso y la hora de dormir.</translation>
<translation id="1919802376548418720">Usa la política de KDC para delegar credenciales.</translation>
<translation id="1920046221095339924">Permitir las sesiones administradas en el dispositivo</translation>
<translation id="1920772397574801429">Si estableces esta política, se especificará el tipo de cuentas que proporciona la app de autenticación de Android compatible con la autenticación <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> (como la autenticación Kerberos). El proveedor de la app de autenticación debe brindar esta información. Para saber más sobre este procedimiento, consulta The Chromium Projects (https://goo.gl/hajyfN)
Si no estableces la política, se desactivará la autenticación <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> en Android.</translation>
<translation id="1930127294345368978">Cantidad máxima de hojas permitidas para un solo trabajo de impresión</translation>
<translation id="193259052151668190">Lista blanca de dispositivos USB que se pueden separar</translation>
<translation id="1933378685401357864">Imagen de fondo de pantalla</translation>
<translation id="1945994447126139909">Esta política empresarial es una adaptación por corto plazo y se quitará en la versión 88 de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Para fortalecer la política del referente predeterminado de Chrome, su valor actual de "sin referente cuando cambia a una versión inferior" cambia al valor más seguro "origen estricto cuando el origen es cruzado" mediante un lanzamiento gradual que apunta a la versión 85 estable.
Antes del lanzamiento, esta política empresarial no tendrá efecto. Después del lanzamiento, cuando se habilite esta política empresarial, se configurará la política del referente predeterminado de Chrome al valor previo al lanzamiento de "sin referente cuando cambia a una versión inferior".
De forma predeterminada, esta política empresarial está inhabilitada.</translation>
<translation id="1962273523772270623">Permitir la recopilación de registro de acontecimientos de WebRTC que provienen de los servicios de Google</translation>
<translation id="1964634611280150550">Modo incógnito inhabilitado</translation>
<translation id="1964802606569741174">Esta política no tiene efecto en la app de YouTube de Android. Si se debe aplicar el modo de seguridad en YouTube, se debe inhabilitar la instalación de la app de YouTube de Android.</translation>
<translation id="1969212217917526199">Anula las políticas en compilaciones de depuración del host de acceso remoto.
El valor se analiza como un diccionario JSON de asignaciones de nombre de política a valor de política.</translation>
<translation id="1969808853498848952">Siempre se ejecutan complementos que requieren autorización (dejó de estar disponible)</translation>
<translation id="1988345404999458987">Ofrece opciones de configuración de servidores de impresión disponibles.
Esta política permite ofrecer archivos JSON de configuración de servidores de impresión externos para dispositivos con el <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
El tamaño del archivo no debe superar 1 MB y debe contener una serie de registros (objetos JSON). Cada registro debe incluir los campos "id", "url" y "display_name" con strings como valores. Los valores de los campos "id" deben ser únicos.
El archivo se descarga y almacena en caché. El hash criptográfico se usa para verificar la integridad de la descarga. El archivo se volverá a descargar cada vez que cambie la URL o el hash.
Si estableces la política en el valor correcto, los dispositivos intentarán buscar los servidores de impresión especificados para las impresoras disponibles mediante el protocolo IPP.
Si no la estableces o la estableces en un valor incorrecto, los usuarios no podrán visualizar ninguna de las impresoras de servidor proporcionadas.
Actualmente, el número de servidores de impresión está limitado a 16. Solo se buscarán los primeros 16 servidores de impresión de la lista.
Esta política es similar a <ph name="EXTERNAL_PRINT_SERVERS_POLICY" />, excepto que esta política se aplica por dispositivo.
</translation>
<translation id="1988371335297483117">Las cargas de actualizaciones automáticas en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> se pueden descargar a través de HTTP en lugar de HTTPS, lo que permite el almacenamiento transparente en caché HTTP de descargas HTTP.
Si esta política está establecida en True, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> intentará descargar cargas de actualizaciones automáticas a través de HTTP. Si está establecida en False o no está configurada, se utilizará HTTPS para descargar cargas de actualizaciones automáticas.</translation>
<translation id="199011295049694531">Envía información sobre la zona horaria de un dispositivo.
Si se establece la política como falsa o no se establece, no se enviará la información.
Si se establece como verdadera, se informará la zona horaria configurada del dispositivo.</translation>
<translation id="199764499252435679">Habilitar las actualizaciones de componentes en <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="1999000620918508488">Fuerza la pantalla de acceso para ocultar o mostrar la información del sistema.</translation>
<translation id="2006530844219044261">Administración de energía</translation>
<translation id="2014757022750736514">Controla el comportamiento de la pantalla de acceso, donde los usuarios ingresan a sus cuentas. En las opciones de configuración, se determina quiénes pueden acceder, qué tipo de cuentas están permitidas, qué métodos de autenticación deben usarse, además de la configuración regional, el método de entrada y la accesibilidad general.</translation>
<translation id="201557587962247231">Frecuencia de cargas del informe de estado del dispositivo</translation>
<translation id="2017301949684549118">URL de las aplicaciones web que se instalarán de manera silenciosa</translation>
<translation id="2017459564744167827">Consulta <ph name="REFERENCE_URL" /> para obtener más información sobre el esquema y el formato.</translation>
<translation id="2018836497795982119">Especifica el período en milisegundos en el que se consultará el servicio de administración del dispositivo para obtener la información de política del usuario.
Si estableces esta política, se anula el valor predeterminado de tres horas. Los valores válidos para esta política van de 1800000 (30 minutos) a 86400000 (1 día). Cualquier valor que esté fuera de este rango se ajustará al límite más cercano. Si la plataforma es compatible con notificaciones de política, el retraso de actualización se establecerá en 24 horas, ya que se espera que las notificaciones de política fuercen una actualización de forma automática cada vez que la política cambie.
Si no estableces esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usará el valor predeterminado de 3 horas.
Ten en cuenta que, si la plataforma es compatible con las notificaciones de política, el retraso de actualización se establecerá en 24 horas (se ignoran todos los valores predeterminados y el valor de esta política), ya que se espera que las notificaciones de política fuercen una actualización de forma automática cada vez que la política cambie. Esto hace que las actualizaciones frecuentes no sean necesarias.</translation>
<translation id="2024476116966025075">Configurar el nombre de dominio requerido para los clientes de acceso remoto</translation>
<translation id="2024821084720338323">Si se habilita, la función de <ph name="PRODUCT_NAME" /> limitará y fusionará de forma drástica los cronómetros de JavaScript de las pestañas en segundo plano; estos no funcionarán más de una vez por minuto después de que una página haya estado en segundo plano durante 5 minutos o más.
Esta función cumple con los estándares web, pero es posible que genere
fallos en algunos sitios web debido a que provoca demoras de hasta un minuto
en ciertas acciones. Sin embargo, cuando se habilita, se obtienen ahorros significativos
de CPU y batería. Para obtener más información, consulta https://bit.ly/30b1XR4.
Si habilitas esta política, se habilitará la función de manera forzosa
y los usuarios no podrán anularla.
Si inhabilitas esta política, se inhabilitará la función de manera forzosa
y los usuarios no podrán anularla.
Si no la estableces, la función estará controlada por su propia
lógica interna; en este caso, los usuarios podrán configurarla.
Ten en cuenta que se aplica la política por proceso de renderizado, con el valor
más reciente de la configuración de la política vigente cuando comienza este proceso. Se debe
reiniciar el navegador para asegurarse de que todas las pestañas cargadas reciban una
configuración de política coherente. Distintos procesos pueden tener valores diferentes para esta política
sin efectos adversos.</translation>
<translation id="2030905906517501646">Palabra clave del proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
<translation id="203096360153626918">Esta política no tiene efecto en las apps de Android. Podrán implementar el modo de pantalla completa, incluso si esta política se establece como <ph name="FALSE" />.</translation>
<translation id="2036522553891755455">Si habilitas la política, la detección de elementos compartidos (la función Network File Shares para <ph name="PRODUCT_NAME" />) usará el protocolo <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> para detectar archivos compartidos en la red. Si la inhabilitas, la detección de elementos compartidos no utilizará este protocolo para detectar archivos compartidos.
Si no la estableces, de forma predeterminada se desactivará para los usuarios administrados y se activará para los demás usuarios.</translation>
<translation id="2037214548071298156">Si habilitas la política o no la estableces, los dispositivos inscritos informarán sobre las estadísticas de hardware, como el uso de CPU/RAM.
Si la inhabilitas, los dispositivos inscritos no informarán sobre las estadísticas de hardware.</translation>
<translation id="2040479044912658454">Modo de rasterización de impresiones</translation>
<translation id="2043749682619281558">Habilita la función para resaltar el cursor en la pantalla de acceso</translation>
<translation id="2043770014371753404">Impresoras empresariales inhabilitadas</translation>
<translation id="2050629715135525072">Controla la capacidad que tiene un usuario conectado a un host de acceso remoto para transferir archivos entre el cliente y el host. Esto no se aplica a las conexiones de asistencia remota, que no admiten la transferencia de archivos.
Si se inhabilita esta configuración, no se permitirá la transferencia de archivos. Si se habilita o no se establece esta configuración, se permitirá la transferencia de archivos.</translation>
<translation id="2057317273526988987">Permitir el acceso a una lista de URL</translation>
<translation id="2061810934846663491">Configurar los nombres de dominio obligatorios para hosts de acceso remoto</translation>
<translation id="2069350366303315077">Si habilitas la política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> aplicará las sesiones de invitado y no permitirá acceder a los perfiles. Los accesos de invitado son perfiles de <ph name="PRODUCT_NAME" /> en donde todas las ventanas están en el modo Incógnito.
Si inhabilitas la política, no la estableces o inhabilitas el modo de invitado del navegador (mediante <ph name="BROWSER_GUEST_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" />) se podrán usar perfiles nuevos y existentes.</translation>
<translation id="2073552873076775140">Permitir el acceso a <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="2075732129949889165">Playbook de Ansible de Crostini</translation>
<translation id="2077129598763517140">Usar aceleración de hardware cuando esté disponible</translation>
<translation id="2077273864382355561">Demora de pantalla apagada con batería</translation>
<translation id="2082205219176343977">Configura la versión mínima permitida de Chrome para el dispositivo.</translation>
<translation id="209586405398070749">Canal estable</translation>
<translation id="2098658257603918882">Habilitar informes de uso y datos relacionados con bloqueos</translation>
<translation id="2104418465060359056">Enviar información de extensiones y complementos</translation>
<translation id="2106627642643925514">Anula el modo de impresión con PIN predeterminado. Si el modo no está disponible, se ignorará esta política.</translation>
<translation id="2107563874993284076">Si habilitas la política, los usuarios usarán la función Network File Shares para <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si inhabilitas la política, los usuarios no podrán usar esta función.</translation>
<translation id="2107601598727098402">
Esta política quedó obsoleta a partir de M72. En su lugar, utiliza CloudManagementEnrollmentToken.
</translation>
<translation id="2113068765175018713">Limita el tiempo de actividad del dispositivo mediante un reinicio automático.</translation>
<translation id="2124881675920287921">Esta política dejó de estar disponible en la versión M82 y se quitó en la versión M85. En su lugar, usa <ph name="SAFE_BROWSING_EXTENDED_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" />. Si inhabilitas <ph name="SAFE_BROWSING_EXTENDED_REPORTING_OPT_IN_ALLOWED_POLICY_NAME" />, también se inhabilitará <ph name="SAFE_BROWSING_EXTENDED_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" />. Si habilitas <ph name="SAFE_BROWSING_EXTENDED_REPORTING_OPT_IN_ALLOWED_POLICY_NAME" /> o no estableces esta configuración, no se establecerá <ph name="SAFE_BROWSING_EXTENDED_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" />.
Si estableces esta política como falsa, los usuarios no podrán enviar parte de la información del sistema ni contenido de páginas a los servidores de Google. Si se establece esta configuración como verdadera o no se establece, los usuarios podrán enviar parte de la información del sistema y el contenido de páginas a la Navegación segura, a fin de detectar apps y sitios peligrosos.
Para obtener más información sobre la Navegación segura, consulta https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
<translation id="2127599828444728326">Permitir notificaciones en estos sitios</translation>
<translation id="2131902621292742709">Demora de atenuación de pantalla con batería</translation>
<translation id="2132424782557550556">Configura las políticas que controlan los informes en la nube.
Si no estableces la política <ph name="CLOUD_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" /> o la inhabilitas, se ignorarán estas políticas.
Estas políticas solo serán válidas si la máquina está inscrita en <ph name="CLOUD_MANAGEMENT_ENROLLMENT_TOKEN" /> para <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Estas políticas siempre serán válidas para <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
<translation id="2134437727173969994">Permite bloquear la pantalla</translation>
<translation id="2135335181634291106">Si activas <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" />, establecer <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ICON_URL_POLICY_NAME" /> especificará la URL del ícono favorito del proveedor de búsqueda predeterminado.
Si no estableces <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ICON_URL_POLICY_NAME" />, no se especificará ningún ícono para el proveedor de búsqueda.</translation>
<translation id="2145735238144543545">Certificados de cliente obligatorios</translation>
<translation id="214901426630414675">Restringir el modo de impresión doble</translation>
<translation id="2149330464730004005">Habilitar la impresión a color</translation>
<translation id="2149957154942061013">Solo para uso interno</translation>
<translation id="2151831603578119302">Habilita las combinaciones de teclas para las funciones de accesibilidad</translation>
<translation id="2156132677421487971">Configura las políticas para <ph name="PRODUCT_NAME" />, una función que permite que los usuarios envíen el contenido de las pestañas, los sitios o el escritorio del navegador a pantallas y sistemas de sonido remotos.</translation>
<translation id="2156755242840687300">Habilita los servidores de impresión externos</translation>
<translation id="2160336427036785721">Configura la cantidad de memoria que puede usar una única instancia de <ph name="PRODUCT_NAME" /> antes de que se empiecen a descartar las pestañas (es decir que se liberará la memoria que utiliza la pestaña, la cual se deberá volver a cargar cuando se seleccione), a fin de ahorrar memoria.
Si estableces la política, el navegador comenzará a descartar pestañas para ahorrar memoria cuando se supere el límite. Sin embargo, no hay garantía de que el navegador se ejecute siempre por debajo del límite. Se redondeará a 1024 cualquier valor por debajo de 1024.
Si no estableces esta política, el navegador solo comenzará a ahorrar memoria cuando detecte que queda poca cantidad de memoria física disponible en la máquina.</translation>
<translation id="2164922809922345834">Habilita la oclusión de ventanas nativas en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si habilitas esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME" /> detectará cuando se cubra una ventana con otras y dejará de pintar píxeles, a fin de reducir el consumo de energía y de CPU.
Si inhabilitas esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no detectará cuando se cubra una ventana con otras.
Si no se establece esta política, se habilitará la detección de oclusión.</translation>
<translation id="2166472654199325139">No aplicar filtros de contenido para adultos a los sitios</translation>
<translation id="2168397434410358693">Demora de inactividad con alimentación de CA</translation>
<translation id="217013996107840632">Parámetros de la línea de comandos para cambiar del navegador alternativo</translation>
<translation id="2170233653554726857">Habilitar optimización de WPAD</translation>
<translation id="2178899310296064282">Aplicar al menos el modo restringido moderado en YouTube</translation>
<translation id="2182291258410176649">El usuario decide si habilita la copia de seguridad y el restablecimiento</translation>
<translation id="2183294522275408937">Esta configuración controla la frecuencia con la que la pantalla bloqueada solicitará la contraseña para continuar usando el desbloqueo rápido. Cada vez que ingresas a la pantalla bloqueada, si el último ingreso de contraseña superó al de esta configuración, el desbloqueo rápido no estará disponible para la pantalla bloqueada. Si el usuario permanece en la pantalla bloqueada después de este período, se solicitará que el usuario ingrese una contraseña cada vez que ingrese un código incorrecto o se active la pantalla bloqueada (lo que ocurra primero).
Si se establece esta configuración, se les solicitará a los usuarios que usan el desbloqueo rápido que ingresen sus contraseñas en la pantalla bloqueada, de acuerdo con esta configuración.
Si no se establece esta configuración, se les solicitará a los usuarios que usan el desbloqueo rápido que ingresen sus contraseñas en la pantalla bloqueada todos los días.</translation>
<translation id="219297066914002620">Indica a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> que habilite o inhabilite las herramientas de la consola de administración de máquinas virtuales.
Si se establece la política como verdadera o no se establece, el usuario podrá usar la CLI de administración de VM.
De lo contrario, se inhabilitará y ocultará la CLI.
</translation>
<translation id="2194470398825717446">Esta política dejó de estar disponible en M61, usa EcryptfsMigrationStrategy en su lugar.
Especifica el comportamiento de un dispositivo que se envió con ecryptfs y debe realizar una transición a la encriptación ext4.
Si estableces esta política como "DisallowArc", las apps de Android se inhabilitarán para todos los usuarios en el dispositivo (incluidas las que ya tienen una encriptación ext4) y no se ofrecerá la migración de ecryptfs a la encriptación ext4 para los usuarios.
Si estableces esta política como "AllowMigration", se les ofrecerá a los usuarios con directorios de inicio de ecryptfs migrar estos directorios a la encriptación ext4 si es necesario (actualmente, cuando Android N está disponible en el dispositivo).
Esta política no se aplica a las aplicaciones de kiosko; estas se migran de forma automática. Si no se establece esta política, el dispositivo se comportará como si se eligiera la opción "DisallowArc".</translation>
<translation id="2195032660890227692">En la versión 68 de <ph name="PRODUCT_NAME" />, se quitó esta política y se reemplazó por <ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="2197625019569762163">Si estableces la política como verdadera, se muestra el teclado numérico de forma predeterminada para ingresar la contraseña en la pantalla de acceso. Los usuarios pueden cambiar al teclado normal.
Si estableces la política, los usuarios no podrán cambiarla. Si no se establece o se establece como falsa, no tiene ningún efecto.</translation>
<translation id="2200698565850397198">Configura la lista de elementos bloqueados para la mensajería nativa</translation>
<translation id="2201555246697292490">Configurar la lista blanca de mensajería nativa</translation>
<translation id="2204753382813641270">Controlar opción para ocultar archivos automáticamente</translation>
<translation id="2208976000652006649">Parámetros para URL de búsqueda que utiliza POST</translation>
<translation id="221019813387144689">Si estableces la política, podrás especificar una lista de patrones de URL que indiquen los sitios que no pueden mostrar notificaciones.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_JAVA_SCRIPT_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario se aplicará la configuración personal del usuario.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2215238871726750562">Si estableces la política como verdadera, no se ejecutará la ventana del navegador al inicio de la sesión.
Si la estableces como falsa o no la estableces, se ejecutará la ventana.
Nota: Es posible que otras políticas o marcas de la línea de comandos impidan la ejecución de la ventana del navegador.</translation>
<translation id="2215471798823435557">Si se configura esta política, es posible especificar qué variaciones pueden aplicarse respecto de un dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> administrado por una empresa.
Las variaciones son una forma de ofrecer modificaciones para <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sin enviar una nueva versión; solo se habilitan o inhabilitan de forma selectiva las funciones existentes. Para obtener más información, consulta https://support.google.com/chrome/a?p=Manage_the_Chrome_variations_framework.
Si estableces <ph name="VARIATIONS_ENABLED_OPTION_NAME" /> (valor 0) o no estableces la política, podrán aplicarse todas las variaciones en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Si estableces <ph name="CRITICAL_VARIATIONS_ONLY_OPTION_NAME" /> (valor 1), solo se permitirá la aplicación a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> de variaciones que se consideren correcciones críticas de estabilidad o seguridad.
Si estableces <ph name="VARIATIONS_DISABLED_OPTION_NAME" /> (valor 2), no podrá aplicarse ninguna variación en el navegador en la pantalla de acceso. Ten en cuenta que no se recomienda este modo porque podría impedir que los desarrolladores de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> proporcionen correcciones críticas de seguridad de manera oportuna.</translation>
<translation id="2223582957891074498">Si estableces la política como verdadera, no se permitirá realizar capturas de pantalla con combinaciones de teclas ni API de extensiones. Si la estableces como falsa, se permitirá realizar capturas de pantalla.</translation>
<translation id="2223598546285729819">Configuración de notificación predeterminada</translation>
<translation id="2231817271680715693">Importar historial de navegación del navegador predeterminado en la primera ejecución</translation>
<translation id="2236488539271255289">No permitir que ningún sitio configure los datos locales.</translation>
<translation id="2240793533242059248">Si estableces la política, podrás especificar una lista de patrones de URL que indiquen los sitios que no pueden abrir ventanas emergentes.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_POPUPS_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario se aplicará la configuración personal del usuario.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2241498944622759244">La política dejó de estar disponible porque esta función nunca se lanzó. Si la política se establece como verdadera o no se establece, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sugerirá páginas relacionadas con la página actual.
Se recuperarán estas sugerencias de forma remota desde los servidores de Google.
Si se establece esta configuración como falsa, no se recuperarán ni mostrarán las sugerencias.</translation>
<translation id="225340736558643885">Habilita las advertencias si se detectan formularios no seguros</translation>
<translation id="2258126710006312594">Permite que los usuarios con acceso remoto transfieran archivos hacia y desde el host</translation>
<translation id="2269319728625047531">Habilitar que se muestre el consentimiento de sincronización durante el acceso</translation>
<translation id="2270747976331889601">Habilita una función de seguridad TLS 1.3 para los anclajes de confianza locales</translation>
<translation id="2281496157391382819"> Controla la advertencia de privacidad de la sesión de invitado administrada en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Si estableces esta política como falsa, se desactivarán las advertencias de privacidad de la pantalla de acceso y la notificación de inicio automático dentro de la sesión de invitado administrada.
No se debe usar esta política para dispositivos utilizados por el público en general.
Si estableces la política como verdadera o no la estableces, se fijará la notificación de advertencia de privacidad de la sesión de invitado administrada con inicio automático hasta que el usuario la descarte.</translation>
<translation id="2289265947759479962">Esta política controla el envío de los datos sobre la versión, como la arquitectura, la plataforma y la versión del SO, así como la versión de <ph name="PRODUCT_NAME" /> y el canal de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si no estableces la política <ph name="CLOUD_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" /> o la inhabilitas, se ignorará.
Si no la estableces o la estableces como verdadera, se recopilarán los datos sobre la versión.
Si la estableces como falsa, no se recopilarán los datos sobre la versión.
Esta política solo será válida si la máquina está inscrita en <ph name="CLOUD_MANAGEMENT_ENROLLMENT_TOKEN" /> para <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Esta política siempre será válida para <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
<translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> puede utilizar un servicio web de Google para ayudar a corregir los errores ortográficos. Si esta configuración está habilitada, este servicio se utiliza siempre. Por el contrario, si está inhabilitada, este servicio no se utiliza nunca.
Aún así, la revisión ortográfica se puede llevar a cabo utilizando un diccionario descargado, puesto que esta política solo controla el uso del servicio en línea.
Si esta opción no se configura, los usuarios pueden elegir utilizar o no el servicio de revisión ortográfica.</translation>
<translation id="229322770310505679">Habilita el concepto de grupos atómicos de políticas</translation>
<translation id="22941467117331786">Si estableces la política como verdadera, se mostrará un botón grande y rojo para salir de la cuenta. Lo encontrarás en la bandeja del sistema durante sesiones activas y con la pantalla desbloqueada.
Si la estableces como falsa o no la estableces, no se mostrará ningún botón.</translation>
<translation id="2294382669900758280">No se tiene en cuenta la reproducción de video en las apps de Android, incluso si esta política se establece como <ph name="TRUE" />.</translation>
<translation id="2299220924812062390">Especificar una lista de complementos habilitados</translation>
<translation id="2303795211377219696">Habilitar la función Autocompletar para tarjetas de crédito</translation>
<translation id="2307496301287881990">Informa los estados de la tarjeta gráfica y la pantalla</translation>
<translation id="2309390639296060546">Configuración de geolocalización predeterminada</translation>
<translation id="2327252517317514801">Definir los dominios con permiso para acceder a G Suite</translation>
<translation id="2331354174913096226">La plantilla de URI del agente de resolución de DNS sobre HTTPS deseado. Si quieres especificar varios agentes de resolución de DNS sobre HTTPS, separa las plantillas de URI correspondientes mediante espacios.
Si se configuró DnsOverHttpsMode como <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />, se debe establecer esta política y no puede estar vacía.
Si se configuró DnsOverHttpsMode como <ph name="SECURE_DNS_MODE_AUTOMATIC" /> y se establece esta política, se usarán las plantillas de URI especificadas. Si no se establece, se usarán las asignaciones codificadas para intentar actualizar el agente de resolución de DNS actual del usuario a un agente de resolución de DoH que opere el mismo proveedor.
Si la plantilla de URI contiene una variable <ph name="HTTP_VARIABLE_DNS" />, las solicitudes al agente de resolución usarán <ph name="HTTP_METHOD_GET" />; de lo contrario, las solicitudes usarán <ph name="HTTP_METHOD_POST" />.
Se omitirán las plantillas con formato incorrecto.</translation>
<translation id="2333228572393176330">Esta política controla una función de seguridad en TLS 1.3 que protege las conexiones contra ataques de cambio a una versión inferior. La función es retrocompatible y no afecta las conexiones a proxies o servidores que admiten el protocolo TLS 1.2. Sin embargo, las versiones anteriores de algunos proxies de intercepción de TLS tienen una falla de implementación que genera la incompatibilidad.
Si estableces esta política como verdadera o no la estableces, <ph name="PRODUCT_NAME" /> habilitará estas protecciones para todas las conexiones.
Si la estableces como falsa, <ph name="PRODUCT_NAME" /> inhabilitará estas protecciones para las conexiones autenticadas con certificados de CA instalados a nivel local. Estas protecciones están siempre habilitadas para las conexiones autenticadas con certificados de CA con confianza pública.
Se cambió el valor predeterminado para esta política en <ph name="PRODUCT_NAME" /> 81 de falso a verdadero. Los proxies afectados deberían generar un error en las conexiones con el código ERR_TLS13_DOWNGRADE_DETECTED. Los administradores que necesiten más tiempo para actualizar los proxies afectados pueden utilizar esta política para inhabilitar de forma temporal esta función de seguridad. En la versión 86 se quitó esta política.
</translation>
<translation id="2333763898098246468">Controla la forma en la que <ph name="PRODUCT_NAME" /> realiza trabajos de impresión en Windows.
A veces, cuando se usa una impresora que no es PostScript en Windows, deben rasterizarse los trabajos de impresión para imprimirlos correctamente.
Cuando estableces esta política como "Full", <ph name="PRODUCT_NAME" /> aplica la rasterización de página completa si es necesario.
Cuando estableces esta política como "Fast", <ph name="PRODUCT_NAME" /> evitará la rasterización si es posible. Reducir la rasterización permite disminuir los tamaños de los trabajos de impresión y, por lo tanto, los acelera.
Si no configuras esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> estará en modo "Full".</translation>
<translation id="2336221492251647548">Si estableces el valor "True" para la política, se activará el teclado en pantalla para el acceso. Si estableces el valor "False", se desactivará el teclado en pantalla para el acceso.
Si configuras la política, los usuarios podrán activar o desactivar el teclado en pantalla de forma temporal. Cuando la pantalla de acceso se actualice o permanezca inactiva durante un minuto, el teclado se revertirá a su estado original.
Si no la configuras, se desactivará el teclado en pantalla para el acceso. Los usuarios podrán activarlo en cualquier momento y su estado para la pantalla de acceso se mantendrá entre los diferentes usuarios.
Nota: Si se especifica <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_VIRTUAL_KEYBOARD_ENABLED_POLICY_NAME" />, anulará esta política.</translation>
<translation id="2345547870894930157">Habilitar DNS sobre HTTPS sin resguardo inseguro</translation>
<translation id="2349117476121456297">Si estableces el valor "True" para la política, las teclas de la fila superior del teclado serán comandos de teclas de funciones. Si presionas la tecla de búsqueda, se restablecerá el comportamiento de las teclas multimedia.
Si estableces el valor "False" para esta política o no la configuras, el teclado generará comandos de teclas de funciones de forma predeterminada. Cuando presiones la tecla de búsqueda, se cambiarán a teclas de funciones.</translation>
<translation id="2353442107789326507">Lista de configuraciones de servicios de Chrome Enterprise Connectors que se aplicarán al Enterprise Connector <ph name="ON_FILE_ATTACHED_ENTERPRISE_CONNECTOR" />, el cual se activa cuando se adjunta un archivo a Chrome.
Los campos <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_URL_LIST_FIELD" />, <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_TAGS_FIELD" />, <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_ENABLE_FIELD" /> y <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_DISABLE_FIELD" /> se usan para determinar si el conector debe enviar un archivo para que se analice cuando se adjunta a una página específica o qué etiquetas deben incluirse en la solicitud de análisis del archivo. La solicitud de análisis incluirá la etiqueta correspondiente al patrón "enable" si la URL de la página coincide con un patrón asociado a esa etiqueta, siempre y cuando no exista coincidencia entre un patrón "disable" con esa misma etiqueta y la URL de la página. Si la solicitud incluye al menos 1 etiqueta, se realizará el análisis.
El campo <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_SERVICE_PROVIDER_FIELD" /> especifica el proveedor de servicios de análisis al que corresponde la configuración.
Si se establece el valor "1" en el campo <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_BLOCK_UNTIL_VERDICT_FIELD" />, Chrome esperará a recibir una respuesta del servicio de análisis para permitir que la página acceda al archivo. Si se indica cualquier otro valor entero, Chrome permitirá que la página acceda al archivo de inmediato.
El campo <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_BLOCK_PASSWORD_PROTECTED_FIELD" /> controla si Chrome bloquea o permite el acceso a archivos protegidos con contraseña.
El campo <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_BLOCK_LARGE_FILES_FIELD" /> controla si Chrome bloquea o permite el acceso a archivos demasiado grandes para ser analizados (más de 50 MB).
Esta política solo se puede establecer en la Consola del administrador de Google.</translation>
<translation id="2358176879566587521">Se quita esta política. No es compatible con esta versión de <ph name="PRODUCT_NAME" />. Obtén más información en https://support.google.com/chrome/a/answer/7643500</translation>
<translation id="2364639863953745682">Modo de la experiencia de integración del Asistente</translation>
<translation id="2366401226808353434">Si estableces la política, podrás definir una lista de patrones de URL donde se especifiquen los sitios que pueden pedirle a los usuarios, mediante la API de File System, acceso de lectura a los archivos o directorios que se encuentren en el sistema de archivos del sistema operativo del host.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_FILE_SYSTEM_READ_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario, se aplicará la configuración personal de los usuarios.
Los patrones de URL no deben entrar en conflicto con <ph name="FILE_SYSTEM_READ_BLOCKED_FOR_URLS_POLICY_NAME" />. Si una URL se ajusta a ambas políticas, no prevalece ninguna de las dos.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2386362615870139244">Permitir bloqueos de activación de pantalla</translation>
<translation id="2394674739523870144">Si estableces la política como una lista de strings, estas se unen con espacios y se transfieren de <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> a <ph name="PRODUCT_NAME" /> como parámetros de la línea de comandos. Si un parámetro contiene <ph name="URL_PLACEHOLDER" />, se reemplazará <ph name="URL_PLACEHOLDER" /> por la URL de la página que se abrirá. Si ningún parámetro contiene <ph name="URL_PLACEHOLDER" />, se agregará la dirección URL al final de la línea de comandos.
Se expanden las variables del entorno. En <ph name="MS_WIN_NAME" />, se reemplaza <ph name="ENV_VARIABLE_WIN_EXAMPLE" /> por el valor de la variable del entorno <ph name="ENV_VARIABLE_VALUE" />.
Si no estableces la política, <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> solo transferirá la URL a <ph name="PRODUCT_NAME" /> como parámetro de la línea de comandos.
Nota: Si no está instalado el complemento de Compatibilidad con navegadores heredados para <ph name="IE_PRODUCT_NAME" />, esta política no tendrá ningún efecto.</translation>
<translation id="2399987589969059485">Si se configura esta política, es posible especificar qué variaciones pueden aplicarse respecto de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Las variaciones son una forma de ofrecer modificaciones para <ph name="PRODUCT_NAME" /> sin enviar una nueva versión del navegador; solo se habilitan o inhabilitan de forma selectiva las funciones existentes. Para obtener más información, consulta https://support.google.com/chrome/a?p=Manage_the_Chrome_variations_framework.
Si estableces la política <ph name="VARIATIONS_ENABLED_OPTION_NAME" /> (valor 0) o no la estableces, se podrán aplicar todas las variaciones en el navegador.
Si estableces <ph name="CRITICAL_VARIATIONS_ONLY_OPTION_NAME" /> (valor 1), solo se podrán aplicar las variaciones que se consideren correcciones de estabilidad o seguridad críticas en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si estableces <ph name="VARIATIONS_DISABLED_OPTION_NAME" /> (valor 2), no se podrá aplicar ninguna variación en el navegador. Ten en cuenta que no se recomienda este modo porque podría impedir que los desarrolladores de <ph name="PRODUCT_NAME" /> proporcionen correcciones de seguridad críticas de manera oportuna.</translation>
<translation id="2411629345938804022">Si estableces la política en 3, los sitios web podrán solicitar acceso a dispositivos Bluetooth cercanos. Si la estableces en 2, se negará el acceso a dispositivos Bluetooth cercanos.
Si no la estableces, los sitios podrán solicitar acceso, pero los usuarios podrán cambiar esta configuración.</translation>
<translation id="2411817661175306360">La advertencia de la protección de la contraseña está desactivada</translation>
<translation id="2411919772666155530">Bloquear notificaciones en estos sitios</translation>
<translation id="2413022450179356125">Habilita o inhabilita la función de la pantalla de privacidad.
Si se establece esta política como verdadera, la pantalla de privacidad estará siempre habilitada.
Si se establece como falsa, la pantalla de privacidad estará siempre inhabilitada.
Si estableces esta política, el usuario no podrá anular el valor.
Si no la estableces, inicialmente se inhabilitará la pantalla de privacidad, pero el usuario podrá controlarla.</translation>
<translation id="2421677964966613267">Esta política dejó de estar disponible en M88; Chrome ya no admite Flash. Si estableces la política, podrás especificar una lista de patrones de URL que indiquen los sitios que no pueden ejecutar el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />.
Si no la estableces, se aplicará <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario, se aplicará la configuración personal del usuario.
Para obtener información detallada sobre los patrones de URL válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns. Sin embargo, a partir de la versión M85, ya no serán compatibles para esta política los patrones que incluyan comodines "*" y "[*.]" en el host.</translation>
<translation id="2423255396068675416">Si habilitas la política o no la estableces, los usuarios podrán ejecutar <ph name="PRODUCT_CROSTINI_NAME" />, siempre que estén habilitadas las políticas <ph name="VIRTUAL_MACHINES_ALLOWED_POLICY_NAME" /> y <ph name="CROSTINI_ALLOWED_POLICY_NAME" />. Si inhabilitas la política, se desactivará <ph name="PRODUCT_CROSTINI_NAME" /> para los usuarios. En ese caso, se comenzará a aplicar la política en los contenedores de <ph name="PRODUCT_CROSTINI_NAME" /> que se inicien a partir de ese momento, pero no en aquellos que ya estén en ejecución.</translation>
<translation id="2424098959650060417">Controla a qué impresoras de <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY_NAME" /> pueden acceder los usuarios.
Designa la política de acceso que se usa para la configuración de impresoras en lote. Si seleccionas <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />, se mostrarán todas las impresoras. Si seleccionas <ph name="PRINTERS_BLACKLIST" />, se usará <ph name="BULK_PRINTERS_BLACKLIST" /> para restringir el acceso a las impresoras especificadas. Si seleccionas <ph name="PRINTERS_WHITELIST" />, <ph name="BULK_PRINTERS_WHITELIST" /> designará solo las impresoras que se pueden seleccionar.
Si no estableces esta política, se utilizará <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />.
Esta política dejó de estar disponible; usa la política <ph name="PRINTERS_BULK_ACCESS_MODE_POLICY_NAME_POLICY_NAME" /> en su lugar.
</translation>
<translation id="2426782419955104525">Habilita la función Instant de <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impide que los usuarios modifiquen esta opción.
Si se habilita esta opción, se habilitará <ph name="PRODUCT_NAME" /> Instant.
Si se inhabilita esta opción, se inhabilitará <ph name="PRODUCT_NAME" /> Instant.
Si se habilita o inhabilita esta opción, los usuarios no podrán modificarla ni anularla.
Si no se establece esta opción, el usuario podrá decidir si quiere o no utilizar esta función.
Esta opción se eliminó de la versión 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" /> y versiones posteriores.</translation>
<translation id="2435052056904485763">Lista de servidores de delegación de Kerberos permitidos</translation>
<translation id="2439793457499023062">Si no estableces la política, Limpiar Chrome podrá enviar los metadatos de análisis a Google cuando detecte software no deseado, en conformidad con la política establecida por SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Además, Limpiar Chrome le preguntará al usuario si quiere borrar el software no deseado y si desea compartir los resultados de la limpieza con Google a fin de colaborar con futuras detecciones de ese tipo de software. Estos resultados contienen metadatos de archivos, extensiones instaladas automáticamente y claves de registro, como se describe en el Informe de privacidad de Chrome.
Si inhabilitas la política, Limpiar Chrome no enviará los metadatos de análisis a Google cuando detecte software no deseado, y se anulará cualquier política establecida por SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Limpiar Chrome le preguntará al usuario si quiere borrar el software no deseado. Los resultados de la limpieza no se informarán a Google, y el usuario no tendrá la opción de hacerlo.
Si habilitas la política, Limpiar Chrome podrá enviar los metadatos de análisis a Google cuando detecte software no deseado, en conformidad con la política establecida por SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Limpiar Chrome le preguntará al usuario si quiere borrar el software no deseado. Los resultados de la limpieza se informarán a Google, y el usuario no tendrá la opción de impedirlo.
En <ph name="MS_WIN_NAME" />, esta funcionalidad solo está disponible en instancias vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" />, que se ejecuten en Windows 10 Pro o inscritas en la Administración en la nube para el navegador Chrome.</translation>
<translation id="2448315169529769573">Si habilitas la política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> informará a Google sobre las métricas de uso y los datos de diagnóstico, incluidos los informes de fallas. Si inhabilitas la política, se desactivarán los informes sobre datos de diagnóstico y métricas.
Si no la estableces, se desactivarán los informes sobre datos de diagnóstico y métricas en dispositivos no administrados y se activarán en dispositivos administrados.</translation>
<translation id="2454228136871844693">Optimiza la estabilidad.</translation>
<translation id="2455033019778127130">Utiliza el comportamiento predeterminado del navegador, muestra las Condiciones del Servicio y espera a que el usuario las acepte</translation>
<translation id="2463034609187171371">Permitir los paquetes de encriptación DHE en TLS</translation>
<translation id="2463365186486772703">Configuración regional de la aplicación</translation>
<translation id="2463832514638083341">Esta política controla la cantidad de días que se almacenan los metadatos de los trabajos de impresión en el dispositivo.
Si se le asigna a esta política el valor -1, los metadatos de los trabajos de impresión quedarán almacenados indefinidamente. Si se le asigna el valor 0, no se almacenarán estos metadatos. Si se le asigna cualquier otro valor, este especificará el período durante el cual se almacenarán en el dispositivo los metadatos de los trabajos de impresión completados.
Si no se establece, se utilizará el período predeterminado de 90 días para los dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
El valor de la política deberá especificarse en días.</translation>
<translation id="2466131534462628618">La autenticación de portal cautivo ignora el proxy</translation>
<translation id="247658312644322296">El destino "Guardar como PDF"</translation>
<translation id="2480971699591919564">Habilita la función Llamar con un clic, que permite que los usuarios envíen números de teléfono desde computadoras de escritorio con Chrome hacia dispositivos Android donde el usuario accedió a su cuenta. Para obtener más información, consulta el artículo del Centro de ayuda: https://support.google.com/chrome/answer/9430554?hl=en.
Si se habilita esta política, el usuario de Chrome podrá enviar números de teléfono a dispositivos Android.
Si se inhabilita, el usuario de Chrome no podrá realizar esta acción.
Si estableces esta política, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, se habilitará la función Llamar con un clic de forma predeterminada.</translation>
<translation id="2482676533225429905">Mensajería nativa</translation>
<translation id="2483146640187052324">Predecir acciones de la red en cualquier conexión de red</translation>
<translation id="2498238926436517902">Siempre ocultar automáticamente los archivos</translation>
<translation id="250022556568924228">Si estableces la política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> descargará las Condiciones del Servicio y las presentará a los usuarios cada vez que se inicie la sesión local del dispositivo. Los usuarios solo podrán acceder a la sesión cuando acepten las Condiciones del Servicio.
Si no estableces la política, no se mostrarán las Condiciones del Servicio.
La política debe establecerse en una URL de la cual <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pueda descargar las Condiciones del Servicio. Estas deberán estar en texto sin formato y ofrecerse como texto sin formato tipo MIME. No se puede incluir lenguaje de marcado.</translation>
<translation id="2500699707048942472">La función de envío automático de PIN cambia la manera en la que se ingresan los PIN en el Sistema operativo Chrome.
En lugar de mostrar el mismo campo de texto que se utiliza para ingresar contraseñas, esta
función mostrará una IU especial que le indicará al usuario con claridad la cantidad de
dígitos necesarios para el PIN. Como resultado, la longitud del PIN del usuario
se almacenará por fuera de los datos encriptados del usuario. Solo admite números de PIN que tengan
entre 6 y 12 dígitos.
Si estableces esta política como falsa, los usuarios no podrán habilitar
la función en la página Configuración.</translation>
<translation id="2502467045153796624">Comportamiento del cambio a una versión inferior del canal</translation>
<translation id="250670737672448119">Habilita la función de accesibilidad de resaltar el signo de intercalación.
Esta función resalta el área que rodea al cursor de texto mientras se está editando texto.
Si se habilita esta política, el resaltado del signo de intercalación siempre estará habilitado.
Si se inhabilita, el resaltado del signo de intercalación siempre estará inhabilitado.
Si estableces esta política, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, la función de resaltar el signo de intercalación estará inicialmente inhabilitada, pero el usuario podrá habilitarla en cualquier momento.</translation>
<translation id="2509919237512982967">Utilizar los controles de formulario heredados hasta M84.</translation>
<translation id="2516600974234263142">Permite habilitar la impresión en <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evitar que los usuarios modifiquen esta configuración.
Si se habilita o no se configura esta opción, los usuarios pueden imprimir.
Si se inhabilita esta opción, los usuarios no pueden imprimir desde <ph name="PRODUCT_NAME" />. La impresión está inhabilitada en el menú de herramientas, las extensiones, las aplicaciones JavaScript, etc. Sin embargo, es posible imprimir desde complementos que omiten <ph name="PRODUCT_NAME" /> al imprimir. Por ejemplo, ciertas aplicaciones Flash incluyen la opción de imprimir en el menú contextual, que no está incluida en esta política.</translation>
<translation id="2517466659416174529">Permite la inmovilización de pestañas en segundo plano</translation>
<translation id="2518231489509538392">Permitir la reproducción de audio</translation>
<translation id="2521581787935130926">Muestra el acceso directo a las aplicaciones en la barra de favoritos.</translation>
<translation id="2522304491589804974">Configura la lista de elementos permitidos para la instalación de extensiones</translation>
<translation id="2525272234967793245">Si estableces la política, podrás definir una lista de patrones de URL donde se especifiquen los sitios que pueden pedirle a los usuarios acceso de escritura a archivos o directorios que se encuentren en el sistema de archivos del sistema operativo del host.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_FILE_SYSTEM_WRITE_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario, se aplicará la configuración personal de los usuarios.
Los patrones de URL no deben entrar en conflicto con <ph name="FILE_SYSTEM_WRITE_BLOCKED_FOR_URLS_POLICY_NAME" />. Si una URL se ajusta a ambas políticas, no prevalece ninguna de las dos.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2529880111512635313">Configurar la lista de extensiones y apps que se instalarán obligatoriamente</translation>
<translation id="253135976343875019">Advertencia de inactividad cuando el dispositivo está conectado a alimentación de CA</translation>
<translation id="2536525645274582300">El usuario decide si habilita los servicios de ubicación de Google</translation>
<translation id="254653220329944566">Habilitar los informes en la nube de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="2547854230073316008">Si estableces la política, se especificarán la resolución y el factor de escala para cada pantalla. Se aplicará la configuración de pantallas externas a las pantallas que se conecten. (No se aplicará la política si las pantallas no admiten la escala o la resolución especificadas).
Si estableces la política <ph name="EXTERNAL_USE_NATIVE" /> como verdadera, la política ignorará los valores <ph name="EXTERNAL_WIDTH" /> y <ph name="EXTERNAL_HEIGHT" /> y aplicará la resolución nativa de las pantallas externas. Si estableces <ph name="EXTERNAL_USE_NATIVE" /> como falsa o no la estableces, ni asignas valores <ph name="EXTERNAL_WIDTH" /> o <ph name="EXTERNAL_HEIGHT" />, la política no afectará las pantallas externas.
Si estableces la marca recomendada como verdadera, los usuarios podrán cambiar la resolución y el factor de escala de una pantalla en la página de configuración, pero se restablecerá la configuración predeterminada cuando se reinicie el dispositivo. Si estableces la marca recomendada como falsa o no la estableces, los usuarios no podrán cambiar la configuración de la pantalla.
Nota: Los valores de <ph name="EXTERNAL_WIDTH" /> y <ph name="EXTERNAL_HEIGHT" /> deben estar expresados en píxeles, y los valores de <ph name="EXTERNAL_SCALE_PERCENTAGE" /> y <ph name="INTERNAL_SCALE_PERCENTAGE" /> deben estar expresados en porcentaje.</translation>
<translation id="2548397295248733155">Ten en cuenta que esta política es obsoleta y se quitará en la versión 85 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. En su lugar, utiliza <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
Especifica el período sin intervención del usuario después del cual se apagará la pantalla cuando el dispositivo esté funcionando con batería.
Si se le asigna a la política un valor mayor que cero, este valor especificará el tiempo que debe transcurrir sin intervención del usuario para que <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> apague la pantalla.
Si se le asigna el valor 0, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no apagará la pantalla cuando no haya intervención del usuario.
Si no se establece, se utilizará un período predeterminado.
El valor de la política debe especificarse en milisegundos. Los valores deben ser menores o iguales que la demora de inactividad.</translation>
<translation id="2548572254685798999">Enviar información de "Navegación segura"</translation>
<translation id="2550593661567988768">Solo impresión simple</translation>
<translation id="2552318891854145040">Si estableces la política, se define una lista de favoritos en la que cada uno es un diccionario que contiene las claves "<ph name="NAME" />" y "<ph name="URL_LABEL" />" con el nombre y destino del favorito, respectivamente. Los administradores pueden configurar una subcarpeta definiendo un favorito sin una clave "<ph name="URL_LABEL" />", pero con una clave "<ph name="CHILDREN" />" adicional. Esta clave también incluye una lista de favoritos (algunos pueden ser carpetas). Chrome modifica las URL incompletas como si fueran enviadas a través de la barra de direcciones, p. ej., "<ph name="GOOGLE_COM" />" cambia a "<ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />".
Los usuarios no pueden modificar las carpetas donde se guardan los favoritos (pero pueden ocultarlas en la barra de favoritos). El nombre de carpeta predeterminado para los favoritos administrados es "Favoritos administrados", pero puede modificarse. Para hacerlo agrega un diccionario secundario en la política con una sola clave que se denomine "<ph name="TOPLEVEL_NAME" />" y que incluya el nombre de carpeta deseado como su valor. Los favoritos administrados no se sincronizan con la cuenta del usuario ni se pueden modificar mediante extensiones.</translation>
<translation id="2552966063069741410">Zona horaria</translation>
<translation id="2562339630163277285">Especifica la URL del motor de búsqueda que se usa para proporcionar resultados al instante. La URL debe contener el string "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />", el cual se reemplazará en el momento de la consulta con el texto que el usuario haya ingresado hasta entonces.
Esta política es opcional. Si no se establece, no se mostrarán resultados de la búsqueda al instante.
La URL de los resultados al instante de Google se puede especificar como: <ph name="GOOGLE_INSTANT_SEARCH_URL" />.
Esta política se aplica solo si la política "DefaultSearchProviderEnabled" está habilitada.</translation>
<translation id="2567227673131796227">Esta política dejó de estar disponible. Usa la política "<ph name="NATIVE_MESSAGING_BLOCKLIST_POLICY_NAME" />" en su lugar.
Si estableces la política, se especificarán los hosts de mensajería nativa que no se deben cargar. Un valor de <ph name="WILDCARD_VALUE" /> en una lista de bloqueo significa que todos los hosts de mensajería nativa están bloqueados, a menos que se permitan de forma explícita.
Si no estableces la política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> cargará todos los hosts de mensajería nativa instalados.</translation>
<translation id="2568488785376704318">Esta política es obsoleta. En su lugar, utiliza <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_DOMAIN_LIST_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="2571066091915960923">Habilita o inhabilita el proxy de compresión de datos y evita que los usuarios cambien esta opción.
Si habilitas o inhabilitas esta opción, los usuarios no podrán cambiarla o anularla.
Si no se establece esta política, la función del proxy de compresión de datos estará disponible para que el usuario decida si quiere o no utilizarla.</translation>
<translation id="2575738503503093841">Especifica la demora máxima en milisegundos entre la recepción de la invalidación de una política y la recuperación de la nueva política del servicio de administración del dispositivo.
Al establecer esta política, se anula el valor predeterminado de 10,000 milisegundos. Los valores válidos para esta política van de 1,000 (1 segundo) a 300,000 (5 minutos). Todos los valores que estén fuera de este intervalo estarán sujetos al límite correspondiente.
Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizará el valor predeterminado de 10,000 milisegundos.</translation>
<translation id="257788512393330403">Se requiere el ingreso de la contraseña cada 6 horas</translation>
<translation id="2587719089023392205">Establecer <ph name="PRODUCT_NAME" /> como navegador predeterminado</translation>
<translation id="2592091433672667839">Duración de la inactividad antes de que se muestre el protector de pantalla en el modo de venta</translation>
<translation id="2592162121850992309">Si esta política se configura como verdadera o no se configura, se habilitará la aceleración de hardware a menos que una función determinada de la GPU esté en la lista negra.
Si se configura como falsa, se inhabilitará la aceleración de hardware.</translation>
<translation id="2593762551209145088">La Navegación segura nunca está activa.</translation>
<translation id="26023406105317310">Configura las cuentas de Kerberos</translation>
<translation id="2604182581880595781">Configura las políticas relacionadas con la función "Network File Shares".</translation>
<translation id="2615240493030733717">Envía información sobre la zona horaria</translation>
<translation id="2619966380594000538">Si inhabilitas la política o no la estableces, aparecerán las advertencias de seguridad cuando se usen marcas de la línea de comandos potencialmente peligrosas para iniciar Chrome.
Si la inhabilitas, no aparecerán las advertencias de seguridad cuando se inicie Chrome con marcas de línea de comandos potencialmente peligrosas.
En <ph name="MS_WIN_NAME" />, esta funcionalidad solo está disponible en instancias vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" />, que se ejecuten en Windows 10 Pro o inscritas en la Administración en la nube para el navegador Chrome. En <ph name="MAC_OS_NAME" />, esta funcionalidad solo está disponible en instancias administradas mediante MDM o vinculadas a un dominio a través de MCX.</translation>
<translation id="2623014935069176671">Esperar actividad inicial del usuario</translation>
<translation id="262740370354162807">Habilitar el envío de documentos a <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
<translation id="2632538643061793322">Si estableces la política, podrás especificar una lista de patrones de URL que indiquen qué sitios pueden pedir a los usuarios permiso para acceder a un dispositivo USB.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_WEB_USB_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario se aplicará la configuración personal del usuario.
Los patrones de URL no deben entrar en conflicto con <ph name="WEB_USB_ASK_FOR_URLS_POLICY_NAME" />. Si una URL se ajusta a ambas políticas, no prevalece ninguna de las dos.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2633084400146331575">Habilitar los comentarios de voz</translation>
<translation id="2635872253077105112">Si estableces esta política, controlará la lista de sitios web que se abrirán en un navegador alternativo. Se tratan todos los elementos como regla para abrirse en un navegador alternativo. <ph name="PRODUCT_NAME" /> utiliza esas reglas cuando se decide si una URL debe abrirse en un navegador alternativo. Si el complemento de <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> está activado, <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> cambiará a <ph name="PRODUCT_NAME" /> cuando las reglas no coinciden. Si las reglas se contradicen, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usa la regla más específica.
Si no estableces la política, no se agregarán sitios web a la lista.
Nota: Se pueden agregar elementos a esta lista mediante las políticas <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" /> y <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="2640898752536996430">El usuario sale de la cuenta</translation>
<translation id="264093234299818170">Se muestran todas las impresoras, excepto las de la lista de elementos bloqueados.</translation>
<translation id="264252574246191885">No listado</translation>
<translation id="2647069081229792812">Habilitar o inhabilitar la edición de favoritos</translation>
<translation id="2649896281375932517">Dejar que los usuarios decidan</translation>
<translation id="2650049181907741121">Medida que se debe tomar cuando el usuario cierra la tapa</translation>
<translation id="2658653824183107970">Utiliza la implementación heredada de <ph name="CORS" /> en lugar de la nueva implementación de <ph name="CORS" /></translation>
<translation id="2660846099862559570">Nunca usar un proxy</translation>
<translation id="2664682171745499686">Elimina advertencias de dominios similares en dominios</translation>
<translation id="2665422249821137126">Habilita el cursor grande en la pantalla de acceso</translation>
<translation id="2672012807430078509">Controlar el uso de NTLM como protocolo de autenticación para las activaciones de archivos compartidos SMB</translation>
<translation id="2678503605767349615">Certificados de cliente obligatorios en todo el dispositivo</translation>
<translation id="268577405881275241">Habilitar la función del proxy de compresión de datos</translation>
<translation id="2691668238491124549">Si estableces esta política (como solo recomendadas), se moverán al principio de la lista las configuraciones regionales recomendadas para una sesión administrada, en el orden en el que aparecen en la política. De forma predeterminada, estará seleccionada la primera configuración regional recomendada.
Si no estableces la política, se seleccionará de forma predeterminada la configuración regional actual de la IU.
Si hay más de una configuración regional recomendada, se asume que los usuarios desean elegir entre una de ellas. En el inicio de una sesión administrada, es importante seleccionar la configuración regional y la disposición del teclado. De lo contrario, se asumirá que la mayoría de los usuarios desean elegir la configuración regional predeterminada. En el inicio de una sesión administrada, no es tan importante seleccionar la configuración regional y la disposición del teclado.
Si estableces la política y activas el acceso automático (consulta las políticas <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNT_AUTO_LOGIN_ID_POLICY_NAME" /> y <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNT_AUTO_LOGIN_DELAY_POLICY_NAME" />), la sesión administrada utilizará la primera configuración regional recomendada y la disposición del teclado más utilizada para esa configuración.
La disposición del teclado predeterminada siempre será la más utilizada con la configuración regional predeterminada. Los usuarios podrán elegir para su sesión cualquier otra configuración regional compatible con <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
<translation id="2693108589792503178">Configura la URL de cambio de contraseña.</translation>
<translation id="269354856249562998">Si estableces la política, podrás definir una lista de patrones de URL donde se especifiquen los sitios que pueden pedir permiso a los usuarios para acceder a un puerto en serie.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_SERIAL_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario, se aplicará la configuración personal de los usuarios.
Para los patrones de URL que no coinciden con la política <ph name="SERIAL_BLOCKED_FOR_URLS_POLICY_NAME" /> (si hay una coincidencia), tendrá prioridad <ph name="DEFAULT_SERIAL_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) o la configuración personal de los usuarios, en ese orden.
Los patrones de URL no deben entrar en conflicto con <ph name="SERIAL_BLOCKED_FOR_URLS_POLICY_NAME" />. Si una URL se ajusta a ambas políticas, no prevalece ninguna de las dos.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2694143893026486692">Se habilitó la lupa con vista acoplada</translation>
<translation id="2696077732471707315">En la versión M77, se quitó esta política.
Esta política se aplica a la pantalla de acceso. Consulta también la política <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" />, que se aplica a la sesión de usuario. Se recomienda establecer ambas políticas en el mismo valor. Si los valores no coinciden, es posible que se produzca un retraso cuando se ingresa una sesión de usuario mientras se aplica el valor que especifica la política del usuario.</translation>
<translation id="2702023190395322609">Habilitar las recomendaciones de contenido multimedia</translation>
<translation id="2706708761587205154">Permite la impresión solo con PIN</translation>
<translation id="2707873794476722903">Se activó la Navegación segura en el modo estándar.</translation>
<translation id="2716623398185506073">Si habilitas la política, los dispositivos inscritos informarán sobre las estadísticas de hardware y los identificadores relacionados con la energía.
Si la inhabilitas o no la estableces, los dispositivos inscritos no informarán sobre las estadísticas de energía.</translation>
<translation id="2725855586003209701">Si habilitas la política o no la estableces, los dispositivos inscritos informarán la lista de usuarios que accedieron recientemente.
Si inhabilitas la política, los dispositivos inscritos no informarán la lista de usuarios.</translation>
<translation id="2731627323327011390">Inhabilitar el uso de certificados de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para apps de ARC</translation>
<translation id="2742843273354638707">Permite ocultar la aplicación Chrome Web Store y el vínculo de la parte inferior de la página Nueva pestaña y del Selector de aplicaciones de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Si esta política se establece en true, los íconos estarán ocultos.
Si esta política se establece en false o no se configura, los íconos serán visibles.</translation>
<translation id="2744751866269053547">Registrar controladores de protocolo</translation>
<translation id="2746016768603629042">Esta política está desactivada, en su lugar utiliza DefaultJavaScriptSetting.
Se puede utilizar para inhabilitar JavaScript en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si esta configuración está inhabilitada, las páginas web no podrán usar JavaScript y el usuario no podrá cambiar esa configuración.
Si esta configuración está habilitada o no está establecida, las páginas web podrán usar JavaScript pero el usuario podrá cambiar esa configuración.</translation>
<translation id="2752046642026416564">Si habilitas la política o no la estableces, <ph name="PRODUCT_NAME" /> podrá usar los hosts de mensajería nativa instalados a nivel del usuario.
Si inhabilitas la política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> solo podrá usar estos hosts cuando estén instalados a nivel del sistema.</translation>
<translation id="2753637905605932878">Restringir el intervalo de puertos UDP locales que usa WebRTC</translation>
<translation id="2757054304033424106">Tipos de extensiones o aplicaciones que se pueden instalar</translation>
<translation id="2758689548159678032">Si habilitas la política, la función de <ph name="PRODUCT_NAME" /> enviará encabezados de solicitud detallados con información sobre el entorno y el navegador del usuario.
Esta es una función adicional, pero los nuevos encabezados pueden ocasionar fallos en algunos sitios web que restrinjan los caracteres que pueden contener las solicitudes.
Si habilitas esta política o no la estableces, se habilitará la función de <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si la inhabilitas, la función no estará disponible.
Esta política empresarial es una adaptación por corto plazo y se quitará en Chrome 88.</translation>
<translation id="2759224876420453487">Controlar el comportamiento del usuario en una sesión de varios perfiles</translation>
<translation id="2759426227259007018">Si estableces la política, se especificarán las apps que los usuarios pueden activar para tomar notas en la pantalla de bloqueo de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Si la app preferida se habilita en la pantalla de bloqueo, aparecerá un elemento de IU para ejecutar la app preferida para tomar notas. Cuando se ejecute, la app podrá crear una ventana en la parte superior de la pantalla de bloqueo para tomar notas en este contexto. La app podrá importar las notas creadas a la sesión del usuario principal cuando la sesión se desbloquee. La pantalla de bloqueo solo admite apps para tomar notas de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si estableces la política, los usuarios podrán activar una app en la pantalla de bloqueo siempre que el ID de extensión de la app aparezca en la lista de políticas. Por lo tanto, si la estableces con una lista vacía, se desactivará la función para tomar notas en la pantalla de bloqueo. Ten en cuenta que el hecho de que la política contenga un ID de app no implica necesariamente que el usuario pueda habilitar la app para tomar notas en la pantalla de bloqueo. Por ejemplo, en <ph name="PRODUCT_NAME" /> 61, la plataforma aplica otras restricciones al conjunto de apps disponibles.
Si no estableces la política, no se impondrán restricciones en la cantidad de apps que el usuario puede habilitar en la pantalla de bloqueo.</translation>
<translation id="2761483219396643566">Demora para la advertencia de inactividad cuando el dispositivo está funcionando a batería</translation>
<translation id="2765601181281280493">Si estableces la política, podrás definir una lista de patrones de URL donde se especifiquen los sitios que no pueden pedir permiso a los usuarios para acceder a un puerto en serie.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_SERIAL_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario, se aplicará la configuración personal de los usuarios.
Para los patrones de URL que no coinciden con la política <ph name="SERIAL_ASK_FOR_URLS_POLICY_NAME" /> (si hay una coincidencia), tendrá prioridad <ph name="DEFAULT_SERIAL_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> (si se establece) o la configuración personal de los usuarios, en ese orden.
Los patrones de URL no pueden entrar en conflicto con <ph name="SERIAL_ASK_FOR_URLS_POLICY_NAME" />. Si una URL se ajusta a ambas políticas, no prevalece ninguna de las dos.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2769952903507981510">Configura el nombre de dominio requerido para los hosts de acceso remoto.</translation>
<translation id="2787173078141616821">Informar datos sobre el estado de Android</translation>
<translation id="2787774054174244402">Si estableces la política como verdadera, los usuarios no tendrán permiso de escritura en los dispositivos de almacenamiento externo.
A menos que esté bloqueado el almacenamiento externo, si estableces ExternalStorageReadOnly como falsa o no la estableces, los usuarios podrán crear y modificar archivos de dispositivos de almacenamiento externo que permitan la escritura de forma física. (Para bloquear el almacenamiento externo, establece ExternalStorageDisable como verdadera).</translation>
<translation id="2796714419743648316">Lista de límites de tiempo por app permitidos</translation>
<translation id="2796896367838042659">Esta política especifica qué apps y URL deben incluirse en la lista de elementos permitidos para las restricciones de uso por app.
Se aplica la lista de elementos permitidos configurada a las apps instaladas en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para un usuario determinado con límites de tiempo por app.
Solo se puede aplicar esta lista a cuentas de usuario de menores de edad. Cuando se configure la política <ph name="PER_APP_TIME_LIMITS_POLICY_NAME" />, se implementará la lista de elementos permitidos configurada.
Como la lista se aplica a URL y apps, estas no se bloquearán con los límites de tiempo por app.
El acceso a las URL incluidas en la lista de elementos permitidos no incide en el límite de tiempo para Chrome.
Agrega expresiones regulares de URL a |url_list| para incluir en la lista de elementos permitidos las URL que coincidan con ellas.
Para incluir una app en la lista de elementos permitidos, agrégala con sus valores de |app_id| y |app_type| a |app_list|.
Esta política es obsoleta; usa la política <ph name="PER_APP_TIME_LIMITS_ALLOWLIST" /> en su lugar.
</translation>
<translation id="2799297758492717491">Permitir la reproducción automática de contenido multimedia en una lista blanca de patrones de URL</translation>
<translation id="2801065672151277034">Configuración de la administración de certificados</translation>
<translation id="2801155097555584385">Establecer el porcentaje del nivel de la batería en el que debe comenzar la carga</translation>
<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos los sitios muestren ventanas emergentes.</translation>
<translation id="2808013382476173118">Habilita el uso de servidores STUN cuando los clientes remotos intentan establecer una conexión con esta computadora.
Si se habilita esta configuración, los clientes remotos podrán descubrir estas computadoras y conectarse a ellas aunque estén separados por un firewall.
Si se inhabilita esta configuración y el firewall filtra las conexiones UDP de salida, esta computadora solo permitirá las conexiones de computadoras cliente que se encuentren en la red local.
Si esta política no se establece, la configuración estará habilitada.</translation>
<translation id="2813281962735757923">Esta política controla los períodos durante los cuales el dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no puede comprobar automáticamente si hay actualizaciones disponibles.
Cuando se configura esta política con una lista no vacía de períodos:
Los dispositivos no podrán comprobar automáticamente si hay actualizaciones disponibles durante los períodos especificados. Debido a posibles problemas de seguridad, esta política no afectará a los dispositivos que necesiten una reversión o tengan versiones anteriores a la mínima de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Además, esta política no bloqueará comprobaciones de actualizaciones que soliciten los usuarios o administradores.
Cuando no se configura esta política o no contiene períodos:
Esta política no bloqueará ninguna comprobación de actualizaciones, pero otras políticas sí pueden bloquearlas. Esta función solo está disponible en dispositivos Chrome configurados como kioscos de inicio automático. Esta política no restringirá otros dispositivos.</translation>
<translation id="2818074121667686266">Si habilitas la política o no la estableces, a excepción de las URL que se indican en la lista AudioCaptureAllowedUrls, se les solicitará a los usuarios permiso para acceder a la captura de audio.
Si inhabilitas la política, se desactivarán los mensajes, y la captura de audio solo estará disponible para las URL que se establezcan en la lista AudioCaptureAllowedUrls.
Nota: La política afecta a todas las entradas de audio (no solo al micrófono integrado).</translation>
<translation id="2823870601012066791">Ubicación del registro de Windows para los clientes de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />:</translation>
<translation id="2824715612115726353">Activar el modo de incógnito</translation>
<translation id="2829975392104323514">Esta política controla el envío de datos que permiten identificar las máquinas, como sus nombres y las direcciones de red.
Si no estableces la política <ph name="CLOUD_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" /> o la inhabilitas, se ignorará.
Si no la estableces o la estableces como verdadera, se recopilarán los datos que permiten identificar las máquinas.
Si la estableces como falsa, no se recopilarán los datos que permiten identificar las máquinas.
Esta política solo será válida si la máquina está inscrita en <ph name="CLOUD_MANAGEMENT_ENROLLMENT_TOKEN" /> para <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="283478052049914107">Si habilitas esta política e introduces un puerto no estándar (es decir, cualquiera que no sea el 80 ni el 443), ese puerto se incluirá en el SPN de Kerberos generado.
Si la inhabilitas o no la estableces, el SPN de Kerberos que se genere no incluirá ningún puerto.</translation>
<translation id="283695852388224413">Si se establece la política, se aplicará la extensión máxima de PIN configurada. El valor "0" o inferior significa que no hay extensión máxima. En ese caso, el usuario podrá configurar un PIN con la extensión que desee. Si el valor de esta configuración es menor que <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" />, pero mayor que 0, la extensión máxima será igual a la extensión mínima.
Si no se establece esta política, se aplicará la extensión máxima.</translation>
<translation id="2838830882081735096">No permitir la migración de datos y ARC</translation>
<translation id="2839294585867804686">Configuración de "Network File Shares"</translation>
<translation id="284288632677954003">URL de un archivo XML que contiene URL que nunca deben abrirse en otro navegador</translation>
<translation id="2854607717796010700">Envía información sobre la memoria del dispositivo.
Si se establece la política como falsa o no se establece, no se enviará la información.
Si se establece como verdadera, se enviará información sobre la memoria del dispositivo.</translation>
<translation id="285480231336205327">Habilitar el modo de contraste alto</translation>
<translation id="2854919890879212089">Hace que <ph name="PRODUCT_NAME" /> use la impresora predeterminada del sistema como la opción predeterminada en Vista previa de impresión, en lugar de la impresora que se usó de forma más reciente.
Si inhabilitas esta configuración o no estableces un valor, Vista previa de impresión usará la impresora que se usó de forma más reciente como la opción de destino predeterminada.
Si habilitas esta configuración, Vista previa de impresión usará la impresora predeterminada del sistema operativo como la opción de destino predeterminada.</translation>
<translation id="285627849510728211">Establecer la configuración para el modo avanzado de carga de la batería durante el día</translation>
<translation id="2856674246949497058">Implementa la reversión y mantén la versión objetivo si la versión del sistema operativo es más reciente que la objetivo. Aplica la función Powerwash durante el proceso.</translation>
<translation id="2869762730352628426">Habilita la función de clic automático en la pantalla de acceso</translation>
<translation id="2872961005593481000">Cerrar</translation>
<translation id="2874209944580848064">Nota para dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> compatibles con apps de Android:</translation>
<translation id="2875192972412983412">Especifica el subconjunto de servidores de impresión que se consultará para las impresoras de servidor.
Si se usa esta política, el usuario solo podrá acceder a las impresoras de servidor con ID que coincidan con los valores en esta política.
Los ID deben coincidir con los valores del campo "id" en el archivo que se especifica en <ph name="EXTERNAL_PRINT_SERVERS_POLICY" />.
Si no se establece esta política, se omitirá el filtrado y se considerarán todos los servidores de impresión.</translation>
<translation id="2877225735001246144">Inhabilitar la búsqueda de CNAME al negociar la autenticación de Kerberos</translation>
<translation id="2886215882246310669">Controla si <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> permite agregar cuentas de usuario de Family Link nuevas en el dispositivo.
Esta política solo es útil si se combina con <ph name="DEVICE_USER_ALLOWLIST_POLICY_NAME" />. Permite agregar cuentas de Family Link además de las cuentas definidas en la lista de cuentas permitidas.
Esta política no afecta el comportamiento de otras políticas de acceso. En particular, no tendrá ningún efecto en los siguientes casos:
- Si no se permite agregar nuevos usuarios al dispositivo mediante la política <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" />
- Si se permite agregar cualquier usuario mediante la política <ph name="DEVICE_USER_ALLOWLIST_POLICY_NAME" />
Si estableces esta política como falsa (o no la configuras), no se aplicarán reglas adicionales a las cuentas de Family Link.
Si la estableces como verdadera, podrán agregarse nuevas cuentas de usuario de Family Link además de las cuentas definidas en <ph name="DEVICE_USER_ALLOWLIST_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="2886969306951284125">Si habilitas el dispositivo para ejecutar apps para Android y estableces la política como verdadera, los dispositivos inscritos informarán sobre el estado de Android.
Si inhabilitas la política o no la estableces, los dispositivos inscritos no informarán sobre el estado de Android.</translation>
<translation id="2890645751406497668">Otorgar permiso automáticamente a estos sitios para conectarse a dispositivos USB con los ID de producto y proveedor correspondientes</translation>
<translation id="2892414556511568464">Restringe el modo de impresión doble. Si la política no se configura o se establece con un valor vacío, no se aplicará ninguna restricción.</translation>
<translation id="2893546967669465276">Enviar registros del sistema al servidor de administración</translation>
<translation id="2899002520262095963">A través de esta política, las apps de Android pueden usar la configuración de red y los Certificados de CA, pero no tienen acceso a algunas opciones de configuración.</translation>
<translation id="2899213072616346687">Restringe el modo de impresión de los gráficos de fondo. Si no se configura la política, no se aplicará ninguna restricción.</translation>
<translation id="290002216614278247">Permite bloquear la sesión del usuario en función del tiempo del cliente o del uso durante el día.
El |time_window_limit| especifica un período diario en el que se debe bloquear la sesión del usuario. Solo se admite una regla por día, por lo que el tamaño de |entries| puede variar de 0 a 7. Los parámetros |starts_at| y |ends_at| representan el comienzo y final del período. Cuando |ends_at| es anterior a |starts_at|, significa que |time_limit_window| finaliza el día siguiente. |last_updated_millis| es la marca de tiempo expresada en UTC correspondiente a la última actualización de la entrada. Se envía como string porque la marca de tiempo no se puede expresar como número entero.
El |time_usage_limit| especifica un período de uso diario; cuando el usuario supera ese límite, se bloquea la sesión. Existe una propiedad para cada día de la semana, y debe establecerse solo si hay un horario de actividad ese día. |usage_quota_mins| es la cantidad de tiempo que puede usarse el dispositivo administrado un día determinado, y |reset_at| es la hora cuando se renueva el tiempo de uso. El valor predeterminado para |reset_at| es la medianoche ({"hora": 0, "minuto": 0}). |last_updated_millis| es la marca de tiempo expresada en UTC correspondiente a la última actualización de esta entrada. Se envía como string porque la marca de tiempo no se puede expresar como número entero.
Se proporciona |overrides| para invalidar de forma temporal una o varias de las reglas anteriores.
* Si no están activos time_window_limit ni time_usage_limit, se podrá usar |LOCK| para bloquear el dispositivo.
* |LOCK| bloquea de forma temporal una sesión de usuario hasta que comienza el siguiente time_window_limit o time_usage_limit.
* |UNLOCK| desbloquea una sesión de usuario que esté bloqueada por time_window_limit o time_usage_limit.
|created_time_millis| es la marca de tiempo expresada en UTC para la anulación. Este valor se usa para determinar si se debe aplicar esta anulación y se envía como string porque la marca de tiempo no se puede expresar como número entero. Si la función de límite actual para el tiempo activo (el límite de uso o el límite de tiempo) comenzó después de haberse creado la anulación, no realiza ninguna acción. Además, la anulación no debe aplicarse si se creó antes del último cambio del time_window_limit o time_usage_window activos.
Si se envían varias anulaciones, se aplicará la entrada válida más reciente.</translation>
<translation id="2901725272378498025">Habilita las advertencias de seguridad para las marcas de la línea de comandos</translation>
<translation id="2905984450136807296">Duración de los datos de autenticación almacenados en caché</translation>
<translation id="2906874737073861391">Lista de extensiones AppPack</translation>
<translation id="2908277604670530363">Cantidad máxima de conexiones simultáneas con el servidor proxy</translation>
<translation id="2919544577647246857">Define la lista de usuarios con permiso para acceder al dispositivo. Las entradas que se ingresen deben tener el formato <ph name="USER_ALLOWLIST_ENTRY_FORMAT" />, p. ej., <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. Para permitir usuarios aleatorios en un dominio, usa el formato <ph name="USER_ALLOWLIST_ENTRY_WILDCARD" />.
Si no configuras esta política, no se establecerán restricciones respecto de qué usuarios pueden acceder. Ten en cuenta que, para crear nuevos usuarios, sigue siendo necesario configurar la política <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> de manera adecuada.
Si habilitas <ph name="DEVICE_FAMILY_LINK_ACCOUNTS_ALLOWED_POLICY_NAME" />, los usuarios de Family Link también podrán acceder a las cuentas definidas en esta política.</translation>
<translation id="2921222258441684334">Si estableces la política en 1, los sitios podrán hacer un seguimiento de la ubicación física de los usuarios de forma predeterminada. Si la estableces en 2, se rechazará el seguimiento de forma predeterminada. Puedes establecer que la política solicite permiso cada vez que un sitio quiera hacer un seguimiento de la ubicación física de los usuarios.
Si no la estableces, se aplicará la política <ph name="ASK_GEOLOCATION_POLICY_NAME" />, pero los usuarios podrán cambiar esta configuración.</translation>
<translation id="2940127076681735544">Si estableces esta política con una URL válida, <ph name="PRODUCT_NAME" /> descargará la lista de sitios de esa URL y aplicará las reglas como si se hubieran configurado con la política <ph name="SITELIST_POLICY_NAME" />.
Si no la estableces (o determinas una URL no válida), <ph name="PRODUCT_NAME" /> no utilizará la política como fuente de reglas para cambiar de navegador.
Nota: Esta política redirecciona a un archivo XML en el mismo formato que la política <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" /> de <ph name="IE_PRODUCT_NAME" />. De esta manera, se cargan reglas de un archivo XML sin la necesidad de compartirlas con <ph name="IE_PRODUCT_NAME" />. Obtén más información sobre la política <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" /> de <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> (https://docs.microsoft.com/internet-explorer/ie11-deploy-guide/what-is-enterprise-mode)</translation>
<translation id="2949765875529121431">Si estableces la política, se especificará una lista de nombres de host que están exentos de la verificación de la política de HSTS, que podría cambiar las solicitudes de HTTP a HTTPS. En esta política, solo se permiten nombres de host con una sola etiqueta. Los nombres de host deben estar canonicalizados: debe convertirse cualquier IDN a su formato de etiqueta A y todas las letras en formato ASCII deben estar en minúscula. Esta política solo se aplica a los nombres de host específicos de la lista; no se aplica a los subdominios de estos nombres.</translation>
<translation id="2952347049958405264">Restricciones:</translation>
<translation id="2957047180944828740">Especifica si se permite que los sitios web no seguros envíen solicitudes a extremos de red más privados</translation>
<translation id="2957506574938329824">No permitir que ningún sitio solicite acceso a dispositivos Bluetooth mediante la API de Bluetooth web</translation>
<translation id="2957513448235202597">Tipo de cuenta para la autenticación <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /></translation>
<translation id="2959469725686993410">Enviar siempre puntos de acceso de Wi-Fi al servidor mientras se determina la zona horaria</translation>
<translation id="2959898425599642200">Reglas de omisión de proxy</translation>
<translation id="2960128438010718932">El programa de etapas para aplicar una actualización nueva</translation>
<translation id="2960691910306063964">Habilitar o inhabilitar la autenticación sin PIN para hosts de acceso remoto</translation>
<translation id="2969797921412053304">Esta política determina las URL a las que se les permitirá utilizar certificación remota de la identidad de los dispositivos durante el flujo de SAML de la pantalla de acceso.
Específicamente, si una URL coincide con uno de los patrones que se proporcionan a través de esta política, se le permitirá recibir un encabezado HTTP que contenga una respuesta a un desafío de certificación remota para certificar el estado y la identidad de un dispositivo.
Si no se establece esta política o se establece como una lista vacía, no se permitirá que ninguna URL utilice la certificación remota en la pantalla de acceso.
Las URL deben tener el esquema HTTPS, p. ej., "https://example.com".
Para obtener información detallada sobre los patrones de URL válidos, consulta: https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2985927503455169394">Usa el modo predeterminado de la experiencia de integración del Asistente</translation>
<translation id="2987155890997901449">Habilitar ARC</translation>
<translation id="2987227569419001736">Controlar el uso de la API de Bluetooth web</translation>
<translation id="2988481278211008583">Si habilitas esta política, el valor de la clave del manifiesto de <ph name="REQUIRED_PLATFORM_VERSION" /> de la aplicación de kiosco sin tiempos de espera con inicio automático se usará como prefijo de la versión de destino de actualización automática.
Si inhabilitas la política o no la estableces, se ignorará la clave del manifiesto de <ph name="REQUIRED_PLATFORM_VERSION" /> y la actualización automática se realizará con normalidad.
Advertencia: No delegues el control de la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> a una aplicación de kiosco, ya que hacerlo podría impedir que el dispositivo reciba actualizaciones de software y correcciones de seguridad importantes. La delegación del control de la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />podría poner en riesgo a los usuarios.</translation>
<translation id="299519952839316970">Ten en cuenta que esta política es obsoleta y se quitará en la versión 88 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Ya no se admiten las sesiones públicas. En su lugar, utiliza <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNTS_POLICY_NAME" /> para configurar las sesiones de invitado administradas.
Si estableces esta política como falsa, las sesiones de invitado administradas se comportarán como se indica en https://support.google.com/chrome/a/answer/3017014, la "sesión pública" estándar.
Si la estableces como verdadera o no la estableces, las sesiones de invitado administradas se comportarán como "sesiones administradas" y no incluirán muchas de las restricciones que se aplican a las "sesiones públicas" estándar.
Si la estableces, el usuario no podrá cambiarla ni anularla.</translation>
<translation id="3001285126226650303">Permite que <ph name="PRODUCT_NAME" /> cargue las políticas experimentales.
ADVERTENCIA: Las políticas experimentales no son compatibles y pueden modificarse o quitarse sin previo aviso en futuras versiones del navegador.
Es posible que una política experimental no esté terminada o tenga defectos conocidos o desconocidos. Esta política puede modificarse o quitarse sin previo aviso. Si habilitas las políticas experimentales, podrías perder datos de navegación o poner en riesgo tu seguridad o privacidad.
Si una política no se encuentra en la lista y no se publicó oficialmente, se ignorará su valor en el canal estable y Beta.
Si una política se encuentra en la lista, pero no se publicó oficialmente, se aplicará su valor.
Esta política no prevalecerá sobre las políticas ya publicadas.</translation>
<translation id="3016255526521614822">Incluir en la lista blanca las apps para tomar notas que se permiten en la pantalla bloqueada de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="3020953534071988875">La configuración de esta política habilitará o inhabilitará la autenticación ambiental para los perfiles de incógnito y de invitado en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
La Autenticación ambiental es la autenticación por http con credenciales predeterminadas si no se proporcionan credenciales específicas mediante esquemas de desafío/respuesta de NTLM, Kerberos y Negotiate.
Si estableces la opción <ph name="REGULAR_ONLY_OPTION_NAME" /> (valor 0), solo se habilitará la autenticación ambiental para las sesiones comunes. No se permitirá esta autenticación en las sesiones de incógnito y de invitado.
Si estableces la opción <ph name="INCOGNITO_AND_REGULAR_OPTION_NAME" /> (valor 1), se habilitará la autenticación ambiental para las sesiones comunes y de incógnito. No se permitirá esta autenticación en las sesiones de invitado.
Si estableces la opción <ph name="GUEST_AND_REGULAR_OPTION_NAME" /> (valor 2), se habilitará la autenticación ambiental para las sesiones comunes y de invitado. No se permitirá esta autenticación en las sesiones de incógnito.
Si estableces la opción <ph name="ALL_OPTION_NAME" /> (valor 3), se habilitará la autenticación ambiental para todas las sesiones.
Ten en cuenta que siempre se permite la autenticación ambiental en los perfiles comunes.
En <ph name="PRODUCT_NAME" /> 81 y versiones posteriores, si no se establece la política, solo se habilitará la autenticación ambiental para las sesiones comunes.</translation>
<translation id="3021288356473993647">Esta política controla la verificación de URL en tiempo real para identificar URL no seguras.
Si no estableces esta política o la inhabilitas, se aplicarán las verificaciones predeterminadas de la Navegación segura para los usuarios comunes. No obstante, aún se podrán incluir en las búsquedas en tiempo real conforme al valor de configuración "Mejorar las búsquedas y la navegación" y el valor de la política UrlKeyedAnonymizedDataCollectionEnabled.
Si habilitas esta política, se enviarán las URL para su análisis en tiempo real conforme a las Condiciones del Servicio de Chrome Enterprise. Como resultado, Chrome enviará las URL a Google Cloud o a los terceros que elijas para verificarlas en tiempo real. Se desactivarán las búsquedas en tiempo real de la versión predeterminada de la Navegación segura.
Esta política solo se puede establecer en la Consola del administrador de Google.</translation>
<translation id="3021562480854470924">Cantidad de hitos que se permiten en la reversión</translation>
<translation id="3023572080620427845">URL de un archivo XML que contiene URL para cargarlas en un navegador alternativo</translation>
<translation id="3025855836862205995">Esta política dejó de estar disponible. En su lugar, utiliza la política "<ph name="EXTENSION_INSTALL_BLOCKLIST_POLICY_NAME" />".
Si estableces la política, se especificarán las extensiones que los usuarios no pueden instalar. Se desactivarán las extensiones instaladas que se hayan prohibido, y los usuarios no podrán activarlas. Si se quita una extensión prohibida de la lista de elementos bloqueados, se activará nuevamente de forma automática. Usa un valor de <ph name="ALL_EXTENSIONS" /> para prohibir todas las extensiones, excepto las que se permitan explícitamente.
Si no estableces la política, los usuarios podrán instalar cualquier extensión en <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3026740867910702435">Habilita la función de accesibilidad del cursor grande en la pantalla de acceso.
Si esta política se configura como verdadera, el cursor grande estará siempre habilitado en la pantalla de acceso.
Si se establece como falsa, el cursor grande estará siempre inhabilitado en esta pantalla.
Si estableces esta política, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, el cursor grande estará inicialmente inhabilitado en la pantalla de acceso, pero el usuario podrá habilitarlo en cualquier momento.</translation>
<translation id="3030000825273123558">Activar los informes estadísticos</translation>
<translation id="3038323923255997294">Continuar ejecutando aplicaciones en segundo plano cuando <ph name="PRODUCT_NAME" /> esté cerrado</translation>
<translation id="3041887182529293512">Si estableces la política como verdadera o no la estableces, se mostrarán las sugerencias de contenido autogenerado en la página Nueva pestaña, según el historial de navegación del usuario, sus intereses y su ubicación.
Si la estableces como falsa, no se mostrarán estas sugerencias en la página Nueva pestaña.</translation>
<translation id="3046192273793919231">Enviar paquetes de red al servidor de administración para controlar el estado en línea</translation>
<translation id="3047732214002457234">Controlar cómo "Limpiar Chrome" informa datos a Google</translation>
<translation id="3048744057455266684">Si se establece esta política y una URL de búsqueda sugerida desde el cuadro multifunción contiene este parámetro en la cadena de consulta o en el identificador de fragmentos, la sugerencia mostrará los términos de búsqueda y el proveedor de búsqueda en lugar de la URL de búsqueda sin procesar.
Esta política es opcional. Si no se establece, no se realizará ningún reemplazo de los términos de búsqueda.
Esta política solo se respeta si la política "DefaultSearchProviderEnabled" está habilitada.</translation>
<translation id="3053265701996417839">Microsoft Windows 7</translation>
<translation id="3066446511111537292">Permite que los usuarios afiliados de este dispositivo apliquen la transferencia de ADB</translation>
<translation id="3072045631333522102">Protector de pantalla que se utilizará en la pantalla de inicio de sesión del modo de venta</translation>
<translation id="3072788420987305247">Si habilitas la política o no la estableces, se mostrarán los controles multimedia en la pantalla de bloqueo cuando los usuarios bloqueen el dispositivo y se esté reproduciendo contenido multimedia.
Si la inhabilitas, se desactivarán los controles multimedia en la pantalla de bloqueo.</translation>
<translation id="3072847235228302527">Establecer las Condiciones del Servicio para la cuenta local del dispositivo</translation>
<translation id="3086995894968271156">Configura Cast Receiver en <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3091832372132789233">Cargar la batería para dispositivos que están principalmente conectados a una fuente de alimentación externa</translation>
<translation id="309416443108680956">Especifica lo que sucede cuando un usuario que se autentica mediante un token de seguridad (p. ej., con una tarjeta inteligente) quita ese token durante una sesión activa. <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_IGNORE" />: No pasa nada. <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" />: Se bloquea la pantalla hasta que el usuario se vuelva a autenticar. <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" />: Se cierra la sesión y el usuario sale. Si no estableces esta política, se aplicará la configuración predeterminada <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_IGNORE" />.</translation>
<translation id="3096595567015595053">Lista de complementos habilitados</translation>
<translation id="3101501961102569744">Elegir cómo especificar la configuración del servidor proxy</translation>
<translation id="3101709781009526431">Fecha y hora</translation>
<translation id="3110248563985502478">Esta política dejó de estar disponible en M88; Chrome ya no admite Flash. Si habilitas la política, se usarán normalmente los complementos desactualizados. Si la inhabilitas, no se usarán los complementos desactualizados.
Si no la estableces, se solicitará permiso a los usuarios para ejecutar complementos desactualizados.</translation>
<translation id="3117676313396757089">Advertencia: La encriptación DHE se quitará por completo de <ph name="PRODUCT_NAME" /> después de la versión 57 (alrededor de marzo de 2017), por lo que esta política dejará de funcionar en ese momento.
Si no se establece esta política o se establece como falsa, los paquetes de encriptación DHE en TLS no se habilitarán. De lo contrario, se puede establecer como verdadera para habilitar los paquetes de encriptación DHE y mantener la compatibilidad con un servidor desactualizado. Esta medida es un recurso temporal, y el servidor debe reconfigurarse.
Se recomienda que los servidores migren a los paquetes de encriptación ECDHE. Si no están disponibles, se permite garantizar un paquete de encriptación con un intercambio de claves RSA.</translation>
<translation id="3122082892722698079">Controla el uso de excepciones de contenido no seguro</translation>
<translation id="3143265893557969814">Si estableces esta política, se excluirán todos los tipos de datos especificados de la sincronización para Google Sync y de la sincronización de perfiles en roaming. Es política puede ayudar a reducir el tamaño del perfil en roaming o limitar los tipos de datos que se suben a los servidores de Google Sync.
Los tipos de datos actuales para esta política son los siguientes: "bookmarks", "preferences", "passwords", "autofill", "themes", "typedUrls", "extensions", "apps", "tabs" y "wifiConfigurations". Estos nombres distinguen entre mayúsculas y minúsculas.</translation>
<translation id="3152425128389603870">Habilitar el modo de escritorio unificado y activarlo de forma predeterminada</translation>
<translation id="3159375329008977062">El usuario está habilitado para exportar o importar contenedores de Crostini mediante la IU</translation>
<translation id="3165808775394012744">Se incluyen estas políticas aquí para que sea más fácil quitarlas.</translation>
<translation id="3166210414652928099">Permite que el usuario utilice apps para Android de fuentes no confiables</translation>
<translation id="316778957754360075">Esta opción se eliminó a partir de la versión 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />. La forma recomendada de configurar colecciones de aplicaciones o extensiones alojadas por una organización es incluir el sitio que aloja los paquetes CRX en la política ExtensionInstallSources y colocar vínculos de descarga directa a los paquetes en una página web. Se puede crear un selector para esa página web con la política ExtensionInstallForcelist.</translation>
<translation id="3168968618972302728">Las políticas relacionadas con la autenticación Kerberos.</translation>
<translation id="3171369832001535378">Plantilla para el nombre de host de la red de dispositivos</translation>
<translation id="3176903288465566098">Si habilitas esta configuración, los usuarios que hayan habilitado Phone Hub podrán acceder a las notificaciones del teléfono desde el Sistema operativo Chrome.
Si la inhabilitas, los usuarios no podrán usar esta función. Tampoco podrán hacerlo si inhabilitas la política PhoneHubAllowed.
Si no estableces esta política, se podrá utilizar el valor predeterminado tanto para usuarios administrados por una empresa como para aquellos no administrados.</translation>
<translation id="3177802893484440532">Solicitar comprobaciones OCSP/CRL en línea para los anclajes de confianza locales</translation>
<translation id="3184161739683646075">Controla el modo de DNS sobre HTTPS</translation>
<translation id="3185009703220253572">desde la versión <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
<translation id="3187220842205194486">Como las apps de Android no pueden acceder a las claves corporativas, esta política no tiene efecto en las apps.</translation>
<translation id="3192902750888034827">Si activas <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" />, establecer <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_NEW_TAB_URL_POLICY_NAME" /> especificará la URL del motor de búsqueda utilizado para proporcionar una página Nueva pestaña.
Si no estableces <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_NEW_TAB_URL_POLICY_NAME" />, no se proporcionará ninguna página Nueva pestaña.</translation>
<translation id="3195103497550111266">Si estableces esta política como <ph name="DEVICE_LTS_TAG_VALUE" />, permitirá que el dispositivo reciba actualizaciones de LTS (asistencia a largo plazo).</translation>
<translation id="3196585866522778760">Ten en cuenta que esta política es obsoleta y se quitará en la versión 85 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. En su lugar, utiliza <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
Especifica el período sin intervención del usuario después del cual se ejecutará la acción de inactividad cuando el dispositivo esté funcionando con batería.
Si se establece esta política, se especifica la cantidad de tiempo que el usuario deberá permanecer inactivo antes de que <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ejecute la acción de inactividad, la cual puede configurarse de forma independiente.
Si no se establece, se utilizará un período predeterminado.
El valor de la política debe especificarse en milisegundos.</translation>
<translation id="3205825995289802549">Maximizar la primera ventana del navegador en la primera ejecución</translation>
<translation id="3210408472559816322">Si estableces la política, se especificarán los hosts de mensajería nativa que no se deben cargar. Un valor de <ph name="WILDCARD_VALUE" /> en una lista de bloqueo significa que todos los hosts de mensajería nativa están bloqueados, a menos que se permitan de forma explícita.
Si no estableces la política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> cargará todos los hosts de mensajería nativa instalados.</translation>
<translation id="3211426942294667684">Configuración de acceso en el navegador</translation>
<translation id="3219421230122020860">Modo incógnito disponible</translation>
<translation id="3220624000494482595">Si la Aplicación de kiosko es una app de Android, esta no tendrá control sobre la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, incluso si esta política se establece como <ph name="TRUE" />.</translation>
<translation id="322359555555487980">Determinar la disponibilidad de las variaciones en el <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="3225165352822164029">Si estableces la política, se determinará la URL predeterminada de la página principal en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Podrás abrir la página principal con el botón correspondiente. En la computadora, la política <ph name="RESTORE_ON_STARTUP_POLICY_NAME" /> controla las páginas que se abren al iniciar el navegador.
Si el usuario o <ph name="HOMEPAGE_IS_NEW_TAB_PAGE_POLICY_NAME" /> establecen la página principal como la página Nueva pestaña, esta política no tendrá efecto.
La URL debe tener un esquema estándar, p. ej., http://example.com o https://example.com. Si estableces esta política, los usuarios no podrán cambiar la URL de la página principal en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si no estableces <ph name="HOMEPAGE_LOCATION_POLICY_NAME" /> ni <ph name="HOMEPAGE_IS_NEW_TAB_PAGE_POLICY_NAME" />, los usuarios podrán elegir la página principal.
En <ph name="MS_WIN_NAME" />, esta funcionalidad solo estará disponible en instancias que están vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" />, están inscritas en <ph name="CHROME_BROWSER_CLOUSE_MANAGEMENT_NAME" /> o se ejecutan en Windows 10 Pro. En <ph name="MAC_OS_NAME" />, esta funcionalidad solo está disponible en instancias administradas mediante MDM o vinculadas a un dominio a través de MCX.</translation>
<translation id="3231837273069128027">Si estableces la política, se configurará la disponibilidad y el comportamiento de las actualizaciones del firmware<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
Podrás especificar opciones de configuración específicas en las propiedades de JSON:
* <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: Si se establece como <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, los usuarios podrán activar la función de Powerwash para instalar la actualización del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
* <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" /> (disponible a partir de la versión 68 de <ph name="PRODUCT_NAME" />): Si se establece como <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, los usuarios podrán invocar la función de actualización del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> que preserva el estado en todo el dispositivo (lo que incluye la inscripción de la empresa), pero pierde los datos del usuario.
* <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" /> (disponible a partir de la versión 75 de <ph name="PRODUCT_NAME" />): Controla la aplicación de las actualizaciones automáticas del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> para el firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> vulnerable. Todos las funciones conservan el estado del dispositivo local. Si estableces el siguiente valor:
* 1 o no estableces la política, no se aplicarán las actualizaciones del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
* 2, se actualizará el firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> en el próximo reinicio después de que el usuario reconozca la actualización.
* 3, se actualizará el firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> en el próximo reinicio.
* 4, se actualizará el firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> después de la inscripción, antes de que el usuario acceda.
Si no estableces la política, no estará disponible la actualización del firmware <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.</translation>
<translation id="3236046242843493070">Patrones de URL desde los que se pueden instalar secuencias de comandos de usuario, aplicaciones y extensiones</translation>
<translation id="3240609035816615922">Política de acceso para la configuración de las impresoras</translation>
<translation id="324062325008698789">Configura una lista de impresoras</translation>
<translation id="3240655340884151271">Dirección MAC para el NIC incorporado del dispositivo</translation>
<translation id="3242756958360374888">Contiene una lista de patrones que se usan para controlar la visibilidad de las cuentas en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Para determinar la visibilidad de la cuenta en <ph name="PRODUCT_NAME" />, cada Cuenta de Google del dispositivo se comparará con los patrones almacenados en esta política. La cuenta será visible si el nombre coincide con alguno de los patrones de la lista. De lo contrario, se ocultará la cuenta.
Usa el carácter comodín "*" para buscar coincidencias con cero o más caracteres arbitrarios. El carácter de escape es "\", de modo que para que coincida con los caracteres "*" o "\" reales, debes colocar una "\" delante de ellos.
Si no se establece esta política, en <ph name="PRODUCT_NAME" /> estarán visibles todas las Cuentas de Google del dispositivo.</translation>
<translation id="3251500716404598358">Permite configurar políticas para cambiar de navegador.
Los sitios web configurados se abrirán automáticamente en otro navegador que no sea <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3255624750680556186">Si habilitas la política o no la estableces, los dispositivos podrán activar Powerwash.
Si la inhabilitas, los dispositivos no podrán activar Powerwash. Se puede configurar una excepción para permitir un Powerwash si estableces <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_NAME" /> en un valor que permita la actualización del firmware TPM, pero que todavía no se haya actualizado.</translation>
<translation id="3255762580838224124">Si estableces la política, las pantallas rotarán a la orientación especificada cada vez que se reinicie el dispositivo y la primera vez que se conecten después de cambiar el valor de la política. Después de acceder, los usuarios podrán cambiar la rotación de las pantallas en la página de configuración, pero volverá a cambiar la próxima vez que se reinicie el dispositivo. Esta política se aplica a la pantalla principal y a la secundaria.
Si no la estableces, el valor predeterminado será 0 grados y los usuarios podrán cambiarlo. Si deciden hacerlo, no se volverá a aplicar el valor predeterminado cuando se reinicie el dispositivo.</translation>
<translation id="3264793472749429012">Codificación del proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
<translation id="3273221114520206906">Configuración de JavaScript predeterminada</translation>
<translation id="328347261792478720">De forma predeterminada, el navegador mostrará recomendaciones de contenido multimedia personalizadas para el usuario. Si inhabilitas esta política, el usuario no verá estas recomendaciones. Si la habilitas o no la estableces, el usuario verá las recomendaciones de contenido multimedia.</translation>
<translation id="3284094172359247914">Controla el uso de la API de WebUSB</translation>
<translation id="3288595667065905535">Canal de versión</translation>
<translation id="3292147213643666827">Permite que <ph name="PRODUCT_NAME" /> funcione como proxy entre <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> e impresoras anteriores conectadas a la computadora.
Si se habilita o no se configura esta opción, los usuarios pueden habilitar el proxy de Google Cloud Print si realizan la autenticación con su cuenta de Google.
Si se inhabilita esta opción, los usuarios no podrán habilitar el proxy y la computadora no podrá compartir las impresoras con <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
<translation id="3295118731207421797">Esta política permite que un administrador especifique si una página puede enviar solicitudes XHR síncronas cuando el usuario la abandona (la cierra o pasa a otra página).
Si se habilita, cuando el usuario abandone las páginas, estas podrán enviar solicitudes XHR síncronas.
Si se inhabilita o no se establece, cuando el usuario abandone las páginas, estas no podrán enviar solicitudes XHR síncronas.
Se quitará esta política en Chrome 88.
Consulta https://www.chromestatus.com/feature/4664843055398912.</translation>
<translation id="3302829897293005699">Si habilitas la política o no la estableces, los dispositivos inscritos informarán sobre la sesión de kiosco activa, como el ID de aplicación y la versión.
Si inhabilitas la política, los dispositivos inscritos no informarán sobre la sesión de kiosco.</translation>
<translation id="3303911765031636277">Política de configuración para el Conector de Chrome Enterprise OnFileAttached</translation>
<translation id="3304662785258434098">Permite establecer si los usuarios pueden agregar excepciones para habilitar contenido mixto en sitios específicos.
Puede anularse esta política para patrones de URL específicos mediante las políticas "InsecureContentAllowedForUrls" y "InsecureContentBlockedForUrls".
Si no se establece esta política, los usuarios podrán agregar excepciones para permitir contenido mixto bloqueable y podrán inhabilitar las actualizaciones automáticas para el contenido mixto bloqueable de forma opcional.</translation>
<translation id="3308724602356134956">Si estableces la política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
descargará y utilizará la imagen de fondo de pantalla que establezcas para la pantalla de acceso y el escritorio del usuario. Los usuarios no podrán cambiar esta configuración. Especifica la URL (accesible sin autenticación) desde la cual <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
podrá descargar la imagen de fondo de pantalla y un hash criptográfico (en formato JPEG con un tamaño de archivo de hasta 16 MB) para verificar su integridad.
Si no estableces la política, los usuarios podrán elegir la imagen de fondo para la pantalla de acceso y el escritorio.</translation>
<translation id="3312206664202507568">Habilita una página en chrome://password-change que permite a los usuarios de SAML cambiar sus contraseñas de SAML durante la sesión, lo que asegura que se sincronicen la contraseña de SAML y la de bloqueo de pantalla del dispositivo.
Esta política también habilita las notificaciones para advertir a los usuarios de SAML de que sus contraseñas de SAML están a punto de caducar, para que puedan renovarlas de inmediato durante la sesión.
Sin embargo, solo se mostrarán estas notificaciones si el proveedor de identidad de SAML envía la información de vencimiento de contraseña al dispositivo durante el proceso de acceso de SAML.
Si configuras esta política, el usuario no podrá cambiarla ni anularla.</translation>
<translation id="3312835062252480209">Te permite configurar una lista de patrones de URL donde se indiquen los sitios que no pueden usar la generación de claves. Si un patrón de URL aparece en "KeygenAllowedForUrls", la política anula estas excepciones.
Si no se establece esta política, se usará el valor predeterminado general para todos los sitios, ya sea de la política "DefaultKeygenSetting" si se establece o, en caso contrario, de la configuración personal del usuario.
Para obtener información detallada sobre los patrones de URL válidos, consulta: https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="332771718998993005">Determina el nombre anunciado como un destino de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si esta política se establece con una string no vacía, esa string se usará como el nombre del destino de <ph name="PRODUCT_NAME" />. De lo contrario, el nombre del destino será el nombre del dispositivo. Si esta política no se establece, el nombre del destino será el nombre del dispositivo, y el propietario del dispositivo (o un usuario del dominio que administre el dispositivo) podrá cambiarlo. El nombre tiene un límite máximo de 24 caracteres.</translation>
<translation id="3339271789059866414">Configura la disponibilidad del servicio de proxy del sistema y las credenciales de proxy para los servicios del sistema.
Si no se establece la política, no estará disponible el servicio de proxy del sistema.</translation>
<translation id="3348799281602260763">Si habilitas la política, las conexiones entre pares con WebRTC podrán convertirse en versiones
obsoletas de los protocolos TLS/DTLS (DTLS 1.0, TLS 1.0 y TLS 1.1).
Si la inhabilitas o no la estableces, se inhabilitarán estas versiones
de TLS/DTLS.
Esta política es temporal y se eliminará en una versión futura
de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3356657927302977341">Configura si <ph name="PRODUCT_NAME" /> en Linux usará notificaciones nativas.
Si se establece como verdadera o no se establece, <ph name="PRODUCT_NAME" /> podrá usar notificaciones nativas.
Si se establece como falsa, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no podrá usar notificaciones nativas. Se usará el Centro de mensajes de <ph name="PRODUCT_NAME" /> como resguardo.</translation>
<translation id="3360093276083825336">Ten en cuenta que esta política es obsoleta y se quitará en la versión 85 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. En su lugar, utiliza <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
Especifica el período sin intervención del usuario que debe transcurrir para que se muestre un cuadro de diálogo de advertencia cuando el dispositivo esté funcionando con batería.
Cuando se establece esta política, este valor especificará el tiempo que debe transcurrir sin intervención del usuario antes de que <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> muestre un cuadro de diálogo de advertencia que indica al usuario que la acción de inactividad está a punto de llevarse a cabo.
Cuando no se establece esta política, no se muestra ningún cuadro de diálogo de advertencia.
El valor de la política debe especificarse en milisegundos. Los valores deben ser menores o iguales que la demora de inactividad.
Solo se muestra el mensaje de advertencia si la acción de inactividad es salir de la cuenta o apagar el dispositivo.</translation>
<translation id="3367868895271989224">Si habilitas la política, se aislarán todos los sitios (cada sitio se ejecutará en su propio proceso). Si inhabilitas la política o no la estableces, no se desactivará el aislamiento de sitios, pero los usuarios podrán inhabilitarlo (p. ej., mediante la entrada para inhabilitar el aislamiento de sitios en chrome://flags).
<ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> también puede ser útil para aislar orígenes más precisos. En la versión 76 y anteriores del <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, establece la política de dispositivo <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> en el mismo valor (dado que, si los valores no coinciden, pueden producirse retrasos cuando se ingresa una sesión de usuario).
Nota: En Android, usa la política <ph name="SITE_PER_PROCESS_ANDROID_POLICY_NAME" /> en su lugar.</translation>
<translation id="3373381043600809954">Habilita <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="3374587000313305002">Configura el directorio que empleará <ph name="PRODUCT_NAME" /> para almacenar datos del usuario.
Si estableces esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> empleará el directorio provisto independientemente de que el usuario especifique la marca "--user-data-dir" o no. Para evitar pérdida de datos u otros errores inesperados, no debes establecer esta política en un directorio que se use para otros propósitos, porque <ph name="PRODUCT_NAME" /> administra su contenido.
Consulta https://support.google.com/chrome/a?p=Supported_directory_variables para ver una lista de las variables que se pueden usar.
Si no estableces esta política, se utilizará la ruta del perfil predeterminada y el usuario podrá anularla con la marca de la línea de comandos "--user-data-dir".</translation>
<translation id="3378482432905539452">Esta política es obsoleta. Usa <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> para controlar la disponibilidad del complemento de Flash y <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> para controlar si debe usarse el visor de PDF integrado para abrir este tipo de archivos.
Especifica una lista de complementos que el usuario puede habilitar o inhabilitar en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Se pueden usar los caracteres comodín "*" y "?" para buscar secuencias de caracteres arbitrarios. "*" busca una cantidad arbitraria de caracteres, mientras que "?" especifica un único carácter opcional, es decir, busca un carácter o ninguno. El carácter de escape es "\", de modo que, para que coincida con los caracteres "*", "?" o "\" reales, debes colocar una "\" delante de ellos.
Si habilitas esta configuración, la lista especificada de complementos se puede utilizar en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Los usuarios pueden habilitarlos o inhabilitarlos en "about:plugins", incluso si el complemento también coincide con un patrón en DisabledPlugins. Los usuarios también pueden habilitar e inhabilitar los complementos que no coinciden con ningún patrón en DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions y EnabledPlugins.
Esta política permite elaborar listas negras de complementos estrictas, cuando la lista "DisabledPlugins" contiene entradas de comodines como inhabilitar todos los complementos "*" o inhabilitar todos los complementos de Java "*Java*", pero el administrador desea permitir alguna versión particular como "IcedTea Java 2.3". En esta política, se puede especificar cada una de estas versiones.
Ten en cuenta que tanto el nombre del complemento como el nombre del grupo de complementos deben exceptuarse. Cada grupo de complementos se muestra en una sección diferente en "about:plugins" y cada sección puede tener uno o más complementos. Por ejemplo, el complemento "Shockwave Flash" pertenece al grupo "Adobe Flash Player". Si deseas que ese complemento se exceptúe de la lista de complementos no permitidos, ambos nombres deberán coincidir en la lista de excepciones.
Si no se configura esta política, se inhabilitará cualquier complemento que coincida con los patrones en "DisabledPlugins" y el usuario no podrá habilitarlo.</translation>
<translation id="3381968327636295719">Utilizar el navegador del host de manera predeterminada</translation>
<translation id="3383794118443927579">Si estableces esta política, se configurará la URL predeterminada de la página Nueva pestaña y los usuarios no podrán cambiarla.
Se abrirá la página Nueva pestaña con nuevas pestañas y ventanas.
Esta política no definirá las páginas que se abren al iniciar el navegador. Esa tarea está controlada por las políticas <ph name="RESTORE_ON_STARTUP_POLICY_NAME" />. Esta política afecta tanto a la página principal como a la página de inicio (si respectivamente están configuradas para abrir la página Nueva pestaña).
Se recomienda proporcionar una URL totalmente canónica. Caso contrario, <ph name="PRODUCT_NAME" /> se establecerá como https:// de forma predeterminada.
Si no estableces la política o la dejas vacía, se utilizará la página Nueva pestaña predeterminada.
En <ph name="MS_WIN_NAME" />, esta funcionalidad solo estará disponible en instancias que están vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" />, están inscritas en <ph name="CHROME_BROWSER_CLOUSE_MANAGEMENT_NAME" /> o se ejecutan en Windows 10 Pro. En <ph name="MAC_OS_NAME" />, esta funcionalidad solo está disponible en instancias administradas mediante MDM o vinculadas a un dominio a través de MCX.</translation>
<translation id="3391457705621770207">Si estableces la política, se determinará la cantidad de tiempo (expresado en milisegundos) sin actividad del usuario antes de acceder automáticamente a la cuenta local del dispositivo especificada en la política <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNT_AUTO_LOGIN_ID_POLICY_NAME" />.
Si no la estableces, se utilizará 0 milisegundos como tiempo de espera.
Si no estableces la política <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNT_AUTO_LOGIN_ID_POLICY_NAME" />, esta política no tendrá efecto.</translation>
<translation id="3412937883532015092">Si asignas un número a la política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> mostrará un mensaje durante esa cantidad de milisegundos y, luego, abrirá un navegador alternativo.
Si no estableces la política o la estableces con el valor "0", la navegación a una URL desginada la abrirá de inmediato en un navegador alternativo.</translation>
<translation id="3415954062311826850">No se admite esta política en ARC.</translation>
<translation id="34160070798637152">Controla la configuración de red en todo el dispositivo.</translation>
<translation id="3417130629744653218">Permite que los sitios web consulten las formas de pago disponibles.</translation>
<translation id="3417418267404583991">Si esta política no se configura o se establece en "true", <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> permitirá iniciar sesión como invitado. Los inicios de sesión como invitado son sesiones de usuario anónimas y no requieren contraseña.
Si esta política se establece en "false", <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no permitirá el inicio de sesiones de invitados.</translation>
<translation id="3420141485959154417">Si activas <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" />, establecer <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_IMAGE_URL_POLICY_NAME" /> especificará la URL del motor de búsqueda utilizado para la búsqueda de imágenes. (Si estableces <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_IMAGE_URL_POST_PARMS_POLICY_NAME" />, las solicitudes de búsqueda de imágenes utilizarán el método POST en su lugar).
Si no estableces <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_IMAGE_URL_POLICY_NAME" />, no se utilizarán métodos de búsqueda de imágenes.</translation>
<translation id="3428247105888806363">Habilitar la predicción de red</translation>
<translation id="3432863169147125747">Controla la configuración de impresión.</translation>
<translation id="3434053014926283175">Cambia el botón principal del mouse al botón derecho en la pantalla de acceso.
Si esta política se configura como habilitada, el botón derecho del mouse siempre será el principal en la pantalla de acceso.
Si se configura como inhabilitada, el botón izquierdo del mouse siempre será el principal en la pantalla de acceso.
Si configuras esta política, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la configuras, el botón izquierdo del mouse será el principal en la pantalla de acceso inicialmente, pero el usuario podrá cambiarlo en cualquier momento.</translation>
<translation id="3434932177006334880">Esta configuración se denominaba EnableWebBasedSignin antes de Chrome 42. A partir de Chrome 43, dejará de ser compatible.
Esta configuración es útil para los clientes empresariales que usan soluciones SSO que todavía no son compatibles con el nuevo flujo de acceso integrado.
Si se habilita esta configuración, se usará el flujo de acceso web anterior.
Si se inhabilita esta configuración o no se establece, se usará el nuevo flujo de acceso integrado de forma predeterminada. Los usuarios podrán seguir habilitando el flujo de acceso web anterior a través de la marca de línea de comandos --enable-web-based-signin.
En el futuro, se quitará la configuración experimental, cuando el acceso integrado admita completamente todos los flujos de acceso SSO.</translation>
<translation id="3435796032110614169">Permite borrar el historial de trabajos de impresión</translation>
<translation id="3437924696598384725">Permitir que el usuario administre conexiones VPN</translation>
<translation id="3451951038162074887">Si habilitas la política o no la estableces, el software de terceros no podrá insertar código ejecutable en los procesos de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si inhabilitas la política, este software podrá insertar el código mencionado en los procesos de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Más allá del valor de esta política, el navegador no impedirá que software de terceros inserte código ejecutable en los procesos de una máquina vinculada a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
<translation id="3459509316159669723">Impresión</translation>
<translation id="3461279434465463233">Informar el estado de la energía</translation>
<translation id="346731943813722404">Especifica si las demoras por administración de energía y el límite de duración de la sesión deben ejecutarse solo después de que se observe actividad inicial en la sesión de un usuario.
Si esta política se establece en "True", las demoras por administración de energía y el límite de duración de la sesión no se ejecutan hasta que se observe actividad inicial en la sesión de un usuario.
Si esta política no se establece o se establece en "False", las demoras de administración de energía y el límite de duración de la sesión se ejecutan tan pronto como comienza la sesión.</translation>
<translation id="3478024346823118645">Eliminar los datos del usuario al salir</translation>
<translation id="3480961938508521469">Cargar la batería por completo a un ritmo normal</translation>
<translation id="348110646151632565">Habilita la función de accesibilidad de Seleccionar para pronunciar en la pantalla de acceso.
Si se establece esta política como verdadera, Seleccionar para pronunciar estará siempre habilitada en la pantalla de acceso.
Si se establece como falsa, esta función estará siempre inhabilitada en la pantalla de acceso.
Si la estableces, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, la función estará inicialmente inhabilitada en la pantalla de acceso, pero el usuario podrá habilitarla en cualquier momento.</translation>
<translation id="3483634239317922588">Si estableces la política, podrás establecer una lista de patrones de URL que especifiquen los sitios que pueden mostrar imágenes.
Si no estableces la política, se aplicará <ph name="DEFAULT_IMAGES_SETTING_ENABLED_POLICY_NAME" /> (si se establece) para todos los sitios. De lo contrario, se aplicará la configuración personal del usuario.
Para obtener información detallada sobre los patrones de <ph name="URL_LABEL" /> válidos, consulta https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.
Ten en cuenta que esta política estaba habilitada en Android por error, pero esta funcionalidad nunca fue totalmente compatible en ese SO.</translation>
<translation id="348495353354674884">Habilitar el teclado virtual</translation>
<translation id="3487623755010328395">
Si se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intentará registrarse y aplicar la política de nube asociada para todos los perfiles.
El valor de esta política es un token de inscripción que se puede obtener en la Consola del administrador de Google.</translation>
<translation id="3492834335089638487">Esta política controla la forma en que un dispositivo usa las apps para Android de fuentes no confiables (que no provienen de Google Play Store).
Si no se establece el valor para esta política, no se permitirá la funcionalidad.
La disponibilidad de esta funcionalidad también depende de la política del usuario correspondiente.</translation>
<translation id="3496296378755072552">Administrador de contraseñas</translation>
<translation id="3498109920669229084">Si estableces la política, se especificarán las extensiones que no están sujetas a la lista de elementos bloqueados.
Un valor de <ph name="ALL_EXTENSIONS" /> en una lista de elementos bloqueados significa que se incluyen todas las extensiones en esa lista, y los usuarios solo podrán instalar extensiones que figuren en la lista de elementos permitidos.
De forma predeterminada, se permiten todas las extensiones. Sin embargo, si prohibiste extensiones mediante una política, usa la lista de extensiones permitidas para cambiar esa política.</translation>
<translation id="3502555714327823858">Permitir todos los modos dobles</translation>
<translation id="350443680860256679">Configurar ARC</translation>
<translation id="350797926066071931">Habilitar Traductor de Google</translation>
<translation id="3508047333410537654">Habilita la función de audio mono en la pantalla de acceso</translation>
<translation id="3509819648242653622">Si estableces la política, no podrán cargarse las páginas web que tengan URL prohibidas. Proporciona una lista de patrones de URL donde se especifican URL prohibidas. Si no estableces la política, no se prohibirá ninguna URL en el navegador. El patrón de una URL debe presentar un formato conforme a lo especificado en https://www.chromium.org/administrators/url-blacklist-filter-format. Se pueden definir 1,000 excepciones como máximo en la política <ph name="URL_ALLOWLIST_POLICY_NAME" />.
A partir de la versión 73 de <ph name="PRODUCT_NAME" />, podrás bloquear las URL javascript://*. Sin embargo, la política solo afectará el lenguaje JavaScript ingresado en la barra de direcciones (o, por ejemplo, bookmarklets). Quedan excluidas de esta política las URL de JavaScript en páginas con datos cargados dinámicamente. Por ejemplo, si bloqueas example.com/abc, la página example.com podrá seguir cargando example.com/abc mediante XMLHTTPRequest.
Nota: Si bloqueas las URL internas de chrome://*, se pueden generar errores inesperados.</translation>
<translation id="3513655665999652754">Quirks Server proporciona archivos de configuración específicos de hardware, como perfiles de visualización de ICC, para ajustar la calibración del monitor.
Si esta política se configura como falsa, el dispositivo no intentará comunicarse con Quirks Server para descargar archivos de configuración.
Si la política se configura como verdadera o no se configura, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> se comunicará automáticamente con Quirks Server, descargará archivos de configuración, si están disponibles, y los guardará en el dispositivo. Estos archivos pueden usarse, por ejemplo, para mejorar la calidad de visualización de los monitores conectados.</translation>
<translation id="3524204464536655762">No permitir que ningún sitio solicite acceso a dispositivos USB a través de la API de WebUSB</translation>
<translation id="3526752951628474302">Solo impresión monocromática</translation>
<translation id="3528000905991875314">Habilitar páginas de error alternativas</translation>
<translation id="3531084733660068324">Configuración de la supervisión parental</translation>
<translation id="3539103206548425861">Si estableces la política, los videos se reproducirán de forma automática (sin el consentimiento del usuario) con contenido de audio en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si estableces la política <ph name="AUTOPLAY_ALLOWED_POLICY_NAME" /> como verdadera, esta no tendrá ningún efecto. Si estableces <ph name="AUTOPLAY_ALLOWED_POLICY_NAME" /> como falsa, de todos modos podrá reproducirse cualquier patrón de URL que esté especificado en esta política. Si esta política cambia mientras se ejecuta <ph name="PRODUCT_NAME" />, el cambio solo se aplicará a las pestañas que se abran a partir de ese momento.
Para obtener información detallada sobre los patrones de URL válidos, consulta: https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="3540935459049973317">Límites de tiempo por app</translation>
<translation id="3547954654003013442">Configuración de proxy</translation>
<translation id="3550122827225052130">Ten en cuenta que esta política es obsoleta y se quitará en la versión 85 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. En su lugar, utiliza <ph name="SCREEN_LOCK_DELAYS_POLICY_NAME" />.
Especifica el período sin intervención del usuario después del cual se bloqueará la pantalla cuando el dispositivo esté funcionando con CA.
Si se le asigna a la política un valor mayor que cero, este valor especificará el tiempo que debe transcurrir sin intervención del usuario para que <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> bloquee la pantalla.
Si se le asigna el valor cero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no bloqueará la pantalla cuando no haya intervención del usuario.
Si no se establece, se utilizará un período predeterminado.
Para bloquear la pantalla cuando está inactiva, se recomienda habilitar el bloqueo de pantalla en la suspensión y que se suspenda <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> después de la demora de inactividad. Esta política solo debe usarse si el bloqueo de pantalla ocurre mucho antes que la suspensión o si no se desea la suspensión por inactividad.
El valor de la política debe especificarse en milisegundos. Se establecerán los valores de modo que sean inferiores a la demora de inactividad.</translation>
<translation id="3550875587920006460">Permite establecer un cronograma personalizado para la búsqueda de actualizaciones. Se aplica a todos los usuarios y todas las interfaces del dispositivo. El dispositivo buscará actualizaciones según el cronograma que indiques. Debe quitarse la política para cancelar más búsquedas de actualizaciones programadas.</translation>
<translation id="355118380775352753">Sitios web que se abren en un navegador alternativo</translation>
<translation id="3554498762428140109">Habilitar la oclusión de ventanas nativas</translation>
<translation id="3554984410014457319">Permitir que el Asistente de Google escuche la frase de activación de voz</translation>
<translation id="3562741878192828370">Lista de los tipos de archivos que se deben abrir automáticamente una vez descargados. Cuando enumeres el tipo de archivo, no incluyas el separador principal. Por ejemplo, usa "txt" en lugar de ".txt".
Si habilitas la Navegación segura, esta función revisará los archivos que se pueden abrir automáticamente. Si los archivos no son seguros, no se abrirán.
Si no estableces esta política, solo se abrirán los tipos de archivos que el usuario haya especificado para que se abran automáticamente cuando se descarguen.
En <ph name="MS_WIN_NAME" />, esta funcionalidad solo está disponible en instancias vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" />, que se ejecuten en Windows 10 Pro o inscritas en la Administración en la nube para el navegador Chrome. En <ph name="MAC_OS_NAME" />, esta funcionalidad solo está disponible en instancias administradas mediante MDM o vinculadas a un dominio a través de MCX.</translation>
<translation id="356579196325389849">Los usuarios pueden configurar un canal de versiones del Sistema operativo Chrome</translation>
<translation id="3575011234198230041">Autenticación HTTP</translation>
<translation id="3577251398714997599">Configuración de anuncios para sitios con anuncios intrusivos</translation>
<translation id="3577628175311752799">Usa una política de referente predeterminado con el valor "sin referente cuando cambia a una versión inferior"</translation>
<translation id="357917253161699596">Permitir que los usuarios administren los certificados de usuario</translation>
<translation id="3580414086211696382">Controla el uso de la API de File System para lectura</translation>
<translation id="3584194414857209694">Habilita las políticas experimentales</translation>
<translation id="3584722841530002134">Si estableces la política, se asignarán los servidores a los que <ph name="PRODUCT_NAME" /> puede delegar. Los nombres de los servidores se separan con comas. Se permite el uso de caracteres comodín (<ph name="WILDCARD_VALUE" />).
Si no estableces la política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> no delegará credenciales de usuario, incluso si se detecta un servidor como intranet.</translation>
<translation id="3585177699591644295">Habilita la función de accesibilidad "Seleccionar para pronunciar"
Si esta política se configura como verdadera, la función estará siempre habilitada.
Si esta política se configura como falsa, la función estará siempre inhabilitada.
Si estableces esta política, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, la función estará inicialmente inhabilitada, pero el usuario podrá habilitarla en cualquier momento.</translation>
<translation id="3591527072193107424">Habilitar la función "Compatibilidad con navegadores heredados"</translation>
<translation id="3591584750136265240">Configurar el comportamiento de autenticación en el acceso</translation>
<translation id="3603469950773500315">Habilita las mitigaciones de comprobación de <ph name="CORS" /> en la nueva implementación de <ph name="CORS" />, lo que permite que las extensiones mantengan su compatibilidad y que <ph name="PRODUCT_NAME" /> envíe encabezados específicos sin las comprobaciones de <ph name="CORS" />.
Si esta lista se deja vacía, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intentará ejecutar las extensiones de forma compatible y no introducirá cambios de <ph name="API" /> para <ph name="PRODUCT_NAME" /> 79, como se explica en el <ph name="WEB_REQUEST_API_MANUAL" />.
Si se incluyen en esta lista nombres de encabezados de solicitud <ph name="HTTP" />, la inspección de <ph name="CORS" /> ignorará los encabezados enumerados y habilitará la mitigación para las extensiones.
Si no se establece la lista, no se aplicarán las mitigaciones que se explicaron anteriormente.
Para obtener más información sobre <ph name="CORS" />, visita la siguiente página web: <ph name="CORS_HELP_URL" />.
Ten en cuenta que se anunció que esta política se quitaría en la versión 82 de <ph name="PRODUCT_NAME" />, pero se quitó en la versión 84.</translation>
<translation id="3627678165642179114">Habilita o inhabilita el servicio web de revisión ortográfica.</translation>
<translation id="3628480121685794414">Permitir impresión simple</translation>
<translation id="3631099945620529777">Si se configura como falsa, se inhabilitará el botón "Finalizar proceso" en el Administrador de tareas.
Si se configura como verdadera o no se configura, el usuario podrá finalizar procesos en el Administrador de tareas.</translation>
<translation id="3643284063603988867">Habilita la función "Recordar contraseña"</translation>
<translation id="3646859102161347133">Establece el tipo de lupa.</translation>
<translation id="3647212518036289905">Si estableces la política, esta especificará qué biblioteca GSSAPI se debe usar para la autenticación HTTP. Puedes establecerla asignándole un nombre de biblioteca o una ruta completa.
Si no estableces la política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usará un nombre de biblioteca predeterminado.</translation>
<translation id="3652670852519271837">Permite que los sitios soliciten al usuario acceso de lectura a archivos y directorios a través de la API de File System</translation>
<translation id="3653234084868565720">Controla la creación de nuevas cuentas de usuario en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Si estableces esta política como falsa, los usuarios que no tengan una cuenta no podrán acceder.
Si la estableces como verdadera o no la configuras, se permitirá la creación de nuevas cuentas de usuario, siempre que <ph name="DEVICE_USER_ALLOWLIST_POLICY_NAME" /> no impida el acceso del usuario.</translation>
<translation id="3653237928288822292">Ícono del proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
<translation id="3654906736796256792">Permite que se ejecute la zona de pruebas de audio</translation>
<translation id="3660510274595679517">
Si se configura esta política como verdadera, la inscripción en la administración de nube será obligatoria y bloqueará el proceso de ejecución de Chrome en caso de que falle.
Si no se configura esta política o se configura como falsa, la inscripción en la administración de la nube será opcional y no bloqueará el proceso de ejecución de Chrome en caso de que falle.
La inscripción en la política de nube para el alcance de máquinas usa esta política en el escritorio. Se puede configurar mediante el registro o GPO en Windows, plist en Mac y el archivo de políticas JSON en Linux.</translation>
<translation id="3660562134618097814">Transferir cookies del IdP de SAML durante el acceso</translation>
<translation id="3691155504326059225">Si habilitas la política, se establecerá la página Nueva pestaña como la página principal del usuario y se ignorarán las demás URL de página principal. Si inhabilitas la política, la página principal no será la página Nueva pestaña, a menos que se establezca chrome://newtab como la URL de la página principal del usuario.
Si estableces la política, los usuarios no podrán cambiar la página principal en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si no la estableces, el usuario decidirá si la página Nueva pestaña es la página principal.
En <ph name="MS_WIN_NAME" />, esta funcionalidad solo estará disponible en instancias que están vinculadas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" />, están inscritas en <ph name="CHROME_BROWSER_CLOUSE_MANAGEMENT_NAME" /> o se ejecutan en Windows 10 Pro. En <ph name="MAC_OS_NAME" />, esta funcionalidad solo está disponible en instancias administradas mediante MDM o vinculadas a un dominio a través de MCX.</translation>
<translation id="3695706037816556327">Acción ante la eliminación del token de seguridad (p. ej., una tarjeta inteligente) para <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="3701121231485832347">Controla la configuración específica de los dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> administrados por <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
<translation id="3702518095257671450">Certificación remota</translation>
<translation id="3702647575225525306"><ph name="POLICY_NAME" /> (Pronto dejará de estar disponible el campo de una línea y desaparecerá. Empieza a usar el cuadro de texto de varias líneas que se encuentra a continuación).</translation>
<translation id="3709266154059827597">Configurar la lista negra de instalación de extensiones</translation>
<translation id="3711895659073496551">Suspender</translation>
<translation id="3715569262675717862">Autenticación basada en certificados de clientes</translation>
<translation id="3727675072430693164">Si habilitas la política, los dispositivos inscritos informarán sobre las estadísticas de hardware de los componentes de SoC.
Si la inhabilitas o no la estableces, los dispositivos inscritos no informarán sobre estas estadísticas.</translation>
<translation id="3736879847913515635">Habilitar la opción para agregar una persona en el Administrador de usuarios</translation>
<translation id="3750220015372671395">Bloquear generación de claves en estos sitios</translation>
<translation id="375266612405883748">Restringe el intervalo de puertos UDP que utiliza el host de acceso remoto en esta computadora.
Si esta política no se configura o se configura en una string vacía, el host de acceso remoto podrá utilizar cualquier puerto disponible, a menos que la política <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> esté inhabilitada. En ese caso, el host de acceso remoto utilizará puertos UDP en el intervalo de 12400 a 12409.</translation>
<translation id="3755237588083934849">Si estableces la política, se determinará la frecuencia con la que se envían las cargas de estado del dispositivo (expresado en milisegundos). El mínimo permitido es 60 segundos.
Si no la estableces, se aplicará el intervalo predeterminado de 3 horas.</translation>
<translation id="3756011779061588474">Bloquear modo de programador</translation>
<translation id="3758089716224084329">Te permite establecer el servidor proxy que usa <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien la configuración del proxy.
Si eliges no utilizar un servidor proxy y conectarte siempre de forma directa, se ignorarán las demás opciones.
Si eliges detectar de forma automática el servidor proxy, se ignorarán las demás opciones.
Para obtener ejemplos detallados, visita:
<ph name="PROXY_HELP_URL" />
Si habilitas esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME" /> y las apps de ARC ignorarán todas las opciones relacionadas con el proxy especificadas desde la línea de comandos.
Si no se establecen estas políticas, los usuarios podrán elegir la configuración de proxy.</translation>
<translation id="3758249152301468420">Inhabilitar herramientas para desarrolladores</translation>
<translation id="3760231600118073732">Bloquea la sesión actual</translation>
<translation id="3765260570442823273">Duración del mensaje que advierte al usuario que saldrá del navegador porque se encuentra inactivo</translation>
<translation id="377044054160169374">Intervención ante experiencias abusivas</translation>
<translation id="3780152581321609624">Incluir puerto no estándar en el SPN de Kerberos</translation>
<translation id="3788662722837364290">Configuración de la administración de energía cuando el usuario está inactivo</translation>
<translation id="3790085888761753785">Si se habilita esta configuración, los usuarios podrán acceder a sus cuentas mediante Smart Lock. Este método es más permisivo que el comportamiento normal de Smart Lock, que solo permite a los usuarios desbloquear las pantallas.
Si se inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán utilizar el acceso mediante Smart Lock.
Si no se establece esta política, los usuarios administrados por empresas no podrán usar la configuración predeterminada, pero los usuarios no administrados sí podrán usarla.</translation>
<translation id="3803171355925844705">No permitir que ningún sitio cargue contenido mixto</translation>
<translation id="3808945828600697669">Especificar una lista de complementos inhabilitados</translation>
<translation id="3810642039169532482">Habilita la función de accesibilidad de dictado en la pantalla de acceso.
Si se establece esta política como verdadera, el dictado estará siempre habilitado en la pantalla de acceso.
Si se establece como falsa, el dictado estará siempre inhabilitado en la pantalla de acceso.
Si la estableces, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, el dictado estará inicialmente inhabilitado en la pantalla de acceso, pero el usuario podrá habilitarlo en cualquier momento.</translation>
<translation id="3811562426301733860">Permitir anuncios en todos los sitios</translation>
<translation id="3816312845600780067">Habilitar combinación de teclas para acceso directo de rescate para el acceso automático</translation>
<translation id="3817323252437541502">Habilitar protecciones adicionales para los usuarios inscritos en el Programa de Protección Avanzada</translation>
<translation id="3821861026311587684">Forzar el cierre de sesión del usuario cuando su cuenta pierde la autenticación</translation>
<translation id="382476126209906314">Configura el prefijo TalkGadget para los hosts de acceso remoto.</translation>
<translation id="3824972131618513497">Controla la configuración relacionada con el reinicio y la administración de energía.</translation>
<translation id="3826475866868158882">Se habilitaron los Servicios de ubicación de Google</translation>
<translation id="3831376478177535007">Si se habilita esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME" /> permite que los certificados emitidos mediante las operaciones del PKI heredado de Symantec Corporation se consideren de confianza cuando reciben la validación correcta de un certificado de CA reconocido y se vinculan a este.
Ten en cuenta que esta política depende de que el sistema operativo siga reconociendo certificados de la infraestructura heredada de Symantec. Si una actualización del sistema operativo cambia la forma en la que este maneja dichos certificados, esta política ya no tendrá efecto. Además, se trata de una solución temporal para que las empresas tengan más tiempo para dejar de usar los certificados heredados de Symantec. Esta política se quitará el 1 de enero de 2019 o cerca de esta fecha.
Si esta política no se establece o se establece en "falsa", <ph name="PRODUCT_NAME" /> seguirá el programa de baja anunciado públicamente.
Para obtener más información sobre esta baja, consulta https://g.co/chrome/symantecpkicerts.</translation>
<translation id="3835692988507803626">Inhabilitar a la fuerza los idiomas de corrección ortográfica</translation>
<translation id="3837424079837455272">Esta política controla si se pueden agregar nuevos usuarios a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, pero no impide que los usuarios accedan a otras Cuentas de Google en Android. Si quieres impedirlo, configura la política <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> específica de Android como parte de la política <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="3838094946886335701">Si estableces la política (solo como recomendada), podrás registrar una lista de controladores de protocolo, que se combinarán con los que registre el usuario; así, ambos conjuntos de controladores estarán en uso. Asigna a la propiedad "protocolo" el esquema (p. ej. mailto) y a la propiedad "URL" el patrón de URL de la aplicación que controla el esquema especificado en el campo "protocolo". El patrón puede incluir el marcador de posición "%s", que se reemplazará por la URL controlada.
Los usuarios no podrán quitar un controlador de protocolo que haya registrado la política. Sin embargo, al instalar un nuevo controlador predeterminado, los usuarios podrán cambiar los controladores de protocolo que haya instalado la política.</translation>
<translation id="3858128774616573616">Si habilitas la política, se mostrará el ícono de Cast en la barra de herramientas o el menú ampliado; los usuarios no podrán quitarlo.
Si la inhabilitas o no la estableces, los usuarios podrán fijar o quitar el ícono desde el menú contextual.
Si inhabilitas la política <ph name="ENABLE_MEDIA_ROUTER_POLICY_NAME" />, el valor de esta política no tendrá ningún efecto y no se mostrará el ícono de la barra de herramientas.</translation>
<translation id="3858658082795336534">Modo predeterminado de impresión doble</translation>
<translation id="3859780406608282662">Permite agregar un parámetro para la obtención del valor de inicialización de variaciones en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Si está especificada, agregará un parámetro de consulta llamado "restringir" a la dirección URL que se usará para obtener el valor de inicialización de las variaciones. El valor del parámetro será el valor especificado en esta política.
Si no se especifica, no se modificará la URL del valor de inicialización de las variaciones.</translation>
<translation id="3863409707075047163">Versión de SSL mínima habilitada</translation>
<translation id="3864129983143201415">Configurar los idiomas permitidos en una sesión de usuario</translation>
<translation id="3866249974567520381">Descripción</translation>
<translation id="386723261607812952">Establece el tipo de lupa en la pantalla de acceso</translation>
<translation id="3868347814555911633">Esta política solo se encuentra activa en el modo de venta.
Elabora una lista de las extensiones que se instalan automáticamente para el usuario de demostración, para los dispositivos en modo de venta. Estas extensiones se guardan en el dispositivo y se pueden instalar sin conexión, después de la instalación.
Cada entrada de la lista contiene un diccionario que debe incluir el ID de extensión en el campo "extension-id" y su URL de actualización en el campo "update-url".</translation>
<translation id="3870059789954671543">Habilita la función de accesibilidad para destacar el cursor del teclado en la pantalla de acceso.
Esta función destaca el objeto que se selecciona con el cursor del teclado.
Si se habilita, siempre estará activado el cursor del teclado destacado.
Si se inhabilita, siempre estará desactivado el cursor del teclado destacado.
Si la estableces, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, la función estará inhabilitada inicialmente, pero el usuario podrá habilitarla en cualquier momento.</translation>
<translation id="3870300103958000506">Si estableces <ph name="ADS_SETTINGS_FOR_INTRUSIVE_ADS_SITES_POLICY_NAME" /> en 1 o no la estableces, los anuncios podrán aparecer en todos los sitios, a menos que establezcas <ph name="SAFE_BROWSING_ENABLED_POLICY_NAME" /> como falsa.
Si estableces la política en 2, se bloquearán los anuncios en sitios con anuncios intrusivos.</translation>
<translation id="387226665655554104">La política controla una lista de métodos de desbloqueo rápido que los usuarios pueden configurar y usar para desbloquear la pantalla de bloqueo.
Este valor es una lista de strings; las entradas válidas para la lista son las siguientes: "all", "PIN", "FINGERPRINT". Si se agrega "all" a la lista, el usuario podrá usar todos los métodos de desbloqueo rápido, entre los que se incluyen aquellos que se implementen en el futuro. De lo contrario, solo estarán disponibles los métodos de desbloqueo rápido que se enumeran en la lista.
Por ejemplo, para permitir todos los métodos de desbloqueo rápido, se debe usar ["all"]. Para permitir solo el desbloqueo con PIN, se debe usar ["PIN"]. Para permitir el desbloqueo con PIN y huella digital, se debe usar ["PIN", "FINGERPRINT"].
Si no estableces la política o la estableces como una lista vacía, los dispositivos administrados no tendrán disponibles ningún método de desbloqueo rápido.</translation>
<translation id="3877517141460819966">Modo de autenticación de dos factores integrado</translation>
<translation id="3879208481373875102">Configura la lista de aplicaciones web instaladas de manera automática</translation>
<translation id="388237772682176890">Esta política ya no está disponible en M53 y se quitó en M54 porque se quitó la compatibilidad con SPDY/3.1.
Inhabilita el uso del protocolo SPDY en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si esta política está habilitada, el protocolo SPDY no estará disponible en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
La configuración de esta política como inhabilitada permitirá el uso de SPDY.
Si esta política se deja sin configurar, SPDY estará disponible.</translation>
<translation id="3891357445869647828">Habilitar JavaScript</translation>
<translation id="3892015543543011887">Esta política controla las solicitudes de instalación de extensiones de <ph name="PRODUCT_NAME" />, lo que permite que los usuarios envíen las solicitudes a la consola del Administrador de Google para obtener su aprobación.
Si no estableces la política <ph name="CLOUD_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" /> o la inhabilitas, se ignorará, y no se crearán ni cargarán las solicitudes de instalación de extensiones.
Si no la estableces o la inhabilitas, no se crearán ni cargarán las solicitudes de instalación de extensiones.
Si la habilitas, se crearán las solicitudes de instalación de extensiones y se cargarán a la consola del Administrador de Google.
Si los usuarios intentan instalar una extensión que <ph name="EXTENSION_INSTALL_WHITELIST" /> y <ph name="EXTENSION_SETTINGS" /> no incluyeron en sus listas blancas, se crearán las solicitudes de instalación de extensiones.
Esta política solo será válida si la máquina está inscrita en <ph name="CLOUD_MANAGEMENT_ENROLLMENT_TOKEN" /> para <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Esta política siempre será válida para <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
<translation id="3898795800259311780">Permite o rechaza la captura de pantalla</translation>
<translation id="3907683835264956726">Permite el acceso de usuarios en línea cuando están en una pantalla de bloqueo. Si estableces la política como verdadera, la reautenticación en línea en la pantalla de bloqueo se activará, por ejemplo, mediante la política <ph name="POLICY" />.
Después de que se cumpla la condición, la reautenticación se aplicará de manera forzosa y de inmediato cuando un usuario esté en la pantalla de acceso o la próxima vez que bloquee la pantalla.
Si estableces la política como falsa o no la estableces, los usuarios siempre podrán desbloquear la pantalla con sus credenciales locales.</translation>
<translation id="3911737181201537215">Si Android accede a una cuenta, esta política no tendrá efecto en esta acción.</translation>
<translation id="3912092044353890761">Habilita la función de accesibilidad de teclado virtual en la pantalla de acceso.
Si se establece esta política como verdadera, el teclado virtual estará siempre habilitado en la pantalla de acceso.
Si se establece como falsa, esta función estará siempre inhabilitada.
Si estableces esta política, los usuarios no podrán cambiar ni anular la configuración.
Si no la estableces, el teclado virtual estará inicialmente inhabilitado en la pantalla de acceso, pero el usuario podrá habilitarlo en cualquier momento.</translation>
<translation id="3913530489429898348">Permite que <ph name="PRODUCT_NAME" /> envíe documentos a <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> para imprimirlos. NOTA: Esta acción solo afecta la compatibilidad de <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> en <ph name="PRODUCT_NAME" />. No impide que los usuarios envíen trabajos de impresión en sitios web.
Si se habilita esta configuración o no se establece, los usuarios podrán realizar impresiones en <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> desde el cuadro de diálogo de impresión de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si se inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán realizar impresiones en <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> desde el cuadro de diálogo de impresión de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Para que se puedan visualizar los destinos de <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />, debe establecerse esta política como verdadera y no debe incluirse <ph name="POLICY_ENUM_PRINTERTYPEDENYLIST_CLOUD" /> en la política <ph name="POLICY_PRINTERTYPEDENYLIST" />.</translation>
<translation id="3915395663995367577">URL a un archivo proxy .pac</translation>
<translation id="3917288538553140422">Si estableces la política, se especificará la acción que debe realizarse si el directorio principal del usuario se creó con la encriptación ecryptfs. A menos que los directorios principales con la encriptación ecryptfs migren a la encriptación ext4, es posible que las apps de Android dejen de funcionar.
Si estableces la política en:
* "Migrate" (o una opción no compatible como AskUser o AskForEcryptfsArcUsers): Los directorios migrarán automáticamente a la encriptación ext4 cuando el usuario acceda, sin solicitarle permiso.
* "Wipe" o "MinimalMigrate": Los directorios principales con la nueva encriptación ext4 reemplazarán a los que tengan la encriptación ecryptfs antigua cuando el usuario acceda. Para evitar que el usuario tenga que acceder de forma reiterada, "MinimalMigrate" intentará preservar los tokens de acceso.
* "DisallowArc" (o la política no se establece): No se permitirá la migración y las apps de Android del usuario dejarán de funcionar.
Esta política no se aplicará a los usuarios de kioskos.
Advertencia: "Wipe" y "MinimalMigrate" eliminarán los datos locales.</translation>
<translation id="3925377537407648234">Establecer la resolución de pantalla y el factor de escalas</translation>
<translation id="3927137827189017535">Habilita la función de accesibilidad de las teclas especiales en la pantalla de acceso.
Si se establece esta política como verdadera, las teclas especiales siempre estarán habilitadas en la pantalla de acceso.
Si se establece como falsa, las teclas especiales siempre estarán inhabilitadas en la pantalla de acceso.
Si la estableces, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, inicialmente las teclas especiales estarán inhabilitadas en la pantalla de acceso, pero el usuario podrá habilitarlas en cualquier momento.</translation>
<translation id="3942041691320538491">Si le asignas a la política el valor "0" (la opción predeterminada), podrás acceder a las herramientas para desarrolladores y la Consola de JavaScript, aunque no podrás hacerlo en el contexto de extensiones instaladas por una política empresarial. Si le asignas a la política el valor "1", podrás acceder a las herramientas para desarrolladores y la Consola de JavaScript en todos los contextos, incluido el de extensiones instaladas por una política empresarial. Si le asignas a la política el valor "2", no podrás acceder a las herramientas para desarrolladores ni inspeccionar elementos de sitios web.
Esta configuración también desactivará las combinaciones de teclas y las entradas del menú contextual o de cualquier menú que permiten abrir las herramientas para desarrolladores o la Consola de JavaScript.</translation>
<translation id="3950110092991281616">Permite la autenticación ambiental solo en sesiones comunes.</translation>
<translation id="3950239119790560549">Actualizar las restricciones de tiempo</translation>
<translation id="3956686688560604829">Usar la política SiteList de Internet Explorer para la extensión Compatibilidad con navegadores heredados</translation>
<translation id="3958586912393694012">Permitir el uso de Smart Lock</translation>
<translation id="3962445567482559878">Usa el modo EDU de la experiencia de integración del Asistente</translation>
<translation id="3963602271515417124">Si esta política se establece como verdadera, se permite la verificación remota para el dispositivo y se generará un certificado de forma automática que se subirá al servidor de administración de dispositivos.
Si se establece como falsa o no se establece, no se generará ningún certificado y las llamadas a la API enterprise.platformKeys extension fallarán.</translation>
<translation id="3964262920683972987">Si aún ningún usuario accedió a su cuenta en el dispositivo, configura una imagen de fondo de pantalla en el dispositivo que se muestre en la pantalla de acceso. Para establecer la política, especifica la URL correspondiente a la imagen de fondo de pantalla para que el dispositivo con el Sistema operativo Chrome pueda descargarla y un hash criptográfico para verificar la integridad de la descarga. La imagen debe estar en formato JPEG, y el tamaño no debe superar los 16 MB. Se debe poder acceder a la dirección URL sin autenticación previa. La imagen del fondo de pantalla se descarga y queda almacenada en caché. Cada vez que cambie la URL o el hash, la imagen se volverá a descargar.
Si se establece la política de fondo de pantalla del dispositivo, el dispositivo con el Sistema operativo Chrome descargará y usará la imagen de fondo de pantalla en la pantalla de acceso si aún ningún usuario accedió a su cuenta en el dispositivo. Una vez que el usuario acceda a su cuenta, se habilitará la política de fondo de pantalla del usuario.
Si no se establece la política de fondo de pantalla del dispositivo, la política de fondo de pantalla del usuario, en caso de establecerse, decidirá lo que se muestra.</translation>
<translation id="3964298692570794635">Permite contenido no seguro en estos sitios</translation>
<translation id="3965339130942650562">Está ejecutado el tiempo de espera para salir del navegador cuando el usuario se encuentre inactivo</translation>
<translation id="3973371701361892765">Nunca ocultar automáticamente los archivos</translation>
<translation id="3979738908158213640">URL a las que se les concede acceso para realizar la certificación de los dispositivos durante la autenticación de SAML</translation>
<translation id="3980024487013511975">Especifica las impresoras que no puede utilizar el usuario.
Se utilizará esta política solo si se elige <ph name="PRINTERS_BLOCKLIST" /> para <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE_POLICY_NAME" />.
Si se usa esta política, el usuario podrá acceder a todas las impresoras, excepto aquellas con los ID mencionados aquí. Los ID deben coincidir con los valores de los campos "id" o "guid" en el archivo que se especifica en <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY_NAME" />.
</translation>
<translation id="3984028218719007910">Determina si <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> mantiene los datos de cuenta locales tras cerrar la sesión. Si el valor se establece en "true", <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no conservará ninguna cuenta de forma permanente y todos los datos de la sesión del usuario se descartarán al cerrar la sesión. Si esta política no se configura o se establece en "false", el dispositivo puede guardar datos de usuario locales (encriptados).</translation>
<translation id="398884292557092447">Si estableces la política como verdadera o no la estableces, los usuarios podrán controlar las sugerencias de Autocompletar para las tarjetas de crédito en la IU.
Si la estableces como falsa, la función Autocompletar nunca sugerirá ni completará información de las tarjetas de crédito, ni guardará información adicional relacionada que envíen los usuarios cuando navegan por la Web.</translation>
<translation id="3997519162482760140">URL a las que se les concede acceso a los dispositivos de captura de video en las páginas de acceso de SAML</translation>
<translation id="4008507541867797979">Si se establece esta política como verdadera, o no se establece, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> mostrará a los usuarios existentes en la pantalla de acceso y permitirá elegir uno.
Si se establece como falsa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no mostrará a los usuarios existentes en la pantalla de acceso. Se mostrará la pantalla de acceso normal (en la que se solicita el correo electrónico y la contraseña o el teléfono del usuario) o la pantalla intersticial SAML (si se habilita a través de la política <ph name="LOGIN_AUTHENTICATION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" />), a menos que se configure una sesión administrada. Si ese es el caso, solo se mostrarán las cuentas de la sesión administrada, donde se podrá elegir una.
Hay que tener en cuenta que esta política no afecta si el dispositivo conserva o descarga los datos de usuario locales.</translation>
<translation id="4010738624545340900">Permitir la invocación de los diálogos de selección de archivos</translation>
<translation id="401260868452018796">Ubicar la biblioteca en la parte inferior de la pantalla</translation>
<translation id="4012737788880122133">Cuando esta política se establece como verdadera, desactiva las actualizaciones automáticas.
Cuando esta configuración no se establece o se establece como falsa, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> busca actualizaciones de forma automática.
Advertencia: Se recomienda mantener habilitadas las actualizaciones automáticas para que los usuarios reciban actualizaciones de software y correcciones de seguridad críticas. Desactivar las actualizaciones automáticas puede poner en riesgo a los usuarios.</translation>
<translation id="4020682745012723568">Las apps de Android no pueden acceder a las cookies transferidas al perfil del usuario.</translation>
<translation id="402759845255257575">No permitir que los sitios ejecuten JavaScript.</translation>
<translation id="4027608872760987929">Habilitar el proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
<translation id="4056910949759281379">Inhabilitar el protocolo SPDY</translation>
<translation id="4061590579642538878">Proporciona datos sobre los informes de fallas</translation>
<translation id="4075675819066819571">Ubicar la biblioteca en el lado izquierdo de la pantalla</translation>
<translation id="408029843066770167">Permitir consultas a un servicio de hora de Google</translation>
<translation id="408076456549153854">Habilitar el acceso en el navegador</translation>
<translation id="4082498585300984671">Habilita la función Llamar con un clic</translation>
<translation id="40853027210512570">Anula las reglas predeterminadas de selección de impresora de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Esta política determina las reglas para seleccionar la impresora predeterminada en <ph name="PRODUCT_NAME" />, que sucede la primera vez que se usa la función de impresión con un perfil.
Cuando se establezca esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> busca una impresora que cuente con todos los atributos especificados y la selecciona como la impresora predeterminada. Se elige la primera impresora que coincida con la política. En el caso de que haya más de una coincidencia, se puede seleccionar cualquier impresora encontrada, en función del orden en el que se encontraron.
Si no se establece esta política o no se encuentra ninguna impresora que coincida dentro del tiempo de espera, se selecciona como predeterminada la impresora PDF integrada o, en caso de que no esté disponible, no se selecciona ninguna.
Las impresoras conectadas a <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> se consideran <ph name="PRINTER_TYPE_CLOUD" />; el resto de las impresoras se clasifican como <ph name="PRINTER_TYPE_LOCAL" />.
Si se omite un campo, todos los valores se considerarán coincidentes. Por ejemplo, si no se especifica la conectividad, la vista previa de impresión iniciará la búsqueda de todo tipo de impresoras, ya sea locales o en la nube.
Los patrones de expresión regulares deben seguir la sintaxis de JavaScript RegExp, y las coincidencias distinguen entre mayúsculas y minúsculas.</translation>
<translation id="4086150283035515220">Si habilitas la política, se les preguntará a los usuarios dónde guardar los archivos antes de descargarlos. Si la inhabilitas, las descargas se iniciarán inmediatamente; no se les preguntará a los usuarios dónde guardar los archivos.
Si no estableces la política, los usuarios podrán cambiar esta configuración.</translation>
<translation id="4088589230932595924">Modo incógnito forzado</translation>
<translation id="4089849819635523136">Si activas <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" />, establecer <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_KEYWORD_POLICY_NAME" /> especificará la palabra clave o el atajo que se utilizará en la barra de direcciones para activar la búsqueda de este proveedor.
Si no estableces <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_KEYWORD_POLICY_NAME" />, no se activará el proveedor de búsqueda con ninguna palabra clave.</translation>
<translation id="4097556069183835428">Si estableces la política con el valor "None", se desactivará la lupa.
Si estableces la política, los usuarios no podrán cambiarla. Si no la estableces, la lupa estará desactivada al principio, pero los usuarios podrán activarla en cualquier momento.</translation>
<translation id="410068710490553233">Permite acceder en más Cuentas de Google</translation>
<translation id="4103289232974211388">Redireccionar al IdP de SAML después de la confirmación del usuario</translation>
<translation id="4105884561459127998">Configura el tipo de autenticación para los accesos SAML.
Cuando no se configura esta política o se establece como predeterminada (valor 0), el navegador determina el comportamiento de los accesos SAML según otros factores. En el caso más básico, la autenticación del usuario y la protección de los datos del usuario en caché se basan en las contraseñas que los usuarios hayan ingresado manualmente.
Si esta política se establece como ClientCertificate (valor 1), la autenticación de certificados de cliente se usa para los usuarios agregados recientemente con acceso mediante SAML. No se usan contraseñas para estos usuarios, y sus datos almacenados localmente en caché se protegen con claves criptográficas correspondientes. Por ejemplo, esta configuración permite establecer la autenticación de usuarios basada en tarjetas inteligentes (ten en cuenta que las apps de middleware de tarjetas inteligentes deben instalarse mediante la política DeviceLoginScreenExtensions).
Esta política solo afecta a los usuarios que realizan la autenticación con SAML.</translation>
<translation id="4105989332710272578">Inhabilitar la aplicación del Certificado de transparencia para una lista de URL</translation>
<translation id="4121350739760194865">Impedir que aparezcan las promociones de aplicaciones en la página de la nueva pestaña</translation>
<translation id="412697421478384751">Permitir que los usuarios establezcan PIN no seguros para la pantalla bloqueada</translation>
<translation id="4138655880188755661">Límite de tiempo</translation>
<translation id="4144164749344898721">Esta política controla distintas configuraciones de la estrategia de administración de energía cuando el usuario está inactivo.
Existen cuatro tipos de acción:
* Se atenuará el brillo de la pantalla cuando el usuario permanezca inactivo durante el tiempo indicado en |ScreenDim|.
* Se apagará la pantalla cuando el usuario permanezca inactivo durante el tiempo indicado en |ScreenOff|.
* Aparecerá un cuadro de diálogo de advertencia cuando el usuario permanezca inactivo durante el tiempo indicado en |IdleWarning| para avisarle que se está a punto de implementar la acción correspondiente al modo de inactividad. Solo se muestra el mensaje de advertencia si la acción de inactividad es salir de la cuenta o apagar el dispositivo.
* Se implementará la acción especificada en |IdleAction| cuando el usuario permanezca inactivo durante el tiempo indicado en |Idle|.
Para las acciones anteriores, el tiempo de demora debe establecerse en milisegundos. El valor debe ser mayor que cero para activar la acción correspondiente. Si la demora se establece en cero, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no realizará la acción correspondiente.
Si no se establece una duración específica para cada uno de los tiempos de demora anteriores, se utilizará un valor predeterminado.
Los valores de |ScreenDim| se fijarán para ser, como máximo, iguales a |ScreenOff|. |ScreenOff| y |IdleWarning| se fijarán para ser, como máximo, iguales a |Idle|.
|IdleAction| puede representar una de cuatro acciones posibles:
* |Suspend|
* |Logout|
* |Shutdown|
* |DoNothing|
Si no se configura |IdleAction|, se realizará la acción predeterminada, es decir, entrar en modo de suspensión.
También existen opciones de configuración diferentes para la alimentación de CA y la batería.
</translation>
<translation id="4147818922357566987">Habilitar solo variaciones relacionadas con correcciones críticas</translation>
<translation id="4150201353443180367">Pantalla</translation>
<translation id="4157003184375321727">Informar la versión de firmware y SO.</translation>
<translation id="4157594634940419685">Permitir el acceso a las impresoras de CUPS nativas</translation>
<translation id="4160962198980004898">Fuente de la dirección MAC del dispositivo cuando está conectado</translation>
<translation id="4166174702671320480">Si habilitas la política, se ignorarán las políticas procedentes de un grupo atómico que no comparten el origen con la prioridad más alta de ese grupo.
Si la inhabilitas, no se ignorarán las políticas debido a su origen. Solo se ignorarán las políticas en caso de conflicto y si la política no tiene la prioridad más alta.
Si se establece esta política desde un origen de nube, no podrá orientarse a un usuario específico.</translation>
<translation id="4169692397912242417">Habilita la función de accesibilidad de comentarios por voz en la pantalla de acceso.
Si se establece la política como verdadera, los comentarios por voz estarán siempre habilitados en la pantalla de acceso.
Si se establece como falsa, esta función estará siempre inhabilitada.
Si estableces esta política, los usuarios no podrán cambiar ni anular la configuración.
Si no la estableces, los comentarios por voz estarán inicialmente inhabilitados en la pantalla de acceso, pero el usuario podrá habilitarlos en cualquier momento.</translation>
<translation id="417956245902013347">Habilita la función de accesibilidad para resaltar el signo de intercalación en la pantalla de acceso.
Si se establece esta política como verdadera, la función para resaltar el signo de intercalación estará siempre habilitada en la pantalla de acceso.
Si se establece esta política como falsa, esta función estará siempre inhabilitada en la pantalla de acceso.
Si la estableces, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, la función para resaltar el signo de intercalación estará inicialmente inhabilitada en la pantalla de acceso, pero el usuario podrá habilitarla en cualquier momento.</translation>
<translation id="4183229833636799228">Configuración predeterminada de <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
<translation id="4192388905594723944">URL para la validación del token de autenticación del cliente de acceso remoto</translation>
<translation id="4196466220333757818">Esta política especifica las extensiones con permiso para usar la función <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> de <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> a fin de realizar la certificación remota. Para usar la API, las extensiones deben agregarse a esta lista.
Si una extensión no está en la lista o no se establece la lista, las llamadas a la API fallarán y se mostrará un código de error.
Esta política es obsoleta; usa la política <ph name="ATTESTATION_EXTENSION_ALLOWLIST_POLICY_NAME" /> en su lugar.</translation>
<translation id="4203643479966921607">Si habilitas la política o no la estableces, se activará <ph name="PRODUCT_NAME" />, que los usuarios pueden ejecutar desde el menú de la app, los menús contextuales de la página, los controles de contenido multimedia en los sitios web compatibles con Cast y el ícono de la barra de herramientas de Cast (si se muestra).
Si inhabilitas la política, se desactivará <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="4203879074082863035">Los usuarios solo ven las impresoras en la lista blanca</translation>
<translation id="4209297478239988291">Habilita la función de accesibilidad de clic automático.
Esta función permite hacer clic sin presionar de manera física el mouse o el panel táctil. Pasa el cursor sobre el elemento en el que quieras hacer clic.
Si se habilita esta política, el clic automático estará siempre habilitado.
Si se inhabilita, el clic automático estará siempre inhabilitado.
Si estableces esta política, los usuarios no podrán cambiarla ni anularla.
Si no la estableces, el clic automático estará inicialmente inhabilitado, pero el usuario podrá habilitarlo en cualquier momento.</translation>
<translation id="4214536984333857724">Si habilitas esta configuración, las solici