blob: de5fafc3568b85d80ce5120568aa15725c43e175 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="sr">
<translation id="1002439864875515590">Ако подесите ове смернице на празан стринг или их не конфигуришете, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> неће приказивати опцију за аутоматско довршавање у току пријављивања корисника.
Ако подесите ове смернице на стринг који представља име домена, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће приказивати опцију за аутоматско довршавање током пријављивања корисника, што кориснику омогућава да унесе само корисничко име без наставка са именом домена. Корисник ће моћи да замени овај наставак именом домена.
Ако вредност смернице није важећи домен, смернице се неће примењивати.</translation>
<translation id="101438888985615157">Ротира екран за 180 степени</translation>
<translation id="1016912092715201525">Конфигуришу провере подразумеваног прегледача у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у и спречавају кориснике да их мењају.
Ако омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће при покретању увек проверавати да ли је подразумевани прегледач и аутоматски се регистровати ако је то могуће.
Ако онемогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME" /> никада неће проверавати да ли је подразумевани прегледач и онемогућиће корисничке контроле за подешавање ове опције.
Ако ово подешавање није изабрано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће омогућити кориснику да контролише да ли је подразумевани прегледач и да ли обавештења за кориснике треба да се приказују када није.
Напомена за администраторе система <ph name="MS_WIN_NAME" />: Омогућавање овог подешавања ће донети резултат само за рачунаре који користе Windows 7. Када су у питању верзије Windows-а почев од верзије Windows 8, морате да примените датотеку „подразумевана повезивања са апликацијом“ која ће <ph name="PRODUCT_NAME" /> учинити обрађивачем протокола <ph name="HHTPS_PROTOCOL" /> и <ph name="HTTP_PROTOCOL" /> (и, опционално, протокола <ph name="FTP_PROTOCOL" /> и формата датотека као што су <ph name="HTML_EXTENSION" />, <ph name="HTM_EXTENSION" />, <ph name="PDF_EXTENSION" />, <ph name="SVG_EXTENSION" />, <ph name="WEBP_EXTENSION" /> итд...). Више информација потражите на <ph name="SUPPORT_URL" />.</translation>
<translation id="1017967144265860778">Управљање енергијом на екрану за пријављивање</translation>
<translation id="1019101089073227242">Подеси директоријум корисничких података</translation>
<translation id="1022361784792428773">ИД-ови додатака које корисник треба да буде спречен да инсталира (или * за све)</translation>
<translation id="102492767056134033">Подешавање подразумеваног статуса тастатуре на екрану у оквиру екрана за пријављивање</translation>
<translation id="1027000705181149370">Наводе да ли колачиће за потврду аутентичности које поставља SAML IdP током пријављивања треба пренети на профил корисника.
Када корисник потврди аутентичност преко SAML IdP-а током пријављивања, колачићи које поставља IdP се прво уписују на привремени профил. Ови колачићи могу да се пренесу на профил корисника ради прослеђивања статуса потврде аутентичности.
Када подесите ове смернице на Тачно, колачићи које поставља IdP се преносе на профил корисника сваки пут када он потврди аутентичност помоћу SAML IdP-а током пријављивања.
Када подесите ове смернице на Нетачно или их оставите неподешене, колачићи које поставља IdP се преносе на профил корисника само при његовом првом пријављивању на уређај.
Ове смернице утичу само на кориснике чији се домен подудара са доменом за пријављивање на уређај. За све друге кориснике колачићи које поставља IdP се преносе на профил корисника само при његовом првом пријављивању на уређај.</translation>
<translation id="1029052664284722254">Принудно рестартуј уређај после одјављивања корисника</translation>
<translation id="1030120600562044329">Омогућавају анонимно извештавање о коришћењу и слање података о отказивању <ph name="PRODUCT_NAME" />-а Google-у и спречава кориснике да мењају ово подешавање.
Ако омогућите ово подешавање, анонимни извештаји о коришћењу и подаци о отказивању шаљу се Google-у. Ако онемогућите ово подешавање, те информације се не шаљу Google-у. У оба случаја корисници не могу да промене или замене подешавање.
Ако не подесите ове смернице, подешавање ће имати вредност коју је корисник изабрао при инсталацији/првом покретању.
Ове смернице су доступне само у инстанцама Windows-а које су повезане са доменом <ph name="MS_AD_NAME" /> или инстанцама Windows-а 10 Pro или Enterprise које су регистроване за управљање уређајима.
(За Chrome ОС погледајте DeviceMetricsReportingEnabled.)</translation>
<translation id="1035385378988781231">Ове смернице контролишу да ли ће функција Дељења датотека на мрежи за <ph name="PRODUCT_NAME" /> користити NTLM за потврду идентитета.
Када се ове смернице подесе на Тачно, NTLM ће се по потреби користити за потврду идентитета за дељене датотеке за мала и средња предузећа (МСП).
Када се ове смернице подесе на Нетачно, NTLM потврда идентитета за дељене датотеке за мала и средња предузећа (МСП) биће онемогућена.
Ако се ове смернице не подесе, подразумевана вредност је „онемогућено“ за кориснике којима се управља на нивоу предузећа и „омогућено“ за кориснике којима се не управља.</translation>
<translation id="1040446814317236570">Омогућава уклањање елемената из URL-а за PAC (за https://)</translation>
<translation id="1044878202534415707">Шаље статистику о хардверу, као што је искоришћеност процесора/RAM меморије.
Ако ове смернице подесите на Нетачно, статистика неће да се шаље.
Ако их подесите на Тачно или их не подесите, статистика ће да се шаље.</translation>
<translation id="1046484220783400299">Омогући застареле функције веб-платформи на ограничено време</translation>
<translation id="1047128214168693844">Не дозволи ниједном сајту да прати корисникову физичку локацију</translation>
<translation id="1049138910114524876">Конфигуришу локалитет који се примењује за екран за пријављивање у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-у.
Ако сте подесили ове смернице, екран за пријављивање ће се увек приказивати на локалитету који је одређен првом вредношћу ових смерница (смернице се дефинишу као листа за одржавање компатибилности унапред). Ако ове смернице нису подешене или су подешене на празну листу, екран за пријављивање ће се приказивати на локалитету последње корисничке сесије. Ако су ове смернице подешене на вредност која није важећи локалитет, екран за пријављивање ће се приказивати на заменском локалитету (тренутно, en-US).</translation>
<translation id="1052499923181221200">Ове смернице немају ефекта ако се SamlInSessionPasswordChangeEnabled не подеси на Тачно.
Ако се те смернице подесе на Тачно, а ове (на пример) на 14, то значи да SAML корисници добијају обавештење 14 дана унапред да им лозинка истиче одређеног датума.
Онда одмах могу то да реше променом лозинке током сесије и њеним ажурирањем пре него што истекне.
Али, ова обавештења се приказују само ако SAML добављач идентитета шаље уређају информације о истеку лозинке током SAML тока пријављивања.
Ако ове смернице подесите на нулу, корисници не добијају обавештење унапред, већ тек када лозинка истекне.
Ако подесите ове смернице, корисник не може да их промени нити замени.</translation>
<translation id="1062011392452772310">Омогућавање даљинске потврде за уређај</translation>
<translation id="1062407476771304334">Замени</translation>
<translation id="1079801999187584280">Онемогућава употребу алатки за програмере</translation>
<translation id="1087437665304381368">Ове смернице контролишу само режим програмера за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Ако желите да спречите приступ Android опцијама за програмере, треба да подесите смернице <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="1093082332347834239">Ако је ово подешавање омогућено, покренуће се хост за даљинску помоћ са дозволама <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" />. То ће омогућити удаљеним корисницима да врше интеракцију са подигнутим прозорима на радној површини локалног корисника.
Ако је ово подешавање онемогућено или није конфигурисано, хост за даљинску помоћ ће се покренути у контексту корисника и удаљени корисници неће моћи да врше интеракцију са подигнутим прозорима на радној површини.</translation>
<translation id="1096105751829466145">Подразумевани добављач претраге</translation>
<translation id="1099282607296956954">Омогући Изолацију сајта за сваки сајт</translation>
<translation id="1100570158310952027">
Ове смернице наводе листу извора (URL-ова) или образаца имена хостова (као што
је „*.example.com“) за које не важе безбедносна ограничења за небезбедне
изворе.
Њихов циљ је да омогуће организацијама да подесе белу листу извора за застареле
апликације које не могу да примењују TLS или да подесе сервер за тестирање за
интерно веб-програмирање да би њихови програмери могли да тестирају функције
које захтевају безбедне контексте без примене TLS-а на серверу
за тестирање. Ове смернице спречавају и да извор добије ознаку
„Није безбедно“ у омнибоксу.
Подешавање листе URL-ова у овим смерницама има исти ефекат као подешавање
ознаке командне линије „--unsafely-treat-insecure-origin-as-secure“ на
листу вредности раздвојених зарезима истих URL-ова. Ако се смернице подесе, оне
замењују ознаку командне линије.
Ове смернице замењују UnsafelyTreatInsecureOriginAsSecure, ако је подешен.
Додатне информације о безбедним контекстима потражите на
https://www.w3.org/TR/secure-contexts/.
</translation>
<translation id="1107764601871839136">Наводи трајање (у сатима) кеша Објекта смерница групе (GPO). Уместо поновног преузимања GPO-ова при сваком преузимању смерница, систем може поново да користи кеширане GPO-ове, под условом да се њихова верзија не мења. Ове смернице одређују максимални период током ког кеширани GPO-ови могу да се поново користе пре него што се поново преузму. Кеш се брише рестартовањем и одјављивањем.
Ако ове смернице нису подешене, кеширани GPO-ови могу да се поново користе у периоду од највише 25 сати.
Ако су смернице подешене на вредност 0, кеширање GPO-ова је искључено. Имајте у виду да се тиме повећава оптерећење сервера јер се GPO-ови поново преузимају при сваком преузимању смерница, чак и ако се не промене.</translation>
<translation id="1117462881884985156"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ће заобићи све проксије за листу хостова која је овде наведена.
Ове смернице ступају на снагу само ако сте изабрали ручна подешавања проксија у кораку „Изаберите како се одређују подешавања прокси сервера“ и ако смернице <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> нису наведене.
Ако сте изабрали неки други режим за подешавања смерница за прокси, немојте да подешавате ове смернице.
Детаљне информације потражите на:
<ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
<translation id="1117535567637097036">Обрађивачи протокола подешени помоћу ових смерница се не користе при обради намера на Android-у.</translation>
<translation id="1118093128235245168">Дозвољавај сајтовима да затраже од корисника да одобри приступ повезаном USB уређају</translation>
<translation id="1128903365609589950">Конфигурише директоријум који ће <ph name="PRODUCT_NAME" /> користити за чување кешираних датотека на диску.
Ако подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће користити наведени директоријум без обзира на то да ли је корисник навео обележје „--disk-cache-dir“. Да бисте спречили губитак података или друге неочекиване грешке, немојте да подешавате ове смернице на основни директоријум за јачину звука или директоријум који се користи у друге сврхе јер <ph name="PRODUCT_NAME" /> управља његовим садржајем.
Посетите https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables и потражите листу променљивих које могу да се користе.
Ако не подесите ове смернице, користиће се подразумевани директоријум за кеш и корисник ће моћи да га замени помоћу обележја командне линије „--disk-cache-dir“.</translation>
<translation id="113521240853905588">Конфигуришу језике које <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> може да користи као жељене језике.
Ако подесите ове смернице, корисник може да дода само један од језика који су наведени у овим смерницама на листу жељених језика. Ако не подесите ове смернице или их подесите на празну листу, корисник може да наведе било које језике као жељене. Ако подесите ове смернице на листу са неважећим вредностима, све неважеће вредности ће бити игнорисане. Ако је корисник претходно додао неке језике који нису дозвољени овим смерницама на листу жељених језика, они ће бити уклоњени. Ако је корисник претходно конфигурисао <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> тако да се приказује на једном од језика који нису дозвољени овим смерницама, језик за приказивање ће бити промењен у један од дозвољених језика корисничког интерфејса када се корисник следећи пут пријави. У супротном, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће прећи на прву важећу вредност наведену у овим смерницама или на резервни локални језик (тренутно амерички енглески) ако ове смернице садрже само неважеће уносе.</translation>
<translation id="1135264353752122851">Конфигуришу који распореди на тастатури су дозвољени за корисничке сесије за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Ако подесите ове смернице, корисник ће моћи да изабере само један од метода уноса који су наведени у овим смерницама. Ако не подесите ове смернице или их подесите на празну листу, корисник ће моћи да изабере све подржане методе уноса. Ако смернице не дозвољавају актуелан начин уноса, он се мења у распоред хардверске тастатуре (ако је дозвољен) или у први важећи унос на овој листи. Сви методи уноса на овој листи који нису важећи нити подржани ће се игнорисати.</translation>
<translation id="1138294736309071213">Ове смернице су активне само у режиму малопродаје.
Одређују трајање периода пре него што се чувар екрана прикаже на екрану за пријављивање за уређаје у режиму малопродаје.
Вредност смерница треба да буде наведена у милисекундама.</translation>
<translation id="1141767714195601945">Ове смернице контролишу параметре командне линије за Chrome из Internet Explorer-а.
Ако додатни модул „Подршка за застареле прегледаче“ за Internet Explorer није инсталиран, ове смернице не важе.
Ако не подесите ове смернице, Internet Explorer само прослеђује URL Chrome-у као параметар командне линије.
Ако подесите ове смернице на листу стрингова, стрингови се спајају помоћу размака и прослеђују Chrome-у као параметри командне линије.
Ако елемент садржи ${url}, биће замењен URL-ом странице коју треба отворити.
Ако ниједан елемент не садржи ${url}, URL ће бити додат на крају командне линије.
Променљиве окружења се проширују. У Windows-у се %ABC% замењује вредношћу променљиве окружења ABC.</translation>
<translation id="1151353063931113432">Дозволи слике на овим сајтовима</translation>
<translation id="1152117524387175066">Пријављивање стања програмерског прекидача уређаја при покретању.
Ако се ова смерница подеси на false, неће се пријављивати стање програмерског прекидача.</translation>
<translation id="1160479894929412407">Дозвољавају QUIC протокол</translation>
<translation id="1160939557934457296">Онемогућавање наставка са странице са упозорењем Безбедног прегледања</translation>
<translation id="1189817621108632689">Омогућавају вам да подесите листу URL образаца који наводе сајтове којима није дозвољено да приказују слике.
Ако не подесите ове смернице, за све сајтове се користи глобална подразумевана вредност из смерница „DefaultImagesSetting“, ако су подешене, а ако нису, користи се она из личне конфигурације корисника.
Имајте на уму да су претходно ове смернице биле грешком омогућене на Android-у, али да ова функционалност никад није била у потпуности подржана на Android-у.</translation>
<translation id="1194005076170619046">Ако их омогућите на системској палети се приказује велико, црвено дугме за одјављивање док је сесија активна, а екран се не закључава.
Ако их онемогућите или не наведете, на системској палети се не приказује велико, црвено дугме за одјављивање.</translation>
<translation id="1197437816436565375">Не можете да принудите Android апликације да користе прокси. Подскуп подешавања за прокси се ставља на располагање Android апликацијама, а оне могу добровољно да одлуче да ли ће их поштовати. Више детаља потражите у смерницама <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="1198465924256827162">Колико често се отпрема статус уређаја, у милисекундама.
Ако не подесите ове смернице, подразумевана учесталост је 3 сата. Минимална
дозвољена учесталост је 60 секунди.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Омогућени штампачи предузећа</translation>
<translation id="1216919699175573511">Омогућавају подршку за Размену пријављених HTTP-ова (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">Одређују да ли уређај треба да се врати на верзију коју су поставиле смернице <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> ако већ користи новију верзију.
Подразумевано је RollbackDisabled.</translation>
<translation id="1221359380862872747">Учитавање наведених URL адреса при пријављивању у сесију демонстрације</translation>
<translation id="1223789468190631420">Статус омогућености Безбедног прегледања за поуздане изворе</translation>
<translation id="122899932962115297">Бела листа која контролише које режиме за брзо откључавање корисник може да конфигурише и користи за откључавање закључаног екрана.
Ова вредност је листа стрингова, а важећи уноси на листи су: „all“ (сви), „PIN“, „FINGERPRINT“ (отисак прста). Ако на листу додате „all“, кориснику су доступни сви подржани режими брзог откључавања, укључујући оне који се додају у будућности. У супротном су доступни само режими за брзо откључавање који се налазе на листи.
На пример, да бисте омогућили све режиме за брзо откључавање, користите [„all“]. Да бисте дозволили само откључавање помоћу PIN-а, користите [„PIN“]. Да бисте дозволили PIN и отисак прста, користите [„PIN“, „FINGERPRINT“]. Да бисте онемогућили све режиме за брзо откључавање, користите [].
Подразумевано ниједан режим за брзо откључавање није доступан на уређајима којима се управља.</translation>
<translation id="123081309365616809">Омогућите пребацивање садржаја на уређај</translation>
<translation id="1231349879329465225">Дозвољавају омогућавање или онемогућавање Брзог прелаза.
Примењује се на све кориснике и све интерфејсе на уређају.
Да би сте користили Брзи прелаз, ово подешавање и ONC по мрежи треба да буду омогућени.
Када се подеси, Брзи прелаз се примењује све док се не онемогући смерницама.
Брзи прелаз се не користи ако не подесите ове смернице или их подесите на Нетачно.
Ако их подесите на Тачно, Брзи прелаз се користи када бежична приступна тачка то подржава.</translation>
<translation id="1243570869342663665">Контролиши SafeSites филтрирање садржаја за одрасле.</translation>
<translation id="1257550411839719984">Подесите подразумевани директоријум за преузимање</translation>
<translation id="1265053460044691532">Ограничи период у коме корисник чија је аутентичност потврђена помоћу SAML-а може да се пријављује офлајн</translation>
<translation id="1290634681382861275">Контролишу разна подешавања укључујући подешавања за USB, Bluetooth, освежавање смерница, режим програмера и друга подешавања.</translation>
<translation id="1291880496936992484">Упозорење: У потпуности ћемо уклонити RC4 из <ph name="PRODUCT_NAME" />-а после верзије 52 (приближно септембра 2016) и ове смернице ће тада престати да функционишу.
Ако не подесите ове смернице или их подесите на Нетачно, онда RC4 пакети за шифровање у TLS-у неће бити омогућени. У супротном можете да их подесите на Тачно да би се очувала компатибилност са застарелим сервером. То је привремена мера и сервер треба да се поново конфигурише.</translation>
<translation id="1297182715641689552">Користи .pac скрипту проксија</translation>
<translation id="1304973015437969093">ИД-ови додатака/апликација и URL-ови за ажурирања који ће бити неприметно инсталирани</translation>
<translation id="1307454923744766368">Извори или обрасци имена хостова за које не треба да важе
ограничења небезбедних извора</translation>
<translation id="1312799700549720683">Подешавања контроле приказа.</translation>
<translation id="131353325527891113">Приказивање корисничких имена на екрану за пријављивање</translation>
<translation id="1327466551276625742">Омогући упит за конфигурацију мреже у офлајн режиму</translation>
<translation id="1330145147221172764">Омогући тастатуру на екрану</translation>
<translation id="13356285923490863">Назив смерница</translation>
<translation id="1347198119056266798">Ове смернице су застареле. Уместо њих користите смернице <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> и <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />. Ове смернице се занемарују ако сте подесили смернице <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" />, <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> или <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> (застареле).
Намећу претрагу упита у Google веб-претрази са активираном Сигурном претрагом и спречавају кориснике да мењају то подешавање. Ово подешавање намеће и Умерени ограничен режим на YouTube-у.
Ако омогућите ово подешавање, Сигурна претрага у Google претрази и Умерени ограничени режим на YouTube-у ће увек бити активирани.
Ако онемогућите ово подешавање или не подесите вредност, Сигурна претрага у Google претрази и Ограничени режим на YouTube-у се неће принудно примењивати.</translation>
<translation id="1352174694615491349">Ове смернице омогућавају обједињавање HTTP/2 веза док су сертификати клијента у употреби. Да би се обједињавање обавило, и име хоста потенцијалне нове везе и име хоста постојеће везе морају да се подударају са једним или више образаца описаних у овим смерницама. Смернице су листа хостова који користе формат филтера URLBlacklist: „example.com“ се подудара са „example.com“ и свим поддоменима (нпр. „sub.example.com“), док се „.example.net“ у потпуности подудара са „example.net“.
Захтеви за обједињавање упућени различитим хостовима преко веза које користе сертификате клијента могу да изазову проблеме са безбедношћу и приватношћу јер ће се локални ауторитет пренети на све захтеве, чак и у случају да корисник није дао експлицитно овлашћење за то. Ове смернице су привремене и биће уклоњене у будућем издању. Погледајте https://crbug.com/855690.
Ако се ове смернице не подесе, обједињавање HTTP/2 веза на везама које користе сертификате клијента подразумевано неће бити дозвољено.</translation>
<translation id="1354424209129232709">Највише:</translation>
<translation id="1354452738176731363">Када подесите ове смернице на Нетачно, аудио излаз неће бити доступан на уређају док је корисник пријављен.
Ове смернице утичу на све типове аудио излаза, а не само на уграђене звучнике. Функције приступачности звука су такође спречене овим смерницама. Не омогућавајте ове смернице ако је кориснику потребан читач екрана.
Ако подесите ово подешавање на Тачно или га не конфигуришете, корисници могу да користе све подржане аудио излазе на уређају.</translation>
<translation id="1359553908012294236">Ако подесите ове смернице на Тачно или их не конфигуришете, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће омогућити пријављивање гостију. Гости се пријављују помоћу <ph name="PRODUCT_NAME" /> профила на којима су сви прозори у режиму без архивирања.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, <ph name="PRODUCT_NAME" /> неће дозволити покретање профила гостију.</translation>
<translation id="1363275621236827384">Омогућава упите за Quirks сервер за профиле хардвера</translation>
<translation id="1363612796557848469">Ове смернице дају Google помоћнику дозволу да приступа контексту на екрану и да шаље информације на сервер.
Ако омогућите смернице, Google помоћнику ће бити дозвољено да приступа контексту на екрану.
Ако онемогућите смернице, Google помоћнику неће бити дозвољено да приступа контексту на екрану.
Ако не подесите смернице, корисници могу да одлучују да ли ће дозволити Google помоћнику да приступа контексту на екрану или не</translation>
<translation id="1376119291123231789">Омогући напредни режим пуњења батерије</translation>
<translation id="1383493480903114193">Ове смернице приморавају покретање кода за умрежавање у процесу прегледача.
Ове смернице су подразумевано онемогућене, а ако се омогуће, корисник ће бити изложен безбедносним проблемима када процес умрежавања буде у заштићеном окружењу.
Ове смернице дају предузећима прилику да пренесу софтвер треће стране који не зависи од подешавања API-ја за умрежавање. Препоручују се прокси сервери за LSP-ове и Win32 API закрпе.
Ако се ове смернице не подесе, кôд за умрежавање може да се покрене ван процеса прегледача, у зависности од пробних верзија NetworkService експеримента.</translation>
<translation id="1384459581748403878">Референца: <ph name="REFERENCE_URL" /></translation>
<translation id="1384653327213929024">Омогућава корисницима да управљају инсталираним сертификатима.</translation>
<translation id="1393485621820363363">Омогућени штампачи за уређаје предузећа</translation>
<translation id="1397855852561539316">URL адреса за предлог подразумеваног добављача претраге</translation>
<translation id="1404043648050567997">Услуга Безбедно прегледање приказује страницу са упозорењем када се корисници крећу до сајтова који су обележени као потенцијално злонамерни. Када се ово подешавање омогући, корисници не могу да наставе од странице са обавештењем ка злонамерном сајту.
Ове смернице спречавају кориснике да наставе само при упозорењу о Безбедном прегледању (нпр. малвер и „пецање“), али не и код проблема у вези са SSL сертификатима, као што су неважећи или истекли сертификати.
Ако је ово подешавање онемогућено или није конфигурисано, корисници могу да наставе до обележеног сајта после приказивања упозорења.
Погледајте https://developers.google.com/safe-browsing да бисте сазнали више о Безбедном прегледању</translation>
<translation id="1413936351612032792">Шаљите информације о коришћењу Linux апликација</translation>
<translation id="142346659686073702">Дозвољавају неповезаним корисницима да користе Crostini</translation>
<translation id="1426410128494586442">Да</translation>
<translation id="1427655258943162134">Адреса или URL адреса прокси сервера</translation>
<translation id="1431272318313028342">Омогућава функцију Безбедно прегледање за <ph name="PRODUCT_NAME" /> и спречава кориснике да промене то подешавање.
Ако омогућите ово подешавање, Безбедно прегледање је увек активно.
Ако онемогућите ово подешавање, Безбедно прегледање никада није активно.
Ако омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене ни заобиђу подешавање „Омогући заштиту од пецања и малвера“ за <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ако се те смернице не подесе, биће омогућене, али ће корисник моћи да их мења.
Погледајте https://developers.google.com/safe-browsing да бисте пронашли више информација о Безбедном прегледању.
Ове смернице су доступне само у инстанцама Windows-а које су повезане са доменом <ph name="MS_AD_NAME" /> или инстанцама Windows-а 10 Pro или Enterprise које су регистроване за управљање уређајима.</translation>
<translation id="1432194160771348078">
На екрану за пријављивање наводи листу апликација које су инсталиране неприметно, без интеракције са корисником и које не могу да се деинсталирају.
Све дозволе које апликације захтевају су одобрене имплицитно, без интеракције са корисником, укључујући све додатне дозволе које захтевају будуће верзије апликације.
Имајте у виду да због заштите безбедности и приватности није дозвољено инсталирање додатака помоћу ових смерница. Поред тога, уређаји у стабилном каналу инсталираће само апликације које се налазе на белој листи у пакету у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у. Све ставке које не испуњавају ове услове ће бити занемарене.
Ако се са ове листе уклони апликација која је претходно принудно инсталирана, <ph name="PRODUCT_NAME" /> је аутоматски деинсталира. Свака ставка на листи смерница представља стринг који садржи ИД додатка и URL „ажурирања“ који су раздвојени тачком и зарезом (<ph name="SEMICOLON" />). ИД додатка је стринг од 32 слова који се, на пример, налази на <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> када се користи режим програмера. URL „ажурирања“ треба да води до XML документа Манифест за ажурирање, као што је то описано на <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Имајте у виду да се URL „ажурирања“ подешен у овим смерницама користи само за прву инсталацију; накнадна ажурирања додатка користе URL ажурирања који је наведен у манифесту додатка.
На пример, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> инсталира апликацију <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> са стандардног URL-а „ажурирања“ Chrome веб-продавнице. Више информација о додацима за хостовање потражите на: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.</translation>
<translation id="1435659902881071157">Конфигурација мреже на нивоу уређаја</translation>
<translation id="1438739959477268107">Подразумевано подешавање за генерисање шифара</translation>
<translation id="1454846751303307294">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима није дозвољено да покрећу JavaScript.
Ако ове смернице нису подешене, глобална подразумевана вредност биће коришћена за све сајтове из смерница „DefaultJavaScriptSetting“, уколико су оне подешене, а ако нису, из личне конфигурације корисника.</translation>
<translation id="1456822151187621582">Windows (<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> клијенти):</translation>
<translation id="1458547592473993238">Ове смернице су застареле. Користите <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> да бисте контролисали доступност додатне компоненте Flash, а <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" /> да бисте контролисали да ли ће се интегрисани PDF прегледач користити за отварање PDF датотека.
Наводе листу додатних компоненти које су онемогућене у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у и спречавају кориснике да промене ово подешавање.
Џокерски знакови „*“ и „?“ могу да се користе уместо низова насумичних знакова. Знак „*“ може да се користи уместо насумичног броја знакова, а „?“ замењује појединачни опционални знак, тј. може да се користи уместо нула знакова или једног знака. Излазни знак је „\“, па можете да ставите „\“ испред стварних знакова „*“, „?“ или „\“ да бисте их заменили.
Ако омогућите ово подешавање, наведена листа додатних компоненти се никада не користи у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у. Додатне компоненте су означене као онемогућене на страници „about:plugins“ и корисници не могу да их омогуће.
Имајте у виду да смернице EnabledPlugins и DisabledPluginsExceptions могу да замене ове смернице.
Ако не подесите ове смернице, корисник може да користи било коју додатну компоненту инсталирану на систему осим додатних компоненти чији је изворни кôд фиксиран или које су застареле или опасне.</translation>
<translation id="1464848559468748897">Контролишу корисничко понашање у сесији са више профила на <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> уређајима.
Ако подесите ове смернице на „MultiProfileUserBehaviorUnrestricted“, корисник може да буде и примарни и секундарни корисник у сесији са више профила.
Ако подесите ове смернице на „MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary“, корисник може да буде само примарни корисник у сесији са више профила.
Ако подесите ове смернице на „MultiProfileUserBehaviorNotAllowed“, корисник не може да учествује у сесији са више профила.
Ако подесите ово подешавање, корисници не могу да га промене или замене.
Ако се подешавање промени док је корисник пријављен у сесију са више профила, за све кориснике у сесији ће бити проверено да ли су у складу са одговарајућим подешавањима. Сесија ће бити затворена ако било коме од корисника више није дозвољено да буде у сесији.
Ако не подесите смернице, подразумевана вредност „MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary“ се примењује на кориснике којима управљају предузећа, а „MultiProfileUserBehaviorUnrestricted“ се користи за кориснике којима нико не управља.</translation>
<translation id="1465619815762735808">Клик за репродукцију</translation>
<translation id="1468307069016535757">Подешавање подразумеваног статуса функције приступачности за режим високог контраста на екрану за пријављивање.
Ако се ове смернице подесе на „тачно“, режим високог контраста ће бити омогућен када се приказује екран за пријављивање.
Ако се ове смернице подесе на „нетачно“, режим високог контраста ће бити онемогућен када се приказује екран за пријављивање.
Ако подесите ове смернице, корисници ће привремено моћи да их замене ако омогуће или онемогуће режим високог контраста. Међутим, избор корисника неће бити трајан и подразумевано подешавање ће бити враћено кад год се екран за пријављивање поново прикаже или када корисник буде неактиван на екрану за пријављивање у периоду од једног минута.
Ако не подесите ове смернице, режим високог контраста ће бити онемогућен када се екран за пријављивање прикаже по први пут. Корисници ће моћи да омогуће или онемогуће режим високог контраста у било ком тренутку и његов статус на екрану за пријављивање ће бити трајан за кориснике.</translation>
<translation id="1468707346106619889">Ако подесите ове смернице на „тачно“, Спојене радне површине ће бити дозвољене и
подразумевано омогућене, што омогућава апликацијама да се приказују на више екрана.
Корисник може да онемогући Спојене радне површине за појединачне екране уклањањем ознаке из поља за потврду
за ту опцију у подешавањима екрана.
Ако подесите ове смернице на „нетачно“ или их не подесите, Спојене радне површине
ће бити онемогућене. У овом случају корисник не може да омогући функцију.</translation>
<translation id="1474273443907024088">Онемогући TLS лажно покретање</translation>
<translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation>
<translation id="1502843533062797703">Омогућавају блокирање уметања софтвера независног произвођача</translation>
<translation id="1507382822467487898">
Конфигуришу која се MAC адреса (адреса за контролу приступа медијима) користи када је базна станица повезана са уређајем.
Када је базна станица повезана са неким моделима уређаја, наменска MAC адреса уређаја на базној станици се подразумевано користи за идентификацију уређаја на етернету. Ове смернице омогућавају администратору да промени извор MAC адресе док је уређај на базној станици.
Ако изаберете „DeviceDockMacAddress“ или не подесите смернице, користи се наменска MAC адреса уређаја на базној станици.
Ако изаберете „DeviceNicMacAddress“, користи се MAC адреса NIC-а (контролера мрежног интерфејса).
Ако изаберете „DockNicMacAddress“, користи се MAC адреса NIC-а базне станице.
Корисник не може да мења ово подешавање.</translation>
<translation id="1507957856411744193">Ако подесите ове смернице на Тачно, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће се повезивати са уређајима за пребацивање на свим IP адресама, а не само на приватним RFC1918/RFC4193 адресама.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће се повезивати са уређајима за пребацивање само на приватним RFC1918/RFC4193 адресама.
Ако не подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће се повезивати са уређајима за пребацивање само на приватним RFC1918/RFC4193 адресама, осим ако се омогући функција CastAllowAllIPs.
Ако се смернице „EnableMediaRouter“ подесе на Нетачно, онда вредност ових смерница неће имати ефекта.</translation>
<translation id="1509692106376861764">Ове смернице су укинуте почев од верзије 29 <ph name="PRODUCT_NAME" />-а.</translation>
<translation id="1514888685242892912">Омогућавају <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="1522425503138261032">Дозволи сајтовима да прате физичку локацију корисника</translation>
<translation id="1523774894176285446">Алтернативни прегледач који се покреће за конфигурисане веб-сајтове.</translation>
<translation id="152657506688053119">Листа алтернативних URL адреса за подразумеваног добављача претраге</translation>
<translation id="1530812829012954197">Увек прикажи следеће обрасце URL адреса у прегледачу хоста</translation>
<translation id="1541170838458414064">Ограничавају величину странице за штампање</translation>
<translation id="1553684822621013552">Када се ове смернице поставе на Тачно, ARC ће бити омогућен за корисника
(подложно је додатним проверама подешавања смерница – ARC и даље неће бити
доступан ако је у истој корисничкој сесији омогућен једнократни режим
или вишеструко пријављивање).
Ако је ово подешавање онемогућено или није конфигурисано, пословни
корисници не могу да користе ARC.</translation>
<translation id="1559980755219453326">Ове смернице контролишу да ли се пријављују информације о додацима и додатним компонентама.
Када не подесите ове смернице или их подесите на Тачно, прикупљају се подаци о додацима и додатним компонентама.
Када подесите ове смернице на Нетачно, не прикупљају се подаци о додацима и додатним компонентама.
Ове смернице важе само када се омогући додатак <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" />, а рачунар је регистрован са токеном <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="1560205870554624777">Контролише да ли је омогућена функција Kerberos-а. Kerberos је протокол потврде идентитета који може да се користи за потврду идентитета у веб-апликацијама и дељеним датотекама.
Ако омогућите ове смернице, функција Kerberos-а је омогућена. Kerberos налози могу да се додају помоћу смерница „Конфигуриши Kerberos налоге“ или помоћу подешавања Kerberos налога на страници са подешавањима Особе.
Ако онемогућите или не подесите ове смернице, подешавања Kerberos налога су онемогућена. Не можете да додајете Kerberos налоге нити да користите Kerberos потврду идентитета. Сви постојећи Kerberos налози и све сачуване лозинке се бришу.</translation>
<translation id="1561424797596341174">Замене смерница у верзијама хоста са даљинским приступом које служе за отклањање грешака</translation>
<translation id="1561967320164410511">U2F и додаци за индивидуално атестирање</translation>
<translation id="1566329065312331399">
Ове смернице, када су подешене на Нетачно, не дозвољавају да уређај покреће Powerwash.
Када су подешене на Тачно, дозвољавају да уређај покреће Powerwash.
Ако се не подесе, подразумевано се подешавају на Нетачно, што значи да уређају није дозвољено да покреће Powerwash.
</translation>
<translation id="1574554504290354326">Ово подешавање је застарело. Уместо њега користите подешавање Омогућено детаљно извештавање о безбедном прегледању. Омогућавање или онемогућавање подешавања Омогућено детаљно извештавање о безбедном прегледању је еквивалентно подешавању Дозвољено омогућавање детаљног извештавања о безбедном прегледању на Нетачно.
Ако подесите те смернице на Нетачно, корисницима неће бити дозвољено да шаљу Google серверима неке системске информације и садржај страница. Ако је то подешавање подешено на Тачно или није конфигурисано, онда ће корисницима бити дозвољено да шаљу Безбедном прегледању неке системске информације и садржај страница да бисмо открили опасне апликације и сајтове.
Више информација о Безбедном прегледању потражите на https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
<translation id="1583248206450240930">Користи <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> подразумевано</translation>
<translation id="1599424828227887013">Омогућавају Изолацију сајтова за наведене изворе на Android уређајима</translation>
<translation id="1608755754295374538">URL-ови којима ће бити одобрен приступ уређајима за снимање звука без приказивања упита</translation>
<translation id="1615221548356595305">Дозволи обједињавање HTTP/2 веза за ове хостове чак и ако се користе сертификати клијента</translation>
<translation id="1615855314789673708">Пружају конфигурацију за Wilco DTC (контролер дијагностике и телеметрије).
Ове смернице вам омогућавају да наведете конфигурацију за Wilco DTC која може да се примени ако је Wilco DTC доступан на датом уређају и дозвољен је смерницама. Величина конфигурације не сме да буде већа од 1 MB (1.000.000 бајтова) и мора да буде кодирана у JSON формату. Wilco DTC је задужен за управљање њом. Криптографски хеш се користи за потврду интегритета преузимања.
Конфигурација се преузима и кешира. Поново се преузима сваки пут када се URL или хеш промени.
Ако подесите ове смернице, корисници не могу да их промене нити замене.</translation>
<translation id="1617235075406854669">Омогућавање брисања историје прегледача и преузимања</translation>
<translation id="163200210584085447">Обрасци на овој листи ће се поредити са безбедносним
пореклом URL-а који шаље захтев. Ако се пронађе подударање, приступ
уређајима за снимање видео садржаја биће одобрен на SAML страницама за пријављивање. Ако се не пронађе
подударање, приступ ће аутоматски бити одбијен. Обрасци са џокерским знаковима
нису дозвољени.</translation>
<translation id="1634989431648355062">Омогућавају додатну компоненту <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> на овим сајтовима</translation>
<translation id="1645793986494086629">Шема:</translation>
<translation id="1653229475925941921">Ако подесите ове смернице, оне контролишу тип лупе који је омогућен. Ако подесите ове смернице на „Ништа“, онемогућићете лупу.
Ако подесите ове смернице, корисници не могу да их промене нити замене.
Ако не подесите ове смернице, лупа ће на почетку бити онемогућена , али корисници ће моћи да је омогуће у било ком тренутку.</translation>
<translation id="1655229863189977773">Подешавање величине кеша диска у бајтовима</translation>
<translation id="166427968280387991">Прокси сервер</translation>
<translation id="1668836044817793277">Контролише да ли ће киоск апликација која је аутоматски покренута без кашњења имати дозволу да контролише верзију <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-а.
Ове смернице регулишу да ли ће киоск апликација која је аутоматски покренута без кашњења контролисати верзију <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-а тако што ће уврстити required_platform_version у свој манифест и користити га као префикс циљане верзије за аутоматско ажурирање..
Ако се смернице подесе на „Тачно“, вредност шифре манифеста required_platform_version киоск апликације која је аутоматски покренута без кашњења користи се као префикс циљане верзије за аутоматско ажурирање.
Ако се смернице не подесе или подесе на „Нетачно“, шифра манифеста required_platform_version се занемарује и аутоматско ажурирање се наставља уобичајеним током.
Упозорење: делегирање контроле над верзијом <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-а киоск апликацији се не препоручује пошто би то могло да онемогући да уређај добија ажурирања софтвера и критичне безбедносне исправке грешака. Делегирање контроле над верзијом <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-а може кориснике да изложи ризику.</translation>
<translation id="1675002386741412210">Подржано на:</translation>
<translation id="1700811900332333712">Дозвољавају да уређај захтева Powerwash</translation>
<translation id="1704516734140344991">Конфигурише доступност и понашање функције ажурирања <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> фирмвера.
Појединачна подешавања могу да се наведу у JSON својствима:
<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: Ако их подесите на вредност <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, корисници могу да покрену ток Powerwash-a да би инсталирали ажурирање <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> фирмвера.
<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" />: Ако подесите смернице на вредност <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, корисници могу да позову ток ажурирања <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> фирмвера који чува стање на уређајима (укључујући регистровање за предузећа), али се подаци корисника губе. Овај ток ажурирања доступан је почев од верзије 68.
<ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" />: Контролише како се аутоматска ажурирања <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> фирмвера примењују на <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> фирмвер који је подложан нападима. Сви токови чувају стање на локалним уређајима.
Ако смернице подесите на 1 или их не подесите, ажурирања TPM фирмвера се не примењују.
Ако их подесите на 2, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> фирмвер се ажурира при следећем рестартовању када корисник прихвати ажурирање.
Ако их подесите на 3, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> фирмвер се ажурира при следећем рестартовању.
Ако их подесите на 4, <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> фирмвер се ажурира после регистровања, пре пријављивања корисника.
Ова опција је доступна почев од верзије 74.
Ако не подесите смернице, функција ажурирања <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> фирмера неће бити доступна.</translation>
<translation id="1708496595873025510">Подешавање ограничења за преузимање почетне вредности варијација</translation>
<translation id="1717817358640580294">Ако их не подесите, а чишћење Chrome-а открије нежељени софтвер, ове смернице могу да пријаве Google-у метаподатке о скенирању у складу са смерницама које подешава SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Чишћење Chrome-а после тога пита корисника да ли жели да очисти нежељени софтвер. Корисник може да одабере да дели резултате чишћења са Google-ом како би помогао са будућим откривањем нежељеног софтвера. Ови резултати садрже метаподатке о датотекама, аутоматски инсталиране додатке и кључеве регистра у складу са описом наведеним у белој књизи за приватност у Chrome-у.
Ако их онемогућите, а чишћење Chrome-а открије нежељени софтвер, ове смернице неће пријављивати метаподатке о скенирању Google-у и замениће све смернице које подешава SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Чишћење Chrome-а ће питати корисника да ли жели да очисти нежељени софтвер. Резултати чишћења се не пријављују Google-у и корисник нема опцију да то уради.
Ако их омогућите, а чишћење Chrome-а открије нежељени софтвер, ове смернице могу да пријаве Google-у метаподатке о скенирању у складу са смерницама које подешава SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Чишћење Chrome-а ће питати корисника да ли жели да очисти нежељени софтвер. Резултати чишћења се пријављују Google-у и корисник нема опцију да то спречи.
Ове смернице су доступне само у инстанцама Windows-а које су повезане са доменом <ph name="MS_AD_NAME" /> или инстанцама Windows-а 10 Pro или Enterprise које су регистроване за управљање уређајима.</translation>
<translation id="172374442286684480">Дозволи свим сајтовима да подешавају локалне податке</translation>
<translation id="1736269219679256369">Дозволи наставак са SSL странице са упозорењем</translation>
<translation id="1745780278307622857">Идентификују да ли <ph name="PRODUCT_NAME" /> може да дозволи преузимање без провера Безбедног прегледања када је садржај из поузданог извора.
Када су подешене на вредност Нетачно, преузете датотеке се не шаљу на анализу Безбедном прегледању када потичу из поузданог извора.
Када нису подешене (или су подешене на вредност Тачно), преузете датотеке се шаљу на анализу Безбедном прегледању, чак и када потичу из поузданог извора.
Имајте у виду да се та ограничења примењују на преузимања покренута са садржаја веб-страница, као и на опцију контекстуалног менија „преузми линк...“. Та ограничења се не примењују на чување/преузимање странице која се тренутно приказује, нити на чување PDF-а из опција за штампање.
Ове смернице су доступне само у инстанцама Windows-а које су повезане са доменом <ph name="MS_AD_NAME" /> или инстанцама Windows-а 10 Pro или Enterprise које су регистроване за управљање уређајима.</translation>
<translation id="1749815929501097806">Подешавају Услове коришћења услуге које корисник мора да прихвати пре него што започне сесију локалног налога на уређају.
Ако су ове смернице подешене, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће преузети Услове коришћења услуге и приказати их кориснику када год почиње сесија локалног налога на уређају. Корисник ће моћи да уђе у сесију тек када прихвати Услове коришћења услуге.
Ако ове смернице нису подешене, неће бити приказани никакви Услови коришћења услуге.
Смернице треба да буду подешене на URL адресу са које <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> може да преузме Услове коришћења услуге. Услови коришћења услуге морају да буду чисти текст, приказан као текст MIME типа/чисти. Није дозвољено никакво означавање.</translation>
<translation id="1750315445671978749">Блокирај сва преузимања</translation>
<translation id="1767673020408652620">Омогућавају препоруке апликација у оквиру за претрагу без других повезаних резултата</translation>
<translation id="17719159826324007">
Ове смернице, када су подешене на ArcSession, приморавају уређај да се рестартује када се корисник одјави ако је Android покренут.
Када су подешене на Увек, приморавају уређај да се рестартује после сваког одјављивања корисника.
Ако их не подесите, немају никакав утицај и неће бити принудног рестартовања после одјављивања корисника. Исто важи и за Никад.
Ове смернице важе само за неповезане кориснике.
</translation>
<translation id="1781356041596378058">Ове смернице такође контролишу приступ Android опцијама за програмере. Ако ове смернице подесите на „тачно“, корисници неће имати приступ опцијама за програмере. Ако ове смернице подесите на „нетачно“ или их оставите неподешене, корисници ће моћи да приступе опцијама за програмере тако што ће додирнути број верзије у апликацији Android подешавања седам пута.</translation>
<translation id="1793346220873697538">Подразумевано онемогући штампање са PIN-ом</translation>
<translation id="1797233582739332495">Приказуј кориснику упит који се понавља у коме је наведено да је поновно покретање потребно</translation>
<translation id="1798559516913615713">Трајање GPO кеша</translation>
<translation id="1803646570632580723">Листа закачених апликација које треба приказати у покретачу</translation>
<translation id="1808715480127969042">Блокирај колачиће на овим сајтовима</translation>
<translation id="1810261428246410396">Дозвољавају коришћење Инстант привезивања.</translation>
<translation id="1817685358399181673">Ове смернице наводе слику додатне компоненте <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> за корисника. Ове смернице се подешавају навођењем URL-а са кога уређај може да преузме слику и SHA-256 хеша који се користи за верификацију интегритета преузимања.
Смернице треба да буду наведене као стринг који приказује URL и хеш у JSON формату.</translation>
<translation id="1827523283178827583">Користи фиксне прокси сервере</translation>
<translation id="1831495419375964631">Ове смернице су URL, који усмерава на XML датотеку која је истог формата као смернице <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" /> за Internet Explorer. Тиме се правила учитавају из XML датотеке, али се она не деле са Internet Explorer-ом.
Када ове смернице нису подешене или нису подешене на важећи URL, <ph name="PRODUCT_NAME" /> их не користи као извор правила за мењање прегледача.
Када су ове смернице подешене на важећи URL, <ph name="PRODUCT_NAME" /> преузима листу сајтова са тог URL-а и примењује правила као да су конфигурисана помоћу смерница <ph name="SITELIST_POLICY_NAME" />.
Више информација о Internet Explorer смерницама <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" />: https://docs.microsoft.com/internet-explorer/ie11-deploy-guide/what-is-enterprise-mode</translation>
<translation id="1839060937202387559">Шаљу извештаје о статистици хардвера и идентификаторима за меморијске уређаје.
Ако ове смернице подесите на Нетачно, извештаји о статистици се неће слати.
Ако их подесите на Тачно или их не подесите, извештаји о статистици се шаљу.</translation>
<translation id="1843117931376765605">Учесталост освежавања за смернице корисника</translation>
<translation id="1844620919405873871">Конфигурише смернице у вези са брзим откључавањем.</translation>
<translation id="1845405905602899692">Подешавања киоска</translation>
<translation id="1845429996559814839">Ограничавају режим штампања са PIN-ом</translation>
<translation id="1847960418907100918">Наводе параметре који се користе при инстант претрази помоћу POST-а. Састоје се од парова назива/вредности раздвојених зарезима. Ако је вредност шаблонски параметар, као {searchTerms} у горенаведеном примеру, биће замењена подацима стварних термина за претрагу.
Ове смернице су опционалне. Ако нису подешене, захтев за инстант претрагу ће бити послат помоћу GET метода.
Производи се придржавају ових смерница само ако су омогућене смернице „DefaultSearchProviderEnabled“.</translation>
<translation id="1852294065645015766">Дозвољавају аутоматско пуштање медија</translation>
<translation id="1857152770025485173">Ове смернице спречавају корисника да учитава веб-странице са URL-ова који су на црној листи. На црној листи се налазе URL обрасци који одређују који URL-ови ће бити стављени на црну листу.
URL образац треба да форматирате у складу са упутствима на страници https://www.chromium.org/administrators/url-blacklist-filter-format.
Изузетке можете да дефинишете у смерницама за белу листу URL-ова. Те смернице су ограничене на 1000 уноса; накнадни уноси ће бити занемарени.
Имајте на уму да вам не препоручујемо блокирање интерних URL-ова са префиксом „chrome://*“ јер то може да доведе до неочекиваних грешака.
Од верзије M73 можете да блокирате „javascript://*“ URL-ове. Међутим, то утиче само на JavaScript садржај унесен у траци за адресу (или, на пример, на аплете обележивача). Имајте на уму да JavaScript URL-ови на страници, под условом да представљају динамички учитане податке, не подлежу овим смерницама. На пример, ако блокирате „example.com/abc“, страница „example.com“ ће и даље моћи да учитава „example.com/abc“ користећи XMLHTTPRequest.
Ако не подесите ове смернице, ниједан URL неће бити стављен на црну листу у прегледачу.</translation>
<translation id="1859859319036806634">Упозорење: Могућност враћања на старију верзију TLS-а ће бити уклоњена из производа <ph name="PRODUCT_NAME" /> после верзије 52 (око септембра 2016) и ове смернице ће тада престати да важе.
Када TLS не успе да потврди спремност за пренос података, <ph name="PRODUCT_NAME" /> би при ранијим подешавањима поново покушао да успостави везу са старијом верзијом TLS-а како би заобишао грешке на HTTPS серверима. Ово подешавање конфигурише верзију при којој ће овај процес са могућношћу враћања на старије верзије престати. Ако сервер исправно обави прилагођавање верзије (тј. без прекида везе), ово подешавање се не примењује. Без обзира на то, веза која се добија ипак мора да буде у складу са подешавањем SSLVersionMin.
Ако не конфигуришете ове смернице или их подесите на „tls1.2“, <ph name="PRODUCT_NAME" /> више неће обављати ово враћање на старије верзије. Имајте на уму да овим не онемогућавате подршку за старије верзије TLS-а, већ само одређујете да ли ће <ph name="PRODUCT_NAME" /> функционисати са серверима који садрже пуно грешака и који не могу исправно да обављају прилагођавања верзија.
У супротном, ако мора да се одржава компатибилност са сервером који садржи пуно грешака, можете да подесите ове смернице на „tls1.1“. То је привремена мера и треба брзо поправити сервер.</translation>
<translation id="1864382791685519617">Омогућавају предвиђање мреже у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у и спречавају кориснике да мењају ово подешавање.
То контролише DNS припрему учитавања, TCP и SSL повезивање унапред и приказивање веб-страница унапред.
Ако подесите ове смернице, корисници неће моћи да промене или замене ово подешавање у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Ако нисте подесили ове смернице, предвиђање мреже ће бити омогућено, али ће корисник моћи да га промени.</translation>
<translation id="1865417998205858223">Дозволе за шифре</translation>
<translation id="186719019195685253">Радња коју треба предузети када истекне време до мировања док је уређај прикључен на струју</translation>
<translation id="187819629719252111">Омогућава приступ локалним датотекама на уређају омогућавајући да <ph name="PRODUCT_NAME" /> приказује дијалоге за избор датотека.
Ако омогућите ово подешавање, корисници могу нормално да отварају дијалоге за избор датотека.
Ако онемогућите ово подешавање, када год корисник обави радњу која покреће дијалог за избор датотека (као што су увоз обележивача, отпремање датотека, чување веза итд.), уместо тога се приказује порука и претпоставља се да је корисник кликнуо на Откажи у дијалогу за избор датотека.
Ако ово подешавање није подешено, корисници могу нормално да отварају дијалоге за избор датотека.</translation>
<translation id="1885782360784839335">Омогући приказивање промотивног садржаја преко целе картице</translation>
<translation id="1888871729456797026">Регистрациони токен смерница за клауд на рачунару</translation>
<translation id="1897365952389968758">Дозволи свим сајтовима да покрећу JavaScript</translation>
<translation id="1906888171268104594">Контролишу да ли се показатељи коришћења и дијагностички подаци, укључујући извештаје о отказивању, пријављују Google-у.
Ако су подешене на Тачно, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће пријављивати показатеље коришћења и дијагностичке податке.
Ако су подешене на Нетачно, пријављивање показатеља и дијагностичких података ће бити онемогућено.
Ако нису конфигурисане, пријављивање показатеља и дијагностичких података ће бити онемогућено на уређајима којима се не управља, а омогућено на уређајима којима се управља.</translation>
<translation id="1907431809333268751">Конфигуришу листу URL-ова за пријављивање за предузећа (само за HTTP и HTTPS шеме). Отисак прста за лозинку се снима на овим URL-овима и користи за откривање поновног коришћења лозинке.
Да би <ph name="PRODUCT_NAME" /> исправно снимао отиске прстију за лозинке, уверите се да су странице за пријављивање у складу са смерницама на https://www.chromium.org/developers/design-documents/create-amazing-password-forms.
Ако омогућите ово подешавање, услуга за заштиту лозинком снима отисак прста за лозинку на овим URL-овима у сврху откривања поновног коришћења лозинке.
Ако онемогућите или не поставите ово подешавање, услуга за заштиту лозинком снима отисак прста за лозинку само на https://accounts.google.com.
Ове смернице су доступне само у инстанцама Windows-а које су повезане са доменом <ph name="MS_AD_NAME" /> или инстанцама Windows-а 10 Pro или Enterprise које су регистроване за управљање уређајима.</translation>
<translation id="1914840757300882918">Ако подесите ове смернице, хост ће користити сертификат клијента са CN-ом датог издаваоца да би потврдио идентитет на основу смерница RemoteAccessHostTokenValidationUrl. Подесите их на вредност „*“ да бисте користили било који доступан сертификат клијента.
Ова функција је тренутно онемогућена на серверу.</translation>
<translation id="1919802376548418720">Користе KDC смернице за прослеђивање акредитива.</translation>
<translation id="1920046221095339924">Омогућавају управљане сесије на уређају</translation>
<translation id="1929709556673267855">Пружају конфигурације за штампаче предузећа повезане са уређајима.
Ове смернице вам омогућавају да <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> уређајима пружате конфигурације за штампаче. Формат је исти као речник NativePrinters, уз додатно обавезно поље „id“ или „guid“ по штампачу за стављање на белу или црну листу.
Величина датотеке не сме да буде већа од 5 MB и датотека мора да буде кодирана у JSON формату. Процењује се да ће датотека која садржи приближно 21.000 штампача бити кодирана као датотека од 5 MB. Криптографски хеш се користи за потврду интегритета преузимања.
Датотека се преузима и кешира. Поново се преузима сваки пут када се URL или хеш промени.
Ако су ове смернице подешене, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће преузимати датотеку за конфигурације штампача и омогућаваће да штампачи буду доступни у складу са смерницама <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE" />, <ph name="DEVICE_PRINTERS_WHITELIST" /> и <ph name="DEVICE_PRINTERS_BLACKLIST" />.
Ове смернице не утичу на то да ли корисници могу да конфигуришу штампаче на појединачним уређајима. Оне су додатне смернице за конфигурацију штампача коју обављају појединачни корисници.
Ово су додатне смернице за смернице <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY" />.
Ако ове смернице нису подешене, неће бити штампача за уређаје и остале смернице <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY_PATTERN" /> ће бити занемарене.
</translation>
<translation id="193259052151668190">Бела листа одвојивих USB уређаја</translation>
<translation id="1933378685401357864">Слика позадине</translation>
<translation id="1956493342242507974">Конфигуришите управљање енергијом на екрану за пријављивање у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-у.
Ове смернице вам омогућавају да конфигуришете како се <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> понаша када неко време нема корисничких активности док се приказује екран за пријављивање. Смернице контролишу више подешавања. Њихову појединачну семантику и опсеге вредности потражите у одговарајућим смерницама које контролишу управљање енергијом у оквиру сесије. Једина одступања од ових смерница су следећа:
* У стању мировања или при затварању поклопца не можете да предузимате радње за завршетак сесије.
* Подразумевана радња која се предузима у стању мировања када користите струју је искључивање.
Ако не наведете подешавање, користи се подразумевана вредност.
Ако не подесите ове смернице, користе се подразумеване вредности за сва подешавања.</translation>
<translation id="1958138414749279167">Омогућава функцију Аутоматско попуњавање услуге <ph name="PRODUCT_NAME" /> и омогућава корисницима да аутоматски довршавају податке о адреси у веб-обрасцима помоћу раније сачуваних података.
Ако је ово подешавање онемогућено, Аутоматско попуњавање никада неће предлагати или попуњавати податке о адреси нити ће чувати додатне податке о адреси које корисник може да пошаље док прегледа веб.
Ако је ово подешавање омогућено или није подешено, корисник ће моћи да контролише функцију аутоматског попуњавања за адресе у корисничком интерфејсу.</translation>
<translation id="1962273523772270623">Омогућавају прикупљање WebRTC евиденција догађаја из Google услуга</translation>
<translation id="1964634611280150550">Режим Без архивирања је онемогућен</translation>
<translation id="1964802606569741174">Ове смернице немају никаквог утицаја на апликацију YouTube за Android. Ако треба да се примени безбедни режим на YouTube-у, инсталација апликације YouTube за Android не би требало да буде дозвољена.</translation>
<translation id="1969212217917526199">Замењују смернице у верзијама хоста са даљинским приступом које служе за отклањање грешака.
Вредност је рашчлањена на мапирања вредности смерница као JSON речник назива смерница.</translation>
<translation id="1969808853498848952">Увек покреће додатне компоненте за које је потребно овлашћење (застарело)</translation>
<translation id="1988371335297483117">Корисни подаци из аутоматских ажурирања у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-у могу да се преузимају преко HTTP-а уместо HTTPS-а. То омогућава транспарентно HTTP кеширање HTTP преузимања.
Ако подесите ове смернице на Тачно, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће покушати да преузме корисне податке из аутоматских ажурирања преко HTTP-а. Ако подесите ове смернице на Нетачно или их не подесите, користићемо HTTPS за преузимање корисних података из аутоматских ажурирања.</translation>
<translation id="199764499252435679">Омогућавају ажурирање компоненти у производу <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="1997994951395619441">Ако омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће приказивати траку са обележивачима.
Ако онемогућите ово подешавање, корисници никада неће видети траку са обележивачима.
Ако омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници неће моћи да га промене или замене у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у. Ако не подесите ово подешавање, корисник може да одлучи да ли ће да користи ову функцију.</translation>
<translation id="2006530844219044261">Управљање енергијом</translation>
<translation id="2014757022750736514">Контролишу понашање екрана за пријанљивање где се корисници пријављују на налоге. Подешавања одређују ко може да се пријави, дозвољене типове налога, методе за потврду идентитета који треба да се користе и општу приступачност, начин уноса и подешавања локалитета.</translation>
<translation id="201557587962247231">Учесталост отпремања извештаја о статусу уређаја</translation>
<translation id="2017301949684549118">URL-ови за веб-апликације које ће бити неприметно инсталиране.</translation>
<translation id="2017459564744167827">Више информација о шемама и форматирању потражите на <ph name="REFERENCE_URL" />.</translation>
<translation id="2018836497795982119">Наводе период у милисекундама током којег се од услуге за управљање уређајем траже информације о смерницама за корисника.
Подешавањем ових смерница замењује се подразумевана вредност од 3 сата. Важеће вредности за ове смернице су у опсегу од 1.800.000 (30 минута) до 86.400.000 (1 дан). Све вредности које нису у овом опсегу биће прилагођене да би се уклопиле у одговарајуће ограничење. Ако платформа подржава обавештења о смерницама, кашњење освежавања ће бити подешено на 24 сата зато што се очекује да обавештења о смерницама принудно покрену освежавање аутоматски када год се смернице промене.
Ако не подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће користити подразумевану вредност од 3 сата.
Имајте на уму да ће кашњење освежавања, под условом да платформа подржава обавештења о смерницама, бити подешено на 24 сата (занемарујући све подразумеване вредности и вредност ових смерница) зато што се очекује да обавештења о смерницама принудно покрену освежавање аутоматски када год се смернице промене, па чешћа освежавања неће бити неопходна.</translation>
<translation id="2024476116966025075">Конфигуриши потребно име домена за клијенте за даљински приступ</translation>
<translation id="2030905906517501646">Кључна реч подразумеваног добављача претраге</translation>
<translation id="203096360153626918">Ове смернице немају никаквог утицаја на Android апликације. Оне ће моћи да уђу у режим приказа преко целог екрана чак и ако се ове смернице подесе на <ph name="FALSE" />.</translation>
<translation id="2043770014371753404">Онемогућени штампачи предузећа</translation>
<translation id="2050629715135525072">Контролишу могућност да корисник који је повезан са хостом са даљинским приступом преноси датотеке између клијента и хоста и обрнуто. То се не примењује на везе за удаљену помоћ, које не подржавају пренос датотека.
Ако сте онемогућили ово подешавање, пренос датотека неће бити дозвољен. Ако сте омогућили ово подешавање или га нисте подесили, пренос датотека ће бити омогућен.</translation>
<translation id="2057317273526988987">Дозвољавају приступ листи URL адреса</translation>
<translation id="2061810934846663491">Конфигуришу обавезна имена домена за хостове са даљинским приступом</translation>
<translation id="206623763829450685">Наводe које шеме HTTP провере аутентичности подржава <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Могуће вредности су „basic“, „digest“, „ntlm“ и „negotiate“. Раздвојите различите вредности зарезима.
Ако не подесите ове смернице, користиће се све четири шеме.</translation>
<translation id="2067011586099792101">Блокирај приступ сајтовима изван пакета садржаја</translation>
<translation id="2073552873076775140">Дозвољавају пријављивање у <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="2077129598763517140">Користи хардверско убрзање када је доступно</translation>
<translation id="2077273864382355561">Време до искључивања екрана када се користи батерија</translation>
<translation id="2082205219176343977">Конфигуришу најстарију дозвољену верзију Chrome-а за уређај.</translation>
<translation id="209586405398070749">Стабилни канал</translation>
<translation id="2098658257603918882">Омогући пријављивање коришћења и податке у вези са отказивањима</translation>
<translation id="2104418465060359056">Пријављују информације о додацима и додатним компонентама</translation>
<translation id="2106627642643925514">Замењују подразумевани режим штампања са PIN-ом. Ако режим није доступан, ове смернице се занемарују.</translation>
<translation id="2107601598727098402">
Ове смернице су застареле у верзији M72. Уместо њих користите CloudManagementEnrollmentToken.
</translation>
<translation id="2111016292707172233">Омогућава доступност функције „Додирните за претрагу“ у приказу садржаја <ph name="PRODUCT_NAME" />-а.
Ако омогућите ово подешавање, кориснику ће бити доступна функција „Додирните за претрагу“, па ће моћи да изабере да је укључи или искључи.
Ако онемогућите ово подешавање, функција „Додирните за претрагу“ ће у потпуности бити онемогућена.
Ако не подесите ове смернице, то је исто као да су омогућене. Погледајте опис изнад.</translation>
<translation id="2113068765175018713">Ограничавање времена исправног рада уређаја аутоматским поновним покретањем</translation>
<translation id="2116790137063002724">Ове смернице контролишу да ли се пријављују информације које могу да се користе за идентификацију корисника, попут пријаве на ОС, пријаве на <ph name="PRODUCT_NAME" /> профил, имена <ph name="PRODUCT_NAME" /> профила, путање <ph name="PRODUCT_NAME" /> профила и <ph name="PRODUCT_NAME" /> путање за извршавање.
Ако не подесите ове смернице или их подесите на Тачно, прикупљају се информације које могу да се користе за идентификацију корисника.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, не прикупљају се информације које могу да се користе за идентификацију корисника.
Ове смернице важе само ако је омогућен додатак <ph name="CHROME_REPORTING_EXTENSION_NAME" />, а рачунар је регистрован са токеном <ph name="MACHINE_LEVEL_USER_CLOUD_POLICY_ENROLLMENT_TOKEN_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="2127599828444728326">Омогући обавештења на овим сајтовима</translation>
<translation id="2131902621292742709">Време до затамњивања екрана када се користи батерија</translation>
<translation id="2134437727173969994">Дозвољава закључавање екрана</translation>
<translation id="2137064848866899664">Ако сте подесили ове смернице, сваки екран се ротира у
наведени положај при сваком рестартовању и првом повезивању
после промене вредности смерница. Корисници могу да мењају ротирање
екрана на страници подешавања после пријављивања, али подешавање
које су изабрали биће замењено вредношћу смерница при следећем рестартовању.
Ове смернице се примењују и на примарне и на све секундарне екране.
Ако нисте подесили ове смернице, подразумевана вредност је 0 степени и корисник
може да је мења. У том случају, подразумевана вредност се не примењује поново при
рестартовању.</translation>
<translation id="2138449619211358657">Ове смернице омогућавају да <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> заобилази све проксије за потврду идентитета на улазном порталу. Ове смернице ступају на снагу само ако је прокси конфигурисан (на пример, помоћу смерница, од стране корисника у chrome://settings или од стране додатака). Ако омогућите ово подешавање, све странице за потврду идентитета на улазном порталу (тј. све веб-странице, почев од странице за пријављивање на улазном порталу, па све док <ph name="PRODUCT_NAME" /> не открије успешну интернет везу) ће се приказивати у посебном прозору чиме се занемарују сва подешавања смерница и ограничења за актуелног корисника. Ако онемогућите ово подешавање или га не подесите, све странице за потврду идентитета на улазном порталу ће се приказивати на (стандардноj) новој картици прегледача помоћу подешавања проксија за актуелног корисника.</translation>
<translation id="21394354835637379">Омогућавају вам да наведете URL-ове којима је дозвољено да инсталирају додатке, апликације и теме. Од <ph name="PRODUCT_NAME" /> верзије 21 инсталирање додатака, апликација и скрипти корисника из извора ван Chrome веб-продавнице постаје теже. Раније су корисници могли да кликну на линк до *.crx датотеке и <ph name="PRODUCT_NAME" /> би понудио да инсталира датотеку после неколико упозорења. После <ph name="PRODUCT_NAME" /> верзије 21 такве датотеке морају да се преузимају и превлаче на страницу са подешавањима <ph name="PRODUCT_NAME" />-а. Ово подешавање омогућава одређеним URL-овима да задрже стари, једноставнији ток инсталације. Свака ставка на овој листи је образац подударања у облику додатка (погледајте https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). Корисници ће лако моћи да инсталирају ставке са свих URL-ова који се подударају са ставкама на овој листи. Ови обрасци морају да дозволе и локацију датотеке *.crx и страницу на којој је преузимање почело (тј. референтни URL). <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> има предност над овим смерницама. То значи да додатак са црне листе неће бити инсталиран, чак и ако је са сајта на овој листи.</translation>
<translation id="214901426630414675">Ограничавају режим обостраног штампања</translation>
<translation id="2149330464730004005">Омогући штампање у боји</translation>
<translation id="2156132677421487971">Конфигуришите смернице за <ph name="PRODUCT_NAME" />, функцију која корисницима омогућава да шаљу садржај картица, сајтова или радне површине из прегледача на удаљене екране и звучне системе.</translation>
<translation id="2166472654199325139">Не филтрирај сајтове на основу садржаја за одрасле</translation>
<translation id="2168397434410358693">Време до мировања када је уређај прикључен на струју</translation>
<translation id="217013996107840632">Параметри командне линије за прелазак са алтернативног прегледача.</translation>
<translation id="2170233653554726857">Омогући оптимизацију WPAD-а</translation>
<translation id="2176565653304920879">Када подесите ове смернице, аутоматско откривање временске зоне ће се одвијати на неки од следећих начина у зависности од вредности подешавања:
Ако их подесите на TimezoneAutomaticDetectionUsersDecide, корисници ће моћи да контролишу аутоматско откривање временске зоне помоћу уобичајених контрола у одељку chrome://settings.
Ако их подесите на TimezoneAutomaticDetectionDisabled, аутоматске контроле временске зоне у одељку chrome://settings ће бити онемогућене. Аутоматско откривање временске зоне ће увек бити искључено.
Ако их подесите на TimezoneAutomaticDetectionIPOnly, контроле временске зоне у одељку chrome://settings ће бити онемогућене. Аутоматско откривање временске зоне ће увек бити укључено. Откривање временске зоне ће користити метод који се ослања само на IP да би одредило локацију.
Ако их подесите на TimezoneAutomaticDetectionSendWiFiAccessPoints, контроле временске зоне у одељку chrome://settings ће бити онемогућене. Аутоматско откривање временске зоне ће увек бити укључено. Листа видљивих приступних тачака за Wi-Fi ће се увек слати на сервер API-ја за географске локације ради прецизног откривања временске зоне.
Ако их подесите на TimezoneAutomaticDetectionSendAllLocationInfo, контроле временске зоне у одељку chrome://settings ће бити онемогућене. Аутоматско откривање временске зоне ће увек бити укључено. Информације о локацији (као што су приступне тачке за Wi-Fi, доступни предајници, GPS) ће се слати на сервер ради прецизног откривања временске зоне.
Ако не подесите ове смернице, оне ће се понашати као да је изабрана вредност TimezoneAutomaticDetectionUsersDecide.
Ако подесите смернице SystemTimezone, оне ће заменити ове смернице. У том случају, аутоматско откривање временске зоне ће бити потпуно онемогућено.</translation>
<translation id="2178899310296064282">Примењује се барем Умерени ограничени режим на YouTube-у</translation>
<translation id="2182291258410176649">Корисник одлучује да ли ће омогућити прављење резервних копија и враћање</translation>
<translation id="2183294522275408937">Ово подешавање контролише колико често ће закључани екран захтевати унос лозинке да би се наставило коришћење брзог откључавања. Сваки пут када се активира закључани екран, а лозинка је последњи пут унета пре периода дефинисаног овим подешавањем, брзо откључавање неће бити доступно при активирању закључаног екрана. Ако корисник држи закључани екран активираним и после овог периода, лозинка ће се захтевати следећи пут када унесе погрешан кôд или поново активира закључани екран, у зависности од тога шта се прво деси.
Ако је ово подешавање конфигурисано, од корисника који користе брзо откључавање ће се захтевати да унесу лозинку на закључаном екрану у складу са овим подешавањем.
Ако ово подешавање није конфигурисано, од корисника који користе брзо откључавање ће се захтевати да унесу лозинку на закључаном екрану сваког дана.</translation>
<translation id="2194470398825717446">Ове смернице су застареле у M61, уместо њих користите EcryptfsMigrationStrategy.
Наводи како треба да се понаша уређај који сте добили уз ecryptfs и како треба да пређе на шифровање ext4.
Ако подесите ове смернице на „DisallowArc“, онемогућићете Android апликације за све кориснике уређаја (укључујући оне које већ користе шифровање ext4) и ниједан корисник неће добијати понуде за прелазак са услуге шифровања ecryptfs на ext4.
Ако подесите ове смернице на „AllowMigration“, корисници са почетним директоријумима услуге ecryptfs ће добијати понуде да их пренесу на услугу шифровања ext4 по потреби (тренутно када Android N постане доступан на уређају).
Ове смернице се не примењују на киоск апликације – оне се преносе аутоматски. Ако не подесите ове смернице, уређај ће се понашати као да је изабрано подешавање „DisallowArc“.</translation>
<translation id="2195032660890227692">Ове смернице су уклоњене у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у 68 и замениле су их смернице <ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="219720814106081560">Ако омогућите ове смернице или их не конфигуришете (подразумевано), кориснику ће се приказати упит за приступ уређајима за снимање видео снимака осим за URL-ове конфигурисане на листи VideoCaptureAllowedUrls, којима ће приступ бити одобрен без приказивања упита.
Када онемогућите ове смернице, кориснику се никада неће приказивати упит и снимање видео снимака ће бити доступно само URL-овима конфигурисаним на листи VideoCaptureAllowedUrls.
Ове смернице утичу на све типове улазних видео уређаја, а не само на уграђену камеру.</translation>
<translation id="2201555246697292490">Конфигурисање беле листе за изворну размену порука</translation>
<translation id="2204753382813641270">Контрола аутоматског сакривања полице</translation>
<translation id="2208976000652006649">Параметри за URL претраге који користи POST</translation>
<translation id="2214880135980649323">Када су ове смернице омогућене, додаци који су инсталирани у складу са смерницама предузећа могу да користе API за хардверску платформу предузећа.
Када су ове смернице онемогућене или нису подешене, ниједном додатку није дозвољено да користи API за хардверску платформу предузећа.
Ове смернице се примењују и на додатке компоненти, попут додатка Hangout Services.</translation>
<translation id="2223598546285729819">Подразумевано подешавање обавештења</translation>
<translation id="2231817271680715693">Увоз историје прегледања из подразумеваног прегледача при првом покретању</translation>
<translation id="2236488539271255289">Не дозволи ниједном сајту да подешава локалне податке</translation>
<translation id="2240879329269430151">Омогућава вам да подесите да ли је сајтовима дозвољено да приказују искачуће прозоре. Приказивање искачућих прозора може да буде дозвољено или забрањено за све веб-сајтове.
Ако ове смернице нису подешене, користиће се смернице „BlockPopups“ и корисник ће моћи то да промени.</translation>
<translation id="2255326053989409609">Ако омогућите ово подешавање, спречићете веб-странице да приступају графичком процесору (GPU). Конкретно, веб-странице не могу да приступају WebGL API-ју и додатне компоненте не могу да користе Pepper 3D API.
Ако онемогућите ово подешавање или га не подесите, потенцијално се омогућава веб-страницама да користе WebGL API и додатним компонентама да користе Pepper 3D API. Подразумевана подешавања прегледача ће можда и даље захтевати аргументе командне линије да би ови API-ји могли да се користе.
Ако је подешавање HardwareAccelerationModeEnabled подешено на Нетачно, подешавање Disable3DAPIs се занемарује и биће исто као да је Disable3DAPIs подешено на Тачно.</translation>
<translation id="2258126710006312594">Дозволите да корисници са даљинским приступом преносе датотеке на хост или са хоста</translation>
<translation id="2265214338421787313">Ове смернице омогућавају администратору да одреди да ли страница може да приказује искачуће прозоре током затварања.
Када омогућите ове смернице, страницама је дозвољено да приказују искачуће прозоре током затварања.
Када онемогућите ове смернице или их не подесите, страницама није дозвољено да приказују искачуће прозоре током затварања, према спецификацији (https://html.spec.whatwg.org/#apis-for-creating-and-navigating-browsing-contexts-by-name).
Ове смернице ће бити уклоњене у Chrome верзији 82.
Погледајте https://www.chromestatus.com/feature/5989473649164288.</translation>
<translation id="2269319728625047531">Омогућавају приказ сагласности за синхронизацију током пријављивања</translation>
<translation id="2274864612594831715">Ове смернице конфигуришу омогућавање виртуелне тастатуре као улазног уређаја на Chrome ОС-у. Корисници не могу да замене ове смернице.
Ако су смернице подешене на Тачно, виртуелна тастатура на екрану ће увек бити омогућена.
Ако су подешене на Нетачно, виртуелна тастатура на екрану ће увек бити онемогућена.
Ако подесите ове смернице, корисници не могу да их промене или замене. Међутим, корисници ће ипак моћи да омогуће/онемогуће тастатуру за приступачност на екрану која има приоритет над виртуелном тастатуром коју контролишу ове смернице. Погледајте у смерницама |VirtualKeyboardEnabled| како се контролише тастатура за приступачност на екрану.
Ако ове смернице не буду подешене, тастатура на екрану ће у почетку бити онемогућена, али корисник може да је омогући у сваком тренутку. Можда ћемо користити и хеуристичка правила да бисмо одлучили када да прикажемо тастатуру.</translation>
<translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> може да користи Google веб услугу да би лакше исправио правописне грешке. Ако је ово подешавање омогућено, та услуга се увек користи. Ако је ово подешавање онемогућено, та услуга се никада не користи.
Провера правописа и даље може да се обавља помоћу преузетог речника; ове смернице контролишу само коришћење услуге на мрежи.
Ако ово подешавање није конфигурисано, корисници могу да изаберу да ли услуга провере правописа треба да се користи.</translation>
<translation id="2294382669900758280">Репродукција видео снимака у Android апликацијама се не узима у обзир, чак и ако се ове смернице подесе на <ph name="TRUE" />.</translation>
<translation id="2299220924812062390">Наведи листу омогућених додатних компоненти</translation>
<translation id="2303795211377219696">Омогућавају Аутоматско попуњавање за кредитне картице</translation>
<translation id="2309390639296060546">Подразумевано подешавање географског лоцирања</translation>
<translation id="2327252517317514801">Дефинишу домене којима је дозвољено да приступају G Suite-у</translation>
<translation id="2356878440219553005">Наводе смернице за управљање напајањем које се тичу режима пуњења батерије.
Динамички контролишу пуњење батерије ради што мањег хабања батерије услед захтевног рада и продужавају њено трајање.
Ако изаберете прилагођени режим пуњења батерије, DeviceBatteryChargeCustomStartCharging и DeviceBatteryChargeCustomStopCharging морају да буду наведени.
Ако подесите ове смернице, режим пуњења батерије се примењује ако је подржан на уређају.
Ако не подесите ове смернице и оне су подржане на уређају, примењује се стандардни режим пуњења батерије и корисник не може да га промени.
Напомена: <ph name="DEVICE_ADVANCED_BATTERY_CHARGE_MODE_ENABLED_NAME" /> замењује ове смернице ако се наведе прва вредност.</translation>
<translation id="237494535617297575">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима је дозвољено да приказују обавештења.
Ако ове смернице нису подешене, глобална подразумевана вредност биће коришћена за све сајтове из смерница „DefaultNotificationsSetting“, уколико су оне подешене, а ако нису, из личне конфигурације корисника.</translation>
<translation id="2386362615870139244">Омогућавање закључавања екрана</translation>
<translation id="2411817661175306360">Упозорење за заштиту лозинком је искључено</translation>
<translation id="2411919772666155530">Блокирај обавештења на овим сајтовима</translation>
<translation id="2418507228189425036">Онемогућавају чување историје прегледача у производу <ph name="PRODUCT_NAME" /> и спречавају кориснике да мењају ово подешавање.
Ако омогућите ово подешавање, историја прегледања се не чува. Ово подешавање онемогућава и синхронизовање картица.
Ако онемогућите ово подешавање или га не подесите, историја прегледања се чува.</translation>
<translation id="2426782419955104525">Омогућавају функцију Инстант у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у и спречавају кориснике да промене ово подешавање.
Ако омогућите ово подешавање, Инстант у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у ће бити омогућен.
Ако онемогућите ово подешавање, Инстант у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у ће бити онемогућен.
Ако омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници неће моћи да га промене или замене.
Ако не подесите ово подешавање, корисник може да одлучи да ли ће користити ову функцију или неће.
Ово подешавање је уклоњено из <ph name="PRODUCT_NAME" />-а 29 и новијих верзија.</translation>
<translation id="2433412232489478893">Ова смерница контролише да ли је функција дељења датотека у мрежи за <ph name="PRODUCT_NAME" /> дозвољена за корисника.
Када ова смерница није конфигурисана или је подешена на вредност Тачно, корисници могу да користе дељења датотека у мрежи.
Када је ова смерница подешена на вредност Нетачно, корисници не могу да користе дељења датотека у мрежи.</translation>
<translation id="2438609638493026652">Омогућава извештавање Google-а о кључним догађајима током инсталирања Android апликација. Догађаји се евидентирају само за апликације чије инсталирање су активирале смернице.
Ако су смернице подешене на вредност Тачно, догађаји ће се евидентирати.
Ако су смернице подешене на вредност Нетачно или нису подешене, догађаји се неће евидентирати.</translation>
<translation id="244317009688098048">Омогућавају тастерску пречицу за прекид за аутоматско пријављивање.
Ако ове смернице нису подешене или су подешене на Тачно, а локални налог на уређају је конфигурисан тако да нема кашњења при аутоматском пријављивању, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће примењивати тастерску пречицу Ctrl+Alt+S за заобилажење аутоматског пријављивања и приказивање екрана за пријављивање.
Ако су ове смернице подешене на Нетачно, аутоматско пријављивање без кашњења (ако је конфигурисано) не може да се заобиђе.</translation>
<translation id="2454228136871844693">Оптимизуј за стабилност.</translation>
<translation id="2463034609187171371">Омогући DHE пакете за шифровање у TLS-у</translation>
<translation id="2463365186486772703">Локалитет апликације</translation>
<translation id="2466131534462628618">Потврда аутентичности на улазном порталу занемарује прокси</translation>
<translation id="2471748297300970300">Ако их онемогућите, спречава се приказивање безбедносних упозорења када се Chrome покрене преко потенцијално опасних обележја командне линије.
Ако их омогућите или их не подесите, безбедносна упозорења се приказују када се поједина обележја командне линије користе за покретање Chrome-а.
У Windows-у ове смернице су доступне само у инстанцама које су повезане са доменом <ph name="MS_AD_NAME" /> или инстанцама Windows-а 10 Pro или Enterprise које су регистроване за управљање уређајима.</translation>
<translation id="2482676533225429905">Изворна размена порука</translation>
<translation id="2483146640187052324">Предвиђај радње мреже за све мрежне везе</translation>
<translation id="2484208301968418871">Ове смернице контролишу примену URL филтера SafeSites.
Овај филтер користи API за Google сигурну претрагу да би одредио да ли су URL-ови порнографски или не.
Када ове смернице не конфигуришете или подесите на „Не филтрирај сајтове на основу садржаја за одрасле“, сајтови неће бити филтрирани.
Када ове смернице подесите на „Филтрирај сајтове највишег нивоа на основу садржаја за одрасле“, сајтови са садржајем за одрасле ће бити филтрирани.</translation>
<translation id="2486371469462493753">Онемогућавају примену захтева Транспарентности сертификата на наведене URL-ове.
Ове смернице омогућавају да сертификати за имена хостова у наведеним URL-овима не буду откривени преко Транспарентности сертификата. То омогућава да се сертификати који би иначе били непоуздани јер нису правилно јавно објављени и даље користе, али отежава откривање погрешно издатих сертификата за те хостове.
URL образац се форматира у складу са форматом https://www.chromium.org/administrators/url-blacklist-filter-format. Међутим, пошто сертификати важе за одређено име хоста без обзира на шему, порт или путању, само ће име хоста из URL-а бити узето у обзир. Хостови са џокерским знаковима нису подржани.
Ако не подесите ове смернице, сваки сертификат који треба да буде откривен преко Транспарентности сертификата ће бити третиран као непоуздан ако не буде откривен у складу са смерницама Транспарентност сертификата.</translation>
<translation id="2488010520405124654">Омогућите упит за конфигурацију мреже у офлајн режиму.
Ако не подесите ове смернице или их подесите на Тачно и ако је локални налог на уређају конфигурисан за аутоматско пријављивање без кашњења и уређај нема приступ интернету, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> приказује упит за конфигурацију мреже.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, уместо упита за конфигурацију мреже приказује се порука о грешци.</translation>
<translation id="2498238926436517902">Увек аутоматски сакриј полицу</translation>
<translation id="2514328368635166290">Наводи URL адресу омиљене иконе подразумеваног добављача претраге.
Ове смернице су опционалне. Ако нису подешене, за добављача претраге неће бити присутна икона.
Ове смернице се поштују само ако су смернице „DefaultSearchProviderEnabled“ омогућене.</translation>
<translation id="2516600974234263142">Омогућава штампање у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у и спречава кориснике да мењају ово подешавање.
Ако је ово подешавање омогућено или није конфигурисано, корисници могу да штампају.
Ако је ово подешавање онемогућено, корисници не могу да штампају из <ph name="PRODUCT_NAME" />-а. Штампање се онемогућава у менију француског кључа, додацима, JavaScript апликацијама итд. Штампање је и даље могуће из додатних компоненти које заобилазе <ph name="PRODUCT_NAME" /> током штампања. На пример, неке Flash апликације имају опцију штампања у контекстуалном менију и она није обухваћена овим смерницама.</translation>
<translation id="2518231489509538392">Дозвољавање репродукције звука</translation>
<translation id="2521581787935130926">Приказивање пречице за апликације на траци са обележивачима</translation>
<translation id="2529659024053332711">Омогућавају вам да одредите понашање при покретању.
Ако изаберете „Отвори страницу нове картице“, страница нове картице ће се увек отварати када покрећете <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ако изаберете „Врати последњу сесију“, URL-ови који су били отворени када је <ph name="PRODUCT_NAME" /> последњи пут затворен поново ће бити отворени и сесија прегледања ће бити враћена тамо где је заустављена.
Избором ове опције онемогућавате нека подешавања која се ослањају на сесије или која обављају радње при затварању (попут опције Обриши податке прегледања при затварању или колачића само за сесије).
Ако изаберете „Отвори листу URL-ова“, листа „URL-ова који се отварају при покретању“ ће се отворити када корисник покрене <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ако омогућите ово подешавање, корисници не могу да га промене или замене у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Ако онемогућите ово подешавање, то је исто као да га нисте конфигурисали. Корисник ће и даље моћи да га промени у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Ове смернице су доступне само у инстанцама Windows-а које су повезане са доменом <ph name="MS_AD_NAME" /> или инстанцама Windows-а 10 Pro или Enterprise које су регистроване за управљање уређајима.</translation>
<translation id="2529880111512635313">Конфигуриши листу принудно инсталираних апликација и додатака</translation>
<translation id="253135976343875019">Време до упозорења о мировању када је уређај прикључен на струју</translation>
<translation id="2536525645274582300">Корисник одлучује да ли ће омогућити Google услуге локације</translation>
<translation id="254653220329944566">Омогућава извештавање у клауду за <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="2548572254685798999">Пријављују информације за Безбедно прегледање</translation>
<translation id="2550593661567988768">Само једнострано штампање</translation>
<translation id="2552966063069741410">Временска зона</translation>
<translation id="2562339630163277285">Наводе URL претраживача који се користи за пружање инстант резултата. URL треба да садржи стринг <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, који ће бити замењен у време упита текстом који је корисник до тада унео.
Ове смернице су опционалне. Ако их не подесите, неће бити обезбеђени инстант резултати претраге.
URL Google-ових инстант резултата може да буде наведен као: <ph name="GOOGLE_INSTANT_SEARCH_URL" />.
Ове смернице се примењују само ако су омогућене смернице „DefaultSearchProviderEnabled“.</translation>
<translation id="2569647487017692047">Ако се ове смернице подесе на „нетачно“, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће онемогућити Bluetooth и корисник неће моћи поново да га омогући.
Ако се ове смернице подесе на „тачно“ или се оставе неподешене, корисник ће моћи да омогући или онемогући Bluetooth.
Ако се ове смернице подесе, корисник не може да их промени нити замени.
Када омогући Bluetooth, корисник мора да се одјави и поново пријави да би промене ступиле на снагу (ово није потребно ако онемогућавате Bluetooth).</translation>
<translation id="2571066091915960923">Омогућите или онемогућите прокси за компресију података и спречите кориснике да мењају ово подешавање.
Ако омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да мењају или замењују ово подешавање.
Ако ове смернице не буду подешене, корисник ће моћи да изабере да ли жели да користи функцију проксија за компресију података или не.</translation>
<translation id="257788512393330403">Унос лозинке је обавезан на сваких шест сати</translation>
<translation id="2586162458524426376">
Ове смернице се односе на екран за пријављивање. Погледајте и смернице <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> које се односе на корисничку сесију.
Ако омогућите ове смернице, сваки именовани извор на листи вредности раздвојених зарезима се покреће у сопственом процесу. Тиме се такође изолују извори именовани по поддоменима; нпр. ако наведете https://example.com/ изолује се и https://foo.example.com/ као део сајта https://example.com/.
Ако не конфигуришете или онемогућите ове смернице, за екран за пријављивање се користе подразумевана подешавања платформе за изоловање сајтова.
</translation>
<translation id="2587719089023392205">Постави <ph name="PRODUCT_NAME" /> као подразумевани прегледач</translation>
<translation id="2592091433672667839">Трајање неактивности пре него што се чувар екрана прикаже на екрану за пријављивање у режиму малопродаје</translation>
<translation id="2592162121850992309">Ако подесите ове смернице на Тачно или их не подесите, хардверско убрзање ће бити омогућено ако одређена GPU функција није стављена на црну листу.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, хардверско убрзање ће бити онемогућено.</translation>
<translation id="2596260130957832043">Контролишу да ли је NTLMv2 омогућен.
Све недавне верзије Samba и Windows сервера подржавају NTLMv2. То треба онемогућити само за компатибилност са старијим верзијама, а тиме се смањује безбедност потврде идентитета.
Када смернице нису подешене, подразумевана вредност је Тачно и NTLMv2 је омогућен.</translation>
<translation id="26023406105317310">Конфигуриши Kerberos налоге</translation>
<translation id="2604182581880595781">Конфигурише сродне смернице за дељења датотека у мрежи.</translation>
<translation id="2623014935069176671">Чекај првобитну активност корисника</translation>
<translation id="262740370354162807">Омогући слање докумената на услугу <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
<translation id="2627554163382448569">Пружају конфигурације за штампаче предузећа.
Ове смернице вам омогућавају да <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> уређајима пружате конфигурације за штампаче. Формат је исти као речник NativePrinters, уз додатно обавезно поље „id“ или „guid“ по штампачу за стављање на белу или црну листу.
Величина датотеке не сме да буде већа од 5 MB и мора да буде кодирана у JSON формату. Процењује се да ће датотека која садржи приближно 21.000 штампача бити кодирана као датотека од 5 MB. Криптографски хеш се користи за потврду интегритета преузимања.
Датотека се преузима и кешира. Поново се преузима сваки пут када се URL или хеш промени.
Ако су ове смернице подешене, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће преузимати датотеку за конфигурације штампача и омогућаваће да штампачи буду доступни у складу са смерницама <ph name="BULK_PRINTERS_ACCESS_MODE" />, <ph name="BULK_PRINTERS_WHITELIST" /> и <ph name="BULK_PRINTERS_BLACKLIST" />.
Ако подесите ове смернице, корисници не могу да их промене или замене.
Ове смернице не утичу на то да ли корисници могу да конфигуришу штампаче на појединачним уређајима. Оне су додатне смернице за конфигурацију штампача коју обављају појединачни корисници.
</translation>
<translation id="2633084400146331575">Омогући говорне повратне информације</translation>
<translation id="2646290749315461919">Омогућава вам да подесите да ли је веб-сајтовима дозвољено да прате корисникову физичку локацију. Праћење корисникове физичке локације може да се дозволи подразумевано, да се забрани подразумевано или корисник сваки пут може да добије упит када неки веб-сајт затражи физичку локацију.
Ако ове смернице нису подешене, смернице „AskGeolocation“ ће се користити и корисник ће то моћи да промени.</translation>
<translation id="2647069081229792812">Омогућавају или онемогућавају измену обележивача</translation>
<translation id="2649896281375932517">Омогућавају да корисници одлучују</translation>
<translation id="2650049181907741121">Радња коју треба предузети када корисник затвори поклопац</translation>
<translation id="2655233147335439767">Наводе URL претраживача који се користи при обављању подразумеване претраге. URL треба да садржи стринг „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />“, који ће бити замењен у време упита терминима које корисник тражи.
URL Google-ове претраге може да буде наведен као: <ph name="GOOGLE_SEARCH_URL" />.
Ова опција мора да се подеси када су омогућене смернице „DefaultSearchProviderEnabled“ и примењиваће се само ако је то случај.</translation>
<translation id="2659019163577049044">Ако је ово подешавање омогућено, корисницима ће бити дозвољено да подесе уређаје за синхронизацију SMS-ова између телефона и Chromebooks-ова. Имајте у виду да корисници морају посебно да омогуће ову функцију у току подешавања ако је ова смерница дозвољена. Када доврше подешавање, корисници ће моћи да шаљу и примају SMS-ове на Chromebook-овима.
Ако је ово подешавање онемогућено, корисницима неће бити дозвољено да подесе синхронизацију SMS-ова.
Ако ова смерница није подешена, то подразумевано није дозвољено корисницима којима се управља, а дозвољено је корисницима којима се не управља.</translation>
<translation id="2660846099862559570">Никада не користи прокси</translation>
<translation id="2672012807430078509">Контролише омогућавање NTLM-а као протокола за потврду идентитета код учитавања за мала и средња предузећа (МСП)</translation>
<translation id="267596348720209223">Наводи кодирања знакова које подржава добављач претраге. Кодирања су називи страница кодова, као што су UTF-8, GB2312 и ISO-8859-1. Испробавају се у наведеном редоследу.
Ове смернице нису опционалне. Ако нису подешене, користиће се подразумевано подешавање UTF-8.
Ове смернице се поштују само ако су смернице „DefaultSearchProviderEnabled„ омогућене.</translation>
<translation id="268577405881275241">Омогући функцију проксија за компресију података</translation>
<translation id="2693108589792503178">Конфигуришите URL за промену лозинке.</translation>
<translation id="2694143893026486692">Монтирана лупа екрана је омогућена</translation>
<translation id="2706708761587205154">Дозволи штампање само са PIN-ом</translation>
<translation id="2710534340210290498">Ако подесите ове смернице на Нетачно, корисници неће моћи да закључају екран (биће могуће само одјављивање из корисничке сесије). Ако подесите ове смернице на Тачно или их не подесите, корисници чији идентитет је потврђен помоћу лозинке могу да закључају екран.</translation>
<translation id="2731627323327011390">Онемогућите коришћење <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> сертификата за ARC апликације</translation>
<translation id="2742843273354638707">Крију апликацију Chrome веб-продавница и линк подножја на страници Нова картица и у покретачу <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> апликација.
Када су ове смернице подешене на Тачно, иконе су сакривене.
Када су ове смернице подешене на Нетачно или нису конфигурисане, иконе су видљиве.</translation>
<translation id="2744751866269053547">Региструј обрађиваче протокола</translation>
<translation id="2746016768603629042">Ове смернице су застареле, користите DefaultJavaScriptSetting уместо њих.
Може да се користи за онемогућавање JavaScript-а у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Ако је ово подешавање онемогућено, веб-странице не могу да користе JavaScript и корисник не може да промени то подешавање.
Ако је ово подешавање омогућено или није подешено, веб-странице могу да користе JavaScript, али корисник може да промени то подешавање.</translation>
<translation id="2753637905605932878">Ограничава опсег локалних UDP портова које користи WebRTC</translation>
<translation id="2757054304033424106">Типови додатака/апликација који могу да се инсталирају</translation>
<translation id="2758084448533744848">Наводе примењену временску зону која ће се користити на уређају. Када су ове смернице подешене, корисници на уређају не могу да замене одређену временску зону. Ако је наведена неважећа вредност, смернице се ипак активирају, али уместо тога користе „средње време по Гриничу“. Ако је наведен празан стринг, смернице се игноришу.
Ако се ове смернице не користе, временска зона која је тренутно активна ће се и даље користити, али ће корисници моћи да је промене.
На новим уређајима временска зона је подразумевано подешена на „САД/пацифичко време“.
Формат вредности је у складу са називима временских зона у бази података „IANA Time Zone Database“ (IANA база података о временским зонама) (погледајте „https://en.wikipedia.org/wiki/Tz_database“). Конкретно, за већину временских зона може да се користи формат „континент/велики_град“ или „океан/велики_град“.
Подешавањем ових смерница потпуно онемогућавате аутоматско одређивање временске зоне помоћу локације уређаја. Тиме замењујете и смернице SystemTimezoneAutomaticDetection.</translation>
<translation id="2759224876420453487">Контролиши корисничко понашање у сесији режима Више профила</translation>
<translation id="2761483219396643566">Време до упозорења о мировању када се користи батерија</translation>
<translation id="2762164719979766599">Наводи листу локалних налога на уређају која ће се приказивати на екрану за пријављивање.
Свака ставка на листи представља идентификатор који се интерно користи за разликовање локалних налога на уређају.</translation>
<translation id="2769952903507981510">Конфигурисање обавезног имена домена за хостове са даљинским приступом</translation>
<translation id="2783078941107212091">Омогућавају препоруку апликације у оквиру за претрагу без других повезаних резултата у покретачу.
Ако подесите ове смернице на Тачно, препоруке апликација ће се приказивати у претрази без других повезаних резултата.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, препоруке апликација се неће приказивати у претрази без других повезаних резултата.
Ако подесите ове смернице, корисници не могу да их измене нити замене.
Ако не подесите ове смернице, подразумевано подешавање за уређаје којима се управља је Нетачно.</translation>
<translation id="2787173078141616821">Шаљи информације о статусу Android-а</translation>
<translation id="2799297758492717491">Дозвољавају аутоматско пуштање медија на белој листи URL образаца</translation>
<translation id="2801155097555584385">Подеси прилагођени почетак пуњења батерије у процентима</translation>
<translation id="2801230735743888564">Омогућавају корисницима да играју скривену игру са диносауром када је уређај офлајн.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, корисници неће моћи да играју скривену игру са диносауром када је уређај офлајн. Ако изабере Тачно за ово подешавање, корисници ће моћи да играју игру са диносауром. Ако не подесите ове смернице, корисници неће моћи да играју скривену игру са диносауром на регистрованом Chrome ОС-у, али ће моћи да је играју у неким другим околностима.</translation>
<translation id="2802085784857530815">Омогућавају вам да контролишете да ли корисници могу да приступају штампачима ван предузећа
Ако се смернице подесе на „Тачно“ или се уопште не подесе, корисници ће моћи да додају своје подразумеване штампаче, конфигуришу их и штампају на њима.
Ако се смернице подесе на „Нетачно“, корисници неће моћи да додају и конфигуришу своје подразумеване штампаче. Осим тога, неће моћи ни да штампају на претходно конфигурисаним подразумеваним штампачима.
</translation>
<translation id="2805707493867224476">Дозволи свим сајтовима да приказују искачуће прозоре</translation>
<translation id="2808013382476173118">Омогућавају коришћење STUN сервера када удаљени клијенти покушавају да успоставе везу са овим уређајем.
Ако омогућите ово подешавање, удаљени клијенти могу да открију овај уређај и повежу се са њим чак и када су одвојени заштитним зидом.
Ако онемогућите ово подешавање, а одлазне UDP везе филтрира заштитни зид, овај уређај ће дозволити повезивање само са клијентских уређаја у оквиру локалне мреже.
Ако не подесите ове смернице, подешавање ће бити омогућено.</translation>
<translation id="2813281962735757923">Ове смернице контролишу временске оквире током којих <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> уређај нема дозволу да аутоматски тражи ажурирања.
Када су ове смернице подешене на листу временских интервала која није празна:
Уређаји неће моћи аутоматски да траже ажурирања током наведених временских интервала. Ове смернице се не односе на уређаје за које је потребно враћање на претходну верзију или имају старију <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> верзију од минималне због потенцијалних безбедносних проблема. Штавише, ове смернице не блокирају тражења ажурирања на захтев корисника или администратора.
Ако не подесите ове смернице или ако оне не садрже временске интервале:
Ове смернице неће блокирати аутоматска тражења ажурирања, али ће их можда блокирати друге смернице. Ова функција је омогућена само на Chrome уређајима који су конфигурисани као киосци за аутоматско покретање. Ове смернице не ограничавају друге уређаје.</translation>
<translation id="2823870601012066791">Локација <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> клијената у Windows регистру:</translation>
<translation id="2824715612115726353">Омогући режим без архивирања</translation>
<translation id="2836621397261130126">Контролишу да ли се одобравање од стране KDC смерница поштује када се одлучује да ли да се прослеђују <ph name="KERBEROS" /> тикети.
Ако подесите ове смернице на Тачно, HTTP провера аутентичности поштује одобравање од стране KDC смерница, тј. Chrome прослеђује само акредитиве ако KDC подеси вредност <ph name="OK_AS_DELEGATE" /> на тикету услуге. Више информација потражите на https://tools.ietf.org/html/rfc5896.html. Услуга такође треба да се подудара са смерницама „AuthNegotiateDelegateWhitelist“.
Ако не подесите ове смернице или их подесите на Нетачно, KDC смернице се занемарују на подржаним платформама и поштују се само смернице „AuthNegotiateDelegateWhitelist“.
KDC смернице се у Windows-у увек поштују.</translation>
<translation id="283695852388224413">Ако подесите ове смернице, примењује се конфигурисана максимална дужина PIN-а. Вредност 0 или мања значи да максимална дужина не постоји; у том случају корисник може да подеси PIN жељене дужине. Ако је вредност подешавања мања од <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" />, али већа од 0, максимална дужина је иста као минимална дужина.
Ако не подесите ове смернице, не примењује се максимална дужина.</translation>
<translation id="2838830882081735096">Онемогући пренос података и ARC</translation>
<translation id="2839294585867804686">Подешавања функције дељења датотека у мрежи</translation>
<translation id="2840269525054388612">Наводе штампаче које корисник може да користи.
Ове смернице се користе само ако изаберете <ph name="PRINTERS_WHITELIST" /> за <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE" />
Ако се ове смернице користе, само штампачи са ИД-овима који се подударају са вредностима наведеним у овим смерницама су доступни корисницима. ИД-ови морају да се подударају са пољима „id“ или „guid“ у датотеци наведеној у смерницама <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY" />.
</translation>
<translation id="2842152347010310843">Контролишу белу листу URL образаца на којима ће аутоплеј увек бити омогућен.
Ако омогућите аутоплеј, видео снимци могу аутоматски да се пуштају (без сагласности корисника) са аудио садржајем у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Спецификације важећег URL обрасца су:
– [*.]domain.tld (подудара се са вредношћу domain.tld и свим поддоменима)
– хост (подудара се са тачним именом хоста)
– scheme://host:port (подржане шеме: http,https)
– scheme://[*.]domain.tld:port (подржане шеме: http,https)
– file://path (путања мора да буде апсолутна путања и да почиње са „/“)
– a.b.c.d (подудара се са тачном вредношћу IPv4 ip)
– [a:b:c:d:e:f:g:h] (подудара се са тачном вредношћу IPv6 ip)
Ако су смернице AutoplayAllowed подешене на Тачно, онда ове смернице неће важити.
Ако су смернице AutoplayAllowed подешене на Нетачно, онда ће репродукција и даље бити омогућена за све URL обрасце подешене у овим смерницама.
Имајте на уму да ће се ове смернице примењивати само на нове отворене картице ако је <ph name="PRODUCT_NAME" /> активан и ако се ове смернице промене. Зато ће се на неким картицама можда и даље јављати претходно понашање.</translation>
<translation id="284288632677954003">URL XML датотеке која садржи URL-ове који никада не треба да покрену промену прегледача.</translation>
<translation id="285480231336205327">Омогући режим високог контраста</translation>
<translation id="2854919890879212089">Омогућава да <ph name="PRODUCT_NAME" /> користи подразумевани системски штампач као подразумевани избор у Прегледу пре штампања уместо последњег коришћеног штампача.
Ако онемогућите ово подешавање или не подесите вредност, Преглед пре штампања ће изабрати последњи коришћени штампач као подразумевану дестинацију.
Ако омогућите ово подешавање, Преглед пре штампања ће изабрати подразумевани штампач оперативног система као подразумевану дестинацију.</translation>
<translation id="285627849510728211">Подеси конфигурацију напредног режима пуњења батерије по данима</translation>
<translation id="2856674246949497058">Врати на циљану верзију и остани на њој ако је верзија ОС-а новија од циљане. Обави Powerwash током процеса.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Искључи</translation>
<translation id="2873651257716068683">Замењују подразумевану величину странице за штампање. Ако је величина странице недоступна, ове смернице се занемарују.</translation>
<translation id="2874209944580848064">Напомена за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> уређаје који подржавају Android апликације:</translation>
<translation id="2877225735001246144">Онемогући тражење CNAME-а при преговарању о Kerberos провери аутентичности</translation>
<translation id="2890645751406497668">Аутоматски дају дозволу овим сајтовима за повезивање са USB уређајима који имају назначеног продавца и ИД-ове производа.</translation>
<translation id="2892414556511568464">Ограничавају режим обостраног штампања. Ако смернице нису подешене или је подешавање без вредности, сматра се да нема ограничења.</translation>
<translation id="2893546967669465276">Шаљи системске евиденције на сервер за управљање</translation>
<translation id="2899002520262095963">Android апликације могу да користе конфигурације мреже и CA сертификате који су подешени помоћу ових смерница, али немају приступ неким опцијама конфигурације.</translation>
<translation id="290002216614278247">Омогућавају вам да закључате корисничку сесију на основу времена клијента или квоте за коришћење тог дана.
|time_window_limit| наводи период за тај дан када треба закључати корисничку сесију. Подржавамо само једно правило за сваки дан у недељи, тако да величина низа |entries| може да варира од 0 до 7. |starts_at| и |ends_at| су почетак и крај периода ограничења, а када је |ends_at| мање од |starts_at|, то значи да се |time_limit_window| завршава следећег дана. |last_updated_millis| је UTC временска ознака за време када је ова ставка последњи пут ажурирана и шаље се као стринг јер временска ознака не може да стане у цео број.
|time_usage_limit| наводи дневну квоту за коришћење екрана. Када је корисник испуни, његова сесија се закључава. Постоји својство за сваки дан у недељи и треба га подесити само ако за тај дан постоји активна квота. |usage_quota_mins| је количина времена током којег се уређај којим се управља може користити у једном дану, док је |reset_at| време када се квота за коришћење обнавља. Подразумевана вредност за |reset_at| је поноћ ({'hour': 0, 'minute': 0}). |last_updated_millis| је UTC временска ознака за време када је ова ставка последњи пут ажурирана и шаље се као стринг јер временска ознака не може да стане у цео број.
|overrides| се наводи да би се привремено поништило једно претходно правило или више њих.
* Ако није активан ни time_window_limit ни time_usage_limit, |LOCK| се може користити за закључавање уређаја.
* |LOCK| привремено закључава корисничку сесију док не почне следећи time_window_limit или time_usage_limit.
* |UNLOCK| откључава корисничку сесију коју је закључао time_window_limit или time_usage_limit.
|created_time_millis| је UTC временска ознака за прављење замене и шаље се као стринг јер временска ознака не може да стане у цео број. Користи се да би се одредило да ли ову замену и даље треба примењивати. Ако је тренутно активна функција временског ограничења (временско ограничење коришћења или временски период ограничења) почела после прављења замене, она не треба да ступи на снагу. Исто тако, ако је замена направљена пре последње промене активних смерница time_window_limit или time_usage_window, она не треба да се примени.
Могу да се шаљу више замена, примениће се најновији важећи унос.</translation>
<translation id="2901725272378498025">Омогућавају безбедносна упозорења за обележја командне линије.</translation>
<translation id="2905984450136807296">Трајање кеша података потврде идентитета</translation>
<translation id="2906874737073861391">Листа додатака из пакета апликација</translation>
<translation id="2907992746861405243">Контролишу који штампачи из смерница <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY" /> су доступни корисницима.
Одређују које смернице за приступ се користе за групну конфигурацију штампача. Ако изаберете <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />, приказују се сви штампачи. Ако изаберете <ph name="PRINTERS_BLACKLIST" />, <ph name="BULK_PRINTERS_BLACKLIST" /> се користи да би се ограничио приступ наведеним штампачима. Ако изаберете <ph name="PRINTERS_WHITELIST" />, <ph name="BULK_PRINTERS_WHITELIST" /> одређује само оне штампаче који могу да се изаберу.
Ако не подесите ове смернице, подразумева се да важе смернице <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />.
</translation>
<translation id="2908277604670530363">Максималан број истовремених веза са прокси сервером</translation>
<translation id="2952347049958405264">Ограничења:</translation>
<translation id="2956777931324644324">Ове смернице су повучене од <ph name="PRODUCT_NAME" /> верзије 36.
Одређују да ли треба омогућити додатак за TLS сертификате упућене на домен.
Ово подешавање се користи да би се додатак за TLS сертификате упућене на домен омогућио за тестирање. Ово експериментално подешавање ће накнадно бити уклоњено.</translation>
<translation id="2957506574938329824">Не дозволи ниједном сајту да захтева приступ Bluetooth уређајима преко API-ја Bluetooth за веб</translation>
<translation id="2957513448235202597">Тип налога за <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> потврду аутентичности</translation>
<translation id="2959469725686993410">Увек шаље приступне тачке за Wi-Fi на сервер при одређивању временске зоне</translation>
<translation id="2959898425599642200">Правила за заобилажење проксија</translation>
<translation id="2960128438010718932">Распоред постепеног представљања за примену новог ажурирања</translation>
<translation id="2960691910306063964">Омогући или онемогући потврду аутентичности без PIN-а за хостове са даљинским приступом</translation>
<translation id="2976002782221275500">Наводе период без корисничких уноса после кога се екран затамњује када се користи батерија.
Када су ове смернице подешене на вредност већу од нуле, оне наводе период у коме корисник треба да буде неактиван да би <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> затамнио екран.
Када су ове смернице подешене на нулу, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> не затамњује екран када корисник постане неактиван.
Када ове смернице нису подешене, користи се подразумевани период.
Вредност смерница треба да буде наведена у милисекундама. Вредности се скраћују како би биле краће од времена до искључивања екрана (ако је подешено) и времена до мировања или једнаке њима.</translation>
<translation id="2977997796833930843">Имајте у виду да су ове смернице застареле и да ће бити уклоњене.
Ове смернице пружају резервну вредност за конкретније смернице <ph name="IDLE_ACTION_AC_POLICY_NAME" /> и <ph name="IDLE_ACTION_BATTERY_POLICY_NAME" />. Ако подесите ове смернице, њихова вредност се користи у случају да одговарајуће конкретније смернице нису подешене.
Ако не подесите ове смернице, понашање конкретнијих смерница остаје непромењено.</translation>
<translation id="2987155890997901449">Омогући ARC</translation>
<translation id="2987227569419001736">Контролиши коришћење API-ја Bluetooth за веб</translation>
<translation id="2990018289267778247">Ако подесите ове смернице на Тачно, опције приступачности ће се увек приказивати у менију системске палете.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, опције приступачности се никада неће приказивати у менију системске палете.
Ако подесите ове смернице, корисници не могу да их промене нити замене.
Ако не подесите ове смернице, опције приступачности се неће приказивати у менију системске палете, али корисник може да подеси да се опције приступачности приказују преко странице Подешавања.
Када су омогућене функције приступачности (на неки други начин, на пример, помоћу комбинације тастера), опције приступачности ће се увек приказивати у менију системске палете.</translation>
<translation id="3011301228198307065">Конфигуришу URL подразумеване почетне странице у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у и спречавају кориснике да га промене.
Почетна страница је страница која се отвара помоћу дугмета Почетна. Смернице RestoreOnStartup контролишу странице које се отварају при покретању.
Тип почетне странице може да буде подешен на URL који наведете овде или на страницу нове картице. Ако изаберете страницу нове картице, ове смернице се не примењују.
Ако омогућите ово подешавање, корисници не могу да промене URL почетне странице у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у, али и даље могу да изаберу страницу нове картице као почетну страницу.
Ако не подесите ове смернице, корисник ће моћи сам да изабере почетну страницу ако нису подешене ни смернице HomepageIsNewTabPage.
URL мора да има стандардну шему, нпр. „http://example.com“ или „https://example.com“.
Ове смернице су доступне само у инстанцама Windows-а које су повезане са доменом <ph name="MS_AD_NAME" /> или инстанцама Windows-а 10 Pro или Enterprise које су регистроване за управљање уређајима.</translation>
<translation id="3016255526521614822">Стављање апликација за прављење белешки које су дозвољене на закључаном екрану за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> на белу листу</translation>
<translation id="3021562480854470924">Број дозвољених тачака за враћање на претходне верзије</translation>
<translation id="3023572080620427845">URL XML датотека која садржи URL-ове који се учитавају у алтернативном прегледачу.</translation>
<translation id="3030000825273123558">Омогућавање пријављивања показатеља</translation>
<translation id="3033660238345063904">Овде можете да наведете URL прокси сервера.
Ове смернице ступају на снагу само ако сте изабрали ручна подешавања проксија у кораку „Изаберите како се одређују подешавања прокси сервера“ и ако смернице <ph name="PROXY_SETTINGS_POLICY_NAME" /> нису наведене.
Ако сте изабрали неки други режим за подешавања смерница за прокси, немојте да подешавате ове смернице.
Још опција и детаљне примере потражите на:
<ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
<translation id="3034580675120919256">Омогућава вам да подесите да ли веб-сајтови смеју да покрећу JavaScript. Покретање JavaScript-а може да буде дозвољено или забрањено за све веб-сајтове.
Ако ове смернице нису подешене, користиће се смернице „AllowJavaScript“ и корисник ће моћи то да промени.</translation>
<translation id="3038323923255997294">Наставак покретања апликација у позадини када се <ph name="PRODUCT_NAME" /> затвори</translation>
<translation id="3046192273793919231">Шаљу мрежне пакете на сервер за управљање ради надгледања онлајн статуса</translation>
<translation id="3047732214002457234">Контролишу како чишћење Chrome-а пријављује податке Google-у</translation>
<translation id="304775240152542058">Ове смернице контролишу параметре командне линије који ће се покренути у алтернативном прегледачу.
Када не подесите ове смернице, само се URL прослеђује као параметар командне линије.
Када подесите ове смернице на листу стрингова, сваки стринг се прослеђује у алтернативни прегледач као засебни параметар командне линије. Када је у питању Windows, параметри се спајају размацима. Када су у питању Mac OS X и Linux, параметар може да садржи размаке и да и даље буде третиран као један параметар.
Ако неки елемент садржи ${url}, биће замењен URL-ом странице коју треба отворити.
Ако ниједан елемент не садржи ${url}, URL ће бити додат на крај командне линије.
Променљиве окружења се проширују. Када је у питању Windows, %ABC% се замењује вредношћу ABC променљиве окружења. Када су у питању Mac OS X и Linux, ${ABC} се замењује вредношћу ABC променљиве окружења.</translation>
<translation id="3048744057455266684">Ако су ове смернице подешене и URL адреса претраге која је предложена у омнибоксу садржи овај параметар у стрингу упита или идентификатору фрагмента, предлог ће приказати термине за претрагу и добављача претраге уместо сирове URL адресе претраге.
Ове смернице су опционалне. Ако нису подешене, неће бити замењени термини за претрагу.
Ове смернице се поштују само ако су омогућене смернице „DefaultSearchProviderEnabled“.</translation>
<translation id="3053265701996417839">Microsoft Windows 7</translation>
<translation id="306887062252197004">Ове смернице омогућавају корисницима функције WebDriver да занемарују
смернице које могу да ометају њен рад.
Ове смернице тренутно онемогућавају смернице за SitePerProcess и IsolateOrigins.
Ако омогућите смернице, WebDriver ће моћи да замењује некомпатибилне
смернице.
Ако онемогућите смернице или их не конфигуришете, функцији WebDriver неће бити дозвољено
да замењује некомпатибилне смернице.</translation>
<translation id="3069958900488014740">Омогућавају да искључите оптимизацију аутоматског откривања веб-проксија (WPAD) у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Ако су ове смернице подешене на Тачно, оптимизација WPAD-а је онемогућена и због тога ће <ph name="PRODUCT_NAME" /> дуже чекати на одговор WPAD сервера заснованих на DNS-у. Ако ове смернице нису подешене или су омогућене, оптимизација WPAD-а је омогућена.
Без обзира на то како су ове смернице подешене, корисници не могу да промене подешавање оптимизације WPAD-а.</translation>
<translation id="3072045631333522102">Чувар екрана који ће се користити на екрану за пријављивање у режиму малопродаје</translation>
<translation id="3072847235228302527">Подешавање Услова коришћења услуге за локални налог на уређају</translation>
<translation id="3077183141551274418">Омогућавају или онемогућавају животни циклус картица</translation>
<translation id="3079417254871857650">Наводе радњу која треба да се предузме када је матични директоријум корисника направљен помоћу шифровања ecryptfs.
Ако подесите ове смернице на „DisallowArc“, онемогућавате Android апликације за корисника и прелазак са шифровања ecryptfs на ext4 не може да се обави. Покретање Android апликација се не спречава када је матични директоријум већ шифрован системом ext4.
Ако подесите ове смернице на „Migrate“, матични директоријуми шифровани системом ecryptfs ће бити аутоматски пренети на шифровање ext4 при пријављивању без приказивања упита за сагласност корисника.
Ако подесите ове смернице на „Wipe“, матични директоријуми шифровани системом ecryptfs се бришу при пријављивању и уместо њих се праве нови матични директоријуми шифровани системом ext4. Упозорење: Овим се уклањају локални подаци корисника.
Ако подесите ове смернице на „MinimalMigrate“, матични директоријуми шифровани системом ecryptfs ће бити избрисани при пријављивању и уместо њих ће бити направљени нови матични директоријуми шифровани системом ext4. Али, покушаћемо да задржимо токене за пријављивање да корисник не би морао поново да се пријављује. Упозорење: Овим се уклањају локални подаци корисника.
Ако подесите ове смернице на опцију која више није подржана („AskUser“ или „AskForEcryptfsArcUsers“), поступа се као да сте уместо тога изабрали „Migrate“.
Ове смернице се не примењују на кориснике киоска. Ако не подесите ове смернице, уређај се понаша као да сте изабрали „DisallowArc“.</translation>
<translation id="3086995894968271156">Конфигуришите Cast пријемник у <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3088796212846734853">Омогућавају вам да подесите листу URL образаца који наводе сајтове којима је дозвољено да приказују слике.
Ако не подесите ове смернице, за све сајтове се користи глобална подразумевана вредност из смерница „DefaultImagesSetting“, ако су подешене, а ако нису, користи се она из личне конфигурације корисника.
Имајте на уму да су претходно ове смернице биле грешком омогућене на Android-у, али да ова функционалност никад није била у потпуности подржана на Android-у.</translation>
<translation id="3091832372132789233">Пуни батерију за уређаје који су примарно повезани са спољним извором напајања.</translation>
<translation id="3096595567015595053">Листа омогућених додатних компоненти</translation>
<translation id="3101501961102569744">Изаберите како се наводе подешавања прокси сервера</translation>
<translation id="3101709781009526431">Датум и време</translation>
<translation id="3114411414586006215">Ове смернице контролишу листу веб-сајтова који никада неће изазвати промену прегледача.
Имајте на уму да елементи могу да се додају на ову листу и преко смерница <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" />.
Када не подесите ове смернице, ниједан веб-сајт неће бити додат на листу.
Када подесите ове смернице, свака ставка се третира као правило, слично смерницама <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />. Међутим, логика је обрнута: правила која се подударају неће отварати алтернативни прегледач.
За разлику од смерница <ph name="URL_LIST_POLICY_NAME" />, правила важе у оба смера. То значи да, када је додатни модул за Internet Explorer присутан и омогућен, он такође контролише да ли <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> треба да отвара ове URL-ове у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.</translation>
<translation id="3117676313396757089">Упозорење: У потпуности ћемо уклонити DHE из <ph name="PRODUCT_NAME" />-а после верзије 57 (приближно марта 2017) и ове смернице ће тада престати да функционишу.
Ако не подесите ове смернице или их подесите на Нетачно, онда DHE пакети за шифровање у TLS-у неће бити омогућени. У супротном, можете да их подесите на Тачно да би се омогућили DHE пакети за шифровање и очувала компатибилност са застарелим сервером. То је привремена мера и сервер треба поново да се конфигурише.
Препоручујемо да сервери пређу на ECDHE пакете за шифровање. Ако они нису доступни, проверите да ли је омогућен пакет за шифровање који користи RSA размену шифара.</translation>
<translation id="3117706142826400449">Ако су онемогућене, спречавају чишћење Chrome-а да скенира систем у потрази за нежељеним софтвером и обавља чишћење. Ручно покретање чишћења Chrome-а из chrome://settings/cleanup је онемогућено.
Ако су омогућене или нису подешене, чишћење Chrome-а периодично скенира систем у потрази за нежељеним софтвером и, ако га пронађе, пита корисника да ли жели да га уклони. Ручно покретање чишћења Chrome-а из chrome://settings је омогућено.
Ове смернице су доступне само у инстанцама Windows-а које су повезане са доменом <ph name="MS_AD_NAME" /> или инстанцама Windows-а 10 Pro или Enterprise које су регистроване за управљање уређајима.</translation>
<translation id="3152425128389603870">Омогућавају спојене радне површине и подразумевано их укључују</translation>
<translation id="3159375329008977062">Кориснику је омогућено да извози/увози Crostini контејнере преко корисничког интерфејса</translation>
<translation id="3165808775394012744">Ове смернице су овде уврштене да би могле да се лакше уклоне.</translation>
<translation id="316778957754360075">Ово подешавање је укинуто почев од верзије 29 <ph name="PRODUCT_NAME" />-а. Препоручени начин подешавања колекција додатака/апликација које хостује организација је уврштавање сајта који хостује CRX пакете у ExtensionInstallSources и навођење директних линкова за преузимање пакета на веб-страници. Покретач за ту веб-страницу може да се направи помоћу смерница ExtensionInstallForcelist.</translation>
<translation id="3168968618972302728">Смернице које се односе на Kerberos потврду идентитета.</translation>
<translation id="3171369832001535378">Шаблон имена хоста мреже уређаја</translation>
<translation id="3172512016079904926">Омогућавају инсталацију хостова за изворну размену порука на нивоу корисника.
Ако омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME" /> дозвољава коришћење хостова за изворну размену порука инсталираних на нивоу корисника.
Ако онемогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће користити само хостове за изворну размену порука инсталиране на нивоу система.
Ако не подесите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће дозволити коришћење хостова за изворну размену порука на нивоу корисника.</translation>
<translation id="3177802893484440532">Тражи онлајн OCSP/CRL провере за локална поуздана полазишта</translation>
<translation id="3185009703220253572">од верзије <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
<translation id="3187220842205194486">Android апликације не могу да добију приступ шифрама за предузећа. Ове смернице немају никакав утицај на њих.</translation>
<translation id="3205825995289802549">Увећај први прозор прегледача при првом покретању</translation>
<translation id="3211426942294667684">Подешавања за пријављивање преко прегледача</translation>
<translation id="3214164532079860003">Ове смернице, уколико су омогућене, омогућавају принудни увоз почетне странице из актуелног подразумеваног прегледача.
Ако су онемогућене, почетна страница се не увози.
Ако нису подешене, корисник ће можда бити упитан да ли жели да је увезе или се увоз аутоматски одвија.</translation>
<translation id="3219421230122020860">Режим Без архивирања је доступан</translation>
<translation id="3220624000494482595">Ако је киоск апликација Android апликација, неће имати контролу над верзијом оперативног система <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, чак и ако се ове смернице подесе на <ph name="TRUE" />.</translation>
<translation id="3236046242843493070">Обрасци URL адреса који дозвољавају инсталирање додатака, апликација и скрипти корисника са</translation>
<translation id="3240609035816615922">Смернице за приступ конфигурацији штампача.</translation>
<translation id="3240655340884151271">Уграђена MAC адреса NIC-а базне станице</translation>
<translation id="3243309373265599239">Наводе период без корисничких уноса после кога се екран затамњује када је уређај прикључен на струју.
Када су ове смернице подешене на вредност већу од нуле, оне наводе период у коме корисник треба да буде неактиван да би <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> затамнио екран.
Када су ове смернице подешене на нулу, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> не затамњује екран када корисник постане неактиван.
Када ове смернице нису подешене, користи се подразумевани период.
Вредност смерница треба да буде наведена у милисекундама. Вредности се скраћују како би биле краће од времена до искључивања екрана (ако је подешено) и времена до мировања или једнаке њима.</translation>
<translation id="3251500716404598358">Смернице за конфигурисање за промену прегледача.
Конфигурисани веб-сајтови се аутоматски отварају у неком другом прегледачу, а не у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.</translation>
<translation id="3264793472749429012">Кодирања подразумеваног добављача претраге</translation>
<translation id="3273221114520206906">Подразумевано подешавање JavaScript-а</translation>
<translation id="3284094172359247914">Контролиши коришћење API-ја WebUSB</translation>
<translation id="3288595667065905535">Објављивање канала</translation>
<translation id="3292147213643666827">Омогућава да <ph name="PRODUCT_NAME" /> делује као прокси између услуге <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> и старих штампача повезаних са рачунаром.
Ако је ово подешавање омогућено или није конфигурисано, корисници могу да омогуће прокси Cloud штампања потврдом аутентичности помоћу Google налога.
Ако је ово подешавање онемогућено, корисници не могу да омогуће прокси, а рачунар неће моћи да дели штампаче са услугом <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
<translation id="3312206664202507568">Омогућавају страницу на chrome://password-change која SAML корисницима омогућава да мењају SAML лозинке током сесије, што обезбеђује да SAML лозинка и лозинка за закључавање екрана уређаја остану синхронизоване.
Ове смернице омогућавају и обавештења која SAML кориснике упозоравају о томе да им SAML лозинке ускоро истичу да би то одмах могли да реше променом лозинке током сесије.
Али, ова обавештења се приказују само ако SAML добављач идентитета шаље уређају информације о истеку лозинке током SAML тока пријављивања.
Ако подесите ове смернице, корисник не може да их промени нити замени.</translation>
<translation id="3322771899429619102">Омогућава вам да подесите листу образаца URL-ова који наводе сајтове којима је дозвољено да користе генерисање шифара. Ако се URL образац налази у смерницама „KeygenBlockedForUrls“, то замењује ове изузетке.
Ако ове смернице нису подешене, за све сајтове ће се користити глобална подразумевана вредност из смерница „DefaultKeygenSetting“ уколико су оне подешене, а ако нису, из личне конфигурације корисника.</translation>
<translation id="332771718998993005">Одређују назив који се оглашава као одредиште за <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Ако подесите ове смернице на стринг који није празан, тај стринг ће се користити као назив одредишта за <ph name="PRODUCT_NAME" />. У супротном, назив одредишта ће бити назив уређаја. Ако не подесите ове смернице, назив одредишта ће бити назив уређаја, а власник уређаја (или корисник домена који управља уређајем) ће моћи да га мења. Назив је ограничен на 24 знака.</translation>
<translation id="3335468714959531450">Омогућавају вам да подесите листу URL образаца који наводе сајтове којима је дозвољено да постављају колачиће.
Ако не подесите ове смернице, за све сајтове се користи глобална подразумевана вредност из смерница „DefaultCookiesSetting“, ако су подешене, а ако нису, користи се она из личне конфигурације корисника.
Погледајте и смернице „CookiesBlockedForUrls“ и „CookiesSessionOnlyForUrls“. Имајте на уму да међу овим трима смерницама не смеју да постоје неусаглашени URL обрасци – није наведено које смернице имају предност.</translation>
<translation id="3373364525435227558">Подешавају један или више препоручених локалитета за сесију којом се управља, што омогућава корисницима да лако изаберу један од тих локалитета.
Корисник може да изабере локалитет и распоред тастатуре пре него што започне сесију којом се управља. Сви локалитети које <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> подржава су подразумевано наведени абецедним редоследом. Можете да користите ове смернице да бисте преместили скуп препоручених локалитета на врх листе.
Ако не подесите ове смернице, актуелни локалитет корисничког интерфејса ће бити унапред изабран.
Ако подесите ове смернице, препоручени локалитети ће бити премештени на врх листе и биће визуелно раздвојени од свих других локалитета. Препоручени локалитети ће бити наведени редоследом којим се појављују у смерницама. Први препоручени локалитет ће бити унапред изабран.
Ако има више препоручених локалитета, претпостављамо да ће корисници желети да изаберу неки од њих. Видљиво ћемо вам понудити избор локалитета и распореда тастатуре када започињете сесију којом се управља. У супротном, претпостављамо да већина корисника жели да користи унапред изабрани локалитет. Тада вам нећемо тако видљиво понудити избор локалитета и распореда тастатуре када започињете сесију којом се управља.
Када подесите ове смернице и омогућите аутоматско пријављивање (погледајте смернице |DeviceLocalAccountAutoLoginId| и |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), аутоматски започета сесија којом се управља ће користити први препоручени локалитет и најпопуларнији распоред тастатуре који одговара том локалитету.
Унапред изабрани распоред тастатуре ће увек бити најпопуларнији распоред који одговара унапред изабраном локалитету.
Ове смернице могу да се подесе само као препоручене. Можете да их користите да бисте преместили скуп препоручених локалитета на врх, али корисницима је увек дозвољено да за сесију изаберу било који локалитет који <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> подржава.
</translation>
<translation id="3381968327636295719">Подразумевано користи прегледач хоста</translation>
<translation id="3384115339826100753">Омогућава смернице за управљање пребацивањем ради уштеде енергије.
Пребацивање ради уштеде енергије обухвата смернице за уштеду енергије мањим коришћењем наизменичне струје током периода највеће потрошње у току дана. Време почетка и време завршетка могу да се подесе за сваки дан у ток недеље у режиму пребацивања ради уштеде енергије. Током ових периода систем ће се напајати батеријом чак и када је уређај прикључен на наизменичну струју све док је батерија изнад наведене граничне вредности. После наведеног времена завршетка систем ће се напајати наизменичном струјом ако је прикључен, али се батерија неће пунити. Систем ће поново функционисати уобичајено, користити наизменичну струју и пунити батерију после наведеног времена почетка за пуњење.
Ако су смернице подешене на Тачно и DevicePowerPeakShiftBatteryThreshold и DevicePowerPeakShiftDayConfig омогућени, пребацивање ради уштеде енергије ће увек бити омогућено ако је подржано на уређају.
Ако су смернице подешене на нетачно, пребацивање ради уштеде енергије ће увек бити онемогућено.
Ако подесите ове смернице, корисници неће моћи да их измене или замене.
Ако се смернице не подесе, пребацивање ради уштеде енергије је првобитно онемогућено и корисници не могу да га омогуће.</translation>
<translation id="3414260318408232239">Ако се ове смернице не конфигуришу, онда ће <ph name="PRODUCT_NAME" /> користити подразумевану минималну верзију TLS 1.0.
У супротном, смернице могу да се подесе на једну од следећих вредности: „tls1“, „tls1.1“ или „tls1.2“. Након подешавања <ph name="PRODUCT_NAME" /> неће користити SSL/TLS верзије испод наведене верзије. Вредности које не буду препознате ће бити игнорисане.</translation>
<translation id="34160070798637152">Контролишу конфигурацију мреже на целом уређају.</translation>
<translation id="3417418267404583991">Ако ове смернице буду подешене на Тачно или не буду конфигурисане, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће омогућити пријављивања гостију. Пријављивања гостију су анонимне корисничке сесије и за њих није потребна лозинка.
Ако ове смернице буду подешене на Нетачно, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> неће дозволити започињање сесија за госте.</translation>
<translation id="3418871497193485241">Примењују барем Ограничени режим на YouTube-у и спречавају кориснике да
изаберу режим који је мање ограничавајући.
Ако је ово подешавање подешено на Строги, Строги ограничени режим на YouTube-у је увек активан.
Ако је ово подешавање подешено на Умерени, корисник може да изабере само Умерени ограничени режим
и Строги ограничени режим на YouTube-у, али не може да онемогући Ограничени режим.
Ако је ово подешавање подешено на Искључено или није изабрана ниједна вредност, <ph name="PRODUCT_NAME" /> неће примењивати Ограничени режим на YouTube-у. Међутим, спољне смернице, попут смерница за YouTube, могу да примењују Ограничени режим.</translation>
<translation id="3428247105888806363">Омогућавање предвиђања мреже</translation>
<translation id="3432863169147125747">Контролишу подешавања за штампање.</translation>
<translation id="3434932177006334880">Ово подешавање је имало назив EnableWebBasedSignin у верзијама старијим од верзије Chrome 42 и подршка за њега ће у потпуности бити уклоњена у верзији Chrome 43.
Ово подешавање је корисно за предузећа која користе SSO решења која још нису компатибилна са током новог уграђеног пријављивања.
Ако омогућите ово подешавање, користиће се ток старог пријављивања на вебу.
Ако онемогућите ово подешавање или га не подесите, подразумевано ће се користити ток новог уграђеног пријављивања. Корисници и даље могу да омогуће ток старог пријављивања на вебу преко обележја командне линије –enable-web-based-signin.
Експериментално подешавање ће у будућности бити уклоњено када уграђено пријављивање буде у потпуности подржавало све SSO токове пријављивања.</translation>
<translation id="3437924696598384725">Дозвољавају кориснику да управља VPN везама</translation>
<translation id="3459509316159669723">Штампање</translation>
<translation id="3460784402832014830">Одређују URL који претраживач користи да би приказао страницу Нова картица.
Ове смернице су опционалне. Ако не буду подешене, неће бити приказана никаква страница Нова картица.
Ове смернице се поштују само ако су омогућене смернице „DefaultSearchProviderEnabled“.</translation>
<translation id="3461279434465463233">Шаљу извештај о статусу напајања</translation>
<translation id="346731943813722404">Наводи да ли кашњења у управљању напајањем и ограничење дужине сесије треба да се покрећу само након прве активности корисника у сесији.
Ако се ове смернице поставе на вредност True, кашњења у управљању напајањем и ограничење дужине сесије се покрећу тек након прве активности корисника у сесији.
Ако се ове смернице поставе на вредност false или се не поставе, кашњења у управљању напајањем и ограничење дужине сесије се покрећу одмах по покретању сесије.</translation>
<translation id="3478024346823118645">Брисање корисничких података при одјављивању</translation>
<translation id="3480961938508521469">Напуните батерију до краја стандардном брзином.</translation>
<translation id="348495353354674884">Омогући виртуелну тастатуру</translation>
<translation id="3487623755010328395">
Ако подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће пробати да се региструје и примени повезане смернице за клауд за све профиле.
Вредност ових смерница је регистрациони токен који може да се преузме са Google администраторске конзоле.</translation>
<translation id="3489247539215560634">Ако омогућите ово подешавање, корисници могу да омогуће да <ph name="PRODUCT_NAME" /> памти лозинке и да их аутоматски уноси следећи пут када се пријављују на сајт.
Ако онемогућите ово подешавање, корисници не могу да чувају нове лозинке, али могу и даље да користе лозинке које су претходно сачуване.
Ако омогућите или онемогућите ове смернице, корисници не могу да их промене или замене у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у. Ако не подесите ове смернице, чување лозинки је дозвољено (али корисник може то да искључи).</translation>
<translation id="3496296378755072552">Менаџер лозинки</translation>
<translation id="3500732098526756068">Омогућавају вам да контролишете покретање упозорења за заштиту лозинком. Заштита лозинком упозорава кориснике када користе заштићену лозинку на потенцијално сумњивим сајтовима.
Можете да конфигуришете лозинку коју желите да заштитите ако користите смернице „PasswordProtectionLoginURLs“ и „PasswordProtectionChangePasswordURL“.
Ако подесите ове смернице на „PasswordProtectionWarningOff“, неће бити приказано никакво упозорење за заштиту лозинком.
Ако подесите ове смернице на „PasswordProtectionWarningOnPasswordReuse“, упозорење за заштиту лозинком ће се приказати када корисници поново користе заштићене лозинке на било којим сајтовима који нису на белој листи.
Ако подесите ове смернице на „PasswordProtectionWarningOnPhishingReuse“, упозорење за заштиту лозинком ће се приказати када корисници користе заштићене лозинке на сајтовима са „пецањем“.
Ако не подесите ове смернице, услуга заштите лозинком ће штитити само Google лозинке, али корисник ће моћи да промени то подешавање.</translation>
<translation id="3502555714327823858">Дозволи све обостране режиме</translation>
<translation id="350443680860256679">Конфигуриши ARC</translation>
<translation id="3504791027627803580">Наводе URL претраживача који се користи за претрагу слика. Захтеви за претрагу ће бити послати помоћу GET метода. Ако су смернице DefaultSearchProviderImageURLPostParams подешене, захтеви за претрагу слика ће користити POST метод.
Ове смернице су опционалне. Ако нису подешене, неће се користити никаква претрага слика.
Производи се придржавају ових смерница само ако су омогућене смернице „DefaultSearchProviderEnabled“.</translation>
<translation id="350797926066071931">Омогући Преводилац</translation>
<translation id="3513655665999652754">Quirks сервер обезбеђује посебне конфигурационе датотеке за хардвер, попут ICC профила за екран ради подешавања калибрације монитора. Када подесите ове смернице на Нетачно, уређај неће покушавати да контактира Quirks сервер ради преузимања конфигурационих датотека. Ако подесите ове смернице на Тачно или их не конфигуришете, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће аутоматски да контактира Quirks сервер и преузеће конфигурационе датотеке ако су доступне и сачуваће их на уређају. На пример, такве датотеке могу да се користе за побољшање квалитета приказа на прикљученим мониторима.</translation>
<translation id="3524204464536655762">Не дозвољавај сајтовима да траже приступ USB уређајима путем API-ја WebUSB</translation>
<translation id="3526752951628474302">Само једнобојно штампање</translation>
<translation id="3528000905991875314">Омогући алтернативне странице са грешкама</translation>
<translation id="3545457887306538845">Омогућавају вам да контролишете где се могу користити алатке за програмере.
Ако подесите ове смернице на „DeveloperToolsDisallowedForForceInstalledExtensions“ (вредност 0, која је подразумевана), алаткама за програмере и JavaScript конзоли се, у принципу, може приступати, али не у контексту додатака које инсталирају смернице за предузећа.
Ако подесите ове смернице на „DeveloperToolsAllowed“ (вредност 1), алаткама за програмере и JavaScript конзоли се може приступати и они се могу користити у свим контекстима, укључујући контекст додатака које инсталирају смернице за предузећа.
Ако подесите ове смернице на „DeveloperToolsDisallowed“ (вредност 2), алаткама за програмере се не може приступити нити се више могу проверавати елементи веб-сајтова. Онемогућавају се тастерске пречице и ставке менија или контекстуалних менија за отварање алатки за програмере или JavaScript конзоле.</translation>
<translation id="3547954654003013442">Подешавања проксија</translation>
<translation id="3550875587920006460">Дозвољавају подешавање прилагођеног распореда ради тражења ажурирања. Ово се примењује на све кориснике и све интерфејсе на уређају. Када подесите ове смернице, уређај ће тражити ажурирања према распореду. Морате да уклоните смернице да бисте отказали додатне заказане провере ажурирања.</translation>
<translation id="355118380775352753">Веб-сајтови који се отварају у алтернативном прегледачу</translation>
<translation id="3554984410014457319">Дозвољава Google помоћнику да слуша и чека фразу за активирање гласовне претраге</translation>
<translation id="3557208865710006939">Принудно омогућавају језике за проверу правописа. Непознати језици са те листе ће бити занемарени.
Ако омогућите ове смернице, провера правописа ће бити омогућена за наведене језике поред језика за које је корисник омогућио проверу правописа.
Ако не подесите ове смернице или их онемогућите, корисникова подешавања провере правописа се неће променити.
Ако подесите смернице <ph name="SPELLCHECK_ENABLED_POLICY_NAME" /> на Нетачно, ове смернице не важе.
Ако је језик обухваћен овим смерницама, као и смерницама <ph name="SPELLCHECK_LANGUAGE_BLACKLIST_POLICY_NAME" />, ове смернице ће имати приоритет и провера правописа за језик ће бити омогућена.
Тренутно подржани језици су: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
<translation id="356579196325389849">Корисници могу да конфигуришу канал издања Chrome ОС-а</translation>
<translation id="3575011234198230041">HTTP потврда идентитета</translation>
<translation id="3577251398714997599">Подешавање огласа за сајтове са огласима који ометају</translation>
<translation id="357917253161699596">Омогући корисницима да управљају корисничким сертификатима</translation>
<translation id="3583230441447348508">Наводе листу унапред конфигурисаних дељења датотека на мрежи.
Свака ставка смерница представља објекат са два члана: „share_url“ и „mode“. „share_url“ треба да буде URL дељене датотеке, а „mode“ треба да буде „drop_down“ или „pre_mount“. „drop_down“ режим наводи да ће се „share_url“ додати у падајући мени откривања дељења. „pre_mount“ режим наводи да ће „share_url“ бити учитан.</translation>
<translation id="3591527072193107424">Омогућавају функцију Подршка за застареле прегледаче.</translation>
<translation id="3591584750136265240">Конфигурише понашање при потврди аутентичности за пријављивање</translation>
<translation id="3627678165642179114">Омогућавање или онемогућавање веб услуге провере правописа</translation>
<translation id="3628480121685794414">Омогући једнострано штампање</translation>
<translation id="3631099945620529777">Ако их подесите на Нетачно, дугме „Заустави процес“ се онемогућава у Менаџеру задатака.
Ако их подесите на Тачно или их не конфигуришете, корисник може да зауставља процесе у Менаџеру задатака.</translation>
<translation id="3643284063603988867">Омогући функцију „Запамти лозинку“</translation>
<translation id="3646859102161347133">Подешавање лупе екрана</translation>
<translation id="3653237928288822292">Икона подразумеваног добављача претраге</translation>
<translation id="3660510274595679517">
Ако подесите ове смернице на Тачно, регистрација за управљање клаудом је обавезна и блокира процес покретања Chrome-а ако не успе.
Ако не подесите ове смернице или их подесите на Нетачно, регистрација за управљање клаудом је опционална и не блокира процес покретања Chrome-а ако не успе.
Те смернице се користе за регистрацију на клауд за опсег уређаја на рачунарима и у систему Windows могу да их подесе Регистар или Објекат смерница групе, plist u систему Mac и JSON датотека смерница у систему Linux.</translation>
<translation id="3660562134618097814">Преноси SAML IdP колачиће током пријављивања</translation>
<translation id="3701121231485832347">Контролишу подешавања за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> уређаје којима управља <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
<translation id="3702518095257671450">Даљинска потврда</translation>
<translation id="3702647575225525306"><ph name="POLICY_NAME" /> (Поље са једном линијом је застарело и биће уклоњено. Почните да користите вишелинијски текстуални оквир у наставку.)</translation>
<translation id="3709266154059827597">Конфигуриши црну листу за инсталацију додатака</translation>
<translation id="3711895659073496551">Искључи</translation>
<translation id="3715569262675717862">Потврда идентитета заснована на сертификатима клијента</translation>
<translation id="3736879847913515635">Омогући додавање особа у менаџер корисника</translation>
<translation id="3738723882663496016">У овим смерницама се наводи шифра лиценце за <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> за овај уређај.</translation>
<translation id="3748900290998155147">Наводе да ли је дозвољено спречавање закључавања екрана. Спречавање закључавања екрана могу да захтевају додаци преко API-ја за додатке за управљање напајањем, као и ARC апликације.
Ако се ове смернице подесе на Тачно или се не подесе, спречавање закључавања екрана се примењује на управљање напајањем.
Ако се ове смернице подесе на Нетачно, захтеви за спречавање закључавања екрана се игноришу.</translation>
<translation id="3750220015372671395">Блокирај генерисање шифара на овим сајтовима</translation>
<translation id="375266612405883748">Ограничавају опсег UDP порта који користи хост за даљински приступ на овом уређају.
Ако не подесите ове смернице или их подесите на празан стринг, хосту за даљински приступ ће бити дозвољено да користи било који доступни порт ако смернице <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> нису онемогућене, а у том случају ће хост за даљински приступ користити UDP портове у опсегу 12400–12409.</translation>
<translation id="3756011779061588474">Блокирање режима програмера</translation>
<translation id="3758089716224084329">Омогућава вам да наведете прокси сервер који <ph name="PRODUCT_NAME" /> користи и спречава кориснике да мењају подешавања проксија.
Ако изаберете да никада не користите прокси сервер и да се увек директно повезујете, све остале опције се занемарују.
Ако изаберете аутоматско откривање прокси сервера, све остале опције се занемарују.
Детаљне примере потражите на:
<ph name="PROXY_HELP_URL" />.
Ако омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME" /> и ARC апликације занемарују све опције у вези са проксијем наведене из командне линије.
Ако се ове смернице не подесе, корисници ће моћи сами да изаберу подешавања проксија.</translation>
<translation id="3758249152301468420">Онемогући Алатке за програмере</translation>
<translation id="3764248359515129699">Онемогућавају примену захтева за транспарентност сертификата за листу застарелих ауторитета за издавање сертификата.
Ове смернице дозвољавају онемогућавање захтева за откривање транспарентности сертификата за ланце сертификата који садрже сертификате са једним од наведених subjectPublicKeyInfo хешева. Овим се дозвољава да се сертификати, који би иначе били непоуздани јер нису јавно откривени на исправан начин, и даље користе за хостове предузећа.
Да би се онемогућила примена транспарентности сертификата кад су ове смернице подешене, хеш мора да припада смерницама subjectPublicKeyInfo присутним у CA сертификату који се препознаје као застарели ауторитет за сертификате (CA). Застарели CA је CA који су неки оперативни системи које подржава <ph name="PRODUCT_NAME" /> подразумевано сматрали јавно поузданим, али није поуздан за Android пројекат отвореног кода или <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Хеш subjectPublicKeyInfo се наводи уланчавањем имена алгоритма хеша, знака „/“ и Base64 шифровања тог алгоритма хеша примењеног на смернице subjectPublicKeyInfo наведеног сертификата шифроване методом „DER“. Ово Base64 шифровање је истог формата као SPKI дигитални отисак, као што је дефинисано у RFC 7469, одељак 2.4. Непрепознати алгоритми хеша се игноришу. Једини алгоритам хеша подржан у овом тренутку је „sha256“.
Ако не подесите ове смернице, сви сертификати који морају да се откривају путем транспарентности сертификата третираће се као непоуздани ако се не открију у складу са смерницама за транспарентност сертификата.</translation>
<translation id="3765260570442823273">Трајање поруке упозорења о одјављивању услед неактивности</translation>
<translation id="377044054160169374">Спровођење интервенција за увредљив садржај</translation>
<translation id="3780152581321609624">Уврсти нестандардни порт у Kerberos SPN</translation>
<translation id="3780319008680229708">Ако се ове смернице подесе на тачно, икона траке с алаткама Cast ће увек бити приказана на траци с алаткама или на преклопном менију, а корисници неће моћи да је уклоне.
Ако се ове смернице подесе на нетачно или се не подесе, корисници ће моћи да закаче или уклоне икону помоћу контекстуалног менија.
Ако се смернице „EnableMediaRouter“ подесе на нетачно, вредност ових смерница неће имати утицаја, а икона траке с алаткама се неће приказивати.</translation>
<translation id="3788662722837364290">Подешавања за управљање напајањем која се користе када корисник постане неактиван</translation>
<translation id="3790085888761753785">Ако се ово подешавање омогући, корисницима је дозвољено да се пријављују на налог помоћу Smart Lock-а. Ово је блаже од уобичајеног понашања Smart Lock-а, које корисницима дозвољава само да откључају екран.
Ако се ово подешавање онемогући, корисници не могу да користе Smart Lock пријављивање.
Ако се ове смернице не подесе, подразумевана вредност је „онемогућено“ за кориснике којима се управља на нивоу предузећа и „омогућено“ за кориснике којима се не управља.</translation>
<translation id="379602782757302612">Омогућавају вам да наведете које додатке корисници НЕ могу да инсталирају. Ако се већ инсталирани додаци налазе на црној листи, они ће бити онемогућени, а корисници ни на један начин неће моћи да их омогуће. Када се додатак који је онемогућен због тога што се налази на црној листи уклони са ње, аутоматски ће се поново омогућити.
Вредност „*“ на црној листи значи да се сви додаци налазе на црној листи ако нису посебно наведени на белој листи.
Ако ове смернице нису подешене, корисник може да инсталира било који додатак у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.</translation>
<translation id="3800626789999016379">Конфигуришу директоријум који ће <ph name="PRODUCT_NAME" /> користити за преузимање датотека.
Ако подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће користити наведени директоријум без обзира на то да ли га је корисник одредио или је омогућио обележје да би сваки пут добијао упит за локацију преузимања.
Листу променљивих чије вам је коришћење омогућено потражите на https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.
Ако не подесите ове смернице, користиће се подразумевани директоријум за преузимање и корисник ће моћи да га промени.</translation>
<translation id="3805659594028420438">Омогући додатак за TLS сертификате упућене на домен (застарело)</translation>
<translation id="3808945828600697669">Наведи списак онемогућених додатних компоненти</translation>
<translation id="3811562426301733860">Дозволи огласе на свим сајтовима</translation>
<translation id="3816312845600780067">Омогућавање тастерске пречице за прекид за аутоматско пријављивање</translation>
<translation id="3820526221169548563">Омогућите функцију приступачности за тастатуру на екрану.
Ако подесите ове смернице на Тачно, тастатура на екрану ће увек бити омогућена.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, тастатура на екрану ће увек бити онемогућена.
Ако подесите ове смернице, корисници не могу да их промене или замене.
Ако не подесите ове смернице, тастатура на екрану ће у почетку бити онемогућена, али корисник може у било ком тренутку да је омогући.</translation>
<translation id="382476126209906314">Конфигурисање TalkGadget префикса за хостове са даљинским приступом</translation>
<translation id="3824972131618513497">Контролишу подешавања за управљање напајањем и рестартовање.</translation>
<translation id="3826475866868158882">Google услуге локације су омогућене</translation>
<translation id="3831054243924627613">Ове смернице контролишу почетно стање Android резервних копија и враћања.
Када не конфигуришете ове смернице или их подесите на <ph name="BR_DISABLED" />, Android резервне копије и враћање су у почетку онемогућени.
Када подесите ове смернице на <ph name="BR_ENABLED" />, Android резервне копије и враћање су у почетку омогућени.
Када подесите ове смернице на <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, од корисника се тражи да изабере да ли ће користити Android резервне копије и враћање. Ако корисник омогући резервне копије и враћање, подаци Android апликација се отпремају на Android сервере за прављење резервних копија и враћају са њих после поновне инсталације компатибилних апликација.
Имајте на уму да ове смернице контролишу стање Android резервних копија и враћања само током почетног подешавања. Корисник после може да отвори Android подешавања и укључи/искључи Android резервне копије и враћање.</translation>
<translation id="3831376478177535007">Када омогућите ово подешавање, <ph name="PRODUCT_NAME" /> дозвољава да се сертификати застарелих радњи јавног кључа корпорације Symantec сматрају поузданим ако прођу друге валидације и ако су део ланца са познатим CA сертификатом.
Имајте на уму да ове смернице зависе од тога да ли оперативни систем још увек препознаје сертификате из застареле инфраструктуре корпорације Symantec. Ако ажурирање ОС-а промени начин на који се ОС односи према таквим сертификатима, ове смернице више не важе. Штавише, ове смернице су замишљене као привремено заобилазно решење како би предузећа имала више времена да пређу са застарелих Symantec сертификата на нове сертификате. Ове смернице ће бити уклоњене 1. јануара 2019. или око тог датума.
Ако не подесите ове смернице, или их подесите на Нетачно, <ph name="PRODUCT_NAME" /> прати јавно објављени распоред застаревања.
Више детаља о овом застаревању потражите на https://g.co/chrome/symantecpkicerts.</translation>
<translation id="383466854578875212">Омогућавају вам да наведете који хостови за изворну размену порука неће бити стављени на црну листу.
Вредност * за црну листу значи да су сви хостови за изворну размену порука стављени на црну листу и да ће само они који су наведени на белој листи бити учитани.
Сви хостови за изворну размену порука се подразумевано стављају на белу листу, али ако су они стављени на црну листу у складу са смерницама, те смернице могу да се замене помоћу беле листе.</translation>
<translation id="3835692988507803626">Принудно онемогућавају језике за проверу правописа</translation>
<translation id="3837424079837455272">Ове смернице контролишу да ли нови корисници могу да се додају у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Не спречавају кориснике да се пријаве на додатне Google налоге на Android-у. Ако желите то да спречите, конфигуришите посебне смернице за Android <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> у оквиру смерница <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="384743459174066962">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима није дозвољено да отварају искачуће прозоре.
Ако ове смернице нису подешене, глобална подразумевана вредност биће коришћена за све сајтове из смерница „DefaultPopupsSetting“, уколико су оне подешене, а ако нису, из личне конфигурације корисника.</translation>
<translation id="3851039766298741586">Шаљу информације о активној сесији киоска, попут
ИД-а и верзије апликације.
Ако подесите смернице на Нетачно, информације о сесији се
не шаљу. Ако подесите смернице на Тачно или их не подесите, информације
о сесији се шаљу.</translation>
<translation id="3858658082795336534">Подразумевани режим обостраног штампања</translation>
<translation id="3859780406608282662">Додају параметар преузимању Почетне вредности варијација у производу <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Ако су наведене, додају параметар упита под називом „restrict“ у URL који се користи за преузимање Почетне вредности варијација. Вредност параметра ће бити вредност наведена у овим смерницама.
Ако нису наведене, URL Почетне вредности варијација неће бити измењен.</translation>
<translation id="3863409707075047163">Минимална омогућена верзија SSL-а</translation>
<translation id="3864020628639910082">Наводе URL претраживача који се користи за пружање предлога за претрагу. URL треба да садржи стринг „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />“, који ће бити замењен у време упита текстом који је корисник до тада унео.
Ове смернице су опционалне. Ако их не подесите, никакав URL за предлоге се неће користити.
URL за Google-ове предлоге може да буде наведен као: <ph name="GOOGLE_SUGGEST_SEARCH_URL" />.
Ове смернице се примењују само ако су омогућене смернице „DefaultSearchProviderEnabled“.</translation>
<translation id="3864129983143201415">Конфигуришу дозвољене језике у корисничкој сесији</translation>
<translation id="3866249974567520381">Опис</translation>
<translation id="3868347814555911633">Ове смернице су активне само у режиму малопродаје.
Наводе додатке који се аутоматски инсталирају за корисника демонстрације за уређаје у режиму малопродаје. Ти додаци се чувају на уређају и могу да се инсталирају док сте ван мреже, после инсталације.
Сваки унос на листи садржи речник који мора да садржи ИД додатка у пољу „ИД додатка“ и URL адресу за ажурирање у пољу „URL адреса за ажурирање“.</translation>
<translation id="3874773863217952418">Омогући функцију „Додирните за претрагу“</translation>
<translation id="3877517141460819966">Интегрисана двострука потврда идентитета</translation>
<translation id="3879208481373875102">Конфигурише листу принудно инсталираних веб-апликација</translation>
<translation id="388237772682176890">Ове смернице су застареле у верзији M53 и уклоњене су из верзије M54 јер је подршка за SPDY/3.1 завршена.
Онемогућавају коришћење SPDY протокола у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Ако су ове смернице омогућене, SPDY протокол неће бити доступан у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Онемогућавањем ових смерница дозволићете коришћење SPDY протокола.
Ако не подесите ове смернице, SPDY ће бити доступан.</translation>
<translation id="3891357445869647828">Омогући JavaScript</translation>
<translation id="3895557476567727016">Конфигуришу подразумевани директоријум који <ph name="PRODUCT_NAME" /> користи за преузимање датотека.
Ако подесите ове смернице, променићете подразумевани директоријум у који <ph name="PRODUCT_NAME" /> преузима датотеке. Ове смернице нису обавезне, па корисник може да промени директоријум.
Ако не подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће користити уобичајени подразумевани директоријум (у зависности од платформе).
Листу променљивих које можете да користите погледајте на https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
<translation id="3911737181201537215">Ове смернице немају утицаја на евидентирање које обавља Android.</translation>
<translation id="391531815696899618">Када су подешене на Тачно, онемогућавају синхронизовање са Google диском у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> апликацији Датотеке. У том случају, на Google диск се не отпремају никакви подаци.
Ако нису подешене или су подешене на Нетачно, корисници ће моћи да преносе датотеке на Google диск.</translation>
<translation id="3915395663995367577">URL адреса до .pac датотеке проксија</translation>
<translation id="3920892052017026701">Подешавају прилагођени почетак пуњења батерије у процентима.
Батерија почиње да се пуни када се истроши прилагођена вредност за почетак пуњења батерије.
DeviceBatteryChargeCustomStartCharging мора да буде мање од DeviceBatteryChargeCustomStopCharging.
Ове смернице се користе само ако DeviceBatteryChargeMode подесите на „прилагођено“.
Ако не конфигуришете или не подесите ове смернице, примењује се стандардни режим пуњења батерије.</translation>
<translation id="3925377537407648234">Подешавају резолуцију екрана и фактор размере</translation>
<translation id="3939893074578116847">Шаљу мрежне пакете на сервер за управљање ради надгледања онлајн статуса како би омогућиле
серверу да открије да ли је уређај офлајн.
Ако подесите ове смернице на Тачно, мрежни пакети за надгледање (такозвани <ph name="HEARTBEATS_TERM" />) ће бити послати.
Ако подесите смернице на Нетачно или их не подесите, никакви пакети се не шаљу.</translation>
<translation id="3950239119790560549">Ажурирају временска ограничења</translation>
<translation id="3956686688560604829">Користе смернице SiteList Internet Explorer-а за подршку за застареле прегледаче.</translation>
<translation id="3958586912393694012">Дозвољавају коришћење Smart Lock-а</translation>
<translation id="3963602271515417124">Ако су подешене на Тачно, даљинска потврда је омогућена за уређај и сертификат ће бити аутоматски генерисан и отпремљен на сервер за управљање уређајима.
Ако су подешене на Нетачно или нису подешене, сертификати се неће генерисати и активације API-ја за додатак enterprise.platformKeys неће успети.</translation>
<translation id="3964262920683972987">Конфигуришу слику позадине на нивоу уређаја која се приказује на екрану за пријављивање ако се ниједан корисник још није пријавио на уређај. Смернице се подешавају тако што се наведе URL са кога Chrome ОС уређај може да преузме слику позадине и криптографски хеш који се користи за верификовање интегритета преузимања. Слика мора да буде у JPEG формату, а величина мора да буде до 16 MB. URL мора да буде доступан без икакве потврде идентитета. Слика позадине се преузима и кешира. Поново се преузима сваки пут када се URL или хеш промени.
Ако подесите смернице за позадину уређаја, Chrome ОС уређај ће преузети и користити слику позадине на екрану за пријављивање ако се ниједан корисник још није пријавио на уређај. Када се неки корисник пријави, његове смернице за позадину добијају предност.
Ако не подесите смернице за позадину уређаја, смернице за позадину корисника одређују шта ће се приказати, ако их подесите.</translation>
<translation id="3965339130942650562">Временско ограничење пре него што се обави одјављивање неактивног корисника</translation>
<translation id="3973371701361892765">Никада аутоматски не сакривај полицу</translation>
<translation id="3984028218719007910">Одређују да ли <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> задржава локалне податке о налогу после одјављивања. Ако буду подешене на Тачно, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> не задржава никакве сталне налоге и сви подаци из корисничке сесије ће бити одбачени након одјављивања. Ако ове смернице буду подешене на Нетачно или не буду конфигурисане, уређај може да задржи (шифроване) локалне корисничке податке.</translation>
<translation id="398475542699441679">Ове смернице контролишу да ли треба омогућити функцију Подршка за застареле прегледаче.
Ако не подесите ове смернице или их подесите на Нетачно, Chrome неће покушавати да покреће означене URL-ове у алтернативном прегледачу.
Ако подесите ове смернице на Тачно, Chrome ће покушавати да покреће неке URL-ове у алтернативном прегледачу (као што је Internet Explorer). Ова функција се конфигурише помоћу смерница у групи <ph name="LEGACY_BROWSER_SUPPORT_POLICY_GROUP" />.
Ова функција је замена за додатак <ph name="LEGACY_BROWSER_SUPPORT_EXTENSION_NAME" />. Конфигурација из додатка се преноси у ову функцију, али искрено препоручујемо да ипак користите Chrome смернице. То вам обезбеђује бољу компатибилност у будућности.</translation>
<translation id="3997519162482760140">URL-ови којима ће бити одобрен приступ уређајима за снимање видео садржаја на SAML страницама за пријављивање</translation>
<translation id="4001275826058808087">IT администратори уређаја за предузећа могу да користе ову ознаку да би одредили да ли ће дозволити корисницима да искоришћавају понуде преко регистрације за Chrome ОС.
Ако подесите ове смернице на Тачно или их не подесите, корисници ће моћи да искоришћавају понуде преко регистрације за Chrome ОС.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, корисник неће моћи да искоришћава понуде.</translation>
<translation id="4008233182078913897">Наводе листу апликација и додатака који се инсталирају у позадини,
без интеракције са корисником, а које корисник не може да деинсталира
нити онемогући. Све дозволе које апликације/додаци
траже се дају имплицитно, без интеракције са корисником,
укључујући све додатне дозволе које захтевају будуће верзије
апликације/додатка. Поред тога, дозволе се дају за API-је додатка
enterprise.deviceAttributes и enterprise.platformKeys.
(Ова два API-ја нису доступна апликацијама/додацима који
нису принудно инсталирани.)
Ове смернице имају предност над потенцијално неусаглашеним смерницама <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Ако се апликација или додатак који су претходно принудно инсталирани уклоне са ове листе, <ph name="PRODUCT_NAME" /> их аутоматски деинсталира.
У инстанцама Windows-а које нису придружене неком <ph name="MS_AD_NAME" /> домену, принудна инсталација је ограничена на апликације и додатке наведене у Chrome веб-продавници.
Имајте на уму да корисници могу да измене изворни кôд било ког додатка помоћу Алатки за програмере (што може да угрози функционисање додатка). Ако то представља проблем, треба да подесите смернице <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
Свака ставка листе у оквиру смерница представља стринг који садржи ИД додатка и, опционално, URL „ажурирања“ који су раздвојени тачком и зарезом (<ph name="SEMICOLON" />). ИД додатка је стринг од 32 слова који се, на пример, налази на <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> у режиму програмера. URL „ажурирања“, ако је наведен, треба да води до XML документа Манифест за ажурирање, као што је то описано на <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Подразумевано се користи URL ажурирања Chrome веб-продавнице (тренутно је то „https://clients2.google.com/service/update2/crx“). Имајте на уму да се URL „ажурирања“ подешен у овим смерницама користи само за прву инсталацију. Накнадна ажурирања додатка користе URL ажурирања наведен у манифесту додатка. Имајте на уму и то да је експлицитно навођење URL-а „ажурирања“ било обавезно у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у верзије 67 и старијим верзијама.
На пример, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> инсталира додатак са ИД-ом <ph name="EXTENSION_ID_SAMPLE" /> са стандардног URL-а „ажурирања“ Chrome веб-продавнице. Више информација о додацима за хостовање потражите на: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
Ако не подесите ове смернице, апликације и додаци се не инсталирају аутоматски и корисник може да деинсталира било коју апликацију или додатак у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Имајте у виду да се ове смернице не примењују у режиму без архивирања.</translation>
<translation id="4008507541867797979">Ако не подесите ове смернице на Тачно или их не конфигуришете, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће приказивати постојеће кориснике на екрану за пријављивање и омогућаваће избор корисника.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> неће приказивати постојеће кориснике на екрану за пријављивање. Приказиваће се уобичајени екран за пријављивање (са упитом за унос имејл адресе корисника и лозинке или телефона) или транзитивни екран SAML (ако је то омогућено смерницама <ph name="LOGIN_AUTHENTICATION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" />), ако се не омогући сесија којом се управља. Када се конфигурише сесија којом се управља, приказиваће се само налози сесије којом се управља, од којих је могуће изабрати један.
Имајте у виду да ове смернице не утичу на то да ли уређај чува или одбацује локалне корисничке податке.</translation>
<translation id="4010738624545340900">Дозвољавање позивања дијалога за избор датотека</translation>
<translation id="4012737788880122133">Онемогућавају аутоматска ажурирања када се подесе на „Тачно“.
Уређаји са оперативним системом <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> аутоматски проверавају да ли има ажурирања када ово подешавање није конфигурисано или је подешено на „Нетачно“.
Упозорење: препоручује се да аутоматска ажурирања увек буду омогућена како би корисници добијали ажурирања софтвера и критичне безбедносне исправке грешака. Корисници могу бити изложени ризику ако искључите аутоматска ажурирања.</translation>
<translation id="4020682745012723568">Колачићи који се пренесу на профил корисника нису доступни Android апликацијама.</translation>
<translation id="402759845255257575">Не дозволи ниједном сајту да покреће JavaScript</translation>
<translation id="4027608872760987929">Омогући подразумевани добављач претраге</translation>
<translation id="4039085364173654945">Контролише да ли је подсадржају треће стране на страници дозвољено да приказује дијалог HTTP Basic Auth као искачући прозор.
То је обично онемогућено као заштита од „пецања“. Ако ове смернице нису подешене, ово је онемогућено и подсадржају треће стране неће бити дозвољено да приказује дијалог HTTP Basic Auth као искачући прозор.</translation>
<translation id="4056910949759281379">Онемогући SPDY протокол</translation>
<translation id="408029843066770167">Дозвољава упите за Google услугу за време</translation>
<translation id="408076456549153854">Омогући пријављивање преко прегледача</translation>
<translation id="40853027210512570">Замењују <ph name="PRODUCT_NAME" /> правила за избор подразумеваног штампача.
Ове смернице одређују правила за избор подразумеваног штампача у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у при првом коришћењу функције штампања за профил.
Када подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> покушава да пронађе штампач који се подудара са свим наведеним атрибутима и да га изабере као подразумевани. Бира се први пронађени штампач који се подудара са смерницама, док се у случају више подударања бира било који одговарајући штампач, у зависности од редоследа којим су пронађени.
Ако не подесите ове смернице или се не пронађе одговарајући штампач пре истека временског ограничења, као подразумевани штампач бира се уграђени PDF штампач или се не бира ниједан у случају да PDF штампач није доступан.
Штампачи повезани са <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />-ом се сматрају<ph name="PRINTER_TYPE_CLOUD" /> штампачима, док се остали класификују као <ph name="PRINTER_TYPE_LOCAL" />.
Ако прескочите поље, значи да се све вредности подударају. На пример, ако не наведете начин повезивања, Преглед пре штампања ће покренути откривање свих врста штампача, локалних и оних у клауду.
Обрасци регуларних израза морају да прате JavaScript RegExp синтаксу, а при тражењу подударања разликују се велика и мала слова.</translation>
<translation id="4088589230932595924">Режим Без архивирања је наметнут</translation>
<translation id="4088983553732356374">Омогућавају вам да подесите да ли је веб-сајтовима дозвољено да постављају локалне податке. Постављање локалних података може да буде или дозвољено или забрањено за све веб-сајтове.
Ако подесите ове смернице на „Чувај колачиће током трајања сесије“, колачићи ће бити избрисани када се сесија затвори. Имајте на уму да сесија не може да се затвори када се затвори последњи прозор ако <ph name="PRODUCT_NAME" /> ради у „позадинском режиму“. Више информација о конфигурисању овог понашања потражите у смерницама „BackgroundModeEnabled“.
Ако не подесите ове смернице, користиће се „AllowCookies“, а корисник ће то моћи да промени.</translation>
<translation id="4103289232974211388">Преусмери на SAML IdP после потврде корисника</translation>
<translation id="410478022164847452">Наводе период без корисничких уноса после кога се предузима радња у случају мировања када је уређај прикључен на струју.
Када су ове смернице подешене, оне наводе период у коме корисник треба да буде неактиван да би <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> предузео радњу у случају мировања, што може засебно да се конфигурише.
Када ове смернице нису подешене, користи се подразумевани период.
Вредност смерница треба да буде наведена у милисекундама.</translation>
<translation id="4105884561459127998">Конфигуришу тип потврде идентитета за SAML пријављивања.
Када не подесите ове смернице или их подесите на вредност Подразумевано (вредност 0), понашање SAML пријављивања одређује прегледач на основу других чинилаца. У најосновнијем сценарију, потврда идентитета корисника и заштита кешираних података корисника заснивају се на лозинкама које ручно уносе корисници.
Када подесите ове смернице на вредност ClientCertificate (вредност 1), користи се потврда идентитета помоћу сертификата клијента за новододате кориснике који се пријављују преко SAML-а. За те кориснике се не користе лозинке, а њихови кеширани локални подаци се штите помоћу одговарајућих криптографских кључева. На пример, ово подешавање омогућава конфигурисање потврде идентитета корисника засновано на паметној картици (имајте на уму да морате да инсталирате посредничке апликације за паметне картице путем смерница DeviceLoginScreenExtensions).
Ове смернице утичу само на кориснике који потврду идентитета обављају помоћу SAML-а.</translation>
<translation id="4105989332710272578">Онемогућавају примену Транспарентности сертификата за листу URL-ова</translation>
<translation id="4121350739760194865">Спречи приказивање промоција апликација на страници Нова картица</translation>
<translation id="412697421478384751">Омогућавају корисницима да за PIN за закључавање екрана подешавају слабе PIN-ове</translation>
<translation id="4138655880188755661">Временско ограничење</translation>
<translation id="4144164749344898721">Ове смернице контролишу више подешавања за стратегију управљања напајањем која се примењује када је корисник неактиван.
Постоје четири врсте радње:
* Екран се затамњује ако корисник остане неактиван током периода који одређује |ScreenDim|.
* Екран се искључује ако корисник остане неактиван током периода који одређује |ScreenOff|.
* Ако корисник остане неактиван током периода који одређује |IdleWarning|, приказује се дијалог са упозорењем који обавештава корисника да ће се извршити радња предвиђена у случају неактивности корисника. Порука упозорења се приказује само ако је радња у случају мировања одјављивање или искључивање.
* Радња коју одређује |IdleAction| се извршава када корисник остане неактиван током периода који одређује |Idle|.
За сваку претходно наведену радњу истек времена треба да се наведе у милисекундама и мора да се подеси на вредност већу од нуле да би се покренула одговарајућа радња. Ако се истек времена подеси на нулу, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> неће предузети одговарајућу радњу.
Ако не подесите вредност за неки од истека времена који су претходно наведени, користиће се подразумевана вредност.
Имајте у виду да ће избор вредности за |ScreenDim| бити ограничен на вредности које нису веће од вредности за |ScreenOff|, а избор вредности за |ScreenOff| и |IdleWarning| биће ограничен на вредности које нису веће од вредности за |Idle|.
|IdleAction| може да буде једна од следећих могућих радњи:
* |Suspend|
* |Logout|
* |Shutdown|
* |DoNothing|
Када не подесите опцију |IdleAction|, извршава се подразумевана радња, а то је суспендовање.
Постоје и посебна подешавања за струју и за батерију.
</translation>
<translation id="4150201353443180367">Екран</translation>
<translation id="4157003184375321727">Пријављивање верзије ОС-а и фирмвера</translation>
<translation id="4157594634940419685">Дозвољавају приступ подразумеваним CUPS штампачима</translation>
<translation id="4160962198980004898">Извор MAC адресе уређаја када је на базној станици</translation>
<translation id="4163705126749612234">Конфигуришу обавезна имена домена клијента која ће бити наметнута клијентима за даљински приступ и онемогућавају да их корисници мењају.
Ако омогућите ово подешавање, само клијенти са једног од наведених домена могу да се повезују са хостом.
Ако онемогућите ово подешавање или га не подесите, примењују се подразумеване смернице за тип везе. Када је у питању даљинска помоћ, то омогућава клијентима са било ког домена да се повезују са хостом. Када је у питању даљински приступ у било ком тренутку, може да се повеже само власник хоста.
Ово подешавање ће заменити смернице RemoteAccessHostClientDomain ако су присутне.
Погледајте и смернице RemoteAccessHostDomainList.</translation>
<translation id="4164601239783385546">Омогућите функцију приступачности путем лепљивих тастера.
Ако подесите ове смернице на Тачно, лепљиви тастери су увек омогућени.
Ако подесите ове смернице на Нетачно, лепљиви тастери су увек онемогућени.
Ако подесите ове смернице, корисници не могу да их промене нити замене.
Ако не подесите ове смернице, лепљиви тастери су првобитно онемогућени, али корисник може да их омогући у било ком тренутку.</translation>
<translation id="4171331498167688968">Ако подесите смернице на Нетачно, софтвер независног произвођача ће моћи да умеће извршни кôд у Chrome процесе. Ако не подесите смернице или их подесите на Тачно, софтвер независног произвођача неће моћи да умеће извршни кôд у Chrome процесе.
Без обзира на вредност ових смерница, прегледач за сада неће спречавати софтвер независног произвођача да умеће извршни кôд у процесе на рачунару који се придружио домену <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
<translation id="4183229833636799228">Подразумевано подешавање за <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
<translation id="4192388905594723944">URL за проверу токена за потврду аутентичности клијента за даљински приступ</translation>
<translation id="4203389617541558220">Ограничавање периода непрекидног функционисања уређаја заказивањем аутоматских поновних покретања.
Када се ове смернице подесе, оне одређују трајање непрекидног функционисања уређаја после кога се заказује аутоматско поновно покретање.
Када се ове смернице не подесе, период непрекидног функционисања уређаја је неограничен.
Ако подесите ове смернице, корисници не могу да их промене или замене.
Аутоматско поновно покретање је заказано у изабрано време, али може да се одложи на уређају за највише 24 сата ако корисник тренутно користи уређај.
Напомена: Аутоматска поновна покретања су тренутно омогућена само док се приказује екран за пријављивање или током сесије киоск апликације. То ће се убудуће променити и смернице ће се увек примењивати, без обзира на то да ли је било каква сесија у току или није.
Вредност смерница треба да се одреди у секундама. Вредности су ограничене на најмање 3600 (један сат).</translation>
<translation id="4203879074082863035">Корисницима се приказују само штампачи на белој листи</translation>
<translation id="420512303455129789">URL-ови за мапирање речника до ознаке логичког оператора који наводе да ли приступ хосту треба дозволити (Тачно) или блокирати (Нетачно).
Ове смернице су намењене за интерно коришћење од стране самог <ph name="PRODUCT_NAME" />-а.</translation>
<translation id="4224610387358583899">Време до закључавања екрана</translation>
<translation id="423797045246308574">Омогућава вам да подесите листу образаца URL-ова који наводе сајтове којима није дозвољено да користе генерисање шифара. Ако се URL образац налази у смерницама „KeygenAllowedForUrls“, те смернице замењују ове изузетке.
Ако ове смернице нису подешене, глобална подразумевана вредност ће се користити за све сајтове из смерница „DefaultKeygenSetting“ уколико су оне подешене, а ако нису, из личне конфигурације корисника.</translation>
<translation id="4238997902172035160">Конфигурише директоријум који ће <ph name="PRODUCT_NAME" /> користити за чување роминг копије профила.
Ако подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће користити наведени директоријум за чување роминг копије профила ако омогућите смернице <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" />. Ако онемогућите смернице <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" /> или их не подесите, вредност сачувана у овим смерницама се не користи.
Посетите https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables да бисте видели листу променљивих које могу да се користе.
Ако не подесите ове смернице, користиће се подразумевана путања роминг профила.</translation>
<translation id="4239720644496144453">Кеш се не користи за Android апликације. Ако више корисника инсталира исту Android апликацију, она ће се изнова преузимати за сваког корисника.</translation>
<translation id="4243336580717651045">Омогућавају прикупљање анонимних података преко URL кључева у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у и спречавају кориснике да мењају ово подешавање.
Прикупљање анонимних података преко URL кључева шаље URL-ове страница које корисник посећује Google-у да би претраге и прегледање били бољи.
Ако омогућите ове смернице, прикупљање анонимних података преко URL кључева ће увек бити активно.
Ако онемогућите ове смернице, прикупљање анонимних података преко URL кључева никада неће бити активно.
Ако не подесите ове смернице, прикупљање анонимних података преко URL кључева ће бити омогућено, али ће корисник моћи то да промени.</translation>
<translation id="4250680216510889253">Не</translation>
<translation id="4261820385751181068">Локалитет екрана за пријављивање на уређају</translation>
<translation id="427220754384423013">Наводе штампаче које корисник може да користи.
Ове смернице се користе само ако изаберете <ph name="PRINTERS_WHITELIST" /> за <ph name="BULK_PRINTERS_ACCESS_MODE" />.
Ако се ове смернице користе, само штампачи са ИД-овима који се подударају са вредностима наведеним у овим смерницама су доступни корисницима. ИД-ови морају да се подударају са пољима „id“ или „guid“ у датотеци наведеној у смерницама <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY" />.
</translation>
<translation id="427632463972968153">Наводе параметре који се користе при претрази слика помоћу POST-а. Састоје се од парова назива/вредности раздвојених зарезима. Ако је вредност шаблонски параметар, као {imageThumbnail} у горенаведеном примеру, биће замењена подацима стварних сличица за слике.
Ове смернице су опционалне. Ако нису подешене, захтев за претрагу слика ће бити послат помоћу GET метода.
Производи се придржавају ових смерница само ако су омогућене смернице „DefaultSearchProviderEnabled“.</translation>
<translation id="4285674129118156176">Дозвољавају неповезаним корисницима да користе ARC</translation>
<translation id="4289903996435140853">Омогућавају вам да подесите листу URL-ова који наводе сајтове којима ће се аутоматски дати дозвола за приступ USB уређају са наведеним ИД-ом добављача и ИД-ом производа. Свака ставка на листи мора да садржи и уређаје и URL-ове да би смернице биле важеће. Свака ставка за уређаје може да садржи поље за ИД добављача и ИД производа. Сваки изостављени ИД се сматра џокерским знаком са једним изузетком, а тај изузетак је да ИД производа не може да се наведе без навођења ИД-а добављача. У супротном ове смернице неће бити важеће и занемариће се.
Модел дозволе за USB користи URL сајта који шаље захтев („URL који шаље захтев“) и URL сајта са оквиром највишег нивоа („URL који се уграђује“) да би дозволио да URL који шаље захтев приступа USB уређају. URL који шаље захтев може да се разликује од URL-а који се уграђује када се сајт који шаље захтев учитава у iframe-у. Због тога поље „URL-ови“ може да садржи највише два URL низа раздвојена зарезом да би се одредио URL који шаље захтев и URL који се уграђује. Ако се наведе само један URL, приступ одговарајућим USB уређајима ће се одобрити када се URL сајта који шаље захтев подудара са тим URL-ом, без обзира на статус уграђивања. URL-ови у пољу „URL-ови“ морају да буду важећи јер се, у супротном, смернице занемарују.
Ако не подесите ове смернице, за све сајтове користиће се глобална подразумевана вредност из смерница „DefaultWebUsbGuardSetting“ ако су подешене или из личне корисничке конфигурације.
URL обрасци у овим смерницама не треба да буду у сукобу са онима који су конфигурисани помоћу смерница WebUsbBlockedForUrls. Ако дође до сукоба, ове смернице ће имати приоритет у односу на смернице WebUsbBlockedForUrls и WebUsbAskForUrls.
Вредности смерница WebUsbAllowDevicesForUrls и ових смерница су обједињене.</translation>
<translation id="4298509794364745131">Наводе листу апликација које могу да се омогуће као апликације за прављење белешки на закључаном екрану за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Ако је жељена апликација за прављење белешки омогућена на закључаном екрану, он ће садржати елемент корисничког интерфејса за покретање те апликације.
Када је покренете, апликација ће моћи да направи прозор апликације у врху закључаног екрана и да прави податке (белешке) у контексту закључаног екрана. Апликација ће моћи да увози направљене белешке у сесију главног корисника кад је сесија откључана. Тренутно су само Chrome апликације за прављење белешки подржане на закључаном екрану.
Ако подесите ове смернице, корисник ће моћи да омогући апликацију на закључаном екрану само ако је ИД додатка за апликацију садржан у вредности листе за смернице.
Према томе, ако подесите ове смернице као празну листу, потпуно ћете онемогућити прављење белешки на закључаном екрану.
Имајте на уму да то што смернице садрже ИД апликације не мора нужно да значи да ће корисник моћи да омогући апликацију као апликацију за прављење белешки на закључаном екрану – на пример, у Chrome верзији 61, скуп доступних апликација додатно ограничава платформа.
Ако не подесите ове смернице, неће бити ограничења за скуп апликација које корисник може да омогући на закључаном екрану, а које намећу смернице.</translation>
<translation id="4313767483634435271">Наменска MAC адреса уређаја на базној станици</translation>
<translation id="4322842393287974810">Омогућава да киоск апликација која је аутоматски покренута без кашњења контролише верзију <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="4325690621216251241">Додавање дугмета за одјављивање на системску палету</translation>
<translation id="4332177773549877617">Евидентирају догађаје инсталирања Android апликација</translation>
<translation id="4335292026668105285">Наводе период без корисничких уноса после кога се приказује дијалог упозорења када је уређај прикључен на струју.
Ако подесите ове смернице, оне наводе период у коме корисник треба да буде неактиван да би <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> приказао дијалог упозорења у коме јавља кориснику да ће се убрзо предузети радња у случају мировања.
Ако не подесите ове смернице, не приказује се дијалог упозорења.
Вредност за ове смернице треба да се наведе у милисекундама. Вредности се прилагођавају да би биле краће од времена до мировања или једнаке њему.
Порука упозорења се приказује само ако је радња у случају мировања одјављивање или искључивање.</translation>
<translation id="4346674324214534449">Омогућава вам да подесите да ли ће огласи бити блокирани на сајтовима са огласима који ометају.
Ако су ове смернице подешене на вредност 2, огласи ће бити блокирани на сајтовима са огласима који ометају.
Међутим, то се неће десити ако су смернице SafeBrowsingEnabled подешене на Нетачно.
Ако су ове смернице подешене на вредност 1, огласи неће бити блокирани на сајтовима са огласима који ометају.
Ако ове смернице нису подешене, користиће се вредност 2.</translation>
<translation id="4347908978527632940">Ако су смернице подешене на Тачно и корисник је под надзором, онда друге Android апликације могу да постављају питања о веб-забранама за корисника преко добављача садржаја.
Ако су подешене на Нетачно или нису подешене, добављач садржаја неће приказивати никакве информације.</translation>
<translation id="435461861920493948">Садрже листу шаблона помоћу којих се контролише видљивост налога у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Упоређујемо сваки Google налог на уређају са шаблонима који се чувају у овим смерницама да бисмо одредили видљивост налога у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у. Налог ће бити видљив ако му се име подудара са било којим шаблоном на листи. У супротном, биће скривен.
Користите џокерски знак „*“ за нулу или друге произвољне знакове. Излазни знак је „\“, па треба да ставите знак „\“ испред знакова „*“ или „\“ ако стварно желите те знакове.
Ако не подесите ове смернице, сви Google налози на уређају ће бити видљиви у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.</translation>
<translation id="4360826270668210664">Ако подесите ове смернице, хост са даљинским приступом ће захтевати да клијенти за потврду идентитета добију токен за потврду идентитета са овог URL-а да би могли да се повежу. Морате да користите ове смернице заједно са смерницама RemoteAccessHostTokenValidationUrl.
Ова функција је тренутно онемогућена на серверу.</translation>
<translation id="4363057787588706121">Дозвољавају обједињавање смерница са листе из различитих извора</translation>
<translation id="436581050240847513">Пријављивање мрежних интерфејса уређаја</translation>
<translation id="4372704773119750918">Не дозвољавај кориснику верзије за предузећа да учествује у режиму Више профила (као примарни или секундарни корисник)</translation>
<translation id="4377599627073874279">Дозволи свим сајтовима да приказују све слике</translation>
<translation id="437791893267799639">Смернице нису подешене, онемогући пренос података и ARC</translation>
<translation id="4389073105055031853">Омогући корисницима да управљају свим сертификатима</translation>
<translation id="4389091865841123886">Конфигуришите даљинску потврду помоћу TPM механизма.</translation>
<translation id="4408428864159735559">Листа унапред конфигурисаних дељења датотека на мрежи.</translation>
<translation id="4410236409016356088">Омогућавају ограничавање пропусног опсега мреже</translation>
<translation id="441217499641439905">Онемогућавају Google диск преко мобилних веза у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> апликацији Датотеке</translation>
<translation id="4415603335307944578">Ако сте ове смернице подесили на Тачно или их нисте конфигурисали, прегледач ће поново приказати страницу добродошлице при првом покретању прегледача после надоградње ОС-а.
Ако сте ове смернице подесили на Нетачно, прегледач неће поново приказати страницу добродошлице при првом покретању прегледача после надоградње ОС-а.</translation>
<translation id="4418726081189202489">Ако подесите ове смернице на Нетачно, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће престати да повремено шаље упите Google серверу ради преузимања тачне временске ознаке. Ти упити ће бити омогућени ако се ове смернице подесе на Тачно или се не подесе.</translation>
<translation id="4423597592074154136">Ручно наведи подешавања проксија</translation>
<translation id="4429220551923452215">Омогућава или онемогућава пречицу за апликације на траци са обележивачима.
Ако се ова смерница не подеси, корисник може да изабере да пречица за апликације буде приказана или да је сакрије користећи контекстуални мени траке са обележивачима.
Ако се ова смерница конфигурише, корисник не може да је мења, а пречица за апликације ће или увек бити приказана или неће никад бити приказана.</translation>
<translation id="4432762137771104529">Омогућите Детаљно извештавање о безбедном прегледању</translation>
<translation id="443454694385851356">Застарело (небезбедно)</translation>
<translation id="443665821428652897">Обриши податке о сајтовима при затварању прегледача (застарело)</translation>
<translation id="4439132805807595336">Омогућавају овом уређају да користи PluginVm.
Ако подесите смернице на Нетачно или их не подесите, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> неће бити омогућен за уређај. Ако их подесите на Тачно, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> ће бити омогућен за уређај под условом да га и друга подешавања омогуће. Смернице <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> треба да буду подешене на Тачно, а треба да подесите смернице <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> и <ph name="PLUGIN_VM_IMAGE_POLICY_NAME" /> да би <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> могао да се покреће.</translation>
<translation id="4439336120285389675">Наводе листу застарелих функција веб-платформи које треба привремено поново омогућити.
Ове смернице администраторима дају опцију да поново омогуће застареле функције веб-платформи на ограничено време. Функције се идентификују према ознаци низа и функције које одговарају ознакама наведеним на листи коју одређују ове смернице ће поново бити омогућене.
Ако нисте подесили ове смернице или је листа празна, односно ако се не подударају са неком од подржаних ознака низа, све застареле функције веб-платформи ће остати онемогућене.
Иако су саме смернице подржане на горенаведеним платформама, функција коју омогућавају може да буде доступна на мањем броју платформи. Не могу све застареле функције веб-платформи поново да се омогуће. Само функције које су изричито наведене у наставку могу поново да се омогуће на ограничено време, које зависи од функције. Општи формат ознаке низа ће бити [DeprecatedFeatureName]_EffectiveUntil[yyyymmdd]. Референцу за намеру која чини основу промена функција веб-платформи можете да пронађете на https://bit.ly/blinkintents.
</translation>
<translation id="4442582539341804154">Омогућавање закључавања када уређаји постану неактивни или уђу у стање спавања</translation>
<translation id="4449469846627734399">Конфигуришите пребацивање ради уштеде енергије по данима</translation>
<translation id="4449545651113180484">Ротира екран у смеру кретања казаљке на сату за 270 степени</translation>
<translation id="445270821089253489">Контролишу врсту корисника и информација о уређају који се пријављују.</translation>
<translation id="4454820008017317557">Приказују икону <ph name="PRODUCT_NAME" /> траке с алаткама</translation>
<translation id="4467952432486360968">Блок колачиће треће стране</translation>
<translation id="4474167089968829729">Омогућите чување лозинки у менаџеру лозинки</translation>
<translation id="4476769083125004742">Ако се ове смернице подесе на <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />, Android апликације не могу да приступе информацијама о локацији. Ако подесите ове смернице на било коју другу вредност или их оставите неподешене, од корисника се тражи сагласност ако Android апликација жели да приступи информацијама о локацији.</translation>
<translation id="4480694116501920047">Принудно коришћење Сигурне претраге</translation>
<translation id="4482640907922304445">Приказује дугме Почетна на траци са алаткама <ph name="PRODUCT_NAME" />-а.
Ако омогућите ово подешавање, дугме Почетна се увек приказује.
Ако онемогућите ово подешавање, дугме Почетна се никада не приказује.
Ако омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Ако не подесите ове смернице, корисник ће моћи да изабере да ли жели да се дугме Почетна приказује.</translation>
<translation id="4483649828988077221">Онемогућавају аутоматско ажурирање</translation>
<translation id="4485425108474077672">Конфигуриши URL странице нове картице</translation>
<translation id="4492287494009043413">Онемогућавање прављења снимака екрана</translation>
<translation id="4494132853995232608">Wilco DTC</translation>
<translation id="449423975179525290">Конфигуришу смернице у вези са додатном компонентом <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>
<translation id="450537894712826981">Конфигуришу величину кеша коју ће <ph name="PRODUCT_NAME" /> користити за складиштење кешираних медијских датотека на диску.
Ако подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће користити наведену величину кеша без обзира да ли је корисник навео обележје „--media-cache-size“ или није. Вредност наведена у овим смерницама није фиксна граница, већ назнака за систем кеширања. Све вредности испод неколико мегабајта су превише мале и биће заокружене на неку разумну минималну вредност.
Ако је вредност ових смерница 0, користићемо подразумевану величину кеша, али корисник неће моћи да је промени.
Ако ове смернице нису подешене, користићемо подразумевану величину и корисник ће моћи да је замени обележјем --media-cache-size.</translation>
<translation id="4508686775017063528">Ако подесите ове смернице на „тачно“ или их не подесите, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће бити омогућен и корисници ће моћи да га покрену из менија апликације, контекстуалних менија странице, контрола за медије на веб-сајтовима на којима је Cast омогућен и иконе траке с алаткама Cast (ако је приказана).
Ако подесите ове смернице на „нетачно“, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће бити онемогућен.</translation>
<translation id="4515404363392014383">Омогућавају Безбедно прегледање за поуздане изворе</translation>
<translation id="4518251772179446575">Питај кад год сајт жели да прати корисникову физичку локацију</translation>
<translation id="4519046672992331730">Омогућавају предлоге за претрагу у омнибоксу <ph name="PRODUCT_NAME" />-а и спречавају кориснике да мењају ово подешавање.
Ако омогућите ово подешавање, користе се предлози за претрагу.
 Ако онемогућите ово подешавање, предлози за претрагу се никада не користе.
Ако омогућите или онемогућите ово подешавање, корисници не могу да промене или замене ово подешавање у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.
Ако ове смернице не буду подешене, ово ће бити омогућено, али корисник ће моћи то да промени.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Android апликације могу принудно да се инсталирају на конзоли Google Admin преко Google Play-а. Оне не користе ове смернице.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Назив Android ограничења:</translation>
<translation id="4541530620466526913">Локални налози на уређају</translation>
<translation id="4543502256674577024">Подешавања ажурирања уређаја</translation>
<translation id="4554651132977135445">Режим за обраду унутрашње повратне функције</translation>
<translation id="4554841826517980623">Ова смерница контролише да ли функција дељења датотека у мрежи за <ph name="PRODUCT_NAME" /> треба да користи <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> за откривање дељења у мрежи.
Када је ова смерница подешена на вредност Тачно, за откривање дељења ће се користити протокол <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> у мрежи.
Када је ова смерница подешена на вредност Нетачно, за откривање дељења неће се користити протокол <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" />.
Ако ова смерница није подешена, то је подразумевано онемогућено за кориснике којима управља предузеће, а омогућено је за кориснике којима не управља предузеће.</translation>
<translation id="4555850956567117258">Омогућавање даљинске потврде за корисника</translation>
<translation id="4557134566541205630">URL странице Нова картица подразумеваног добављача претраге</translation>
<translation id="4567137030726189378">Омогућава употребу алатки за програмере</translation>
<translation id="4578265298946081589">Не рестартуј после одјављивања корисника.</translation>
<translation id="4578912515887794133">Ако омогућите ово подешавање, хост са даљинским приступом упоређује име локалног корисника (са којим је хост повезан) и име Google налога који је регистрован као власник хоста (тј. „petarpetrovic“ ако је хост у власништву Google налога „petarpetrovic@example.com“). Хост са даљинским приступом се неће покренути ако се име власника хоста разликује од имена локалног корисника са којим је хост повезан. Смернице RemoteAccessHostMatchUsername треба да користите у комбинацији са смерницама RemoteAccessHostDomain да бисте били сигурни да ће Google налог власника хоста бити повезан са одређеним доменом (тј. „example.com“).
Ако онемогућите ово подешавање или га не подесите, хост са даљинским приступом може да се повеже са било којим локалним корисником.</translation>
<translation id="4591366717022345234">Омогући корисницима верзију за брзо решавање проблема</translation>
<translation id="4600786265870346112">Омогућавање великог показивача</translation>
<translation id="4604931264910482931">Конфигурисање црне листе за изворну размену порука</translation>
<translation id="4617338332148204752">Прескочи проверу метаознака у <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
<translation id="4625915093043961294">Конфигуриши белу листу за инсталацију додатака</translation>
<translation id="4632343302005518762">Дозволи <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />-у да рукује наведеним типовима садржаја</translation>
<translation id="4632566332417930481">Онемогућава употребу алатки за програмере у додацима које инсталирају смернице за предузећа и омогућава њихову употребу у другим контекстима</translation>
<translation id="4633786464238689684">Мењају подразумевано понашање тастера из горњег реда у понашање функцијских тастера.
Ако подесите ове смернице на Тачно, горњи ред тастера на тастатури ће подразумевано обављати команде функцијских тастера. Морате да притиснете тастер за претрагу да би се опет понашали као тастери за медије.
Ако подесите ове смернице на Нетачно или их не подесите уопште, тастатура ће подразумевано обављати команде тастера за медије, а када се притисне тастер за претрагу, обављаће команде функцијских тастера.</translation>
<translation id="4639407427807680016">Имена хостова за изворну размену порука које треба изузети са црне листе</translation>
<translation id="4650759511838826572">Онемогући шеме URL протокола</translation>
<translation id="465099050592230505">URL веб-продавнице предузећа (застарело је)</translation>
<translation id="4661889655253181651">Подешавања садржаја омогућавају вам да наведете како се поступа са садржајем одређеног типа (на пример, колачићима, сликама и JavaScript-ом).</translation>
<translation id="4665897631924472251">Подешавања управљања додацима</translation>
<translation id="4668325077104657568">Подразумевано подешавање слика</translation>
<translation id="4670865688564083639">Најмање:</translation>
<translation id="4671708336564240458">Омогућава вам да подесите да ли ће се сајтовима са увредљивим садржајем онемогућити отварање нових прозора или картица.
Ако се ове смернице подесе на Тачно, сајтовима са увредљивим садржајем ће се онемогућити отварање нових прозора и картица.
Међутим, то се неће десити ако су смернице SafeBrowsingEnabled подешене на Нетачно.
Ако су ове смернице подешене на Нетачно, сајтовима са увредљивим садржајем ће се омогућити отварање нових прозора или картица.
Ако ове смернице нису подешене, користиће се Тачно.</translation>
<translation id="467236746355332046">Подржане функције:</translation>
<translation id="4674167212832291997">Прилагођавају листу URL образаца које <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> треба увек да приказује.
Ако не подесите ове смернице, за све сајтове који су одређени смерницама „ChromeFrameRendererSettings“ користиће се подразумевана апликација за приказивање.
Примере образаца потражите на https://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
<translation id="467449052039111439">Отвори листу URL адреса</translation>
<translation id="4674871290487541952">Дозвољавају небезбедне алгоритме током провера интегритета за ажурирања и инсталирања додатака</translation>
<translation id="4680936297850947973">Застарело у М68. Уместо тога користите DefaultPopupsSetting.
Пуно објашњење потражите на: https://www.chromestatus.com/features/5675755719622656.
Ако омогућите ове смернице, сајтовима ће бити дозвољено да се истовремено померају и отварају нове прозоре/картице.
Ако онемогућите или не подесите ове смернице, сајтовима неће бити дозвољено да се истовремено померају и отварају нови прозор/картицу.</translation>
<translation id="4680961954980851756">Омогући аутоматско попуњавање</translation>
<translation id="4703402283970867140">Омогући да модел паметног затамњивања продужи време до затамњења екрана</translation>
<translation id="4722122254122249791">Омогући Изолацију сајтова за наведене изворе</translation>
<translation id="4722399051042571387">Ако је подешено на Нетачно, корисници неће моћи да подесе PIN-ове који су слаби и лако се погађају.
Неки примери слабих PIN-ова: PIN-ови који садрже само једну цифру (1111), PIN-ови чије се цифре повећавају за 1 (1234), PIN-ови чије се цифре смањују за 1 (4321) и PIN-ови који су исувише уоби