blob: d6cb6ad15b64e5d3c0db20428c35b6e0e44a6046 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="uk">
<translation id="1002439864875515590">Якщо для цього правила не вказано значення або його не налаштовано, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> не показує опцію автозавершення під час входу.
Якщо для цього правила вказано доменне ім’я, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> показує опцію автозавершення під час входу, і користувачу достатньо ввести лише своє ім’я. Користувач також може змінити доменне ім’я.
Якщо для цього правила вказано недійсний домен, воно не застосовується.</translation>
<translation id="1010151305531217567">Зробити основною праву кнопку миші</translation>
<translation id="1011266755572744012">Указує максимальну кількість аркушів, які можна друкувати під час одного завдання.
Якщо це правило не налаштовано, ніякі обмеження не застосовуються, а користувач може друкувати будь-які документи.</translation>
<translation id="101438888985615157">Обернути екран на 180 градусів</translation>
<translation id="1017967144265860778">Керувати живленням на екрані входу</translation>
<translation id="1018427234617066902">Примусово вмикає мови перевірки правопису. Нерозпізнані мови в цьому списку ігноруються.
Якщо це правило активовано, перевірка правопису активується для вибраних користувачем і вказаних мов.
Якщо це правило не налаштовано або деактивовано, указані користувачем параметри перевірки правопису не змінюються.
Якщо для правила <ph name="SPELLCHECK_ENABLED_POLICY_NAME" /> вибрано значення false, правило не діє.
Якщо мову вказано в цьому правилі та в <ph name="SPELLCHECK_LANGUAGE_BLOCKLIST_POLICY_NAME" />, перше має пріоритет і мова перевірки орфографії вмикається.
Наразі підтримуються такі мови: af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi.</translation>
<translation id="1019101089073227242">Установити каталог даних користувача</translation>
<translation id="1021843807738753764"> Зауважте, що це правило більше не підтримується та буде вилучене в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> версії 89. Щоб налаштувати попередження про загрозу конфіденційності в керованих сеансах у режимі "Гість", скористайтеся натомість правилом <ph name="MANAGED_GUEST_SESSION_PRIVACY_WARNINGS_POLICY_NAME" />.
Керує сповіщенням про автоматичний запуск керованого сеансу в режимі "Гість" в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Якщо для цього правила вибрано значення true, сповіщення про загрозу конфіденційності зникне через кілька секунд.
Якщо для цього правила вибрано значення false або його не налаштовано, сповіщення про загрозу конфіденційності буде закріплено, доки користувач не закриє його.</translation>
<translation id="1022361784792428773">Ідентифікатори розширень, які користувач не має права встановлювати (або * для всіх)</translation>
<translation id="102492767056134033">Налаштувати стан екранної клавіатури за умовчанням на екрані входу</translation>
<translation id="1027000705181149370">Визначає, чи потрібно під час входу передавати файли cookie постачальника ідентифікатора SAML у профіль користувача.
Якщо під час входу використовуються файли cookie постачальника ідентифікатора SAML, спочатку вони записуються в тимчасовий профіль. Ці файли cookie може бути передано в профіль користувача, щоб продовжити процес автентифікації.
Якщо для цього правила встановлено значення "true", файли cookie від постачальника ідентифікатора передаватимуться в профіль користувача щоразу, коли під час входу використовуватимуться файли cookie постачальника ідентифікатора SAML.
Якщо це правило не налаштовано або має значення "false", файли cookie від постачальника ідентифікатора передаватимуться в профіль користувача лише під час його першого входу на пристрої.
Це правило стосується лише користувачів домену, у якому зареєстровано пристрій. Для інших користувачів файли cookie від постачальника ідентифікатора передаватимуться в профіль користувача лише під час їх першого входу на пристрої.</translation>
<translation id="1029052664284722254">Ініціювати перезапуск пристрою після виходу користувача з облікового запису</translation>
<translation id="1032533786864478457">Якщо це правило ввімкнено, користувачі зможуть налаштувати синхронізацію своїх текстових повідомлень між Chromebook та іншими пристроями. Користувачі мають спеціально ввімкнути й налаштувати цю функцію. Після цього вони зможуть надсилати й отримувати текстові повідомлення на пристроях Chromebook.
Якщо це правило вимкнено, користувачі не зможуть налаштувати синхронізацію повідомлень.
Якщо це правило не налаштовано, за умовчанням ця функція буде вимкнена для керованих користувачів, а для інших – увімкнена.</translation>
<translation id="1040446814317236570">Видаляти конфіденційні частини URL-адрес (що починаються з https://) для сценаріїв PAC</translation>
<translation id="1046484220783400299">Увімкнути на певний час функції веб-платформи, які більше не підтримуються</translation>
<translation id="1047128214168693844">Забороняти всім сайтам відстежувати фізичне місцезнаходження користувача</translation>
<translation id="1049138910114524876">Налаштовує, який мовний код використовуватиметься на екрані входу в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Якщо правило налаштовано, на екрані входу завжди використовуватиметься мовний код, указаний у першому значенні в цьому правилі (правило визначається як список прямої сумісності). Якщо це правило не налаштовано або для нього вказано пустий список, на екрані входу використовуватиметься мовний код останнього сеансу користувача. Якщо для цього правила вказано недійсний мовний код, на екрані входу використовуватиметься альтернативний код (зараз "en-US").</translation>
<translation id="1052499923181221200">Це правило не діє, якщо для правила SamlInSessionPasswordChangeEnabled не вибрано значення true.
Якщо для вказаного вище правила вибрано значення true, а для цього вказано, наприклад, 14, користувачі SAML отримують сповіщення за 14 днів до того, як завершиться термін дії їхнього пароля.
Тоді вони можуть одразу змінити пароль під час сеансу й оновити його до завершення терміну дії.
Ці сповіщення з’являються, лише якщо постачальник ідентифікаторів SAML надсилає на пристрій інформацію про завершення терміну дії пароля під час входу через SAML.
Якщо для цього правила вибрано значення 0, користувачі не отримують сповіщення заздалегідь, а лише після завершення терміну дії пароля.
Якщо це правило налаштовано, користувач не може змінити чи замінити його.</translation>
<translation id="105369313766849861">Налаштовує каталог, у якому <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> зберігає дані користувачів.
Якщо ви налаштуєте це правило, <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> використовуватиме вказаний каталог.
Список можливих змінних доступний на сторінці https://support.google.com/chrome/a?p=Supported_directory_variables.
Якщо цей параметр не налаштовано, використовуватиметься каталог профілю за умовчанням.</translation>
<translation id="1062011392452772310">Вмикає віддалене підтвердження даних для пристрою</translation>
<translation id="1062407476771304334">Замінити</translation>
<translation id="1069489575852947981">Якщо це правило активовано або не налаштовано, вхід у локальний обліковий запис на пристрої відбувається автоматично й без затримки. Щоб обійти автоматичний вхід і показати екран входу, у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> можна скористатися комбінацією клавіш Ctrl + Alt + S.
Якщо це правило деактивовано, користувачі не зможуть обійти автоматичний вхід, що відбувається без затримки (якщо його налаштовано).</translation>
<translation id="1073983258515362346">Повідомляти інформацію про підсвічування пристрою.
Якщо для цього правила вибрано значення false або його не налаштовано, інформація не надсилатиметься.
Якщо для цього правила вибрано значення true, ці дані повідомлятимуться.</translation>
<translation id="1076751984131277498">Список USB-пристроїв, які можна від'єднувати</translation>
<translation id="1079801999187584280">Забороняє використання Інструментів розробника</translation>
<translation id="1087437665304381368">Це правило керує лише режимом розробника <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Щоб заборонити доступ до параметрів розробника Android, потрібно налаштувати правило <ph name="DEVELOPER_TOOLS_DISABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="1087707496788636333">Список правил Chrome Enterprise переміщено. Нова URL-адреса: <ph name="POLICY_DOCUMENTATION_URL" />.</translation>
<translation id="1093082332347834239">Якщо це налаштування ввімкнено, хост віддаленої допомоги запускатиметься з дозволами <ph name="UIACCESS_PERMISSION_NAME" />. Це дасть віддаленим користувачам змогу взаємодіяти з вікнами на локальному робочому столі користувача.
Якщо це налаштування вимкнено або не налаштовано, хост віддаленої допомоги запускатиметься в контексті користувача, і віддалені користувачі не зможуть взаємодіяти з вікнами на його робочому столі.</translation>
<translation id="1095209545735032039">Блокувати Serial API на цих сайтах</translation>
<translation id="1096105751829466145">Пошукова служба за умовчанням</translation>
<translation id="1099282607296956954">Увімкнути Ізоляцію сайтів для кожного сайту</translation>
<translation id="1117535567637097036">Обробники протоколу, налаштовані за допомогою цього правила, не використовуються під час обробки намірів Android.</translation>
<translation id="1118093128235245168">Дозволити сайтам запитувати в користувача доступ до підключеного пристрою USB</translation>
<translation id="1128717055763152639">Дає змогу налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено показувати змішаний контент (HTTP на сайтах HTTPS), який можна блокувати (тобто активний), і для яких буде вимкнено оновлення змішаного контенту, що необов'язково блокується (тобто пасивного).
Якщо це правило не встановлено, змішаний контент, який можна блокувати, блокуватиметься, а той, що необов'язково блокується, оновиться, і користувачі зможуть налаштувати винятки для певних сайтів.
Докладніше про дійсні шаблони URL-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="1138294736309071213">Це правило активне лише в режимі роздрібного продажу.
Визначає період часу, після якого на екрані входу пристрою в режимі роздрібного продажу з’явиться заставка.
Значення правила потрібно вказувати в мілісекундах.</translation>
<translation id="1151353063931113432">Дозволити зображення на цих сайтах</translation>
<translation id="1160479894929412407">Вмикає протокол QUIC</translation>
<translation id="1160939557934457296">Вимикати переходи зі сторінки застереження Безпечного перегляду</translation>
<translation id="1163080558183062209">Вимкнути типи принтерів у списку заборонених</translation>
<translation id="117059611145966538">Зовнішні сервери друку</translation>
<translation id="1171785618439752042">За допомогою налаштувань цього правила можна визначити, які типи шифрувань дозволені, коли надсилаються запити на заявки Kerberos із сервера <ph name="MS_AD_NAME" />.
Якщо для цього правила вибрано значення:
* "Усі", дозволено алгоритм шифрування AES типу aes256-cts-hmac-sha1-96 і aes128-cts-hmac-sha1-96, а також алгоритм RC4 типу rc4-hmac. Якщо сервер підтримує обидва алгоритми, AES має перевагу.
* "Надійні" або якщо його не налаштовано, дозволено лише алгоритм шифрування AES.
* "Застарілі", дозволено лише алгоритм шифрування RC4. Алгоритм шифрування RC4 вважається ненадійним і використовується в дуже особливих випадках. Якщо є можливість, переналаштуйте сервер так, щоб він підтримував алгоритм шифрування AES.
Читайте докладніше на сторінці https://wiki.samba.org/index.php/Samba_4.6_Features_added/changed#Kerberos_client_encryption_types.</translation>
<translation id="1177567780207290133">Це правило керує фільтром URL-адрес SafeSites, який за допомогою Google Safe Search API класифікує URL-адреси як порнографічні.
Якщо для нього встановлено значення:
* "Не фільтрувати сайти з контентом для дорослих" або правило не налаштовано, сторінки не фільтруватимуться.
* "Фільтрувати сайти вищого рівня з контентом для дорослих", порнографічні сайти фільтруватимуться.</translation>
<translation id="1177624681620856105"> Це правило дає змогу вказати, чи відображати опцію "Завжди відкривати" в запитах щодо підтвердження запуску протоколу.
Якщо для цього правила вибрано значення true або його не налаштовано, під час показу запиту на підтвердження зовнішнього протоколу користувач може вибрати опцію "Завжди дозволяти", щоб не бачити такі запити в майбутньому.
Якщо для цього правила вибрано значення false, опція "Завжди дозволяти" не відображається, а користувач бачитиме запит щоразу, коли викликатиметься зовнішній протокол.</translation>
<translation id="11903325225202653">Якщо для цього правила вибрано значення True, режим високого контрасту буде ввімкнено. Якщо для нього вибрано значення False, режим високого контрасту буде вимкнено.
Якщо ви налаштуєте це правило, користувачі не зможуть змінювати його. Якщо це правило не налаштовано, режим високого контрасту буде вимкнено, але користувачі зможуть будь-коли ввімкнути його.</translation>
<translation id="1192875037379495940">Якщо це правило налаштовано, у вказаному сеансі відбуватиметься автоматичний вхід, коли на екрані входу взаємодія з користувачем не відбуватиметься впродовж часу, прописаного в правилі <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNT_AUTO_LOGIN_DELAY_POLICY_NAME" />. Локальний обліковий запис на пристрої вже має бути налаштованим (перегляньте правило <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNTS_POLICY_NAME" />).
Якщо це правило не налаштовано, автоматичний вхід не відбуватиметься.</translation>
<translation id="1197437816436565375">Не можна змусити додатки Android використовувати проксі. Додатки Android мають доступ до підгрупи налаштувань проксі та можуть вибирати, чи застосовувати їх. Щоб дізнатися більше, перегляньте правило <ph name="PROXY_MODE_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="1198183996903759302">Якщо для цього правила вибрано значення True (або якщо для правила <ph name="HARDWARE_ACCELERATION_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" /> вибрано значення False), веб-сторінки не матимуть доступу до WebGL API, а плагіни не зможуть використовувати Pepper 3D API.
Якщо для цього правила вибрано значення False або його не налаштовано, веб-сторінки зможуть використовувати WebGL API, а плагіни – Pepper 3D API. Можливо, для використання цих API потрібно буде передати аргументи командного рядка налаштуванням за умовчанням веб-переглядача.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Увімкнені принтери підприємства</translation>
<translation id="120937472976628837">Повідомляти дані про вентилятор</translation>
<translation id="1216919699175573511">Увімкнути підтримку Signed HTTP Exchange (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">Указує, чи відкочуватися до версії, яку зазначено в правилі <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" />, якщо на пристрої вже встановлено новішу версію.
За умовчанням – RollbackDisabled.</translation>
<translation id="1221359380862872747">Завантажувати вказані URL-адреси під час входу в демонстраційному режимі</translation>
<translation id="1223789468190631420">Увімкнено безпечний режим для надійних джерел</translation>
<translation id="123081309365616809">Увімкнення трансляції вмісту на пристрій</translation>
<translation id="1240722269871366886">Це правило дозволяє <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> пропонувати смайли, коли користувачі вводять текст на віртуальній або фізичній клавіатурі.
Якщо для цього правила вибрано значення true, функцію буде ввімкнено, а користувачі зможуть змінювати її.
За умовчанням для цього правила вибрано значення false, тобто пропозиції смайлів не з'являються, і користувачі не можуть змінити це.</translation>
<translation id="1243570869342663665">Керує фільтруванням вмісту для дорослих SafeSites.</translation>
<translation id="1247850578871017740">Якщо для цього правила задано дійсне значення, <ph name="PRODUCT_NAME" /> не використовуватиме SSL/TLS нижчих версій, ніж указано. Нерозпізнані значення ігноруватимуться.
Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> повідомлятиме про помилку на сайтах, які використовують TLS 1.0 і TLS 1.1, але користувач матиме змогу обійти її.</translation>
<translation id="1252536192437793850">Дозволити сайтам запитувати в користувача доступ до послідовного порту</translation>
<translation id="125655429495551011">Якщо для цього правила вибрано сегмент, цей сегмент використовуватиметься як ім'я хосту пристрою в запитах DHCP. Сегмент може містити змінні <ph name="ASSET_ID_PLACEHOLDER" />, <ph name="SERIAL_NUM_PLACEHOLDER" />, <ph name="MAC_ADDR_PLACEHOLDER" />, <ph name="MACHINE_NAME_PLACEHOLDER" />, <ph name="LOCATION_PLACEHOLDER" />, замість яких потрібно підставити значення на пристрої, перш ніж використовувати ці дані як ім'я хосту. Після підстановки ви маєте отримати дійсне ім'я хосту (відповідно до RFC 1035, розділ 3.1).
Якщо це правило не налаштовано або значення після підстановки не є дійсним іменем хосту, у запитах DHCP не буде вказано імені хосту.</translation>
<translation id="1257550411839719984">Указати каталог для завантаження за умовчанням</translation>
<translation id="1265053460044691532">Обмеження часу, упродовж якого користувач, автентифікований через SAML, може входити в режимі офлайн</translation>
<translation id="127264587838521316">Вмикає запити на встановлення розширень у <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="1290634681382861275">Керує різними налаштуваннями, зокрема USB, Bluetooth, оновленням правил, режимом розробника тощо.</translation>
<translation id="1291880496936992484">Застереження: шифри RC4 буде видалено з <ph name="PRODUCT_NAME" /> після версії 52 (приблизно у вересні 2016 року).
Якщо це правило не налаштовано або має значення "false", набори шифрів RC4 в TLS не працюватимуть. Або для правила можна вибрати значення "true", щоб підтримувати сумісність із застарілим сервером. Це тимчасовий захід. Налаштування сервера буде змінено.</translation>
<translation id="1294263471858445589">Увімкнути фонову автентифікацію у звичайному й анонімному сеансах.</translation>
<translation id="1295737447968372331">Увімкнути функцію "Диктування" на екрані входу</translation>
<translation id="1297182715641689552">Використовувати сценарій .pac проксі-сервера</translation>
<translation id="1297961932043741908">Налаштувати обмеження обсягу пам'яті для однієї копії Chrome.</translation>
<translation id="1304973015437969093">Ідентифікатори розширень або додатків і URL-адреси оновлень, які встановлюються без попередження</translation>
<translation id="1305400589435476516">Якщо це правило ввімкнено, на пристрої буде дозволено роумінг даних.
Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, роумінг даних буде недоступним.</translation>
<translation id="1307454923744766368">Джерела та зразки імені хосту, для яких не застосовуватимуться обмеження для незахищених джерел</translation>
<translation id="1309465583050255779">Якщо правило <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" /> увімкнено, то параметр <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_NAME_POLICY_NAME" /> указує назву пошукового сервісу за умовчанням.
Якщо правило <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_NAME_POLICY_NAME" /> не налаштовано, використовується ім'я хосту, указане в URL-адресі для пошуку.</translation>
<translation id="1312799700549720683">Керує налаштуваннями екрана.</translation>
<translation id="131353325527891113">Показувати імена користувачів на екрані входу</translation>
<translation id="1327466551276625742">Вмикати запит на конфігурацію мережі в режимі офлайн</translation>
<translation id="1330145147221172764">Увімкнути екранну клавіатуру</translation>
<translation id="13356285923490863">Назва правила</translation>
<translation id="1347198119056266798">Це правило більше не підтримується. Натомість використовуйте <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" /> і <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />. Це правило ігнорується, якщо налаштовано <ph name="FORCE_GOOGLE_SAFE_SEARCH_POLICY_NAME" />, <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" /> або <ph name="FORCE_YOUTUBE_SAFETY_MODE_POLICY_NAME" /> (більше не підтримується).
Примусово активує Безпечний пошук для запитів у Веб-пошуку Google. Користувачі не можуть змінювати це налаштування. Це налаштування також примусово активує помірний безпечний режим на YouTube.
Якщо це налаштування ввімкнено, Безпечний пошук у Пошуку Google і помірний безпечний режим на YouTube завжди активні.
Якщо це налаштування вимкнено або значення не вказано, Безпечний пошук у Пошуку Google і безпечний режим на YouTube вимикаються.</translation>
<translation id="134745581157553029">Якщо правило DeviceArcDataSnapshotHours налаштовано, механізм короткого огляду даних ARC буде ввімкнено, а оновлення короткого огляду таких даних може відбуватись автоматично впродовж визначених проміжків часу. Коли починається такий проміжок часу, а також потрібно оновити короткий огляд даних ARC і жодний користувач не ввійшов в обліковий запис, згадане оновлення запускається, а користувачі не отримують відповідне сповіщення. Якщо є активний сеанс користувача, в інтерфейсі з'являється сповіщення, а користувач має прийняти запит перезапустити пристрій і почати оновлення короткого огляду даних ARC. Примітка: упродовж такого оновлення пристроєм не можна користуватися.</translation>
<translation id="1353416417709895349">Вимкнути перевірки перехоплення системи DNS та інформаційні панелі "можливо, ви мали на увазі" http://intranetsite/.</translation>
<translation id="1353985065430729216">Налаштування цього правила дають змогу створити список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, які мають доступ до датчиків, зокрема руху та світла.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_SENSORS_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Якщо шаблон URL-адреси вказано в цьому правилі та <ph name="SENSORS_BLOCKED_FOR_URLS_POLICY_NAME" />, останнє має пріоритет, а доступ до датчиків руху й світла буде заблоковано.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="1354424209129232709">Максимум:</translation>
<translation id="1359553908012294236">Якщо це правило не налаштовано або має значення "true", <ph name="PRODUCT_NAME" /> увімкне перегляд у гостьовому режимі. У цьому режимі <ph name="PRODUCT_NAME" /> відкриває анонімні вікна.
Якщо для цього правила встановлено значення "false", <ph name="PRODUCT_NAME" /> не дозволятиме вмикати гостьовий режим.</translation>
<translation id="1363275621236827384">Дозволити запитувати профілі апаратного забезпечення на сервері Quirks</translation>
<translation id="1376119291123231789">Увімкнути режим покращеного заряджання акумулятора</translation>
<translation id="1384459581748403878">Довідкові матеріали: <ph name="REFERENCE_URL" /></translation>
<translation id="138847842893090358">Повідомляти статус оновлення ОС</translation>
<translation id="1390901586107713894">Дає змогу вказати, які розширення користувачі НЕ можуть встановлювати. Якщо вже встановлені розширення є в чорному списку, їх буде вимкнено, а користувачі не зможуть увімкнути їх. Якщо вимкнене розширення вилучать із чорного списку, воно автоматично ввімкнеться.
Значення "*" у чорному списку вказує на те, що всі розширення заборонені, якщо вони не є чітко прописаними в білому списку.
Якщо це правило не налаштовано, користувачі можуть встановлювати в <ph name="PRODUCT_NAME" /> усі розширення.</translation>
<translation id="1393485621820363363">Увімкнені принтери пристроїв підприємства</translation>
<translation id="1397855852561539316">URL-адреса для пропозицій пошукової служби за умовчанням</translation>
<translation id="1413936351612032792">Повідомляти інформацію про використання додатків Linux</translation>
<translation id="142346659686073702">Надавати стороннім користувачам доступ до Crostini</translation>
<translation id="1425551776320718592">Забороняє користувачам цього пристрою завантажувати додатки з невідомого джерела через ADB, не активовуючи примусово функцію Powerwash. Безпека пристрою може бути під загрозою</translation>
<translation id="1426170570389588560">Указати період часу в днях, упродовж якого мають зберігатися метадані завдань друку</translation>
<translation id="1426410128494586442">Так</translation>
<translation id="1427655258943162134">Адреса або URL-адреса проксі-сервера</translation>
<translation id="142825088795991909">Налаштувавши це правило, ви зможете вказати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, які можуть показувати сповіщення.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_JAVA_SCRIPT_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="1428945832940687828">Якщо це правило активовано, синхронізацію між сервісом <ph name="GOOGLE_DRIVE_NAME" /> і додатком Файли в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> вимкнено. Дані на Диск не завантажуються.
Якщо це правило деактивовано або не налаштовано, користувачі можуть переносити файли на Диск.</translation>
<translation id="1430105709759941952">Налаштування цього правила дають змогу створити список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, які мають доступ до датчиків, зокрема руху та світла.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_SENSORS_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Якщо шаблон URL-адреси вказано в цьому правилі та <ph name="SENSORS_ALLOWED_FOR_URLS_POLICY_NAME" />, це правило має пріоритет, а доступ до датчиків руху й світла буде заблоковано.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="1435659902881071157">Налаштування мережі на рівні пристрою</translation>
<translation id="1438739959477268107">Генерувати ключі за умовчанням</translation>
<translation id="1449083855104537880">Якщо для цього правила вибрано значення True, параметри спеціальних можливостей відображатимуться в меню панелі завдань. Якщо для нього вибрано значення False, параметри не відображатимуться в меню.
Якщо ви налаштуєте це правило, користувачі не зможуть змінювати його. Якщо це правило не налаштовано, параметри спеціальних можливостей не відображатимуться в меню, але користувачі зможуть увімкнути їх показ на сторінці налаштувань.
Якщо ви ввімкнете спеціальні можливості іншим способом (наприклад, комбінацією клавіш), параметри спеціальних можливостей завжди відображатимуться в меню панелі завдань.</translation>
<translation id="1456822151187621582">Windows (клієнти <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
<translation id="1464848559468748897">Керувати поведінкою користувача в багатопрофільному режимі на пристроях з <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Якщо для цього правила встановлено значення "MultiProfileUserBehaviorUnrestricted", профіль користувача може бути як основним, так і другорядним у багатопрофільному режимі.
Якщо для цього правила встановлено значення "MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary", профіль користувача може бути лише основним у багатопрофільному режимі.
Якщо для цього правила встановлено значення "MultiProfileUserBehaviorNotAllowed", багатопрофільний режим буде недоступним для користувача.
Якщо встановити це налаштування, користувачі не зможуть його змінювати або замінювати.
Якщо змінити це правило, поки користувач перебуває в багатопрофільному режимі, буде перевірено відповідні налаштування для всіх профілів користувачів, які беруть участь у сеансі. Якщо хоча б одному користувачу буде заборонено брати участь у цьому сеансі, сеанс буде завершено.
Якщо це правило не встановлено, значенням за умовчанням для користувачів, якими керує підприємство, буде "MultiProfileUserBehaviorMustBePrimary", а для користувачів, якими не керує підприємство, – "MultiProfileUserBehaviorUnrestricted".</translation>
<translation id="1465619815762735808">Натиснути, щоб відтворити</translation>
<translation id="1467633031685836974">Ця функція дає змогу вибирати для переходів за гіперпосиланнями та URL-адресами з адресного рядка певний текст на веб-сторінці, до якого вона прокрутиться після завантаження.
Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, буде активовано прокручування веб-сторінки до певних фрагментів тексту через URL-адресу.
Якщо його вимкнено, прокручування веб-сторінки до певних фрагментів тексту через URL-адресу буде також вимкнено.</translation>
<translation id="1469072784237350146">Керує тим, чи дозволено незахищеним веб-сайтам надсилати запити більш приватним кінцевим точкам мережі.
Це правило пов'язане зі специфікацією CORS-RFC1918. Докладніше читайте на сторінці https://wicg.github.io/cors-rfc1918.
Кінцева точка мережі вважається приватнішою від іншої за описаних нижче умов.
1. Її ІР-адреса є локальним хостом, а адреса іншої точки – ні.
2. Її ІР-адреса приватна, а адреса іншої точки – загальнодоступна.
У майбутньому, залежно від розвитку специфікації, це правило може застосовуватися до всіх міждоменних запитів, які спрямовано на приватні ІР-адреси або локальний хост.
Веб-сайт вважається надійним, якщо він відповідає визначенню надійного контексту на сторінці https://developer.mozilla.org/uk-UA/docs/Web/Security/Secure_Contexts. В іншому випадку контекст вважається ненадійним.
Якщо це правило не налаштовано або для нього вибрано значення false, стандартна поведінка для запитів від незахищених контекстів до приватніших кінцевих точок мережі залежатиме від того, як користувач налаштував функцію <ph name="BLOCK_INSECURE_PRIVATE_NETWORK_REQUESTS_FEATURE_NAME" />. Це можна зробити на етапі тестування або в командному рядку.
Якщо для цього правила вибрано значення true, незахищені веб-сайти можуть надсилати запити всім кінцевим точкам мережі, які підлягають іншим міждоменним перевіркам.</translation>
<translation id="1474273443907024088">Вимкнути TLS False Start</translation>
<translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation>
<translation id="1479427764273213107">Налаштування цього пристрою визначають список пристроїв USB, які користувачі можуть від'єднувати від драйвера ядра, щоб використовувати через chrome.usb API просто у веб-додатку. Записи є парами ідентифікатора постачальника USB й ідентифікатора продукту для визначення апаратного забезпечення.
Якщо це правило не налаштовано, список пристроїв USB, які можна від'єднувати, буде порожнім.</translation>
<translation id="1481508277421549404">Якщо для цього правила вибрано значення True, розширення, установлені згідно з корпоративним правилом, зможуть використовувати Enterprise Hardware Platform API.
Якщо для цього правила вибрано значення False або його не налаштовано, розширення не зможуть використовувати API.
Примітка: це правило також застосовується до розширень компонентів, наприклад розширень сервісів Hangouts.</translation>
<translation id="1486021504508098388">Повідомляти інформацію про підсвічування</translation>
<translation id="1487916040416013623">Налаштування цього правила визначають, які сервери потрібно дозволити для інтегрованої автентифікації. Інтегрована автентифікація вмикається лише тоді, коли <ph name="PRODUCT_NAME" /> отримує виклик автентифікації від проксі-сервера або від сервера зі списку дозволених.
Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> намагатиметься визначити, чи сервер розміщено в інтранет-мережі, і лише тоді відповідатиме на запити IWA. Якщо сервер виявлено в інтернет-мережі, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ігноруватиме запити IWA від нього.
Примітка: назви серверів потрібно розділяти комами. Дозволяються символи підстановки (<ph name="WILDCARD_VALUE" />).</translation>
<translation id="1488406778491620405">Завдяки функції спеціальних можливостей "<ph name="PRODUCT_NAME" />"
люди з вадами зору можуть дізнаватись описи зображень без міток
в Інтернеті через програму зчитування з екрана. Користувачі
зможуть отримувати автоматичні описи зображень без міток
через анонімний сервіс Google.
Коли ця функція ввімкнена, вміст зображення надсилається на сервери
Google, які генерують опис. Компанія Google не отримує файли cookie й дані користувачів,
а також не зберігає та не записує в журнали вміст зображення.
Якщо для цього правила вибрано значення true, функцію
"<ph name="PRODUCT_NAME" />"
буде ввімкнено лише для людей, які користуються
програмою зчитування з екрана або іншими схожими технологіями.
Якщо для нього вибрано значення false, користувачі не зможуть вмикати
цю функцію.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.</translation>
<translation id="1502843533062797703">Блокувати вставляння ПЗ незалежних розробників</translation>
<translation id="1503863096120373385">Налаштовує період збереження даних веб-перегляду для <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Це правило вказує, скільки часу мають зберігатися вибрані дані веб-перегляду. Це правило не діє, якщо ввімкнено синхронізацію.
Доступні типи даних: <ph name="DATA_TYPE_BROWSING_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_DOWNLOAD_HISTORY" />, <ph name="DATA_TYPE_COOKIES_AND_OTHER_SITE_DATA" />, <ph name="DATA_TYPE_CACHED_IMAGES_AND_FILES" />, <ph name="DATA_TYPE_PASSWORD" />, <ph name="DATA_TYPE_AUTOFILL" />, <ph name="DATA_TYPE_SITE_SETTINGS" /> і <ph name="DATA_TYPE_HOSTED_APP_DATA" />.
Chrome регулярно видалятиме вибрані типи даних, які старіші за <ph name="TIME_TO_LIVE_IN_HOURS" />. Оскільки видалення запускається через певні проміжки часу, деякі дані можуть зберігатися трохи довше ніж <ph name="TIME_TO_LIVE_IN_HOURS" />, але не більше ніж удвічі довше за вказаний період.
</translation>
<translation id="1509692106376861764">Це правило не підтримується від 29-ї версії <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="1512974677514081818">Надає налаштування принтерів підприємства, які зв'язані з пристроями.
Це правило дає змогу вказати налаштування принтера для пристроїв <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Формат збігається зі словником NativePrinters, але з обов'язковим додатковим полем "id" або "guid" для кожного принтера, який додається в білий чи чорний список.
Розмір файлу не може перевищувати 5 МБ, а його кодування має бути у форматі JSON. Файл розміром 5 МБ містить приблизно 21 000 принтерів. Криптографічний хеш використовується для перевірки цілісності завантаження.
Файл завантажується й додається в кеш. Якщо URL-адреса або хеш змінюються, файл завантажується повторно.
Якщо це правило налаштовано, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> завантажуватиме файл для налаштування принтерів і надаватиме доступ до принтерів відповідно до правил <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE_POLICY_NAME" />, <ph name="DEVICE_PRINTERS_ALLOWLIST_POLICY_NAME" /> і <ph name="DEVICE_PRINTERS_BLOCKLIST_POLICY_NAME" />.
Це правило не впливає на здатність користувачів налаштовувати принтери для окремих пристроїв. Воно доповнює такі налаштування.
Це правило доповнює <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY_NAME" />.
Якщо це правило не налаштовано, не буде принтерів для окремих пристроїв, а інші правила <ph name="DEVICE_NATIVE_PRINTERS_POLICY_PATTERN" /> ігноруватимуться.
Це правило більше не підтримується. Натомість використовуйте правило <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY_NAME" />.
</translation>
<translation id="1514888685242892912">Увімкнути <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="1515230621229117540">Вмикає плаваюче меню спеціальних можливостей</translation>
<translation id="1515824657887788963">Дає змогу надсилати синхронні запити XHR під час закриття сторінки.</translation>
<translation id="1522425503138261032">Дозволяти сайтам відстежувати фізичне місцезнаходження користувача</translation>
<translation id="1523774894176285446">Альтернативний веб-переглядач, у якому мають відкриватися налаштовані веб-сайти.</translation>
<translation id="152657506688053119">Список альтернативних URL-адрес для пошукової системи за умовчанням</translation>
<translation id="1530812829012954197">Завжди відтворювати перелічені шаблони URL-адреси у веб-переглядачі хосту</translation>
<translation id="1553532014072799546">Білий список для обмеження часу використання додатка</translation>
<translation id="1553956579506604198">Встановлення зовнішніх розширень заблоковано</translation>
<translation id="1555248923316727072">Налаштування керування ідентифікаторами користувачів SAML</translation>
<translation id="1560205870554624777">Указує, чи функції Kerberos увімкнено. Kerberos – це протокол, за допомогою якого можна автентифікуватися у веб-додатках і файлообмінниках.
Якщо це правило ввімкнено, функції Kerberos активовано. Облікові записи Kerberos можна додавати за допомогою правила "Налаштувати облікові записи Kerberos" або в налаштуваннях на сторінці параметрів розділу "Користувачі".
Якщо це правило вимкнено або не встановлено, налаштування облікових записів Kerberos вимкнено. Не можна додавати облікові записи й використовувати автентифікацію Kerberos. Усі наявні облікові записи Kerberos і збережені паролі видаляються.</translation>
<translation id="1561424797596341174">Правило замінює налагоджувальні складання хосту віддаленого доступу</translation>
<translation id="1561967320164410511">Автентифікація U2F і розширення для особистого підтвердження</translation>
<translation id="1575015449587326319">Правило для налаштування конектора Chrome Enterprise OnFileDownloaded</translation>
<translation id="1583248206450240930">Використовувати <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> за умовчанням</translation>
<translation id="1587671452159346389">Контролює те, які принтери з правила <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY_NAME" /> доступні для користувачів.
Указує, яке правило доступу діє для групового налаштування принтерів. Якщо вибрано значення <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />, видно всі принтери. Якщо вибрано значення <ph name="PRINTERS_BLOCKLIST" />, правило <ph name="DEVICE_PRINTERS_BLOCKLIST_POLICY_NAME" /> обмежує доступ до певних принтерів. Якщо вибрано значення <ph name="PRINTERS_ALLOWLIST" />, правило <ph name="DEVICE_PRINTERS_ALLOWLIST_POLICY_NAME" /> надає доступ лише до тих принтерів, які можна вибрати.
Якщо правило не налаштовано, застосовується значення <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />.
</translation>
<translation id="1588240398285670601">Налаштування веб-переглядача</translation>
<translation id="1593245608325508847">Якщо це правило налаштовано, в Chrome вмикається функція обмеженого входу в G Suite. Користувачі не можуть змінити цей параметр. Вони отримують доступ до інструментів Google лише з облікових записів вказаних доменів (для облікових записів gmail чи googlemail потрібно додати значення consumer_accounts у список доменів). Це налаштування забороняє користувачам входити в додатковий обліковий запис і зберігати його на керованому пристрої, де потрібна автентифікація Google, якщо цього облікового запису немає в списку дозволених доменів.
Якщо цей параметр не налаштовано, користувачі матимуть доступ до G Suite із будь-якого облікового запису.
Користувачі не можуть змінити або замінити його.
Примітка: якщо це правило застосовується, до всіх запитів HTTP та HTTPS, що надсилаються в домени google.com, додається заголовок X-GoogApps-Allowed-Domains, як описано на сторінці https://support.google.com/a/answer/1668854.</translation>
<translation id="1599424828227887013">Увімкнути Ізоляцію сайтів для вказаних джерел на пристроях Android</translation>
<translation id="159946228300522107">Якщо для цього правила вибрано значення True, Chrome розгортає перше вікно, яке відкривається під час першого запуску.
Якщо для цього правила вибрано значення False або його не налаштовано, вікно в Chrome розгортатиметься залежно від розміру екрана.</translation>
<translation id="1600340610556453828">Якщо це правило вимкнено, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> деактивовує Wi-Fi, а користувачі не можуть змінити цей параметр.
Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, користувачі можуть вмикати й вимикати Wi-Fi.</translation>
<translation id="1606917441621112087">Якщо для цього правила вибрано значення True, у <ph name="PRODUCT_NAME" /> буде вимкнено внутрішній засіб перегляду файлів PDF, такі файли вважатимуться завантаженнями, а користувачі зможуть відкривати їх у додатку за умовчанням.
Якщо для цього правила вибрано значення False або його не налаштовано, а користувачі не вимкнули плагін для файлів PDF, документи в цьому форматі відкриватимуться.</translation>
<translation id="1608755754295374538">URL-адреси, яким завжди надаватиметься доступ до пристроїв запису аудіо</translation>
<translation id="1609917034797989341">Якщо це правило налаштовано, розширення отримують доступ до корпоративних ключів. Ключі призначаються для корпоративного використання, лише якщо їх згенеровано за допомогою chrome.enterprise.platformKeys API в керованому обліковому записі. Користувачі не можуть надавати чи блокувати розширенням доступ до цих ключів.
За умовчанням розширення не може використовувати корпоративний ключ, це відповідає значенню false для параметра allowCorporateKeyUsage цього розширення. Розширення може використовувати будь-який корпоративний ключ платформи, щоб підписувати довільні дані, лише якщо параметр allowCorporateKeyUsage має значення true. Цей дозвіл потрібно надавати, лише якщо розширення гарантує захист ключа від зловмисників.</translation>
<translation id="1611394564825535541">Дозволяє керувати доступом користувачів до принтерів, що не належать організації
Якщо правило не налаштовано або для нього вибрано значення True, користувачі зможуть додавати й налаштовувати власні принтери, а також друкувати на них.
Якщо для цього правила вибрано значення False, користувачі не зможуть додавати й налаштовувати власні принтери. Вони також не зможуть друкувати на попередньо налаштованих принтерах.
</translation>
<translation id="1615221548356595305">Дозволити злиття з’єднань HTTP/2 для цих хостів, навіть якщо використовуються сертифікати клієнта.</translation>
<translation id="1615855314789673708">Надає конфігурацію контролера діагностики й телеметрії (DTC) Wilco.
Це правило дозволяє надавати конфігурацію контролера діагностики й телеметрії Wilco, яка застосовується, коли DTC доступний на пристрої й дозволений правилом. Розмір конфігурації не може перевищувати 1 МБ (1 000 000 байтів) і має бути закодований у форматі JSON. За її обробку відповідає DTC Wilco. Криптографічний хеш використовується для перевірки цілісності завантаження.
Конфігурація завантажується й додається в кеш. Якщо URL-адреса або хеш змінюються, конфігурація завантажується повторно.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.</translation>
<translation id="1617235075406854669">Увімкнути видалення історії веб-перегляду та завантажень</translation>
<translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
<translation id="163200210584085447">Зразки в цьому списку зіставлятимуться з джерелом
безпеки URL-адреси, що надсилає запит. Якщо буде знайдено збіг, доступ до пристроїв
запису відео надаватиметься на сторінках входу SAML. Якщо збіг не буде знайдено,
у доступі буде відмовлено автоматично. Заборонено шукати
збіги за шаблоном.</translation>
<translation id="1634770710106162474">Якщо ввімкнути це правило, воно блокуватиме попередження про те, що <ph name="PRODUCT_NAME" /> запущено на комп'ютері чи в операційній системі, які не підтримуються.
Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, у непідтримуваних системах з'являтиметься попередження.</translation>
<translation id="1634989431648355062">Дозволити плагін <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> на цих сайтах</translation>
<translation id="1645793986494086629">Схема:</translation>
<translation id="1647558381546345298">За допомогою налаштувань цього правила можна вказати розмір кешу, який <ph name="PRODUCT_NAME" /> використовує, щоб зберігати кешовані медіафайли на диску, незалежно від того, чи користувачі вказали значення для правила --media-cache-size. Значення, указане в цьому правилі, не є строгим обмеженням, а радше орієнтиром для системи кешування. Значення, менші ніж кілька мегабайт, округлюються.
Якщо для цього правила вказано значення 0, використовуватиметься розмір кешу за умовчанням, а користувачі не зможуть змінити цей параметр.
Якщо це правило не налаштовано, використовуватиметься розмір кешу за умовчанням, але користувачі зможуть змінити цей параметр за допомогою правила --media-cache-size.</translation>
<translation id="1648816843164517573">Список назв, які обійдуть перевірку правил HSTS</translation>
<translation id="1654087023995670109">Примусово вмикати режим гостя у веб-переглядачі</translation>
<translation id="1655229863189977773">Установити кеш-пам’ять диска в байтах</translation>
<translation id="166427968280387991">Проксі-сервер</translation>
<translation id="1669584285557771729">Якщо це правило налаштовано, воно контролює тип увімкненої лупи.
Якщо для нього вибрано значення "На весь екран", лупу на екрані входу буде завжди ввімкнено в повноекранному режимі.
Якщо вибрано значення "Закріплено", лупу на екрані входу буде завжди ввімкнено в цьому режимі.
Якщо для цього правила встановлено значення "Немає", лупу на екрані входу буде завжди вимкнено.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.
Якщо це правило не налаштовано, лупу на екрані входу буде вимкнено, але користувачі можуть будь-коли ввімкнути її.</translation>
<translation id="1675002386741412210">Підтримується в:</translation>
<translation id="167514072300004091">Якщо для цього правила вибрано значення 3, веб-сайти зможуть запитувати дозвіл на доступ до підключених пристроїв USB. Якщо для нього вибрано значення 2, доступ до пристроїв USB буде заблоковано.
Якщо це правило не налаштовано, веб-сайти зможуть запитувати дозвіл, але користувачі матимуть можливість змінити цей параметр.</translation>
<translation id="1682063842123336408">Щоб установити <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />, на диску потрібне вільне місце (у ГБ).
Якщо це правило не налаштовано, а на диску є менше ніж 20 ГБ (значення за умовчанням) вільного місця, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> не буде встановлено.
Якщо це правило налаштовано, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> не буде встановлено, коли на диску буде менше вільного місця, ніж указано в правилі.</translation>
<translation id="1700811900332333712">Дозволити пристрою надсилати запит на запуск Powerwash</translation>
<translation id="1708496595873025510">Установити обмеження щодо отримання початкового числа Варіацій</translation>
<translation id="171511968762040550">Якщо для цього правила вибрано значення True або його не налаштовано, користувачі зможуть додавати, видаляти або змінювати закладки.
Якщо для нього вибрано значення False, користувачі не зможуть робити цього, але матимуть можливість користуватися наявними закладками.</translation>
<translation id="1715151459541210849">Увімкнути спеціальну можливість "Диктування"</translation>
<translation id="172374442286684480">Дозволити всім сайтам установлювати локальні дані</translation>
<translation id="1727914891824633693">Дозволити використовувати Lacros</translation>
<translation id="1736269219679256369">Дозволяти перехід зі сторінки застереження SSL</translation>
<translation id="1750315445671978749">Блокувати всі завантаження</translation>
<translation id="1760951637494635692">Дозволити Serial API на цих сайтах</translation>
<translation id="1765512315997108908">Контролює те, які принтери з правила <ph name="DEVICE_PRINTERS_POLICY_NAME" /> доступні для користувачів.
Указує, яке правило доступу діє для групового налаштування принтерів. Якщо вибрано значення <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />, видно всі принтери. Якщо вибрано значення <ph name="PRINTERS_BLACKLIST" />, правило <ph name="DEVICE_PRINTERS_BLOCKLIST_POLICY_NAME" /> обмежує доступ до певних принтерів. Якщо вибрано значення <ph name="PRINTERS_WHITELIST" />, правило <ph name="DEVICE_PRINTERS_ALLOWLIST_POLCY_NAME" /> надає доступ лише до тих принтерів, які можна вибрати.
Якщо правило не налаштовано, застосовується значення <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />.
Це правило більше не підтримується. Натомість використовуйте правило <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE_POLICY_NAME" />.
</translation>
<translation id="1767673020408652620">Увімкнути рекомендації додатків у нульовому стані вікна пошуку</translation>
<translation id="1780323582106687813">Це правило більше не підтримується. Натомість використовуйте <ph name="EXTENSION_INSTALL_ALLOWLIST_POLICY_NAME" />.
Налаштування цього правила визначають, які розширення є винятками з чорного списку. Скористайтеся значенням "<ph name="ALL_EXTENSIONS" />" для <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />, щоб заборонити всі розширення. Користувачі зможуть установлювати лише дозволені розширення. За умовчанням усі розширення дозволені. Але якщо всі розширення внесено правилом у чорний список, білий список може його замінити.</translation>
<translation id="1781356041596378058">Це правило також керує доступом до Параметрів розробника Android. Якщо для цього правила встановлено значення "true", користувачі не матимуть доступу до Параметрів розробника. Якщо це правило не налаштовано або встановлено значення "false", користувачі можуть отримувати доступ до Параметрів розробника, сім разів торкнувшись номера складання в додатку Налаштування Android.</translation>
<translation id="1787790976045065845">Це правило діє, лише якщо для правила <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> вибрано значення <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" /> або <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" />, а користувач, який проходить автентифікацію за допомогою розумної картки, виймає її. Потім у налаштуваннях цього правила вказується, скільки секунд відображається сповіщення про дію, яка відбудеться. Таке сповіщення блокує екран. Відповідна дія відбудеться, коли припиниться показ сповіщення. Користувач може запобігти їй, якщо знову вставить розумну картку, перш ніж сповіщення зникне. Якщо для цього правила вказано значення нуль, сповіщення не відображатиметься, а відповідна дія відбудеться відразу.</translation>
<translation id="1793346220873697538">Вимкнути друк із PIN-кодом за умовчанням</translation>
<translation id="179694024208061102">Якщо це правило активовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> намагатиметься відкривати деякі URL-адреси в альтернативному веб-переглядачі, наприклад <ph name="IE_PRODUCT_NAME" />. Цю функцію можна налаштувати за допомогою правил у групі "<ph name="LEGACY_BROWSER_SUPPORT_POLICY_GROUP" />".
Якщо це правило деактивовано або не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> не намагатиметься запускати визначені URL-адреси в альтернативному веб-переглядачі.</translation>
<translation id="1797233582739332495">Показувати користувачеві повторюваний запит із рекомендацією перезапуску</translation>
<translation id="1798559516913615713">Увесь період зберігання кешу GPO</translation>
<translation id="1803646570632580723">Список закріплених програм для відображення на панелі запуску</translation>
<translation id="1808715480127969042">Блокувати файли cookie на цих сайтах</translation>
<translation id="1810261428246410396">Дозволити використання миттєвої точки доступу.</translation>
<translation id="1819272352048746487">Вмикати або вимикати різні функції на екранній клавіатурі</translation>
<translation id="1823974945066396306">Визначає список користувачів, яким дозволено входити на пристрої. Записи створюються у форматі <ph name="USER_ALLOWLIST_ENTRY_FORMAT" />, як-от <ph name="USER_ALLOWLIST_ENTRY_EXAMPLE" />. Щоб надати доступ до домену довільним користувачам, використовуйте формат <ph name="USER_ALLOWLIST_ENTRY_WILDCARD" />.
Якщо це правило не налаштовано, обмежень для входу користувачів немає. Зауважте, що для створення нових користувачів усе ж потрібно відповідно налаштувати правило <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" />.
Це правило більше не підтримується. Натомість використовуйте правило <ph name="DEVICE_USER_ALLOWLIST_POLICY_NAME" />.
</translation>
<translation id="1827523283178827583">Використовувати фіксовані проксі-сервери</translation>
<translation id="1839278886947586809">
Це правило видалено в M80, тому що воно більше не потрібне.
WebDriver тепер сумісний з усіма наявними правилами.
Це правило дозволяє користувачам функції WebDriver заміняти
правила, які можуть перешкоджати її роботі.
Наразі воно вимикає правила SitePerProcess та IsolateOrigins.
Якщо його ввімкнено, WebDriver може заміняти несумісні
правила.
Якщо його вимкнено або не налаштовано, WebDriver не може
заміняти несумісні правила.</translation>
<translation id="1843117931376765605">Частота оновлення політики користувача</translation>
<translation id="1844620919405873871">Налаштовує правила, пов’язані зі швидким розблокуванням.</translation>
<translation id="1845405905602899692">Налаштування термінала</translation>
<translation id="1845429996559814839">Обмежити режим друку з PIN-кодом</translation>
<translation id="1847960418907100918">Указує параметри миттєвого пошуку методом POST. Складається з розділених комами пар імен і значень. Якщо значення є параметром шаблону, як-от {searchTerms} у прикладі вище, воно замінюється даними справжніх пошукових термінів.
Це правило необов’язкове. Якщо його не встановлено, запит на миттєвий пошук надсилається методом GET.
Це правило застосовується, лише якщо ввімкнено правило "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="1852294065645015766">Дозволити автоматичне відтворення медіафайлів</translation>
<translation id="1859859319036806634">Застереження. Перехід до старішої версії TLS буде скасовано у версіях <ph name="PRODUCT_NAME" />, новіших за 52 (це станеться приблизно у вересні 2016 року). Тоді ж перестане працювати це правило.
Якщо протоколу TLS не вдається обмінятися даними із сервером, <ph name="PRODUCT_NAME" /> спробує під’єднатися ще раз через старішу версію TLS, щоб обійти помилки на серверах HTTPS. Цей параметр налаштовує версію, на якій перестане виконуватися цей резервний процес. Якщо сервер вибирає версію правильно (тобто не розриваючи з’єднання), це налаштування не застосовується. У будь-якому випадку з’єднання має відповідати правилу SSLVersionMin.
Якщо це правило не налаштовано або має значення "tls1.2", <ph name="PRODUCT_NAME" /> більше не виконуватиме цей резервний процес. Зауважте: при цьому не вимикається підтримка старіших версій TLS у <ph name="PRODUCT_NAME" />, а лише скасовується перехід до них для обходу помилок на серверах, які не можуть правильно вибрати версію.
Якщо все ж потрібно під’єднуватися до сервера з помилками, для правила потрібно вибрати значення "tls1.1". Це тимчасовий захід, і помилки на сервері буде незабаром виправлено.</translation>
<translation id="1861206724856734193">Налаштовує список правил для запобігання витоку даних.</translation>
<translation id="1865417998205858223">Основні дозволи</translation>
<translation id="186719019195685253">Дія, яка має виконуватися під час живлення від електромережі, коли виникає затримка через неактивність.</translation>
<translation id="1885782360784839335">Дозволяє показувати рекламний вміст на всю вкладку</translation>
<translation id="1888871729456797026">Маркер реєстрації правила використання хмарних служб на комп’ютері</translation>
<translation id="1894790493260633497">Увімкнути режим друку з фоновими зображеннями за умовчанням</translation>
<translation id="1897365952389968758">Дозволяти всім сайтам запускати JavaScript</translation>
<translation id="1902043648529789224">Керувати розташуванням полиці</translation>
<translation id="1904323733389537794">Якщо для цього правила вибрано значення True, онлайн-перевірки <ph name="OCSP_CRL_LABEL" /> будуть здійснюватися.
Якщо для цього правила вибрано значення False або його не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> не здійснюватиме онлайн-перевірки анулювання сертифікатів у <ph name="PRODUCT_NAME" /> 19 і новіших версій.
Примітка: перевірки <ph name="OCSP_CRL_LABEL" /> не забезпечують ефективне покращення безпеки.</translation>
<translation id="1910704279188129272">Дозволяє встановити обмеження щодо використання окремо для кожного додатка.
Обмеження щодо використання можна застосовувати до додатків, встановлених на <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, для певного користувача.
Обмеження потрібно ввести в список |app_limits|. Для кожного додатка можна додати лише один запис. Додатки, які не включено в список, не мають обмежень.
Додатки, що забезпечують роботу операційної системи, не можна блокувати. Обмеження для таких додатків ігноруватимуться.
Додаток унікально визначається ідентифікатором |app_id|. Оскільки різні типи додатків можуть використовувати різні формати ідентифікаторів, тип додатка |app_type| потрібно вказувати біля ідентифікатора |app_id|.
Наразі обмеження часу використання підтримують лише додатки |ARC|. Назва пакету Android використовується як ідентифікатор |app_id|.
У майбутньому ми додамо підтримку інших типів додатків, тож наразі ви можете вказувати їх у правилі, однак обмеження не застосовуватимуться.
Існує два типи обмежень: |BLOCK| і |TIME_LIMIT|.
Якщо встановити обмеження |BLOCK|, користувач не матиме доступу до додатка. Якщо значення |daily_limit_mins| вказано з обмеженням |BLOCK|, |daily_limit_mins| ігноруватиметься.
|TIME_LIMITS| застосовує обмеження часу використання на день. Коли денний ліміт вичерпано, додаток стає недоступним. Обмеження щодо використання вказано в параметрі |daily_limit_mins|. Це значення скидається щодня за часом UTC, зазначеним у параметрі |reset_at|.
Це правило застосовується лише для дітей.
Воно доповнює правило UsageTimeLimit. Обмеження, указані в правилі UsageTimeLimit (як-от час використання пристрою та час сну), застосовуватимуться незалежно від правила PerAppTimeLimits.</translation>
<translation id="1919802376548418720">Використовує правило KDC, щоб делегувати облікові дані.</translation>
<translation id="1920046221095339924">Дозволити керований сеанс на пристрої</translation>
<translation id="1920772397574801429">Налаштування цього правила визначають тип облікових записів, наданих додатком для автентифікації Android, що підтримує автентифікацію <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> (наприклад, Kerberos). Цю інформацію має надати постачальник додатка для автентифікації. Докладніше на сторінці проекту Chromium Projects (https://goo.gl/hajyfN)
Якщо це правило не налаштовано, автентифікацію <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> буде вимкнено на пристроях Android.</translation>
<translation id="1930127294345368978">Максимальна кількість аркушів, які можна друкувати під час одного завдання друку</translation>
<translation id="193259052151668190">Список USB-пристроїв, які можна від’єднувати</translation>
<translation id="1933378685401357864">Фоновий малюнок</translation>
<translation id="1945994447126139909">Це корпоративне правило призначене для короткочасної адаптації та буде вилучене в <ph name="PRODUCT_NAME" /> версії 88.
Поточне значення no-referrer-when-downgrade правила напрямку переходу Chrome за умовчанням змінено на надійніше значення strict-origin-when-cross-origin шляхом поступового впровадження стабільної версії Chrome 85.
Це правило не діятиме до випуску. Коли його буде ввімкнено після випуску, для правила напрямку переходу Chrome за умовчанням буде встановлено попереднє значення – no-referrer-when-downgrade.
За умовчанням це корпоративне правило вимкнено.</translation>
<translation id="1962273523772270623">Дозволити збирати журнали подій WebRTC із сервісів Google</translation>
<translation id="1964634611280150550">Режим анонімного перегляду вимкнено</translation>
<translation id="1964802606569741174">Це правило не впливає на додаток YouTube на пристрої Android. Щоб для YouTube використовувався Безпечний режим, забороніть встановлення додатка YouTube на пристрої Android.</translation>
<translation id="1969212217917526199">Замінює правила налагоджувальних складань хосту віддаленого доступу.
Це значення обробляється як каталог JSON із назвою правила та зіставляється зі значеннями правила.</translation>
<translation id="1969808853498848952">Завжди запускає плагіни, які потребують авторизації (не підтримується)</translation>
<translation id="1988345404999458987">Указує налаштування доступних серверів друку.
Це правило дає змогу налаштувати зовнішні сервери друку для пристроїв <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> як файл JSON.
Розмір файлу не може перевищувати 1 МБ, і файл має містити масив записів (об'єкти JSON). Кожний запис повинен містити поля "id", "url" і "display_name", де рядки вказано як значення. Значення полів "id" мають бути унікальними.
Файл завантажується й додається в кеш. Криптографічний хеш використовується для перевірки цілісності завантаження. Якщо URL-адреса чи хеш змінюються, файл завантажується повторно.
Якщо для цього правила вибрано правильне значення, пристрої намагатимуться запитувати вказані сервери друку про доступні принтери за допомогою протоколу IPP.
Якщо це правило не налаштовано або для нього вибрано неправильне значення, користувачі не бачитимуть указаних серверів друку.
Наразі максимальна кількість серверів друку – 16. Запит надсилатиметься лише на перші 16 серверів друку зі списку.
Це правило застосовується пристроєм. Решта його параметрів схожі з правилом <ph name="EXTERNAL_PRINT_SERVERS_POLICY" />.
</translation>
<translation id="1988371335297483117">Автоматичне оновлення в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> можна виконувати через протокол HTTP замість HTTPS. Це забезпечує прозорість кешування файлів під час завантаження.
Якщо для цього правила встановлено значення "true", <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> намагатиметься завантажити автоматичне оновлення через HTTP. Якщо для цього правила встановлено значення "false" або значення не задано, для завантаження автоматичного оновлення використовуватиметься протокол HTTPS.</translation>
<translation id="199011295049694531">Повідомляти інформацію про часовий пояс пристрою.
Якщо для цього правила встановлено значення false або його не налаштовано, інформація не надсилатиметься.
Якщо для нього вибрано значення true, повідомлятиметься поточний часовий пояс пристрою.</translation>
<translation id="199764499252435679">Увімкнути оновлення компонентів у <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="1999000620918508488">Примусово показувати чи приховувати системну інформацію на екрані входу.</translation>
<translation id="2006530844219044261">Керування живленням</translation>
<translation id="2014757022750736514">Керує поведінкою екрана входу, де користувачі входять в облікові записи. Ці налаштування визначають, хто може входити, які типи облікових записів дозволено, які способи автентифікації потрібно використовувати, а також загальні параметри спеціальних можливостей, методу введення та мовного коду.</translation>
<translation id="201557587962247231">Частота завантаження звіту про статус пристрою</translation>
<translation id="2017301949684549118">URL-адреси веб-додатків для фонового встановлення.</translation>
<translation id="2017459564744167827">Докладніше про схему й форматування на сторінці <ph name="REFERENCE_URL" />.</translation>
<translation id="2018836497795982119">Указує період (у мілісекундах), упродовж якого в службу керування пристроєм надсилається запит щодо інформації про правила для користувача.
Якщо це правило налаштовано, замінюється значення за умовчанням (3 години). Дійсні значення для цього правила – у діапазоні від 1 800 000 (30 хвилин) до 86 400 000 (1 день). Значення, які не входять у цей діапазон, прив’язуються до відповідної межі. Якщо платформа підтримує сповіщення про порушення правил, оновлення затримуватимуться на 24 години, оскільки очікується, що через ці сповіщення оновлення відбуватиметься автоматично, щоразу коли змінюється правило.
Якщо це правило не встановлено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> використовує значення за умовчанням, тобто 3 години.
Зауважте: якщо платформа підтримує сповіщення про порушення правил, оновлення затримуватимуться на 24 години (ігноруючи всі значення за умовчанням і значення цього правила), оскільки очікується, що через ці сповіщення оновлення відбуватиметься автоматично, щоразу коли змінюється правило.</translation>
<translation id="2024476116966025075">Налаштувати назву домену, потрібного для віддаленого доступу</translation>
<translation id="2024821084720338323">Якщо функцію <ph name="PRODUCT_NAME" /> увімкнено, таймери Javascript на фонових вкладках суттєво обмежують пропускну здатність і об'єднуються, запускаючись щонайбільше раз на хвилину після того, як вкладка була у фоновому режимі принаймні 5 хвилин.
Ця функція відповідає веб-стандартам, але через неї деякі веб-сайти
можуть працювати неправильно, оскільки виникатиме затримка певних дій на
час до хвилини. Однак вона сприяє значній економії ЦП та
заряду. Докладніше читайте на сторінці https://bit.ly/30b1XR4.
Якщо для цього правила вибрано значення enabled, цю функцію буде примусово ввімкнено, а
користувачі не зможуть це змінити.
Якщо для цього правила вибрано значення disabled, цю функцію буде примусово вимкнено, а
користувачі не зможуть це змінити.
Якщо це правило не налаштовано, функція керуватиметься
внутрішньою логікою, яку користувачі можуть налаштувати вручну.
Зауважте, що це правило застосовується для кожного окремого процесу обробки. Коли він починається,
діє останнє застосоване значення правила. Щоб
правило почало діяти для всіх завантажених вкладок, потрібно повністю
перезапустити веб-переглядач. Процеси можуть запускатися з різними значеннями
для цього правила.
</translation>
<translation id="2030905906517501646">Ключове слово пошукової служби за умовчанням</translation>
<translation id="203096360153626918">Це правило не впливає на додатки Android. Ними можна буде користуватися в повноекранному режимі, навіть якщо для правила встановлено значення "<ph name="FALSE" />".</translation>
<translation id="2036522553891755455">Якщо це правило ввімкнено, виявлення файлообмінників (функція мережевих файлообмінників для <ph name="PRODUCT_NAME" />) використовуватиме <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" />, щоб виявляти файлообмінники в мережі. Якщо це правило вимкнено, виявлення файлообмінників не використовуватиме цей протокол для таких цілей.
Якщо це правило не налаштовано, за умовчанням така поведінка буде вимкнена для керованих користувачів, а для інших – увімкнена.</translation>
<translation id="2037214548071298156">Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, зареєстровані пристрої надсилатимуть статистику апаратного забезпечення, наприклад дані про використання ЦП чи оперативної пам'яті.
Якщо це правило вимкнено, зареєстровані пристрої не надсилатимуть такі дані.</translation>
<translation id="2040479044912658454">Режим растеризації друку</translation>
<translation id="2043749682619281558">Увімкнути функцію "Виділення курсора" на екрані входу</translation>
<translation id="2043770014371753404">Вимкнені принтери підприємства</translation>
<translation id="2050629715135525072">Указує, чи можуть користувачі з віддаленим доступом до хосту переносити файли між клієнтом і хостом. Це не стосується з’єднань для віддаленої допомоги, що не підтримують перенесення файлів.
Якщо це налаштування вимкнено, перенесення файлів забороняється. Якщо цей параметр увімкнено або не налаштовано, перенесення файлів дозволяється.</translation>
<translation id="2057317273526988987">Надати доступ до списку URL-адрес</translation>
<translation id="2061810934846663491">Налаштовувати обов’язкові доменні імена хостів віддаленого доступу</translation>
<translation id="2069350366303315077">Якщо це правило ввімкнено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> примусово активовує сеанси в режимі "Гість" і не дозволяє входити в профіль. Вхід у режимі "Гість" у <ph name="PRODUCT_NAME" /> відбувається у вікнах у режимі анонімного перегляду.
Якщо це правило вимкнено чи не налаштовано або якщо режим "Гість" у веб-переглядачі вимкнено (за допомогою правила <ph name="BROWSER_GUEST_MODE_ENABLED_POLICY_NAME" />), користувачі зможуть входити в нові й наявні профілі.</translation>
<translation id="2073552873076775140">Дозволити вхід у <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="2075732129949889165">Посібник правил Crostini Ansible</translation>
<translation id="2077129598763517140">Використовувати апаратне прискорення, якщо доступно</translation>
<translation id="2077273864382355561">Затримка вимкнення екрана, коли використовується заряд акумулятора</translation>
<translation id="2082205219176343977">Налаштуйте мінімальну дозволену версію Chrome для пристрою.</translation>
<translation id="209586405398070749">Стабільна версія</translation>
<translation id="2098658257603918882">Увімкнути звіти про використання та дані, пов’язані з аварійним завершенням роботи</translation>
<translation id="2104418465060359056">Повідомляти дані розширень і плагінів</translation>
<translation id="2106627642643925514">Замінює режим друку з PIN-кодом за умовчанням. Якщо такий режим недоступний, це правило ігнорується.</translation>
<translation id="2107563874993284076">Якщо це правило ввімкнено, користувачі зможуть використовувати мережеві файлообмінники для <ph name="PRODUCT_NAME" />. Якщо це правило вимкнено, користувачі не зможуть користуватися цією функцією.</translation>
<translation id="2107601598727098402">
Це правило не підтримується у версії M72. Застосовуйте правило CloudManagementEnrollmentToken.
</translation>
<translation id="2113068765175018713">Обмежувати режим роботи пристрою за допомогою автоматичного перезавантаження</translation>
<translation id="2124881675920287921">Це правило не підтримується у версії M82 та вилучене у версії M85. Натомість використовуйте правило <ph name="SAFE_BROWSING_EXTENDED_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" />. Вимкнути правило <ph name="SAFE_BROWSING_EXTENDED_REPORTING_OPT_IN_ALLOWED_POLICY_NAME" /> – те саме, що вимкнути правило <ph name="SAFE_BROWSING_EXTENDED_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" />. Увімкнути правило <ph name="SAFE_BROWSING_EXTENDED_REPORTING_OPT_IN_ALLOWED_POLICY_NAME" /> або не налаштувати цей параметр – те саме, що не налаштувати правило <ph name="SAFE_BROWSING_EXTENDED_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" />.
Якщо для цього правила вибрано значення false, користувачі не можуть надсилати на сервери Google деяку системну інформацію та вміст сторінок. Якщо цей параметр не налаштовано або має значення true, користувачі можуть надсилати в Безпечний перегляд деяку системну інформацію та вміст сторінок, щоб допомогти виявляти небезпечні додатки й сайти.
Докладніше про Безпечний перегляд читайте на сторінці https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
<translation id="2127599828444728326">Дозволити сповіщення на цих сайтах</translation>
<translation id="2131902621292742709">Затримка затемнення екрана, коли використовується заряд акумулятора</translation>
<translation id="2132424782557550556">Налаштування правил хмарного звітування.
Якщо правило <ph name="CLOUD_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" /> не налаштовано або для нього вибрано значення false, ці правила ігноруватимуться.
Це правило працює, лише коли комп'ютер зареєстровано відповідно до правила <ph name="CLOUD_MANAGEMENT_ENROLLMENT_TOKEN" /> для <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Для <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ці правила діють завжди.</translation>
<translation id="2134437727173969994">Дозволити блокування екрана</translation>
<translation id="2135335181634291106">Якщо правило <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" /> увімкнено, то параметр <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ICON_URL_POLICY_NAME" /> указує URL-адресу вибраного значка пошукової системи за умовчанням.
Якщо правило <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ICON_URL_POLICY_NAME" /> не налаштовано, значка для пошукової системи немає.</translation>
<translation id="2145735238144543545">Обов'язкові сертифікати клієнтів</translation>
<translation id="214901426630414675">Обмежити двосторонній друк</translation>
<translation id="2149330464730004005">Увімкнути кольоровий друк</translation>
<translation id="2149957154942061013">Лише для внутрішнього використання</translation>
<translation id="2151831603578119302">Увімкнути спеціальні комбінації клавіш</translation>
<translation id="2156132677421487971">Налаштування правил для <ph name="PRODUCT_NAME" /> – функції, яка дає змогу надсилати вміст вкладок, сайтів або робочого столу з веб-переглядача на віддалені екрани та звукові системи.</translation>
<translation id="2156755242840687300">Увімкнено зовнішні сервери друку</translation>
<translation id="2160336427036785721">Налаштовує обсяг пам'яті, який одна копія <ph name="PRODUCT_NAME" /> може використовувати, перш ніж вкладки відхиляються (тобто пам'ять, яку займає вкладка, звільняється, а коли користувач переходить на цю вкладку, вона оновлюється), щоб економити пам'ять.
Якщо це правило налаштовано, веб-переглядач відхиляє вкладки, коли досягнуто обмеження, щоб економити пам'ять. Однак веб-переглядач може не завжди дотримуватись обмежень. Будь-яке значення, менше за 1024, округлюється до 1024.
Якщо це правило не налаштовано, веб-переглядач намагається економити пам'ять, лише коли виявляє, що обсяг фізичної пам'яті комп'ютера малий.</translation>
<translation id="2164922809922345834">Вмикає перекривання вікон Chrome у <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Якщо це налаштування ввімкнено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> виявлятиме, коли вікно закривають інші вікна, і призупинятиме створення пікселів, щоб зменшити енергоспоживання й навантаження на ЦП.
Якщо це налаштування вимкнено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> не виявлятиме, коли вікно перекриватимуть інші вікна.
Якщо це правило не налаштовано, перекривання не виявлятиметься.</translation>
<translation id="2166472654199325139">Не фільтрувати сайти з вмістом для дорослих</translation>
<translation id="2168397434410358693">Затримка через неактивність, коли використовується живлення від мережі</translation>
<translation id="217013996107840632">Параметри командного рядка для переходу з альтернативного веб-переглядача.</translation>
<translation id="2170233653554726857">Увімкнути оптимізацію WPAD</translation>
<translation id="2178899310296064282">Заборонити вибирати на YouTube менш безпечний режим, ніж помірний</translation>
<translation id="2182291258410176649">Користувач вирішує, чи вмикати резервне копіювання та відновлення</translation>
<translation id="2183294522275408937">Цей параметр керує тим, як часто на заблокованому екрані потрібно вводити пароль, щоб надалі користуватися режимом швидкого розблокування. Щоразу, коли екран заблоковано й період, коли користувач востаннє вводив пароль, перевищує значення цього параметра, швидке розблокування буде недоступне. У цьому випадку користувачу потрібно буде ввести пароль, коли він знову перейде до заблокованого екрана або наступного разу введе неправильний код (залежно, що станеться швидше).
Якщо цей параметр налаштовано, користувачам, які активували швидке розблокування, потрібно буде вводити пароль на заблокованому екрані залежно від значення параметра.
Якщо цей параметр не налаштовано, користувачам, які активували швидке розблокування, потрібно буде вводити пароль на заблокованому екрані щодня.</translation>
<translation id="219297066914002620">Указує <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> вмикати чи вимикати інструменти на консолі керування віртуальною машиною.
Якщо це правило має значення true або не налаштоване, користувачі можуть використовувати інтерфейс командного рядка для керування віртуальною машиною.
В іншому разі інтерфейс буде вимкнено або приховано.
</translation>
<translation id="2194470398825717446">Це правило більше не підтримується у версії M61. Натомість використовуйте правило стратегії переходу зі стандарту eCryptfs (EcryptfsMigrationStrategy).
Указує, як має поводитися пристрій стандарту eCryptfs, який має перейти на шифрування стандарту ext4.
Якщо для цього правила вибрано параметр DisallowArc, додатки Android вимикаються для всіх користувачів пристрою (зокрема, тих, які вже перейшли на шифрування ext4) і перехід з eCryptfs на ext4 не пропонується.
Якщо для цього правила вибрано параметр AllowMigration, користувачам із домашніми каталогами стандарту eCryptfs пропонується перенести дані в шифрування ext4 (коли на пристрої з’явиться версія Android N).
Це правило не стосується додатків-терміналів. Їх буде перенесено автоматично. Якщо це правило не налаштовано, пристрій поводитиметься, ніби вибрано параметр DisallowArc.</translation>
<translation id="2195032660890227692">Це правило видалено в <ph name="PRODUCT_NAME" /> 68 і замінено правилом <ph name="ARC_BR_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="2197625019569762163">Якщо для правила встановлено значення "true", з'являється цифрова клавіатура за умовчанням, щоб ввести пароль на екрані входу. Користувачі все ж можуть перемкнути на звичайну клавіатуру.
Якщо налаштувати це правило, користувачі не зможуть замінювати його. Якщо правило не налаштовано чи встановлено значення "false", воно не діє.</translation>
<translation id="2200698565850397198">Налаштування чорного списку хостів для обміну повідомленнями з оригінальними додатками</translation>
<translation id="2201555246697292490">Налаштування білого списку хостів для обміну повідомленнями з оригінальними додатками</translation>
<translation id="2204753382813641270">Контролювати автоматичне ховання полиці</translation>
<translation id="2208976000652006649">Параметри URL-адреси пошуку, яка використовує метод POST</translation>
<translation id="221019813387144689">Налаштувавши це правило, ви зможете вказати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено показувати сповіщення.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_JAVA_SCRIPT_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2215238871726750562">Якщо для цього правила вибрано значення True, вікно веб-переглядача не запускатиметься на початку сеансу.
Якщо для цього правила вибрано значення False або його не налаштовано, вікно може запускатися.
Зауважте, що запуск вікна можуть забороняти інші правила (зокрема, командного рядка).</translation>
<translation id="2215471798823435557">Це правило дає змогу зазначити, які варіанти можна застосовувати на пристрої з <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, яким керує адміністратор.
Варіанти дають змогу пропонувати зміни для <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, не створюючи нову версію, а вибірково вмикаючи або вимикаючи наявні функції. Докладніше читайте на сторінці https://support.google.com/chrome/a?p=Manage_the_Chrome_variations_framework.
Якщо вибрати параметр <ph name="VARIATIONS_ENABLED_OPTION_NAME" /> (значення 0) або не налаштовувати це правило, до <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> можна застосовувати всі варіанти.
Якщо вибрати параметр <ph name="CRITICAL_VARIATIONS_ONLY_OPTION_NAME" /> (значення 1), до <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> можна застосовувати лише варіанти, які вважаються важливими виправленнями системи безпеки або стабільності.
Якщо вибрати параметр <ph name="VARIATIONS_DISABLED_OPTION_NAME" /> (значення 2), на екрані входу до веб-переглядача не можна буде застосувати жодний варіант. Зауважте, що в цьому режимі розробники <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> можуть не мати змоги вчасно надавати важливі виправлення системи безпеки, тому ми не радимо його вмикати.</translation>
<translation id="2223582957891074498">Якщо для цього правила вибрано значення True, знімки екрана не можна буде робити за допомогою комбінацій клавіш або API розширення. Якщо для нього вибрано значення False, знімки екрана будуть дозволені.</translation>
<translation id="2223598546285729819">Налаштування сповіщень за умовчанням</translation>
<translation id="2231817271680715693">Імпорт історії веб-перегляду з веб-переглядача за умовчанням під час першого запуску</translation>
<translation id="2236488539271255289">Забороняти всім сайтам установлювати локальні дані</translation>
<translation id="2240793533242059248">Налаштувавши це правило, ви зможете вказати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено відкривати спливаючі вікна.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_POPUPS_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2241498944622759244">Ця функція ніколи не запускалася, тому правило не підтримується. Якщо для цього правила вибрано значення true або його не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> пропонуватиме сторінки, пов'язані з поточною.
Ці пропозиції завантажуються віддалено із серверів Google.
Якщо вибрано значення false, пропозиції не будуть завантажуватись або відображатися.</translation>
<translation id="225340736558643885">Увімкнути попередження про ненадійні форми</translation>
<translation id="2258126710006312594">Дозволити користувачам із віддаленим доступом переносити файли на хост і з нього</translation>
<translation id="2269319728625047531">Вмикає запит згоди на синхронізацію під час входу</translation>
<translation id="2270747976331889601">Увімкнути функцію безпеки TLS 1.3 для локальних ключів довіри.</translation>
<translation id="2281496157391382819"> Керує попередження про загрозу конфіденційності в керованому сеансі в режимі "Гість" у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Якщо для цього правила вибрано значення False, попередження про загрозу конфіденційності та сповіщення про автоматичний запуск у керованому сеансі в режимі "Гість" буде вимкнено.
Це правило не можна використовувати для загальнодоступних пристроїв.
Якщо для цього правила вибрано значення True або його не налаштовано, попередження про загрозу конфіденційності в автоматично запущеному керованому сеансі в режимі "Гість" буде закріплено, доки користувач не закриє його.</translation>
<translation id="2289265947759479962">Це правило визначає, чи повідомляти інформацію про версію, як-от версію, платформу й архітектуру ОС, а також версію <ph name="PRODUCT_NAME" /> і канал <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Якщо правило <ph name="CLOUD_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" /> не налаштовано або для нього вибрано значення disabled, це правило ігноруватиметься.
Якщо це правило не налаштовано або для нього встановлено значення true, інформація про версію збирається.
Якщо для цього правила встановлено значення false, інформація про версію не збирається.
Це правило працює, лише коли комп'ютер зареєстровано відповідно до правила <ph name="CLOUD_MANAGEMENT_ENROLLMENT_TOKEN" /> для <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Для <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> це правило діє завжди.</translation>
<translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> може використовувати веб-службу Google для виправлення орфографічних помилок. Якщо цей параметр увімкнено, така служба завжди використовується. Якщо цей параметр вимкнено, служба не використовується ніколи.
Перевірка орфографії все ж може виконуватися за допомогою завантаженого словника. Це правило контролює лише використання онлайнової служби.
Якщо цей параметр не налаштовано, користувачі можуть вибирати, чи потрібно використовувати службу перевірки орфографії.</translation>
<translation id="229322770310505679">Вмикає концепцію елементарних груп правил</translation>
<translation id="22941467117331786">Якщо для цього правила вибрано значення True, на розблокованому екрані під час активних сеансів на панелі завдань відображається червона кнопка для виходу.
Якщо для цього правила вибрано значення False або його не налаштовано, кнопка не з'являтиметься.</translation>
<translation id="2294382669900758280">Це правило не впливає на відтворення відео в додатках Android, навіть якщо для нього встановлено значення "<ph name="TRUE" />".</translation>
<translation id="2299220924812062390">Указати список увімкнених плагінів</translation>
<translation id="2303795211377219696">Вмикає функцію автозаповнення для кредитних карток</translation>
<translation id="2307496301287881990">Повідомляти про статуси дисплея й графічного процесора</translation>
<translation id="2309390639296060546">Налаштування географічного місцезнаходження за умовчанням</translation>
<translation id="2327252517317514801">Визначати домени з доступом до G Suite</translation>
<translation id="2331354174913096226">Шаблон URI бажаного резолвера DNS-over-HTTPS. Щоб указати кілька резолверів DNS-over-HTTPS, розділіть відповідні шаблони URI пробілами.
Якщо для параметра DnsOverHttpsMode вибрано значення <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />, це правило потрібно налаштувати (воно не може бути порожнім).
Якщо для параметра DnsOverHttpsMode вибрано значення <ph name="SECURE_DNS_MODE_AUTOMATIC" /> і це правило налаштовано, використовуватимуться вказані шаблони URI. Якщо правило не налаштовано, застосовуватимуться задані в програмі зіставлення, щоб оновити поточний резолвер DNS користувача до резолвера DoH того самого постачальника.
Якщо шаблон URI містить змінну <ph name="HTTP_VARIABLE_DNS" />, запити резолверу використовуватимуть метод <ph name="HTTP_METHOD_GET" />; в інших випадках – <ph name="HTTP_METHOD_POST" />.
Неправильно відформатовані шаблони ігноруватимуться.</translation>
<translation id="2333228572393176330">Це правило керує функцією безпеки в TLS 1.3, яка захищає з'єднання від атак, спрямованих на повернення до попередньої версії. Воно підтримує попередні версії та не вплине на з'єднання із сумісними серверами або проксі-серверами TLS 1.2. Однак старіші версії певних проксі-серверів, що перехоплюють протокол TLS, несумісні, оскільки мають недоліки в застосуванні.
Якщо для цього правила вибрано значення True або його не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> увімкне цей захист для всіх з'єднань.
Якщо для нього вибрано значення False, <ph name="PRODUCT_NAME" /> вимкне цей захист для з'єднань з автентифікацією за допомогою локальних сертифікатів центру сертифікації. Цей захист завжди ввімкнено для з'єднань з автентифікацією за допомогою надійних сертифікатів ЦС.
У <ph name="PRODUCT_NAME" /> 81 значення за умовчанням для цього правила змінено з false на true. Під час з'єднання з такими проксі-серверами буде з'являтися повідомлення про помилку ERR_TLS13_DOWNGRADE_DETECTED. Адміністратори, яким потрібно більше часу для оновлення вразливих проксі-серверів, зможуть скористатися цим правилом, щоб тимчасово вимкнути цю функцію безпеки. Це правило видалено у версії 86.
</translation>
<translation id="2333763898098246468">Контролює, як <ph name="PRODUCT_NAME" /> друкує в ОС Windows.
Якщо в ОС Windows друкувати на принтері, який не підтримує PostScript, деякі завдання друку потрібно растеризувати.
Якщо для цього правила вибрано значення Full, <ph name="PRODUCT_NAME" /> растеризуватиме всю сторінку за потреби.
Якщо для нього вибрано значення Fast, <ph name="PRODUCT_NAME" /> за можливості не растеризуватиме сторінки, щоб зменшити розміри завдань друку й збільшити швидкість друку.
Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> друкуватиме в режимі Full.</translation>
<translation id="2336221492251647548">Якщо для цього правила вибрано значення True, екранну клавіатуру буде ввімкнено на екрані входу. Якщо для нього вибрано значення False, екранну клавіатуру буде вимкнено на екрані входу.
Якщо ви налаштуєте це правило, користувачі зможуть тимчасово вмикати або вимикати екранну клавіатуру. Якщо екран входу оновиться або користувач буде неактивним упродовж однієї хвилини, буде відновлено початковий статус екранної клавіатури.
Якщо це правило не налаштовано, екранну клавіатуру буде вимкнено на екрані входу. Користувачі можуть будь-коли ввімкнути її, а вибраний статус застосовуватиметься на екрані входу для всіх користувачів.
Примітка: якщо вказано правило <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_VIRTUAL_KEYBOARD_ENABLED_POLICY_NAME" />, воно замінює це правило.</translation>
<translation id="2345547870894930157">Увімкнути DNS-over-HTTPS без небезпечного резервного варіанту</translation>
<translation id="2349117476121456297">Якщо для цього правила вибрано значення True, клавіші у верхньому ряді клавіатури за умовчанням працюватимуть як функціональні. Якщо натиснути клавішу пошуку, вони знову працюватимуть як медіа-клавіші.
Якщо для цього правила вибрано значення False або воно не налаштовано, медіа-клавіші клавіатури збережуть свою функціональність за умовчанням. Якщо натиснути клавішу пошуку, вони стануть функціональними.</translation>
<translation id="2353442107789326507">Список налаштувань сервісів конекторів Chrome Enterprise, які застосовуються до конектора Enterprise <ph name="ON_FILE_ATTACHED_ENTERPRISE_CONNECTOR" />, що активується, коли до сторінки в Chrome долучено файл.
Поля <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_URL_LIST_FIELD" />, <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_TAGS_FIELD" />, <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_ENABLE_FIELD" /> та <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_DISABLE_FIELD" /> визначають, чи надсилатиме конектор на аналіз файл, який долучено до певної сторінки, а також які теги додавати в запит на аналіз цього файлу. Тег, який відповідає шаблону enable, буде включено в запит на аналіз, якщо URL-адреса сторінки відповідає шаблону, зв'язаному з цим тегом, і якщо для цього тега немає шаблону disable, що відповідає цій URL-адресі сторінки. Дані буде проаналізовано, якщо запит містить принаймні 1 тег.
Поле <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_SERVICE_PROVIDER_FIELD" /> визначає, якому постачальнику послуг аналізу відповідають налаштування.
Якщо в полі <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_BLOCK_UNTIL_VERDICT_FIELD" /> указано значення 1, Chrome надає сторінці доступ до файлу, лише коли отримує відповідь від сервісу аналізу. Якщо в цьому полі вказано будь-яке інше ціле число, Chrome одразу надає сторінці доступ до файлу.
Поле <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_BLOCK_PASSWORD_PROTECTED_FIELD" /> контролює, чи блокуватиме Chrome захищені паролем файли.
Поле <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_BLOCK_LARGE_FILES_FIELD" /> контролює, чи блокуватиме Chrome файли, які є завеликими для аналізу (понад 50 МБ).
Це правило можна налаштувати лише в Консолі адміністратора Google.</translation>
<translation id="2358176879566587521">Це правило видалено. Воно несумісне з цією версією <ph name="PRODUCT_NAME" />. Докладніше читайте на сторінці https://support.google.com/chrome/a/answer/7643500</translation>
<translation id="2364639863953745682">Режим реєстрації в Асистенті</translation>
<translation id="2366401226808353434">Налаштувавши це правило, ви зможете вказати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено запитувати дозвіл на перегляд файлів чи каталогів у файловій системі ОС хосту через File System API.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_FILE_SYSTEM_READ_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Шаблони URL-адрес не можуть конфліктувати з правилом <ph name="FILE_SYSTEM_READ_BLOCKED_FOR_URLS_POLICY_NAME" />. Якщо URL-адреса відповідає шаблонам з обох правил, жодне з них не матиме переваги.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2386362615870139244">Дозволити блокування режиму активного стану екрана</translation>
<translation id="2394674739523870144">Якщо для правила вибрано список сегментів, ці сегменти з'єднуються пробілами й передаються з <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> у <ph name="PRODUCT_NAME" /> як параметри командного рядка. Якщо параметр містить елемент <ph name="URL_PLACEHOLDER" />, <ph name="URL_PLACEHOLDER" /> замінюється URL-адресою сторінки, яку потрібно відкрити. Якщо в жодному параметрі немає елемента <ph name="URL_PLACEHOLDER" />, URL-адреса додається в кінці командного рядка.
Змінні середовища розгорнуті. У <ph name="MS_WIN_NAME" /> замість <ph name="ENV_VARIABLE_WIN_EXAMPLE" /> підставляється значення змінної середовища <ph name="ENV_VARIABLE_VALUE" />.
Якщо це правило не налаштовано, <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> передає URL-адресу в <ph name="PRODUCT_NAME" /> лише як параметр командного рядка.
Примітка: якщо доповнення Підтримка застарілих веб-переглядачів для <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> не встановлено, це правило не діє.</translation>
<translation id="2399987589969059485">Якщо налаштувати це правило, буде вказано, які варіанти можна застосовувати в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Варіанти дають змогу пропонувати зміни для <ph name="PRODUCT_NAME" />, не створюючи нову версію веб-переглядача, а вибірково вмикаючи або вимикаючи наявні функції. Докладніше читайте на сторінці https://support.google.com/chrome/a?p=Manage_the_Chrome_variations_framework.
Якщо вибрано параметр <ph name="VARIATIONS_ENABLED_OPTION_NAME" /> (значення 0) або це правило не налаштовано, до веб-переглядача можуть застосовуватися всі варіанти.
Якщо вибрано параметр <ph name="CRITICAL_VARIATIONS_ONLY_OPTION_NAME" /> (значення 1), до <ph name="PRODUCT_NAME" /> можна застосовувати лише варіанти, які вважаються важливими виправленнями системи безпеки або стабільності.
Якщо вибрано параметр <ph name="VARIATIONS_DISABLED_OPTION_NAME" /> (значення 2), жодний варіант не застосовуватиметься до веб-переглядача. Зауважте, що в цьому режимі розробники <ph name="PRODUCT_NAME" /> можуть не мати змоги вчасно надавати важливі виправлення системи безпеки, тому ми не радимо його вмикати.</translation>
<translation id="2411629345938804022">Якщо для цього правила вибрано значення 3, веб-сайти зможуть запитувати дозвіл на доступ до пристроїв із Bluetooth неподалік. Якщо для нього вибрано начення 2, доступ до пристроїв із Bluetooth неподалік буде заблоковано.
Якщо це правило не налаштовано, сайти зможуть запитувати дозвіл, але користувачі матимуть можливість змінити цей параметр.</translation>
<translation id="2411817661175306360">Застереження щодо захисту паролем вимкнено</translation>
<translation id="2411919772666155530">Блокувати сповіщення на цих сайтах</translation>
<translation id="2413022450179356125">Увімкнути/вимкнути функцію екрана конфіденційності.
Якщо для цього правила вибрано значення true, екран конфіденційності буде завжди ввімкнено.
Якщо для цього правила вибрано значення false, екран конфіденційності буде завжди вимкнено.
Якщо це правило налаштовано, користувач не може замінювати його значення.
Якщо це правило не налаштовано, екран конфіденційності буде вимкнено, але користувач може змінити цей параметр.</translation>
<translation id="2421677964966613267">Це правило не підтримується у версії M88. Chrome більше не підтримує Flash. Налаштувавши це правило, ви зможете вказати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено запускати плагін <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />.
Якщо це правило не встановлено, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Докладніше про дійсні шаблони URL-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns. Проте, починаючи з версії M85, шаблони із символами підстановки "*" і "[*.]" у хості більше не підтримуються для цього правила.</translation>
<translation id="2423255396068675416">Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, а правила <ph name="VIRTUAL_MACHINES_ALLOWED_POLICY_NAME" /> і <ph name="CROSTINI_ALLOWED_POLICY_NAME" /> увімкнено, користувач може запускати <ph name="PRODUCT_CROSTINI_NAME" />. Якщо це правило вимкнено, користувач не може запускати <ph name="PRODUCT_CROSTINI_NAME" />. Якщо ви його вимкнете, змінені налаштування стосуватимуться запуску нових контейнерів <ph name="PRODUCT_CROSTINI_NAME" />, а не вже активних.</translation>
<translation id="2424098959650060417">Контролює те, які принтери з правила <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY_NAME" /> доступні для користувачів.
Указує, яке правило доступу діє для групового налаштування принтерів. Якщо вибрано значення <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />, видно всі принтери. Якщо вибрано значення <ph name="PRINTERS_BLACKLIST" />, правило <ph name="BULK_PRINTERS_BLACKLIST" /> обмежує доступ до певних принтерів. Якщо вибрано значення <ph name="PRINTERS_WHITELIST" />, правило <ph name="BULK_PRINTERS_WHITELIST" /> надає доступ лише до тих принтерів, які можна вибрати.
Якщо правило не налаштовано, застосовується значення <ph name="PRINTERS_ALLOW_ALL" />.
Це правило більше не підтримується. Натомість використовуйте правило <ph name="PRINTERS_BULK_ACCESS_MODE_POLICY_NAME_POLICY_NAME" />.
</translation>
<translation id="2426782419955104525">Вмикає функцію Миттєвого пошуку <ph name="PRODUCT_NAME" /> і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування.
Якщо ввімкнути це налаштування, Миттєвий пошук <ph name="PRODUCT_NAME" /> буде ввімкнено.
Якщо вимкнути це налаштування, Миттєвий пошук <ph name="PRODUCT_NAME" /> буде вимкнено.
Якщо ввімкнути чи вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його.
Якщо це налаштування не встановлено, користувач зможе сам вирішувати, чи використовувати цю функцію.
Це налаштування видалено з <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29 і новіших версій.</translation>
<translation id="2435052056904485763">Список дозволених серверів, яким можна делегувати права за протоколом Kerberos</translation>
<translation id="2439793457499023062">Якщо це правило не налаштовано, виявивши небажане програмне забезпечення, функція "Очищення Chrome" може передавати метадані про сканування компанії Google відповідно до правила SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Користувачам буде запропоновано видалити таке небажане програмне забезпечення. Користувач може надіслати результати очищення компанії Google, щоб допомогти виявляти такі проблеми в майбутньому. У цих результатах містяться файли метаданих, автоматично встановлені розширення та реєстраційні ключі, як зазначено в Політиці конфіденційності Chrome.
Якщо це правило деактивовано, виявивши небажане програмне забезпечення, функція "Очищення Chrome" не передаватиме компанії Google метадані про сканування, незважаючи на правило SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Користувачам буде запропоновано видалити таке небажане програмне забезпечення. Результати очищення не повідомлятимуться компанії Google, і користувачі не зможуть зробити цього.
Якщо це правило активовано, виявивши небажане програмне забезпечення, функція "Очищення Chrome" може передавати метадані про сканування в Google відповідно до правила SafeBrowsingExtendedReportingEnabled. Користувачам буде запропоновано видалити таке небажане програмне забезпечення. Результати очищення повідомлятимуться компанії Google, і користувачі не зможуть перешкодити цьому.
У <ph name="MS_WIN_NAME" /> ця функція доступна лише у Windows 10 Pro або версіях, зареєстрованих у домені <ph name="MS_AD_NAME" /> чи в Керуванні хмарними сервісами для веб-переглядача Chrome.</translation>
<translation id="2448315169529769573">Якщо це правило ввімкнено, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> повідомлятиме компанії Google показники використання й дані діагностики, зокрема звіти про аварійне завершення роботи. Якщо це правило вимкнено, показники й дані діагностики не надсилатимуться.
Якщо це правило не налаштовано, показники й дані діагностики некерованих пристроїв не надсилатимуться, а керованих – надсилатимуться</translation>
<translation id="2454228136871844693">Оптимізація для стабільності.</translation>
<translation id="2455033019778127130">Запускає поведінку веб-переглядача за умовчанням, показує Умови використання та чекає, поки користувач прийме їх.</translation>
<translation id="2463034609187171371">Увімкнути набори шифрів DHE в TLS</translation>
<translation id="2463365186486772703">Регіональні налаштування програми</translation>
<translation id="2463832514638083341">Це правило вказує, скільки часу (у днях) метадані завдань друку зберігаються на пристрої.
Якщо для цього правила вибрано значення -1, метадані завдань друку зберігаються протягом невизначеного часу. Якщо для цього правила вибрано значення 0, метадані завдань друку взагалі не зберігаються. Якщо для цього правила вибрано будь-яке інше значення, воно вказує, упродовж якого періоду часу метадані завершених завдань друку зберігатимуться на пристрої.
Якщо час не налаштовано, для пристроїв із <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> використовується період за умовчанням – 90 днів.
Значення правила вказується в днях.</translation>
<translation id="2466131534462628618">Автентифікація приєднаного порталу ігнорує проксі-сервер</translation>
<translation id="247658312644322296">Місце призначення "Зберегти у форматі PDF"</translation>
<translation id="2480971699591919564">Увімкнути функцію "Інтерактивний номер", яка дає змогу надсилати номери телефонів із комп'ютерів із Chrome на пристрої Android, коли користувач увійшов в обліковий запис. Докладніше про цю функцію читайте в цій довідковій статті: https://support.google.com/chrome/answer/9430554?hl=uk.
Якщо для цього правила вибрано значення enabled, користувач Chrome зможе надсилати номери телефонів на пристрої Android.
Якщо для цього правила вибрано значення disabled, користувач Chrome не зможе надсилати номери телефонів на пристрої Android.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.
Якщо це правило не налаштовано, функцію "Інтерактивний номер" увімкнено за умовчанням.</translation>
<translation id="2482676533225429905">Обмін повідомленнями з оригінальними додатками</translation>
<translation id="2483146640187052324">Передбачати дії мережі</translation>
<translation id="2498238926436517902">Завжди автоматично ховати полицю</translation>
<translation id="250022556568924228">Якщо це правило налаштоване, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> завантажує Умови використання та показує їх користувачам щоразу, коли починається сеанс локального облікового запису на пристрої. Користувачі зможуть увійти в обліковий запис, лише коли приймуть Умови використання.
Якщо це правило не налаштовано, Умови використання не з'являтимуться.
Для цього правила потрібно вказати URL-адресу, з якої <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> може завантажити Умови використання. Умови використання мають бути у форматі простого тексту, а їх тип MIME – text/plain. Розмітку заборонено.</translation>
<translation id="2500699707048942472">Функція автоматичного надсилання PIN-кодів визначає, як в ОС Chrome вводяться PIN-коди.
Замість текстового поля, яке використовується для пароля, ця
функція показує спеціальний інтерфейс, у якому чітко відображається, скільки
цифр потрібно вказати. Унаслідок цього інформація про довжину PIN-коду
зберігатиметься окремо від зашифрованих даних користувача. Підтримуються лише PIN-коди,
які складаються із 6–12 символів.
Якщо для цього правила вибрано значення "неправда", користувачі не зможуть вмикати
цю функцію на сторінці налаштувань.</translation>
<translation id="2502467045153796624">Поведінка під час повернення до попередньої версії</translation>
<translation id="250670737672448119">Увімкнути спеціальну можливість "Виділення символу вставки".
Ця функція відповідає за виділення області, яка оточує символ вставки під час редагування.
Якщо для цього правила вибрано значення enabled, виділення символу вставки завжди ввімкнено.
Якщо для цього правила вибрано значення disabled, виділення символу вставки завжди вимкнено.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.
Якщо це правило не налаштовано, виділення символу вставки буде вимкнено, але користувач може будь-коли ввімкнути його.</translation>
<translation id="2509919237512982967">Використовувати застарілі елементи керування формами у версіях до M84.</translation>
<translation id="2516600974234263142">Активується друк у <ph name="PRODUCT_NAME" />. Користувачі не можуть змінювати це налаштування.
Якщо це налаштування ввімкнено або не налаштовано, користувачі можуть друкувати.
Якщо це налаштування вимкнено, користувачі не можуть друкувати з <ph name="PRODUCT_NAME" />. Друк вимкнено в меню "Інструменти", розширеннях, програмах JavaScript тощо. Але можна друкувати з плагінів, які обходять <ph name="PRODUCT_NAME" /> під час друку. Наприклад, деякі програми Flash мають у контекстному меню опцію друку, на яку не діє ця політика.</translation>
<translation id="2517466659416174529">Дозволити фоновим вкладкам зависати</translation>
<translation id="2518231489509538392">Дозволити відтворення аудіо</translation>
<translation id="2521581787935130926">Показувати ярлик додатка на панелі закладок</translation>
<translation id="2522304491589804974">Налаштувати білий список для встановлення розширень</translation>
<translation id="2525272234967793245">Налаштувавши це правило, ви зможете вказати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено запитувати дозвіл на редагування файлів чи каталогів у файловій системі ОС хосту.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_FILE_SYSTEM_WRITE_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Шаблони URL-адрес не можуть конфліктувати з правилом <ph name="FILE_SYSTEM_WRITE_BLOCKED_FOR_URLS_POLICY_NAME" />. Якщо URL-адреса відповідає шаблонам з обох правил, жодне з них не матиме переваги.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2529880111512635313">Скласти список додатків і розширень, які встановлюються примусово</translation>
<translation id="253135976343875019">Затримка застереження через неактивність, коли використовується змінний струм</translation>
<translation id="2536525645274582300">Користувач вирішує, чи вмикати служби локації Google</translation>
<translation id="254653220329944566">Вмикає хмарне звітування в <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="2547854230073316008">Налаштування цього правила визначають роздільну здатність і коефіцієнт масштабування для всіх дисплеїв. Параметри зовнішніх дисплеїв застосовуються до підключених. (Це правило не застосовується, якщо дисплей не підтримує вказану роздільну здатність чи коефіцієнт масштабування.)
Якщо для параметра <ph name="EXTERNAL_USE_NATIVE" /> вибрано значення True, правило ігнорує параметри <ph name="EXTERNAL_WIDTH" /> і <ph name="EXTERNAL_HEIGHT" /> та встановлює на зовнішніх дисплеях нативну роздільну здатність. Якщо для параметра <ph name="EXTERNAL_USE_NATIVE" /> вибрано значення False або його й параметр <ph name="EXTERNAL_WIDTH" /> чи <ph name="EXTERNAL_HEIGHT" /> не налаштовано, це правило не впливає на зовнішні дисплеї.
Якщо для рекомендованого правила вибрано значення True, користувачі зможуть змінювати роздільну здатність і коефіцієнт масштабування всіх дисплеїв на сторінці налаштувань, але параметри за умовчанням відновлюватимуться після кожного перезапуску. Якщо для рекомендованого правила вибрано значення False або його не налаштовано, користувачі не зможуть змінювати налаштування дисплея.
Примітка: значення параметрів <ph name="EXTERNAL_WIDTH" /> і <ph name="EXTERNAL_HEIGHT" /> потрібно вказувати в пікселях, а <ph name="EXTERNAL_SCALE_PERCENTAGE" /> і <ph name="INTERNAL_SCALE_PERCENTAGE" /> – у відсотках.</translation>
<translation id="2548397295248733155">Зауважте, що це правило більше не підтримується та буде вилучене в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> версії 85. Натомість використовуйте правило <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
Визначає період часу неактивності користувача, після якого екран вимикається, якщо використовується заряд акумулятора.
Якщо для цього правила встановлено значення більше за нуль, воно вказує період часу, протягом якого користувач має залишатися неактивним, перш ніж <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> вимкне екран.
Якщо для цього правила встановлено значення нуль, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> не вимикатиме екран, коли користувач стане неактивним.
Якщо це правило не налаштовано, використовується період часу за умовчанням.
Значення правила вказуються в мілісекундах. Крім того, вони не можуть перевищувати тривалість затримки через неактивність.</translation>
<translation id="2548572254685798999">Повідомляти дані Безпечного перегляду</translation>
<translation id="2550593661567988768">Лише односторонній друк</translation>
<translation id="2552318891854145040">Це правило налаштовує список закладок, кожна з яких є каталогом із ключами "<ph name="NAME" />" і "<ph name="URL_LABEL" />", що містять її назву та ціль. Щоб налаштувати підпапку, адміністратор має вказати закладку без ключа "<ph name="URL_LABEL" />", але з додатковим ключем "<ph name="CHILDREN" />". Цей ключ також містить список закладок, деякі з яких можуть бути ще й папками. Chrome виправляє неповні URL-адреси так, ніби їх було надіслано через адресний рядок. Наприклад, <ph name="GOOGLE_COM" /> буде змінено на <ph name="HTTPS_GOOGLE_COM" />.
Користувачі не можуть змінювати папки, у яких розміщено закладки, але можуть ховати їх із панелі закладок. За умовчанням папка для керованих закладок має назву "Керовані закладки", але її можна змінити, додавши в правило новий підсловник із єдиним ключем <ph name="TOPLEVEL_NAME" />, де вказується потрібна назва папки. Керовані закладки не синхронізуються з обліковим записом користувача та не змінюються розширеннями.</translation>
<translation id="2552966063069741410">Часовий пояс</translation>
<translation id="2562339630163277285">Указує URL-адресу пошукової системи, яка використовується для відображення миттєвих результатів. URL-адреса має містити рядок <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, який замінюється введеним користувачем текстом під час надсилання запиту.
Це правило необов’язкове. Якщо його не встановлено, миттєві результати пошуку не відображаються.
Можна вказати таку URL-адресу результатів миттєвого пошуку Google: <ph name="GOOGLE_INSTANT_SEARCH_URL" />.
Це правило застосовується, лише коли ввімкнено правило DefaultSearchProviderEnabled.</translation>
<translation id="2567227673131796227">Це правило більше не підтримується. Натомість використовуйте <ph name="NATIVE_MESSAGING_BLOCKLIST_POLICY_NAME" />.
За допомогою налаштувань цього правила можна вказати, які хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками не мають завантажуватись. Значення "<ph name="WILDCARD_VALUE" />" у списку заборонених хостів вказує на те, що всі хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками заборонені, якщо їх немає в списку дозволених.
Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> завантажує всі встановлені хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками.</translation>
<translation id="2568488785376704318">Це правило не підтримується. Натомість використовуйте <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_DOMAIN_LIST_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="2571066091915960923">Вмикає чи вимикає проксі-сервер стиснення даних і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування.
Якщо ввімкнути чи вимкнути це налаштування, користувачі не зможуть змінювати або замінювати його.
Якщо це налаштування не встановлено, користувач зможе сам вирішувати, чи використовувати проксі-сервер стиснення даних.</translation>
<translation id="2575738503503093841">Позначає максимальну затримку в мілісекундах між анулюванням правила й отриманням нового правила від сервісу керування пристроєм.
Якщо це правило налаштовано, воно замінює значення за умовчанням – 10 000 мілісекунд. Дійсні значення для цього правила – від 1000 (1 секунда) до 300 000 (5 хвилин). Значення, які не входять у цей діапазон, прив'язуються до відповідної межі.
Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> використовує значення за умовчанням – 10 000 мілісекунд.</translation>
<translation id="257788512393330403">Пароль потрібно вводити кожні 6 годин</translation>
<translation id="2587719089023392205">Зробити <ph name="PRODUCT_NAME" /> веб-переглядачем за умовчанням</translation>
<translation id="2592091433672667839">Тривалість бездіяльності до відтворення заставки на екрані входу в режимі роздрібного продажу</translation>
<translation id="2592162121850992309">Якщо це правило не налаштовано або для нього вибрано значення true, вмикається апаратне прискорення (за умови, що певну функцію ГП не додано в чорний список).
Якщо для цього правила вибрано значення false, апаратне прискорення вимикається.</translation>
<translation id="2593762551209145088">Безпечний перегляд завжди вимкнено.</translation>
<translation id="26023406105317310">Налаштувати облікові записи Kerberos</translation>
<translation id="2604182581880595781">Налаштовує правила, пов’язані зі спільними мережевими файлами.</translation>
<translation id="2615240493030733717">Повідомляти інформацію про часовий пояс</translation>
<translation id="2619966380594000538">Якщо це правило активовано або не налаштовано, під час запуску Chrome із потенційно небезпечними позначками командного рядка з'являються застереження про небезпеку.
Якщо це правило деактивовано, такі застереження не з'являються.
У <ph name="MS_WIN_NAME" /> ця функція доступна лише для Windows 10 Pro або версій, зареєстрованих у домені <ph name="MS_AD_NAME" /> чи в Керуванні хмарними сервісами для веб-переглядача Chrome. У <ph name="MAC_OS_NAME" /> ця функція доступна лише для версій, у яких працює додаток Керування мобільними пристроями або які зареєстровано в домені через MCX.</translation>
<translation id="2623014935069176671">Чекати на першу дію користувача</translation>
<translation id="262740370354162807">Дозволяє надсилати документи в службу <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /></translation>
<translation id="2632538643061793322">Налаштувавши це правило, ви зможете вказати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, які можуть запитувати дозвіл на доступ до пристрою USB.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_WEB_USB_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Шаблони URL-адрес не можуть конфліктувати з правилом <ph name="WEB_USB_ASK_FOR_URLS_POLICY_NAME" />. Якщо URL-адреса відповідає шаблонам з обох правил, жодне з них не матиме переваги.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2633084400146331575">Увімкнути голосові підказки</translation>
<translation id="2635872253077105112">Налаштування цього правила визначають список веб-сайтів, які відкриваються в альтернативному веб-переглядачі. Кожний елемент вважається правилом для контенту, який потрібно відкрити в альтернативному веб-переглядачі. За допомогою цих правил <ph name="PRODUCT_NAME" /> визначає, чи URL-адреса має відкриватися в альтернативному веб-переглядачі. Якщо доповнення <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> увімкнено, <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> перемикається на <ph name="PRODUCT_NAME" />, коли правила не збігаються. Якщо правила конфліктують, <ph name="PRODUCT_NAME" /> використовує те, яке підходить найбільше.
Якщо це правило не налаштовано, у список не додається жодний веб-сайт.
Примітка: елементи в цей список можна також додати через правила <ph name="USE_IE_SITELIST_POLICY_NAME" /> та <ph name="EXTERNAL_SITELIST_URL_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="2640898752536996430">Вийти з облікового запису користувача.</translation>
<translation id="264093234299818170">Відображаються всі принтери, крім тих, які є в чорному списку.</translation>
<translation id="264252574246191885">Не опубліковане</translation>
<translation id="2647069081229792812">Увімкнути або вимкнути редагування закладок</translation>
<translation id="2649896281375932517">Вирішують користувачі</translation>
<translation id="2650049181907741121">Дія, яка має виконуватися, коли користувач закриває кришку</translation>
<translation id="2658653824183107970">Використовувати для <ph name="CORS" />застаріле застосування <ph name="CORS" />, а не нове</translation>
<translation id="2660846099862559570">Ніколи не використовувати проксі-сервер</translation>
<translation id="2664682171745499686">Блокувати попередження про схожі домени на сторінках певних доменів</translation>
<translation id="2665422249821137126">Увімкнути великий курсор на екрані входу</translation>
<translation id="2672012807430078509">Указує, чи можна вмикати NTLM як протокол автентифікації для підключення SMB</translation>
<translation id="2678503605767349615">Обов'язкові сертифікати клієнтів на рівні пристрою</translation>
<translation id="268577405881275241">Увімкнути проксі-сервер стиснення даних</translation>
<translation id="2691668238491124549">Якщо налаштувати це правило (лише як рекомендоване), рекомендовані мовні коди для керованих сеансів буде переміщено на початок списку в тому порядку, у якому вони з'являються в правилі. Перший рекомендований мовний код вважається попередньо вибраним.
Якщо це правило не налаштовано, попередньо вибраним буде поточний мовний код інтерфейсу.
Якщо є кілька рекомендованих мовних кодів, вважатиметься, що користувачі захочуть вибрати один із них. Вибір мовного коду й розкладки клавіатури є важливим для початку керованого сеансу. В іншому випадку вважатиметься, що більшість користувачів хочуть використовувати попередньо вибраний мовний код. Вибір мовного коду й розкладки клавіатури є менш важливим для початку керованого сеансу.
Якщо ви налаштували це правило й увімкнули автоматичний вхід (перегляньте правила <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNT_AUTO_LOGIN_ID_POLICY_NAME" /> та <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNT_AUTO_LOGIN_DELAY_POLICY_NAME" />), керований сеанс використовує перший рекомендований мовний код і найпопулярнішу відповідну розкладку клавіатури.
Попередньо вибрана розкладка клавіатури завжди вважається найпопулярнішою розкладкою для попередньо вибраного мовного коду. Користувачі завжди можуть вибрати для своїх сеансів будь-який мовний код, який підтримує <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
<translation id="2693108589792503178">Налаштувати URL-адресу для змінення пароля.</translation>
<translation id="269354856249562998">Налаштувавши це правило, ви зможете вказати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено запитувати дозвіл на доступ до послідовного порту.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_SERIAL_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Для шаблонів URL-адрес, які не відповідають цьому правилу, пріоритет надається (у вказаному тут порядку) правилу <ph name="SERIAL_BLOCKED_FOR_URLS_POLICY_NAME" /> (якщо є збіг), правилу <ph name="DEFAULT_SERIAL_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> (якщо його налаштовано) або особистим налаштуванням користувача.
Шаблони URL-адрес не можуть конфліктувати з правилом <ph name="SERIAL_BLOCKED_FOR_URLS_POLICY_NAME" />. Якщо URL-адреса відповідає шаблонам з обох правил, жодне з них не матиме переваги.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2694143893026486692">Увімкнено закріплену лупу</translation>
<translation id="2696077732471707315">
Це правило вилучено у версії M77.
Воно діє для екрана входу. Також перегляньте правило <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" />, яке застосовується до сеансу користувача. Радимо вибрати для обох правил однакове значення. Інакше сеанс користувача може починатись із затримкою, оскільки застосовуватиметься значення, указане в правилах для користувачів.
</translation>
<translation id="2702023190395322609">Увімкнути рекомендації медіа</translation>
<translation id="2706708761587205154">Дозволити друк лише з PIN-кодом</translation>
<translation id="2707873794476722903">Безпечний перегляд увімкнено в стандартному режимі.</translation>
<translation id="2716623398185506073">Якщо це правило ввімкнено, зареєстровані пристрої надсилатимуть статистику апаратного забезпечення й ідентифікатори, пов'язані з живленням.
Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, зареєстровані пристрої не надсилатимуть такі дані.</translation>
<translation id="2725855586003209701">Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, зареєстровані пристрої надсилатимуть список користувачів, які нещодавно входили в обліковий запис.
Якщо це правило вимкнено, зареєстровані пристрої не надсилатимуть такі дані.</translation>
<translation id="2731627323327011390">Заборонити використовувати сертифікати <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> для додатків ARC</translation>
<translation id="2742843273354638707">Ховає додаток Веб-магазин Chrome і посилання внизу на сторінці нової вкладки та панелі запуску додатків <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Якщо для цього правила встановлено значення "true", значки сховані.
Якщо для цього правила встановлено значення "false" чи його не налаштовано, значки видимі.</translation>
<translation id="2744751866269053547">Реєстрація обробників протоколів</translation>
<translation id="2746016768603629042">Це правило більше не використовується. Натомість використовуйте правило DefaultJavaScriptSetting.
Може використовуватися, щоб вимикати JavaScript у <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Якщо вимкнути це налаштування, веб-сторінки не зможуть використовувати JavaScript, і користувач не зможе змінити це налаштування.
Якщо це налаштування ввімкнено чи не встановлено, веб-сторінки зможуть використовувати сценарій JavaScript, але користувач зможе змінити це налаштування.</translation>
<translation id="2752046642026416564">Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> може використовувати хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками, установлені на рівні користувача.
Якщо це правило вимкнено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> може використовувати такі хости, лише якщо вони встановлені на рівні системи.</translation>
<translation id="2753637905605932878">Обмежити діапазон локальних портів UDP, які використовуються у WebRTC</translation>
<translation id="2757054304033424106">Типи розширень або програм, які дозволено встановлювати</translation>
<translation id="2758689548159678032">Коли функція <ph name="PRODUCT_NAME" /> увімкнена, вона надсилає докладні заголовки запитів з інформацією про веб-переглядач і середовище користувача.
Це додаткова функція, але нові заголовки можуть ламати деякі веб-сайти, які обмежують використання символів, що можуть бути в запитах.
Якщо це правило активовано або не налаштовано, функція <ph name="PRODUCT_NAME" /> буде ввімкненою. Якщо його деактивовано, функція буде недоступною.
Це корпоративне правило призначене для короткочасної адаптації та буде вилучене у версії Chrome 88.</translation>
<translation id="2759224876420453487">Керувати поведінкою користувача в сеансі мультипрофілю</translation>
<translation id="2759426227259007018">За допомогою цього правила можна створити список додатків, які користувачі можуть використовувати для нотаток на заблокованому екрані пристрою <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Якщо вибраний додаток дозволено використовувати, на заблокованому екрані відображатиметься елемент інтерфейсу для запуску додатка для створення нотаток. Після запуску додатка поверх заблокованого екрана з'явиться вікно для створення нотаток. Додаток може імпортувати створені нотатки в сеанс основного користувача, коли екран буде розблоковано. На заблокованому екрані підтримуються лише додатки <ph name="PRODUCT_NAME" /> для створення нотаток.
Якщо це правило налаштовано й ідентифікатор розширення додатка вказано в списку дозволених, користувачі зможуть вмикати цей додаток на заблокованому екрані. Якщо для правила вказано порожній список, на заблокованому екрані не можна буде робити нотатки. Навіть якщо в списку правила вказано ідентифікатор додатка, у деяких випадках користувачі все одно не зможуть вмикати його для створення нотаток на заблокованому екрані. Наприклад, платформа додатково обмежує набір доступних додатків для <ph name="PRODUCT_NAME" /> 61.
Якщо це правило не налаштовано, обмеження щодо додатків, які користувач може активувати на заблокованому екрані, не діють.</translation>
<translation id="2761483219396643566">Затримка застереження через неактивність, коли використовується заряд акумулятора</translation>
<translation id="2765601181281280493">Налаштувавши це правило, ви зможете вказати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким заборонено запитувати дозвіл на доступ до послідовного порту.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_SERIAL_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Для шаблонів URL-адрес, які не відповідають цьому правилу, пріоритет надається (у вказаному тут порядку) правилу <ph name="SERIAL_ASK_FOR_URLS_POLICY_NAME" /> (якщо є збіг), правилу <ph name="DEFAULT_SERIAL_GUARD_SETTING_POLICY_NAME" /> (якщо його налаштовано) або особистим налаштуванням користувача.
Шаблони URL-адрес не можуть конфліктувати з правилом <ph name="SERIAL_ASK_FOR_URLS_POLICY_NAME" />. Якщо URL-адреса відповідає шаблонам з обох правил, жодне з них не матиме переваги.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2769952903507981510">Налаштовувати потрібне ім’я домену для хостів віддаленого доступу</translation>
<translation id="2787173078141616821">Повідомляти інформацію про статус пристрою Android</translation>
<translation id="2787774054174244402">Якщо для цього правила вибрано значення True, користувачі не зможуть записувати дані на зовнішні пристрої пам'яті.
Якщо зовнішній пристрій пам'яті не заблокований, а для правила ExternalStorageReadOnly вибрано значення False або його не налаштовано, користувачі можуть створювати та змінювати файли на зовнішніх пристроях пам'яті, на яких це можна робити. (Щоб заблокувати зовнішні пристрої пам'яті, укажіть для правила ExternalStorageDisable значення True.)</translation>
<translation id="2796714419743648316">Білий список для обмежень на час використання додатка</translation>
<translation id="2796896367838042659">Це правило вказує, які додатки та URL-адреси потрібно додати в білий список, щоб не обмежувати час їх використання.
Налаштований білий список застосовується для додатків, установлених у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> для певного користувача з обмеженнями часу використання додатків.
Він може застосовуватися лише для облікового запису дитини та діє, коли налаштовано правило <ph name="PER_APP_TIME_LIMITS_POLICY_NAME" />.
Завдяки білому списку певні додатки та URL-адреси не блокуватимуться, якщо встановлено обмеження часу використання.
Перегляд URL-адрес із білого списку не зараховуватиметься до ліміту часу в Chrome.
Додайте регулярний вираз URL-адреси в |url_list|, щоб внести в білий список URL-адреси, які збігаються з будь-яким регулярним виразом у ньому.
Укажіть додаток із параметрами |app_id| і |app_type| в |app_list|, щоб додати його в білий список.
Це правило більше не підтримується. Натомість використовуйте <ph name="PER_APP_TIME_LIMITS_ALLOWLIST" />.
</translation>
<translation id="2799297758492717491">Дозволити автоматично відтворювати медіафайли з білого списку шаблонів URL-адрес</translation>
<translation id="2801065672151277034">Параметри керування сертифікатами</translation>
<translation id="2801155097555584385">Налаштувати рівень початку заряджання акумулятора у відсотках</translation>
<translation id="2805707493867224476">Дозволяти всім сайтам показувати спливаючі вікна</translation>
<translation id="2808013382476173118">Дозволяє використання серверів STUN, коли віддалені клієнти намагаються встановити з’єднання з цим комп’ютером.
Якщо це налаштування ввімкнено, віддалені клієнти можуть виявляти такі комп’ютери та з’єднуватися з ними, навіть якщо вони розділені брандмауером.
Якщо це налаштування вимкнено, а вихідні з’єднання за протоколом UDP фільтруються брандмауером, такий комп’ютер дозволяє лише з’єднання з клієнтських комп’ютерів у локальній мережі.
Якщо це правило не встановлено, його буде ввімкнено.</translation>
<translation id="2813281962735757923">Це правило керує проміжками часу, протягом яких пристрою <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> забороняється автоматично шукати оновлення.
Якщо для цього правила вказано непорожній список проміжків часу:
пристрої не зможуть автоматично шукати оновлення протягом указаних проміжків часу. Це правило не стосується пристроїв, для яких потрібне відкочування або версія яких нижча за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, через потенційні проблеми з безпекою. Крім того, це правило не заблокує пошук оновлень за запитом користувача чи адміністратора.
Якщо це правило не налаштовано або не містить проміжків часу:
автоматичний пошук оновлень не блокуватиметься, але його зможуть заблокувати інші правила. Ця функція ввімкнена лише на пристроях Chrome, які налаштовано як термінали з автоматичним запуском. Це правило не обмежуватиме інші пристрої.</translation>
<translation id="2818074121667686266">Якщо для цього правила вибрано значення Enabled або його не налаштовано, користувачі отримуватимуть сповіщення із запитом на дозвіл записувати аудіо всюди, крім сторінок, URL-адреси яких указані в списку AudioCaptureAllowedUrls.
Якщо для цього правила вибрано значення Disabled, сповіщення буде вимкнено, а записувати аудіо зможуть лише сторінки, URL-адреси яких указані в списку AudioCaptureAllowedUrls.
Примітка: це правило поширюється на всі аудіовходи, а не лише на вбудований мікрофон.</translation>
<translation id="2823870601012066791">Розділ реєстру Windows для клієнтів <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />:</translation>
<translation id="2824715612115726353">Увімкнути режим анонімного перегляду</translation>
<translation id="2829975392104323514">Це правило визначає, чи повідомляти інформацію, яка може використовуватися для ідентифікації комп'ютерів, як-от назву й мережеві адреси.
Якщо правило <ph name="CLOUD_REPORTING_ENABLED_POLICY_NAME" /> не налаштовано або для нього вибрано значення disabled, це правило ігноруватиметься.
Якщо це правило не налаштовано або для нього встановлено значення true, інформація, за допомогою якої можна ідентифікувати комп'ютери, збирається.
Якщо для цього правила встановлено значення false, інформація, за допомогою якої можна ідентифікувати комп'ютери, не збирається.
Це правило працює, лише коли комп'ютер зареєстровано відповідно до правила <ph name="CLOUD_MANAGEMENT_ENROLLMENT_TOKEN" /> для <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="283478052049914107">Якщо це правило активовано, а вказаний порт є нестандартним (тобто не 80 чи 443), його буде включено в SPN для протоколу Kerberos.
Якщо це правило деактивовано або не налаштовано, створена назва SPN для протоколу Kerberos не міститиме порту.</translation>
<translation id="283695852388224413">Якщо це правило налаштовано, застосовується вказане обмеження щодо максимальної довжини PIN-коду. Значення 0 або менше означає, що обмеження немає. У такому випадку можна вказувати PIN-код будь-якої довжини. Якщо значення менше ніж <ph name="PIN_UNLOCK_MINIMUM_LENGTH_POLICY_NAME" />, але більше ніж 0, максимальна довжина буде такою самою, як мінімальна.
Якщо це правило не налаштовано, обмеження максимальної довжини немає.</translation>
<translation id="2838830882081735096">Заборонити перенесення даних і ARC</translation>
<translation id="2839294585867804686">Налаштування спільних мережевих файлів</translation>
<translation id="284288632677954003">URL-адреса файлу XML, який містить URL-адреси, що ніколи не ініціюють перехід в інший веб-переглядач.</translation>
<translation id="2854607717796010700">Повідомляти інформацію про пам'ять пристрою.
Якщо для цього правила вибрано значення false або його не налаштовано, інформація не надсилатиметься.
Якщо для цього правила вибрано значення true, ці дані повідомлятимуться.</translation>
<translation id="285480231336205327">Увімкнути режим високого контрасту</translation>
<translation id="2854919890879212089"><ph name="PRODUCT_NAME" /> використовуватиме в режимі попереднього перегляду друку системний принтер за умовчанням замість останнього використаного принтера.
Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, у режимі попереднього перегляду друку за умовчанням використовуватиметься останній використаний принтер.
Якщо це правило ввімкнено, у режимі попереднього перегляду друку використовуватиметься принтер операційної системи за умовчанням.</translation>
<translation id="285627849510728211">Налаштувати режим покращеного заряджання акумулятора для кожного дня</translation>
<translation id="2856674246949497058">Відкочуватися до цільової версії та використовувати її, якщо версія ОС новіша. Під час процедури виконується Powerwash.</translation>
<translation id="2869762730352628426">Увімкнути функцію "Автоклік" на екрані входу</translation>
<translation id="2872961005593481000">Завершити роботу</translation>
<translation id="2874209944580848064">Примітка для пристроїв <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, які підтримують додатки Android.</translation>
<translation id="2875192972412983412">Указує набір серверів друку, яким надсилатимуться запити.
Якщо це правило застосовується, користувачі можуть працювати лише з тими серверними принтерами, ідентифікатори яких у ньому прописані.
Ідентифікатори мають відповідати полю "id", указаному в <ph name="EXTERNAL_PRINT_SERVERS_POLICY" />.
Якщо це правило не налаштовано, фільтри не використовуються і враховуються всі сервери друку.</translation>
<translation id="2877225735001246144">Вимкнути пошук CNAME під час узгодження автентифікації за протоколом Kerberos</translation>
<translation id="2886215882246310669">Контролює, чи <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> дозволяє додавати на пристрій нові облікові записи користувачів Family Link.
Це правило корисне лише разом із правилом <ph name="DEVICE_USER_ALLOWLIST_POLICY_NAME" />. Крім облікових записів, указаних у білому списку, воно дозволяє ще й облікові записи Family Link.
Це правило не впливає на поведінку інших правил для входу. Зокрема воно не діятиме за умов нижче.
- Якщо, відповідно до налаштувань правила <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" />, вимкнено можливість додавати нових користувачів на пристрій.
- Якщо, відповідно до налаштувань правила <ph name="DEVICE_USER_ALLOWLIST_POLICY_NAME" />, дозволено додавати всіх користувачів.
Якщо для цього правила вибрано значення "неправда" (або його не налаштовано), до облікових записів Family Link не застосовуватимуться інші правила.
Якщо для цього правила вибрано значення "правда", крім облікових записів, указаних у правилі <ph name="DEVICE_USER_ALLOWLIST_POLICY_NAME" />, буде дозволено ще й нові облікові записи користувачів Family Link.</translation>
<translation id="2886969306951284125">Якщо додатки для Android увімкнено, а для цього правила вибрано значення "Правда", зареєстровані пристрої надсилатимуть дані про статус Android.
Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, зареєстровані пристрої не надсилатимуть таку інформацію</translation>
<translation id="2890645751406497668">Автоматично дозволяє цим сайтам підключати пристрої USB з певними ідентифікаторами постачальника й продукту.</translation>
<translation id="2892414556511568464">Обмежує двосторонній друк. Якщо це правило не налаштоване або порожнє, вважається, що воно не має обмежень.</translation>
<translation id="2893546967669465276">Надсилати системні журнали на сервер керування</translation>
<translation id="2899002520262095963">Додатки Android можуть використовувати налаштування мережі та сертифікати ЦС, установлені за допомогою цього правила, однак вони не мають доступу до деяких параметрів налаштувань.</translation>
<translation id="2899213072616346687">Обмежує режим друку з фоновими зображеннями. Якщо це правило не налаштовано, вважається, що воно не має обмежень.</translation>
<translation id="290002216614278247">Дає змогу блокувати сеанс користувача на основі часу клієнта чи денної квоти на використання.
Значення |time_window_limit| указує щоденний проміжок, після якого сеанс користувача має бути заблоковано. Ми підтримуємо лише одне правило для кожного дня тижня, тому параметр |entries| може мати значення від 0 до 7. Коли значення |ends_at| менше, ніж значення |starts_at|, то |time_limit_window| закінчується наступного дня. |last_updated_millis| – це позначка часу UTC для останнього оновлення запису, яка надсилається як рядок, оскільки не поміщається в ціле число.
Значення |time_usage_limit| указує щоденну квоту на користування пристроєм. Коли користувач досягає її, сеанс блокується. Існують властивості для кожного дня тижня, які потрібно налаштовувати, лише якщо для цього дня є активна квота. |usage_quota_mins| позначає час, протягом якого керований пристрій може використовуватися за день. |reset_at| – час, коли квота поновлюється. Значення за умовчанням для |reset_at| – північ ({година: 0, хвилина: 0}). |last_updated_millis| – це позначка часу UTC для останнього оновлення запису, яка надсилається як рядок, оскільки не поміщається в ціле число.
Значення |overrides| робить тимчасово недійсними одне або кілька попередніх правил.
* Якщо значення time_window_limit або time_usage_limit неактивні, щоб заблокувати пристрій, можна використовувати |LOCK|.
* |LOCK| тимчасово блокує сеанс користувача, доки не почнеться новий проміжок часу time_window_limit або time_usage_limit.
* |UNLOCK| розблоковує сеанс користувача, заблокований значеннями time_window_limit або time_usage_limit.
|created_time_millis| – це позначка часу UTC, коли було створено заміну. Вона надсилається як рядок, оскільки не поміщається в ціле число. Вона використовується, щоб визначити, чи застосовувати цю заміну надалі. Якщо поточну активну функцію обмеження часу (ліміт часу використання або проміжку часу) запущено після створення заміни, вона не працюватиме. Крім того, якщо заміну було створено перед останньою зміною активного параметра time_window_limit або time_usage_window, її не потрібно застосовувати.
Можна надіслати кілька замін. Застосовуватиметься останній дійсний запис.</translation>
<translation id="2901725272378498025">Увімкнути застереження про небезпеку для позначок командного рядка</translation>
<translation id="2905984450136807296">Увесь період зберігання кешу даних автентифікації</translation>
<translation id="2906874737073861391">Список розширень AppPack</translation>
<translation id="2908277604670530363">Максимальна кількість одночасних підключень до проксі-сервера</translation>
<translation id="2919544577647246857">Визначає список користувачів, яким дозволено входити на пристрої. Записи створюються у форматі <ph name="USER_ALLOWLIST_ENTRY_FORMAT" />, як-от <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. Щоб надати доступ до домену довільним користувачам, використовуйте формат <ph name="USER_ALLOWLIST_ENTRY_WILDCARD" />.
Якщо це правило не налаштовано, обмежень для входу користувачів немає. Зауважте, що для створення нових користувачів усе ж потрібно відповідно налаштувати правило <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" />.
Якщо правило <ph name="DEVICE_FAMILY_LINK_ACCOUNTS_ALLOWED_POLICY_NAME" /> увімкнено, крім облікових записів, указаних у цьому правилі, будуть дозволені ще й користувачі Family Link.</translation>
<translation id="2921222258441684334">Якщо для цього правила вибрано значення 1, сайти можуть за умовчанням відстежувати місцезнаходження користувачів. Якщо для нього вибрано значення 2, відстеження буде вимкнено за умовчанням. У правилі можна налаштувати, щоб сайти запитували дозвіл на відстеження місцезнаходження користувачів.
Якщо це правило не налаштовано, застосовуватиметься правило <ph name="ASK_GEOLOCATION_POLICY_NAME" />, але користувачі зможуть змінити цей параметр.</translation>
<translation id="2940127076681735544">Якщо для цього правила вказано дійсну URL-адресу, <ph name="PRODUCT_NAME" /> завантажує список сайтів за цією URL-адресою та застосовує правила так, наче їх налаштовано за допомогою правила <ph name="SITELIST_POLICY_NAME" />.
Якщо це правило не налаштовано (або для нього вказано недійсну URL-адресу), <ph name="PRODUCT_NAME" /> не використовує його як джерело для правил, що ініціюють перехід в інший веб-переглядач.
Примітка: це правило вказує на файл XML у тому ж форматі, що й правило <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" /> в <ph name="IE_PRODUCT_NAME" />. Воно завантажує правила з файлу XML, не надсилаючи їх в <ph name="IE_PRODUCT_NAME" />. Докладніше про правило <ph name="IEEM_SITELIST_POLICY" /> в <ph name="IE_PRODUCT_NAME" /> читайте на сторінці https://docs.microsoft.com/internet-explorer/ie11-deploy-guide/what-is-enterprise-mode</translation>
<translation id="2949765875529121431">За допомогою налаштувань цього правила можна вказати список імен хостів, які не перевірятимуться на використання механізму HSTS (за його допомогою можна змінювати протокол запитів з HTTP на HTTPS). У цьому правилі можна вказувати лише імена хостів з однією міткою. Імена хостів мають бути канонікалізовані: усі інтернаціоналізовані доменні імена (IDN) потрібно конвертувати у формат A-label, а також вживати лише малі літери ASCII. Це правило застосовується лише до певних указаних імен хостів. Воно не діє для субдоменів указаних імен.</translation>
<translation id="2952347049958405264">Обмеження:</translation>
<translation id="2957047180944828740">Визначає, чи можуть незахищені веб-сайти надсилати запити більш приватним кінцевим точкам мережі</translation>
<translation id="2957506574938329824">Заборонити всім сайтам запитувати доступ до пристроїв Bluetooth через API Web Bluetooth</translation>
<translation id="2957513448235202597">Тип облікового запису для автентифікації <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /></translation>
<translation id="2959469725686993410">Завжди надсилати на сервер точки доступу Wi-Fi під час визначення часового поясу</translation>
<translation id="2959898425599642200">Правила обходу проксі-сервера</translation>
<translation id="2960128438010718932">Поетапний графік застосування нового оновлення</translation>
<translation id="2960691910306063964">Увімкнути або вимкнути автентифікацію без PIN-коду для хостів віддаленого доступу</translation>
<translation id="2969797921412053304">Це правило визначає, які URL-адреси зможуть віддалено засвідчувати облікові дані пристрою під час процедури SAML на екрані входу.
Якщо URL-адреса збігається з одним із шаблонів, указаних у цьому правилі, вона зможе отримувати заголовок HTTP з відповіддю на виклик для віддаленої перевірки, що засвідчить дані та стан пристрою.
Якщо це правило не налаштовано або для нього вказано порожній список, URL-адреси не зможуть віддалено засвідчувати пристрої на екрані входу.
В URL-адресах потрібно використовувати схему HTTPS, наприклад https://example.com.
Докладніше про дійсні шаблони URL-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="2985927503455169394">Використовувати режим реєстрації в Асистенті за умовчанням</translation>
<translation id="2987155890997901449">Увімкнути ARC</translation>
<translation id="2987227569419001736">Контролювати використання API Web Bluetooth</translation>
<translation id="2988481278211008583">Якщо це правило активовано, значення маніфесту ключа <ph name="REQUIRED_PLATFORM_VERSION" /> додатка-термінала, що запускається автоматично й без затримки, використовується як префікс автоматично оновленої цільової версії.
Якщо це правило деактивовано або не налаштовано, маніфест ключа <ph name="REQUIRED_PLATFORM_VERSION" /> ігноруватиметься, а автоматичне оновлення відбуватиметься, як зазвичай.
Попередження: не передавайте додатку-терміналу контроль над версією <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, інакше пристрій може не отримувати оновлення програмного забезпечення й важливі виправлення системи безпеки. Передавши контроль над версією <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, ви можете наразити користувачів на небезпеку.</translation>
<translation id="299519952839316970">Зауважте, що це правило більше не підтримується та буде вилучене в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> версії 88. Загальнодоступні сеанси більше не підтримуються. Щоб налаштувати керовані сеанси в режимі "Гість", натомість скористайтеся правилом <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNTS_POLICY_NAME" />.
Якщо для цього правила вибрано значення false, керовані сеанси в режимі "Гість" проходять, як описано на сторінці https://support.google.com/chrome/a/answer/3017014 (тобто як стандартні загальнодоступні сеанси).
Якщо для цього правила вибрано значення true або його не налаштовано, керовані сеанси в режимі "Гість" проходитимуть, як керовані сеанси. Такі сеанси мають менше обмежень порівняно зі звичайними загальнодоступними сеансами.
Якщо це правило налаштовано, користувач не може змінити чи замінити його.</translation>
<translation id="3001285126226650303">Дозволяє продукту <ph name="PRODUCT_NAME" /> завантажувати експериментальні правила.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ: експериментальні правила не підтримуються. У наступних версіях веб-переглядача їх можуть змінити або видалити без попередження.
Експериментальне правило може бути незавершеним або містити відомі й невідомі нам проблеми. Ми можемо змінити або видалити його без попередження. Увімкнувши експериментальні правила, ви можете втратити дані веб-перегляду та створити загрозу своїй безпеці чи конфіденційності.
Якщо правила немає в списку й ми не випустили його офіційно, його значення ігноруватиметься в бета- й стабільній версіях.
Якщо правило є в списку, але ми не випустили його офіційно, його значення застосовуватиметься.
Це правило не впливає на вже випущені правила.</translation>
<translation id="3016255526521614822">Додатки для нотаток, дозволені на заблокованому екрані <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="3020953534071988875">Якщо налаштувати це правило, у <ph name="PRODUCT_NAME" /> буде ввімкнено/вимкнено фонову автентифікацію для гостьових і анонімних профілів.
Фонова автентифікація – це автентифікація HTTP за допомогою облікових даних за умовчанням, якщо конкретні облікові дані не надано через схему виклик-відповідь NTLM, Kerberos або Negotiate.
Якщо вибрати параметр <ph name="REGULAR_ONLY_OPTION_NAME" /> (значення 0), фонова автентифікація може відбуватися лише у звичайних сеансах. В анонімних і гостьових сеансах вона буде заборонена.
Якщо вибрати параметр <ph name="INCOGNITO_AND_REGULAR_OPTION_NAME" /> (значення 1), фонова автентифікація може відбуватись у звичайних і анонімних сеансах. У гостьових сеансах вона буде заборонена.
Якщо вибрати параметр <ph name="GUEST_AND_REGULAR_OPTION_NAME" /> (значення 2), фонова автентифікація може відбуватись у звичайних і гостьових сеансах. В анонімних сеансах вона буде заборонена.
Якщо вибрати параметр <ph name="ALL_OPTION_NAME" /> (значення 3), фонова автентифікація може відбуватися в усіх сеансах.
Зауважте, що вона завжди дозволена у звичайних профілях.
Якщо це правило не налаштовано у <ph name="PRODUCT_NAME" /> 81 і новіших версій, фонова автентифікація буде ввімкнена лише у звичайних сеансах.</translation>
<translation id="3021288356473993647">Це правило керує перевіркою URL-адрес у реальному часі.
Якщо це правило не налаштовано або для нього вибрано значення Disabled, застосовуватимуться стандартні параметри перевірки Безпечного перегляду. Залежно від значень параметра "Покращувати пошук і веб-перегляд" і правила UrlKeyedAnonymizedDataCollectionEnabled, під час стандартних перевірок Безпечного перегляду все ще може здійснюватися пошук у реальному часі.
Якщо для цього правила вибрано значення Enabled, URL-адреси надсилатимуться на сканування в реальному часі відповідно до Умов використання організації. Chrome надсилатиме URL-адреси на платформу Google Cloud або стороннім сервісам (відповідно до вашого вибору) на перевірку в реальному часі. Пошук в реальному часі в стандартній версії Безпечного перегляду буде вимкнено.
Це правило можна налаштувати лише в Консолі адміністратора Google.</translation>
<translation id="3021562480854470924">Кількість версій, які можна відновити</translation>
<translation id="3023572080620427845">URL-адреса файлу XML, який містить URL-адреси для завантаження в альтернативному веб-переглядачі.</translation>
<translation id="3025855836862205995">Це правило більше не підтримується. Натомість використовуйте <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLOCKLIST_POLICY_NAME" />.
Налаштування цього правила визначають, які розширення користувачі не можуть встановлювати. Якщо вже встановлені розширення заборонено, їх буде вимкнено, а користувачі не зможуть увімкнути їх. Якщо заборонене розширення вилучити з чорного списку, воно автоматично ввімкнеться. Скористайтеся значенням "<ph name="ALL_EXTENSIONS" />", щоб заборонити всі розширення, окрім явно дозволених.
Якщо це правило не налаштовано, користувачі можуть встановлювати в <ph name="PRODUCT_NAME" /> усі розширення.</translation>
<translation id="3026740867910702435">Увімкнути спеціальну можливість "Великий курсор" на екрані входу.
Якщо для цього правила вибрано значення true, великий курсор на екрані входу завжди буде ввімкнено.
Якщо для цього правила вибрано значення false, великий курсор на екрані входу завжди буде вимкнено.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.
Якщо це правило не налаштовано, великий курсор на екрані входу буде вимкнено, але користувач зможе будь-коли ввімкнути його.</translation>
<translation id="3030000825273123558">Увімкнути повідомлення показників</translation>
<translation id="3038323923255997294">Продовжувати роботу фонових програм, коли <ph name="PRODUCT_NAME" /> закрито</translation>
<translation id="3041887182529293512">Якщо для цього правила вибрано значення True або його не налаштовано, на сторінці нової вкладки відображатимуться пропозиції контенту, згенеровані автоматично на основі історії веб-перегляду, зацікавлень і місцезнаходження користувача.
Якщо для цього правила вибрано значення False, на сторінці нової вкладки не з'являтимуться автоматично згенеровані пропозиції контенту.</translation>
<translation id="3046192273793919231">Надсилати мережеві пакети на сервер керування, щоб відстежувати онлайн-статус</translation>
<translation id="3047732214002457234">Визначає, як інструмент Очищення Chrome повідомляє дані в Google</translation>
<translation id="3048744057455266684">Якщо це правило встановлено й URL-адреса пошуку, запропонована в універсальному вікні пошуку, містить цей параметр у рядку запиту або ідентифікаторі фрагмента, тоді пропозиція відображатиме пошукові терміни та пошукову систему, а не вихідну URL-адресу пошуку.
Це правило необов’язкове. Якщо його не встановлено, заміна пошукового терміну не здійснюється.
Це правило застосовується, лише якщо ввімкнено правило "DefaultSearchProviderEnabled".</translation>
<translation id="3053265701996417839">Microsoft Windows 7</translation>
<translation id="3066446511111537292">Дозволити пов'язаним користувачам цього пристрою завантажувати додатки з невідомого джерела через ADB</translation>
<translation id="3072045631333522102">Заставка, яка буде відображатися на екрані входу в режимі роздрібного продажу</translation>
<translation id="3072788420987305247">Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, а користувач блокує пристрій під час відтворення медіа, на заблокованому екрані відображатимуться елементи керування медіаконтентом.
Якщо це правило вимкнено, елементи керування медіаконтентом буде вимкнено на заблокованому екрані.</translation>
<translation id="3072847235228302527">Установити Умови використання для локального облікового запису на пристрої</translation>
<translation id="3086995894968271156">Налаштування приймача Cast у <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3091832372132789233">Заряджати акумулятори пристроїв, для яких основним є зовнішнє джерело живлення.</translation>
<translation id="309416443108680956">Указує, що має трапитися, коли користувач, який проходить автентифікацію через маркер безпеки (наприклад, через розумну картку), вилучає такий маркер під час сеансу. <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_IGNORE" />: нічого не відбувається. <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOCK" />: екран буде заблокований, доки користувач не пройде автентифікацію ще раз. <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_LOGOUT" />: сеанс завершується, а користувач виходить з облікового запису. Якщо це правило не налаштовано, за умовчанням застосовується значення <ph name="SECURITY_TOKEN_SESSION_BEHAVIOR_IGNORE" />.</translation>
<translation id="3096595567015595053">Список увімкнених плагінів</translation>
<translation id="3101501961102569744">Вибрати спосіб визначення налаштувань проксі-сервера</translation>
<translation id="3101709781009526431">Дата та час</translation>
<translation id="3110248563985502478">Це правило не підтримується у версії M88. Chrome більше не підтримує Flash. Якщо це правило активовано, застарілі плагіни запускаються як звичайні. Якщо це правило деактивовано, застарілі плагіни не запускаються.
Якщо це правило не налаштовано, для запуску застарілих плагінів потрібен дозвіл користувача.</translation>
<translation id="3117676313396757089">Застереження: шифри DHE буде видалено з <ph name="PRODUCT_NAME" /> після версії 57 (приблизно в березні 2017 року). Тоді ж перестане працювати це правило.
Якщо це правило не налаштовано або має значення "false", набори шифрів DHE в TLS не працюватимуть. Для правила можна вказати значення "true", щоб увімкнути набори шрифтів DHE та підтримувати сумісність із застарілим сервером. Це тимчасовий захід, для якого потрібно змінити налаштування сервера.
Радимо перейти на використання наборів шифрів ECDHE для серверів. Якщо вони недоступні, переконайтеся, що на сервері ввімкнено набір шрифтів з обміном ключів RSA.</translation>
<translation id="3122082892722698079">Контролювати використання винятків для незахищеного контенту</translation>
<translation id="3143265893557969814">Якщо це правило налаштовано, усі вказані типи даних буде виключено з даних для синхронізації через Google Sync і синхронізації роумінгових профілів. Це може допомогти зменшити розмір роумінгового профілю чи обмежити тип даних, завантажених на сервери Google Sync.
Поточні типи даних для цього правила: "bookmarks", "preferences", "passwords", "autofill", "themes", "typedUrls", "extensions", "apps", "tabs", "wifiConfigurations". Ці назви чутливі до регістру.</translation>
<translation id="3152425128389603870">За умовчанням робити доступним і вмикати уніфікований режим робочого стола</translation>
<translation id="3159375329008977062">Користувач може експортувати або імпортувати контейнери Crostini через інтерфейс</translation>
<translation id="3165808775394012744">Ці правила зазначені тут, щоб їх було легко видалити.</translation>
<translation id="3166210414652928099">Дозволити користувачеві завантажувати додатки для Android із ненадійних джерел</translation>
<translation id="316778957754360075">Це налаштування не підтримується від 29-ї версії <ph name="PRODUCT_NAME" />. Рекомендований спосіб налаштування груп розширень і програм, розміщених на корпоративних серверах, – включити сайт, на якому розміщено пакети CRX у правило ExtensionInstallSources і розмістити прямі посилання для завантаження в пакети на веб-сторінці. Панель запуску для веб-сторінки можна створити за допомогою правила ExtensionInstallForcelist.</translation>
<translation id="3168968618972302728">Правила, пов’язані з автентифікацією в Kerberos.</translation>
<translation id="3171369832001535378">Шаблон імені хосту мережі пристрою</translation>
<translation id="3176903288465566098">Якщо це правило ввімкнено, користувачі, які вже активували Керування телефоном, зможуть надсилати й отримувати сповіщення зі свого телефона на пристрої з ОС Chrome.
Якщо цей параметр або правило PhoneHubAllowed вимкнено, така функція буде недоступна для користувачів.
Якщо це правило не налаштовано, за умовчанням цю функцію зможуть вмикати користувачі, якими керує адміністратор і якими він не керує.</translation>
<translation id="3177802893484440532">Вимагати перевірку OCSP/CRL онлайн для локальних ключів довіри</translation>
<translation id="3184161739683646075">Керує режимом DNS-over-HTTPS</translation>
<translation id="3185009703220253572">від версії <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
<translation id="3187220842205194486">Додатки Android не мають доступу до корпоративних ключів. На них не впливає це правило.</translation>
<translation id="3192902750888034827">Якщо правило <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" /> увімкнено, то параметр <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_NEW_TAB_URL_POLICY_NAME" /> указує URL-адресу, яку пошукова система відкриває в новій вкладці.
Якщо правило <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_NEW_TAB_URL_POLICY_NAME" /> не налаштовано, сторінку нової вкладки не вказано.</translation>
<translation id="3195103497550111266">Якщо для правила вибрано значення <ph name="DEVICE_LTS_TAG_VALUE" />, пристрій зможе отримувати оновлення довгострокової підтримки.</translation>
<translation id="3196585866522778760">Зауважте, що це правило більше не підтримується та буде вилучене в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> версії 85. Натомість використовуйте правило <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
Визначає період часу неактивності користувача, після якого вмикається режим неактивності, якщо використовується заряд акумулятора.
Якщо це правило встановлено, воно вказує проміжок часу, протягом якого користувач має залишатися неактивним, перш ніж <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> перейде в режим неактивності, який можна налаштувати окремо.
Якщо це правило не налаштовано, використовується період часу за умовчанням.
Значення правила вказуються в мілісекундах.</translation>
<translation id="3205825995289802549">Розгортати перше вікно веб-переглядача під час запуску</translation>
<translation id="3210408472559816322">За допомогою налаштувань цього правила можна вказати, які хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками не мають завантажуватись. Значення "<ph name="WILDCARD_VALUE" />" у списку заборонених хостів вказує на те, що всі хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками заборонені, якщо їх немає в списку дозволених.
Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> завантажує всі встановлені хости для обміну повідомленнями з оригінальними додатками.</translation>
<translation id="3211426942294667684">Налаштування входу в обліковий запис у веб-переглядачі</translation>
<translation id="3219421230122020860">Режим анонімного перегляду доступний</translation>
<translation id="3220624000494482595">Якщо додаток-термінал є додатком Android, він не зможе керувати версією <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, навіть якщо для правила встановлено значення "<ph name="TRUE" />".</translation>
<translation id="322359555555487980">Визначити доступність варіантів у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="3225165352822164029">За допомогою цього правила можна налаштувати URL-адресу домашньої сторінки в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ви відкриваєте домашню сторінку за допомогою кнопки "Домашня сторінка". На комп'ютері сторінками, які відкриваються під час запуску, керують правила <ph name="RESTORE_ON_STARTUP_POLICY_NAME" />.
Якщо сторінка нової вкладки використовується як домашня відповідно до налаштувань, які вибрав користувач, або значень правила <ph name="HOMEPAGE_IS_NEW_TAB_PAGE_POLICY_NAME" />, це правило не діє.
Схема URL-адреси має бути стандартною, як-от http://example.com або https://example.com. Коли це правило налаштовано, користувач не може змінити URL-адресу домашньої сторінки в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Якщо правила <ph name="HOMEPAGE_LOCATION_POLICY_NAME" /> та <ph name="HOMEPAGE_IS_NEW_TAB_PAGE_POLICY_NAME" /> не налаштовано, користувачі можуть самі вибирати домашню сторінку.
У <ph name="MS_WIN_NAME" /> ця функція доступна лише для машин із Windows 10 Pro, зареєстрованих у домені <ph name="MS_AD_NAME" /> чи сервісі <ph name="CHROME_BROWSER_CLOUSE_MANAGEMENT_NAME" />. У <ph name="MAC_OS_NAME" /> ця функція доступна лише для машин, які контролюються через Керування мобільними пристроями або зареєстровані в домені через MCX.</translation>
<translation id="3231837273069128027">За допомогою цього правила можна налаштувати доступність і поведінку функції оновлення мікропрограми <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
Окремі налаштування можна вказувати за допомогою властивостей JSON.
* <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH" />: якщо вибрати значення <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_POWERWASH_TRUE" />, користувачі зможуть активувати Powerwash, щоб установити оновлення мікропрограми <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />.
* <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE" /> (доступно в <ph name="PRODUCT_NAME" /> 68 і новіших версіях): якщо вибрати значення <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_ALLOW_USER_INITIATED_PRESERVE_DEVICE_STATE_TRUE" />, користувачі зможуть активувати оновлення мікропрограми <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />, під час якого зберігається стан пристрою (зокрема, корпоративна реєстрація), але втрачаються дані користувача.
* <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_AUTO_UPDATE_MODE" /> (доступно в <ph name="PRODUCT_NAME" /> 75 і новіших версіях): указує, як автоматичні оновлення <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> примусово застосовуються до вразливої мікропрограми <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" />. Під час усіх процесів зберігається стан локального пристрою. Нижче описано доступні варіанти.
* Якщо вказати 1 або не задавати значення, оновлення мікропрограми <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> не застосовуються примусово.
* Якщо вказати 2, мікропрограма <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> оновлюється з дозволу користувача під час наступного перезапуску.
* Якщо вказати 3, мікропрограма <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> оновлюється під час наступного перезапуску.
* Якщо вказати 4, мікропрограма <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> оновлюється після реєстрації, перш ніж користувач увійде в систему.
Якщо це правило не налаштовано, функція оновлення мікропрограми <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_TPM" /> недоступна.</translation>
<translation id="3236046242843493070">Шаблони URL-адрес, з яких дозволено встановлювати розширення, програми та сценарії користувача</translation>
<translation id="3240609035816615922">Правила доступу до конфігурації принтерів.</translation>
<translation id="324062325008698789">Налаштовує список принтерів</translation>
<translation id="3240655340884151271">MAC-адреса вбудованої мережевої плати док-станції</translation>
<translation id="3242756958360374888">Містить список шаблонів для керування видимістю облікових записів у <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Усі облікові записи Google на пристрої порівнюватимуться із шаблонами в цьому правилі, щоб визначити їх видимість у <ph name="PRODUCT_NAME" />. Обліковий запис буде видимий, лише якщо його ім'я відповідає шаблону зі списку.
Символ підстановки "*" може відповідати нулю чи іншим довільним символам. Знаком переходу є "\", тому його можна вводити перед фактичними символами "*" або "\".
Якщо правило не налаштовано, усі облікові записи Google на пристрої будуть видимі в <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3251500716404598358">Налаштовує правила для переходу між веб-переглядами.
Налаштовані веб-сайти автоматично відкриватимуться в іншому веб-переглядачі (не <ph name="PRODUCT_NAME" />).</translation>
<translation id="3255624750680556186">Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, пристрій зможе активувати Powerwash.
Якщо це правило вимкнено, пристрій не зможе активувати Powerwash. Якщо для правила <ph name="TPM_FIRMWARE_UPDATE_SETTINGS_NAME" /> вибрано значення, що дозволяє оновлення мікропрограми TPM, і мікропрограма ще не оновлена, функцію Powerwash усе одно можна буде ввімкнути.</translation>
<translation id="3255762580838224124">Якщо налаштувати це правило, на всіх дисплеях застосовуватиметься вказана орієнтація після кожного перезапуску, а також коли дисплеї підключатимуть уперше після зміни значень цього правила. Увійшовши в обліковий запис, користувачі можуть змінити орієнтацію дисплея на сторінці налаштувань, але після наступного перезапуску відновлюватиметься прописане в правилі значення. Це правило застосовується до основних і додаткових дисплеїв.
Якщо його не налаштовано, діє значення за умовчанням – 0 градусів, але користувачі можуть змінити його. У такому випадку значення за умовчанням не відновлюватиметься після перезапуску.</translation>
<translation id="3264793472749429012">Кодування пошукової служби за умовчанням</translation>
<translation id="3273221114520206906">Налаштування JavaScript за умовчанням</translation>
<translation id="328347261792478720">За умовчанням веб-переглядач показуватиме рекомендації медіа, персоналізовані для користувача. Якщо це правило вимкнено, користувач не бачитиме таких рекомендацій. Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, користувачі бачитимуть рекомендації медіа.</translation>
<translation id="3284094172359247914">Контролювати використання API WebUSB</translation>
<translation id="3288595667065905535">Версія випуску</translation>
<translation id="3292147213643666827"><ph name="PRODUCT_NAME" /> може діяти як проксі-сервер між <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> і принтерами, уже підключеними до комп’ютера.
Якщо це налаштування вимкнено або не налаштовано, користувачі можуть вмикати проксі-сервер Cloud Print. Для цього потрібно виконати автентифікацію, використовуючи дані облікового запису Google.
Якщо це налаштування вимкнено, користувачі не можуть вмикати проксі-сервер і комп’ютер не надає <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> доступ до принтерів.</translation>
<translation id="3295118731207421797">Це правило дає змогу адміністратору вказувати, що сторінка може надсилати синхронні запити XHR під час її закриття.
Якщо це правило ввімкнено, сторінки можуть надсилати синхронні запити XHR під час закриття.
Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, сторінки не можуть надсилати синхронні запити XHR під час закриття.
У Chrome 88 це правило буде вилучено.
Перегляньте сторінку https://www.chromestatus.com/feature/4664843055398912.</translation>
<translation id="3302829897293005699">Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, зареєстровані пристрої надсилатимуть інформацію про активні сеанси термінала, зокрема ідентифікатор і версію додатка.
Якщо це правило вимкнено, зареєстровані пристрої не повідомлятимуть такі дані.</translation>
<translation id="3303911765031636277">Правило для налаштування конектора Chrome Enterprise OnFileAttached</translation>
<translation id="3304662785258434098">Дозволяє вказати, чи можуть користувачі додавати винятки, щоб дозволити змішаний контент для певних сайтів.
Це правило можна замінити для конкретних шаблонів URL-адрес за допомогою правил InsecureContentAllowedForUrls і InsecureContentBlockedForUrls.
Якщо це правило не налаштовано, користувачі зможуть додавати винятки, щоб дозволити змішаний контент, який можна блокувати, і вимкнути його автоматичне оновлення.</translation>
<translation id="3308724602356134956">Якщо це правило налаштовано, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
завантажує та використовує фоновий малюнок, який ви вибрали для робочого столу й екрана входу, і користувачі не можуть змінити його. Визначає URL-адресу (доступну без автентифікації), з якої <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
може завантажити фоновий малюнок, а також криптографічний хеш (у форматі JPEG, максимальний розмір файлу – 16 МБ), щоб перевірити його цілісність.
Якщо це правило не налаштовано, користувачі вибирають фоновий малюнок робочого столу й екрана входу.</translation>
<translation id="3312206664202507568">Вмикає сторінку на сайті chrome://password-change, що дозволяє користувачам змінювати паролі SAML під час сеансу. Це дає змогу синхронізувати пароль SAML і пароль екрана блокування пристрою.
Це правило також вмикає сповіщення про завершення терміну дії пароля SAML, щоб користувачі могли вчасно змінити його під час сеансу.
Ці сповіщення з’являються, лише якщо постачальник ідентифікаторів SAML надсилає на пристрій інформацію про завершення терміну дії пароля під час входу через SAML.
Якщо це правило налаштовано, користувач не може змінити чи замінити його.</translation>
<translation id="3312835062252480209">Дає змогу налаштувати список шаблонів URL-адрес сайтів, яким заборонено генерувати ключі. Якщо для шаблону URL-адреси вказано правило KeygenAllowedForUrls, воно замінює ці винятки.
Якщо це правило не встановлено, для всіх сайтів буде застосовано загальне значення за умовчанням відповідно до правила DefaultKeygenSetting (якщо його налаштовано) або особистих параметрів користувача.
Докладніше про дійсні шаблони URL-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="332771718998993005">Визначає назву як місце призначення <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Якщо для цього правила вибрано непорожній рядок, цей рядок використовуватиметься як назва місця призначення <ph name="PRODUCT_NAME" />. В іншому випадку місцем призначення буде назва пристрою. Якщо це правило не налаштовано, назвою місця призначення буде назва пристрою, а власник цього пристрою (або користувач домену, що керує пристроєм) зможе змінювати її. Назва може містити не більше 24 символів.</translation>
<translation id="3339271789059866414">Налаштовує доступність сервісу "Проксі системи" й облікові дані проксі для сервісів системи.
Якщо це правило не налаштовано, сервіс "Проксі системи" буде недоступний.</translation>
<translation id="3348799281602260763">Якщо це правило ввімкнено, однорангові мережі WebRTC можуть повернутися до застарілих
версій протоколів TLS/DTLS (DTLS 1.0, TLS 1.0 і TLS 1.1).
Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, ці версії TLS/DTLS буде
деактивовано.
Це правило тимчасове. Його буде вилучено в майбутній версії
<ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3356657927302977341">Визначає, чи <ph name="PRODUCT_NAME" /> у Linux надсилатиме власні сповіщення.
Якщо для правила вибрано значення true або його не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> може надсилати власні сповіщення.
Якщо для правила вибрано значення false, <ph name="PRODUCT_NAME" /> не надсилатиме власні сповіщення. Центр повідомлень <ph name="PRODUCT_NAME" /> буде резервним варіантом.</translation>
<translation id="3360093276083825336">Зауважте, що це правило більше не підтримується та буде вилучене в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> версії 85. Натомість використовуйте правило <ph name="POWER_MANAGEMENT_IDLE_SETTINGS_POLICY_NAME" />.
Указує проміжок часу неактивності користувача, після якого з'являється діалогове вікно із застереженням, якщо використовується заряд акумулятора.
Якщо це правило встановлено, воно вказує проміжок часу, протягом якого користувач має бути неактивним, перш ніж <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> покаже вікно із застереженням про те, що буде ввімкнено режим неактивності.
Якщо це правило не налаштовано, діалогове вікно із застереженням не відображається.
Значення правила вказуються в мілісекундах. Крім того, вони не можуть перевищувати тривалість затримки через неактивність.
Застереження з'являється, лише якщо потрібно вийти із системи чи завершити роботу.</translation>
<translation id="3367868895271989224">Якщо це правило ввімкнено, усі сайти ізолюються (для кожного запускається окремий процес). Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, ізоляція сайтів працюватиме, але користувачі зможуть відмовитися від неї (наприклад, скориставшись записом "Disable site isolation" у chrome://flags).
Для точнішої ізоляції джерел може бути корисним правило <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" />. В <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 76 або старіших версій налаштуйте таке саме значення в правилі для пристроїв <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" />. (Інакше сеанс користувача може починатись із затримкою.)
Примітка: для Android натомість застосовуйте правило <ph name="SITE_PER_PROCESS_ANDROID_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="3373381043600809954">Увімкнути функцію "<ph name="PRODUCT_NAME" />".</translation>
<translation id="3374587000313305002">Налаштовує каталог, у якому <ph name="PRODUCT_NAME" /> зберігає дані користувачів.
Якщо це правило налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> використовує вибраний каталог незалежно від того, чи користувач указав параметр --user-data-dir. Щоб уникнути втрати даних або інших непередбачуваних помилок, це правило не можна налаштовувати для каталогу, який використовується для інших цілей, оскільки <ph name="PRODUCT_NAME" /> керуватиме його вмістом.
Список можливих змінних доступний на сторінці https://support.google.com/chrome/a?p=Supported_directory_variables.
Якщо це правило не налаштовано, використовується шлях до профілю за умовчанням, а користувач може змінювати його за допомогою правила командного рядка --user-data-dir.</translation>
<translation id="3378482432905539452">Це правило не підтримується. Натомість використовуйте правило <ph name="DEFAULT_PLUGINS_SETTING_POLICY_NAME" />, щоб контролювати доступність плагіна Flash, і правило <ph name="ALWAYS_OPEN_PDF_EXTERNALLY_POLICY_NAME" />, щоб указувати, чи файли PDF відкриватимуться за допомогою інтегрованого засобу перегляду PDF.
Визначає список плагінів, які користувач може ввімкнути або вимкнути в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Символи підстановки "*" та "?" можуть відповідати послідовностям довільних символів. "*" відповідає довільній кількості символів, а "?" позначає один необов’язковий символ (тобто він може бути або ні). Знаком переходу є "\", тому його можна вводити перед фактичними символами "*", "?" або "\".
Якщо це налаштування ввімкнено, указаний список плагінів можна використовувати в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Користувачі можуть вмикати чи вимикати їх у рядку about:plugins, навіть якщо плагін відповідає шаблону в правилі DisabledPlugins. Користувачі також можуть вмикати чи вимикати плагіни, які не відповідають шаблонам у правилах DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions і EnabledPlugins.
Це правило дає змогу точно вносити плагіни в чорний список. Наприклад, список DisabledPlugins містить записи із символами підстановки, зокрема "*" для вимкнення всіх плагінів або "*Java*" для вимкнення всіх плагінів Java, але адміністратор хоче ввімкнути певну версію, як-от IcedTea Java 2.3. У цьому правилі можна вказувати конкретні версії.
Зауважте, що в списку винятків мають бути назви плагіна та його групи. Кожна група плагінів відображається в окремому розділі в about:plugins. У кожному розділі може бути принаймні один плагін. Наприклад, плагін Shockwave Flash належить до групи Adobe Flash Player. Якщо цей плагін потрібно вилучити з чорного списку, обидві назви мають бути в списку винятків,.
Якщо це правило не налаштовано, усі плагіни, що відповідають шаблонам у списку DisabledPlugins, блокуються у вимкненому стані, а користувач може їх вмикати.</translation>
<translation id="3381968327636295719">Використовувати веб-переглядач хосту за умовчанням</translation>
<translation id="3383794118443927579">За допомогою цього правила можна налаштувати URL-адресу сторінки нової вкладки та заборонити користувачам змінювати її.
Сторінка нової вкладки – це сторінка, яка відкривається, коли ви створюєте нову вкладку чи вікно.
За допомогою цього правила не можна вибрати, які сторінки відкриваються після запуску веб-переглядача. Вони контролюються правилами <ph name="RESTORE_ON_STARTUP_POLICY_NAME" />. Це правило впливає на домашню та стартову сторінки, якщо згідно з налаштуваннями вони мають відкривати сторінку нової вкладки.
Ми радимо вказувати повну канонікалізовану URL-адресу. Якщо URL-адреса не повністю канонікалізована, <ph name="PRODUCT_NAME" /> використовуватиме за умовчанням префікс "https://".
Якщо це правило не налаштовано або для нього не вказано значення, використовується сторінка нової вкладки за умовчанням.
У <ph name="MS_WIN_NAME" /> ця функція доступна лише для машин із Windows 10 Pro, зареєстрованих у домені <ph name="MS_AD_NAME" /> чи сервісі <ph name="CHROME_BROWSER_CLOUSE_MANAGEMENT_NAME" />. У <ph name="MAC_OS_NAME" /> ця функція доступна лише для машин, які контролюються через Керування мобільними пристроями або зареєстровані в домені через MCX.</translation>
<translation id="3391457705621770207">Налаштування цього правила визначають час бездіяльності користувача в мілісекундах, після якого здійснюється автоматичний вхід у локальний обліковий запис на пристрої, прописаний у правилі <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNT_AUTO_LOGIN_ID_POLICY_NAME" />.
Якщо це правило не налаштовано, час очікування – 0 мілісекунд.
Якщо правило <ph name="DEVICE_LOCAL_ACCOUNT_AUTO_LOGIN_ID_POLICY_NAME" /> не налаштовано, це правило не діє.</translation>
<translation id="3412937883532015092">Якщо для правила вказано числове значення, <ph name="PRODUCT_NAME" /> показує повідомлення протягом зазначеної кількості мілісекунд, а тоді відкриває альтернативний веб-переглядач.
Якщо це правило не налаштовано або для нього вибрано значення 0, визначена URL-адреса одразу ж відкриватиметься в альтернативному веб-переглядачі.</translation>
<translation id="3415954062311826850">Це правило не підтримується в середовищі ARC.</translation>
<translation id="34160070798637152">Керує конфігурацією мережі на рівні пристрою.</translation>
<translation id="3417130629744653218">Дозволити веб-сайтам надсилати запит щодо доступних способів оплати.</translation>
<translation id="3417418267404583991">Якщо значення правила встановлено як "true" або правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> увімкне вхід у режимі гостя. Вхід у режимі гостя – це сеанс анонімного користувача, який не потребує пароля.
Якщо значення правила встановлено як "false", <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> не дозволить розпочати сеанс у режимі гостя.</translation>
<translation id="3420141485959154417">Якщо правило <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_ENABLED_POLICY_NAME" /> увімкнено, то параметр <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_IMAGE_URL_POLICY_NAME" /> указує URL-адреси пошукової системи, які використовуються для пошуку зображень. (Якщо правило <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_IMAGE_URL_POST_PARMS_POLICY_NAME" /> налаштовано, запити пошуку зображень натомість використовують метод POST.)
Якщо правило <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_IMAGE_URL_POLICY_NAME" /> не налаштовано, пошук зображень не використовується.</translation>
<translation id="3428247105888806363">Увімкнути прогнозування мережі</translation>
<translation id="3432863169147125747">Керує налаштуваннями друку.</translation>
<translation id="3434053014926283175">Зробити основною праву кнопку миші на екрані входу.
Якщо це правило ввімкнено, права кнопка миші завжди буде основною на екрані входу.
Якщо його вимкнено, ліва кнопка миші завжди буде основною на екрані входу.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.
Якщо це правило не налаштовано, основною на екрані входу буде ліва кнопка миші, але користувач зможе будь-коли змінити це.</translation>
<translation id="3434932177006334880">До Chrome 42 це налаштування мало назву EnableWebBasedSignin. У Chrome 43 воно не підтримуватиметься.
Це налаштування корисне для корпоративних клієнтів, які застосовують рішення SSO, ще не сумісні з новою вбудованою процедурою входу.
Якщо це налаштування ввімкнено, застосовується стара процедура веб-входу.
Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, за умовчанням застосовується нова вбудована процедура входу. Користувачі можуть увімкнути стару процедуру веб-входу за допомогою позначки командного рядка –enable-web-based-signin.
Це експериментальне налаштування буде видалено, коли вбудована процедура входу повністю підтримуватиме всі процедури SSO.</translation>
<translation id="3435796032110614169">Дозволити видаляти історію завдань друку</translation>
<translation id="3437924696598384725">Дозволяє користувачу керувати з’єднаннями з VPN</translation>
<translation id="3451951038162074887">Якщо це правило ввімкнено або не налаштовано, ПЗ незалежних розробників не зможе вставляти виконуваний код у процеси <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Якщо це правило вимкнено, вставляти код у процеси <ph name="PRODUCT_NAME" /> не заборонятиметься.
Незалежно від значення цього правила, веб-переглядач не блокуватиме спроби ПЗ незалежних розробників вставити виконуваний код у процеси на машині, яка зареєстрована в домені <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
<translation id="3459509316159669723">Друк</translation>
<translation id="3461279434465463233">Повідомляти про статус живлення</translation>
<translation id="346731943813722404">Визначає, чи затримки керування живленням і обмеження тривалості сеансу запускаються лише тоді, коли помічено першу дію користувача в сеансі.
Якщо для цього правила встановлено значення "True", затримки керування живленням і обмеження тривалості сеансу не запускаються, доки не помічено першу дію користувача в сеансі.
Якщо для цього правила встановлено значення "False" або його не встановлено взагалі, затримки керування живленням або обмеження тривалості сеансу запускаються відразу після початку сеансу.</translation>
<translation id="3478024346823118645">Стирати дані користувача під час виходу</translation>
<translation id="3480961938508521469">Повністю заряджати акумулятор зі стандартною швидкістю.</translation>
<translation id="348110646151632565">Увімкнути спеціальну можливість "Читання з екрана" на екрані входу.
Якщо для цього правила вибрано значення true, функцію "Читання з екрана" на екрані входу завжди ввімкнено.
Якщо для цього правила вибрано значення false, функцію "Читання з екрана" на екрані входу завжди вимкнено.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.
Якщо це правило не налаштовано, функцію "Читання з екрана" на екрані входу вимкнено, але користувачі можуть будь-коли ввімкнути її.</translation>
<translation id="3483634239317922588">Налаштування цього правила дають змогу створити список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, які можуть показувати зображення.
Якщо це правило не налаштовано, до всіх сайтів застосовуватиметься правило <ph name="DEFAULT_IMAGES_SETTING_ENABLED_POLICY_NAME" /> за умови, що воно налаштоване. Якщо ні, використовуються особисті налаштування користувачів.
Докладніше про дійсні шаблони <ph name="URL_LABEL" />-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.
Зауважте: раніше це правило було помилково ввімкнено в ОС Android, хоча його функції ніколи не підтримувалися повністю.</translation>
<translation id="348495353354674884">Увімкнути віртуальну клавіатуру</translation>
<translation id="3487623755010328395">
Якщо правило налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> спробує зареєструватися та застосувати пов’язані правила хмарних служб до всіх профілів.
Значенням для цього правила є маркер реєстрації, який можна отримати на консолі адміністратора Google.</translation>
<translation id="3492834335089638487">Це правило контролює, чи можна завантажувати на пристрій додатки для Android із ненадійних джерел (не з Google Play).
Якщо це правило не налаштовано, вважатиметься, що таке завантаження заборонене.
Доступність цього правила додатково залежить від відповідного правила для користувачів.</translation>
<translation id="3496296378755072552">Диспетчер паролів</translation>
<translation id="3498109920669229084">Налаштування цього правила визначають, які розширення не потрапляють у чорний список.
Значення "<ph name="ALL_EXTENSIONS" />" у чорному списку вказує на те, що всі розширення заборонені й користувачі можуть встановлювати лише ті, які є в білому списку.
За умовчанням усі розширення дозволені. Але якщо всі розширення внесено правилом у чорний список, білий список може його замінити.</translation>
<translation id="3502555714327823858">Дозволити всі режими двостороннього друку</translation>
<translation id="350443680860256679">Налаштування ARC</translation>
<translation id="350797926066071931">Увімкнути перекладач</translation>
<translation id="3508047333410537654">Увімкнути функцію "Монофонічне аудіо" на екрані входу</translation>
<translation id="3509819648242653622">За допомогою цього правила можна заборонити завантаження веб-сторінок за певними URL-адресами. У правилі вказується список шаблонів заборонених URL-адрес. Якщо це правило не налаштовано, у веб-переглядачі дозволено відкривати всі сторінки. Шаблон URL-адрес має відповідати вимогам до формату (https://www.chromium.org/administrators/url-blacklist-filter-format). Винятки можна задати в правилі <ph name="URL_ALLOWLIST_POLICY_NAME" /> (до 1000).
У <ph name="PRODUCT_NAME" /> 73 та новіших версіях ви можете блокувати URL-адреси "javascript://*". Однак блокуватимуться лише адреси JavaScript, введені в адресному рядку (або, наприклад, букмарклети). Це правило не стосується вбудованих URL-адрес JavaScript із динамічним завантаженням даних. Наприклад, якщо ви заблокували адресу "example.com/abc", сторінка "example.com" усе ще зможе завантажувати "example.com/abc" через XMLHTTPRequest.
Примітка: блокування внутрішніх URL-адрес "chrome://*" може призвести до неочікуваних помилок.</translation>
<translation id="3513655665999652754">На сервері Quirks є файли конфігурації апаратного забезпечення, як-от
профілі зображення ICC для калібрування моніторів.
Якщо для цього правила вибрано значення false, пристрій не
зв’язується із сервером Quirks, щоб завантажити файли конфігурації.
Якщо для цього правила вибрано значення true або його не налаштовано, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> автоматично зв’язується із сервером Quirks, завантажує файли конфігурації (якщо вони доступні) і зберігає їх на пристрої. Ці файли допомагають, наприклад, покращити якість зображення приєднаних моніторів.</translation>
<translation id="3524204464536655762">Заборонити всім сайтам запитувати доступ до пристроїв USB через API WebUSB</translation>
<translation id="3526752951628474302">Лише одноколірний друк</translation>
<translation id="3528000905991875314">Увімкнути додаткові сторінки з помилками</translation>
<translation id="3531084733660068324">Налаштування батьківського контролю</translation>
<translation id="3539103206548425861">Налаштування цього правила дають змогу автоматично відтворювати відео (без згоди користувача) зі звуком у <ph name="PRODUCT_NAME" />. Якщо для <ph name="AUTOPLAY_ALLOWED_POLICY_NAME" /> вибрано значення True, це правило не діє. Якщо для <ph name="AUTOPLAY_ALLOWED_POLICY_NAME" /> вибрано значення False, усі шаблони URL-адрес, налаштовані в цьому правилі, можуть відтворювати медіа. Зміни до цього правила, внесені, коли веб-переглядач <ph name="PRODUCT_NAME" /> запущений, застосовуються лише до нових вкладок.
Докладніше про дійсні шаблони URL-адрес можна дізнатися на сторінці https://cloud.google.com/docs/chrome-enterprise/policies/url-patterns.</translation>
<translation id="3540935459049973317">Обмеження часу використання додатка</translation>
<translation id="3547954654003013442">Налаштування проксі-сервера</translation>
<translation id="3550122827225052130">Зауважте, що це правило більше не підтримується та буде вилучене в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> версії 85. Натомість використовуйте правило <ph name="SCREEN_LOCK_DELAYS_POLICY_NAME" />.
Визначає період часу неактивності користувача, після якого екран блокується, якщо використовується живлення від мережі.
Якщо для цього правила встановлено значення більше за нуль, воно вказує проміжок часу, протягом якого користувач має залишатися неактивним, перш ніж <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> заблокує екран.
Якщо для цього правила встановлено значення нуль, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> не блокуватиме екран, коли користувач стане неактивним.
Якщо це правило не налаштовано, використовується період часу за умовчанням.
Рекомендований спосіб блокування екрана під час неактивності – увімкнути блокування екрана під час призупинення роботи й задати період неактивності <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, після якого вмикатиметься відповідний режим. Це правило має застосовуватися, лише якщо екран блокується значно раніше за призупинення або коли призупинення через неактивність узагалі небажане.
Значення правила вказуються в мілісекундах. Крім того, вони не можуть перевищувати тривалість затримки через неактивність.</translation>
<translation id="3550875587920006460">Дає змогу налаштовувати власний розклад перевірки оновлень. Це впливає на всіх користувачів і на всі інтерфейси на пристрої. Коли цей параметр установлено, пристрій перевірятиме наявність оновлень згідно з розкладом. Щоб скасувати заплановані перевірки оновлень, потрібно видалити це правило.</translation>
<translation id="355118380775352753">Веб-сайти, які мають відкриватися в альтернативному веб-переглядачі</translation>
<translation id="3554498762428140109">Увімкнути перекривання вікон Chrome</translation>
<translation id="3554984410014457319">Дозволити Google Асистенту розпізнавати фразу для активації голосом</translation>
<translation id="3562741878192828370">Список типів файлів, які мають автоматично відкриватися після завантаження. Назви типів файлів потрібно вказувати без роздільника, наприклад "txt" замість ".txt".
Файли тих типів, які мають автоматично відкриватися, усе одно перевірятимуться функцією "Безпечний перегляд", якщо її ввімкнено, і не відкриються, якщо перевірка виявить проблеми.
Якщо це правило не налаштовано, після завантаження автоматично відкриватимуться лише файли тих типів, які користувач указав раніше.
У <ph name="MS_WIN_NAME" /> ця функція доступна лише у Windows 10 Pro або версіях, зареєстрованих у домені <ph name="MS_AD_NAME" /> чи в Керуванні хмарними сервісами для веб-переглядача Chrome. У <ph name="MAC_OS_NAME" /> ця функція доступна лише у версіях, у яких працює додаток Керування мобільними пристроями або які зареєстровано в домені через MCX.</translation>
<translation id="356579196325389849">Користувачі можуть налаштовувати версію оновлення Chrome OS</translation>
<translation id="3575011234198230041">Автентифікація HTTP</translation>
<translation id="3577251398714997599">Налаштування реклами для сайтів із нав’язливими оголошеннями</translation>
<translation id="3577628175311752799">Використовувати правило напрямку переходу no-referrer-when-downgrade за умовчанням.</translation>
<translation id="357917253161699596">Дозволити користувачам керувати своїми сертифікатами</translation>
<translation id="3580414086211696382">Контролювати використання File System API для перегляду</translation>
<translation id="3584194414857209694">Вмикає експериментальні правила</translation>
<translation id="3584722841530002134">Налаштування цього правила призначають сервери, яким <ph name="PRODUCT_NAME" /> може передавати дані. Назви серверів потрібно розділяти комами. Дозволяються символи підстановки (<ph name="WILDCARD_VALUE" />).
Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> не передаватиме облікові дані користувача, навіть якщо сервер виявлено в інтранет-мережі.</translation>
<translation id="3585177699591644295">Увімкніть функцію спеціальних можливостей "Читання з екрана".
Якщо для цього правила вибрано значення true, "Читання з екрана" завжди буде ввімкнено.
Якщо для цього правила вибрано значення false, "Читання з екрана" завжди буде вимкнено.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.
Якщо правило не налаштовано, "Читання з екрана" спочатку буде вимкнено, але користувач може будь-коли ввімкнути цю функцію.</translation>
<translation id="3591527072193107424">Увімкнути функцію підтримки застарілих веб-переглядачів.</translation>
<translation id="3591584750136265240">Налаштування автентифікації під час входу</translation>
<translation id="3603469950773500315">Увімкнути для <ph name="CORS" /> зменшення кількості перевірок у новій реалізації <ph name="CORS" />, що дає змогу розширенням надалі мати сумісну поведінку, а <ph name="PRODUCT_NAME" /> – надсилати вказані заголовки без перевірок <ph name="CORS" />.
Якщо цей список порожній, <ph name="PRODUCT_NAME" /> намагається сумісно запускати розширення й не впроваджує зміни <ph name="API" /> для <ph name="PRODUCT_NAME" /> 79, як це описано на сторінці <ph name="WEB_REQUEST_API_MANUAL" />.
Якщо для цього списку вказано назви заголовків запитів <ph name="HTTP" />, перевірка <ph name="CORS" /> ігноруватиме вказані заголовки, а також зменшить кількість перевірок для розширень.
Якщо цей список не налаштовано, описані вище зменшення не застосовуються.
Докладніше про <ph name="CORS" /> читайте на сторінці <ph name="CORS_HELP_URL" />.
Зверніть увагу: раніше ми повідомляли, що вилучимо це правило в <ph name="PRODUCT_NAME" /> версії 82, але видалили його у версії 84.</translation>
<translation id="3627678165642179114">Вмикати чи вимикати веб-службу перевірки орфографії</translation>
<translation id="3628480121685794414">Увімкнути односторонній друк</translation>
<translation id="3631099945620529777">Якщо для цього правила вибрано значення false, у Диспетчері завдань недоступна кнопка "Завершити процес".
Якщо для цього правила вибрано значення true або його не налаштовано, користувач може завершувати процеси в Диспетчері завдань.</translation>
<translation id="3643284063603988867">Увімкнути функцію "Запам’ятати пароль"</translation>
<translation id="3646859102161347133">Установити тип лупи</translation>
<translation id="3647212518036289905">Налаштування цього правила визначають, яку бібліотеку GSSAPI використовувати для автентифікації HTTP. Для цього правила можна вказати назву бібліотеки або повний шлях.
Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> використовує назву бібліотеки за умовчанням.</translation>
<translation id="3652670852519271837">Дозволити сайтам запитувати в користувача дозвіл на перегляд файлів і каталогів через File System API</translation>
<translation id="3653234084868565720">Контролює, чи <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> дозволяє створювати нові облікові записи користувачів. Якщо для цього правила вибрано значення false, користувачі, які не мають облікових записів, не можуть увійти.
Якщо для цього правила вибрано значення true або його не налаштовано, створення нових облікових записів дозволено, якщо <ph name="DEVICE_USER_ALLOWLIST_POLICY_NAME" /> не забороняє користувачу входити.</translation>
<translation id="3653237928288822292">Значок пошукової служби за умовчанням</translation>
<translation id="3654906736796256792">Дозволити запуск ізольованого програмного середовища для аудіо</translation>
<translation id="3660510274595679517">
Якщо для цього правила встановлено значення true, реєстрація для хмарного керування обов’язкова. Якщо вона невдала, запуск процесів у Chrome блокується.
Якщо це правило не налаштовано або для нього встановлено значення false, реєстрація для хмарного керування необов’язкова. Якщо вона невдала, запуск процесів у Chrome не блокується.
Це правило застосовується через реєстрацію правила про повноваження пристрою щодо використання хмарних служб на комп’ютері й може налаштовуватися за допомогою реєстру чи GPO у Windows, plist у Mac і файлу правила JSON у Linux.</translation>
<translation id="3660562134618097814">Передавати файли cookie SAML IdP під час входу</translation>
<translation id="3691155504326059225">Якщо це правило ввімкнено, сторінка нової вкладки використовується як домашня незалежно від указаної URL-адреси домашньої сторінки. Якщо це правило вимкнено, а URL-адреса домашньої сторінки – не chrome://newtab, сторінка нової вкладки не використовується як домашня.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати тип домашньої сторінки в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Якщо це правило не налаштовано, користувачі можуть вирішувати, чи використовувати сторінку нової вкладки як домашню.
У <ph name="MS_WIN_NAME" /> ця функція доступна лише для машин із Windows 10 Pro, зареєстрованих у домені <ph name="MS_AD_NAME" /> чи сервісі <ph name="CHROME_BROWSER_CLOUSE_MANAGEMENT_NAME" />. У <ph name="MAC_OS_NAME" /> ця функція доступна лише для машин, які контролюються через Керування мобільними пристроями або зареєстровані в домені через MCX.</translation>
<translation id="3695706037816556327">Дія в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, яка відбувається, коли вилучають маркер безпеки (наприклад, розумну картку).</translation>
<translation id="3701121231485832347">Керує налаштуваннями пристроїв із <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, якими керує <ph name="MS_AD_NAME" />.</translation>
<translation id="3702518095257671450">Віддалене засвідчення</translation>
<translation id="3702647575225525306"><ph name="POLICY_NAME" /> (Поле, що складається з одного рядка, не підтримується, у майбутньому його буде видалено. Почніть користуватися полем нижче, що складається з кількох рядків.)</translation>
<translation id="3709266154059827597">Налаштувати "чорний список" для встановлення розширень</translation>
<translation id="3711895659073496551">Призупинити</translation>
<translation id="3715569262675717862">Автентифікація на основі сертифікатів клієнта</translation>
<translation id="3727675072430693164">Якщо це правило ввімкнено, зареєстровані пристрої надсилатимуть статистику апаратного забезпечення для компонентів системи на чипі.
Якщо це правило вимкнено або не налаштовано, зареєстровані пристрої не надсилатимуть такі дані.</translation>
<translation id="3736879847913515635">Додавати користувачів у диспетчері користувачів</translation>
<translation id="3750220015372671395">Заборонити цим сайтам генерувати ключі</translation>
<translation id="375266612405883748">Обмежує діапазон порту UDP, який використовується хостом віддаленого доступу на цьому пристрої.
Якщо це правило не налаштовано або рядок порожній, хост віддаленого доступу може використовувати будь-який доступний порт за умови, що правило <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> вимкнено. Інакше хост віддаленого доступу використовує порти UDP в діапазоні 12400–12409.</translation>
<translation id="3755237588083934849">За допомогою цього правила можна вказати частоту в мілісекундах, з якою надсилатимуться дані про статус пристрою. Мінімальне значення – 60 секунд.
Якщо це правило не налаштовано, застосовується діапазон за умовчанням (3 години).</translation>
<translation id="3756011779061588474">Блокування режиму розробника</translation>
<translation id="3758089716224084329">Дозволяє вказати проксі-сервер для <ph name="PRODUCT_NAME" /> і забороняє користувачам змінювати налаштування проксі-сервера.
Якщо ви виберете завжди під’єднуватися напряму без проксі-сервера, усі інші опції ігноруватимуться.
Якщо ви виберете автоматичне виявлення проксі-сервера, усі інші опції ігноруватимуться.
Докладні приклади можна переглянути на сторінці
<ph name="PROXY_HELP_URL" />.
Якщо ввімкнути це налаштування, <ph name="PRODUCT_NAME" /> і додатки ARC ігноруватимуть усі опції в командному рядку, пов’язані з проксі-сервером.
Якщо це правило не налаштовано, користувачі зможуть самостійно вибирати налаштування проксі-сервера.</translation>
<translation id="3758249152301468420">Вимкнути Інструменти розробника</translation>
<translation id="3760231600118073732">Заблокувати поточний сеанс.</translation>
<translation id="3765260570442823273">Тривалість повідомлення із застереженням про вихід неактивного користувача</translation>
<translation id="377044054160169374">Abusive Experience Intervention Enforce</translation>
<translation id="3780152581321609624">Включити нестандартний порт в ім’я учасника сервера (SPN) за протоколом Kerberos</translation>
<translation id="3788662722837364290">Параметри керування живленням, коли користувач неактивний</translation>
<translation id="3790085888761753785">Якщо це налаштування ввімкнено, користувачі зможуть входити в обліковий запис за допомогою Smart Lock. Воно має менше обмежень, ніж звичайна поведінка Smart Lock, яка дозволяє користувачам лише розблоковувати екран.
Якщо це налаштування вимкнено, користувачі не зможуть входити в обліковий запис за допомогою Smart Lock.
Якщо це правило не налаштовано, спосіб входу за умовчанням буде доступний лише користувачам, якими не керує адміністратор.</translation>
<translation id="3803171355925844705">Заборонити всім сайтам завантажувати змішаний контент</translation>
<translation id="3808945828600697669">Указати список вимкнених плагінів</translation>
<translation id="3810642039169532482">Увімкнути спеціальну можливість "Диктування" на екрані входу.
Якщо для цього правила вибрано значення true, функцію "Диктування" на екрані входу завжди ввімкнено.
Якщо для цього правила вибрано значення false, цю функцію "Диктування" на екрані входу завжди вимкнено.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.
Якщо це правило не налаштовано, функцію "Диктування" на екрані входу вимкнено, але користувачі можуть будь-коли ввімкнути її.</translation>
<translation id="3811562426301733860">Дозволити рекламу на всіх сайтах</translation>
<translation id="3816312845600780067">Увімкнути аварійну комбінацію клавіш для автоматичного входу</translation>
<translation id="3817323252437541502">Увімкнути додатковий захист для користувачів, які зареєструвались у Програмі додаткового захисту</translation>
<translation id="3821861026311587684">Примусово виходити з облікового запису, коли автентифікація стає недійсною</translation>
<translation id="382476126209906314">Налаштовувати префікс TalkGadget для хостів віддаленого доступу</translation>
<translation id="3824972131618513497">Контролює налаштування, пов’язані з керуванням живленням і перезапуском.</translation>
<translation id="3826475866868158882">Служби локації Google увімкнено</translation>
<translation id="3831376478177535007">Якщо це налаштування ввімкнено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> дозволяє вважати сертифікати, видані застарілими операціями PKI корпорації Symantec, надійними, якщо їх підтверджено та приєднано до визнаних сертифікатів центру сертифікації (ЦС).
Зверніть увагу, що це правило залежить від того, чи операційна система все ще визнає сертифікати від застарілої інфраструктури корпорації Symantec. Якщо після оновлення ОС спосіб обробки сертифікатів зміниться, це правило може перестати діяти. Окрім того, це правило діє тимчасово, щоб підприємства мали більше часу на заміну застарілих сертифікатів корпорації Symantec. Правило перестане діяти приблизно 1 січня 2019 року.
Якщо це правило не налаштовано або має значення "false", <ph name="PRODUCT_NAME" /> дотримується оголошеного графіку припинення дії.
Докладніше про це на сторінці https://g.co/chrome/symantecpkicerts.</translation>
<translation id="3835692988507803626">Примусово вимикати мови перевірки правопису</translation>
<translation id="3837424079837455272">Це правило вказує, чи можна додавати нових користувачів у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Користувачі можуть входити в інші облікові записи Google на пристроях Android. Щоб запобігти цьому, налаштуйте окреме правило <ph name="ACCOUNT_TYPES_WITH_MANAGEMENT_DISABLED_CLOUDDPC_POLICY_NAME" /> для Android у рамках <ph name="ARC_POLICY_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="3838094946886335701">Налаштувавши це правило (лише як рекомендоване), ви зможете зареєструвати список обробників протоколів, які об'єднуються з тими, що реєструє користувач, використовуючи обидва набори. Для властивості "protocol" потрібно вказати схему, як-от mailto, а для властивості "URL" – шаблон URL-адреси додатка, який обробляє схему, указану в полі "protocol". Шаблон може містити заповнювач "%s", який замінює оброблена URL-адреса.
Користувачі не можуть видалити обробник протоколів, зареєстрований цим правилом. Проте, установивши новий обробник за умовчанням, вони зможуть змінити обробники протоколів, установлених правилом.</translation>
<translation id="3858128774616573616">Якщо це правило активовано, значок Cast відображається на панелі інструментів або в додатковому меню, і користувачі не можуть вилучити його.
Якщо це правило деактивовано або не налаштовано, користувачі можуть закріплювати або видаляти значок через його контекстне меню.
Якщо правило <ph name="ENABLE_MEDIA_ROUTER_POLICY_NAME" /> деактивовано, це правило не діє, а значок панелі інструментів не з'являється.</translation>
<translation id="3858658082795336534">Стандартні параметри двостороннього друку</translation>
<translation id="3859780406608282662">Додає параметр для отримання початкового числа Варіацій у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Якщо вказано, параметр запиту з назвою "restrict" додається до URL-адреси, яка використовується для отримання початкового числа Варіацій. Значенням параметру буде значення, визначене в цьому правилі.
Якщо не вказано, URL-адреса початкового числа Варіацій не змінюється.</translation>
<translation id="3863409707075047163">Підтримується мінімальна версія SSL</translation>
<translation id="3864129983143201415">Налаштовує дозволені мови в сеансі користувача</translation>
<translation id="3866249974567520381">Опис</translation>
<translation id="386723261607812952">Указати тип лупи на екрані входу</translation>
<translation id="3868347814555911633">Це правило активне лише в режимі роздрібного продажу.
Містить список розширень, які автоматично встановлюються для користувачів демонстраційних версій на пристроях у режимі роздрібного продажу. Ці розширення зберігаються на пристрої та можуть встановлюватися, навіть якщо після встановлення пристрій перебуває в режимі офлайн.
Кожен запис списку містить словник, у який мають входити ідентифікатор розширення в полі "extension-id" й URL-адреса оновлення в полі "update-url".</translation>
<translation id="3870059789954671543">Увімкнути спеціальну можливість "Виділення на клавіатурі" на екрані входу.
Ця функція відповідає за виділення об'єкта, вибраного на клавіатурі.
Якщо для цього правила вибрано значення enabled, виділення на клавіатурі завжди ввімкнено.
Якщо для цього правила вибрано значення disabled, виділення на клавіатурі завжди вимкнено.
Якщо це правило налаштовано, користувачі не можуть змінювати або замінювати його.
Якщо це правило не налаштовано, виділення на клавіатурі буде вимкнено, але користувачі зможуть будь-коли ввімкнути його.</translation>
<translation id="3870300103958000506">Якщо для правила <ph name="SAFE_BROWSING_ENABLED_POLICY_NAME" /> не вибрано значення False, а для правила <ph name="ADS_SETTINGS_FOR_INTRUSIVE_ADS_SITES_POLICY_NAME" /> вибрано значення 1 або його не налаштовано, то рекламу буде дозволено на всіх сайтах.
Якщо для цього правила вибрано значення 2, рекламу буде заблоковано на сайтах із нав'язливими оголошеннями.</translation>
<translation id="387226665655554104">Це правило визначає список режимів швидкого розблокування екрана, які може налаштувати користувач.
Значенням цього правила є список сегментів. Дійсні записи – "усі", "PIN-код", "ВІДБИТОК". Якщо в список додати запис "усі", користувачу будуть доступні всі режими швидкого розблокування, зокрема ті, які буде додано пізніше. В іншому випадку користувач зможе налаштувати лише ті режими швидкого розблокування, які є в списку.
Наприклад, щоб дозволити всі режими швидкого розблокування, додайте запис ["усі"]. Щоб дозволити лише розблокування за допомогою PIN-коду, додайте запис ["PIN-код"]. Щоб дозволити розблокування за допомогою PIN-коду й відбитка, додайте запис ["PIN-код", "ВІДБИТОК"].
Якщо це правило не налаштовано або для нього вказано порожній список, швидкі режими розблокування будуть недоступні для керованих пристроїв.</translation>
<translation id="3877517141460819966">Вбудовано режим двофакторної автентифікації</translation>