[Unity][Android] Increase char limit for 'Sync and Google services'

This CL increases the char limit for 'Sync and Google services'
translations to 40 characters. It also enables text wrapping for
preference title that uses this string.

Bug: 814728
Change-Id: If1b2c3bb9d83a01a2fa13ddd38d39323dc94e689
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1131126
Reviewed-by: Theresa <twellington@chromium.org>
Commit-Queue: Boris Sazonov <bsazonov@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#574557}
2 files changed