| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| |
| <grit base_dir="." latest_public_release="0" current_release="1" |
| output_all_resource_defines="false" source_lang_id="en" enc_check="möl"> |
| <outputs> |
| <output filename="grit/chromeos_strings.h" type="rc_header"> |
| <emit emit_type='prepend'></emit> |
| </output> |
| <output filename="chromeos_strings_af.pak" type="data_package" lang="af" /> |
| <output filename="chromeos_strings_am.pak" type="data_package" lang="am" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ar.pak" type="data_package" lang="ar" /> |
| <output filename="chromeos_strings_as.pak" type="data_package" lang="as" /> |
| <output filename="chromeos_strings_az.pak" type="data_package" lang="az" /> |
| <output filename="chromeos_strings_be.pak" type="data_package" lang="be" /> |
| <output filename="chromeos_strings_bg.pak" type="data_package" lang="bg" /> |
| <output filename="chromeos_strings_bn.pak" type="data_package" lang="bn" /> |
| <output filename="chromeos_strings_bs.pak" type="data_package" lang="bs" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ca.pak" type="data_package" lang="ca" /> |
| <output filename="chromeos_strings_cs.pak" type="data_package" lang="cs" /> |
| <output filename="chromeos_strings_cy.pak" type="data_package" lang="cy" /> |
| <output filename="chromeos_strings_da.pak" type="data_package" lang="da" /> |
| <output filename="chromeos_strings_de.pak" type="data_package" lang="de" /> |
| <output filename="chromeos_strings_el.pak" type="data_package" lang="el" /> |
| <output filename="chromeos_strings_en-GB.pak" type="data_package" lang="en-GB" /> |
| <output filename="chromeos_strings_en-US.pak" type="data_package" lang="en" /> |
| <output filename="chromeos_strings_es.pak" type="data_package" lang="es" /> |
| <output filename="chromeos_strings_es-419.pak" type="data_package" lang="es-419" /> |
| <output filename="chromeos_strings_et.pak" type="data_package" lang="et" /> |
| <output filename="chromeos_strings_eu.pak" type="data_package" lang="eu" /> |
| <output filename="chromeos_strings_fa.pak" type="data_package" lang="fa" /> |
| <output filename="chromeos_strings_fi.pak" type="data_package" lang="fi" /> |
| <output filename="chromeos_strings_fil.pak" type="data_package" lang="fil" /> |
| <output filename="chromeos_strings_fr-CA.pak" type="data_package" lang="fr-CA" /> |
| <output filename="chromeos_strings_fr.pak" type="data_package" lang="fr" /> |
| <output filename="chromeos_strings_gl.pak" type="data_package" lang="gl" /> |
| <output filename="chromeos_strings_gu.pak" type="data_package" lang="gu" /> |
| <output filename="chromeos_strings_he.pak" type="data_package" lang="he" /> |
| <output filename="chromeos_strings_hi.pak" type="data_package" lang="hi" /> |
| <output filename="chromeos_strings_hr.pak" type="data_package" lang="hr" /> |
| <output filename="chromeos_strings_hu.pak" type="data_package" lang="hu" /> |
| <output filename="chromeos_strings_hy.pak" type="data_package" lang="hy" /> |
| <output filename="chromeos_strings_id.pak" type="data_package" lang="id" /> |
| <output filename="chromeos_strings_is.pak" type="data_package" lang="is" /> |
| <output filename="chromeos_strings_it.pak" type="data_package" lang="it" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ja.pak" type="data_package" lang="ja" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ka.pak" type="data_package" lang="ka" /> |
| <output filename="chromeos_strings_kk.pak" type="data_package" lang="kk" /> |
| <output filename="chromeos_strings_km.pak" type="data_package" lang="km" /> |
| <output filename="chromeos_strings_kn.pak" type="data_package" lang="kn" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ko.pak" type="data_package" lang="ko" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ky.pak" type="data_package" lang="ky" /> |
| <output filename="chromeos_strings_lo.pak" type="data_package" lang="lo" /> |
| <output filename="chromeos_strings_lt.pak" type="data_package" lang="lt" /> |
| <output filename="chromeos_strings_lv.pak" type="data_package" lang="lv" /> |
| <output filename="chromeos_strings_mk.pak" type="data_package" lang="mk" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ml.pak" type="data_package" lang="ml" /> |
| <output filename="chromeos_strings_mn.pak" type="data_package" lang="mn" /> |
| <output filename="chromeos_strings_mr.pak" type="data_package" lang="mr" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ms.pak" type="data_package" lang="ms" /> |
| <output filename="chromeos_strings_my.pak" type="data_package" lang="my" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ne.pak" type="data_package" lang="ne" /> |
| <output filename="chromeos_strings_nl.pak" type="data_package" lang="nl" /> |
| <!-- The translation console uses 'no' for Norwegian Bokmål. It should |
| be 'nb'. --> |
| <output filename="chromeos_strings_nb.pak" type="data_package" lang="no" /> |
| <output filename="chromeos_strings_pa.pak" type="data_package" lang="pa" /> |
| <output filename="chromeos_strings_pl.pak" type="data_package" lang="pl" /> |
| <output filename="chromeos_strings_pt-BR.pak" type="data_package" lang="pt-BR" /> |
| <output filename="chromeos_strings_pt-PT.pak" type="data_package" lang="pt-PT" /> |
| <output filename="chromeos_strings_or.pak" type="data_package" lang="or" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ro.pak" type="data_package" lang="ro" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ru.pak" type="data_package" lang="ru" /> |
| <output filename="chromeos_strings_si.pak" type="data_package" lang="si" /> |
| <output filename="chromeos_strings_sk.pak" type="data_package" lang="sk" /> |
| <output filename="chromeos_strings_sl.pak" type="data_package" lang="sl" /> |
| <output filename="chromeos_strings_sq.pak" type="data_package" lang="sq" /> |
| <output filename="chromeos_strings_sr-Latn.pak" type="data_package" lang="sr-Latn" /> |
| <output filename="chromeos_strings_sr.pak" type="data_package" lang="sr" /> |
| <output filename="chromeos_strings_sv.pak" type="data_package" lang="sv" /> |
| <output filename="chromeos_strings_sw.pak" type="data_package" lang="sw" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ta.pak" type="data_package" lang="ta" /> |
| <output filename="chromeos_strings_te.pak" type="data_package" lang="te" /> |
| <output filename="chromeos_strings_th.pak" type="data_package" lang="th" /> |
| <output filename="chromeos_strings_tr.pak" type="data_package" lang="tr" /> |
| <output filename="chromeos_strings_uk.pak" type="data_package" lang="uk" /> |
| <output filename="chromeos_strings_ur.pak" type="data_package" lang="ur" /> |
| <output filename="chromeos_strings_uz.pak" type="data_package" lang="uz" /> |
| <output filename="chromeos_strings_vi.pak" type="data_package" lang="vi" /> |
| <output filename="chromeos_strings_zh-CN.pak" type="data_package" lang="zh-CN" /> |
| <output filename="chromeos_strings_zh-HK.pak" type="data_package" lang="zh-HK" /> |
| <output filename="chromeos_strings_zh-TW.pak" type="data_package" lang="zh-TW" /> |
| <output filename="chromeos_strings_zu.pak" type="data_package" lang="zu" /> |
| <!-- Pseudolocales --> |
| <output filename="chromeos_strings_ar-XB.pak" type="data_package" lang="ar-XB" /> |
| <output filename="chromeos_strings_en-XA.pak" type="data_package" lang="en-XA" /> |
| </outputs> |
| <translations> |
| <file path="strings/chromeos_strings_af.xtb" lang="af" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_am.xtb" lang="am" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ar.xtb" lang="ar" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_as.xtb" lang="as" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_az.xtb" lang="az" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_be.xtb" lang="be" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_bg.xtb" lang="bg" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_bn.xtb" lang="bn" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_bs.xtb" lang="bs" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ca.xtb" lang="ca" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_cs.xtb" lang="cs" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_cy.xtb" lang="cy" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_da.xtb" lang="da" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_de.xtb" lang="de" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_el.xtb" lang="el" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_en-GB.xtb" lang="en-GB" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_es.xtb" lang="es" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_es-419.xtb" lang="es-419" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_et.xtb" lang="et" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_eu.xtb" lang="eu" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_fa.xtb" lang="fa" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_fi.xtb" lang="fi" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_fil.xtb" lang="fil" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_fr.xtb" lang="fr" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb" lang="fr-CA" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_gl.xtb" lang="gl" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_gu.xtb" lang="gu" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_hi.xtb" lang="hi" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_hr.xtb" lang="hr" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_hu.xtb" lang="hu" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_hy.xtb" lang="hy" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_id.xtb" lang="id" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_is.xtb" lang="is" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_it.xtb" lang="it" /> |
| <!-- The translation console uses 'iw' for Hebrew, but we use 'he'. --> |
| <file path="strings/chromeos_strings_iw.xtb" lang="he" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ja.xtb" lang="ja" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ka.xtb" lang="ka" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_kk.xtb" lang="kk" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_km.xtb" lang="km" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_kn.xtb" lang="kn" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ko.xtb" lang="ko" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ky.xtb" lang="ky" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_lo.xtb" lang="lo" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_lt.xtb" lang="lt" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_lv.xtb" lang="lv" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_mk.xtb" lang="mk" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ml.xtb" lang="ml" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_mn.xtb" lang="mn" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_mr.xtb" lang="mr" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ms.xtb" lang="ms" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_my.xtb" lang="my" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ne.xtb" lang="ne" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_nl.xtb" lang="nl" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_no.xtb" lang="no" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_or.xtb" lang="or" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_pa.xtb" lang="pa" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_pl.xtb" lang="pl" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb" lang="pt-BR" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb" lang="pt-PT" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ro.xtb" lang="ro" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ru.xtb" lang="ru" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_si.xtb" lang="si" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_sk.xtb" lang="sk" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_sl.xtb" lang="sl" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_sq.xtb" lang="sq" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_sr.xtb" lang="sr" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_sr-Latn.xtb" lang="sr-Latn" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_sv.xtb" lang="sv" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_sw.xtb" lang="sw" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ta.xtb" lang="ta" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_te.xtb" lang="te" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_th.xtb" lang="th" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_tr.xtb" lang="tr" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_uk.xtb" lang="uk" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_ur.xtb" lang="ur" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_uz.xtb" lang="uz" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_vi.xtb" lang="vi" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb" lang="zh-CN" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb" lang="zh-HK" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb" lang="zh-TW" /> |
| <file path="strings/chromeos_strings_zu.xtb" lang="zu" /> |
| </translations> |
| <release seq="1"> |
| <messages fallback_to_english="true"> |
| <!-- Virtual desks --> |
| <message name="IDS_MOVE_TO_DESKS_MENU" desc="The text label of the Move to Desks submenu"> |
| Move window to desk |
| </message> |
| <message name="IDS_ASSIGN_TO_ALL_DESKS" desc="The text label of the Assign to All Desks menu item"> |
| All desks |
| </message> |
| |
| <!-- Pin dialog error messages --> |
| <message name="IDS_REQUEST_PIN_DIALOG_INVALID_PIN_ERROR" desc="The error message displayed in the certificate provider PIN request dialog when an invalid PIN was entered. Should end with a full stop since it can be chained with more text."> |
| Invalid PIN. |
| </message> |
| <message name="IDS_REQUEST_PIN_DIALOG_INVALID_PUK_ERROR" desc="The error message displayed in the certificate provider PIN request dialog when an invalid PUK was entered. Should end with a full stop since it can be chained with more text."> |
| Invalid PUK. |
| </message> |
| <message name="IDS_REQUEST_PIN_DIALOG_MAX_ATTEMPTS_EXCEEDED_ERROR" desc="The error message displayed in the certificate provider PIN request dialog when maximum allowed attempts exceeded."> |
| Maximum allowed attempts exceeded. |
| </message> |
| <message name="IDS_REQUEST_PIN_DIALOG_UNKNOWN_ERROR" desc="The error message displayed in the certificate provider PIN request dialog when unknown error occurred in extension code. Should end with a full stop since it can be chained with more text."> |
| Unknown error. |
| </message> |
| <message name="IDS_REQUEST_PIN_DIALOG_ATTEMPTS_LEFT" desc="The text displayed in the certificate provider PIN request dialog about the number of attempts left"> |
| {ATTEMPTS_LEFT, plural, |
| =1 {{0} attempt left} |
| other {{0} attempts left}} |
| </message> |
| <message name="IDS_REQUEST_PIN_DIALOG_ERROR_ATTEMPTS" desc="The text displayed in the certificate provider PIN request dialog when the previous login attempt was unsuccessful but there are more attempts remaining. Includes the reason for the previous failure."> |
| {ATTEMPTS_LEFT, plural, |
| =1 {<ph name="ERROR_MESSAGE">{1}<ex>Invalid PIN.</ex></ph> {0} attempt left} |
| other {<ph name="ERROR_MESSAGE">{1}<ex>Invalid PIN.</ex></ph> {0} attempts left}} |
| </message> |
| |
| <!-- Quick Answers --> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_DEFINITION_TITLE_TEXT" desc="The title text format string used for Quick Answers definition result card. The first placeholder contains the source query text and the second placeholder contains the phonetics."> |
| <ph name="QUERY_TEXT">$1<ex>unfathomable</ex></ph> · /<ph name="PHONETICS">$2<ex>ˌənˈfaT͟Həməb(ə)</ex></ph>/ |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_RATING_REVIEW_TITLE_TEXT" desc="The title text format string used for Quick Answers rating review result card. The first placeholder contains the average rating score and the second placeholder contains the aggregated count of reviews."> |
| <ph name="AVERAGE_SCORE">$1<ex>4.6</ex></ph> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT">$2<ex>100</ex></ph> reviews) |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_TRANSLATION_TITLE_TEXT" desc="The title text format string used for Quick Answers translation result card. The first placeholder contains the source text in foreign language and the second placeholder contains the detected source language name displayed in system locale."> |
| <ph name="QUERY_TEXT">$1<ex>prodotto</ex></ph> · <ph name="SOURCE_LANGUAGE_NAME">$2<ex>Italian</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_UNIT_CONVERSION_RESULT_TEXT" desc="The result text format string used for Quick Answers unit conversion result card. The first placeholder contains the value of result unit and the second placeholder contains the display name of the result unit."> |
| <ph name="VALUE">$1<ex>220.462</ex></ph> <ph name="DISPLAY_NAME">$2<ex>pounds</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_UNIT_CONVERSION_POUND_DISPLAY_TEXT" desc="The display text of pound unit type."> |
| pounds |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_DOGFOOD_FEEDBACK_BUTTON_TOOLTIP_TEXT" desc="Tootip text for the dogfood feedback button in Quick-Answers related views."> |
| Send feedback |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_DEFINITION_INTENT" desc="Display text of definition intent. This is used in the title of Quick Answers user consent dialog."> |
| definition |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_TRANSLATION_INTENT" desc="Display text of translation intent. This is used in the title of Quick Answers user consent dialog."> |
| translation |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_UNIT_CONVERSION_INTENT" desc="Display text of unit conversion intent. This is used in the title of Quick Answers user consent dialog."> |
| conversion |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_NOTICE_VIEW_TITLE_TEXT" desc="Title text of the dialog that opens up to seek user-consent for the Quick Answers feature."> |
| Get info related to your selection |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_NOTICE_VIEW_A11Y_INFO_ALERT_TEXT" desc="A11y alert text for the Quick Answers user notice view."> |
| New feature available, use Up arrow key to learn more. |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_NOTICE_VIEW_A11Y_INFO_DESC_TEMPLATE" desc="A11y description template for the Quick Answers user notice view."> |
| <ph name="DESC_TEXT">$1<ex>With a right-click or a long press, Assistant shows info such as the definition, translation or unit conversion for your selection.</ex></ph> Use Left or Right arrow keys to manage this feature. |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_CONSENT_TITLE_DEFINITION_INTENT" desc="Title text of the dialog that opens up to seek user-consent for the Quick Answers feature when the supported intent is generated from the query."> |
| Define "<ph name="query">$1<ex>unfathomable</ex></ph>" |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_CONSENT_TITLE_TRANSLATION_INTENT" desc="Title text of the dialog that opens up to seek user-consent for the Quick Answers feature when the supported intent is generated from the query."> |
| Translate "<ph name="query">$1<ex>信息</ex></ph>" |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_CONSENT_TITLE_UNIT_CONVERSION_INTENT" desc="Title text of the dialog that opens up to seek user-consent for the Quick Answers feature when the supported intent is generated from the query."> |
| Convert "<ph name="query">$1<ex>1kg</ex></ph>" |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_CONSENT_VIEW_TITLE_TEXT_WITH_INTENT" desc="Title text of the dialog that opens up to seek user-consent for the Quick Answers feature when supported intent is generated."> |
| Get the <ph name="intent">$1<ex>definition</ex></ph> for "<ph name="query">$2<ex>unfathomable</ex></ph>" and more |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_CONSENT_VIEW_DESC_TEXT" desc="Description in the dialog that opens up to seek user-consent for the Quick Answers feature."> |
| Get definitions, translations, or unit conversions when you right-click or touch & hold text |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_CONSENT_VIEW_DESCRIPTION_TEXT" desc="Description in the dialog that opens up to seek user-consent for the Quick Answers feature. This string is used for a refreshed design."> |
| Right-click or press and hold to get definitions, translations, or unit conversions |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_CONSENT_VIEW_NO_THANKS_BUTTON" desc="Display text on the no thanks button in the dialog that opens up to seek user-consent for the Quick Answers feature."> |
| No thanks |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_CONSENT_VIEW_ALLOW_BUTTON" desc="Display text on the allow button in the dialog that opens up to seek user-consent for the Quick Answers feature."> |
| Allow |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_USER_CONSENT_VIEW_TRY_IT_BUTTON" desc="Display text on the try it button in the dialog that opens up to seek user-consent for the Quick Answers feature."> |
| Try it |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_LOADING" desc="Display text when the Quick Answers view is loading."> |
| Loading... |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_NETWORK_ERROR" desc="Display text when network error occurs in the Quick Answers view."> |
| Cannot connect to internet. |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_RETRY" desc="Display text when the Quick Answers view is retry."> |
| Retry |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_NO_RESULT_V2" desc="Display text when the Quick Answers view receives no result (V2 version)."> |
| See result in Google Search |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_A11Y_INFO_ALERT_TEXT" desc="A11y alert text for the Quick Answers view."> |
| Info related to your selection available. Use Up arrow key to access. |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_A11Y_INFO_DESC_TEMPLATE_V2" desc="A11y description template for the Quick Answers view (V2 version)."> |
| <ph name="QUERY_TEXT">$1<ex>interested</ex></ph>; <ph name="RESULT_TEXT">$2<ex>showing curiosity or concern about something or someone; having a feeling of interest.</ex></ph>; Press Search plus Space to see result in Google Search. |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_A11Y_INFO_DESCRIPTION_WITH_INTENT_TEMPLATE" desc="A11y description template for the refreshed Quick Answers view. Note that this text is not rendered in UI but passed to a11y service."> |
| <ph name="INTENT">$1<ex>Unit Conversion</ex></ph>; <ph name="QUERY_TEXT">$2<ex>10 kg</ex></ph>; <ph name="RESULT_TEXT">$3<ex>22.04 pounds</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_A11Y_INFO_DESCRIPTION_WITH_INTENT_AND_SUBTEXT_TEMPLATE" desc="A11y description template for the refreshed Quick Answers view with sub text. Note that this text is not rendered in UI but passed to a11y service."> |
| <ph name="INTENT">$1<ex>Translate</ex></ph>; <ph name="QUERY_TEXT">$2<ex>信息</ex></ph>; <ph name="SUBTEXT">$3<ex>Chinese</ex></ph>; <ph name="RESULT_TEXT">$4<ex>information</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_A11Y_INFO_DESCRIPTION_TEMPLATE" desc="A11y description template for the Quick Answers view. Note that this text is not rendered in UI but passed to a11y service."> |
| <ph name="QUERY_TEXT">$1<ex>10 kg</ex></ph>; <ph name="RESULT_TEXT">$2<ex>22.04 pounds</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_A11Y_INFO_DESCRIPTION_WITH_SUBTEXT_TEMPLATE" desc="A11y description template for the Quick Answers view with sub text. Note that this text is not rendered in UI but passed to a11y service."> |
| <ph name="QUERY_TEXT">$1<ex>信息</ex></ph>; <ph name="SUBTEXT">$2<ex>Chinese</ex></ph>; <ph name="RESULT_TEXT">$3<ex>information</ex></ph> |
| </message> |
| <!-- TODO(b/259440976): Remove navigation directions once the QA Rich Card feature launches. --> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_A11Y_NAME_TEXT" desc="A11y name text for the Quick Answers view."> |
| Info related to your selection |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_A11Y_RETRY_LABEL_DESC" desc="A11y retry label description for the Quick Answers view."> |
| Cannot connect to the internet. Click to try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_A11Y_RETRY_LABEL_NAME_TEMPLATE" desc="A11y retry label name template for the Quick Answers view."> |
| <ph name="DESC_TEXT">$1<ex>Cannot connect to the internet. Click to try again.</ex></ph>: Retry |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_EXPANSION_INDICATOR_LABEL" desc="Description text of the expansion affordance indicator for the Quick Answers view."> |
| more |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_REPORT_QUERY_INTERNAL_LABEL" desc="Description text of the report query button for the Quick Answers view."> |
| Internal only |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_VIEW_REPORT_QUERY_REPORT_LABEL" desc="Description text of the report query button for the Quick Answers view."> |
| Report this query |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_RESULT_HEADER_INTENT_DEFINITION" desc="Header text shown in a definition result card"> |
| Define |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_RESULT_HEADER_INTENT_TRANSLATION" desc="Header text shown in a translation result card"> |
| Translate |
| </message> |
| <message name="IDS_QUICK_ANSWERS_RESULT_HEADER_INTENT_UNIT_CONVERSION" desc="Header text shown in a unit conversion result card"> |
| Convert |
| </message> |
| |
| <!-- Rich Answers --> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_SETTINGS_BUTTON_A11Y_NAME_TEXT" desc="A11y name text for the settings-button in Quick-Answers related views."> |
| Open Quick Answers settings |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_A11Y_NAME_TEXT" desc="A11y name text for the Rich Answers view."> |
| More info related to your selection |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_SEARCH_LINK_LABEL_TEXT" desc="Display text for the Google Search link label on the Rich Answers view."> |
| Open in Google Search |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_PHONETICS_BUTTON_A11Y_NAME_TEXT" desc="A11y name text for the phonetics-button in Quick-Answers related views."> |
| Listen to pronunciation |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_TRANSLATION_READ_BUTTON_A11Y_NAME_TEXT" desc="A11y name text for the read-button in a Quick Answers translation result card."> |
| Listen to translation |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_TRANSLATION_COPY_BUTTON_A11Y_NAME_TEXT" desc="A11y name text for the copy-button in a Quick Answers translation result card."> |
| Copy translation |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_DEFINITION_SYNONYMS_LABEL_TEXT" desc="The text that precedes a list of synonyms in a Quick Answers definition result card."> |
| Similar: |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_UNIT_CONVERSION_FORMULA_LABEL_TEXT" desc="The text that precedes a formula description in a Quick Answers unit conversion result card."> |
| Formula |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_UNIT_CONVERSION_APPROXIMATE_DIVISION_FORMULA_TEXT" desc="The formula description text format string used for approximate formulas involving division, shown on the Quick Answers unit conversion result card. The first placeholder contains the unit conversion category and the second placeholder contains the conversion rate."> |
| For an approximate result, divide the <ph name="CATEGORY_TEXT">$1<ex>length</ex></ph> value by <ph name="CONVERSION_RATE">$2<ex>1.094</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_UNIT_CONVERSION_EXACT_DIVISION_FORMULA_TEXT" desc="The formula description text format string used for exact formulas involving division, shown on the Quick Answers unit conversion result card. The first placeholder contains the unit conversion category and the second placeholder contains the conversion rate."> |
| Divide the <ph name="CATEGORY_TEXT">$1<ex>length</ex></ph> value by <ph name="CONVERSION_RATE">$2<ex>3</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_UNIT_CONVERSION_APPROXIMATE_MULTIPLICATION_FORMULA_TEXT" desc="The formula description text format string used for approximate formulas involving multiplication, shown on the Quick Answers unit conversion result card. The first placeholder contains the unit conversion category and the second placeholder contains the conversion rate."> |
| For an approximate result, multiply the <ph name="CATEGORY_TEXT">$1<ex>length</ex></ph> value by <ph name="CONVERSION_RATE">$2<ex>1.094</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_RICH_ANSWERS_VIEW_UNIT_CONVERSION_EXACT_MULTIPLICATION_FORMULA_TEXT" desc="The formula description text format string used for exact formulas involving multiplication, shown on the Quick Answers unit conversion result card. The first placeholder contains the unit conversion category and the second placeholder contains the conversion rate."> |
| Multiply the <ph name="CATEGORY_TEXT">$1<ex>length</ex></ph> value by <ph name="CONVERSION_RATE">$2<ex>3</ex></ph> |
| </message> |
| |
| <!-- Editor Menu --> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_PROMO_CARD_TITLE" desc="Title text in the dialog that is shown to introduce the Editor Menu feature."> |
| Write faster and with more confidence |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_PROMO_CARD_DESC" desc="Description text in the dialog that is shown to introduce the Editor Menu feature."> |
| Use Help me write to create a draft or refine existing work, powered by Google AI |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_PROMO_CARD_DISMISS_BUTTON" desc="Label on the dismiss button in the dialog that is shown to introduce the Editor Menu feature."> |
| No thanks |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_PROMO_CARD_TRY_IT_BUTTON" desc="Label on the try it button in the dialog that is shown to introduce the Editor Menu feature."> |
| Try it |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_WRITE_CARD_TITLE" desc="Title text in the Editor Menu when shown in write mode."> |
| Help me write |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_WRITE_CARD_FREEFORM_PLACEHOLDER" desc="Placeholder text in the freeform textfield of the Editor Menu when shown in write mode."> |
| Enter a prompt like "write a thank you note" |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_REWRITE_CARD_TITLE" desc="Title text in the Editor Menu when shown in rewrite mode."> |
| Rewrite |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_REWRITE_CARD_FREEFORM_PLACEHOLDER" desc="Placeholder text in the freeform textfield of the Editor Menu when shown in rewrite mode."> |
| Enter a prompt like "make it more confident" |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_FREEFORM_PROMPT_INPUT_FIELD_PLACEHOLDER" desc="Placeholder text displayed in the freeform text input field of the Editor Menu."> |
| Enter a prompt |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_SETTINGS_TOOLTIP" desc="Tooltip text for the settings button in the Editor Menu."> |
| Settings |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_FREEFORM_TEXTFIELD_ARROW_BUTTON_TOOLTIP" desc="Tooltip text for the arrow button in the freeform textfield in the Editor Menu."> |
| Submit |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_MENU_EXPERIMENT_BADGE" desc="Label on the badge shown next to the Editor Menu title to indicate that it is an experimental feature."> |
| Experiment |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_ANNOUNCEMENT_TEXT_FOR_FEEDBACK" desc="The announcement made when users submitted a feedback for a result received from Editor."> |
| Feedback submitted |
| </message> |
| <message name="IDS_EDITOR_ANNOUNCEMENT_TEXT_FOR_INSERTION" desc="The announcement made when users insert the text suggestion or replace the current selected text with the text suggestion from Editor."> |
| Replacing selected text with suggestion |
| </message> |
| |
| <!-- Mahi --> |
| <message name="IDS_MAHI_EXPERIMENT_BADGE_ACCESSIBLE_NAME" desc="Accessible name of the badge to indicate that it is an experimental feature." translateable="false"> |
| Experiment |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_FEEDBACK_PLACEHOLDER" desc="Placeholder text displayed in the feedback text box"> |
| Feedback for mahi feature |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_OUTLINE_BUTTON_LABEL_TEXT" desc="The text label for the outline button inside the Mahi menu"> |
| Show outlines |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SUMMARIZE_BUTTON_LABEL_TEXT" desc="The text label for the summarize button inside the Mahi menu"> |
| Summarize |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SUMMARIZE_INDICATOR_LABEL" desc="The text label that indicates the result is a summary"> |
| Summary |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SUMMARIZE_BUTTON_TOOL_TIP" desc="The tooltip of summary button."> |
| Click to summarize the webpage/PDF file |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SUMMARIZE_BUTTON_TOOL_TIP_FOR_SELECTION" desc="The tooltip of summary button for selected text."> |
| Click to summarize the selected text |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SUMMARIZE_BUTTON_TOOL_TIP_FOR_SELECTION_TOO_SHORT" desc="The tooltip of summary button when selected text is too short."> |
| Too few words to summarize |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SIMPLIFY_BUTTON_LABEL_TEXT" desc="The text label for the simplify button inside the Mahi menu"> |
| Simplify |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SIMPLIFY_INDICATOR_LABEL" desc="The text label that indicates the result is a simplication"> |
| Simplified text |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SIMPLIFY_BUTTON_TOOL_TIP_ENABLED" desc="The tooltip of the simplify button when it's enabled"> |
| Click to simplify the selected text |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SIMPLIFY_BUTTON_TOOL_TIP_DISABLED_SELECTION_EMPTY" desc="The tooltip of the simplify button when it's disabled because of no selected text"> |
| Select some text to simplify |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SIMPLIFY_BUTTON_TOOL_TIP_DISABLED_SELECTION_TOO_SHORT" desc="The tooltip of the simplify button when it's disabled because the text selection is too short"> |
| Too few words to simplify |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_SIMPLIFY_BUTTON_TOOL_TIP_DISABLED_SELECTION_TOO_LONG" desc="The tooltip of the simplify button when it's disabled because the text selection is too long"> |
| Too many words to simplify |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_MENU_INPUT_TEXTHOLDER" desc="The textholder for the input textfield inside the Mahi menu" translateable="false"> |
| Ask question, e.g. "What is this page about?" |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_PANEL_SUMMARY_SECTION_NAME" desc="The name for the summary section that lies within the Mahi panel"> |
| Summary |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_PANEL_OUTLINES_SECTION_NAME" desc="The name for the outlines section that lies within the Mahi panel"> |
| Outlines |
| </message> |
| <message name="IDS_MAHI_MENU_INPUT_SEND_BUTTON_ACCESSIBLE_NAME" desc="Accessible name of the badge to indicate that it is an experimental feature."> |
| Send |
| </message> |
| |
| <!-- Magic Boost --> |
| <message name="IDS_ASH_MAGIC_BOOST_OPT_IN_CARD_TITLE" desc="Text shown as the title of the Magic Boost opt-in card view."> |
| Use Google AI to get help reading and writing |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_MAGIC_BOOST_OPT_IN_CARD_BODY" desc="Text shown as the Magic Boost opt-in card view's body."> |
| Write with more confidence, summarize content, get definitions, and more |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_MAGIC_BOOST_OPT_IN_CARD_NO_ORCA_TITLE" desc="Text shown as the title of the Magic Boost opt-in card view when `include_orca` is false"> |
| Use Google AI to be more productive |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_MAGIC_BOOST_OPT_IN_CARD_NO_ORCA_BODY" desc="Text shown as the body of the Magic Boost opt-in card view when `include_orca` is false"> |
| Summarize content, get definitions, and more |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_MAGIC_BOOST_OPT_IN_CARD_DECLINE_BUTTON" desc="Text shown for the secondary button of the Magic Boost opt-in card"> |
| No thanks |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_MAGIC_BOOST_OPT_IN_CARD_ACCEPT_BUTTON" desc="Text shown for the secondary button of the Magic Boost opt-in card"> |
| Try it |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_MAHI_MENU_TITLE" desc="Title text of the Mahi menu."> |
| Help me read |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_MAHI_CONDENSED_MENU_BUTTON_LABEL" desc="The label that appears on the condensed Mahi menu button"> |
| Summarize with Help me read |
| </message> |
| |
| <!-- Multitask Menu --> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_HALF_BUTTON_NAME" desc="Title of the half button on the multitask menu." meaning="Splits the associated window into half snapped state."> |
| Split |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_PARTIAL_BUTTON_NAME" desc="Title and and accessible name of the partial button on the multitask menu." meaning="Splits the associated window into half snapped state."> |
| Partial |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_FULLSCREEN_BUTTON_NAME" desc="Title and and accessible name of the fullscreen button on the multitask menu, when the window is not in fullscreen state." meaning="Puts the associated window into fullscreen state."> |
| Full |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_EXIT_FULLSCREEN_BUTTON_NAME" desc="Title and and accessible name of the fullscreen button on the multitask menu, when the window is in fullscreen state." meaning="Restores the associated fullscreen window into its pre-fullscreen state."> |
| Exit full |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_FLOAT_BUTTON_NAME" desc="Title and and accessible name of the float button on the multitask menu, when the window is not in float state." meaning="Floats the associated window above other windows."> |
| Float |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_EXIT_FLOAT_BUTTON_NAME" desc="Title and and accessible name of the float button on the multitask menu, when the window is in float state." meaning="Restores the associated floated window to regular z-order."> |
| Exit float |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_HALF_BUTTON_ACCESSIBLE_NAME" desc="A11y name for the half button on the multitask menu."> |
| Dock window on the <ph name="DIRECTION">$1<ex>left</ex></ph> half of the screen |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_PARTIAL_BUTTON_LARGE_ACCESSIBLE_NAME" desc="A11y name for the partial button's large side on the multitask menu."> |
| Dock window on the <ph name="DIRECTION">$1<ex>left</ex></ph> larger portion of the screen |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_PARTIAL_BUTTON_SMALL_ACCESSIBLE_NAME" desc="A11y name for the partial button's small side on the multitask menu."> |
| Dock window on the <ph name="DIRECTION">$1<ex>left</ex></ph> smaller portion of the screen |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_LEFT" desc="A11y name and tooltip to describe left side of the screen." meaning="The associated window will snap to the left side of the screen."> |
| left |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_RIGHT" desc="A11y name and tooltip to describe right side of the screen." meaning="The associated window will snap to the right side of the screen."> |
| right |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_TOP" desc="A11y name and tooltip to describe top side of the screen." meaning="The associated window will snap to the top side of the screen."> |
| top |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_BOTTOM" desc="A11y name and tooltip to describe bottom side of the screen." meaning="The associated window will snap to the bottom side of the screen."> |
| bottom |
| </message> |
| <message name="IDS_MULTITASK_MENU_NUDGE_TEXT" desc="Text that is shown when the clamshell multitask menu nudge is displayed."> |
| Keep hovering for more layout options |
| </message> |
| <message name="IDS_TABLET_MULTITASK_MENU_NUDGE_TEXT" desc="Text that is shown when the tablet multitask menu nudge is displayed."> |
| Swipe down for more layout options |
| </message> |
| <!-- ARC SDK Version Labels--> |
| <message name="IDS_ARC_SDK_VERSION_LABEL" desc="Label for Android SDK Version bundled with ARC"> |
| SDK Version: |
| </message> |
| <message name="IDS_ARC_SDK_VERSION_UNKNOWN" desc="Message displayed when the Android SDK Version can not be found"> |
| Unknown |
| </message> |
| <if expr="chromeos_ash"> |
| <part file="recorder_strings.grdp" /> |
| |
| <!-- The following strings are located here for accessibility from both //ash and //chrome --> |
| <message name="IDS_ENABLE_BLUETOOTH" desc="The message to display in the network list when Tether is enabled but Bluetooth is disabled."> |
| Turn on Bluetooth to scan for nearby hotspots |
| </message> |
| |
| <!-- Managed guest session warnings --> |
| <message name="IDS_ASH_LOGIN_MANAGED_SESSION_MONITORING_FULL_WARNING" desc="Text shown in the public account user pod in case of risky configuration, informing the user that this session is managed and admin can monitor all activity. MANAGER can be a domain or an email address."> |
| <ph name="MANAGER">$1<ex>example.com</ex></ph> manages this device and has access to all user activity, including webpages visited, passwords, and email. |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_LOGIN_MANAGED_SESSION_MONITORING_SOFT_WARNING" desc="Text shown in the public account user pod in case of non-risky configuration, informing the user that this session is managed and admin can monitor all activity. MANAGER can be a domain or an email address."> |
| <ph name="MANAGER">$1<ex>example.com</ex></ph> manages this device and may be able to monitor your activity. |
| </message> |
| |
| <!-- Managed user session warning --> |
| <message name="IDS_ASH_LOGIN_MANAGED_SESSION_MONITORING_USER_WARNING" desc="Text shown in the user pod in case the user is managed. MANAGER can be a domain or an email address."> |
| <ph name="MANAGER">$1<ex>example.com</ex></ph> manages this user and may remotely manage settings and monitor user activity. |
| </message> |
| |
| <!-- Time out sign-in with camera screen --> |
| <message name="IDS_ASH_LOGIN_CAMERA_TIME_OUT_TITLE" desc="Text shown on camera usage timeout after the third-party SAML dialog is dismissed."> |
| Sign in to your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_LOGIN_CAMERA_TIME_OUT_SUBTITLE" desc="Description shown above the button that leads to login dialog. Shown on camera usage timeout after the third-party SAML dialog is dismissed."> |
| Enter your username and password or scan your QR code |
| </message> |
| |
| <!-- Pop-up enterprise management. --> |
| <message name="IDS_ASH_LOGIN_ENTERPRISE_MANAGED_POP_UP" desc="Text shown in the management pop-up when user clicks on status tray enterprise management. MANAGER can be a domain or an email address."> |
| This <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> is managed by <ph name="MANAGER">$2<ex>example.com</ex></ph>. Administrators may remotely configure the device. |
| </message> |
| |
| <!-- Pop-up secondary login screen. --> |
| <message name="IDS_ASH_LOGIN_USER_ADDING_BANNER" desc="Text shown on a banner in user adding screen."> |
| Add an account to multiple sign-in. All signed-in accounts can be accessed without a password, so this feature should only be used with trusted accounts. |
| </message> |
| |
| <!-- Status tray enterprise management. --> |
| <message name="IDS_ASH_ENTERPRISE_DEVICE_MANAGED_BY" desc="Text for notifications showing that this device is enterprise managed. Used when the manager is available. MANAGER can be a domain or an email address."> |
| This <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> is managed by <ph name="MANAGER">$2<ex>acmecorp.com</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SHORT_MANAGED_BY" desc="A short version of text showing that this device is enterprise managed. Used when the manager is available. MANAGER can be a domain or an email address."> |
| Managed by <ph name="MANAGER">$1<ex>acmecorp.com</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SHORT_MANAGED_BY_MULTIPLE" desc="A short version of text showing that this device is managed by two entities. Used when the managers is available. FIRST_MANAGER and SECOND_MANAGER can be domains or email addresses."> |
| Managed by <ph name="FIRST_MANAGER">$1<ex>acmecorp.com</ex></ph> and <ph name="SECOND_MANAGER">$2<ex>rusticbakery.com</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_ENTERPRISE_DEVICE_MANAGED" desc="Text for notifications showing that this device is enterprise managed. Used when the manager is not available (e.g. Active Directory)."> |
| This <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> is enterprise managed |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_ENTERPRISE_DEVICE_MANAGED_SHORT" desc="Short text showing that the device is enterprise managed."> |
| Managed |
| </message> |
| |
| <!-- Shelf buttons --> |
| <message name="IDS_ASH_SHELF_SHUTDOWN_BUTTON" desc="Text shown on shutdown button on login/lock screen."> |
| Shut down |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SHELF_RESTART_BUTTON" desc="Text shown on restart button on login/lock screen."> |
| Restart |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SHELF_UNLOCK_BUTTON" desc="Text shown on unlock button on lock screen."> |
| Unlock |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SHELF_SIGN_OUT_BUTTON" desc="Text shown on sign out button on lock screen."> |
| Sign out |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SHELF_CANCEL_BUTTON" desc="Text shown on cancel button on add user screen."> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_BROWSE_AS_GUEST_BUTTON" desc="Text shown on ChromeOS sign-in screen button that launches guest session. Should be short."> |
| Browse as Guest |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_ADD_USER_BUTTON" desc="Text shown on an add user button on login/lock screen"> |
| Add Person |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_PARENT_ACCESS_BUTTON" desc="Text shown on an parent access button on login/lock screen"> |
| Parent access |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SHELF_APPS_BUTTON" desc="Text shown on apps button on login screen."> |
| Apps |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_ENTERPRISE_ENROLLMENT_BUTTON" desc="Text shown on enterprise enrollment button on oobe screen."> |
| Enterprise enrollment |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_DEVICE_ENROLLMENT_BUTTON" desc="New text shown on enterprise enrollment button on oobe screen on the shelf button."> |
| Device enrollment |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SCHOOL_ENROLLMENT_BUTTON" desc="Text shown on school enrollment button on oobe screen child setup on the shelf button."> |
| School enrollment |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SHELF_SIGNIN_BUTTON" desc="Text shown on sign in button on enrollment screen."> |
| Use as a personal device |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SHELF_OS_INSTALL_BUTTON" desc="Text shown on install ChromeOS Flex button on login screen."> |
| Install ChromeOS Flex |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SHELF_APP_LIST_LAUNCHER_TITLE" desc="The title used for the Ash Launcher in the Shelf (not mentioning 'Apps' since this is a general launcher)."> |
| Launcher |
| </message> |
| |
| <!-- Password expiry notifications --> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_OVERDUE_TITLE" desc="Message title for a notification that tells the user they are already late in changing their password, since the password has already expired."> |
| Password change overdue |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_EXPIRES_AFTER_TIME_TITLE" desc="Message title for a notification that tells the user their password will expire at a certain time. This time could be X days(s) or X hour(s) or X minute(s). The alternative text 'Password expires in: $1' is okay if this would make more sense in the grammar of the target language."> |
| Password expires in <ph name="TIME">$1<ex>5 days</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_EXPIRY_CALL_TO_ACTION" desc="Message body on a notification that politely requests the user to choose a new password since their old password is expiring soon. (The title makes clear that the password is expiring.)"> |
| Choose a new one now |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_EXPIRY_CALL_TO_ACTION_CRITICAL" desc="Message body on a notification that *URGENTLY* requests the user to choose a new password since their old password is expiring *VERY* soon. (The title makes clear that the password is expiring.)"> |
| Choose a new one immediately |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_EXPIRY_CHANGE_PASSWORD_BUTTON" desc="Text on a button that takes the user to page to change their password"> |
| Change password |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_NOTIFICATION_TITLE" desc="Message title for a notification that tells the user that the password was updated."> |
| ChromeOS password updated |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_NOTIFICATION_BODY" desc="Message body on a notification that politely requests the user to start using the new password."> |
| Your password change was successful. Please use the new password from now on. |
| </message> |
| |
| <!-- In-session password change --> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_CONFIRM_DIALOG_TITLE" desc="Title for the dialog where a user corrects and confirms their old and new passwords in order to complete a password change"> |
| Confirm change |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_CONFIRM_DIALOG_BOTH_PASSWORDS_PROMPT" desc="Text on the password-change confirmation dialog explaining that the user has to enter both their old and new passwords again to finish the password change."> |
| To finish, enter your old and new passwords |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_CONFIRM_DIALOG_OLD_PASSWORD_PROMPT" desc="Text on the password-change confirmation dialog explaining that the user has to enter their old password again to finish the password change."> |
| To finish, enter your old password |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_CONFIRM_DIALOG_NEW_PASSWORD_PROMPT" desc="Text on the password-change confirmation dialog explaining that the user has to enter their new password again to finish the password change."> |
| To finish, enter your new password |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_OLD_PASSWORD_LABEL" desc="Label for a box where the user enters their old password"> |
| Old password |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_NEW_PASSWORD_LABEL" desc="Label for a box where the user enters their new password"> |
| New password |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_CONFIRM_NEW_PASSWORD_LABEL" desc="Label for the second box where the user enters their new password again, to ensure they don't mistype it"> |
| Confirm new password |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_CONFIRM_SAVE_BUTTON" desc="Text on a button that confirms the change to the password and saves the new password in place of the old one"> |
| Save |
| </message> |
| <message name="IDS_PASSWORD_CHANGE_PASSWORDS_DONT_MATCH" desc="Error text in the case that the user entered their new password twice into two different boxes as required, but the two entries do not match"> |
| Passwords do not match |
| </message> |
| |
| <!-- Kerberos ticket expiry notifications --> |
| <message name="IDS_KERBEROS_TICKET_EXPIRY_TITLE" desc="Title of the notification shown when a Kerberos ticket is about to expire (shown below the display source and above the body)."> |
| Kerberos ticket expires soon |
| </message> |
| <message name="IDS_KERBEROS_TICKET_EXPIRY_BODY" desc="Body of the notification shown when a Kerberos ticket is about to expire (shown below the title)."> |
| Refresh ticket for <ph name="PRINCIPAL_NAME">$1<ex>user@EXAMPLE.COM</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_KERBEROS_TICKET_EXPIRY_BUTTON" desc="Button label of the notification shown when a Kerberos ticket is about to expire."> |
| REFRESH |
| </message> |
| |
| <message name="IDS_IME_SERVICE_DISPLAY_NAME" desc="The display name (in the system task manager, etc) of the service process providing the input methods."> |
| ChromeOS Input Method Service |
| </message> |
| |
| <!-- Content Transfer App --> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_TITLE" desc="Name of the Content Transfer app in the app shelf. The Content Transfer app allows user to transfer data from their EDU account to their consumer account."> |
| Content Transfer |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_BACK_BUTTON_LABEL" desc="Text for a button that navigates to the previous step of the Transfer flow."> |
| Back |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_DONE_BUTTON_LABEL" desc="Text for a button that is clicked to indicate that the Transfer flow is complete."> |
| Done |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_GET_STARTED_BUTTON_LABEL" desc="Text for a button that is clicked to navigate to the Transfer tool."> |
| Get Started |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_WEBVIEW_LOADING_MESSAGE" desc="Message shown while the Takeout webview is loading."> |
| Please wait... |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_WELCOME_PAGE_TITLE" desc="The title of the welcome page shown when the Content Transfer app is opened."> |
| Take your Gmail and Google Drive files with you |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_WELCOME_PAGE_DESCRIPTION" desc="The description of the welcome page shown when the Content Transfer app is opened."> |
| When you lose access to your school account, you will no longer have access to the associated email and Google Drive files such as Gmail, Docs, Slides, and more. |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_WELCOME_PAGE_SUB_DESCRIPTION" desc="An additional description shown on the welcome page when the Content Transfer app is opened."> |
| Make sure to use the Content Transfer app by Google to move your school account data to your personal account before you lose access. |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_ERROR_PAGE_TITLE" desc="The title of the page shown in the Content Transfer app when an error has occurred."> |
| An error occurred |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_ERROR_PAGE_DESCRIPTION" desc="The description of the page shown in the Content Transfer app when an error has occurred."> |
| Please try again later |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_OFFLINE_PAGE_TITLE" desc="The title of the page shown in the Content Transfer app when the network is not available."> |
| Can’t connect to the internet |
| </message> |
| <message name="IDS_GRADUATION_APP_OFFLINE_PAGE_DESCRIPTION" desc="The description of the page shown in the Content Transfer app when the network is not available."> |
| Check your internet connection |
| </message> |
| |
| <!-- Help App --> |
| <message name="IDS_HELP_APP_EXPLORE" desc="Name of the Explore app in the app shelf. Explore is an app for users to find helpful information about their Chromebooks. Should be translated into other languages into a similar verb." meaning="App name."> |
| Explore |
| </message> |
| <message name="IDS_HELP_APP_OFFERS" desc="Name of a tab in the Help app that offers users discounts or freebies, 'offers'."> |
| Offers |
| </message> |
| <message name="IDS_HELP_APP_PERKS" desc="Name of a tab in the Help app that offers users additional perks like apps or drive storage space."> |
| Perks |
| </message> |
| <message name="IDS_HELP_APP_WHATS_NEW_SUGGESTION_CHIP" desc="Text for the suggestion chip to view updated patch notes are available. [CHAR_LIMIT=24]"> |
| What's new with ChromeOS |
| </message> |
| <message name="IDS_HELP_APP_WHATS_NEW_CONTINUE_TASK_TITLE" desc="Title for a ChromeOS launcher continue section item that can be used to quickly access most recent ChromeOS release notes. Continue section contains set of UI elements that are suggestions for continuing recent user workflows. Release notes element is shown after ChromeOS device updates to a new version. Clicking the relese notes element will redirect user to an app that gives the user more information about the ChromeOS update [CHAR_LIMIT=20]"> |
| ChromeOS update |
| </message> |
| <message name="IDS_HELP_APP_WHATS_NEW_CONTINUE_TASK_DETAILS" desc="Details label for a ChromeOS launcher continue section item that can be used to quickly access most recent ChromeOS release notes. Continue section contains set of UI elements that are suggestions for continuing recent user workflows. Release notes element is shown after ChromeOS device updates to a new version. Clicking the relese notes element will redirect user to an app that gives the user more information about the ChromeOS update [CHAR_LIMIT=22]"> |
| See what's new |
| </message> |
| |
| <!-- Media App --> |
| <message name="IDS_MEDIA_APP_APP_NAME" desc="Name of the Media App in the app shelf. This app is the default installed app to open and edit images, video, pdf and audio files." meaning="App name."> |
| Gallery |
| </message> |
| <message name="IDS_MEDIA_APP_FILE_FILTER_AUDIO" desc="Name of the dropdown select item describing audio files. Used to filter files shown in a file picker."> |
| Audio Files |
| </message> |
| <message name="IDS_MEDIA_APP_FILE_FILTER_IMAGE" desc="Name of the dropdown select item describing image files. Used to filter files shown in a file picker."> |
| Image Files |
| </message> |
| <message name="IDS_MEDIA_APP_FILE_FILTER_VIDEO" desc="Name of the dropdown select item describing video files. Used to filter files shown in a file picker."> |
| Video Files |
| </message> |
| |
| <!-- Print Management App --> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_COMPLETION_STATUS_CANCELED" desc="Displayed text status if the print job was canceled."> |
| Canceled |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_COMPLETION_STATUS_PRINTED" desc="Displayed text status if the print job was printed succesfully."> |
| Printed |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_FILE_NAME_COLUMN" desc="The label for the column header that displays the file name of the print job."> |
| File name |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_PRINTER_NAME_COLUMN" desc="The label for the column header that displays the printer name."> |
| Printer |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_DATE_COLUMN" desc="The label for the column header that displays the date of which the print job was created."> |
| Date |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_STATUS_COLUMN" desc="The label for the column header that displays the current status of the print job."> |
| Status |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_TITLE" desc="The title of the print management app."> |
| Print jobs |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_CLEAR_ALL_HISTORY_BUTTON_TEXT" desc="The label for the button that clears the print job history."> |
| Clear all history |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_CLEAR_ALL_HISTORY_CONFIRMATION_TEXT" desc="A confirmation text that ask users for confirmation that they want to delete their print jobs. Also notifies users that their ongoing jobs will not be deleted."> |
| Are you sure you want to clear all print history? Your ongoing print jobs will not be cleared. |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_CLEAR_ALL_HISTORY_DIALOG_TITLE" desc="Title displayed on dialog that asks user for confirmation that they want to delete all their print jobs."> |
| Clear all print history |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_CANCEL_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button that closes the clear print history dialog."> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_CLEAR_BUTTON_LABEL" desc="The label for the action button that confirms clearing a user's print history in the clear print history dialog."> |
| Clear |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_HISTORY_HEADER_LABEL" desc="The header label that indicates that print jobs below this header are the user's print history."> |
| History |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_HISTORY_TOOL_TIP_INDEFINITE" desc="The tooltip that states that the user's print jobs are stored indefinitely."> |
| Print jobs will appear in history unless they are removed manually |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_HISTORY_TOOL_TIP_MULTIPLE_DAYS_EXPIRATION" desc="The tooltip that states that the user's print jobs are automatically deleted after a variable amount of days."> |
| Print jobs older than <ph name="NUMBER_OF_DAYS">$1<ex>45</ex></ph> days will be removed |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_HISTORY_TOOL_TIP_SINGLE_DAY_EXPIRATION" desc="The tooltip that states that the user's print jobs are automatically deleted after one day."> |
| Print jobs older than 1 day will be removed |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_PRINTED_PAGES_ARIA_LABEL" desc="The aria label that describes the current page printed printed versus the total number of pages."> |
| Printed page <ph name="PRINTED_PAGES">$1<ex>1</ex></ph> out of <ph name="TOTAL_PAGES">$2<ex>2</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_PRINTED_PAGES_PROGRESS_FRACTION" desc="A fraction-based progress indicator that lets users know how many pages are print versus how many pages total to be printed. Example: 5/7 (where 5 pages haves been printed out of 7 total pages"> |
| <ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER">$1<ex>5</ex></ph>/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER">$2<ex>7</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_COMPLETED_JOB_ARIA_LABEL" desc="The aria label that describes a completed print job that includes the print job documenet title, printer name, creation time, and completion status. This is a sentence with commas and spaces (minor pause) between placeholders."> |
| <ph name="DOCUMENT_TITLE">$1<ex>my_essay.doc</ex></ph>, <ph name="PRINTER_NAME">$2<ex>canon 6450</ex></ph>, <ph name="CREATION_TIME">$3<ex>February 8, 2020</ex></ph>, <ph name="COMPLETION_STATUS">$4<ex>Printed</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_ONGOING_JOB_ARIA_LABEL" desc="The aria label that describes an ongoing print job that includes the print job documenet title, printer name, creation time, and ongoing status. Also notifies users that the ongoing print job can be cancelled with the 'Enter' key. This is only used for ChromeVox voice transcriptions."> |
| <ph name="DOCUMENT_TITLE">$1<ex>my_essay.doc</ex></ph>, <ph name="PRINTER_NAME">$2<ex>canon 6450</ex></ph>, <ph name="CREATION_TIME">$3<ex>February 8, 2020</ex></ph>, <ph name="PRINTED_PAGE_NUMBER">$4<ex>5</ex></ph> out of <ph name="TOTAL_PAGE_NUMBER">$5<ex>7</ex></ph>. Press enter to cancel the print job. |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_STOPPED_ONGOING_JOB_ARIA_LABEL" desc="The aria label that describes a stopped print job that includes the print job documenet title, printer name, creation time, and error status. This is a sentence with commas and spaces (minor pause) between placeholders."> |
| <ph name="DOCUMENT_TITLE">$1<ex>my_essay.doc</ex></ph>, <ph name="PRINTER_NAME">$2<ex>canon 6450</ex></ph>, <ph name="CREATION_TIME">$3<ex>February 8, 2020</ex></ph>, <ph name="ERROR_STATUS">$4<ex>Stopped - Out of paper</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_PAPER_JAM_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed because of a printer paper jam."> |
| Failed - Paper jam |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_OUT_OF_PAPER_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job faied because their printer is out out of paper."> |
| Failed - Out of paper |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_OUT_OF_INK_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed because their printer is out of ink."> |
| Failed - Out of ink |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_DOOR_OPEN_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed because their printer door is open."> |
| Failed - Door open |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_PRINTER_UNREACHABLE_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed because their printer is unreachable."> |
| Failed - Printer unreachable |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_TRAY_MISSING_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed because their printer's tray is missing."> |
| Failed - Tray missing |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_OUTPUT_FULL_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed because their printer's output is full ."> |
| Failed - Output full |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_STOPPED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed because their printer has stopped the print job."> |
| Failed - Stopped |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_FILTERED_FAILED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed because their printer's filter has failed."> |
| Failed - Filter failed |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_CLIENT_UNAUTHORIZED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed because their authorization with printer has failed."> |
| Failed - Authorization Failed |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_EXPIRED_CERTIFICATE_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed because their printer has an expired SSL certificate."> |
| Failed - Certificate Expired |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_UNKNOWN_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job failed due to an unknown error."> |
| Failed - Unknown error |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_NO_PRINT_JOBS_IN_PROGRESS_MESSAGE" desc="The message shown to users if they do not have any print jobs in progress i.e. being printed."> |
| No print jobs in progress |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_PAPER_JAM_STOPPED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job has stopped because of a printer paper jam."> |
| Stopped - Paper jam |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_OUT_OF_PAPER_STOPPED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job has stopped because their printer is out out of paper."> |
| Stopped - Out of paper |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_OUT_OF_INK_STOPPED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job has stopped because their printer is out of ink."> |
| Stopped - Out of ink |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_DOOR_OPEN_STOPPED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job stopped because their printer door is open."> |
| Stopped - Door open |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_TRAY_MISSING_STOPPED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job stopped because their printer's tray is missing."> |
| Stopped - Tray missing |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_OUTPUT_FULL_STOPPED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job stopped because their printer's output is full ."> |
| Stopped - Output full |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_PRINTER_UNREACHABLE_STOPPED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job stopped because their printer is unreachable."> |
| Stopped - Printer unreachable |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_GENERIC_STOPPED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job stopped."> |
| Stopped |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_UNKNOWN_STOPPED_ERROR_STATUS" desc="The error status displayed next to a print job to indicate to users that their print job stopped due to an unknown error."> |
| Stopped - Unknown error |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_CLEAR_ALL_POLICY_PRINT_JOB_INDICATOR_MESSAGE" desc="The message shown to indicate that a user policy is in place to prevent the user from deleting their print job history."> |
| This action is managed by your administrator |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_CANCEL_PRINT_JOB_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button that cancels a print job."> |
| Cancel print job |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_CANCELED_PRINT_JOB_ARIA_ANNOUNCEMENT" desc="The announcement said to notify ChromeVox that a print job was recently cancelled."> |
| Cancelled print job <ph name="DOCUMENT_TITLE">$1<ex>my_essay.doc</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_COLLAPSE_PRINTING_STATUS" desc="A text that indicates to the user that the print job is currently printing. This text only appears if the width of the app's window is small and cannot display the entire ongoing printing status."> |
| Printing |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_EMPTY_STATE_NO_JOBS_MESSAGE" desc="The message shown to users if they do not have any print jobs in progress i.e. being printed."> |
| No print jobs |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_EMPTY_STATE_PRINTER_SETTINGS_MESSAGE" desc="The message shown to users to suggest navigating to Printer settings when they do not have any print jobs."> |
| Manage your printers in printer settings |
| </message> |
| <message name="IDS_PRINT_MANAGEMENT_EMPTY_STATE_MANAGE_PRINTERS_LABEL" desc="The label for the button that opens Printer settings."> |
| Manage printers |
| </message> |
| |
| <!-- Scanning App --> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_TITLE" desc="The title of the scanning app." meaning="The application for scanning documents and photos using a physical printer/scanner."> |
| Scan |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCANNER_DROPDOWN_LABEL" desc="The label for the dropdown that displays connected scanners."> |
| Scanner |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SOURCE_DROPDOWN_LABEL" desc="The label for the dropdown that displays available scan sources (e.g. flatbed, document feeder, etc.)."> |
| Source |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_ONE_SIDED_DOC_FEEDER_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the one-sided document feeder source option."> |
| Document Feeder (One-sided) |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_TWO_SIDED_DOC_FEEDER_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the two-sided document feeder source option."> |
| Document Feeder (Two-sided) |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_FLATBED_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the flatbed source option."> |
| Flatbed |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_FILE_TYPE_DROPDOWN_LABEL" desc="The label for the dropdown that displays available file types."> |
| File type |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_JPG_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the JPG file type option."> |
| JPG |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_PDF_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the PDF file type option."> |
| PDF |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_PNG_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the PNG file type option."> |
| PNG |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_COLOR_MODE_DROPDOWN_LABEL" desc="The label for the dropdown that displays available color modes (e.g. color, grayscale, black and white, etc.)."> |
| Color |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_BLACK_AND_WHITE_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the black and white option in the color mode dropdown."> |
| Black and white |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_COLOR_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the color option in the color mode dropdown."> |
| Color |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_GRAYSCALE_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the grayscale option in the color mode dropdown."> |
| Grayscale |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_PAGE_SIZE_DROPDOWN_LABEL" desc="The label for the dropdown that displays available page sizes."> |
| Page size |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_A3_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the A3 option in the page size dropdown."> |
| A3 |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_A4_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the A4 option in the page size dropdown."> |
| A4 |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_B4_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the B4 option in the page size dropdown."> |
| B4 |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_LEGAL_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the Legal option in the page size dropdown."> |
| Legal |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_LETTER_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the Letter option in the page size dropdown."> |
| Letter |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_TABLOID_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the Tabloid option in the page size dropdown."> |
| Tabloid |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_FIT_TO_SCAN_AREA_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the fit to scan area option in the page size dropdown."> |
| Fit to scan area |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_RESOLUTION_DROPDOWN_LABEL" desc="The label for the dropdown that displays available resolutions (e.g. 150 dpi, 300 dpi, etc.)."> |
| Resolution |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_RESOLUTION_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for an option in the resolution dropdown."> |
| <ph name="RESOLUTION_VALUE">$1<ex>300</ex></ph> dpi |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_TO_DROPDOWN_LABEL" desc="The label for the dropdown that displays the chosen directory to save scans."> |
| Scan to |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_MY_FILES_SELECT_OPTION" desc="The text displayed in the Scan To dropdown when the user chooses the local 'My files' folder from the select dialog."> |
| My files |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SELECT_FOLDER_OPTION" desc="The text displayed in the Scan To dropdown option which the user can click to open the select dialog for choosing the folder to save completed scans."> |
| Select folder in Files app... |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SELECT_DIALOG_TITLE" desc="The text used as the title of the select dialog used for choosing the folder to save completed scans."> |
| Select a folder to save to |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_MORE_SETTINGS" desc="The text displayed for the button that shows and hides additional settings."> |
| More settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_PREVIEW_HELPER_TEXT" desc="The text displayed in the scan preview that explains how to scan a document."> |
| To get started, place your document on the scanner |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_BUTTON_TEXT" desc="The text displayed for the button that starts a scan."> |
| {NUMBER_OF_PAGES, plural, |
| =0 {Scan} |
| =1 {Scan page {NUMBER_OF_PAGES}} |
| other {Scan page {NUMBER_OF_PAGES}}} |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_MY_DRIVE" desc="The text displayed in the Scan To dropdown when the user selects to save completed scans to their Google Drive 'My Drive' folder."> |
| My Drive |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_DEFAULT_SOURCE_OPTION_TEXT" desc="The text displayed for the default source option."> |
| Default |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_PREVIEW_PROGRESS_TEXT" desc="The text displayed in the scan preview to indicate which page is currently being scanned."> |
| Scanning page <ph name="PAGE_NUMBER">$1<ex>4</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_FILE_SAVED_TEXT" desc="The text displayed in the Scanning App when a scan job is completed and the file is saved."> |
| {COUNT, plural, |
| =1 {Your file has been successfully scanned and saved to <ph name="LINK_BEGIN"><a id="folderLink"></ph><ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>My files</ex></ph><ph name="LINK_END"></a></ph>.} |
| other {Your files have been successfully scanned and saved to <ph name="LINK_BEGIN"><a id="folderLink"></ph><ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>My files</ex></ph><ph name="LINK_END"></a></ph>.}} |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_DONE_BUTTON_TEXT" desc="The text displayed for the button the user clicks to return to the intial Scanning App page after a scan job is completed."> |
| Done |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_CANCEL_BUTTON_TEXT" desc="The text displayed for the button to cancel an ongoing scan job."> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_START_SCAN_FAILED_TOAST" desc="The error message displayed when a scan job fails to start."> |
| Couldn't start scanning |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_GET_HELP_LINK_TEXT" desc="The text used for the link that navigates to the Scan app help webpage. This is shown to the user after a scanning error."> |
| Get help |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_CANCEL_FAILED_TOAST_TEXT" desc="The error message displayed when a user attempts to cancel a scan job but the cancel request fails."> |
| Couldn't cancel scanning |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_CANCELED_TOAST_TEXT" desc="The message displayed when a scan job is successfully canceled."> |
| Scanning has been canceled |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_CANCELING_SCANNING_TEXT" desc="The text displayed in the scan preview to indicate a scan job is being canceled."> |
| Canceling scanning |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_FILE_NOT_FOUND_TOAST_TEXT" desc="The message displayed when attempting to open a saved scan file and it is either missing or deleted."> |
| File not found |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_FAILED_DIALOG_TITLE_TEXT" desc="The text displayed as the title of the dialog shown when a scan job fails."> |
| Couldn't complete scan |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_FAILED_DIALOG_UNKNOWN_ERROR_TEXT" desc="The text displayed as the body of the dialog shown when a scan job fails for an unknown reason. The text advises the user to make sure their Chromebook has enough space to save files."> |
| Check the scanner and try again. Make sure there is enough local space to save scanned files. |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_FAILED_DIALOG_DEVICE_BUSY_TEXT" desc="The text displayed as the body of the dialog shown when a scan job fails due to the scanner being busy. The text advises the user to try scanning again once the scanner is no longer in use."> |
| Scanner is currently in use. Try again later. |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_FAILED_DIALOG_ADF_JAMMED_TEXT" desc="The text displayed as the body of the dialog shown when a scan job fails due to the scanner's document feeder being jammmed. The text advises the user to clear the feeder and try again."> |
| The scanner’s document feeder is jammed. Check the feeder and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_FAILED_DIALOG_ADF_EMPTY_TEXT" desc="The text displayed as the body of the dialog shown when a scan job fails due to the scanner's document feeder being empty. The text advises the user to place documents in the feeder and try again."> |
| The scanner’s document feeder is empty. Add documents and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_FAILED_DIALOG_FLATBED_OPEN_TEXT" desc="The text displayed as the body of the dialog shown when a scan job fails due to the scanner's cover being open. The text advises the user to close the cover and try again."> |
| The scanner’s cover is open. Close the cover and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCAN_FAILED_DIALOG_IO_ERROR_TEXT" desc="The text displayed as the body of the dialog shown when a scan job fails due to a communication issue with the scanner. The text advises the user to check the network or USB connection and try again."> |
| There's an issue communicating with the scanner. Check the network or USB connection and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_OK_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button to acknowledge and close the dialog shown when a scan job fails."> |
| Ok |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCANNED_IMAGES_ARIA_LABEL" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="The text read by the screen reader to announce a scan job is completed and the total number of pages scanned."> |
| {NUMBER_OF_PAGES, plural, |
| =1 {Scanning completed. 1 page scanned} |
| other {Scanning completed. {NUMBER_OF_PAGES} pages scanned}} |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCANNING_IMAGES_ARIA_LABEL" desc="The text read by the screen reader announcing progress updates for an ongoing scan job."> |
| Scanning page <ph name="PAGE_NUM">$1<ex>2</ex></ph>. <ph name="PERCENTAGE_VALUE">$2<ex>50</ex></ph>% completed. |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SCANNERS_LOADING_TEXT" desc="The text displayed while the app is searching for available scanners"> |
| Looking for scanners |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_NO_SCANNERS_TEXT" desc="The text displayed when there are no available scanners found for scanning"> |
| No scanners available |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_NO_SCANNERS_SUBTEXT" desc="The subtext displayed when there are no available scanners found for scanning"> |
| Make sure the scanner is turned on and available via your network or a direct connection |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_LEARN_MORE_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button that leads to a help support article to learn more about scanning."> |
| Learn more |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_RETRY_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button that retries searching for available scanners."> |
| Retry |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_EDIT_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button that opens the Media app for editing scanned files."> |
| {0, plural, |
| =1 {Edit file} |
| other {Edit files}} |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SHOW_IN_FOLDER_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button that opens the files app in the location of the saved scan."> |
| Show in folder |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_MULTI_PAGE_CHECKBOX_TEXT" desc="The description for the checkbox that starts a multi-page scan job. This checkbox allows users to scan multiple pages from their scanner into a new PDF file."> |
| Save multiple pages to one PDF |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_SAVE_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button to save a scan to a PDF file"> |
| End & save |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_MULTI_PAGE_SCAN_INSTRUCTIONS_TEXT" desc="The text instructions for a multi-page scan job to tell the user to scan another page from their scanner."> |
| Place another page on the scanner |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_ACTION_TOOLBAR_PAGE_COUNT_TEXT" desc="The text in the action toolbar that shows the current page number and the total number of pages scanned."> |
| <ph name="CURRENT_PAGE">$1<ex>2</ex></ph> of <ph name="TOTAL_PAGES">$2<ex>4</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_REMOVE_PAGE_DIALOG_TITLE" desc="The text used as the title for the dialog that lets the user delete a page from their scan job."> |
| {PAGE_NUMBER, plural, |
| =0 {Remove page?} |
| =1 {Remove page {PAGE_NUMBER}?} |
| other {Remove page {PAGE_NUMBER}?}} |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_REMOVE_PAGE_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button that lets the user delete a page from their scan job."> |
| Remove |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_RESCAN_PAGE_DIALOG_TITLE" desc="The text used as the title for the dialog that lets the user rescan a page from their scan job."> |
| {PAGE_NUMBER, plural, |
| =0 {Rescan page?} |
| =1 {Rescan page {PAGE_NUMBER}?} |
| other {Rescan page {PAGE_NUMBER}?}} |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_RESCAN_PAGE_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button that lets the user replace a page from their scan job by scanning a new page from their scanner."> |
| Rescan |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_REMOVE_PAGE_CONFIRMATION_TEXT" desc="The text to confirm to the user they want to remove the last page from their current multi-page scan session."> |
| This is the only page. This will take you to the scanning start screen. |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_RESCAN_PAGE_CONFIRMATION_TEXT" desc="The text to confirm to the user they want to rescan a page from their current multi-page scan session."> |
| Place your document on the scanner |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_MULTI_PAGE_SCAN_PROGRESS_TEXT" desc="The text displayed in the multi-page scan section to indicate which page is currently being scanned."> |
| Scanning page <ph name="PAGE_NUMBER">$1<ex>4</ex></ph>... |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_MULTI_PAGE_CANCELING_SCANNING_TEXT" desc="The text displayed in the multi-page scan section to indicate the scan is being canceled."> |
| Canceling scanning... |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_MULTI_PAGE_CHECKBOX_ARIA_LABEL" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="The text read aloud by the screen reader describing the checkbox to start a multi-page scan session."> |
| Multi-page scan |
| </message> |
| <message name="IDS_SCANNING_APP_MULTI_PAGE_IMAGE_ARIA_LABEL" is_accessibility_with_no_ui="true" desc="The text read aloud by the screen reader describing what position the image is in in the list of scanned images."> |
| Image <ph name="CURRENT_PAGE">$1<ex>2</ex></ph> of <ph name="TOTAL_PAGES">$2<ex>4</ex></ph> |
| </message> |
| |
| <!-- Diagnostics App --> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TITLE" desc="The title of the diagnostics app."> |
| Diagnostics |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_MEMORY_TITLE" desc="The title of the diagnostics memory section which shows users' information about their computer memory."> |
| Memory |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_TITLE" desc="The title of the diagnostics battery section which shows users' information about their computer battery."> |
| Battery |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_CHARGING" desc="The title of the diagnostics battery section which shows users' information about their computer battery."> |
| Charging, <ph name="TIME_VALUE">$1<ex>2 hours and 18 minutes</ex></ph> until full |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_DISCHARGING" desc="The title of the diagnostics battery section which shows users' information about their computer battery."> |
| <ph name="TIME_VALUE">$1<ex>2 hours and 18 minutes</ex></ph> left |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_CALCULATING_TEXT" desc="Battery status text indicating transitionary state where battery values are being calculated."> |
| Calculating... |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_FULL_TEXT" desc="Battery status text indicating the battery is fully charged."> |
| Battery full |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_TITLE" desc="The title of the diagnostics CPU section which shows users' information about their computer CPU usage."> |
| CPU |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_USAGE_LABEL" desc="The label for the percentage of CPU that is currently being used."> |
| Current usage |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_USAGE_TEXT" desc="The text displaying the percentage of CPU that is currently being used."> |
| <ph name="PERCENTAGE_VALUE">$1<ex>50</ex></ph>% |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_USAGE_SYSTEM_LABEL" desc="The label for the percentage of CPU that is currently being used by the system."> |
| System |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_USAGE_USER_LABEL" desc="The label for the percentage of CPU that is currently being used by the user."> |
| User |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_TEMPERATURE_LABEL" desc="The label for the current CPU temperature."> |
| Temperature |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_PERCENTAGE_LABEL" desc="The label displaying localized percentage."> |
| <ph name="PERCENTAGE_VALUE">$1<ex>50</ex></ph>% |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CURRENT_NOW_LABEL" desc="Electrical current as label for a battery's power consumption represented in milliamps." meaning="Electrical current"> |
| Current |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CURRENT_NOW_TEXT" desc="The text for a battery's current power consumption represented in milliamps."> |
| <ph name="CURRENT_VALUE">$1<ex>1123</ex></ph>mA |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CYCLE_COUNT_LABEL" desc="The label for a battery's cycle count. The cycle count is the number of times the battery has been drained and recharged."> |
| Cycle count |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_REMAINING_CHARGE_LABEL" desc="The label for the progress bar that displays users' remaining battery charge."> |
| Remaining charge |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_SESSION_LOG_LABEL" desc="The label for the button that opens the session log for the diagnostics app."> |
| Save test details |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_CHIP_TEXT" desc="The text for a battery's full charge capacity represented in milliamp hours."> |
| <ph name="CHARGE_VALUE">$1<ex>6000</ex></ph>mAh Battery |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_CHIP_TEXT" desc="The text that displays the CPU name, thread count, and max CPU speed."> |
| <ph name="CPU_NAME">$1<ex>Intel(R) Celeron(R) N4020 CPU @ 1,10Ghz</ex></ph> (<ph name="THREAD_COUNT">$2<ex>8</ex></ph> threads, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED">$3<ex>3.90</ex></ph>GHz) |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_FULL_MESSAGE" desc="The message shown when the battery is full and the charge test can not be run."> |
| To test battery charging rate, let your battery drain for a short period |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NOT_ENOUGH_AVAILABLE_MEMORY" desc="The message shown when the amount of available memory on a device is less than 500 MB and the memory test can not be run."> |
| You need at least 500 MB free to run a Memory test. To free up memory, close tabs and apps. |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NOT_ENOUGH_AVAILABLE_MEMORY_CPU" desc="The message shown when the amount of available memory on a device is less than 625 MB and the cpu test can not be run." translateable="false">You need at least 625 MB of available memory to run the CPU test. To free up memory, close tabs and apps.</message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_HEALTH_LABEL" desc="The label for a battery's health."> |
| Battery health |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_HEALTH_TEXT" desc="The text for the battery's health percentage."> |
| <ph name="PERCENTAGE_VALUE">$1<ex>92</ex></ph>% |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_SPEED_LABEL" desc="The label for the current CPU speed."> |
| Current speed |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_TEMPERATURE_TEXT" desc="The text for the current CPU temperature in Celsius."> |
| <ph name="TEMPERATURE_C">$1<ex>25</ex></ph>° C |
| </message> |
| <message name="IDS_DIANOSTICS_LEARN_MORE_LABEL" desc="The label for the button that links to a help support article to learn more about the test routines being run."> |
| Learn more in Help Center |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_LEARN_MORE_LABEL_SHORT" desc="The label for the text link that leads to a help support article to learn more about the test routines being run."> |
| Learn more |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_DEVICE_INFO_TEXT" desc="The text that displays the device's name and milestone version."> |
| <ph name="BOARD_NAME">$1<ex>Atlas</ex></ph>, version <ph name="MILESTONE_VERSION">$2<ex>88</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_VERSION_INFO_TEXT" desc="The text that displays the device's milestone version. Substring of 'Atlas, version 88'"> |
| version <ph name="MILESTONE_VERSION">$1<ex>88</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_HEALTH_TOOLTIP_TEXT" desc="The tooltip that states that battery capacity declines with usage."> |
| Battery capacity declines with usage |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CYCLE_COUNT_TOOLTIP_TEXT" desc="The tooltip that explains that cycle count is the number of times the battery has gone through a full charging cycle."> |
| The number of times your battery has gone through a full charging cycle |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CURRENT_NOW_TOOLTIP_TEXT" desc="The tooltip that states the current rate at which a user's device is charging or discharging."> |
| The rate at which the device is currently charging or discharging |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_USAGE_TOOLTIP_TEXT" desc="The tooltip for CPU usage."> |
| This is an aggregation of all cores |
| </message> |
| <message name="IDS_DIANOSTICS_ROUTINE_NAME_TEXT" desc="The text that informs the user which test is currently running."> |
| Running <ph name="TEST_NAME">$1<ex>Charging rate</ex></ph> test... |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_CHARGE_ROUTINE_TEXT" desc="The text for the battery charge routine."> |
| Charging rate |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_BATTERY_DISCHARGE_ROUTINE_TEXT" desc="The text for the battery discharge routine."> |
| Discharging rate |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_CACHE_ROUTINE_TEXT" desc="The text for the CPU cache routine."> |
| Cache |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_STRESS_ROUTINE_TEXT" desc="The text for the CPU stress routine."> |
| Stress |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_FLOATING_POINT_ACCURACY_ROUTINE_TEXT" desc="The text for the CPU floating point accuracy routine."> |
| Floating point accuracy |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_PRIME_SEARCH_ROUTINE_TEXT" desc="The text for the CPU prime search routine."> |
| Prime search |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_MEMORY_ROUTINE_TEXT" desc="The text for the memory routine."> |
| Memory |
| </message> |
| <message name="IDS_CHARGE_TEST_RESULT" desc="The result text for charging routine."> |
| Charged <ph name="RATE">$1<ex>10%</ex></ph> in <ph name="NUM_SECONDS">$2<ex>10</ex></ph> seconds. |
| </message> |
| <message name="IDS_DISCHARGE_TEST_RESULT" desc="The result text for discharging routine."> |
| Discharged <ph name="RATE">$1<ex>10%</ex></ph> in <ph name="NUM_SECONDS">$2<ex>10</ex></ph> seconds. |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_FAILURE_TEXT" desc="The text displayed when a test fails."> |
| Test failed |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_SUCCESS_TEXT" desc="The text displayed when a test passes."> |
| Test succeeded |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_RUNNING_BADGE_TEXT" desc="The text displayed to indicate that a test is running."> |
| RUNNING |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_FAILURE_BADGE_TEXT" desc="The text displayed to indicate that a test failed."> |
| FAILED |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_SUCCESS_BADGE_TEXT" desc="The text displayed to indicate that a test passed."> |
| PASSED |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_QUEUED_BADGE_TEXT" desc="The text displayed to indicate that a test is currently queued."> |
| QUEUED |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_STOPPED_BADGE_TEXT" desc="The text displayed to indicate that a test has been stopped."> |
| STOPPED |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_SKIPPED_BADGE_TEXT" desc="The text displayed to indicate that a test has been skipped."> |
| SKIPPED |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_WARNING_BADGE_TEXT" desc="The text displayed to indicate that a non-critical test failed."> |
| WARNING |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_RUNNING_TEXT" desc="The text displayed while a test is running."> |
| Test running |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_HIDE_REPORT_TEXT" desc="The text for the button that closes the test summary report."> |
| Hide report |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_SEE_REPORT_TEXT" desc="The text for the button that shows the test summary report"> |
| See report |
| </message> |
| <message name="IDS_DIANOSTICS_ROUTINE_ENTRY_TEXT" desc="The text that shows the name of a test."> |
| <ph name="TEST_NAME">$1<ex>Stress</ex></ph> test |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CHARGE_RUN_TESTS_BUTTON_TEXT" desc="The text for the button used to run the battery charge test."> |
| Run Charge test |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_DISCHARGE_RUN_TESTS_BUTTON_TEXT" desc="The text for the button used to run the battery discharge test."> |
| Run Discharge test |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_RUN_TESTS_BUTTON_TEXT" desc="The text for the button used to run the CPU tests."> |
| Run CPU test |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_MEMORY_RUN_TESTS_BUTTON_TEXT" desc="The text for the button used to run the memory test."> |
| Run Memory test |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_RUN_AGAIN_BUTTON_TEXT" desc="The text for the button used to rerun a test."> |
| Run again |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_STOP_TEST_BUTTON_TEXT" desc="The text for the button used to stop a test."> |
| Stop test |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_SPEED_TEXT" desc="The text that displays the current CPU speed. GHz is an SI unit for gigahertz."> |
| <ph name="CURRENT">$1<ex>1.6</ex></ph>GHz |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_MEMORY_AVAILABLE_TEXT" desc="The text that displays the amount of memory available on a users' device."> |
| <ph name="AVAILABLE_MEMORY">$1<ex>13.12</ex></ph> GB of <ph name="TOTAL_MEMORY">$2<ex>16</ex></ph> GB available |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CANCELLED_TEST_TEXT" desc="The text that displays the test that was cancelled."> |
| <ph name="TEST_NAME">$1<ex>Stress</ex></ph> test has been cancelled |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_SESSION_LOG_TOAST_TEXT_SUCCESS" desc="The text shown when the session log is successfully saved to the users' device."> |
| Download complete |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_SESSION_LOG_TOAST_TEXT_FAILURE" desc="The text shown when the session log download fails."> |
| Download failed |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_SELECT_DIALOG_TITLE" desc="The text used as the title of the select dialog used for choosing the folder to save the session log to."> |
| Select a folder to save to |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_ROUTINE_REMAINING_MIN" desc="The text used to describe the status of running routine, specifically on how many more minutes are remaining. MIN_REMAINING is assumed to be greater than 1."> |
| About <ph name="MIN_REMAINING">$1<ex>3</ex></ph> minutes remaining |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_ROUTINE_REMAINING_MIN_FINAL" desc="The text used to describe the status of running routine, specifically when there are less than a minute left."> |
| Less than a minute remaining |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_ROUTINE_REMAINING_MIN_FINAL_LARGE" desc="The text used to describe the status of running routine, specifically when a large routine is taking longer than expected."> |
| Just a few more minutes... |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CPU_BANNER_MESSAGE" desc="The text shown while a user is running their CPU test."> |
| Running a CPU test may affect your system performance |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_MEMORY_BANNER_MESSAGE" desc="The text shown while a user is running their Memory test."> |
| For more accurate results, close all apps until the test is complete. |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TROUBLE_CONNECTING" desc="The label for the text link that leads to a help support article to learn more about connecting to Ethernet networks."> |
| Try troubleshooting steps |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_TROUBLESHOOTING_TEXT" desc="The label for the text displayed when an internet network is not in a connected or connecting state."> |
| No <ph name="NETWORK_NAME">$1<ex>Ethernet</ex></ph> network available |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_SYSTEM" desc="The label for the system navigation panel item."> |
| System |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CONNECTIVITY" desc="The label for the connectivity navigation panel item."> |
| Connectivity |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_KEYBOARD" desc="The label for the keyboard navigation panel item, which when clicked shows a page offering testers for keyboards."> |
| Keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NAME_SERVERS" desc="Name servers label."> |
| {0, plural, |
| =1 {Name server} |
| other {Name servers}} |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_DISABLED_TEXT" desc="The label for the text displaed when a network has been disabled."> |
| <ph name="NETWORK_NAME">$1<ex>Wi-Fi</ex></ph> is off |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_RECONNECT_LINK_TEXT" desc="The text contains a link to the settings page to allow users to reconnect their network."> |
| To reconnect, go to Settings |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_JOIN_NETWORK_LINK_TEXT" desc="The text contains a link to the settings page to allow users to reconnect their network."> |
| To join a <ph name="NETWORK_NAME">$1<ex>Wi-Fi</ex></ph> network, go to Settings |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NETWORK_TYPE_CELLULAR" desc="Label used to describe Cellular networks."> |
| Mobile data |
| </message> |
| |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_SETTINGS_LINK_TEXT" desc="The text contains a link to the settings page, allowing a user to set up a new connection."> |
| To set up or update a connection, go to <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$1"></ph>Settings<ph name="END_LINK"></a></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NETWORK_SIM_LOCK_STATUS_LABEL" desc="The label for a Cellular network's Sim Lock Status."> |
| SIM Lock Status |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NETWORK_SIM_LOCKED" desc="Subtitle for the 'Sim Lock Status' label when the SIM is locked, also displays the lock type. Allowed values for lock type are 'sim-pin' and 'sim-puk'."> |
| SIM Locked (<ph name="LOCK_TYPE">$1<ex>(sim-pin)</ex></ph>) |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NETWORK_SIM_UNLOCKED" desc="Subtitle for the 'Sim Lock Status' label when the SIM is unlocked."> |
| SIM Unlocked |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_ROAMING_OFF" desc="Subtitle for the 'Roaming Status' label when roaming is disabled."> |
| Off |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_EID_LABEL" desc="The label for a Cellular network's EID."> |
| EID |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_LOCAL_NETWORK_GROUP_LABEL" desc="The label for the group of tests related to the device's local network."> |
| Local Network |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NAME_RESOLUTION_GROUP_LABEL" desc="The label for the group of tests about the device's network DNS (domain name servers)."> |
| Name Resolution |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_INTERNET_CONNECTIVITY_GROUP_LABEL" desc="The label for the group of tests related to internet connectivity."> |
| Internet Connectivity |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_LAN_CONNECTIVITY_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `Lan Connectivity` test fails."> |
| Can't contact gateway |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_GATEWAY_CAN_BE_PINGED_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `Gateway can be pinged` test fails."> |
| Can't contact gateway |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_DNS_RESOLVER_PRESENT_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `DNS resolver present` test fails."> |
| No DNS servers are set up |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_DNS_RESOLUTION_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `DNS resolution` test fails."> |
| Can't resolve DNS |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_DNS_LATENCY_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `DNS latency` test fails."> |
| DNS resolution has high latency |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_SIGNAL_STRENGTH_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `Signal strength` test fails."> |
| Weak signal strength. Try moving closer to the Wi-Fi signal source. |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_CAPTIVE_PORTAL_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `Captive portal` test fails."> |
| This network may have a captive portal |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_HAS_SECURE_WIFI_CONNECTION_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `Has secure Wi-Fi connection` test fails."> |
| You are using an open and unsecure network |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_HTTPS_FIREWALL_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `HTTPS firewall` test fails."> |
| Can't connect through firewall to HTTPS websites |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_HTTP_FIREWALL_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `HTTP firewall` test fails."> |
| Can't connect through firewall to HTTP websites |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_HTTPS_LATENCY_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `HTTPS latency` test fails."> |
| High latency to HTTPS websites |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_ARC_PING_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `ARC ping` test fails."> |
| Can't contact the gateway from Android apps |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_ARC_HTTP_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `ARC HTTP` test fails."> |
| Can't connect through firewall to HTTP websites from Android apps |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_ARC_DNS_RESOLUTION_FAILED_TEXT" desc="The text that displays when the `ARC DNS resolution` test fails."> |
| Can't resolve DNS from Android apps |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_NO_IP_ADDRESS_TEXT" desc="The text shown when a network's IP Address is missing."> |
| IP address is unavailable |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_VISIT_SETTINGS_TO_CONFIGURE_LINK_TEXT" desc="Help text that directs users to settings to configure their network."> |
| To set up, go to Settings |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_MISSING_NAME_SERVERS_TEXT" desc="The text shown when no name servers are configured."> |
| DNS isn't set up |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NETWORK_SIGNAL_STRENGTH_WEAK" desc="Label used to describe the signal strength of a network connection when the signal is weak."> |
| Weak (<ph name="SIGNAL_STRENGTH">$1<ex>(20)</ex></ph>) |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NETWORK_SIGNAL_STRENGTH_AVERAGE" desc="Label used to describe the signal strength of a network connection when the signal is average."> |
| Average (<ph name="SIGNAL_STRENGTH">$1<ex>(43)</ex></ph>) |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NETWORK_SIGNAL_STRENGTH_GOOD" desc="Label used to describe the signal strength of a network connection when the signal is good."> |
| Good (<ph name="SIGNAL_STRENGTH">$1<ex>(71)</ex></ph>) |
| </message> |
| <message name="IDS_DIAGNOSTICS_NETWORK_SIGNAL_STRENGTH_EXCELLENT" desc="Label used to describe the signal strength of a network connection when the signal is excellent."> |
| Excellent (<ph name="SIGNAL_STRENGTH">$1<ex>(94)</ex></ph>) |
| </message> |
| |
| <!-- Input diagnostics --> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_RUN_TEST" desc="Text for the button that runs a test for a specific input device"> |
| Test |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_CATEGORY_KEYBOARD" desc="Section heading for the list of keyboards in the input diagnostics."> |
| Keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_CATEGORY_TOUCHPAD" desc="Section heading for the list of touchpads in the input diagnostics."> |
| Touchpad |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_CATEGORY_TOUCHSCREEN" desc="Section heading for the list of touchscreens in the input diagnostics."> |
| Touchscreen |
| </message> |
| |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_BLUETOOTH_KEYBOARD" desc="Noun phrase that describes a Bluetooth keyboard to the user. Used as a label in a list of input devices in a diagnostic tool."> |
| Bluetooth keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_BLUETOOTH_TOUCHPAD" desc="Noun phrase that describes a Bluetooth touchpad to the user. Used as a label in a list of input devices in a diagnostic tool."> |
| Bluetooth touchpad |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_BLUETOOTH_TOUCHSCREEN" desc="Noun phrase that describes a Bluetooth touchscreen to the user. Used as a label in a list of input devices in a diagnostic tool."> |
| Bluetooth touchscreen |
| </message> |
| |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_INTERNAL_KEYBOARD" desc="Noun phrase that describes an internal keyboard (built-in, as found on a laptop) to the user. Used as a label in a list of input devices in a diagnostic tool."> |
| Built-in keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_INTERNAL_TOUCHPAD" desc="Noun phrase that describes an internal touchpad (built-in, as found on a laptop) to the user. Used as a label in a list of input devices in a diagnostic tool."> |
| Built-in touchpad |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_INTERNAL_TOUCHSCREEN" desc="Noun phrase that describes an internal (built-in) touchscreen to the user. Used as a label in a list of input devices in a diagnostic tool."> |
| Built-in touchscreen |
| </message> |
| |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_USB_KEYBOARD" desc="Noun phrase that describes a USB keyboard to the user. Used as a label in a list of input devices in a diagnostic tool."> |
| USB keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_USB_TOUCHPAD" desc="Noun phrase that describes a USB touchpad to the user. Used as a label in a list of input devices in a diagnostic tool."> |
| USB touchpad |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_USB_TOUCHSCREEN" desc="Noun phrase that describes a USB touchscreen to the user. Used as a label in a list of input devices in a diagnostic tool."> |
| USB touchscreen |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_TESTER_DONE" desc="Text for a button the user clicks to indicate that they are done testing an input device, causing the dialog to close."> |
| Done |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_DEVICE_DISCONNECTED" desc="Text shown if a device is disconnected while the user is testing it."> |
| Device has been disconnected. Try reconnecting to test |
| </message> |
| |
| <!-- TODO(zhangwenyu): Finalize string and localization --> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_UNTESTABLE_NOTE" translateable="false" desc="Text explaining why the input device is untestable and the test button is grey out."> |
| Can't access this routine. Check that it's properly connected and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_KEYBOARD_UNTESTABLE_LID_CLOSED_NOTE" desc="Text explaining why the keyboard is untestable and the test button is grey out. In this case, it is due to the lid of the device being closed. This is shown as the text on a tooltip."> |
| Reopen the lid to test |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_KEYBOARD_UNTESTABLE_TABLET_MODE_NOTE" desc="Text explaining why the keyboard is untestable and the test button is grey out. In this case, it is due to the device being folded over into tablet mode. This is shown as the text on a tooltip."> |
| Switch to laptop mode to test |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_KEYBOARD_TESTER_CLOSED_LID_CLOSED_NOTE" desc="Text that shows when the keyboard tester window closes due to a situation when causes the internal keyboard to become unusuable. In this case, it is due to the user closing the lid of their device. This is shown in a toast at the bottom of the user's screen."> |
| Can’t test device. Reopen the lid to test. |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_KEYBOARD_TESTER_CLOSED_TABLET_MODE_NOTE" desc="Text that shows when the keyboard tester window closes due to a situation when causes the internal keyboard to become unusuable. In this case, it is due to a user folding their convertible device over into tablet mode. This is shown in a toast at the bottom of the user's screen."> |
| Can’t test device. Switch to laptop mode to test. |
| </message> |
| |
| <!-- Input diagnostics: keyboard tester --> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_KEYBOARD_TESTER_FOCUS_LOSS_MESSAGE" desc="A message displayed in a keyboard testing UI when its window loses focus, explaining that the tester won't respond to key presses again until its window is refocused."> |
| Keys aren't tested when you're using another window |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_KEYBOARD_TESTER_HELP_LINK" desc="Text offering a link to the help center page for a keyboard testing UI."> |
| For more help, go to the <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$1"></ph>Help Center<ph name="END_LINK"></a></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_KEYBOARD_TESTER_INSTRUCTION" desc="Instruction text in a keyboard testing UI. Appears above a visual representation showing the keys currently pressed on the keyboard."> |
| Type any key on your keyboard. You can press up to 4 keys at the same time. |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_KEYBOARD_TESTER_SHORTCUT_INSTRUCTION" desc="Instruction text in a keyboard testing UI that tells the user the keyboard shortcut to close the tester. Appears above a visual representation showing the keys currently pressed on the keyboard."> |
| Press <ph name="ALT_SHORTCUT_START"><a id="shortcutKeyAlt"></ph>alt<ph name="ALT_SHORTCUT_END"></a></ph> + <ph name="ESC_SHORTCUT_START"><a id="shortcutKeyEsc"></ph>esc<ph name="ESC_SHORTCUT_END"></a></ph> to close the dialog. |
| </message> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_KEYBOARD_TESTER_TITLE" desc="Title for a dialog allowing the user to test their keyboard."> |
| Test your keyboard |
| </message> |
| |
| <!-- Diagnostics App: Touchpad Diagnostics --> |
| <!-- TODO(b/253021171): Remove translatable and update string when touchpad strings finalized. --> |
| <message name="IDS_INPUT_DIAGNOSTICS_TOUCHPAD_TESTER_TITLE" translateable="false" desc="Title for a dialog allowing the user to test their touchpad."> |
| Test your touchpad |
| </message> |
| |
| <!-- Ash keyboard diagram ARIA labels --> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_LABEL_NOT_PRESSED" desc="ARIA label that describes a key that has not yet been pressed, as part of a keyboard testing UI. Key names could be single letters like Q, or a phrase like 'Down arrow'."> |
| <ph name="KEY_NAME">$1<ex>Q</ex></ph> key not pressed |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_LABEL_PRESSED" desc="ARIA label that describes a key that is currently being pressed, as part of a keyboard testing UI. Key names could be single letters like W, or a phrase like 'Down arrow'."> |
| <ph name="KEY_NAME">$1<ex>W</ex></ph> key pressed |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_LABEL_TESTED" desc="ARIA label that describes a key that is not currently being pressed but has been pressed during the current test, as part of a keyboard testing UI. Key names could be single letters like E, or a phrase like 'Down arrow'."> |
| <ph name="KEY_NAME">$1<ex>E</ex></ph> key tested |
| </message> |
| |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_ARROW_DOWN" desc="Describes the down arrow key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Down arrow key not pressed', 'Down arrow key pressed', or 'Down arrow key tested')."> |
| Down arrow |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_ARROW_LEFT" desc="Describes the left arrow key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Left arrow key not pressed', 'Left arrow key pressed', or 'Left arrow key tested')."> |
| Left arrow |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_ARROW_RIGHT" desc="Describes the right arrow key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Right arrow key not pressed', 'Right arrow key pressed', or 'Right arrow key tested')."> |
| Right arrow |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_ARROW_UP" desc="Describes the up arrow key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Up arrow key not pressed', 'Up arrow key pressed', or 'Up arrow key tested')."> |
| Up arrow |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_ASSISTANT" desc="Describes the key on a keyboard that activates the Google Assistant. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Assistant key not pressed', 'Assistant key pressed', or 'Assistant key tested')."> |
| Assistant |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_BACKSPACE" desc="Describes the Backspace key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Backspace key not pressed', 'Backspace key pressed', or 'Backspace key tested')."> |
| Backspace |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_CONTROL_PANEL" desc="Describes the key on a ChromeOS keyboard that shows the quick settings when pressed. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Control Panel key not pressed', 'Control Panel key pressed', or 'Control Panel key tested')."> |
| Control Panel |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_ENTER" desc="Describes the Enter key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Enter key not pressed', 'Enter key pressed', or 'Enter key tested')."> |
| Enter |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_JIS_LETTER_SWITCH" desc="Describes the key on a Japanese Chromebook keyboard that switches between entering Kana and alphanumeric characters, labelled 'かな/英数' on the keyboard itself. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Kana/alphanumeric switch key not pressed', 'Kana/alphanumeric switch key pressed', or 'Kana/alphanumeric switch key tested')."> |
| Kana/alphanumeric switch |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_LAUNCHER" desc="Describes the Launcher key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Launcher key not pressed', 'Launcher key pressed', or 'Launcher key tested')."> |
| Launcher |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_LAYOUT_SWITCH" desc="Describes the key on a Dell Chromebook keyboard that switches between keyboard layouts. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Layout switch key not pressed', 'Layout switch key pressed', or 'Layout switch key tested')."> |
| Layout switch |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_LOCK" desc="Describes the key on a ChromeOS keyboard that locks the screen when pressed. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Lock key not pressed', 'Lock key pressed', or 'Lock key tested')."> |
| Lock |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_POWER" desc="Describes the power key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Power key not pressed', 'Power key pressed', or 'Power key tested')."> |
| Power |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_SHIFT_LEFT" desc="Describes the left Shift key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Left shift key not pressed', 'Left shift key pressed', or 'Left shift key tested')."> |
| Left shift |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_SHIFT_RIGHT" desc="Describes the right Shift key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Right shift key not pressed', 'Right shift key pressed', or 'Right shift key tested')."> |
| Right shift |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_TAB" desc="Describes the Tab key on a keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Tab key not pressed', 'Tab key pressed', or 'Tab key tested')." meaning="Tab key on the keyboard"> |
| Tab |
| </message> |
| |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_BACK" desc="Describes the Back key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Back key not pressed', 'Back key pressed', or 'Back key tested')"> |
| Back |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_FORWARD" desc="Describes the Forward key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Forward key not pressed', 'Forward key pressed', or 'Forward key tested')"> |
| Forward |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_FULLSCREEN" desc="Describes the Fullscreen key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Fullscreen key not pressed', 'Fullscreen key pressed', or 'Fullscreen key tested')"> |
| Fullscreen |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_KEYBOARD_BACKLIGHT_DOWN" desc="Describes the key for decreasing keyboard backlight brightness on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Keyboard brightness down key not pressed', 'Keyboard brightness down key pressed', or 'Keyboard brightness down key tested')"> |
| Keyboard brightness down |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_KEYBOARD_BACKLIGHT_TOGGLE" desc="Describes the key for toggling the keyboard backlight on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Keyboard backlight toggle key not pressed', 'Keyboard backlight toggle key pressed', or 'Keyboard backlight toggle key tested')"> |
| Keyboard backlight toggle |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_KEYBOARD_BACKLIGHT_UP" desc="Describes the key for increasing keyboard backlight brightness on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Keyboard brightness up key not pressed', 'Keyboard brightness up key pressed', or 'Keyboard brightness up key tested')"> |
| Keyboard brightness up |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_MICROPHONE_MUTE" desc="Describes the key on the top row of a ChromeOS keyboard for muting and unmuting the microphone. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Microphone mute key not pressed', 'Microphone mute key pressed', or 'Microphone mute key tested')"> |
| Microphone mute |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_MUTE" desc="Describes the Mute key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Mute key not pressed', 'Mute key pressed', or 'Mute key tested')"> |
| Mute |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_OVERVIEW" desc="Describes the Overview key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Overview key not pressed', 'Overview key pressed', or 'Overview key tested')"> |
| Overview |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_PLAY_PAUSE" desc="Describes the play/pause key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Play/Pause key not pressed', 'Play/Pause key pressed', or 'Play/Pause key tested')"> |
| Play/Pause |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_PRIVACY_SCREEN_TOGGLE" desc="Describes the key on the top row of a ChromeOS keyboard that toggles the electronic privacy screen. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Privacy screen toggle key not pressed', 'Privacy screen toggle key pressed', or 'Privacy screen toggle key tested')"> |
| Privacy screen toggle |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_REFRESH" desc="Describes the Refresh key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Refresh key not pressed', 'Refresh key pressed', or 'Refresh key tested')"> |
| Refresh |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_SCREENSHOT" desc="Describes the Screenshot key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Screenshot key not pressed', 'Screenshot key pressed', or 'Screenshot key tested')"> |
| Screenshot |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_SCREEN_BRIGHTNESS_DOWN" desc="Describes the key for decreasing display brightness on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Display brightness down key not pressed', 'Display brightness down key pressed', or 'Display brightness down key tested')"> |
| Display brightness down |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_SCREEN_BRIGHTNESS_UP" desc="Describes the key for increasing display brightness on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Display brightness up key not pressed', 'Display brightness up key pressed', or 'Display brightness up key tested')"> |
| Display brightness up |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_SCREEN_MIRROR" desc="Describes the key on the top row of a ChromeOS keyboard that changes the screen mirroring mode. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Screen mirror key not pressed', 'Screen mirror key pressed', or 'Screen mirror key tested')"> |
| Screen mirror |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_TRACK_NEXT" desc="Describes the next track key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Next track key not pressed', 'Next track key pressed', or 'Next track key tested')"> |
| Next track |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_TRACK_PREVIOUS" desc="Describes the previous track key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Previous track key not pressed', 'Previous track key pressed', or 'Previous track key tested')"> |
| Previous track |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_VOLUME_DOWN" desc="Describes the volume down key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Volume down key not pressed', 'Volume down key pressed', or 'Volume down key tested')"> |
| Volume down |
| </message> |
| <message name="IDS_KEYBOARD_DIAGRAM_ARIA_NAME_VOLUME_UP" desc="Describes the volume up key on the top row of a ChromeOS keyboard. Used as part of an ARIA label on a keyboard testing UI (one of 'Volume up key not pressed', 'Volume up key pressed', or 'Volume up key tested')"> |
| Volume up |
| </message> |
| |
| <message name="IDS_ECHE_APP_DEFAULT_DEVICE_NAME" desc="The default device name used to display on Android endpoint of Eche app."> |
| <ph name="GIVEN_NAME">$1<ex>Josh</ex></ph>'s <ph name="DEVICE_TYPE">$2<ex>Chromebook</ex></ph> |
| </message> |
| |
| <!-- Common Network type strings --> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE" desc="Label for network types"> |
| Type |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_ETHERNET" desc="Label for Ethernet networks."> |
| Ethernet |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_WIFI" desc="Label for WiFi networks."> |
| Wi-Fi |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_METERED_WIFI" desc="Label for metered Wi-Fi networks (i.e., Wi-Fi networks which have resticted data usage such as a monthly limit)."> |
| metered Wi-Fi |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_BLUETOOTH" desc="Label for Bluetooth networks."> |
| Bluetooth |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_CELLULAR" desc="Label for Cellular networks."> |
| Cellular |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_TETHER" desc="Label for Instant Tethering networks."> |
| Instant Tethering |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_HOTSPOT" desc="Label for Instant Hotspot networks."> |
| Instant hotspot |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_MOBILE_DATA" desc="Label for category which includes both Cellular and Tether networks."> |
| Mobile data |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_VPN" desc="Label for VPN networks."> |
| VPN |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_VPN_BUILTIN" desc="Label for the built-in VPN types."> |
| Built-in VPN |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_TYPE_WIRELESS" desc="Label for wireless networks (Cellular, Tether, and WiFi.)."> |
| Wireless |
| </message> |
| |
| <!-- Open Network (ONC)--> |
| <message name="IDS_ONC_MAC_ADDRESS" desc="ONC Property label for MacAddress"> |
| MAC address |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_NAME" desc="ONC Property label for the network Name (displayed when configuring a VPN service name)"> |
| Service name |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_WIFI_SIGNAL_STRENGTH" desc="ONC Property label for WiFi.SignalStrength"> |
| Signal strength |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_IPV4_ADDRESS" desc="ONC Property label for ipv4-IPAddress"> |
| IP address |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_IPV4_GATEWAY" desc="ONC Property label for ipv4-Gateway"> |
| Gateway |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_IPV4_NETMASK" desc="ONC Property label for ipv4-netmask"> |
| Subnet mask |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_IPV6_ADDRESS" desc="ONC Property label for ipv6-Address"> |
| IPv6 address |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CONNECTED" desc="Settings > Internet, text in network summary when a network is connected."> |
| Connected |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CONNECTING" desc="Settings > Internet, text in network summary when a network is connecting."> |
| Connecting... |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_PORTAL_STATE" desc="Settings > Internet, label in network details page for the captive portal state."> |
| Portal State |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_PORTAL_STATE_UNKNOWN" desc="Settings > Internet, label when the captive portal state is unknown"> |
| Unknown |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_PORTAL_STATE_ONLINE" desc="Settings > Internet, label when the captive portal state is online and there is no portal state is detected"> |
| Online |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_PORTAL_STATE_NO_INTERNET" desc="Settings > Internet, text in network details page when no internet connection is available."> |
| No internet |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_NOT_CONNECTED" desc="Settings > Internet, text in network summary when a network is not connecting or connected."> |
| Not Connected |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_PORTAL_STATE_PORTAL" desc="Settings > Internet, text in network details page when a portal state was detected."> |
| Captive portal detected |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_PORTAL_STATE_PORTAL_SUSPECTED" desc="Settings > Internet, text in network details page when a portal state is suspected."> |
| Captive portal suspected |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_PORTAL_STATE_PROXY_AUTH" desc="Settings > Internet, text in network details page when a portal state was detected."> |
| Proxy authentication required |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_WIFI_FREQUENCY" desc="ONC Property label for WiFi.Frequency"> |
| Frequency |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_WIFI_PASSWORD" desc="ONC Property label for WiFi.Password"> |
| Password |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_WIFI_SECURITY" desc="ONC Property label for WiFi.Security"> |
| Security |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_WIFI_SECURITY_NONE" desc="In settings > Internet, a string specifying security type = none."> |
| None |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_WIFI_SECURITY_PSK" desc="In settings > Internet, a string specifying security type = PSK (either WPA-PSK or RSN-PSK)."> |
| PSK (WPA or RSN) |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_WIFI_SECURITY_WEP" desc="In settings > Internet, a string specifying security type = WEP."> |
| WEP |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_WIFI_SECURITY_EAP" desc="In settings > Internet, a string specifying security type = EAP (802.1X)."> |
| EAP |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_WIFI_SSID" desc="ONC Property label for WiFi.SSID"> |
| SSID |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_WIFI_BSSID" desc="Settings > Network > Wifi Network Detail Page > label for BSSID property. BSSID is a a unique 48 bit identifier for a wireless access point."> |
| BSSID |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_HOST" desc="ONC Property label for VPN.Host"> |
| Server hostname |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_TYPE" desc="ONC Property label for VPN.Type"> |
| Provider type |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_AUTH_TYPE" desc="ONC Property label for VPN.IPsec.AuthenticationType"> |
| Authentication type |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_AUTH_TYPE_USERNAME" desc="ONC Property label for VPN.IPsec.AuthenticationType.EAP"> |
| Username and password |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_IPSEC_GROUP" desc="ONC Property label for VPN.IPSec.Group"> |
| Group name |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_IPSEC_LOCAL_IDENTITY" desc="ONC Property label for VPN.IPSec.LocalIdentity"> |
| Local identity (optional) |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_IPSEC_REMOTE_IDENTITY" desc="ONC Property label for VPN.IPSec.RemoteIdentity"> |
| Remote identity (optional) |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_THIRD_PARTY_VPN_PROVIDER_NAME" desc="ONC Property label for VPN.ThirdPartyVPN.ProviderName"> |
| Provider name |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_OPENVPN_AUTH" desc="Settings > Network > OpenVPN Network Detail Page > label for the message digest algorithm used to authenticate data chanel packets."> |
| Authentication algorithm |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_OPENVPN_CIPHER" desc="Settings > Network > OpenVPN Network Detail Page > label for the cipher algorithm used to encrypt data chanel packets."> |
| Encryption algorithm |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_OPENVPN_COMPRESSION_ALGORITHM" desc="Settings > Network > OpenVPN Network Detail Page > label for the compression algorithm used to compress packets."> |
| Compression algorithm |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_OPENVPN_KEY_DIRECTION" desc="Settings > Network > OpenVPN Network Detail Page > label for the direction (server to client, or reverse) of the TLS authentication key."> |
| Key direction |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_OPENVPN_OTP" desc="ONC Property label for VPN.OpenVPN.OTP"> |
| OTP |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_OPENVPN_TLS_AUTH_CONTENTS" desc="Settings > Network > OpenVPN Network Detail Page > label for the key used to sign TLS control channel packets."> |
| TLS authentication key |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_TYPE_IKEV2" desc="ONC Property label for VPN.Type.IKEv2"> |
| IPsec (IKEv2) |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_TYPE_L2TP_IPSEC" desc="ONC Property label for VPN.Type.L2TP-IPSec"> |
| L2TP/IPsec |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_OPENVPN_EXTRA_HOSTS" desc="ONC Property label for VPN.OpenVPN.ExtraHosts"> |
| Extra hosts |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_IPSEC_PSK" desc="ONC Property label for VPN.IPSec.PSK"> |
| Pre-shared key |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_PASSWORD" desc="ONC Property label for VPN.OpenVPN.Password or VPN.L2TP.Password"> |
| Password |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_USERNAME" desc="ONC Property label for VPN.OpenVPN.Username or VPN.L2TP.Username"> |
| Username |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_TYPE_OPENVPN" desc="Label for OpenVPN entry of provider type dropdown in Join VPN Network dialog in OS Settings. Note: OpenVPN is a brand name."> |
| OpenVPN |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_TYPE_WIREGUARD" desc="Label for WireGuard entry of provider type dropdown in Join VPN Network dialog in OS Settings."> |
| WireGuard |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_TYPE_ARCVPN" desc="ONC Property label for VPN.Type.ARCVPN"> |
| Android VPN |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_IP_ADDRESS" desc="Label for WireGuard local address."> |
| Client IP address |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_DNS" desc="Label for name servers config on a WireGuard connection."> |
| Name servers |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_MTU" desc="Label for MTU config on a WireGuard connection."> |
| MTU |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_PRIVATE_KEY" desc="Label for WireGuard private key"> |
| Private key |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_PUBLIC_KEY" desc="Label for WireGuard local public key or peer public key."> |
| Public key |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_PEER" desc="Label for per-peer properties of a Wireguard connection."> |
| Peer |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_PRESHARED_KEY" desc="Label for WireGuard per-peer preshared key."> |
| Preshared key |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_PERSISTENT_KEEPALIVE" desc="Label for WireGuard persistent keepalive interval."> |
| Persistent keepalive Interval |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_ENDPOINT" desc="Label for WireGuard endpoint."> |
| Endpoint |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_ALLOWED_IP" desc="Label for WireGuard peer allowed ip range."> |
| Allowed IPs |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_KEY" desc="Label for choosing WireGuard key configuration method."> |
| Key |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_KEY_USE_CURRENT" desc="Label for WireGuard key configuration method to use current one."> |
| Use current keypair |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_KEY_GENERATE_NEW" desc="Label for WireGuard key configuration method to let ChromeOS general one."> |
| Generate random keypair |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_VPN_WIREGUARD_KEY_USER_INPUT" desc="Label for WireGuard key configuration method to use user inputed one."> |
| I have a keypair |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_ACTIVATION_STATE" desc="ONC Property label for Cellular.ActivationState"> |
| Activation status |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_ACTIVATION_STATE_NOT_ACTIVATED" desc="ONC Property value when Cellular.ActivationStat = NotActivated"> |
| Not activated |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_ACTIVATION_STATE_ACTIVATED" desc="ONC Property value when Cellular.ActivationState = Activated"> |
| Activated |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_ACTIVATION_STATE_ACTIVATING" desc="ONC Property value when Cellular.ActivationState = Activating"> |
| Activating |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_ACTIVATION_STATE_PARTIALLY_ACTIVATED" desc="ONC Property value when Cellular.ActivationState = PartiallyActivated"> |
| Partially activated |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_ACTIVATION_STATE_NO_SERVICE" desc="ONC Property value when Cellular.ActivationState = NoService"> |
| No service |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_APN_AUTHENTICATION" desc="ONC Property label for APN-Authentication"> |
| Authentication |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_APN_ACCESS_POINT_NAME" desc="ONC Property label for APN-AccessPointName"> |
| Access point name |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_ICCID" desc="ONC Property label for Cellular.ICCID"> |
| ICCID |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_IMEI" desc="ONC Property label for Cellular.IMEI"> |
| IMEI |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_APN_ACCESS_POINT_NAME_NONE" desc="ONC Property label for APN-AccessPointName = none (or empty)"> |
| None |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_APN_USERNAME" desc="ONC Property label for APN-Username"> |
| Username |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_APN_PASSWORD" desc="ONC Property label for APN-Password"> |
| Password |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_APN_ATTACH" translateable="false" desc="ONC Property label for APN-Attach APN that is required by some cellular network providers in order to connect"> |
| Attach APN |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_APN_ATTACH_TOOLTIP_TEXT" desc="Text for help tooltip present in the Attach APN setting row informing users that the associated toggle may be required by some cellular network providers in order to connect"> |
| Your carrier may require this option to connect to their network. Contact your carrier for details. |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_SERVING_OPERATOR_NAME" desc="ONC Property label for Cellular.ServingOperator.Name"> |
| Operator |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_SERVING_OPERATOR_CODE" desc="ONC Property label for Cellular.ServingOperator.Code"> |
| Operator code |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_FAMILY" desc="ONC Property label for Cellular.Family"> |
| Family |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_FIRMWARE_REVISION" desc="ONC Property label for Cellular.FirmwareRevision"> |
| Firmware revision |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_HARDWARE_REVISION" desc="ONC Property label for Cellular.HardwareRevision"> |
| Hardware revision |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_HOME_PROVIDER_CODE" desc="ONC Property label for Cellular.HomeProvider.Code"> |
| Home provider code |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_HOME_PROVIDER_COUNTRY" desc="ONC Property label for Cellular.HomeProvider.Country"> |
| Home provider country |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_HOME_PROVIDER_NAME" desc="ONC Property label for Cellular.HomeProvider.Name"> |
| Home provider name |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_MANUFACTURER" desc="ONC Property label for Cellular.Manufacturer"> |
| Manufacturer |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_MODEL_ID" desc="ONC Property label for Cellular.ModelID"> |
| Model ID |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_NETWORK_TECHNOLOGY" desc="ONC Property label for Cellular.NetworkTechnology"> |
| Technology |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_ROAMING_STATE" desc="ONC Property label for Cellular.RoamingState"> |
| Roaming status |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_ROAMING_STATE_HOME" desc="ONC Property value when OncCellular.RoamingState = Home"> |
| Home network, not roaming |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_CELLULAR_ROAMING_STATE_ROAMING" desc="ONC Property value when OncCellular.RoamingState = Roaming"> |
| Roaming |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_ANONYMOUS_IDENTITY" desc="ONC Property label for EAP.AnonymousIdentity"> |
| Anonymous Identity |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_IDENTITY" desc="ONC Property label for EAP.Identity"> |
| Identity |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_INNER" desc="ONC Property label for EAP.Inner (Phase 2 authentication)"> |
| EAP Phase 2 authentication |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_INNER_AUTOMATIC" desc="ONC Property value for EAP.Inner = Automatic"> |
| Automatic |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_INNER_MD5" desc="ONC Property value for EAP.Inner = MD5"> |
| EAP-MD5 |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_INNER_MSCHAP" desc="ONC Property value for EAP.Inner = MSCHAP"> |
| MSCHAP |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_INNER_MSCHAPV2" desc="ONC Property value for EAP.Inner = MSCHAPv2"> |
| MSCHAPv2 |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_INNER_PAP" desc="ONC Property value for EAP.Inner = PAP"> |
| PAP |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_INNER_CHAP" desc="ONC Property value for EAP.Inner = CHAP"> |
| CHAP |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_INNER_GTC" desc="ONC Property value for EAP.Inner = GTC"> |
| GTC |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_OUTER" desc="ONC Property label for EAP.Outer (Method)"> |
| EAP method |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_OUTER_LEAP" desc="ONC Property value for EAP.Outer = LEAP"> |
| LEAP |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_OUTER_PEAP" desc="ONC Property value for EAP.Outer = PEAP"> |
| PEAP |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_OUTER_TLS" desc="ONC Property value for EAP.Outer = TLS"> |
| EAP-TLS |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_OUTER_TTLS" desc="ONC Property value for EAP.Outer = TTLS"> |
| EAP-TTLS |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_SERVER_CA" desc="ONC Property label for EAP Server CA Certificate"> |
| Server CA certificate |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_SUBJECT_MATCH" desc="ONC Property label for EAP.SubjectMatch"> |
| Subject match |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_SUBJECT_ALT_NAME_MATCH" desc="ONC Property label for EAP.SubjectAlternativeNameMatch"> |
| Subject alternative name match |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_DOMAIN_SUFFIX_MATCH" desc="ONC Property label for EAP.DomainSuffixMatch"> |
| Domain suffix match |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_EAP_USER_CERT" desc="ONC Property label for EAP User Certs"> |
| User certificate |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_TETHER_BATTERY_PERCENTAGE" desc="Settings > Internet > Title of section which displays the battery percentage of another device which provides a tether hotspot for the current device to connect to."> |
| Battery |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_TETHER_BATTERY_PERCENTAGE_VALUE" desc="Settings > Internet > Text contents of section which displays the battery percentage of another device which provides a tether hotspot for the current device to connect to."> |
| <ph name="BATTERY_PERCENTAGE">$1<ex>100</ex></ph>% |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_TETHER_SIGNAL_STRENGTH" desc="Settings > Internet > Title of section which displays the cellular signal strength of another device which provides a tether hotspot for the current device to connect to. The signal strength is displayed as a string (e.g., Strong)"> |
| Signal strength |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_TETHER_SIGNAL_STRENGTH_NONE" desc="Settings > Internet > Label used to describe the signal strength of a device's cellular connection when there's no signal. The strength value is 1 on a scale from 1 (min) to 4 (max)."> |
| None |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_TETHER_SIGNAL_STRENGTH_LOW" desc="Settings > Internet > Label used to describe the signal strength of a device's cellular connection when the signal is low. The strength value is 2 on a scale from 1 (min) to 4 (max)."> |
| Low |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_TETHER_SIGNAL_STRENGTH_MEDIUM" desc="Settings > Internet > Label used to describe the signal strength of a device's cellular connection when the signal is medium. The strength value is 3 on a scale from 1 (min) to 4 (max)."> |
| Medium |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_TETHER_SIGNAL_STRENGTH_STRONG" desc="Settings > Internet > Label used to describe the signal strength of a device's cellular connection when the signal is strong. The strength value is 4 on a scale from 1 (min) to 4 (max)."> |
| Strong |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_TETHER_CARRIER" desc="Settings > Internet > Title of section which displays the name of the cellular provider (e.g., Verizon) of another device which provides a tether hotspot for the current device to connect to. To be clear, the current device does not have cellular service; instead, another device has it and can provide data to the current device via a Wi-Fi hotspot."> |
| Cellular provider |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_TETHER_CARRIER_UNKNOWN" desc="Settings > Internet > Text displayed in the settings UI in place of a cellular provider when the actual name of the provider is unknown. In this context, the cellular provider refers to the carrier which provides mobile data service to another device which can start a tether hotspot to provide a data connection to the current device."> |
| Unknown carrier |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_HOTSPOT_WIFI_SECURITY_WPA2" desc="In settings > Network > Hotspot > Configure, a string specifying hotspot Wi-Fi security type = WPA2."> |
| WPA2 |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_HOTSPOT_WIFI_SECURITY_WPA3" desc="In settings > Network > Hotspot > Configure, a string specifying hotspot Wi-Fi security type = WPA3."> |
| WPA3 |
| </message> |
| <message name="IDS_ONC_HOTSPOT_WIFI_SECURITY_WPA2WPA3" desc="In settings > Network > Hotspot > Configure, a string specifying hotspot Wi-Fi security type = WPA2+WPA3."> |
| WPA2WPA3 |
| </message> |
| |
| <!-- Network Health display strings --> |
| <message name="IDS_NETWORK_HEALTH_STATE" desc="Label for the current state of a networking device."> |
| State |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_HEALTH_STATE_UNINITIALIZED" desc="Network State - Uninitialized. This states is when a network device has not been initialized by the device."> |
| Uninitialized |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_HEALTH_STATE_DISABLED" desc="Network State - Disabled. This state is when the network device has been disabled (Turning off WiFi)."> |
| Disabled |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_HEALTH_STATE_PROHIBITED" desc="Network State - Prohibited. This state represents a network device that has been explicitly disabled by admin policy."> |
| Prohibited |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_HEALTH_STATE_NOT_CONNECTED" desc="Network State - Not Connected. This state represents when a device is enabled, but has no active network connection."> |
| Not Connected |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_HEALTH_STATE_CONNECTING" desc="Network State - Connecting. This is a transient state when the network device is in the process of connecting to a network."> |
| Connecting |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_HEALTH_STATE_PORTAL" desc="Network State - Portal. This state represents a connected network device, but the active network is in a captive portal. (When you login at an airport and need to enter additional information before accessing the internet)."> |
| Portal |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_HEALTH_STATE_CONNECTED" desc="Network State - Connected. This state is when a network device is connected to network, but cannot access the internet."> |
| Connected |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_HEALTH_STATE_ONLINE" desc="Network State - Online. This state is when a network device is connected to a network and can access the internet."> |
| Online |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_HEALTH_OPEN_IN_SETTINGS" desc="Link label to view the current network in the settings app"> |
| Open in settings |
| </message> |
| |
| <!-- Network / Connectivity Diagnostics --> |
| <message name="IDS_CONNECTIVITY_DIAGNOSTICS_TITLE" desc="The label for connectivity diagnostics application that shows potential issues with the network connections"> |
| Connectivity Diagnostics |
| </message> |
| <message name="IDS_CONNECTIVITY_DIAGNOSTICS_NETWORK_DEVICES" desc="The label for the network devices section of the connectivity diagnostics app"> |
| Network Devices |
| </message> |
| <message name="IDS_CONNECTIVITY_DIAGNOSTICS_DIAGNOSTIC_ROUTINES" desc="The label for the diagnostic routines section of the connectivity diagnostics app"> |
| Diagnostic Routines |
| </message> |
| <message name="IDS_CONNECTIVITY_DIAGNOSTICS_RERUN_ROUTINES" desc="Label for connectivity diagnostics application rerun routines button"> |
| Rerun Routines |
| </message> |
| <message name="IDS_CONNECTIVITY_DIAGNOSTICS_CLOSE" desc="Label for connectivity diagnostics application close button"> |
| Close |
| </message> |
| <message name="IDS_CONNECTIVITY_DIAGNOSTICS_SEND_FEEDBACK" desc="Label for connectivity diagnostics application send feedback button"> |
| Send Feedback |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CONNECTION_GROUP" desc="Label for the group of network diagnostic routines about the device's internet connection"> |
| Connection |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_WIFI_GROUP" desc="Label for the group of network diagnostic routines about the device's Wi-Fi connection"> |
| Wi-Fi |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_GATEWAY_GROUP" desc="Label for the group of network diagnostic routines about the device's network gateway"> |
| Gateway |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_FIREWALL_GROUP" desc="Label for the group of network diagnostic routines about the device's network firewall"> |
| Firewall |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_GROUP" desc="Label for the group of network diagnostic routines about the device's network DNS (domain name servers)"> |
| DNS |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_GOOGLE_SERVICES_GROUP" desc="Label for the group of network diagnostic routines about connecting to Google services"> |
| Google Services |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_ARC_GROUP" desc="Label for the group of network diagnostic routines about connectivity inside Android"> |
| Android |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_LAN_CONNECTIVITY" desc="Label for Network diagnostics `LAN connectivity` test. This test determines if the device is connected to a Local Area Network (LAN)"> |
| Lan Connectivity |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_SIGNAL_STRENGTH" desc="Label for Network diagnostics `signal strength` test. This test ensures that a WiFi signal is strong enough for a stable connection."> |
| Signal Strength |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_GATEWAY_CAN_BE_PINGED" desc="Label for Network diagnostics `gateway can be pinged` test. This test ensures that there is a connection to the network gateway."> |
| Gateway can be Pinged |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_HAS_SECURE_WIFI_CONNECTION" desc="Label for Network diagnostics `has secure WiFi connection` test. This test ensures that the WiFi connection is properly secure."> |
| Secure WiFi Connection |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_RESOLVER_PRESENT" desc="Label for Network diagnostics `DNS resolver present` test. This test ensures that the Domain Name Service (DNS) exists."> |
| DNS Resolver Present |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_LATENCY" desc="Label for Network diagnostics `DNS latency` test. This test makes sure the latency between the device and the Domain Name Server (DNS) is acceptable."> |
| DNS Latency |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_RESOLUTION" desc="Label for Network diagnostics `DNS resolution` test. This test ensures that the Domain Name Server (DNS) can resolve network requests."> |
| DNS Resolution |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_HTTP_FIREWALL" desc="Label for Network diagnostics `HTTP Firewall` test. This test ensures that the device's firewall can resolve HTTP requests"> |
| HTTP Firewall |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_HTTPS_FIREWALL" desc="Label for Network diagnostics `HTTPS Firewall` test. This test ensures that the device's firewall can resolve HTTPS requests"> |
| HTTPS Firewall |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_HTTPS_LATENCY" desc="Label for Network diagnostics `HTTPS Latency` test. This test ensures that the device's https requests have an acceptable amount of latency"> |
| HTTPS Latency |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CAPTIVE_PORTAL" desc="Label for Network diagnostics `Captive Portal` test. This test ensures that the device's internet connection is not gated by a captive portal"> |
| Captive Portal |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_VIDEO_CONFERENCING" desc="Label for Network diagnostics `Video Conferencing` test. This test ensures that the device can communicate with Google's video conferencing servers"> |
| Video Conferencing |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_ARC_HTTP_LATENCY" desc="Label for Network diagnostics `ARC HTTP` test. This test ensures that the device's http requests inside ARC have an acceptable amount of latency"> |
| HTTP Latency |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_PASSED" desc="Label shown when a Network diagnostics routine passed"> |
| Passed |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_FAILED" desc="Label shown when a Network diagnostics routine failed"> |
| Failed |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_NOT_RUN" desc="Label shown when a Network diagnostics routine did not run"> |
| Not Run |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_RUNNING" desc="Label shown when a network diagnostics routine is currently running"> |
| Running |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_RESULT_PLACEHOLDER" desc="Symbol shown for a network diagnostics routine result that seperates the verdict and problem strings"> |
| <ph name="VERDICT">$1<ex>Failed</ex></ph>: <ph name="PROBLEMS">$2<ex>Weak signal</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_RUN" desc="Label for Network diagnostics run routine button"> |
| Run |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_RUN_ALL" desc="Label for Network diagnostics run all routines button"> |
| Run All Routines |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_SEND_FEEDBACK" desc="Label for Network diagnostics send feedback report button"> |
| Send Feedback Report |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_SIGNAL_STRENGTH_PROBLEM_NOT_FOUND" desc="Error message shown when a WiFi signal could not be detected"> |
| Signal not found |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_SIGNAL_STRENGTH_PROBLEM_WEAK" desc="Error message shown when a only a weak WiFi signal could be detected"> |
| Weak signal |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_GATEWAY_CAN_BE_PINGED_PROBLEM_UNREACHABLE" desc="Error message shown when a network gateway is not reachable"> |
| Gateway is unreachable |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_GATEWAY_CAN_BE_PINGED_PROBLEM_PING_DEFAULT_FAILED" desc="Error message shown when the default network gateway cannot be pinged"> |
| Failed to ping the default network gateway |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_GATEWAY_CAN_BE_PINGED_PROBLEM_DEFAULT_ABOVE_LATENCY" desc="Error message shown when the latency of the default network gateway is too high"> |
| Default network above latency threshold |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_GATEWAY_CAN_BE_PINGED_PROBLEM_PING_NON_DEFAULT_FAILED" desc="Error message shown when the non-default network gateway cannot be pinged"> |
| Failed to ping the non-default network gateway |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_GATEWAY_CAN_BE_PINGED_PROBLEM_NON_DEFAULT_ABOVE_LATENCY" desc="Error message shown when the latency of the non-default network gateway is too high"> |
| Non-default network above latency threshold |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_SECURE_WIFI_PROBLEM_NOT_SECURE" desc="Error message shown when the current WiFi network is not secure"> |
| WiFi network is not secure |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_SECURE_WIFI_PROBLEM_WEP_8021x" desc="Error message shown when the current WiFi network is secured with the weak protocol WEP 802.1x"> |
| WiFi network is secured with weak protocol WEP 802.1x |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_SECURE_WIFI_PROBLEM_WEP_PSK" desc="Error message shown when the current WiFi network is secured with the weak protocol WEP PSK"> |
| WiFi network is secured with weak protocol WEP PSK |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_SECURE_WIFI_PROBLEM_UNKNOWN" desc="Error message shown when the current WiFi network is secured with an unknown protocol"> |
| Unknown WiFi security protocol |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_RESOLVER_PROBLEM_NO_NAME_SERVERS" desc="Error message shown when the no domain name servers (DNS) are found"> |
| No name servers found |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_RESOLVER_PROBLEM_MALFORMED_NAME_SERVERS" desc="Error message shown when the domain name servers (DNS) are malformed"> |
| Malformed name servers |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_RESOLVER_PROBLEM_EMPTY_NAME_SERVERS" desc="Error message shown when the domain name servers (DNS) are empty"> |
| Empty name servers |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_LATENCY_PROBLEM_FAILED_TO_RESOLVE_ALL_HOSTS" desc="Error message shown when the domain name servers (DNS) failed to resolve all hosts"> |
| Failed to resolve all hosts |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_LATENCY_PROBLEM_SLIGHTLY_ABOVE_THRESHOLD" desc="Error message shown when the latency for the domain name server (DNS) is slightly above an allowable threshold"> |
| DNS latency slightly above allowable threshold |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_LATENCY_PROBLEM_SIGNIFICANTLY_ABOVE_THRESHOLD" desc="Error message shown when the latency for the domain name server (DNS) is significantly above an allowable threshold"> |
| DNS latency significantly above allowable threshold |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_RESOLUTION_PROBLEM_FAILED_TO_RESOLVE_HOST" desc="Error message shown when the domain name server (DNS) failed to resolve a host"> |
| Failed to resolve host |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_FIREWALL_PROBLEM_DNS_RESOLUTION_FAILURE_RATE" desc="Error message shown when the domain name server (DNS) has a high failure rate"> |
| High DNS resolution failure rate |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_FIREWALL_PROBLEM_FIREWALL_DETECTED" desc="Error message shown when a firewall is detected"> |
| Firewall detected |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_FIREWALL_PROBLEM_FIREWALL_SUSPECTED" desc="Error message shown when a firewall is suspected"> |
| Firewall suspected |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_HTTPS_LATENCY_PROBLEM_FAILED_DNS_RESOLUTIONS" desc="Error message shown when there are one or more failed DNS resolution"> |
| Failed DNS resolutions |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_HTTPS_LATENCY_PROBLEM_FAILED_HTTPS_REQUESTS" desc="Error message shown when there are one or more failed HTTPS requests"> |
| Failed HTTP requests |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_HTTPS_LATENCY_PROBLEM_HIGH_LATENCY" desc="Error message shown when HTTPS requests have a high latency"> |
| High HTTPS latency |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_HTTPS_LATENCY_PROBLEM_VERY_HIGH_LATENCY" desc="Error message shown when HTTPS requests have a very high latency"> |
| Very high HTTPS latency |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_ARC_HTTP_PROBLEM_FAILED_HTTP_REQUESTS" desc="Error message shown when there are one or more failed HTTP requests"> |
| Failed HTTP requests |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_ARC_HTTP_PROBLEM_HIGH_LATENCY" desc="Error message shown when HTTP requests inside ARC have a high latency"> |
| High HTTP latency |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_ARC_HTTP_PROBLEM_VERY_HIGH_LATENCY" desc="Error message shown when HTTP requests inside ARC have a very high latency"> |
| Very high HTTP latency |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_ARC_ROUTINE_PROBLEM_INTERNAL_ERROR" desc="Error message shown when ARC diagnostic test fails due to an unexpected internal problem"> |
| Internal error |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_ARC_ROUTINE_PROBLEM_ARC_NOT_RUNNING" desc="Error message shown when ARC diagnostic test cannot run because ARC is either disabled or crashed"> |
| Android not running |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CAPTIVE_PORTAL_PROBLEM_NO_ACTIVE_NETWORKS" desc="Error message shown when the device is not actively connected to a network"> |
| No active networks |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CAPTIVE_PORTAL_PROBLEM_UNKNOWN_PORTAL_STATE" desc="Error message shown when the network portal state is not available"> |
| Unknown portal state |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CAPTIVE_PORTAL_PROBLEM_PORTAL_SUSPECTED" desc="Error message shown when a network portal is suspected, but cannot be fully confirmed"> |
| Portal suspected |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CAPTIVE_PORTAL_PROBLEM_PORTAL" desc="Error message shown when a network portal is detected"> |
| Portal detected |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CAPTIVE_PORTAL_PROBLEM_PROXY_AUTH_REQUIRED" desc="Error message shown when a network portal requires authentication"> |
| Proxy authentication required |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CAPTIVE_PORTAL_PROBLEM_NO_INTERNET" desc="Error message shown when no network portal is detected, but there is no internet connection"> |
| No internet |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_VIDEO_CONFERENCING_PROBLEM_UPD_FAILURE" desc="Error message shown when there are failed UDP requests to the video conferencing servers"> |
| UDP request failures |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_VIDEO_CONFERENCING_PROBLEM_TCP_FAILURE" desc="Error message shown when there are failed TCP requests to the video conferencing servers"> |
| TCP request failures |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_VIDEO_CONFERENCING_PROBLEM_MEDIA_FAILURE" desc="Error message shown when a connection cannot be established to the video conferencing media servers"> |
| Unable to connect to media servers |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_IP_CONFIG_INFO_DRAWER_GATEWAY" desc="Label for `Gateway` address data-point in `IP Configuration` drawer."> |
| Gateway |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_IP_CONFIG_INFO_DRAWER_SUBNET_MASK" desc="Label for `Subnet mask` data-point in `IP Configuration` drawer."> |
| Subnet mask |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_IP_CONFIG_INFO_DRAWER_TITLE" desc="This element is the header for a collapsible content area responsible to showcasing IP related configuration data." > |
| IP Configuration |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_IP_ADDRESS" desc="Label for `IP Address` data-point in network card." > |
| IP Address |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_AUTHENTICATION" desc="Label for `Authentication` type data-point in network card."> |
| Authentication |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_SECURITY" desc="Label for `Security` type data-point in network card."> |
| Security |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CHANNEL" desc="Label for `Channel` type data-point in network card."> |
| Channel |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_DNS_NOT_CONFIGURED" desc="Message for when no DNS servers are configured for display in `IP Configuration` drawer."> |
| Not configured |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_ARC_HTTP" desc="Label for Network diagnostics `ARC HTTP` test. This test ensures that the device's http requests inside ARC have an acceptable amount of latency"> |
| (Android) HTTP Latency |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_ARC_PING" desc="Label for Network diagnostics `ARC PING` test. This test ensures that there is a connection to the network gateway inside ARC."> |
| (Android) Gateway can be Pinged |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_ARC_DNS_RESOLUTION" desc="Label for Network diagnostics `ARC DNS resolution` test. This test ensures that the Domain Name Server (DNS) can resolve network requests inside ARC."> |
| (Android) DNS resolution |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CELLULAR_CDMA1XRTT" desc="Label for Cellular network technology `CDMA1XRTT`."> |
| CDMA1XRTT |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CELLULAR_EDGE" desc="Label for Cellular network technology `EDGE`."> |
| EDGE |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CELLULAR_EVDO" desc="Label for Cellular network technology `EVDO`."> |
| EVDO |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CELLULAR_GPRS" desc="Label for Cellular network technology `GPRS`."> |
| GPRS |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CELLULAR_GSM" desc="Label for Cellular network technology `GMS`."> |
| GSM |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CELLULAR_HSPA" desc="Label for Cellular network technology `HSPA`."> |
| HSPA |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CELLULAR_HSPA_PLUS" desc="Label for Cellular network technology `HSPAPlus`."> |
| HSPAPlus |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CELLULAR_LTE" desc="Label for Cellular network technology `LTE`."> |
| LTE |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CELLULAR_LTE_ADVANCED" desc="Label for Cellular network technology `LTEAdvanced`."> |
| LTEAdvanced |
| </message> |
| <message name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_CELLULAR_UMTS" desc="Label for Cellular network technology `UMTS`."> |
| UMTS |
| </message> |
| <message translateable="false" name="IDS_NETWORK_DIAGNOSTICS_MAC_ADDRESS_LABEL" desc="Label for Mac Address."> |
| MAC |
| </message> |
| <message translateable="false" name="IDS_DIAGNOSTICS_TEST_ON_COMPLETED_TEXT" desc="Message announced in aria-live when all test routines finished."> |
| Diagnostics completed |
| </message> |
| |
| <!-- Personalization App --> |
| <message name="IDS_PERSONALIZATION_APP_PERSONALIZATION_HUB_TITLE" desc="Name of the system web app for personalizing ChromeOS."> |
| Wallpaper & style |
| </message> |
| <message name="IDS_PERSONALIZATION_APP_WALLPAPER_LABEL" desc="Label for wallpaper element in personalization hub"> |
| Wallpaper |
| </message> |
| <message name="IDS_PERSONALIZATION_APP_DEFAULT_WALLPAPER" desc="Label for the device default wallpaper"> |
| Default Wallpaper |
| </message> |
| <message name="IDS_PERSONALIZATION_APP_BACK_BUTTON" desc="Aria label for the back button to return to a prior page"> |
| Back to <ph name="PAGE_NAME">$1<ex> |