| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="my"> |
| <translation id="1018939186200882850">မီနူး အကြောင်းအရာ</translation> |
| <translation id="10623998915015855">လွှဲကစားရန် ခလုတ်</translation> |
| <translation id="1088086359088493902">စက္ကန့်</translation> |
| <translation id="1171774979989969504">ကျေးဇူးပြုပြီး အီးမေးလ် လိပ်စာကို ထည့်ပေးပါ</translation> |
| <translation id="1178581264944972037">ဆိုင်းငံ့ထားရန်</translation> |
| <translation id="1188858454923323853">ထည့်ပါလာသော</translation> |
| <translation id="1206619573307042055">marquee</translation> |
| <translation id="1206693055195146388">ရွှေ့ရန်ဘားတန်း</translation> |
| <translation id="1211441953136645838">အဆုံးသတ် မှတ်ချက်</translation> |
| <translation id="1281252709823657822">ဒိုင်ယာလော့</translation> |
| <translation id="1335095011850992622">မှတ်တမ်းတင်ထိုက်သူများ စာရင်း</translation> |
| <translation id="1342835525016946179">ဆောင်းပါး</translation> |
| <translation id="1359897965706325498">နဖူးစည်းစာတန်း</translation> |
| <translation id="1589122976691792535">ဒေသ</translation> |
| <translation id="1591562245178063882">ဤလ</translation> |
| <translation id="1637811476055996098">ဖိုင်များရွေး</translation> |
| <translation id="1650423536718072820">ကောက်နုတ်ဖော်ပြချက်</translation> |
| <translation id="1727886345390570319">စာတန်းများမီနူးကို ဖျောက်ရန်</translation> |
| <translation id="1729654308190250600">ကျေးဇူးပြု၍ ဗလာမဟုတ်သည့် အီးမေးလ် လိပ်စာ ရိုက်ထည့်ပါ။</translation> |
| <translation id="1758486001363313524">အခြား...</translation> |
| <translation id="1806710327868736751">သတိပေးချက် ဒိုင်ယာလော့</translation> |
| <translation id="1821985195704844674">သစ်ပင်ပုံစံဇယားကွက်</translation> |
| <translation id="1822429046913737220">နံ။</translation> |
| <translation id="1832974991323546415">အဝေးရှိ ကိရိယာထဲတွင် ဖွင့်ရန်</translation> |
| <translation id="190587075670221089">ဖျက်ခြင်း</translation> |
| <translation id="1907737156431278478">ဥပမာ</translation> |
| <translation id="1921819250265091946">နန</translation> |
| <translation id="1930711995431081526">အခြေအနေ</translation> |
| <translation id="1938124657309484470">တန်ဖိုးမှာ <ph name="MAXIMUM_DATE_OR_TIME" /> သို့မဟုတ် စောရမည်။</translation> |
| <translation id="1946271899482435442">ရက်စွဲရွေးကိရိယာကို ပြရန်</translation> |
| <translation id="1993104285338243655">စကရင်ပွားခြင်းသို့ ပြောင်းထားသည်</translation> |
| <translation id="2060505056492490888">'<ph name="DOT" />' ကို '<ph name="INVALIDDOMAIN" />' ထဲတွင် နေရာမှားသုံးထားသည်။</translation> |
| <translation id="2148716181193084225">ယနေ့</translation> |
| <translation id="2158401438286456825">စာမျက်နှာစာရင်း</translation> |
| <translation id="2226276347425096477">ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီစာသားကို သင်္ကေတ<ph name="MAX_CHARACTERS" /> အထိ သို့မဟုတ် နည်းအောင် တိုပေးပါ (သင်သည် လောလောဆယ်မှာ သင်္ကေတ <ph name="CURRENT_LENGTH" />ခု သုံးထားသည်)။</translation> |
| <translation id="2246498165605549352">စက်အတွင်းဖိုင်</translation> |
| <translation id="2247351761944213033">အပတ် <ph name="WEEKNUMBER" />၊ <ph name="YEAR" /></translation> |
| <translation id="2277199496770840904">အပုဒ်ရေ <ph name="NUMBER" /></translation> |
| <translation id="2291999235780842123">ခြစ်ရန် အကွက်</translation> |
| <translation id="2311842470354187719">စာမျက်နှာခြားခြင်း</translation> |
| <translation id="2335594187091864976">ရက်စွဲနှင့် အချိန် ရွေးချယ်မှု</translation> |
| <translation id="245932805758469625">ဗီဒီယိုပြီးဆုံးရန် ကျန်ရှိ စက္ကန့်</translation> |
| <translation id="248395913932153421">ရက်</translation> |
| <translation id="2507943997699731163">ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီအကွက်ကို ရေးဖြည့်ပါ။</translation> |
| <translation id="2508569020611168319">တဘ်စာရင်း</translation> |
| <translation id="2561842179657104141">နောက်ထပ် မီဒီယာထိန်းချုပ်မှုများကို ပြပါ</translation> |
| <translation id="2572483411312390101">ဖွင့်ရန်</translation> |
| <translation id="2613802280814924224">ကျေးဇူးပြု၍ မှန်ကန်သည့် တန်ဖိုးထည့်ပါ။ အနီးဆုံး တန်ဖိုးသည် <ph name="VALID_VALUE" />။</translation> |
| <translation id="2653659639078652383">ပေးပို့ရန်</translation> |
| <translation id="2657045182931379222">ဂရပ်ဖစ်ဓာတ်ပုံ အကြောင်းအရာ</translation> |
| <translation id="2674318244760992338">အောက်ခြေပိုင်း</translation> |
| <translation id="2709516037105925701">အလိုလျောက် ဖြည့်စွက်</translation> |
| <translation id="2723001399770238859">အသံ</translation> |
| <translation id="2746543609216772311">တန်ဖိုးမှာ <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> သို့မဟုတ် ပိုနောက်ကျတာ ဖြစ်ရမည်။</translation> |
| <translation id="2759744352195237655">အကွက်အသစ်ဖြင့်ပေါ်လာသည့် ခလုတ်</translation> |
| <translation id="2761667185364618470">သင်သည် ဆက်လုပ်ကိုင် လိုလျှင် ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီအကွက်ကို ခြစ်ပါ။</translation> |
| <translation id="2844350028562914727">အသေးစိတ်</translation> |
| <translation id="2896972712917208084">ရေဒီယိုအုပ်စု</translation> |
| <translation id="2908441821576996758">ကျေးဇူးပြုပြီး ကော်မာဖြင့် ခြားထားသည့် အီးမေးလ် လိပ်စာများ စာရင်းကို ထည့်သွင်းပါ။</translation> |
| <translation id="2940813599313844715">အရာဝတ္ထု</translation> |
| <translation id="3040011195152428237">လင့်</translation> |
| <translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation> |
| <translation id="3075154866155599887">ကျေးဇူးပြုပြီး မှန်ကန်သည့် တန်ဖိုးကို ထည့်ပေးပါ။ အကွက်မှာ မပြည့်စုံပါ သို့မဟုတ် မမှန်သည့် ရက်စွဲ ပါနေသည်။</translation> |
| <translation id="3078740164268491126">ဇယား</translation> |
| <translation id="3086746722712840547">မှတ်စု</translation> |
| <translation id="310520048233152454">URL တစ်ခု ရိုက်ထည့်ပါ။</translation> |
| <translation id="3175736971608411871">သံပတ်</translation> |
| <translation id="3199563858620722075">ပူးပေါင်းအကွက်</translation> |
| <translation id="3450233048674729344">တန်ဖိုးမှာ <ph name="MAXIMUM" /> နည်း သို့မဟုတ် တူညီရမည်။</translation> |
| <translation id="3486220673238053218">အဓိပ္ပါယ် ဖွင့်ဆိုချက်</translation> |
| <translation id="3557673793733683882">ခေါင်းစီး <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> |
| <translation id="3670698553867754311">သီတင်းပတ် ရွေးချယ်ရေးစနစ်</translation> |
| <translation id="3685101356851116974">အညွှန်းတပ်မထားသောပုံ</translation> |
| <translation id="3706100364254443312">ခလုတ်</translation> |
| <translation id="3732799496749320381">mm</translation> |
| <translation id="3754210790023674521">တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ဖွင့်သည့် မုဒ်မှ ထွက်ရန်</translation> |
| <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> |
| <translation id="3808586225841795776">သက်တမ်း</translation> |
| <translation id="3822383571486410024">ကျေးဇူးပြုပြီး ဤစာသားကို စာလုံး <ph name="MIN_CHARACTERS" /> လုံး သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို ရှည်ပေးပါ (သင်သည် ယခု စာလုံး <ph name="CURRENT_LENGTH" /> လုံးကို သုံးထားသည်)။</translation> |
| <translation id="383465348367842624">'<ph name="ATSIGN" />'၏ နောက်မှာ ပါလာသည့် အပိုင်း ထဲတွင် သင်္ကေတာ '<ph name="INVALIDCHARACTER" />' မပါရပါ။</translation> |
| <translation id="3846214748874656680">မျက်နှာပြင်အပြည့်မှ ထွက်ရန်</translation> |
| <translation id="3920932319529768807">နိဂုံး</translation> |
| <translation id="3924558731517983934">အက်ပ်</translation> |
| <translation id="3944740393230681990">ပဏာမ</translation> |
| <translation id="3960700977367013758">အပေါ်အောက်ရွှေ့သည့်ဘားတန်း</translation> |
| <translation id="4103419683916926126">မီလီစက္ကန့်</translation> |
| <translation id="4151657705144244502">ရုပ်ပုံ</translation> |
| <translation id="4160057747563657758">တယ်လီဖုန်း</translation> |
| <translation id="4193965531860883258">စကားချီး</translation> |
| <translation id="4201051445878709314">ယခင် လကို ပြရန်</translation> |
| <translation id="421884353938374759">အရောင် ရွေးသူ</translation> |
| <translation id="4248100235867064564">မီနူးဘားတန်း</translation> |
| <translation id="4360991593054037559">ကျေးဇူးပြုပြီး မှန်ကန်သည့် တန်ဖိုးကို ရိုက်ထည့်ပါ။ မှန်ကန်သည့် အနီးဆုံး တန်ဖိုး နှစ်ခုမှာ <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> နှင့် <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> ဖြစ်သည်။</translation> |
| <translation id="4384583879834880242">အမေးအဖြေ</translation> |
| <translation id="4413860115965805769">မီနူးခလုတ်</translation> |
| <translation id="4444765639179266822">အောက်ပါကို ပြောပုံရသည်- <ph name="OCR_TEXT" /></translation> |
| <translation id="4446524499724042288">ခက်ဆစ်အညွှန်း</translation> |
| <translation id="4522570452068850558">အသေးစိတ်များ</translation> |
| <translation id="4542388879936266156">ကျန်ရှိချိန်- <ph name="REMAINING_TIME" /></translation> |
| <translation id="4597532268155981612">ပုံစံ</translation> |
| <translation id="4661075872484491155">အပင်</translation> |
| <translation id="4664250907885839816">'<ph name="ATSIGN" />'၏ နောက်မှာ ပါလာသည့် အပိုင်း ထဲတွင် သင်္ကေတာ '<ph name="INVALIDCHARACTER" />' မပါရပါ။</translation> |
| <translation id="4668956016107839909">နောက်ဆက်တွဲ</translation> |
| <translation id="4698212723196775569">ကုဒ်</translation> |
| <translation id="4718048029184481307">တစ်ခုပေါ်တစ်ခုထပ်၍ ဖွင့်နေသည်</translation> |
| <translation id="4742539557769756338">မျက်နှာဖုံး</translation> |
| <translation id="4748357248530471599">မျက်နှာပြင်ကို ဖြတ်ညှပ်ပြသသည့် စခရင်အပြည့်ကို ဖွင့်/ပိတ်လုပ်ရန်</translation> |
| <translation id="4757246831282535685">တဘ်အကွက်</translation> |
| <translation id="4763480195061959176">ဗီဒီယို</translation> |
| <translation id="479989351350248267">ရှာဖွေမှု</translation> |
| <translation id="4812940957355064477">နံ</translation> |
| <translation id="4912536737030637138">ကျမ်းကိုးစာရင်း အကြောင်းအရာ</translation> |
| <translation id="492244087561876220">မှတ်ချက်</translation> |
| <translation id="4971739861736909480"><ph name="ACCNAME" /> ကို ရွေးထားသည်</translation> |
| <translation id="4975562563186953947"><ph name="SELECTED_COUNT" /> ရွေးထား</translation> |
| <translation id="4992066212339426712">အသံတိတ်မှုဖြုတ်မည်</translation> |
| <translation id="49969490063480558">'<ph name="ATSIGN" />' ၏နောက်တွင် အပိုင်းတစ်ပိုင်း ရိုက်ထည့်ပါ။ '<ph name="INVALIDADDRESS" />' က မပြည့်စုံပါ။</translation> |
| <translation id="5022314756875057021">အတန်း အုပ်စု</translation> |
| <translation id="5034860022980953847">တိုးတက်မှု ညွှန်ပြကိရိယာ</translation> |
| <translation id="5090250355906949916">ဗီဒီယိုဖိုင် အချိန် ကြည့်ရှုစနစ်</translation> |
| <translation id="5093189678851173835">ကမ္ပည်းစာ</translation> |
| <translation id="5117590920725113268">လာမည့် လကို ပြရန်</translation> |
| <translation id="512758898067543763">အတန်း ခေါင်းစီး</translation> |
| <translation id="5143125788380636750">နိဂုံး</translation> |
| <translation id="5164977714490026579">တန်ဖိုးမှာ <ph name="MINIMUM" /> ထက်ကြီး သို့မဟုတ် တူညီရမည်။</translation> |
| <translation id="520299402983819650"><ph name="QUANTITY" /> PB</translation> |
| <translation id="5307600278924710095">'<ph name="ATSIGN" />' ၏နောက်တွင် တစ်ပိုင်း ရိုက်ထည့်ပါ။ '<ph name="INVALIDADDRESS" />' က မပြည့်စုံပါ။</translation> |
| <translation id="5334352251556557839">မီဒီယာ ဖွင့်၍ မရပါ။</translation> |
| <translation id="5406322316791861025">ပုံပန်း</translation> |
| <translation id="5453733299334684579">သစ်ပင်ပုံစံဇယား အကြောင်းအရာ</translation> |
| <translation id="5466621249238537318">ကျေးဇူးပြုပြီး ဖိုင် တစ်ခု သို့ ပိုများပြီး ရွေးပါ။</translation> |
| <translation id="5468998798572797635">စကရင်အပြည့်မှ ထွက်</translation> |
| <translation id="5516424706154626233">ရက်စွဲ ရွေးချယ်မှု</translation> |
| <translation id="5537725057119320332">သရုပ်ဆောင်များ</translation> |
| <translation id="5546461542133609677">အသံဖွင့်မည်</translation> |
| <translation id="5608153257855394627">အထူးအသားပေး</translation> |
| <translation id="561939826962581046">အချိန်</translation> |
| <translation id="5630795885300617244">၁၀ စက္ကန့်ကျော်ရန် ဘယ်ဘက် သို့မဟုတ် ညာဘက်ကို နှစ်ချက်တို့ပါ</translation> |
| <translation id="5631759159893697722">ကောက်နုတ်ချက်</translation> |
| <translation id="5643186887447432888">ခလုတ်</translation> |
| <translation id="5677946354068040947">နောက်ထပ် ရွေးချယ်စရာများ</translation> |
| <translation id="576709008726043716">နိဒါန်း</translation> |
| <translation id="57838592816432529">တိတ်ရန်</translation> |
| <translation id="588258955323874662">မျက်နှာပြင် အပြည့်</translation> |
| <translation id="5888666972993069672"><ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> သို့ ယခု ကာစ်လုပ်နေသည်</translation> |
| <translation id="591047860372322273">ရှာဖွေစာလုံးဖြည့်ရန် ကွက်လပ်</translation> |
| <translation id="5939518447894949180">ပြန်ညှိ</translation> |
| <translation id="5966707198760109579">အပတ်</translation> |
| <translation id="5987525920412732405">လည်သည့် ခလုတ်</translation> |
| <translation id="6011459053400940133">အသံအတိုးအကျယ်ချိန်သည့် ဆလိုက်ဒါ</translation> |
| <translation id="6015796118275082299">နှစ်</translation> |
| <translation id="6023896073578205740">စာရင်းအကွက်</translation> |
| <translation id="6150588977291308318">ကျမ်းကိုးစာရင်း</translation> |
| <translation id="6164829606128959761">မီတာ</translation> |
| <translation id="6166809985690652833">စာအုပ်ဖတ်ပြီးနောက် သုံးသပ်ချက်</translation> |
| <translation id="6209276755895393898">အောက်ပါ ဖြစ်ပုံရသည်- <ph name="DESCRIPTION" /></translation> |
| <translation id="6213469881011901533">ခက်ဆစ်</translation> |
| <translation id="6281763101136022427">url</translation> |
| <translation id="6310801910862476708">တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ဖွင့်သည့် မုဒ်မှ ထွက်ရန်</translation> |
| <translation id="6398862346408813489">လ ရွေးချယ်ရေး အကွက်ကို ပြပါ</translation> |
| <translation id="6404546809543547843">အသံဖိုင် အချိန် ကြည့်ရှုစက်</translation> |
| <translation id="6443871981718447451">စာတန်းများ မီနူးကို ပြရန်</translation> |
| <translation id="6453774872122745852">ကျေးဇူးတင်စကား</translation> |
| <translation id="648732519525291180">အချိန် ရွေးချယ်မှု</translation> |
| <translation id="6550675742724504774">ရွေးစရာများ</translation> |
| <translation id="6572309429103589720">သဒ္ဒါ မမှန်ကန်ပါ</translation> |
| <translation id="658823671542763450">မျက်နှာပြင် အပြည့်ကို ဝင်ရန်</translation> |
| <translation id="663493177488814956">ဖိဒ်</translation> |
| <translation id="6637586476836377253">မှတ်တမ်း</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">ရှင်းရန်</translation> |
| <translation id="668171684555832681">အခြား...</translation> |
| <translation id="6692633176391053278">ခြေလှမ်းခြင်း</translation> |
| <translation id="6709570249143506788">ဆိုးရွားသော ဗီဒီယို အရည်အသွေး</translation> |
| <translation id="6755330956360078551">ကိရိယာ အသုံးပြုမှုနည်းလမ်း</translation> |
| <translation id="6790428901817661496">ဖွင့်ရန်</translation> |
| <translation id="6820355525329141109">ပလာဂင်ကို တင် မပေးနိုင်ခဲ့ပါ။</translation> |
| <translation id="6820615603175220800">ကျမ်းကိုးစာရင်း အညွှန်း</translation> |
| <translation id="6843725295806269523">တိတ်ရန်</translation> |
| <translation id="6885760532393684712">ဖိုင်လမ်းညွှန်</translation> |
| <translation id="689129560213475294">အမှတ်တံဆိပ်</translation> |
| <translation id="6934078000481955284">စာပိုဒ်အဖွင့်အပိတ်</translation> |
| <translation id="693476918119313863">ခေါင်းစီး</translation> |
| <translation id="6941933287844615239">မီဒီယာကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ</translation> |
| <translation id="6981594929165378967">ထည့်သွင်းခြင်း</translation> |
| <translation id="6989848892321993519">ဤစာသားကို စာလုံးရေ <ph name="MIN_CHARACTERS" /> နှင့်အထက်ဖြစ်အောင် လုပ်ပါ (လက်ရှိတွင် စာလုံးရေ ၁ လုံးအသုံးပြုထားသည်)။</translation> |
| <translation id="7034405885550056553">အကြံပြုချက်</translation> |
| <translation id="709897737746224366">ကျေးဇူးပြုပြီး တောင်းဆိုထားသည့် ပုံစံနှင့် ကိုက်ညီပါစေ။</translation> |
| <translation id="7118469954320184356">အကြောင်းအရာ မရှိပါ။</translation> |
| <translation id="7139483182332611405">အမှာစကား</translation> |
| <translation id="7214187073215825913">အကြောင်းအရာ အချက်အလက်</translation> |
| <translation id="7238347055216017155">အထူးပြုမှု</translation> |
| <translation id="7263440858009898357">စာရင်းမှ အမယ်များကို ကျေးဇူးပြုပြီး ရွေးချယ်ပါ။</translation> |
| <translation id="727747134524199931">ကော်လံခေါင်းစီး</translation> |
| <translation id="7320576522385648310">ဖွင့်နေသည်</translation> |
| <translation id="7353453495576941748">မှတ်တမ်းတင်ထိုက်သူ</translation> |
| <translation id="7364796246159120393">ဖိုင် ရွေးရန်</translation> |
| <translation id="739024184232394898">အခြား...</translation> |
| <translation id="7405738980073107433">အဆုံးသတ် မှတ်ချက်များ</translation> |
| <translation id="7410239719251593705">အရွယ်ရောက်သူများနှင့်သာဆိုင်သည့် အကြောင်းအရာ ပါဝင်ပုံရသည်။ ဖော်ပြချက် မရှိပါ။</translation> |
| <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> |
| <translation id="7491962110804786152">တဲဘ်</translation> |
| <translation id="7514365320538308">ဒေါင်းလုဒ်</translation> |
| <translation id="7529102961911894712">ပင်ရင်းလင့်ခ်</translation> |
| <translation id="7533959249147584474">အညွှန်းတပ်မထားသော ဂရပ်ဖစ်</translation> |
| <translation id="7647456547678091388">အကြံပြုချက်</translation> |
| <translation id="7661956066982048809">ဂရပ်ဖစ် စာရွက်စာတမ်း</translation> |
| <translation id="7673697353781729403">နာရီများ</translation> |
| <translation id="7681220483256441252">အညွှန်း</translation> |
| <translation id="7740050170769002709">HTML အကြောင်းအရာ</translation> |
| <translation id="7745230546936012372">လိုအပ်နေသော ပုံအကြောင်းအရာများ ရယူရန် အကြောင်းအရာမီနူးကို ဖွင့်ပါ။</translation> |
| <translation id="7750228210027921155">တစ်ခုပေါ်တစ်ခုထပ်၍ ဖွင့်ရန်</translation> |
| <translation id="775297008183122718">မမှန်ကန်သည့် ဝင်ရောက်မှု</translation> |
| <translation id="7789962463072032349">ဆိုင်းငံ့ထားရန်</translation> |
| <translation id="7802800022689234070">ထုတ်ဖော်ရန် တြိဂံ</translation> |
| <translation id="7888071071722539607">ကျေးဇူးပြု၍ အီးမေးလ်လိပ်စာတွင် '<ph name="ATSIGN" />' တစ်ခုပါရှိစေပါ။ '<ph name="INVALIDADDRESS" />' တွင် '<ph name="ATSIGN" />' ပျောက်နေသည်။</translation> |
| <translation id="7891486169920085145">ခွဲခြင်းစနစ်</translation> |
| <translation id="795667975304826397">ဖိုင် မရွေးထား</translation> |
| <translation id="7962328325860248200"><ph name="ACCNAME" /> ကို ရွေးမထားပါ</translation> |
| <translation id="8034303206267677282">အားကောင်းသည်</translation> |
| <translation id="8053789581856978548">ရှာဖွေရေး စာသား အကွက်</translation> |
| <translation id="8057695513531652401">သတိပေးချက်</translation> |
| <translation id="8105797009065549151">မှတ်ချက် အညွှန်း</translation> |
| <translation id="811583516810654505">အကြောင်းအရာ ရယူနေသည်...</translation> |
| <translation id="8117451130807776954">ဤအပတ်</translation> |
| <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> |
| <translation id="8208673686607688524">စက်အတွင်း ရက်စွဲနှင့် အချိန် ရွေးချယ်ရေးစနစ်</translation> |
| <translation id="8261464734335370856">စာလုံးပေါင်း မမှန်ကန်ပါ</translation> |
| <translation id="8284326494547611709">စာတန်းများ</translation> |
| <translation id="8346634859695247203">အပိုင်း</translation> |
| <translation id="835897206747267392">မမှန်ကန်သော တန်ဖိုး။</translation> |
| <translation id="8403857369060869934">ကျော်သွားသည့်အချိန်- <ph name="ELAPSED_TIME" /></translation> |
| <translation id="8415319359811155763">အစိတ်အပိုင်း</translation> |
| <translation id="8433900881053900389">ကိရိယာဘား</translation> |
| <translation id="8444882422881193423"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> ဖိုင်များ</translation> |
| <translation id="8451268428117625855">ကျေးဇူးပြုပြီး ဖိုင်ကို ရွေးပါ။</translation> |
| <translation id="8461852803063341183">ရေဒီယိုခလုတ်</translation> |
| <translation id="8474886197722836894">ရည်ညွှန်းဖော်ပြချက်</translation> |
| <translation id="8531739829932800271">အမှားပြင်ဆင်ချက်</translation> |
| <translation id="8534579021159131403">မိနစ်</translation> |
| <translation id="8541249477527128034">မီဒီယာ ထိန်းချုပ်မှု</translation> |
| <translation id="8550857728288566671">ဂရပ်ဖစ် သင်္ကေတ</translation> |
| <translation id="8583702881314752957">အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်မှု စာရင်း</translation> |
| <translation id="8597182159515967513">ခေါင်းစီး</translation> |
| <translation id="860475260694818407">မာတိကာ</translation> |
| <translation id="8613126697340063924">အဝေးတွင် ဖွင့်မှုကို ထိန်းချုပ်ရန်</translation> |
| <translation id="862370744433916922">စာတန်း</translation> |
| <translation id="8711688047404765493">အထွက်</translation> |
| <translation id="8750798805984357768">ကျေးဇူးပြုပြီး အောက်ပါ ရွေးစရာများ ထဲက တစ်ခုကို ရွေးပါ။</translation> |
| <translation id="8808573423886751634">အခန်း</translation> |
| <translation id="8845239796550121995">ယခု သင့် TV သို့ ကာစ်လုပ်နေပါသည်</translation> |
| <translation id="8851136666856101339">ပင်မ</translation> |
| <translation id="8875657656876809964">ဗီဒီယိုဖွင့်ခြင်း အမှား</translation> |
| <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> |
| <translation id="8987927404178983737">လ</translation> |
| <translation id="901493112792887934">စက္ကန့်အားဖြင့် လက်ရှိအချိန်</translation> |
| <translation id="901834265349196618">အီးမေးလ်</translation> |
| <translation id="9048119486235211610">သွားလာမှု</translation> |
| <translation id="9062295712474918030">စာရွက်စာတမ်း</translation> |
| <translation id="9093215626363556771">တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ဖွင့်သည့် မုဒ်မှ ထွက်ရန်</translation> |
| <translation id="9108370397979208512">သင်္ချာ</translation> |
| <translation id="9132465097189459683">အခြား...</translation> |
| <translation id="9138385573473225930">သတိပေးချက်</translation> |
| <translation id="9155987714137265666"><ph name="WEEK_START_DATE" />မှာ စတင်သည့် <ph name="WEEK" /></translation> |
| <translation id="916607977885256133">တစ်ခုပေါ်တစ်ခုထပ်၍ ဖွင့်ခြင်း</translation> |
| <translation id="9168329111483466115">အောက်ခြေမှတ်ချက်</translation> |
| <translation id="954003015749068518">တစ်ခုပေါ်တစ်ခုထပ်၍ ဖွင့်သည့်မုဒ်ကို ဖွင့်ရန်</translation> |
| <translation id="966787709310836684">မီနူး</translation> |
| </translationbundle> |
