Add UMA histograms for DC layer overlay.

1. Record Underlay vs. Overlay.
2. Record Full screen mode vs. Non Full screen (Windows) mode.
3. Record zero damage rect vs. non-zero damage rect for overlay.
4. Record zero damage rect, non-zero damage rect without occluding damage,
   and non-zero damage rect with occluding damage only, and non-zero
   damage rect with both damages for underlay.

Bug:868561

Change-Id: Ia734e6a6427b5d67ab559482b7f8f0b58d1aa18b
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1511704
Reviewed-by: Daniele Castagna <dcastagna@chromium.org>
Reviewed-by: Ilya Sherman <isherman@chromium.org>
Reviewed-by: Zhenyao Mo <zmo@chromium.org>
Reviewed-by: Sunny Sachanandani <sunnyps@chromium.org>
Commit-Queue: Maggie Chen <magchen@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#640768}
5 files changed