WebRTCCertificateGenerator should not use std::string.

This avoids the string copies, std::string is also not supposed to be used like
this inside blink.

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2147413002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#405837}
6 files changed