Disable broken iOS10 password manager tests.

Some keychain access is currently broken on the latest Xcode beta.

BUG=619982

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2180773002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#407486}
2 files changed