Polishing binary_size tool output.

Doing some sorting and splitting of data to make large amounts
of changes easier to study.

BUG=

Review URL: https://codereview.chromium.org/375063002

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@283540 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
2 files changed