diff --git a/DEPS b/DEPS
index 0d441f2..dbf65a3 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -310,7 +310,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling V8
   # and whatever else without interference from each other.
-  'src_internal_revision': '51fe2935f88ce68f455fb086984602d68be52465',
+  'src_internal_revision': 'e3a870ecead3c110644eba39accc4031464adb3d',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling Skia
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -318,7 +318,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling V8
   # and whatever else without interference from each other.
-  'v8_revision': 'c9d62a65b4b74d7f1a4ca88da462733f25f40862',
+  'v8_revision': '5ad4aa20994468c3773ecdd3b8aef60af1c9ee1f',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling ANGLE
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -385,11 +385,11 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling catapult
   # and whatever else without interference from each other.
-  'catapult_revision': '43f4530c97c70f5b6fde293b0072b92b01d49802',
+  'catapult_revision': '99f2d536fbf0a4b520f6e45de76d5295ea1c8cba',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling chromium_variations
   # and whatever else without interference from each other.
-  'chromium_variations_revision': '3c05548944fa6b18fd3130cc44de9881eb2b0d1d',
+  'chromium_variations_revision': 'a621459ab6c5e090cb2acacc9cd1b6a20456719c',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling CrossBench
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -405,7 +405,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling devtools-frontend
   # and whatever else without interference from each other.
-  'devtools_frontend_revision': '240a40ab0b0c1850278b7aefb5a207227322e9d5',
+  'devtools_frontend_revision': 'df5e9ffed2b0afa906d7169d24dc1250762314a4',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling libprotobuf-mutator
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -445,7 +445,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
-  'dawn_revision': '2eae44a628063255ab08f92ba5dbe2afd1908862',
+  'dawn_revision': 'f67a4b3311d966077996a33a1152111cffe94431',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -501,7 +501,7 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
-  'libunwind_revision':    '244575ffb656e4d2a2c88410c624dfbd5af68044',
+  'libunwind_revision':    '4027f4521c47e24430537f7b2273106c1a358184',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling feed
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -845,7 +845,7 @@
 
   'src/clank': {
     'url': Var('chrome_git') + '/clank/internal/apps.git' + '@' +
-    'b71d54936c47384b6a1d5b713fe4bedb580e3b20',
+    '9b02ccffa6e89d606b5364dcea2b78d054903a02',
     'condition': 'checkout_android and checkout_src_internal',
   },
 
@@ -1175,7 +1175,7 @@
     Var('chromium_git') + '/external/github.com/google/anonymous-tokens.git' + '@' + '8c8d20953d502db31fec2353b199e6c22ef0236e',
 
   'src/third_party/content_analysis_sdk/src':
-    Var('chromium_git') + '/external/github.com/chromium/content_analysis_sdk.git' + '@' + '8d5118720805fdce0dd3ee2999c964501de4532c',
+    Var('chromium_git') + '/external/github.com/chromium/content_analysis_sdk.git' + '@' + '9a408736204513e0e95dd2ab3c08de0d95963efc',
 
   'src/third_party/dav1d/libdav1d':
     Var('chromium_git') + '/external/github.com/videolan/dav1d.git' + '@' + 'f8ae94eca0f53502a2cddd29a263c1edea4822a0',
@@ -1301,7 +1301,7 @@
     Var('chromium_git') + '/devtools/devtools-frontend' + '@' + Var('devtools_frontend_revision'),
 
   'src/third_party/devtools-frontend-internal': {
-      'url': Var('chrome_git') + '/devtools/devtools-internal.git' + '@' + '3d49813e9bf5e8ce16625edba2081c8589442bb1',
+      'url': Var('chrome_git') + '/devtools/devtools-internal.git' + '@' + '403ea0c7874ee42f06bedbf86a258f57fbe817dd',
     'condition': 'checkout_src_internal',
   },
 
@@ -1972,10 +1972,10 @@
     Var('chromium_git') + '/external/khronosgroup/webgl.git' + '@' + 'f4bf599a8b575df685c31d9c4729a70a04e377ed',
 
   'src/third_party/webgpu-cts/src':
-    Var('chromium_git') + '/external/github.com/gpuweb/cts.git' + '@' + 'b6cd07c974342af8fa23adc1b9a22c9e1451a28d',
+    Var('chromium_git') + '/external/github.com/gpuweb/cts.git' + '@' + 'b1a998fade8e8689acf1e700baf8a7245a0d58c1',
 
   'src/third_party/webrtc':
-    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '6fc4d9750c5210b5a7dce0acf97bffb4136a4d62',
+    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + 'e887cbefa32dddb30bed30930e9fddc0df0244ff',
 
   # Wuffs' canonical repository is at github.com/google/wuffs, but we use
   # Skia's mirror of Wuffs, the same as in upstream Skia's DEPS file.
@@ -2142,7 +2142,7 @@
     'packages': [
       {
         'package': 'chromeos_internal/apps/projector_app/app',
-        'version': 'yrafnGVEYd7nghT_Xn6SJJ4XvNPvwrRKih4G3SxjYscC',
+        'version': 'IC1keMewmRLDRK16QMM-TSTSHnM-fMTY2_n9IwB5pjoC',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_chromeos and checkout_src_internal',
diff --git a/android_webview/browser/BUILD.gn b/android_webview/browser/BUILD.gn
index 7ac1e73..d8ef9616 100644
--- a/android_webview/browser/BUILD.gn
+++ b/android_webview/browser/BUILD.gn
@@ -135,6 +135,8 @@
     "js_java_interaction/aw_web_message_host_factory.h",
     "js_java_interaction/js_reply_proxy.cc",
     "js_java_interaction/js_reply_proxy.h",
+    "network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.cc",
+    "network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.h",
     "network_service/aw_network_change_notifier.cc",
     "network_service/aw_network_change_notifier.h",
     "network_service/aw_network_change_notifier_factory.cc",
diff --git a/android_webview/browser/aw_browser_context.cc b/android_webview/browser/aw_browser_context.cc
index 3902df4..a42bf7a 100644
--- a/android_webview/browser/aw_browser_context.cc
+++ b/android_webview/browser/aw_browser_context.cc
@@ -687,6 +687,23 @@
   return iter != extra_headers_.end() ? iter->second : std::string();
 }
 
+void AwBrowserContext::SetServiceWorkerIoThreadClient(
+    JNIEnv* const env,
+    const base::android::JavaParamRef<jobject>& io_thread_client) {
+  sw_io_thread_client_ =
+      base::android::ScopedJavaGlobalRef<jobject>(io_thread_client);
+}
+
+std::unique_ptr<AwContentsIoThreadClient>
+AwBrowserContext::GetServiceWorkerIoThreadClientThreadSafe() {
+  base::android::ScopedJavaLocalRef<jobject> java_delegate =
+      base::android::ScopedJavaLocalRef<jobject>(sw_io_thread_client_);
+  if (java_delegate) {
+    return std::make_unique<AwContentsIoThreadClient>(java_delegate);
+  }
+  return nullptr;
+}
+
 jboolean JNI_AwBrowserContext_CheckNamedContextExists(
     JNIEnv* const env,
     const base::android::JavaParamRef<jstring>& jname) {
diff --git a/android_webview/browser/aw_browser_context.h b/android_webview/browser/aw_browser_context.h
index 5bd2b7c..9a88079 100644
--- a/android_webview/browser/aw_browser_context.h
+++ b/android_webview/browser/aw_browser_context.h
@@ -11,13 +11,16 @@
 #include <string_view>
 #include <vector>
 
+#include "android_webview/browser/aw_contents_io_thread_client.h"
 #include "android_webview/browser/aw_contents_origin_matcher.h"
 #include "android_webview/browser/aw_permission_manager.h"
 #include "android_webview/browser/aw_ssl_host_state_delegate.h"
 #include "android_webview/browser/network_service/aw_proxy_config_monitor.h"
+#include "base/android/jni_weak_ref.h"
 #include "base/compiler_specific.h"
 #include "base/files/file_path.h"
 #include "base/functional/callback.h"
+#include "base/lazy_instance.h"
 #include "base/memory/ref_counted.h"
 #include "components/keyed_service/core/simple_factory_key.h"
 #include "components/prefs/pref_registry_simple.h"
@@ -50,6 +53,7 @@
 
 namespace android_webview {
 
+class AwBrowserContextIoThreadHandle;
 class AwContentsOriginMatcher;
 class AwFormDatabaseService;
 class AwQuotaManagerBridge;
@@ -107,6 +111,9 @@
   UpdateServiceWorkerXRequestedWithAllowListOriginMatcher(
       JNIEnv* env,
       const base::android::JavaParamRef<jobjectArray>& rules);
+  void SetServiceWorkerIoThreadClient(
+      JNIEnv* env,
+      const base::android::JavaParamRef<jobject>& io_thread_client);
 
   // content::BrowserContext implementation.
   base::FilePath GetPath() override;
@@ -163,9 +170,16 @@
   std::string GetExtraHeaders(const GURL& url);
 
  private:
+  friend class AwBrowserContextIoThreadHandle;
   void CreateUserPrefService();
   void MigrateLocalStatePrefs();
 
+  // Return the IO thread client for this browser context that should be used
+  // by service workers. This method should never be called except by
+  // AwBrowserContextIoThreadHandle#GetServiceWorkerIoThreadClient().
+  std::unique_ptr<AwContentsIoThreadClient>
+  GetServiceWorkerIoThreadClientThreadSafe();
+
   const std::string name_;
   const base::FilePath relative_path_;
   const bool is_default_;
@@ -206,6 +220,9 @@
   //
   // In generally, use GetCookieManager() rather than using this directly.
   std::unique_ptr<CookieManager> cookie_manager_;
+
+  // The IO thread client that should be used by service workers.
+  base::android::ScopedJavaGlobalRef<jobject> sw_io_thread_client_;
 };
 
 }  // namespace android_webview
diff --git a/android_webview/browser/aw_content_browser_client.cc b/android_webview/browser/aw_content_browser_client.cc
index c8af507..27d5737 100644
--- a/android_webview/browser/aw_content_browser_client.cc
+++ b/android_webview/browser/aw_content_browser_client.cc
@@ -26,6 +26,7 @@
 #include "android_webview/browser/aw_speech_recognition_manager_delegate.h"
 #include "android_webview/browser/aw_web_contents_view_delegate.h"
 #include "android_webview/browser/cookie_manager.h"
+#include "android_webview/browser/network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.h"
 #include "android_webview/browser/network_service/aw_proxy_config_monitor.h"
 #include "android_webview/browser/network_service/aw_proxying_restricted_cookie_manager.h"
 #include "android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.h"
@@ -833,7 +834,7 @@
 
 bool AwContentBrowserClient::HandleExternalProtocol(
     const GURL& url,
-    content::WebContents::Getter web_contents_getter,
+    content::WebContents::Getter wc_getter,
     int frame_tree_node_id,
     content::NavigationUIData* navigation_data,
     bool is_primary_main_frame,
@@ -854,6 +855,15 @@
 
   mojo::PendingReceiver<network::mojom::URLLoaderFactory> receiver =
       out_factory->InitWithNewPipeAndPassReceiver();
+
+  content::WebContents* web_contents = wc_getter.Run();
+  scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle> browser_context_handle =
+      web_contents == nullptr
+          ? nullptr
+          : base::MakeRefCounted<AwBrowserContextIoThreadHandle>(
+                static_cast<AwBrowserContext*>(
+                    web_contents->GetBrowserContext()));
+
   // We don't need to care for |security_options| as the factories constructed
   // below are used only for navigation.
   if (content::BrowserThread::CurrentlyOn(content::BrowserThread::IO)) {
@@ -861,21 +871,25 @@
     new android_webview::AwProxyingURLLoaderFactory(
         frame_tree_node_id, std::move(receiver), mojo::NullRemote(),
         true /* intercept_only */, absl::nullopt /* security_options */,
-        nullptr /* xrw_allowlist_matcher */);
+        nullptr /* xrw_allowlist_matcher */, std::move(browser_context_handle));
   } else {
     content::GetIOThreadTaskRunner({})->PostTask(
         FROM_HERE,
         base::BindOnce(
             [](mojo::PendingReceiver<network::mojom::URLLoaderFactory> receiver,
-               int frame_tree_node_id) {
+               int frame_tree_node_id,
+               scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle>
+                   browser_context_handle) {
               // Manages its own lifetime.
               new android_webview::AwProxyingURLLoaderFactory(
                   frame_tree_node_id, std::move(receiver), mojo::NullRemote(),
                   true /* intercept_only */,
                   absl::nullopt /* security_options */,
-                  nullptr /* xrw_allowlist_matcher */);
+                  nullptr /* xrw_allowlist_matcher */,
+                  std::move(browser_context_handle));
             },
-            std::move(receiver), frame_tree_node_id));
+            std::move(receiver), frame_tree_node_id,
+            std::move(browser_context_handle)));
   }
   return false;
 }
@@ -993,7 +1007,9 @@
     proxied_receiver = std::move(*factory_receiver);
     *factory_receiver = target_factory_remote.InitWithNewPipeAndPassReceiver();
   }
-  // Android WebView has one non off-the-record browser context.
+  scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle> browser_context_handle =
+      base::MakeRefCounted<AwBrowserContextIoThreadHandle>(
+          static_cast<AwBrowserContext*>(browser_context));
   if (frame) {
     auto security_options =
         absl::make_optional<AwProxyingURLLoaderFactory::SecurityOptions>();
@@ -1026,7 +1042,8 @@
         base::BindOnce(&AwProxyingURLLoaderFactory::CreateProxy,
                        frame->GetFrameTreeNodeId(), std::move(proxied_receiver),
                        std::move(target_factory_remote), security_options,
-                       std::move(xrw_allowlist_matcher)));
+                       std::move(xrw_allowlist_matcher),
+                       std::move(browser_context_handle)));
   } else {
     // A service worker and worker subresources set nullptr to |frame|, and
     // work without seeing the AllowUniversalAccessFromFileURLs setting. So,
@@ -1040,7 +1057,8 @@
             content::RenderFrameHost::kNoFrameTreeNodeId,
             std::move(proxied_receiver), std::move(target_factory_remote),
             absl::nullopt /* security_options */,
-            aw_browser_context->service_worker_xrw_allowlist_matcher()));
+            aw_browser_context->service_worker_xrw_allowlist_matcher(),
+            std::move(browser_context_handle)));
   }
   return true;
 }
diff --git a/android_webview/browser/aw_contents_io_thread_client.cc b/android_webview/browser/aw_contents_io_thread_client.cc
index 1eb9ff9..8f2e1a4 100644
--- a/android_webview/browser/aw_contents_io_thread_client.cc
+++ b/android_webview/browser/aw_contents_io_thread_client.cc
@@ -98,10 +98,6 @@
     LAZY_INSTANCE_INITIALIZER;
 
 // static
-LazyInstance<JavaObjectWeakGlobalRef>::DestructorAtExit g_sw_instance_ =
-    LAZY_INSTANCE_INITIALIZER;
-
-// static
 RfhToIoThreadClientMap* RfhToIoThreadClientMap::GetInstance() {
   return g_instance_.Pointer();
 }
@@ -278,23 +274,6 @@
   new ClientMapEntryUpdater(env, web_contents, jclient.obj());
 }
 
-// static
-void AwContentsIoThreadClient::SetServiceWorkerIoThreadClient(
-    const base::android::JavaRef<jobject>& jclient,
-    const base::android::JavaRef<jobject>& browser_context) {
-  // TODO: currently there is only one browser context so it is ok to
-  // store in a global variable, in the future use browser_context to
-  // obtain the correct instance.
-  JavaObjectWeakGlobalRef temp(AttachCurrentThread(), jclient.obj());
-  g_sw_instance_.Get() = temp;
-}
-
-// static
-std::unique_ptr<AwContentsIoThreadClient>
-AwContentsIoThreadClient::GetServiceWorkerIoThreadClient() {
-  return WrapOptionalWeakRef(absl::make_optional(g_sw_instance_.Get()));
-}
-
 AwContentsIoThreadClient::AwContentsIoThreadClient(const JavaRef<jobject>& obj)
     : java_object_(obj) {
   DCHECK(java_object_);
diff --git a/android_webview/browser/aw_contents_io_thread_client.h b/android_webview/browser/aw_contents_io_thread_client.h
index 772d25c..0f106ad0 100644
--- a/android_webview/browser/aw_contents_io_thread_client.h
+++ b/android_webview/browser/aw_contents_io_thread_client.h
@@ -59,12 +59,6 @@
   static void Associate(content::WebContents* web_contents,
                         const base::android::JavaRef<jobject>& jclient);
 
-  // Sets the |jclient| java instance to which service worker related
-  // callbacks should be delegated.
-  static void SetServiceWorkerIoThreadClient(
-      const base::android::JavaRef<jobject>& jclient,
-      const base::android::JavaRef<jobject>& browser_context);
-
   // |jclient| must hold a non-null Java object.
   explicit AwContentsIoThreadClient(
       const base::android::JavaRef<jobject>& jclient);
@@ -92,11 +86,6 @@
   static std::unique_ptr<AwContentsIoThreadClient> FromID(
       int frame_tree_node_id);
 
-  // Returns the global thread client for service worker related callbacks.
-  // A null std::unique_ptr is a valid return value.
-  static std::unique_ptr<AwContentsIoThreadClient>
-  GetServiceWorkerIoThreadClient();
-
   // Called on the IO thread when a subframe is created.
   static void SubFrameCreated(int render_process_id,
                               int parent_render_frame_id,
diff --git a/android_webview/browser/aw_contents_statics.cc b/android_webview/browser/aw_contents_statics.cc
index e6ff200..32763c1 100644
--- a/android_webview/browser/aw_contents_statics.cc
+++ b/android_webview/browser/aw_contents_statics.cc
@@ -112,15 +112,6 @@
 }
 
 // static
-void JNI_AwContentsStatics_SetServiceWorkerIoThreadClient(
-    JNIEnv* env,
-    const base::android::JavaParamRef<jobject>& io_thread_client,
-    const base::android::JavaParamRef<jobject>& browser_context) {
-  AwContentsIoThreadClient::SetServiceWorkerIoThreadClient(io_thread_client,
-                                                           browser_context);
-}
-
-// static
 void JNI_AwContentsStatics_SetCheckClearTextPermitted(
     JNIEnv* env,
     jboolean permitted) {
diff --git a/android_webview/browser/network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.cc b/android_webview/browser/network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.cc
new file mode 100644
index 0000000..8f001b49
--- /dev/null
+++ b/android_webview/browser/network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.cc
@@ -0,0 +1,30 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#include "android_webview/browser/network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.h"
+
+#include "content/public/browser/browser_thread.h"
+
+namespace android_webview {
+
+AwBrowserContextIoThreadHandle::AwBrowserContextIoThreadHandle(
+    AwBrowserContext* browser_context)
+    : browser_context_(browser_context) {
+  DCHECK(browser_context_);
+}
+
+AwBrowserContextIoThreadHandle::~AwBrowserContextIoThreadHandle() = default;
+
+AwBrowserContext* AwBrowserContextIoThreadHandle::GetOnUiThread() {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::UI);
+  return browser_context_;
+}
+
+std::unique_ptr<AwContentsIoThreadClient>
+AwBrowserContextIoThreadHandle::GetServiceWorkerIoThreadClient() {
+  DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::IO);
+  return browser_context_->GetServiceWorkerIoThreadClientThreadSafe();
+}
+
+}  // namespace android_webview
diff --git a/android_webview/browser/network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.h b/android_webview/browser/network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.h
new file mode 100644
index 0000000..d6cd2702
--- /dev/null
+++ b/android_webview/browser/network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.h
@@ -0,0 +1,41 @@
+// Copyright 2023 The Chromium Authors
+// Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+// found in the LICENSE file.
+
+#ifndef ANDROID_WEBVIEW_BROWSER_NETWORK_SERVICE_AW_BROWSER_CONTEXT_IO_THREAD_HANDLE_H_
+#define ANDROID_WEBVIEW_BROWSER_NETWORK_SERVICE_AW_BROWSER_CONTEXT_IO_THREAD_HANDLE_H_
+
+#include "android_webview/browser/aw_browser_context.h"
+#include "base/memory/ref_counted.h"
+
+namespace android_webview {
+
+class AwContentsIoThreadClient;
+
+// This is an IO thread owned object that wraps an AwBrowserContext. The
+// internal AwBrowserContext pointer can be gotten from the UI thread or the
+// associated browser context's service worker IO thread client can be gotten
+// on the IO thread.
+class AwBrowserContextIoThreadHandle
+    : public base::RefCountedThreadSafe<AwBrowserContextIoThreadHandle> {
+ public:
+  // Constructs a new AwBrowserContextIoThreadHandle wrapping the provided
+  // AwBrowserContext.
+  explicit AwBrowserContextIoThreadHandle(AwBrowserContext*);
+  // Returns the internal pointer to the AwBrowserContext. Must only be called
+  // from the UI thread.
+  AwBrowserContext* GetOnUiThread();
+  // Gets the service worker IO thread client associated with the wrapped
+  // AwBrowserContext.
+  std::unique_ptr<AwContentsIoThreadClient> GetServiceWorkerIoThreadClient();
+
+ private:
+  friend class base::RefCountedThreadSafe<AwBrowserContextIoThreadHandle>;
+  ~AwBrowserContextIoThreadHandle();
+
+  raw_ptr<AwBrowserContext> browser_context_;
+};
+
+}  // namespace android_webview
+
+#endif  // ANDROID_WEBVIEW_BROWSER_NETWORK_SERVICE_AW_BROWSER_CONTEXT_IO_THREAD_HANDLE_H_
diff --git a/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.cc b/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.cc
index 58ae9fd..03fe3e3 100644
--- a/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.cc
+++ b/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.cc
@@ -86,7 +86,8 @@
       bool intercept_only,
       absl::optional<AwProxyingURLLoaderFactory::SecurityOptions>
           security_options,
-      scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher);
+      scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher,
+      scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle> browser_context_handle);
 
   InterceptedRequest(const InterceptedRequest&) = delete;
   InterceptedRequest& operator=(const InterceptedRequest&) = delete;
@@ -198,6 +199,7 @@
   mojo::Remote<network::mojom::URLLoader> target_loader_;
   mojo::Remote<network::mojom::URLLoaderFactory> target_factory_;
   scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher_;
+  scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle> browser_context_handle_;
 
   base::WeakPtrFactory<InterceptedRequest> weak_factory_{this};
 };
@@ -293,7 +295,8 @@
     bool intercept_only,
     absl::optional<AwProxyingURLLoaderFactory::SecurityOptions>
         security_options,
-    scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher)
+    scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher,
+    scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle> browser_context_handle)
     : frame_tree_node_id_(frame_tree_node_id),
       request_id_(request_id),
       options_(options),
@@ -306,7 +309,8 @@
       proxied_loader_receiver_(this, std::move(loader_receiver)),
       target_client_(std::move(client)),
       target_factory_(std::move(target_factory)),
-      xrw_allowlist_matcher_(std::move(xrw_allowlist_matcher)) {
+      xrw_allowlist_matcher_(std::move(xrw_allowlist_matcher)),
+      browser_context_handle_(std::move(browser_context_handle)) {
   // If there is a client error, clean up the request.
   target_client_.set_disconnect_handler(base::BindOnce(
       &InterceptedRequest::OnURLLoaderClientError, base::Unretained(this)));
@@ -798,7 +802,9 @@
   // workers. |request_.originated_from_service_worker| is insufficient here
   // because it is not set to true on browser side requested main scripts.
   if (frame_tree_node_id_ == content::RenderFrameHost::kNoFrameTreeNodeId)
-    return AwContentsIoThreadClient::GetServiceWorkerIoThreadClient();
+    return browser_context_handle_
+               ? browser_context_handle_->GetServiceWorkerIoThreadClient()
+               : nullptr;
   return AwContentsIoThreadClient::FromID(frame_tree_node_id_);
 }
 
@@ -901,11 +907,13 @@
     mojo::PendingRemote<network::mojom::URLLoaderFactory> target_factory_remote,
     bool intercept_only,
     absl::optional<SecurityOptions> security_options,
-    scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher)
+    scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher,
+    scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle> browser_context_handle)
     : frame_tree_node_id_(frame_tree_node_id),
       intercept_only_(intercept_only),
       security_options_(security_options),
-      xrw_allowlist_matcher_(std::move(xrw_allowlist_matcher)) {
+      xrw_allowlist_matcher_(std::move(xrw_allowlist_matcher)),
+      browser_context_handle_(std::move(browser_context_handle)) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::IO);
   DCHECK(!(intercept_only_ && target_factory_remote));
   if (target_factory_remote) {
@@ -928,14 +936,15 @@
     mojo::PendingReceiver<network::mojom::URLLoaderFactory> loader_receiver,
     mojo::PendingRemote<network::mojom::URLLoaderFactory> target_factory_remote,
     absl::optional<SecurityOptions> security_options,
-    scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher) {
+    scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher,
+    scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle> browser_context_handle) {
   DCHECK_CURRENTLY_ON(content::BrowserThread::IO);
 
   // will manage its own lifetime
-  new AwProxyingURLLoaderFactory(frame_tree_node_id, std::move(loader_receiver),
-                                 std::move(target_factory_remote), false,
-                                 security_options,
-                                 std::move(xrw_allowlist_matcher));
+  new AwProxyingURLLoaderFactory(
+      frame_tree_node_id, std::move(loader_receiver),
+      std::move(target_factory_remote), false, security_options,
+      std::move(xrw_allowlist_matcher), std::move(browser_context_handle));
 }
 
 void AwProxyingURLLoaderFactory::CreateLoaderAndStart(
@@ -973,7 +982,8 @@
   InterceptedRequest* req = new InterceptedRequest(
       frame_tree_node_id_, request_id, options, request, traffic_annotation,
       std::move(loader), std::move(client), std::move(target_factory_clone),
-      intercept_only_, security_options_, xrw_allowlist_matcher_);
+      intercept_only_, security_options_, xrw_allowlist_matcher_,
+      browser_context_handle_);
   req->Restart();
 }
 
diff --git a/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.h b/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.h
index c238f5c..5bea2cd 100644
--- a/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.h
+++ b/android_webview/browser/network_service/aw_proxying_url_loader_factory.h
@@ -5,6 +5,7 @@
 #ifndef ANDROID_WEBVIEW_BROWSER_NETWORK_SERVICE_AW_PROXYING_URL_LOADER_FACTORY_H_
 #define ANDROID_WEBVIEW_BROWSER_NETWORK_SERVICE_AW_PROXYING_URL_LOADER_FACTORY_H_
 
+#include "android_webview/browser/network_service/aw_browser_context_io_thread_handle.h"
 #include "base/memory/weak_ptr.h"
 #include "components/embedder_support/android/util/android_stream_reader_url_loader.h"
 #include "mojo/public/cpp/bindings/pending_receiver.h"
@@ -72,7 +73,8 @@
           target_factory_remote,
       bool intercept_only,
       absl::optional<SecurityOptions> security_options,
-      scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher);
+      scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher,
+      scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle> browser_context_handle);
 
   AwProxyingURLLoaderFactory(const AwProxyingURLLoaderFactory&) = delete;
   AwProxyingURLLoaderFactory& operator=(const AwProxyingURLLoaderFactory&) =
@@ -87,7 +89,8 @@
       mojo::PendingRemote<network::mojom::URLLoaderFactory>
           target_factory_remote,
       absl::optional<SecurityOptions> security_options,
-      scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher);
+      scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher,
+      scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle> browser_context_handle);
 
   void CreateLoaderAndStart(
       mojo::PendingReceiver<network::mojom::URLLoader> loader,
@@ -118,6 +121,8 @@
 
   scoped_refptr<AwContentsOriginMatcher> xrw_allowlist_matcher_;
 
+  scoped_refptr<AwBrowserContextIoThreadHandle> browser_context_handle_;
+
   base::WeakPtrFactory<AwProxyingURLLoaderFactory> weak_factory_{this};
 };
 
diff --git a/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwBrowserContext.java b/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwBrowserContext.java
index c957b96..b30466f 100644
--- a/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwBrowserContext.java
+++ b/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwBrowserContext.java
@@ -278,6 +278,11 @@
         AwBrowserContextJni.get().clearFormData(mNativeAwBrowserContext);
     }
 
+    public void setServiceWorkerIoThreadClient(AwContentsIoThreadClient ioThreadClient) {
+        AwBrowserContextJni.get().setServiceWorkerIoThreadClient(
+                mNativeAwBrowserContext, ioThreadClient);
+    }
+
     private static SharedPreferences createSharedPrefs(String relativePath) {
         return ContextUtils.getApplicationContext().getSharedPreferences(
                 getSharedPrefsFilename(relativePath), Context.MODE_PRIVATE);
@@ -316,5 +321,7 @@
         void clearPersistentOriginTrialStorageForTesting(long nativeAwBrowserContext);
         boolean hasFormData(long nativeAwBrowserContext);
         void clearFormData(long nativeAwBrowserContext);
+        void setServiceWorkerIoThreadClient(
+                long nativeAwBrowserContext, AwContentsIoThreadClient ioThreadClient);
     }
 }
diff --git a/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwContentsStatics.java b/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwContentsStatics.java
index d48152b..c5d7c76 100644
--- a/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwContentsStatics.java
+++ b/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwContentsStatics.java
@@ -91,11 +91,6 @@
         return AwContentsStaticsJni.get().getProductVersion();
     }
 
-    public static void setServiceWorkerIoThreadClient(
-            AwContentsIoThreadClient ioThreadClient, AwBrowserContext browserContext) {
-        AwContentsStaticsJni.get().setServiceWorkerIoThreadClient(ioThreadClient, browserContext);
-    }
-
     @CalledByNative
     private static void safeBrowsingAllowlistAssigned(Callback<Boolean> callback, boolean success) {
         if (callback == null) return;
@@ -205,8 +200,6 @@
         void clearClientCertPreferences(Runnable callback);
         String getUnreachableWebDataUrl();
         String getProductVersion();
-        void setServiceWorkerIoThreadClient(
-                AwContentsIoThreadClient ioThreadClient, AwBrowserContext browserContext);
         void setSafeBrowsingAllowlist(String[] urls, Callback<Boolean> callback);
         void setCheckClearTextPermitted(boolean permitted);
         boolean isMultiProcessEnabled();
diff --git a/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwServiceWorkerController.java b/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwServiceWorkerController.java
index 993fd8769..50ed7166 100644
--- a/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwServiceWorkerController.java
+++ b/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/AwServiceWorkerController.java
@@ -42,8 +42,7 @@
         mServiceWorkerSettings = new AwServiceWorkerSettings(applicationContext, mBrowserContext);
         mServiceWorkerBackgroundThreadClient = new ServiceWorkerBackgroundThreadClientImpl();
         mServiceWorkerIoThreadClient = new ServiceWorkerIoThreadClientImpl();
-        AwContentsStatics.setServiceWorkerIoThreadClient(
-                mServiceWorkerIoThreadClient, mBrowserContext);
+        mBrowserContext.setServiceWorkerIoThreadClient(mServiceWorkerIoThreadClient);
     }
 
     /**
diff --git a/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/common/ProductionSupportedFlagList.java b/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/common/ProductionSupportedFlagList.java
index 6cefe87a..1f160c6 100644
--- a/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/common/ProductionSupportedFlagList.java
+++ b/android_webview/java/src/org/chromium/android_webview/common/ProductionSupportedFlagList.java
@@ -202,8 +202,6 @@
             Flag.baseFeature(AutofillFeatures.AUTOFILL_PREFER_LABELS_IN_SOME_COUNTRIES,
                     "When enabled, Autofill will first look at field labels and then at field "
                             + "attributes when classifying address fields in Mexico."),
-            Flag.baseFeature(AutofillFeatures.AUTOFILL_PAGE_LANGUAGE_DETECTION,
-                    "Enables Autofill to retrieve the page language for form parsing."),
             Flag.baseFeature(AutofillFeatures.AUTOFILL_ALWAYS_PARSE_PLACEHOLDERS,
                     "When enabled, Autofill local heuristics consider the placeholder attribute "
                             + "for determining field types."),
diff --git a/android_webview/java/strings/translations/android_webview_strings_el.xtb b/android_webview/java/strings/translations/android_webview_strings_el.xtb
index 20d0665..577e3f2 100644
--- a/android_webview/java/strings/translations/android_webview_strings_el.xtb
+++ b/android_webview/java/strings/translations/android_webview_strings_el.xtb
@@ -2,5 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="el">
 <translation id="3572484393913897457">Άδειες συστήματος WebView</translation>
-<translation id="8916631167640856213">Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται σε αυτήν την έκδοση Android.</translation>
+<translation id="8916631167640856213">Αυτή η λειτουργία δεν υποστηρίζεται σε αυτή την έκδοση Android.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ash/in_session_auth/auth_dialog_contents_view_pixeltest.cc b/ash/in_session_auth/auth_dialog_contents_view_pixeltest.cc
index 4d3f236..9222479 100644
--- a/ash/in_session_auth/auth_dialog_contents_view_pixeltest.cc
+++ b/ash/in_session_auth/auth_dialog_contents_view_pixeltest.cc
@@ -169,13 +169,13 @@
 
   // Verify the UI.
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "password", /*revision_number=*/4, widget.get()));
+      "password", /*revision_number=*/5, widget.get()));
 
   SwitchToLightMode();
 
   // Verify the UI.
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "password_light", /*revision_number=*/4, widget.get()));
+      "password_light", /*revision_number=*/5, widget.get()));
 }
 
 TEST_P(AuthDialogContentsViewPixelTest, PinAndThemeChange) {
@@ -185,13 +185,13 @@
 
   // Verify the UI.
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "pin", /*revision_number=*/4, widget.get()));
+      "pin", /*revision_number=*/5, widget.get()));
 
   SwitchToLightMode();
 
   // Verify the UI.
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "pin_light", /*revision_number=*/4, widget.get()));
+      "pin_light", /*revision_number=*/5, widget.get()));
 }
 
 TEST_P(AuthDialogContentsViewPixelTest, FixedPinAndThemeChange) {
@@ -262,7 +262,7 @@
 
   // Verify the UI.
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "pin_fingerprint", /*revision_number=*/4, widget.get()));
+      "pin_fingerprint", /*revision_number=*/5, widget.get()));
 
   AuthDialogContentsView::TestApi dialog_api(
       static_cast<AuthDialogContentsView*>(widget->GetContentsView()));
@@ -271,7 +271,7 @@
 
   // Verify the UI.
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "pin_fingerprint_pin_fail", /*revision_number=*/4, widget.get()));
+      "pin_fingerprint_pin_fail", /*revision_number=*/5, widget.get()));
 }
 
 TEST_P(AuthDialogContentsViewPixelTest,
@@ -284,7 +284,7 @@
 
   // Verify the UI.
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "password_fingerprint", /*revision_number=*/4, widget.get()));
+      "password_fingerprint", /*revision_number=*/5, widget.get()));
 
   AuthDialogContentsView::TestApi dialog_api(
       static_cast<AuthDialogContentsView*>(widget->GetContentsView()));
@@ -293,7 +293,7 @@
 
   // Verify the UI.
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "password_fingerprint_password_fail", /*revision_number=*/4,
+      "password_fingerprint_password_fail", /*revision_number=*/5,
       widget.get()));
 }
 
@@ -307,13 +307,13 @@
 
   // Verify the UI.
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "fingerprint", /*revision_number=*/4, widget.get()));
+      "fingerprint", /*revision_number=*/5, widget.get()));
 
   SwitchToLightMode();
 
   // Verify the UI.
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "fingerprint_light", /*revision_number=*/4, widget.get()));
+      "fingerprint_light", /*revision_number=*/5, widget.get()));
 }
 
 }  // namespace
diff --git a/ash/login/ui/login_password_view.cc b/ash/login/ui/login_password_view.cc
index 97dc1e91..871f1a3 100644
--- a/ash/login/ui/login_password_view.cc
+++ b/ash/login/ui/login_password_view.cc
@@ -156,11 +156,6 @@
 
     SetBackground(views::CreateThemedRoundedRectBackground(background_color,
                                                            corner_radius));
-
-    if (chromeos::features::IsJellyrollEnabled()) {
-      SetBackground(views::CreateThemedRoundedRectBackground(
-          cros_tokens::kCrosSysSystemBaseElevated, 8));
-    }
   }
 
   ~LoginPasswordRow() override = default;
@@ -349,6 +344,16 @@
 
   password_row_ = password_row_container->AddChildView(
       std::make_unique<LoginPasswordRow>());
+
+  if (chromeos::features::IsJellyrollEnabled()) {
+    password_row_->SetBorder(std::make_unique<views::HighlightBorder>(
+        kJellyPasswordRowCornerRadiusDp,
+        views::HighlightBorder::Type::kHighlightBorderOnShadow));
+
+    password_row_->SetBackground(views::CreateThemedRoundedRectBackground(
+        cros_tokens::kCrosSysSystemOnBase, kJellyPasswordRowCornerRadiusDp));
+  }
+
   auto layout = std::make_unique<views::BoxLayout>(
       views::BoxLayout::Orientation::kHorizontal,
       gfx::Insets::VH(0, kInternalHorizontalPaddingPasswordRowDp),
diff --git a/ash/shelf/login_shelf_view_pixeltest.cc b/ash/shelf/login_shelf_view_pixeltest.cc
index 842861cb..a32f92fc 100644
--- a/ash/shelf/login_shelf_view_pixeltest.cc
+++ b/ash/shelf/login_shelf_view_pixeltest.cc
@@ -77,28 +77,28 @@
   PressAndReleaseKey(ui::VKEY_TAB);
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
       "focus_on_login_user_expand_button",
-      /*revision_number=*/5, primary_big_user_view_.get(),
+      /*revision_number=*/6, primary_big_user_view_.get(),
       primary_shelf_window));
 
   // Trigger the tab key. Check that the login shelf shutdown button is focused.
   PressAndReleaseKey(ui::VKEY_TAB);
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
       "focus_on_shutdown_button",
-      /*revision_number=*/5, primary_big_user_view_.get(),
+      /*revision_number=*/6, primary_big_user_view_.get(),
       primary_shelf_window));
 
   // Trigger the tab key. Check that the browser as guest button is focused.
   PressAndReleaseKey(ui::VKEY_TAB);
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
       "focus_on_browser_as_guest_button",
-      /*revision_number=*/5, primary_big_user_view_.get(),
+      /*revision_number=*/6, primary_big_user_view_.get(),
       primary_shelf_window));
 
   // Trigger the tab key. Check that the add person button is focused.
   PressAndReleaseKey(ui::VKEY_TAB);
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
       "focus_on_add_person_button",
-      /*revision_number=*/5, primary_big_user_view_.get(),
+      /*revision_number=*/6, primary_big_user_view_.get(),
       primary_shelf_window));
 }
 
@@ -156,7 +156,7 @@
   FocusOnShutdownButton();
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
       "focus_on_shutdown_button",
-      /*revision_number=*/5, primary_big_user_view_.get(),
+      /*revision_number=*/6, primary_big_user_view_.get(),
       GetPrimaryShelf()->GetWindow()));
 }
 
diff --git a/ash/strings/ash_strings_af.xtb b/ash/strings/ash_strings_af.xtb
index 2535e89..ba7b7cc 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_af.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_af.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Intydse Onderskrifte</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> is af.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Lessenaar 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Spelkontroleskerm</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Programme word volgens naam gerangskik</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Meld aan om te ontsluit</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_am.xtb b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
index 944abd4..42498e4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_am.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">የቀጥታ ስርጭት መግለጫ ጽሁፍ</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ጠፍቷል</translation>
 <translation id="4424159417645388645">ዴስክ 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">የጨዋታ ዳሽቦርድ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ድምፅ</translation>
 <translation id="4441283832827406317">መተግበሪያዎች በስም ይደረደራሉ</translation>
 <translation id="4445159312344259901">ለመክፈት ይግቡ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
index dab00ff..2258b45 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
@@ -836,7 +836,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">النسخ النصي التلقائي</translation>
 <translation id="4412944820643904175">ميزة <ph name="FEATURE_NAME" /> غير مُفعَّلة.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">سطح المكتب 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">لوحة بيانات الألعاب</translation>
 <translation id="4430019312045809116">مستوى الصوت</translation>
 <translation id="4441283832827406317">تم ترتيب التطبيقات حسب الاسم.</translation>
 <translation id="4445159312344259901">سجِّل الدخول لفتح قفل الشبكة.</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_as.xtb b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
index 343d7d89..75f30f4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_as.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">লাইভ কেপশ্বন</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> অফ কৰা আছে।</translation>
 <translation id="4424159417645388645">ডেস্ক ৫</translation>
-<translation id="4427695046139341014">গে’ম ডেশ্বব’ৰ্ড</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ভলিউম</translation>
 <translation id="4441283832827406317">নাম অনুসৰি এপ্ সজোৱা হৈছে</translation>
 <translation id="4445159312344259901">আনলক কৰিবলৈ ছাইন ইন কৰক</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_az.xtb b/ash/strings/ash_strings_az.xtb
index 18c77d7..980367c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_az.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_az.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Avtomatik subtitrlər</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> deaktivdir.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Masa 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Oyun Paneli</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Həcm</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Tətbiqlər ada görə sıralanıb</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Kiliddən çıxarmaq üçün daxil olun</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Fəaliyyətsizliyə görə hotspot söndürülüb.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Şablon istifadə edin</translation>
 <translation id="598882571027504733">Güncəlləməni əldə etmək üçün əlavə edilən klavatura ilə Chromebook'u yenidən başladın.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Açarlar, düymələr və s.</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /> səhifədən <ph name="SELECTED_PAGE" /> səhifə</translation>
 <translation id="601304062528754300">Rəfdə növbəti elementi vurğulayın</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Tamamlanmış kimi işarələyin</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_be.xtb b/ash/strings/ash_strings_be.xtb
index 411c5906..439f387 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_be.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_be.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Аўтаматычныя субцітры</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" />: выключана.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Працоўны стол 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Гульнявая панэль</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Гучнасць</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Праграмы адсартаваны па назве</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Увайдзіце, каб разблакіраваць</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
index 93e5d21..13d4eb4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Надписи на живо</translation>
 <translation id="4412944820643904175">„<ph name="FEATURE_NAME" />“ е изключено.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Работен кът 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Табло за управление на играта</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Звук</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Приложенията са сортирани по име</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Влезте в профила си за откл.</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Точката за достъп е изключена поради неактивност.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Използване на шаблон</translation>
 <translation id="598882571027504733">За да инсталирате актуализацията, рестартирайте своя Chromebook, докато клавиатурата е прикачена.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Клавиши, бутони и др.</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Страница <ph name="SELECTED_PAGE" /> от <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Открояване на следващия елемент в лентата</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Означаване като завършено</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
index 28b6177..68e3b4f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">লাইভ ক্যাপশন</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> বন্ধ আছে।</translation>
 <translation id="4424159417645388645">ডেস্ক ৫</translation>
-<translation id="4427695046139341014">গেম ড্যাশবোর্ড</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ভলিউম</translation>
 <translation id="4441283832827406317">নাম অনুযায়ী অ্যাপ সাজানো হয়েছে</translation>
 <translation id="4445159312344259901">আনলক করতে সাইন-ইন করুন</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">ইনঅ্যাক্টিভ থাকার কারণে, হটস্পট বন্ধ করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="598407983968395253">টেমপ্লেট ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="598882571027504733">আপডেট পেতে, অ্যাটাচ করা কীবোর্ডের মাধ্যমে আপনার Chromebook রিস্টার্ট করুন।</translation>
+<translation id="6000279412553873020">কী, বোতাম ও আরও অনেক কিছু</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="TOTAL_PAGE_NUM" />টি পৃষ্ঠার মধ্যে <ph name="SELECTED_PAGE" />টি পৃষ্ঠা</translation>
 <translation id="601304062528754300">শেল্ফে পরের আইটেম হাইলাইট করুন</translation>
 <translation id="6015573907265691211">সম্পূর্ণ হয়েছে বলে চিহ্নিত করুন</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_bs.xtb b/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
index 3906cdd..c10de960 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Automatski titlovi</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Funkcija <ph name="FEATURE_NAME" /> je isključena.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Radna površina 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Kontrolna tabla igre</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Jačina zvuka</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Aplikacije su poredane po nazivu</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Prijavite se da otključate</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Pristupna tačka je isključena zbog neaktivnosti.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Koristi šablon</translation>
 <translation id="598882571027504733">Za primanje ažuriranja, ponovo pokrenite Chromebook dok je tastatura priključena.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Tipke, dugmad i drugo</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Stranica <ph name="SELECTED_PAGE" /> od <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Istaknite sljedeće stavke na polici</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Označi kao završeno</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
index e8b09da7..2700653 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Subtítols instantanis</translation>
 <translation id="4412944820643904175">La funció <ph name="FEATURE_NAME" /> està desactivada.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Escriptori 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Tauler de joc</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Les aplicacions estan ordenades per nom</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Inicia sessió per desbloquejar</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
index 268a0207..0297fd4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Živý přepis</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Funkce <ph name="FEATURE_NAME" /> je vypnutá.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Plocha 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Herní panel</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hlasitost</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Aplikace jsou seřazeny podle názvu</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Odemknete přihlášením</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_cy.xtb b/ash/strings/ash_strings_cy.xtb
index a92755a..e9a830338 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cy.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cy.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Capsiynau Byw</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Mae <ph name="FEATURE_NAME" /> wedi'i ddiffodd.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Desg 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Dangosfwrdd Gêm</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Lefel y sain</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Mae apiau'n cael eu trefnu yn ôl enw</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Mewngofnodwch i ddatgloi</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Oherwydd anweithgarwch, mae'r boethfan wedi'i diffodd.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Defnyddio templed</translation>
 <translation id="598882571027504733">I gael y diweddariad, ailgychwynnwch eich Chromebook gyda'r bysellfwrdd wedi'i atodi.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Bysellau, botymau a rhagor</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Tudalen <ph name="SELECTED_PAGE" /> o <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Amlygu'r eitem nesaf ar y silff</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Marcio fel wedi'i chwblhau</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_da.xtb b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
index fafb1ea..6e20e6f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_da.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Livetekstning</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> er deaktiveret.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Skrivebord 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Spilpanel</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Lydstyrke</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Apps er sorteret efter navn</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Log ind for at låse op</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index a6d1ae4..689e4c10 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -430,7 +430,7 @@
 <translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
 <translation id="2814448776515246190">Ausschnitt aufnehmen</translation>
 <translation id="2819276065543622893">Du wirst jetzt abgemeldet.</translation>
-<translation id="2822551631199737692">Kamera wird verwendet</translation>
+<translation id="2822551631199737692">Kamera aktiv</translation>
 <translation id="2825224105325558319"><ph name="DISPLAY_NAME" /> unterstützt <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> nicht. Die Auflösung wurde zu <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> geändert.</translation>
 <translation id="2825619548187458965">Ablage</translation>
 <translation id="2831035692318564937">Bis Sonnenaufgang aktiviert</translation>
@@ -832,7 +832,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Automatische Untertitel</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ist deaktiviert.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Desktop 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Dashboard für Spiele</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Lautstärke</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Apps wurden nach Name sortiert</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Zum Entsperren anmelden</translation>
@@ -1147,7 +1146,7 @@
 <translation id="5689233503102158537">Alt + Rücktaste</translation>
 <translation id="5689633613396158040">Mit der Funktion "Nachtlicht" ist der Bildschirm bei schwachem Licht nicht störend hell und das Lesen fällt leichter. Wenn du hier tippst, kannst du einstellen, wann die Funktion eingeschaltet werden soll, oder sie ganz deaktivieren.</translation>
 <translation id="5691772641933328258">Fingerabdruck nicht erkannt</translation>
-<translation id="5693255400847650006">Mikrofon wird verwendet</translation>
+<translation id="5693255400847650006">Mikrofon aktiv</translation>
 <translation id="5699366815052349604">Aktives Fenster allen Desktops zuweisen</translation>
 <translation id="5701785125601597013">Mit Phone Hub kannst du auf deinem Smartphone Nachrichten schnell senden und beantworten</translation>
 <translation id="570390244361237317">Alle Apps – du kannst über die Pfeiltasten auf alle Apps zugreifen</translation>
@@ -1395,7 +1394,7 @@
 <translation id="6727969043791803658">Verbunden, Akkustand bei <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="6732087373923685049">Kamera</translation>
 <translation id="6732800389263199929">+<ph name="COUNT" /></translation>
-<translation id="6737983188036277605">Kamera und Mikrofon werden verwendet</translation>
+<translation id="6737983188036277605">Kamera und Mikrofon aktiv</translation>
 <translation id="6739144137573853180">EINSTELLUNGEN ÖFFNEN</translation>
 <translation id="6751052314767925245">Von deinem Administrator erzwungen</translation>
 <translation id="6751826523481687655">Leistungsverfolgung ist aktiviert</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_el.xtb b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
index 07f16fdd..87860157 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_el.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
@@ -47,7 +47,7 @@
 <translation id="1181037720776840403">Κατάργηση</translation>
 <translation id="1182225749592316782">Αυτό επιτρέπει την πρόσβαση για όλες τις εφαρμογές και τους ιστοτόπους με τις άδειες κάμερας και μικροφώνου.</translation>
 <translation id="1182876754474670069">σπίτι</translation>
-<translation id="1183863904939664422">Δεν ενδιαφέρομαι για αυτήν την πρόταση</translation>
+<translation id="1183863904939664422">Δεν ενδιαφέρομαι για αυτή την πρόταση</translation>
 <translation id="1184126796192815024">Αυτό το δίκτυο δεν υποστηρίζει τη ροή εφαρμογών από το τηλέφωνό σας. Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε το σημείο πρόσβασης Wi-Fi του τηλεφώνου σας. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="118437560755358292">Εισαγάγετε κωδικό πρόσβασης ή PIN για περισσότερη ασφάλεια</translation>
 <translation id="118532027333893379">Πατήστε οπουδήποτε για καταγραφή πλήρους οθόνης</translation>
@@ -124,7 +124,7 @@
 <translation id="1460620680449458626">Η ένταση ήχου είναι σε σίγαση.</translation>
 <translation id="14648076227129703">Αυτό επιτρέπει την πρόσβαση στην κάμερα για τις εφαρμογές <ph name="APP1_NAME" /> και <ph name="APP2_NAME" /> και όλες τις εφαρμογές και τους ιστοτόπους με άδεια κάμερας.</translation>
 <translation id="1467432559032391204">Αριστερά</translation>
-<translation id="146902737843070955">Ο διαχειριστής σας ζήτησε αυτήν την αλλαγή</translation>
+<translation id="146902737843070955">Ο διαχειριστής σας ζήτησε αυτή την αλλαγή</translation>
 <translation id="1469148162491666137">Αυτό επιτρέπει την πρόσβαση για τις εφαρμογές <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> και όλες τις εφαρμογές και ιστοτόπους με άδειες κάμερας και μικροφώνου. Ίσως χρειαστεί να ανανεώσετε την ιστοσελίδα ή να επανεκκινήσετε την εφαρμογή.</translation>
 <translation id="147310119694673958">Μπαταρία τηλεφώνου <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="1479909375538722835">Κινούμενο μενού προσβασιμότητας</translation>
@@ -154,7 +154,7 @@
 <translation id="1576623706766186887">Σμίκρυνση όταν είναι ενεργοποιημένος ο μεγεθυντικός φακός</translation>
 <translation id="1586324912145647027">Μετάβαση στο γραφείο 1 έως 8</translation>
 <translation id="158838227375272121">Ιστότοπος Google Classroom</translation>
-<translation id="1589090746204042747">Αποκτήσει πρόσβαση σε όλη τη δραστηριότητά σας από αυτήν την περίοδο λειτουργίας</translation>
+<translation id="1589090746204042747">Αποκτήσει πρόσβαση σε όλη τη δραστηριότητά σας από αυτή την περίοδο λειτουργίας</translation>
 <translation id="1592682369233288537">Επόμενο γραφείο: <ph name="NEXT_DESK_NAME" />, χρησιμοποιήστε τη συντόμευση Αναζήτηση+Πλήκτρο διαστήματος για ενεργοποίηση.</translation>
 <translation id="1602874809115667351"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + κάτω βέλος</translation>
 <translation id="1604857178818051494">Παύση μέσων</translation>
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Ζωντανοί υπότιτλοι</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Η λειτουργία <ph name="FEATURE_NAME" /> είναι απενεργοποιημένη.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Γραφείο 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Πίνακας ελέγχου παιχνιδιού</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ένταση</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Οι εφαρμογές ταξινομούνται κατά όνομα</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Συνδεθείτε για ξεκλείδωμα</translation>
@@ -1067,7 +1066,7 @@
 <translation id="5356963482258194581">Εναλλαγή μεταξύ Σκούρου και Φωτεινού θέματος. Κάντε δεξί κλικ στην επιφάνεια εργασίας και επιλέξτε Ταπετσαρία και στιλ.</translation>
 <translation id="536019650977002321">Ο διαχειριστής σας δεν επιτρέπει την καταγραφή ήχου. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας για περισσότερες πληροφορίες.</translation>
 <translation id="5361524080961918551">Έγινε μερική λήψη αρχείων ομιλίας στα <ph name="LANGUAGE" /></translation>
-<translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Μετάβαση σε αυτήν την καρτέλα</translation>
+<translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Μετάβαση σε αυτή την καρτέλα</translation>
 <translation id="5364693579536176785">αποθηκευτικός χώρος</translation>
 <translation id="5369717264580061086">Προεπισκόπηση αρχείου στην εφαρμογή Αρχεία</translation>
 <translation id="5377367976106153749">Ενεργοποίηση πρόσβασης στην κάμερα;</translation>
@@ -1085,7 +1084,7 @@
 <translation id="5430931332414098647">Άμεση σύνδεση</translation>
 <translation id="5431318178759467895">Χρώμα</translation>
 <translation id="5433020815079095860">Είσοδος ήχου</translation>
-<translation id="544691375626129091">Όλοι οι διαθέσιμοι χρήστες έχουν ήδη προστεθεί σε αυτήν την περίοδο σύνδεσης.</translation>
+<translation id="544691375626129091">Όλοι οι διαθέσιμοι χρήστες έχουν ήδη προστεθεί σε αυτή την περίοδο σύνδεσης.</translation>
 <translation id="54609108002486618">Διαχειριζόμενη</translation>
 <translation id="5460938382730614333">Ο μαρκαδόρος είναι ενεργός.</translation>
 <translation id="5463129623250377817">Αποκοπή επιλεγμένου περιεχομένου στο πρόχειρο</translation>
@@ -1305,7 +1304,7 @@
 <translation id="6348449481487610270"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> και έπειτα <ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /> ή <ph name="KEY_THREE" /></translation>
 <translation id="6351032674660237738">ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ</translation>
 <translation id="6352082849089527770">Άγνωστα δίκτυα</translation>
-<translation id="6359587239691116345">Αποκτήστε τις πιο πρόσφατες λειτουργίες και βελτιώσεις ασφάλειας. Εάν απορρίψετε αυτήν την ενημέρωση, η συσκευή σας ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά πλέον και ίσως αντιμετωπίσετε ζητήματα ασφάλειας και απόδοσης.</translation>
+<translation id="6359587239691116345">Αποκτήστε τις πιο πρόσφατες λειτουργίες και βελτιώσεις ασφάλειας. Εάν απορρίψετε αυτή την ενημέρωση, η συσκευή σας ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά πλέον και ίσως αντιμετωπίσετε ζητήματα ασφάλειας και απόδοσης.</translation>
 <translation id="6376931439017688372">Το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο</translation>
 <translation id="6378515133128829137">Καρφίτσωμα παραθύρου στα δεξιά</translation>
 <translation id="6381109794406942707">Για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή, εισαγάγετε το PIN σας.</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
index 2cef7c5..130a3a28 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Live Caption</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> is off.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Desk 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Game Dashboard</translation>
 <translation id="4430019312045809116">volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Apps are sorted by name</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Sign in to unlock</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Due to inactivity, hotspot has been turned off.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Use template</translation>
 <translation id="598882571027504733">To get the update, restart your Chromebook with the keyboard attached.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Keys, buttons and more</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Page <ph name="SELECTED_PAGE" /> of <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Highlight next item on shelf</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Mark completed</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
index bb61445..40ae5db 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Subtitulado instantáneo</translation>
 <translation id="4412944820643904175">La función <ph name="FEATURE_NAME" /> está desactivada.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Escritorio 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Panel de juego</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volumen</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Las apps están ordenadas por nombre</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Accede para desbloquear.</translation>
@@ -1221,6 +1220,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Debido a la inactividad, se desactivó el hotspot.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Utilizar plantilla</translation>
 <translation id="598882571027504733">Para obtener la actualización, reinicia tu Chromebook con el teclado conectado.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Teclas, botones y más</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Página <ph name="SELECTED_PAGE" /> de <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Destacar el elemento siguiente en la barra</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Marcar como completada</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
index 3761fe93..e425934 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -777,7 +777,7 @@
 <translation id="4192112279662688596">O</translation>
 <translation id="4193857202545160520">Mostrar clics y teclas pulsadas</translation>
 <translation id="4195579532193195633">Versión actual: <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation>
-<translation id="4195814663415092787">Abrir todo como estaba antes de cerrar</translation>
+<translation id="4195814663415092787">Continúa por donde lo dejaste</translation>
 <translation id="4195877955194704651">Botón de clics automáticos</translation>
 <translation id="4197790712631116042">Desactivado</translation>
 <translation id="4201033867194214117"><ph name="FEATURE_NAME" /> no está disponible.</translation>
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Subtítulos automáticos</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> está desactivado.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Escritorio 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Panel de juego</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volumen</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Las aplicaciones se han ordenado por nombre</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Desbloquea iniciando sesión</translation>
@@ -1016,7 +1015,7 @@
 <translation id="5155897006997040331">Velocidad de lectura</translation>
 <translation id="5163434717504750796">Estado de la batería: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" /> % | Número de ciclos: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation>
 <translation id="5166007464919321363">Guardar escritorio como plantilla</translation>
-<translation id="5168181903108465623">Dispositivos de transmisión disponibles</translation>
+<translation id="5168181903108465623">Dispositivos de emisión disponibles</translation>
 <translation id="5170568018924773124">Mostrar en carpeta</translation>
 <translation id="5176318573511391780">Grabar una parte de la pantalla</translation>
 <translation id="5187627942836026988">Mostrar detalles del punto de acceso. Tu administrador ha bloqueado el punto de acceso.</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_et.xtb b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
index 29be72bf..e0e4ce1e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_et.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Reaalajas subtiitrid</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> on väljas.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Töölaud 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Mängu juhtpaneel</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Helitugevus</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Rakendused on sorditud nime järgi</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Logige avamiseks sisse</translation>
@@ -1221,6 +1220,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Tegevusetuse tõttu on kuumkoht välja lülitatud.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Kasuta malli</translation>
 <translation id="598882571027504733">Värskenduse hankimiseks taaskäivitage Chromebook koos ühendatud klaviatuuriga.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Võtmed, nupud ja palju muud</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Leht <ph name="SELECTED_PAGE" />/<ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Riiulil järgmise üksuse esiletõstmine</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Märgi tehtuks</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
index 86bc3dc..169ba37 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Istanteko azpitituluak</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Desaktibatuta dago <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">5. lan-eremua</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Joko-panela</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Bolumena</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Izenaren arabera daude ordenatuta aplikazioak</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Desblokeatzeko, hasi saioa</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
index 5d309d1b..960cba8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
@@ -833,7 +833,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">زیرنویس زنده</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> خاموش است.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">میزکار ۵</translation>
-<translation id="4427695046139341014">داشبورد بازی‌ها</translation>
 <translation id="4430019312045809116">میزان صدا</translation>
 <translation id="4441283832827406317">برنامه‌ها براساس نام مرتب شده‌اند</translation>
 <translation id="4445159312344259901">قفل‌گشایی با ورود به سیستم</translation>
@@ -1219,6 +1218,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">نقطه اتصال به‌دلیل عدم فعالیت خاموش شد.</translation>
 <translation id="598407983968395253">استفاده از الگو</translation>
 <translation id="598882571027504733">‏برای دریافت به‌روزرسانی، Chromebook را با صفحه‌کلید متصل بازراه‌اندازی کنید.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">کلیدها، دکمه‌ها، و غیره</translation>
 <translation id="6012623610530968780">صفحه <ph name="SELECTED_PAGE" /> از <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">برجسته کردن مورد بعدی در قفسه</translation>
 <translation id="6015573907265691211">علامت‌گذاری به‌عنوان تکمیل‌شده</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
index 61c3925..e4a55f3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Livetekstitys</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ei ole päällä.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Työpöytä 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Pelipaneeli</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Äänenvoimakkuus</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Sovellukset on lajiteltu nimen perusteella</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Kirjaudu sisään avataksesi</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
index 6a16c70..7cef6383 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Instant Caption</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Naka-off ang <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Desk 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Dashboard ng Game</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Pinagbukod-bukod ang mga app ayon sa pangalan</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Mag-sign in para i-unlock</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
index 1166671..c44f839a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="1293264513303784526">Appareil USB-C (port de gauche)</translation>
 <translation id="1293556467332435079">Fichiers</translation>
 <translation id="1293699935367580298">Échapp.</translation>
+<translation id="1294046132466831888">Ouvrir Explorer</translation>
 <translation id="1294929383540927798">Modifier les paramètres de notification de l'écran de verrouillage</translation>
 <translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
 <translation id="1306549533752902673">APPLICATIONS RECOMMANDÉES</translation>
@@ -389,6 +390,7 @@
 <translation id="2612614436418177118">Déplacer une icône d'application dans la grille d'applications</translation>
 <translation id="2620016719323068571">Recherchez vos <ph name="CATEGORY" />, vos fichiers, vos applications et plus.</translation>
 <translation id="2620436844016719705">Système</translation>
+<translation id="2620900772667816510">Super résolution Bluetooth</translation>
 <translation id="2621713457727696555">Sécurisé</translation>
 <translation id="2624588537172718173">Audio de l'appareil et du microphone</translation>
 <translation id="263399434338050016">« Tout sélectionner »</translation>
@@ -514,6 +516,7 @@
 <translation id="3161500364292033097">Fermer le bureau et les fenêtres</translation>
 <translation id="316356270129335934"><ph name="MANAGER" /> est en train de restaurer votre <ph name="DEVICE_TYPE" />. Votre appareil sera réinitialisé, et toutes les données seront supprimées.</translation>
 <translation id="3171170659304083361">Paramètres des méthodes d'entrée</translation>
+<translation id="3176221688814061633">Votre Chromebook ou votre appareil Bluetooth utilise une ancienne version de Bluetooth. Activez la super résolution Bluetooth ou utilisez le microphone interne pour une meilleure qualité audio.</translation>
 <translation id="3181441307743005334">Le redémarrage peut prendre un certain temps</translation>
 <translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{Connecté à un appareil}one{Connecté à # appareil}other{Connecté à # appareils}}</translation>
 <translation id="320207200541803018">Règler une minuterie</translation>
@@ -831,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Sous-titres instantanés</translation>
 <translation id="4412944820643904175">La fonctionnalité <ph name="FEATURE_NAME" /> est désactivée.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Bureau 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Tableau de bord de jeu</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Les applications sont triées par nom</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Connectez-vous pour le déverrouiller</translation>
@@ -1499,6 +1501,7 @@
 <translation id="7189412385142492784">À quelle distance se trouve Vénus?</translation>
 <translation id="7198435252016571249">Caméra alignée sur le coin inférieur droit. Conflit avec la surface du système.</translation>
 <translation id="7219573373513695352">Aucun appareil n'est connecté</translation>
+<translation id="7229029500464092426">Mémoire <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | Total de <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation>
 <translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />. Ce Chromebook doit redémarrer pour installer une mise à jour. Cela peut prendre jusqu'à une minute.</translation>
 <translation id="7256634071279256947">Microphone arrière</translation>
 <translation id="7258828758145722155">Modifié hier</translation>
@@ -1524,6 +1527,7 @@
 <translation id="7360036564632145207">Modifier les paramètres de protection d'accès aux données des périphériques peut optimiser les performances</translation>
 <translation id="736045644501761622">Définir le fond d'écran et le style</translation>
 <translation id="7371404428569700291">Enregistrer la fenêtre</translation>
+<translation id="7372069265635026568">Mémoire : <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> disponible sur <ph name="TOTAL_MEMORY" /> au total</translation>
 <translation id="737315737514430195">Ceci permet à toutes les applications et à tous les sites Web ayant l'autorisation du microphone d'accéder au microphone</translation>
 <translation id="7377169924702866686">La touche de verrouillage des majuscules est activée.</translation>
 <translation id="7377481913241237033">Connecter avec un code</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
index 79b43001..9770be2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
@@ -833,7 +833,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Sous-titres instantanés</translation>
 <translation id="4412944820643904175">La fonctionnalité <ph name="FEATURE_NAME" /> est désactivée.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Bureau 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Tableau de bord Jeux</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Les applis sont triées par nom</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Connectez-vous pour débloquer</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_gl.xtb b/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
index 734ffb4..fa096f7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Subtítulos instantáneos</translation>
 <translation id="4412944820643904175">A función <ph name="FEATURE_NAME" /> está desactivada.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Escritorio 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Panel de xogo</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">As aplicacións están ordenadas por nome</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Para usala, inicia sesión</translation>
@@ -1221,6 +1220,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Debido á inactividade, desactivouse a zona wifi.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Usar modelo</translation>
 <translation id="598882571027504733">Para recibir a actualización, reinicia o dispositivo Chromebook co teclado conectado.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Teclas, botóns e moito máis</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Páxina <ph name="SELECTED_PAGE" /> de <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Destaca o elemento seguinte no andel</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Marcar como finalizada</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
index 8726672..827913e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">લાઇવ કૅપ્શન</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> બંધ છે.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">ડેસ્ક 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">ગેમ ડૅશબોર્ડ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">વૉલ્યૂમ</translation>
 <translation id="4441283832827406317">ઍપને નામ અનુસાર સૉર્ટ કરવામાં આવી છે</translation>
 <translation id="4445159312344259901">અનલૉક કરવા માટે સાઇન ઇન કરો</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">નિષ્ક્રિયતાને કારણે હૉટસ્પૉટની સુવિધા બંધ કરવામાં આવી છે.</translation>
 <translation id="598407983968395253">નમૂનાનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="598882571027504733">અપડેટ મેળવવા માટે, તમારી Chromebookને જોડાયેલ કીબોર્ડ સાથે ફરીથી શરૂ કરો.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">કી, બટન અને વધુ નિયંત્રણો</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="SELECTED_PAGE" /> પેજમાંનું <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">શેલ્ફ પર આગલી આઇટમ હાઇલાઇટ કરો</translation>
 <translation id="6015573907265691211">'પૂર્ણ થયું' તરીકે માર્ક કરો</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
index 462c081..5af69b3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">लाइव कैप्शन</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> बंद है.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">डेस्क 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">गेम डैशबोर्ड</translation>
 <translation id="4430019312045809116">आवाज़</translation>
 <translation id="4441283832827406317">ऐप्लिकेशन को नाम के हिसाब से क्रम में लगाया गया है</translation>
 <translation id="4445159312344259901">साइन इन करके अनलॉक करें</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
index c264337..f4fe392 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
@@ -833,7 +833,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Automatski titlovi</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Značajka <ph name="FEATURE_NAME" /> je isključena.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Radna površina 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Nadzorna ploča igre</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Glasnoća</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Aplikacije su poredane po nazivu</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Prijavite se da biste otključali</translation>
@@ -1219,6 +1218,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Žarišna točka je isključena zbog neaktivnosti.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Koristi predložak</translation>
 <translation id="598882571027504733">Da biste preuzeli ažuriranje, ponovo pokrenite Chromebook dok je tipkovnica priključena.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Tipke, gumbi i ostalo</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="SELECTED_PAGE" />. stranica od <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Isticanje sljedeće stavke na traci</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Označi kao dovršeno</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
index 124d4ca..ce8df95 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Élő feliratozás</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> kikapcsolva.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">5. asztal</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Játékok irányítópultja</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hangerő</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Az alkalmazások név szerint rendezettek</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Jelentkezzen be a feloldáshoz</translation>
@@ -1221,6 +1220,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Tétlenség miatt a hotspot ki lett kapcsolva.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Sablon használata</translation>
 <translation id="598882571027504733">A frissítés lekéréséhez indítsa újra a Chromebookot a csatlakoztatott billentyűzet segítségével.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Billentyűk, gombok és egyebek</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="TOTAL_PAGE_NUM" />/<ph name="SELECTED_PAGE" />. oldal</translation>
 <translation id="601304062528754300">Következő elem kiemelése a polcon</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Megjelölés készként</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hy.xtb b/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
index df8210a2..f9954d2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
@@ -833,7 +833,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Կենդանի ենթագրեր</translation>
 <translation id="4412944820643904175">«<ph name="FEATURE_NAME" />» գործառույթն անջատված է։</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Աշխատասեղան 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Խաղային վահանակ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ձայնի ուժգնություն</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Հավելվածները դասավորված են ըստ անվանման</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Մուտք գործեք՝ ապակողպելու համար</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index b8ff43fd..8d857e2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Teks Otomatis</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> nonaktif.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Desktop 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Dasbor Game</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Aplikasi diurutkan menurut nama</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Login untuk membuka kunci</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Karena tidak ada aktivitas, hotspot telah dinonaktifkan.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Gunakan template</translation>
 <translation id="598882571027504733">Untuk mendapatkan update, nyalakan ulang Chromebook dengan keyboard dalam keadaan terhubung.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Kunci, tombol, dan lainnya</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Halaman <ph name="SELECTED_PAGE" /> dari <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Tandai item berikutnya di rak</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Tandai selesai</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_is.xtb b/ash/strings/ash_strings_is.xtb
index 612535e..4f202fde 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_is.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_is.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Skjátextar í rauntíma</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Slökkt er á <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Skrifborð 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Leikjastjórnborð</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hljóðstyrkur</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Forritum er raðað eftir heiti</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Skráðu þig inn til að opna</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_it.xtb b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
index 2fa8b3f5..71496cf 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_it.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
@@ -831,7 +831,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Sottotitoli in tempo reale</translation>
 <translation id="4412944820643904175">La funzionalità <ph name="FEATURE_NAME" /> è disattivata.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Scrivania 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Pannello di gioco</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Le app sono ordinate per nome</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Accedi per sbloccare</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
index 10b6abb0..e936580 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">כתוביות מיידיות</translation>
 <translation id="4412944820643904175">התכונה <ph name="FEATURE_NAME" /> מושבתת.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">שולחן עבודה וירטואלי 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">מרכז בקרת המשחקים</translation>
 <translation id="4430019312045809116">עוצמת קול</translation>
 <translation id="4441283832827406317">האפליקציות ממוינות לפי שם</translation>
 <translation id="4445159312344259901">יש להיכנס כדי לבטל את הנעילה</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
index 6bc559c..a99ca04 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">自動字幕起こし</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> はオフになっています。</translation>
 <translation id="4424159417645388645">デスク 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">ゲーム ダッシュボード</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音量</translation>
 <translation id="4441283832827406317">アプリは名前順で並べ替えられています</translation>
 <translation id="4445159312344259901">ログインしてロックを解除</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
index 97529e7..0665349 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">ავტოსუბტიტრები</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> გამორთულია.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">სამუშაო მაგიდა 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">თამაშების დაფა</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ხმა</translation>
 <translation id="4441283832827406317">აპები დალაგებულია სახელის მიხედვით</translation>
 <translation id="4445159312344259901">განსაბლოკად შედით სისტემაში</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">უმოქმედობის გამო, უსადენო ქსელი გამოირთო.</translation>
 <translation id="598407983968395253">შაბლონის გამოყენება</translation>
 <translation id="598882571027504733">განახლების ჩამოსატვირთად გადატვირთეთ თქვენი Chromebook და არ გამოართოთ კლავიატურა.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">კლავიშები, ღილაკები და სხვა</translation>
 <translation id="6012623610530968780">გვერდი <ph name="SELECTED_PAGE" /> / <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" />-დან</translation>
 <translation id="601304062528754300">შემდეგი ერთეულის გამოყოფა თაროზე</translation>
 <translation id="6015573907265691211">შესრულებულად მონიშვნა</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_kk.xtb b/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
index e1089cc..9dc7655 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kk.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Live Caption</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> өшірулі.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">5-ші жұмыс үстелі</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Ойын тақтасы</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Дыбыс деңгейі</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Қолданбалар атауы бойынша сұрыпталған.</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Құлыпты ашу үшін кіріңіз</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_km.xtb b/ash/strings/ash_strings_km.xtb
index 00ff9a8..0137ab2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_km.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_km.xtb
@@ -225,6 +225,7 @@
 <translation id="1831565490995294689">ជ្រើសរើស​ដើម្បីបើក<ph name="APP_TO_OPEN" />។</translation>
 <translation id="1838895407229022812">បានបិទពន្លឺពេលយប់។</translation>
 <translation id="1854180393107901205">បញ្ឈប់ការខាស</translation>
+<translation id="1862077610023398675">លាក់​ការគ្រប់គ្រង</translation>
 <translation id="1862380676329487333">ដំឡើងកំណែ រួច​ចេញ</translation>
 <translation id="1864454756846565995">ឧបករណ៍ USB-C (រន្ធខាងក្រោយ)</translation>
 <translation id="1869497990620230175">ឯកសារ​រហ័ស</translation>
@@ -786,6 +787,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">ការ​កំណត់ VPN</translation>
 <translation id="4217571870635786043">ការសរសេរ​តាមអាន​</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, កម្មវិធី​ដែលបាន​ដំឡើង ហើយ​បានផ្អាក</translation>
+<translation id="4228078597006700451">មិនបានរៀបចំការគ្រប់គ្រងទេ</translation>
 <translation id="4231053948789591973">បច្ចុប្បន្ននេះ ការបញ្ជូន​ត្រូវបាន​ផ្អាក។ អ្នកអាច​បន្តបញ្ជូន ឬ​ឈប់​បញ្ជូនអេក្រង់​របស់អ្នក​បានគ្រប់ពេល។</translation>
 <translation id="423685346499232137">មិនអាច​ចម្លង ឬ​ដាក់​ខ្លឹមសារ​ចូល​នៅពេលនេះ​បានទេ</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
@@ -834,7 +836,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">អក្សររត់​ក្នុងពេល​ជាក់ស្ដែង</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> បានបិទ។</translation>
 <translation id="4424159417645388645">តុទី 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងហ្គេម</translation>
 <translation id="4430019312045809116">សម្លេង</translation>
 <translation id="4441283832827406317">កម្មវិធីត្រូវបាន​តម្រៀបតាមឈ្មោះ</translation>
 <translation id="4445159312344259901">ចូលដើម្បីដោះសោ</translation>
@@ -1220,6 +1221,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">ដោយសារ​ភាពអសកម្ម ហតស្ប៉ត​ត្រូវ​បាន​បិទ។</translation>
 <translation id="598407983968395253">ប្រើ​ទម្រង់​គំរូ</translation>
 <translation id="598882571027504733">ដើម្បី​ទទួលបាន​កំណែ​ថ្មី សូម​ចាប់ផ្តើម Chromebook របស់អ្នក​ឡើងវិញ​ដោយប្រើក្តារចុច​ដែល​ភ្ជាប់​មក​ជាមួយ។</translation>
+<translation id="6000279412553873020">គ្រាប់ចុច ប៊ូតុង និង​អ្វីៗជា​ច្រើនទៀត</translation>
 <translation id="6012623610530968780">ទំព័រ <ph name="SELECTED_PAGE" /> នៃ <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">រំលេច​ធាតុ​បន្ទាប់​នៅលើ​ធ្នើរ</translation>
 <translation id="6015573907265691211">សម្គាល់​ថា​បាន​បញ្ចប់</translation>
@@ -1417,6 +1419,7 @@
 <translation id="6802196538183166658">បើក​ការកំណត់រហ័ស ដោយ​ជ្រើសរើស​ពេលវេលា</translation>
 <translation id="6802687695197837794">ការ​ធ្វើ​បែប​នេះ​ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ចូលប្រើប្រាស់​ដល់ <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> ព្រមទាំង​​គ្រប់កម្មវិធី និង​គេហទំព័រ​ដែល​មាន​ការ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ប្រើ​កាមេរ៉ា និង​មីក្រូហ្វូន</translation>
 <translation id="6803622936009808957">មិនអាចឆ្លុះអេក្រង់ទេ ដោយសារមិនមានកម្រិតច្បាស់ដែលគាំទ្រត្រូវបានរកឃើញទេ។</translation>
+<translation id="6809556495807506746">មិនអាចប្រើប្រាស់ការគ្រប់គ្រងបានទេ</translation>
 <translation id="6812232930908427253">មិនអាច​រក្សាទុក​តុ​បានទេ។ មានវិនដូ ឬផ្ទាំងច្រើនពេក។</translation>
 <translation id="6818242057446442178">ថយក្រោយមួយពាក្យ</translation>
 <translation id="6819327813400217281">បានតម្រៀប​កាមេរ៉ាទៅ​ជ្រុងខាងឆ្វេង​ផ្នែកខាងក្រោម</translation>
@@ -1441,6 +1444,7 @@
 <translation id="6919251195245069855">មិន​ស្គាល់​កាត​ឆ្លាតវៃរបស់អ្នកទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។</translation>
 <translation id="6920245099716267363">បិទ/បើក​ហតស្ប៉ត។ ហតស្ប៉ត​ត្រូវបានបើក បានភ្ជាប់​ឧបករណ៍ 1 គ្រឿង។</translation>
 <translation id="692135145298539227">លុប</translation>
+<translation id="6929081673585394903">បង្ហាញ​ការគ្រប់គ្រង</translation>
 <translation id="6931576957638141829">រក្សា​ទុក​ទៅ</translation>
 <translation id="6942518653766415536">ម៉ឺនុយ​ទម្រង់ថត</translation>
 <translation id="6945221475159498467">ជ្រើសរើស</translation>
@@ -1637,6 +1641,7 @@
 <translation id="7773536009433685931">បើក WiFi ជំនួស​វិញ</translation>
 <translation id="7780094051999721182">ផ្លូវកាត់</translation>
 <translation id="7780159184141939021">បង្វិល​អេក្រង់</translation>
+<translation id="7792590255364786396">អាច​មើល​ឃើញ</translation>
 <translation id="7796735576426975947">បានលាក់​ការជូនដំណឹងថ្មី</translation>
 <translation id="7798302898096527229">ចុច Search ឬ Shift ដើម្បី​បោះបង់។</translation>
 <translation id="780301667611848630">ទេ អរគុណ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
index eaf26d03..d0120ea 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">ಲೈವ್ ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ಆಫ್ ಆಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">ಡೆಸ್ಕ್ 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">ಗೇಮ್ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ವಾಲ್ಯೂಮ್</translation>
 <translation id="4441283832827406317">ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4445159312344259901">ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="598407983968395253">ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="598882571027504733">ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಪಡೆಯಲು, ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಲಗತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ Chromebook ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">ಕೀಗಳು, ಬಟನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation>
 <translation id="6012623610530968780">ಪುಟ <ph name="SELECTED_PAGE" /> ರಲ್ಲಿ <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">ಶೆಲ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6015573907265691211">ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಮಾಡಿ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
index f4933c30..9554957 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">실시간 자막</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> 기능이 꺼져 있습니다.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">데스크 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">게임 대시보드</translation>
 <translation id="4430019312045809116">볼륨</translation>
 <translation id="4441283832827406317">앱이 이름별로 정렬됩니다.</translation>
 <translation id="4445159312344259901">잠금 해제하려면 로그인</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ky.xtb b/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
index 374504a..60c8eb34 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
@@ -48,7 +48,7 @@
 <translation id="1182225749592316782">Уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына камера менен микрофонду пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
 <translation id="1182876754474670069">Home</translation>
 <translation id="1183863904939664422">Бул сунуш кызыктырбайт</translation>
-<translation id="1184126796192815024">Бул тармакта телефонуңуздагы алып ойнотуучу колдонмолор колдоого алынбайт. Телефонуңуздагы хотспотту колдонуп көрүңүз. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
+<translation id="1184126796192815024">Бул тармакта телефонуңуздагы алып ойнотуучу колдонмолор колдоого алынбайт. Телефонуңуздагы байланыш түйүнүн колдонуп көрүңүз. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="118437560755358292">Коопсуздукту бекемдөө үчүн сырсөздү же PIN кодду киргизиңиз</translation>
 <translation id="118532027333893379">Толук экранды cүрөткө тартуу үчүн каалаган жерин басыңыз</translation>
 <translation id="1190609913194133056">Билдирмелер борбору</translation>
@@ -208,7 +208,7 @@
 <translation id="1787955149152357925">Өчүк</translation>
 <translation id="1797271123677381264">Сырсөздү унутуп калдым</translation>
 <translation id="181103072419391116">Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Администраторуңуз башкарат</translation>
-<translation id="1815245884418711390">Хотспотту өчүрүү/күйгүзүү. Хотспот өчүк.</translation>
+<translation id="1815245884418711390">Байланыш түйүнүн өчүрүү/күйгүзүү. Байланыш түйүнү өчүк.</translation>
 <translation id="1816896987747843206">Камерага уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына камераны пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
 <translation id="1823280932251546115">Абал сабы, убакыт <ph name="TIME" />,
         <ph name="BATTERY" />
@@ -322,7 +322,7 @@
 <translation id="2339073806695260576">Бир нерсе жазуу, скриншот тартуу, лазердик көрсөткүчтү же чоңойтуучу айнекти колдонуу үчүн стилус баскычын таптап коюңуз.</translation>
 <translation id="2341729377289034582">Тигинен бекитилген</translation>
 <translation id="2345226652884463045">Enter же Издөө + Боштук баскычтарын басып, түзөтүү үчүн текстти тандаңыз.</translation>
-<translation id="2349785431103945039">Хотспоттун чоо-жайын көрсөтүү. Хотспотту колдонуу үчүн мобилдик тармакка туташыңыз.</translation>
+<translation id="2349785431103945039">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнүн колдонуу үчүн мобилдик тармакка туташыңыз.</translation>
 <translation id="2350794187831162545"><ph name="LANGUAGE" /> кеп эми түзмөктө иштетилип, оффлайнда иштейт. Текстти айтып киргизүү тилин Параметрлер &gt; Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн өзгөртө аласыз.</translation>
 <translation id="2352467521400612932">Стилус параметрлери</translation>
 <translation id="2354174487190027830"><ph name="NAME" /> жандыруу</translation>
@@ -412,7 +412,7 @@
 <translation id="2706462751667573066">Өйдө</translation>
 <translation id="2710984741481549981">Терезелерди кулпулоо</translation>
 <translation id="2718395828230677721">Түнкү режим</translation>
-<translation id="2726420622004325180">Хотспот катары колдонуу үчүн телефонуңузда мобилдик Интернет болушу керек.</translation>
+<translation id="2726420622004325180">Байланыш түйүнү катары колдонуу үчүн телефонуңузда мобилдик Интернет болушу керек.</translation>
 <translation id="2727175239389218057">Жооп берүү</translation>
 <translation id="2727977024730340865">Кубаттуулугу төмөн кубаттагычка сайылды. Батареяны кубаттоо аракети ишенимдүү эмес.</translation>
 <translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation>
@@ -475,7 +475,7 @@
 <translation id="3009178788565917040">Чыгаруу</translation>
 <translation id="3009958530611748826">Скандалган нерселерди сактоо үчүн папка тандаңыз</translation>
 <translation id="301282384882049174">Администраторуңуз бөлүштү</translation>
-<translation id="301584155502740476">Хотспоттун чоо-жайын көрсөтүү. Хотспот өчүк.</translation>
+<translation id="301584155502740476">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнү өчүк.</translation>
 <translation id="3018135054368884502">Медианы алдыга тез түрдүрүү</translation>
 <translation id="3033545621352269033">Күйүк</translation>
 <translation id="3033912566804961911"><ph name="DESK_NAME" /> менен бириктирүү</translation>
@@ -545,7 +545,7 @@
 <translation id="3294437725009624529">Конок</translation>
 <translation id="3298690094479023523">PIN кодуңуз же сырсөзүңүз дагы эле ырасталган жок. Кайталап көрүңүз.</translation>
 <translation id="3300193645498960160">Үнү басылган режимде сүйлөсөңүз, билдирме аласыз. Аудио түзмөктө гана сакталат.</translation>
-<translation id="3306386552969601301"><ph name="DEVICECOUNT" /> түзмөк <ph name="DEVICE_NAME" /> хотспотуна туташып турат</translation>
+<translation id="3306386552969601301"><ph name="DEVICECOUNT" /> түзмөк <ph name="DEVICE_NAME" /> байланыш түйүнүнө туташып турат</translation>
 <translation id="3307642347673023554">Ноутбук режимине которулду</translation>
 <translation id="3308453408813785101"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> аккаунтка кийинчерээк дагы кире алат.</translation>
 <translation id="3321628682574733415">Ата-эненин кирүү коду туура эмес</translation>
@@ -586,7 +586,7 @@
 <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> мүн.</translation>
 <translation id="3445925074670675829">USB-C түзмөгү</translation>
 <translation id="3455468639467374593">Үлгү, <ph name="TEMPLATE_NAME" /></translation>
-<translation id="3456931972722214204">1 түзмөк <ph name="DEVICE_NAME" /> хотспотуна туташып турат</translation>
+<translation id="3456931972722214204">1 түзмөк <ph name="DEVICE_NAME" /> байланыш түйүнүнө туташып турат</translation>
 <translation id="346243998268439747">Чоңойтуп/кичирейтүү деңгээлин баштапкы абалга келтирүү</translation>
 <translation id="3465223694362104965">Түзмөккө акыркы жолу киргениңизден кийин ага башка баскычтоп туташтырылды. Аны колдонуудан мурда ал ишенимдүү экенин текшериңиз.</translation>
 <translation id="3465356146291925647">Администраторуңуз башкарат</translation>
@@ -819,7 +819,7 @@
 <translation id="4324840740119394760">Камерага уруксаты бар колдонмолордун жана вебсайттардын баарына жана <ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна камераны пайдалануу мүмкүнчүлүгү берилет</translation>
 <translation id="4333628967105022692">Бир нече колдонуучу кирип турганда Lacros иштебей калат.</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Лупа</translation>
-<translation id="4356872429719185452">Хотспоттун чоо-жайын көрсөтүү. Хотспот күйгүзүлүүдө.</translation>
+<translation id="4356872429719185452">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнү күйгүзүлүүдө.</translation>
 <translation id="4371348193907997655">Тышкы экранга чыгаруу параметрлери</translation>
 <translation id="4375482231364171368">Дарек тилкесинде издөө</translation>
 <translation id="4378479437904450384"><ph name="WIRELESS_PROVIDER" />, сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> пайыз</translation>
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Ыкчам коштомо жазуулар</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> өчүк.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">5-иш такта</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Оюн тактасы</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Үндүн катуулугу</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Колдонмолор аталышы боюнча иргелет</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Кулпусун ачуу үчүн кириңиз</translation>
@@ -940,7 +939,7 @@
 <translation id="4864369630010738180">Кирүүдө…</translation>
 <translation id="4864648187878336334">15-иш такта</translation>
 <translation id="4868492592575313542">жандырылды</translation>
-<translation id="4871905435473761992">Хотспоттун чоо-жайын көрсөтүү. Мобилдик тармагыңыз хотспотту колдоого албайт.</translation>
+<translation id="4871905435473761992">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрүү. Мобилдик тармагыңызда байланыш түйүнү колдоого алынбайт.</translation>
 <translation id="4872237917498892622">Alt+Search же Shift</translation>
 <translation id="4872852897273142380">Кыстармалар тилкесине өтүү же бөлүп көрсөтүү (эгер көрсөтүлсө)</translation>
 <translation id="4881323000405981760">Linux колдонмолорунда эффекттер колдоого алынбайт</translation>
@@ -961,7 +960,7 @@
 <translation id="4936329710968938986">Баары, өчүк</translation>
 <translation id="4937170330762390348">Текстти айтып тере аласыз. Текст талаасына өтүп, текстти айтып терүү баскычын же экрандын ылдый жагындагы микрофон сүрөтчөсүн басыңыз. Текстти айтып терүү тили: <ph name="LANGUAGE" />. Офлайн режиминде айтып терүү үчүн кеп файлдары жүктөлүп алынат. Текстти айтып терүү тилин Параметрлер &gt; Атайын мүмкүнчүлүктөр бөлүмүнөн каалаган убакта өзгөртө аласыз.</translation>
 <translation id="4938176435186993759">Бардык сунуштарды жашыруу</translation>
-<translation id="4943007472417128747">WiFi'ды колдонуу үчүн хотспот өчүрүлдү. Хотспотту колдонуу үчүн WiFi'ды өчүрүңүз.</translation>
+<translation id="4943007472417128747">WiFi'ды колдонуу үчүн байланыш түйүнү өчүрүлдү. Байланыш түйүнүн колдонуу үчүн WiFi'ды өчүрүңүз.</translation>
 <translation id="4945196315133970626">Билдирмелерди өчүрүү</translation>
 <translation id="4946376291507881335">Сүрөткө тартуу</translation>
 <translation id="495046168593986294">Өйдө сыдыруу</translation>
@@ -1018,7 +1017,7 @@
 <translation id="5168181903108465623">Тышкы экранга чыгаруу түзмөктөрү жеткиликтүү</translation>
 <translation id="5170568018924773124">Куржунда көрсөтүү</translation>
 <translation id="5176318573511391780">Экрандын жарымын видеого жаздырып алуу</translation>
-<translation id="5187627942836026988">Хотспоттун чоо-жайын көрсөтүү. Хотспот администраторуңуз тарабынан бөгөттөлгөн.</translation>
+<translation id="5187627942836026988">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнүн администраторуңуз бөгөттөп койду.</translation>
 <translation id="5197255632782567636">Интернет</translation>
 <translation id="5198413532174090167"><ph name="DATE" />, <ph name="NUMBER" /> иш-чара</translation>
 <translation id="5198715732953550718">Жаңы папка түзүү үчүн <ph name="MOVED_APP_NAME" /> менен <ph name="IN_PLACE_APP" /> бириктирилди.</translation>
@@ -1182,7 +1181,7 @@
 <translation id="5825969630400862129">Туташтырылган түзмөктөрдүн параметрлери</translation>
 <translation id="5837036133683224804"><ph name="RECEIVER_NAME" /> бөлмөсүндөгү <ph name="ROUTE_TITLE" /> токтотулсун</translation>
 <translation id="5841296711770970362">Кийинки композицияга өтүү</translation>
-<translation id="5842553299352339114"><ph name="DEVICE_NAME" /> хотспоту күйүк, бир да түзмөк туташкан жок</translation>
+<translation id="5842553299352339114"><ph name="DEVICE_NAME" /> байланыш түйүнү күйүк, бир да түзмөк туташкан жок</translation>
 <translation id="584525477304726060">Чоңойтуу үчүн басып туруңуз</translation>
 <translation id="5856638668464565213"><ph name="NETWORK_NAME" /> иштетилген жок.</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Өчүк</translation>
@@ -1217,9 +1216,10 @@
 <translation id="5975235751479998104">Кийинки терезеге өтүү</translation>
 <translation id="5978382165065462689">Алыскы жардамчы аркылуу экраныңыздын көзөмөлүн бөлүшүүдө.</translation>
 <translation id="5980301590375426705">Конокту чыгаруу</translation>
-<translation id="5983567367406220847">Колдонулбагандыктан, хотспот өчүрүлдү.</translation>
+<translation id="5983567367406220847">Колдонулбагандыктан, байланыш түйүнү өчүрүлдү.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Үлгүнү колдонуу</translation>
 <translation id="598882571027504733">Жаңыртуу үчүн, туташкан баскычтопту үзбөй туруп, Chromebook'ту өчүрүп-күйгүзүңүз.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Ачкычтар, баскычтар жана башкалар</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /> барактын ичинен <ph name="SELECTED_PAGE" /> барак</translation>
 <translation id="601304062528754300">Текчедеги кийинки нерсени бөлүп көрсөтүү</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Аткарылды деп белгилөө</translation>
@@ -1329,7 +1329,7 @@
 <translation id="6453179446719226835">Тил өзгөртүлдү</translation>
 <translation id="6459472438155181876">Экран <ph name="DISPLAY_NAME" /> карай кеңейтилүүдө</translation>
 <translation id="6464094930452079790">сүрөттөр</translation>
-<translation id="6469104339369989396">Хотспотту өчүрүү/күйгүзүү</translation>
+<translation id="6469104339369989396">Байланыш түйүнүн өчүрүү/күйгүзүү</translation>
 <translation id="6477681113376365978">Файлды жүктөп алууга болбойт</translation>
 <translation id="6482559668224714696">Толук экран режиминдеги лупа</translation>
 <translation id="6490471652906364588">USB-C түзмөгү (оң жактагы оюкча)</translation>
@@ -1429,7 +1429,7 @@
 <translation id="6857725247182211756"><ph name="SECONDS" /> сек.</translation>
 <translation id="685782768769951078">{NUM_DIGITS,plural, =1{Бир сан калды}other{# сан калды}}</translation>
 <translation id="6867938213751067702"><ph name="FILENAME" /> файлын жүктөп алуу тындырылды</translation>
-<translation id="6874854809828346832">Хотспоттун чоо-жайын көрсөтүү. Хотспот күйүк.</translation>
+<translation id="6874854809828346832">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнү күйүк.</translation>
 <translation id="6878400149835617132">Ыкчам баскыч өчүрүлдү</translation>
 <translation id="6878701771800702153">{NUM_APPS,plural, =1{1 колдонмо}other{# колдонмо}}</translation>
 <translation id="6884665277231944629">Бүгүнкү күнгө кайтуу</translation>
@@ -1439,7 +1439,7 @@
 <translation id="6912841030378044227">Дарек тилкесине өтүү</translation>
 <translation id="6912901278692845878">Кыскача маалымат алуу</translation>
 <translation id="6919251195245069855">Акылдуу картаңыз таанылган жок. Кайталап көрүңүз.</translation>
-<translation id="6920245099716267363">Хотспотту өчүрүү/күйгүзүү. Хотспот күйүк, 1 түзмөк туташкан.</translation>
+<translation id="6920245099716267363">Байланыш түйүнүн өчүрүү/күйгүзүү. Байланыш түйүнү күйүк, 1 түзмөк туташкан.</translation>
 <translation id="692135145298539227">жок кылуу</translation>
 <translation id="6931576957638141829">Төмөнкүгө сактоо:</translation>
 <translation id="6942518653766415536">Жаздыруунун форматынын менюсу</translation>
@@ -1535,7 +1535,7 @@
 <translation id="7378203170292176219">Жаздыргыңыз келген аймакты тандоо үчүн сүйрөңүз</translation>
 <translation id="7378594059915113390">Медианы башкаруу элементтери</translation>
 <translation id="7378889811480108604">Батареяны үнөмдөгүч режими өчүк</translation>
-<translation id="7382640522316003298">Хотспотту өчүрүү/күйгүзүү. Хотспот күйүк, <ph name="DEVICECOUNT" /> түзмөк туташкан.</translation>
+<translation id="7382640522316003298">Байланыш түйүнүн өчүрүү/күйгүзүү. Байланыш түйүнү күйүк, <ph name="DEVICECOUNT" /> түзмөк туташкан.</translation>
 <translation id="7382680553121047388">Күйүк</translation>
 <translation id="7384028040782072252">Колдонмолоруңуздун иретин өзгөртүү үчүн каалаган жерде оң баскычты чыкылдатыңыз</translation>
 <translation id="7386767620098596324">Тармакка туташууну өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
@@ -1552,7 +1552,7 @@
 <translation id="743058460480092004">Камера менен микрофон колдонулууда.</translation>
 <translation id="7452560014878697800">Колдонмо камераңызды колдонуп жатат</translation>
 <translation id="7453330308669753048">Издөө таржымалындагы натыйжалар өчүрүлдү</translation>
-<translation id="7459485586006128091">Ички катадан улам хотспот өчүрүлдү. Бир нече мүнөттөн кийин кайра туташтырып көрүңүз.</translation>
+<translation id="7459485586006128091">Ички катадан улам байланыш түйүнү өчүрүлдү. Бир нече мүнөттөн кийин кайра туташтырып көрүңүз.</translation>
 <translation id="7461924472993315131">Кадап коюу</translation>
 <translation id="746232733191930409">Экрандан видео жаздырып алуу режими</translation>
 <translation id="7466449121337984263">Сенсорго тийиңиз, сураныч</translation>
@@ -1626,7 +1626,7 @@
 <translation id="7723389094756330927">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 билдирме}other{# билдирме}}</translation>
 <translation id="7723703419796509666">Иштеп чыгуучунун консолунун панелин көрсөтүү же жашыруу</translation>
 <translation id="7724603315864178912">Кесүү</translation>
-<translation id="7725108879223146004">Хотспоттун чоо-жайын көрсөтүү. Хотспот өчүрүлүүдө.</translation>
+<translation id="7725108879223146004">Байланыш түйүнүнүн чоо-жайын көрсөтүү. Байланыш түйүнү өчүрүлүүдө.</translation>
 <translation id="7726391492136714301">Телефонуңуздагы билдирмелерди жана колдонмолорду көрүү</translation>
 <translation id="7727952505535211425">Вебсайтты жаңы өтмөктөгү дарек тилкесинде ачуу</translation>
 <translation id="7742327441377685481">Билдирмелер жок</translation>
@@ -1726,7 +1726,7 @@
 <translation id="8131740175452115882">Ырастоо</translation>
 <translation id="8131994907636310308">Иреттөө эскертмесин жабуу</translation>
 <translation id="8132793192354020517"><ph name="NAME" /> менен туташты</translation>
-<translation id="8135163608236671037">Хотспотту өчүрүү/күйгүзүү. Хотспот күйүк, бир да түзмөк туташкан жок.</translation>
+<translation id="8135163608236671037">Байланыш түйүнүн өчүрүү/күйгүзүү. Байланыш түйүнү күйүк, бир да түзмөк туташкан жок.</translation>
 <translation id="8138705869659070104">Түзмөк тууралангандан кийин иштетилсин</translation>
 <translation id="813913629614996137">Баштапкы маанини берүүдө...</translation>
 <translation id="8142441511840089262">Эки жолу чыкылдатуу</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
index 320a9ba..28d496f2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
@@ -225,6 +225,7 @@
 <translation id="1831565490995294689">ເລືອກເພື່ອເປີດ <ph name="APP_TO_OPEN" />.</translation>
 <translation id="1838895407229022812">ແສງກາງຄືນປິດຢູ່.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">ຢຸດ​ການ​ຄາສທ໌</translation>
+<translation id="1862077610023398675">ເຊື່ອງການຄວບຄຸມ</translation>
 <translation id="1862380676329487333">ອັບເດດ ແລະ ອອກຈາກລະບົບ</translation>
 <translation id="1864454756846565995">ອຸ​ປະ​ກອນ USB-C (ຜອດ​ດ້ານຫຼັງ)</translation>
 <translation id="1869497990620230175">ໄຟລ໌ດ່ວນ</translation>
@@ -786,6 +787,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">ການຕັ້ງຄ່າ VPN</translation>
 <translation id="4217571870635786043">ການພິມຕາມຄຳບອກ</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວ, ຢຸດໄວ້ຊົ່ວຄາວແລ້ວ</translation>
+<translation id="4228078597006700451">ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າການຄວບຄຸມ</translation>
 <translation id="4231053948789591973">ປັດຈຸບັນການສົ່ງສັນຍານຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ. ທ່ານສາມາດສືບຕໍ່ສົ່ງສັນຍານ ຫຼື ຢຸດສົ່ງສັນຍານໜ້າຈໍຂອງທ່ານຕອນໃດກໍໄດ້.</translation>
 <translation id="423685346499232137">ບໍ່ສາມາດສຳເນົາ ຫຼື ວາງເນື້ອຫາໄດ້ໃນຕອນນີ້</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
@@ -834,7 +836,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">ຄຳບັນຍາຍສົດ</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ປິດຢູ່.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">ໂຕະ 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">ແຜງໜ້າປັດເກມ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ລະດັບສຽງ</translation>
 <translation id="4441283832827406317">ແອັບແມ່ນຈັດຮຽງຕາມຊື່</translation>
 <translation id="4445159312344259901">ເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອປົດລັອກ</translation>
@@ -1220,6 +1221,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">ເນື່ອງຈາກບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ, ຮັອດສະປອດຖືກປິດໄວ້ແລ້ວ.</translation>
 <translation id="598407983968395253">ໃຊ້ແມ່ແບບ</translation>
 <translation id="598882571027504733">ເພື່ອຮັບເອົາການອັບເດດ, ກະລຸນາປິດເປີດ Chromebook ຂອງທ່ານຄືນໃໝ່ທີ່ມີແປ້ນພິມເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">ແປ້ນ, ປຸ່ມ ແລະ ອື່ນໆ</translation>
 <translation id="6012623610530968780">ໜ້າທີ <ph name="SELECTED_PAGE" /> ຈາກທັງໝົດ <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">ໄຮໄລ້ລາຍການຕໍ່ໄປຢູ່ຖ້ານ</translation>
 <translation id="6015573907265691211">ໝາຍວ່າສຳເລັດແລ້ວ</translation>
@@ -1417,6 +1419,7 @@
 <translation id="6802196538183166658">ເປີດການຕັ້ງຄ່າດ່ວນໂດຍການເລືອກເວລາ</translation>
 <translation id="6802687695197837794">ນີ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້<ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" />, ແອັບ ແລະ ເວັບໄຊທັງໝົດເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ໄມໂຄຣໂຟນໄດ້</translation>
 <translation id="6803622936009808957">ບໍ່ສາມາດສ່ອງການສະແດງໄດ້ ເນື່ອງຈາກບໍ່ພົບການແກ້ໄຂທີ່ຮອງຮັບ. ປ້ອນເດັສທັອບຂະຫຍາຍເຂົ້າແທນແລ້ວ.</translation>
+<translation id="6809556495807506746">ການຄວບຄຸມບໍ່ມີໃຫ້</translation>
 <translation id="6812232930908427253">ບໍ່ສາມາດບັນທຶກໂຕະໄດ້. ມີໜ້າຈໍ ຫຼື ແຖບຫຼາຍເກີນໄປ.</translation>
 <translation id="6818242057446442178">ຖອຍກັບເທື່ອລະຄຳ</translation>
 <translation id="6819327813400217281">ແນບກ້ອງຖ່າຍຮູບໄປໃສ່ມຸມຊ້າຍລຸ່ມແລ້ວ</translation>
@@ -1441,6 +1444,7 @@
 <translation id="6919251195245069855">ບໍ່ສາມາດຮັບຮູ້ບັດອັດສະລິຍະຂອງທ່ານໄດ້. ລອງໃໝ່.</translation>
 <translation id="6920245099716267363">ເປີດ/ປິດຮັອດສະປອດ. ຮັອດສະປອດເປີດຢູ່, ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ 1 ອຸປະກອນ.</translation>
 <translation id="692135145298539227">ລຶບ</translation>
+<translation id="6929081673585394903">ສະແດງການຄວບຄຸມ</translation>
 <translation id="6931576957638141829">ບັນ​ທຶກ​ໄປ​ໃສ່</translation>
 <translation id="6942518653766415536">ເມນູຮູບແບບການບັນທຶກ</translation>
 <translation id="6945221475159498467">ເລືອກ</translation>
@@ -1638,6 +1642,7 @@
 <translation id="7773536009433685931">ເປີດ Wi-Fi ແທນ</translation>
 <translation id="7780094051999721182">ທາງລັດ</translation>
 <translation id="7780159184141939021">ໝຸນໜ້າຈໍ</translation>
+<translation id="7792590255364786396">ເບິ່ງເຫັນ</translation>
 <translation id="7796735576426975947">ເຊື່ອງການແຈ້ງເຕືອນໃໝ່ແລ້ວ</translation>
 <translation id="7798302898096527229">ກົດຊອກຫາ ຫຼື Shift ເພື່ອຍົກເລີກ.</translation>
 <translation id="780301667611848630">ບໍ່​, ​ຂອບ​ໃຈ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
index 1db3340..82dd975 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Subtitrai realiuoju laiku</translation>
 <translation id="4412944820643904175">„<ph name="FEATURE_NAME" />“ išjungta.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">5 darbalaukis</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Žaidimų informacijos suvestinė</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Apimtis</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Programos rūšiuojamos pagal pavadinimą</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Atrakinti prisijungus</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Dėl neaktyvumo viešosios interneto prieigos taškas išjungtas.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Naudoti šabloną</translation>
 <translation id="598882571027504733">Kad gautumėte naujinį, iš naujo paleiskite „Chromebook“ su prijungta klaviatūra.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Klavišai, mygtukai ir kt.</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="SELECTED_PAGE" /> psl. iš <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Paryškinti kitą elementą lentynoje</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Pažymėti kaip baigtą</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
index 50a4751..c6ed8cc 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Subtitri reāllaikā</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Funkcija <ph name="FEATURE_NAME" /> ir izslēgta.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">5. darbvieta</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Spēļu informācijas panelis</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Skaļums</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Lietotnes ir kārtotas pēc nosaukuma</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Pierakstieties, lai atbloķētu</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_mk.xtb b/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
index e0b86c5b..599c331 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Автоматски титлови</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> е исклучено.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Работна површина 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Контролна табла за игри</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Гласност</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Апликациите се подредени по име</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Најавете се за да отклучите</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
index eba395cd..76403ab8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">തത്സമയ ക്യാപ്ഷൻ</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ഓഫാണ്.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">ഡെസ്ക് 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">ഗെയിം ഡാഷ്ബോർഡ്</translation>
 <translation id="4430019312045809116">അളവ്</translation>
 <translation id="4441283832827406317">പേര് അനുസരിച്ച് ആപ്പുകൾ അടുക്കിയിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="4445159312344259901">അൺലോക്കുചെയ്യാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യൂ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_mn.xtb b/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
index a4b9730..4103b12 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Шууд тайлбар</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> унтраалттай байна.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Дэлгэц 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Тоглоомын хяналтын самбар</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Хэмжээ</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Аппуудыг нэрээр эрэмбэлсэн</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Түгжээг тайлахын тулд нэвтрэх</translation>
@@ -1221,6 +1220,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Идэвхгүй байдлын улмаас сүлжээний цэгийг унтраасан.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Загварыг ашиглах</translation>
 <translation id="598882571027504733">Шинэчлэлт авахын тулд Chromebook-ээ хавсаргасан гараар шинэчилнэ үү.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Түлхүүр, товчлуур болон бусад</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Хуудас <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" />-н <ph name="SELECTED_PAGE" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Тавиурын дараагийн зүйлийг тодруулах</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Дууссан гэж тэмдэглэсэн</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index 9d2ee17..a1f0e18 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">लाइव्ह कॅप्शन</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> बंद आहे.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">डेस्‍क ५</translation>
-<translation id="4427695046139341014">गेम डॅशबोर्ड</translation>
 <translation id="4430019312045809116">व्हॉल्यूम</translation>
 <translation id="4441283832827406317">अ‍ॅप्स नावानुसार क्रमाने लावली जातात</translation>
 <translation id="4445159312344259901">अनलॉक करण्यासाठी साइन इन करा</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
index 748f961..3ebaefd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Sari Kata Langsung</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> dimatikan.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Meja 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Papan Pemuka Permainan</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Kelantangan</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Apl diisih mengikut nama</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Log masuk untuk membuka kunci</translation>
@@ -1221,6 +1220,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Tempat liputan telah dimatikan kerana tidak aktif.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Gunakan templat</translation>
 <translation id="598882571027504733">Untuk mendapatkan kemas kini, mulakan semula Chromebook dengan papan kekunci yang dipasang.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Kunci, butang dan pelbagai lagi</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Halaman <ph name="SELECTED_PAGE" /> daripada <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Serlahkan item seterusnya pada rak</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Tandai sebagai selesai</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_my.xtb b/ash/strings/ash_strings_my.xtb
index 6792fede..db4bdf6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_my.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_my.xtb
@@ -225,6 +225,7 @@
 <translation id="1831565490995294689"><ph name="APP_TO_OPEN" /> ဖွင့်ရန် ရွေးပါ။</translation>
 <translation id="1838895407229022812">'ညအလင်းရောင်' ပိတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="1854180393107901205">ကက်စ်လုပ်နေခြင်း ရပ်မည်</translation>
+<translation id="1862077610023398675">ထိန်းချုပ်မှုများ ဖျောက်ရန်</translation>
 <translation id="1862380676329487333">အပ်ဒိတ်လုပ်ပြီး ထွက်ရန်</translation>
 <translation id="1864454756846565995">USB-C ကိရိယာ (နောက်ဘက် ပို့တ်)</translation>
 <translation id="1869497990620230175">အမြန်ဖိုင်များ</translation>
@@ -786,6 +787,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">VPN ဆက်တင်များ</translation>
 <translation id="4217571870635786043">အသံထွက်၍ ဖတ်ပေးခြင်း</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />၊ ထည့်သွင်းထားသည့် အက်ပ်၊ ခဏရပ်ထားသည်</translation>
+<translation id="4228078597006700451">ထိန်းချုပ်မှုများ စနစ်ထည့်သွင်းမထားပါ</translation>
 <translation id="4231053948789591973">ကာစ်လုပ်ခြင်းကို လောလောဆယ် ခဏရပ်ထားသည်။ ဖန်သားပြင် ကာစ်လုပ်ခြင်းကို အချိန်မရွေး ဆက်လုပ်နိုင်သည် (သို့) ရပ်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="423685346499232137">ယခုအချိန်တွင် အကြောင်းအရာကို မိတ္တူကူး၍ (သို့) ကူးထည့်၍ မရပါ</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
@@ -834,7 +836,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">တိုက်ရိုက်စာတန်း</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ပိတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="4424159417645388645">မျက်နှာပြင်နေရာ ၅</translation>
-<translation id="4427695046139341014">ဂိမ်းဒက်ရှ်ဘုတ်</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ပမာဏ</translation>
 <translation id="4441283832827406317">အက်ပ်များကို အမည်ဖြင့်စီထားသည်</translation>
 <translation id="4445159312344259901">ဖွင့်ရန် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ</translation>
@@ -1220,6 +1221,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">အသုံးပြုမှုမရှိသဖြင့် ဟော့စပေါ့ကို ပိတ်လိုက်သည်။</translation>
 <translation id="598407983968395253">နမူနာပုံစံ သုံးရန်</translation>
 <translation id="598882571027504733">အပ်ဒိတ်ရယူနိုင်ရန်အတွက် ကီးဘုတ်ကို ချိတ်ဆက်ထားပြီး Chromebook ကို ပြန်လည်စတင်ပါ။</translation>
+<translation id="6000279412553873020">ကီး၊ ခလုတ် စသည်</translation>
 <translation id="6012623610530968780">စာမျက်နှာ <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /> အနက် <ph name="SELECTED_PAGE" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">စင်ပေါ်ရှိ နောက်အက်ပ်တစ်ခုကို မြင်သာအောင်လုပ်ရန်</translation>
 <translation id="6015573907265691211">လုပ်ပြီးဟု မှတ်ရန်</translation>
@@ -1417,6 +1419,7 @@
 <translation id="6802196538183166658">အချိန်ကိုရွေးခြင်းဖြင့် ‘အမြန်ဆက်တင်များ’ ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="6802687695197837794">၎င်းက ကင်မရာနှင့် မိုက်ခရိုဖုန်း ခွင့်ပြုချက်များပါသည့် <ph name="APP1_NAME" />၊ <ph name="APP2_NAME" />၊ အက်ပ်နှင့် ဝဘ်ဆိုက်အားလုံးကို သုံးခွင့်ပေးသည်</translation>
 <translation id="6803622936009808957">ပံ့ပိုးထားသည့် ပြတ်သားမှုများကို မတွေ့နိုင်ခဲ့၍ ပြကွက်များကို ထင်ဟပ် မပေးနိုင်ခဲ့ပါ။ ၎င်းအစား တိုးချဲ့ ဒက်စ်တော့ကို ထည့်ပေးခဲ့သည်။</translation>
+<translation id="6809556495807506746">ထိန်းချုပ်မှုများ မရနိုင်ပါ</translation>
 <translation id="6812232930908427253">မျက်နှာပြင်ကို မသိမ်းနိုင်ပါ။ ဝင်ဒိုး (သို့) တဘ် များလွန်းနေသည်။</translation>
 <translation id="6818242057446442178">စာလုံးအလိုက် နောက်ပြန်သွားရန်</translation>
 <translation id="6819327813400217281">ကင်မရာကို အောက်ဘယ်ဘက်ထောင့်သို့ ကပ်ထားသည်</translation>
@@ -1441,6 +1444,7 @@
 <translation id="6919251195245069855">သင့်အဆင့်မြင့်ကတ်ကို ဖတ်၍မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="6920245099716267363">ဟော့စပေါ့ ဖွင့်/ပိတ်လုပ်သည်။ ဟော့စပေါ့ ဖွင့်ထားပြီး စက် ၁ ခု ချိတ်ဆက်ထားသည်။</translation>
 <translation id="692135145298539227">ဖျက်ရန်</translation>
+<translation id="6929081673585394903">ထိန်းချုပ်မှုများ ပြပါ</translation>
 <translation id="6931576957638141829">သိမ်းမည့်နေရာ</translation>
 <translation id="6942518653766415536">မှတ်တမ်းတင်သည့် ဖော်မက်မီနူး</translation>
 <translation id="6945221475159498467">ရွေးရန်</translation>
@@ -1638,6 +1642,7 @@
 <translation id="7773536009433685931">၎င်းအစား WiFi ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="7780094051999721182">ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်များ</translation>
 <translation id="7780159184141939021">မျက်နှာပြင် လှည့်ခြင်း</translation>
+<translation id="7792590255364786396">မြင်နိုင်သည်</translation>
 <translation id="7796735576426975947">အကြောင်းကြားချက်အသစ် ဖျောက်ထားသည်</translation>
 <translation id="7798302898096527229">ပယ်ဖျက်ရန် Search သို့မဟုတ် Shift ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။</translation>
 <translation id="780301667611848630">မလိုပါ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
index 9f7273a..b22b809 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">लाइभ क्याप्सन</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> अफ छ।</translation>
 <translation id="4424159417645388645">डेस्क ५</translation>
-<translation id="4427695046139341014">गेम ड्यासबोर्ड</translation>
 <translation id="4430019312045809116">आयतन</translation>
 <translation id="4441283832827406317">एपहरू नामअनुसार क्रमबद्ध गरिन्छन्</translation>
 <translation id="4445159312344259901">अनलक गर्न साइन इन गर्नुहोस्</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">कुनै पनि क्रियाकलाप नगरिएको हुनाले हटस्पट अफ गरिएको छ।</translation>
 <translation id="598407983968395253">टेम्प्लेट प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="598882571027504733">अद्यावधिक प्राप्त गर्न, उक्त किबोर्ड जोडिएकै अवस्थामा आफ्नो Chromebook पुनः सुरु गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="6000279412553873020">की, बटन र अन्य कुरा</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /> मध्ये <ph name="SELECTED_PAGE" /> पृष्ठ</translation>
 <translation id="601304062528754300">सेल्फमा भएको अर्को वस्तु हाइलाइट गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6015573907265691211">पूरा भएको कार्यका रूपमा चिन्ह लगाइयोस्</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
index 758e19b..9c500ffe 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Live ondertiteling</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> staat uit.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Bureau 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Game Dashboard</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Apps zijn gesorteerd op naam</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Log in om te ontgrendelen</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">De hotspot is uitgezet vanwege inactiviteit.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Template gebruiken</translation>
 <translation id="598882571027504733">Als je de update wilt downloaden, sluit je het toetsenbord aan en start je je Chromebook opnieuw op</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Toetsen, knoppen en meer</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Pagina <ph name="SELECTED_PAGE" /> van <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Het volgende item op de plank markeren</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Markeren als klaar</translation>
@@ -1976,7 +1976,7 @@
 <translation id="953431725143473984">Het apparaat uitzetten?</translation>
 <translation id="954052413789300507">Onvoldoende ruimte voor <ph name="FILENAME" />. Maak ruimte vrij.</translation>
 <translation id="974545358917229949"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultaten bekijken voor <ph name="QUERY" /></translation>
-<translation id="981011780479609956">Geen deadline</translation>
+<translation id="981011780479609956">Geen inleverdatum</translation>
 <translation id="98120814841227350">Naar het einde van het document gaan</translation>
 <translation id="987589956647469042">Mobiele data staan aan</translation>
 <translation id="989374776391122812">Camera- en audiobediening</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_no.xtb b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
index a172a08..77aafbcc 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_no.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Direkteteksting</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> er av.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Skrivebord 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Spilloversikt</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Appene er sortert etter navn</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Logg inn for å låse opp</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_or.xtb b/ash/strings/ash_strings_or.xtb
index 6f1f4ab..0bf45bd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_or.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_or.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">ଲାଇଭ୍ କ୍ୟାପସନ୍</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ବନ୍ଦ ଅଛି।</translation>
 <translation id="4424159417645388645">ଡେସ୍କ 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">ଗେମ ଡେସବୋର୍ଡ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ଭଲ୍ୟୁମ୍</translation>
 <translation id="4441283832827406317">ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ନାମ ଅନୁସାରେ ସର୍ଟ କରାଯାଇଛି</translation>
 <translation id="4445159312344259901">ଅନଲକ କରିବାକୁ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">ନିଷ୍କ୍ରିୟତା ଯୋଗୁଁ ହଟସ୍ପଟକୁ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି।</translation>
 <translation id="598407983968395253">ଟେମ୍ପଲେଟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="598882571027504733">ଅପ୍‌ଡେଟ୍ ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କର Chromebookକୁ କୀବୋର୍ଡରେ ସଂଲଗ୍ନ କରି ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="6000279412553873020">କୀ, ବଟନ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="TOTAL_PAGE_NUM" />ରୁ <ph name="SELECTED_PAGE" /> ପୃଷ୍ଠା</translation>
 <translation id="601304062528754300">ସେଲ୍ଫରେ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଆଇଟମକୁ ହାଇଲାଇଟ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6015573907265691211">ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଇଛି ଭାବେ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pa.xtb b/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
index dd873001..e32b9f13 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">ਲਾਈਵ ਸੁਰਖੀਆਂ</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ਬੰਦ ਹੈ।</translation>
 <translation id="4424159417645388645">ਡੈਸਕ 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">ਗੇਮ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ਵੌਲਿਊਮ</translation>
 <translation id="4441283832827406317">ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਨਾਮ ਮੁਤਾਬਕ ਕ੍ਰਮ-ਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="4445159312344259901">ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
index f2fd9a6..c9a09fc 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Napisy na żywo</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Funkcja <ph name="FEATURE_NAME" /> jest wyłączona.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Biurko 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Panel gier</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Głośność</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Aplikacje są posortowane według nazwy</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Zaloguj się, aby odblokować</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Z powodu braku aktywności hotspot został wyłączony.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Użyj szablonu</translation>
 <translation id="598882571027504733">Aby pobrać aktualizację, uruchom Chromebooka ponownie z podłączoną klawiaturą.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Klawisze, przyciski i inne elementy</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Strona <ph name="SELECTED_PAGE" /> z <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Podświetl następny element na półce</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Oznacz jako ukończone</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
index aa4860e..e89f1d4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Legenda instantânea</translation>
 <translation id="4412944820643904175">O recurso <ph name="FEATURE_NAME" /> está desativado.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Espaço de trabalho 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Painel de jogo</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Os apps estão ordenados por nome</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Faça login para desbloquear</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
index 2ed1038..95db8922 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Legendas instantâneas</translation>
 <translation id="4412944820643904175">A funcionalidade <ph name="FEATURE_NAME" /> está desativada.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Espaço de trabalho 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Painel de jogo</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volume</translation>
 <translation id="4441283832827406317">As apps estão ordenadas pelo nome</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Iniciar sessão p/ desbloquear</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Devido à inatividade, a zona Wi-Fi foi desativada.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Usar modelo</translation>
 <translation id="598882571027504733">Para obter a atualização, reinicie o Chromebook com o teclado ligado.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Teclas, botões e muito mais</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Página <ph name="SELECTED_PAGE" /> de <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Realçar o item seguinte na prateleira</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Marcar como concluída</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
index f0dd571..51bfd23 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Subtitrări live</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> este dezactivat.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Desktop 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Tabloul de bord al jocului</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Aplicațiile se sortează după nume</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Conectează-te pentru deblocare</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Hotspotul a fost dezactivat din cauza inactivității.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Folosește șablonul</translation>
 <translation id="598882571027504733">Pentru a obține actualizarea, repornește Chromebookul cu tastatura atașată.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Chei, butoane și altele</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Pagina <ph name="SELECTED_PAGE" /> din <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Evidențiază elementul următor de pe raft</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Marchează ca finalizată</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index 03b021d..ed21256 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Автоматические субтитры</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Функция "<ph name="FEATURE_NAME" />" отключена</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Рабочий стол 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Игровая панель</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Объем</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Приложения упорядочены по названию.</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Войти, чтобы разблокировать</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_si.xtb b/ash/strings/ash_strings_si.xtb
index 821eefcc..d19f052 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_si.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_si.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">සජීවී සිරස්තලය</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ක්‍රියාවිරහිතයි.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">මේසය 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">ක්‍රීඩා උපකරණ පුවරුව</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ශබ්ද තීව්‍රතාවය</translation>
 <translation id="4441283832827406317">නාමය අනුව යෙදුම් අනුපිළිවෙළට සකසා ඇත</translation>
 <translation id="4445159312344259901">අගුලු හැරීමට පුරන්න</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
index a8fe6e6..78ecbb6d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Živý prepis</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Funkcia <ph name="FEATURE_NAME" /> je vypnutá.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">5. plocha</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Herný panel</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hlasitosť</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Aplikácie sú zoradené podľa názvu</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Odomknite prihlásením</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
index 0962daa..27c5e54 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Samodejni podnapisi</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Funkcija <ph name="FEATURE_NAME" /> je izklopljena.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Namizje 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Nadzorna plošča igre</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Glasnost</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Aplikacije so razvrščene po imenu</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Prijavite se za odklepanje</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Zaradi nedejavnosti je bila dostopna točka izklopljena.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Uporabi predlogo</translation>
 <translation id="598882571027504733">Če želite prejeti posodobitev, znova zaženite Chromebook s priklopljeno tipkovnico.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Tipke, gumbi in drugo</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="SELECTED_PAGE" />. stran od <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Označevanje naslednjega elementa na polici</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Označi kot končano</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sq.xtb b/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
index 7991397..a61dff8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sq.xtb
@@ -4,7 +4,7 @@
 <translation id="1012876632442809908">Pajisja USB-C (porta përpara)</translation>
 <translation id="1013598600051641573"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ndryshoi në <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz). Kliko te "Konfirmo" për t'i mbajtur ndryshimet. Cilësimet e mëparshme do të restaurohen për <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
 <translation id="1013923882670373915">Pajisja me Bluetooth, "<ph name="DEVICE_NAME" />" kërkon leje për çiftim. Fut këtë kod PIN në atë pajisje: <ph name="PINCODE" /></translation>
-<translation id="1014722676793506285">Kjo lejon që <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit që kanë lejen për vendndodhjen dhe ChromeOS të përdorin vendndodhjen e rrjeteve celulare dhe Wi-Fi.</translation>
+<translation id="1014722676793506285">Kjo lejon që <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet që kanë lejen për vendndodhjen dhe ChromeOS të përdorin vendndodhjen e rrjeteve celulare dhe Wi-Fi.</translation>
 <translation id="1017556409696559990">Minimizo dritaren e sipërme kur nuk ka historik nëse kthehesh prapa në Chrome</translation>
 <translation id="1024364763893396229">Ruaj <ph name="NAME" /></translation>
 <translation id="1032891413405719768">Bateria e stilolapsit është e ulët</translation>
@@ -33,7 +33,7 @@
 <translation id="1117719261843403176">Aktivizo/çaktivizo të dhënat celulare. <ph name="STATE" />.</translation>
 <translation id="112308213915226829">Fshih raftin automatikisht</translation>
 <translation id="1142002900084379065">Fotot e fundit</translation>
-<translation id="114221662579355151">Kjo lejon qasjen te kamera për <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit me lejen e kamerës. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
+<translation id="114221662579355151">Kjo lejon qasjen te kamera për <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet me lejen e kamerës. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
 <translation id="1148499908455722006">Hap dialogun e informacioneve për <ph name="USER_NAME" /></translation>
 <translation id="1150989369772528668">Kalendari</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Pajisjet e çiftuara</translation>
@@ -45,7 +45,7 @@
 <translation id="1175944128323889279">Niveli aktual i baterisë <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%, koha e mbetur <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="1178581264944972037">Pauzë</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Hiq</translation>
-<translation id="1182225749592316782">Kjo lejon qasjen për të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin</translation>
+<translation id="1182225749592316782">Kjo lejon qasjen për të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin</translation>
 <translation id="1182876754474670069">tasti Home</translation>
 <translation id="1183863904939664422">Nuk më intereson ky sugjerim</translation>
 <translation id="1184126796192815024">Ky rrjet nuk e mbështet transmetimin e aplikacioneve nga telefoni yt. Provo të përdorësh zonën e qasjes për internet të telefonit tënd. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
@@ -122,10 +122,10 @@
 <translation id="1426410128494586442">Po</translation>
 <translation id="1455242230282523554">Shfaq cilësimet e gjuhës</translation>
 <translation id="1460620680449458626">Volumi është i çaktivizuar.</translation>
-<translation id="14648076227129703">Kjo lejon qasjen te kamera për <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit me lejen e kamerës</translation>
+<translation id="14648076227129703">Kjo lejon qasjen te kamera për <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet me lejen e kamerës</translation>
 <translation id="1467432559032391204">Majtas</translation>
 <translation id="146902737843070955">Ky ndryshim është kërkuar nga administratori yt</translation>
-<translation id="1469148162491666137">Kjo lejon qasjen për <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
+<translation id="1469148162491666137">Kjo lejon qasjen për <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
 <translation id="147310119694673958">Bateria e telefonit <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="1479909375538722835">Menyja pluskuese e qasshmërisë</translation>
 <translation id="1480845547124508962"><ph name="CURRENT_TIME" />. Shtyp tastin Enter për të hapur pamjen e "Kalendarit"</translation>
@@ -149,7 +149,7 @@
 <translation id="1550523713251050646">Kliko për opsione të tjera</translation>
 <translation id="1555130319947370107">E kaltër</translation>
 <translation id="1557622599341396706">Shfaq emrin e tavolinës së punës</translation>
-<translation id="1569384531973824928">Kjo lejon qasjen për të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
+<translation id="1569384531973824928">Kjo lejon qasjen për të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
 <translation id="1571697193564730395">Aktivizo/çaktivizo modalitetin "Mos shqetëso". <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="1576623706766186887">Zvogëlo kur zmadhuesi është aktiv</translation>
 <translation id="1586324912145647027">Shko te tavolina e punës nga 1 deri në 8</translation>
@@ -209,7 +209,7 @@
 <translation id="1797271123677381264">Harrova fjalëkalimin</translation>
 <translation id="181103072419391116">Fuqia e sinjalit <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, menaxhuar nga administratori yt</translation>
 <translation id="1815245884418711390">Aktivizo/çaktivizo zonën e qasjes për internet. Zona e qasjes për internet është joaktive.</translation>
-<translation id="1816896987747843206">Kjo lejon qasjen te kamera për të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit me lejen e kamerës</translation>
+<translation id="1816896987747843206">Kjo lejon qasjen te kamera për të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet me lejen e kamerës</translation>
 <translation id="1823280932251546115">Tabakaja e statusit, ora <ph name="TIME" />,
         <ph name="BATTERY" />
         <ph name="CHANNEL" />
@@ -655,11 +655,11 @@
 <translation id="366222428570480733">Përdorues i menaxhuar (<ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />)</translation>
 <translation id="3666266999138159418">Rrëshqit shpejt për të fshehur dritaren pluskuese</translation>
 <translation id="367531336287639526">Zgjidh ikonën e parë në të majtë të shiritit të adresave</translation>
-<translation id="3677931086890821290">Kjo lejon që të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit që kanë lejen për vendndodhjen dhe ChromeOS të përdorin vendndodhjen e rrjeteve celulare dhe Wi-Fi.</translation>
+<translation id="3677931086890821290">Kjo lejon që të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet që kanë lejen për vendndodhjen dhe ChromeOS të përdorin vendndodhjen e rrjeteve celulare dhe Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3679827876008292680">Shko te skeda e fundit në dritare</translation>
 <translation id="36813544980941320">Rrjetet Wi-Fi do të ndahen mes telefonit tënd dhe <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3682279812299376603"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" />, më pas <ph name="KEY_TWO" /></translation>
-<translation id="3694122362646626770">Sajtet e uebit</translation>
+<translation id="3694122362646626770">Uebsajtet</translation>
 <translation id="3702809606464356667">Po shfaqen dritaret nga tavolina aktuale e punës. Shtyp tastin "Shigjeta lart" për të shfaqur dritaret nga të gjitha tavolinat e punës</translation>
 <translation id="3702846122927433391">Popullsia në Nigeri</translation>
 <translation id="3705722231355495246">-</translation>
@@ -685,7 +685,7 @@
 <translation id="3799080171973636491">Ke shtypur shkurtoren e tastierës për zmadhuesin në ekran të plotë. Dëshiron ta aktivizosh?</translation>
 <translation id="380165613292957338">Përshëndetje, si mund të të ndihmoj?</translation>
 <translation id="3804737937830804242">Palos kamerën</translation>
-<translation id="3824784079442479685">Kjo lejon qasjen te kamera për <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit me lejen e kamerës. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
+<translation id="3824784079442479685">Kjo lejon qasjen te kamera për <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet me lejen e kamerës. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
 <translation id="3825680296690914697">Të dorëzuara: <ph name="NUM_TURNED_IN" /> nga <ph name="TOTAL_NUM_OF_SUBMISSIONS" />, të vlerësuara me nota: <ph name="NUM_GRADED" /></translation>
 <translation id="3826099427150913765">Kalo te fjalëkalimi</translation>
 <translation id="383058930331066723">Modaliteti i kursimit të baterisë është aktiv</translation>
@@ -816,7 +816,7 @@
 <translation id="4316910396681052118">TË GJITHA APLIKACIONET</translation>
 <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
 <translation id="4322742403972824594">Shkurtorja e tastierës për Ctrl + Shigjeta lart është ndryshuar. Për të përdorur tastin Home, shtyp tastin <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Shigjeta majtas.</translation>
-<translation id="4324840740119394760">Kjo lejon qasjen te kamera për <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit me lejen e kamerës</translation>
+<translation id="4324840740119394760">Kjo lejon qasjen te kamera për <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet me lejen e kamerës</translation>
 <translation id="4333628967105022692">Lacros nuk mbështetet ndërsa janë të identifikuar disa përdorues.</translation>
 <translation id="4338109981321384717">Xhami zmadhues</translation>
 <translation id="4356872429719185452">Shfaq detajet e zonës së qasjes për internet. Zona e qasjes për internet po aktivizohet.</translation>
@@ -825,7 +825,7 @@
 <translation id="4378479437904450384"><ph name="WIRELESS_PROVIDER" />, fuqia e sinjalit <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> për qind</translation>
 <translation id="4378551569595875038">Po lidhet...</translation>
 <translation id="4379531060876907730">Këto janë veglat e tua të stilolapsit</translation>
-<translation id="4381031910344220229">Kjo lejon qasjen te mikrofoni për <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit me lejen e mikrofonit</translation>
+<translation id="4381031910344220229">Kjo lejon qasjen te mikrofoni për <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet me lejen e mikrofonit</translation>
 <translation id="4382340674111381977">Kalo mbrapa te faqja e mëparshme</translation>
 <translation id="4389184120735010762">Ke shtypur shkurtoren e tastierës për zmadhuesin me puthitje. Dëshiron ta aktivizosh?</translation>
 <translation id="439598569299422042">Në pauzë, <ph name="SIZE_INFO" /></translation>
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Titra në çast</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> është joaktive.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Tavolina e punës 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Paneli i lojës</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volumi</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Aplikacionet janë renditur sipas emrit</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Identifikohu për ta shkyçur</translation>
@@ -914,7 +913,7 @@
 <translation id="4759238208242260848">Shkarkimet</translation>
 <translation id="4762160261012420470"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + shigjeta lart</translation>
 <translation id="4762573482154983647">Fshi aplikacionet</translation>
-<translation id="4763885921995354846">Kjo lejon qasjen te kamera për të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit me lejen e kamerës. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
+<translation id="4763885921995354846">Kjo lejon qasjen te kamera për të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet me lejen e kamerës. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
 <translation id="4774338217796918551">Kthehu përsëri nesër në <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation>
 <translation id="4776584068981882959">Fjalëkalimi yt nuk mund të verifikohej ende. Provo përsëri.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Fjalëkalimi për <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
@@ -1130,7 +1129,7 @@
 <translation id="5618148318840095371">Të kemi kaluar në një rrjet më të mirë</translation>
 <translation id="5619862035903135339">Politika e administratorit çaktivizon regjistrimin e ekranit</translation>
 <translation id="5620856676199877916">Shiko të gjitha detyrat e klasës në uebsajtin e Google Classroom</translation>
-<translation id="5620979661744857819">Kjo lejon qasjen për <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
+<translation id="5620979661744857819">Kjo lejon qasjen për <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin. Mund të duhet të rifreskosh faqen e uebit ose të rinisësh aplikacionin.</translation>
 <translation id="5625955975703555628">LTE+</translation>
 <translation id="5627392655516693966">Fjalëkalimi yt nuk mund të verifikohej. Provo përsëri.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Vendndodhja</translation>
@@ -1169,7 +1168,7 @@
 <translation id="576453121877257266">"Drita e natës" është aktive.</translation>
 <translation id="5764569119212455782">Kalo te gjuha e fundit e zgjedhur</translation>
 <translation id="5769373120130404283">Ekrani i privatësisë</translation>
-<translation id="5773950591113557721">Kjo lejon qasjen për <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin</translation>
+<translation id="5773950591113557721">Kjo lejon qasjen për <ph name="APP_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin</translation>
 <translation id="5774295353725270860">Hap aplikacionin "Skedarët"</translation>
 <translation id="5777841717266010279">Dëshiron të ndalosh ndarjen e ekranit?</translation>
 <translation id="5779721926447984944">Skedarët e gozhduar</translation>
@@ -1415,7 +1414,7 @@
 <translation id="6794287755901682422">Ky artikull ka: <ph name="GLANCEABLES_TASK_ITEM_METADATA" />.</translation>
 <translation id="6801878137098616817">Modifikuar së fundi</translation>
 <translation id="6802196538183166658">Hap "Cilësimet e shpejta" duke zgjedhur orën</translation>
-<translation id="6802687695197837794">Kjo lejon qasjen për <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin</translation>
+<translation id="6802687695197837794">Kjo lejon qasjen për <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet që kanë lejen për kamerën dhe mikrofonin</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Nuk mundi të pasqyrojë ekranet sepse nuk u gjetën rezolucione të mbështetura. Në vend të kësaj kaloi në desktopin e zgjeruar.</translation>
 <translation id="6812232930908427253">Tavolina e punës nuk mund të ruhej. Shumë dritare ose skeda.</translation>
 <translation id="6818242057446442178">Një fjalë pas</translation>
@@ -1529,7 +1528,7 @@
 <translation id="736045644501761622">Cakto imazhin e sfondit dhe stilin</translation>
 <translation id="7371404428569700291">Regjistro dritaren</translation>
 <translation id="7372069265635026568">Memoria: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> në dispozicion nga <ph name="TOTAL_MEMORY" /> në total</translation>
-<translation id="737315737514430195">Kjo lejon qasjen te mikrofoni për të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit me lejen e mikrofonit</translation>
+<translation id="737315737514430195">Kjo lejon qasjen te mikrofoni për të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet me lejen e mikrofonit</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Kyçja e kapitaleve është aktive.</translation>
 <translation id="7377481913241237033">Lidhu me një kod</translation>
 <translation id="7378203170292176219">Zvarrite për të zgjedhur një zonë për të regjistruar</translation>
@@ -1615,7 +1614,7 @@
 <translation id="7672095158465655885">Lidhur me <ph name="NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation>
 <translation id="7682351277038250258">Ngjite përmbajtjen nga kujtesa e fragmenteve si tekst të thjeshtë</translation>
 <translation id="7684531502177797067">Hyrja e kamerës u caktua te <ph name="CAMERA_NAME" />.</translation>
-<translation id="7689817529363080918">Kjo lejon qasjen te mikrofoni për <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit me lejen e mikrofonit</translation>
+<translation id="7689817529363080918">Kjo lejon qasjen te mikrofoni për <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet me lejen e mikrofonit</translation>
 <translation id="7704000866383261579">Ribëj veprimin e fundit</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
 <translation id="770741401784017797">Po krijohet GIF</translation>
@@ -1886,7 +1885,7 @@
 <translation id="8860366331836346216">Shto kartë eSIM</translation>
 <translation id="8870509716567206129">Aplikacioni nuk e mbështet ekranin e ndarë.</translation>
 <translation id="8874184842967597500">Nuk u lidh</translation>
-<translation id="8875021410787719674">Kalo mes këndit të poshtëm djathtas, "Nisësit", shiritit të adresës, shiritit të faqeshënuesve, sajtit të uebit që është i hapur dhe shkarkimeve</translation>
+<translation id="8875021410787719674">Kalo mes këndit të poshtëm djathtas, "Nisësit", shiritit të adresës, shiritit të faqeshënuesve, uebsajtit që është i hapur dhe shkarkimeve</translation>
 <translation id="8876148469852588625">Ngjarja <ph name="EVENT_POSITION" /> nga <ph name="EVENT_TOTAL_COUNT" /></translation>
 <translation id="8876661425082386199">Kontrollo lidhjen tënde</translation>
 <translation id="8877788021141246043">Cakto një alarm rikujtues</translation>
@@ -1958,7 +1957,7 @@
 <translation id="9198992156681343238">Rezolucioni i <ph name="DISPLAY_NAME" /> u ndryshua në <ph name="RESOLUTION" />. Kliko te "Konfirmo" për t'i mbajtur ndryshimet. Cilësimet e mëparshme do të restaurohen për <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
 <translation id="9201044636667689546">Lidh <ph name="NAME" /> me këtë pajisje Chromebook</translation>
 <translation id="9201374708878217446"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, menaxhuar nga administratori yt</translation>
-<translation id="9207682216934703221">Kjo lejon që <ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe sajtet e uebit që kanë lejen për vendndodhjen dhe ChromeOS të përdorin vendndodhjen e rrjeteve celulare dhe Wi-Fi.</translation>
+<translation id="9207682216934703221">Kjo lejon që <ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> dhe të gjitha aplikacionet dhe uebsajtet që kanë lejen për vendndodhjen dhe ChromeOS të përdorin vendndodhjen e rrjeteve celulare dhe Wi-Fi.</translation>
 <translation id="9210037371811586452">Po del nga modaliteti i desktopit të unifikuar</translation>
 <translation id="9211490828691860325">Të gjitha tavolinat e punës</translation>
 <translation id="9211681782751733685"><ph name="TIME_REMAINING" /> të mbetura deri sa bateria të karikohet plotësisht.</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb b/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb
index 90c8329..e3c0dc2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sr-Latn.xtb
@@ -225,6 +225,7 @@
 <translation id="1831565490995294689">Izaberite da biste otvorili aplikaciju <ph name="APP_TO_OPEN" />.</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Noćno svetlo je isključeno.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Zaustavi prebacivanje</translation>
+<translation id="1862077610023398675">Sakrij kontrole</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Ažuriraj i odjavi me</translation>
 <translation id="1864454756846565995">Uređaj sa USB priključkom tipa C (zadnji port)</translation>
 <translation id="1869497990620230175">Brz pristup fajlovima</translation>
@@ -787,6 +788,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">Podešavanja VPN-a</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Diktiranje</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, instalirana aplikacija, pauzirana</translation>
+<translation id="4228078597006700451">Kontrole nisu podešene</translation>
 <translation id="4231053948789591973">Prebacivanje je trenutno pauzirano. Možete da nastavite sa prebacivanjem ekrana ili da ga zaustavite u svakom trenutku.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Trenutno ne možete da kopirate ni nalepite sadržaj</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
@@ -835,7 +837,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Titl uživo</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Funkcija <ph name="FEATURE_NAME" /> je isključena.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Radna površina 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Kontrolna tabla igre</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Jačina zvuka</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Aplikacije su sortirane prema nazivu</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Prijavite se da otključate</translation>
@@ -1221,6 +1222,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Hotspot je isključen zbog neaktivnosti.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Koristi šablon</translation>
 <translation id="598882571027504733">Da biste preuzeli ažuriranje, restartujte Chromebook sa priključenom tastasturom.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Tasteri, dugmad i drugo</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="SELECTED_PAGE" />. stranica od <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Istaknite sledeću stavku na polici</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Označite kao završeno</translation>
@@ -1418,6 +1420,7 @@
 <translation id="6802196538183166658">Otvorite Brza podešavanja izborom vremena</translation>
 <translation id="6802687695197837794">Ovo omogućava pristup aplikacijama <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> i svim aplikacijama i veb-sajtovima koji imaju dozvole za kameru i mikrofon</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Nije moguće preslikati ekrane zato što nije pronađena nijedna podržana rezolucija. Umesto toga, prikazuje se proširena radna površina.</translation>
+<translation id="6809556495807506746">Kontrole nisu dostupne</translation>
 <translation id="6812232930908427253">Čuvanje radne površine nije uspelo. Ima previše prozora ili kartica.</translation>
 <translation id="6818242057446442178">Reč unazad</translation>
 <translation id="6819327813400217281">Kamera je uklopljena u donji levi ugao</translation>
@@ -1442,6 +1445,7 @@
 <translation id="6919251195245069855">Nismo uspeli da prepoznamo pametnu karticu. Probajte ponovo.</translation>
 <translation id="6920245099716267363">Uključite/isključite hotspot. Hotspot je uključen, 1 uređaj je povezan.</translation>
 <translation id="692135145298539227">izbriši</translation>
+<translation id="6929081673585394903">Pokaži kontrole</translation>
 <translation id="6931576957638141829">Sačuvajte u</translation>
 <translation id="6942518653766415536">Meni za format snimanja</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Izaberi</translation>
@@ -1639,6 +1643,7 @@
 <translation id="7773536009433685931">Uključi WiFi</translation>
 <translation id="7780094051999721182">prečice</translation>
 <translation id="7780159184141939021">Rotirajte ekran</translation>
+<translation id="7792590255364786396">Vidljivo</translation>
 <translation id="7796735576426975947">Novo obaveštenje je skriveno</translation>
 <translation id="7798302898096527229">Pritisnite taster za pretragu ili Shift da biste otkazali.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Ne, hvala</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
index 7d6263d..99c50af 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
@@ -225,6 +225,7 @@
 <translation id="1831565490995294689">Изаберите да бисте отворили апликацију <ph name="APP_TO_OPEN" />.</translation>
 <translation id="1838895407229022812">Ноћно светло је искључено.</translation>
 <translation id="1854180393107901205">Заустави пребацивање</translation>
+<translation id="1862077610023398675">Сакриј контроле</translation>
 <translation id="1862380676329487333">Ажурирај и одјави ме</translation>
 <translation id="1864454756846565995">Уређај са USB прикључком типа C (задњи порт)</translation>
 <translation id="1869497990620230175">Брз приступ фајловима</translation>
@@ -787,6 +788,7 @@
 <translation id="4215497585250573029">Подешавања VPN-а</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Диктирање</translation>
 <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, инсталирана апликација, паузирана</translation>
+<translation id="4228078597006700451">Контроле нису подешене</translation>
 <translation id="4231053948789591973">Пребацивање је тренутно паузирано. Можете да наставите са пребацивањем екрана или да га зауставите у сваком тренутку.</translation>
 <translation id="423685346499232137">Тренутно не можете да копирате ни налепите садржај</translation>
 <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation>
@@ -835,7 +837,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Титл уживо</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Функција <ph name="FEATURE_NAME" /> је искључена.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Радна површина 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Контролна табла игре</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Јачина звука</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Апликације су сортиране према називу</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Пријавите се да откључате</translation>
@@ -1221,6 +1222,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Hотспот је искључен због неактивности.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Користи шаблон</translation>
 <translation id="598882571027504733">Да бисте преузели ажурирање, рестартујте Chromebook са прикљученом тастастуром.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Тастери, дугмад и друго</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="SELECTED_PAGE" />. страница од <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Истакните следећу ставку на полици</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Означите као завршено</translation>
@@ -1418,6 +1420,7 @@
 <translation id="6802196538183166658">Отворите Брза подешавања избором времена</translation>
 <translation id="6802687695197837794">Ово омогућава приступ апликацијама <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> и свим апликацијама и веб-сајтовима који имају дозволе за камеру и микрофон</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Није могуће пресликати екране зато што није пронађена ниједна подржана резолуција. Уместо тога, приказује се проширена радна површина.</translation>
+<translation id="6809556495807506746">Контроле нису доступне</translation>
 <translation id="6812232930908427253">Чување радне површине није успело. Има превише прозора или картица.</translation>
 <translation id="6818242057446442178">Реч уназад</translation>
 <translation id="6819327813400217281">Камера је уклопљена у доњи леви угао</translation>
@@ -1442,6 +1445,7 @@
 <translation id="6919251195245069855">Нисмо успели да препознамо паметну картицу. Пробајте поново.</translation>
 <translation id="6920245099716267363">Укључите/искључите хотспот. Хотспот је укључен, 1 уређај је повезан.</translation>
 <translation id="692135145298539227">избриши</translation>
+<translation id="6929081673585394903">Покажи контроле</translation>
 <translation id="6931576957638141829">Сачувајте у</translation>
 <translation id="6942518653766415536">Мени за формат снимања</translation>
 <translation id="6945221475159498467">Изабери</translation>
@@ -1639,6 +1643,7 @@
 <translation id="7773536009433685931">Укључи WiFi</translation>
 <translation id="7780094051999721182">пречице</translation>
 <translation id="7780159184141939021">Ротирајте екран</translation>
+<translation id="7792590255364786396">Видљиво</translation>
 <translation id="7796735576426975947">Ново обавештење је скривено</translation>
 <translation id="7798302898096527229">Притисните тастер за претрагу или Shift да бисте отказали.</translation>
 <translation id="780301667611848630">Не, хвала</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
index 1125982..7b1c3b6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Live Caption</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> är av.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Skrivbord 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Spelöversikt</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Volym</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Apparna har sorterats efter namn</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Logga in för att låsa upp</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index 5e4dd826..4d1d7d0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Manukuu Papo Hapo</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> kimezimwa.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Eneokazi la tano</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Dashibodi ya michezo</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Kiwango cha sauti</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Programu zimepangwa kwa majina</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Ingia katika akaunti ili ufungue</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
index 91e2123..edbc4e29 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">உடனடி வசனம்</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> முடக்கப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">டெஸ்க் 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">கேம் டாஷ்போர்டு</translation>
 <translation id="4430019312045809116">அளவு</translation>
 <translation id="4441283832827406317">பெயரின்படி ஆப்ஸ் வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன</translation>
 <translation id="4445159312344259901">அன்லாக் செய்ய உள்நுழைக</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_te.xtb b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
index af0e789..776331d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_te.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
@@ -835,7 +835,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">లైవ్ క్యాప్షన్</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ఆఫ్‌లో ఉంది.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">డెస్క్ 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">గేమ్ డ్యాష్‌బోర్డ్</translation>
 <translation id="4430019312045809116">వాల్యూమ్</translation>
 <translation id="4441283832827406317">పేరు ఆధారంగా యాప్‌లు క్రమపద్ధతిలో అమర్చబడ్డాయి</translation>
 <translation id="4445159312344259901">అన్‌లాక్ కోసం సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
@@ -1221,6 +1220,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">ఇన్‌యాక్టివిటీ కారణంగా, హాట్‌స్పాట్ ఆఫ్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="598407983968395253">టెంప్లేట్‌ను ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="598882571027504733">అప్‌డేట్‌ను పొందడానికి, కీబోర్డ్‌ను అలానే జోడించి ఉంచి మీ Chromebookను పునఃప్రారంభించండి.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">కీలు, బటన్‌లు అలాగే మరిన్ని</translation>
 <translation id="6012623610530968780"><ph name="TOTAL_PAGE_NUM" />లో <ph name="SELECTED_PAGE" />వ పేజీ</translation>
 <translation id="601304062528754300">షెల్ఫ్‌లో తర్వాతి ఐటెమ్‌ను హైలైట్ చేయండి</translation>
 <translation id="6015573907265691211">పూర్తయిందని మార్క్ చేయండి</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index 0f974bda..d901648 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -830,7 +830,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">คำบรรยายสด</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> ปิดอยู่</translation>
 <translation id="4424159417645388645">เดสก์ 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">แดชบอร์ดเกม</translation>
 <translation id="4430019312045809116">ระดับเสียง</translation>
 <translation id="4441283832827406317">จัดเรียงแอปตามชื่อแล้ว</translation>
 <translation id="4445159312344259901">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อปลดล็อก</translation>
@@ -1216,6 +1215,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">ปิดฮอตสปอตแล้วเนื่องจากไม่มีการใช้งาน</translation>
 <translation id="598407983968395253">ใช้เทมเพลต</translation>
 <translation id="598882571027504733">หากต้องการรับอัปเดต ให้รีสตาร์ท Chromebook ในขณะที่ยังเชื่อมต่อกับแป้นพิมพ์</translation>
+<translation id="6000279412553873020">แป้น ปุ่ม และอื่นๆ</translation>
 <translation id="6012623610530968780">หน้า <ph name="SELECTED_PAGE" /> จาก <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">ไฮไลต์รายการถัดไปบนแถบ</translation>
 <translation id="6015573907265691211">ทำเครื่องหมายว่าเสร็จแล้ว</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
index a6cc191..b8496a8 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Canlı Altyazı</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> özelliği kapalı.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Masa 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Oyun Paneli</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ses</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Uygulamalar ada göre sıralandı</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Kilidi açmak için oturum açın</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index 913f6b1a..d32e99f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Живі субтитри</translation>
 <translation id="4412944820643904175">Функцію "<ph name="FEATURE_NAME" />" вимкнено.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Робочий стіл 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Ігрова панель</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Гучність</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Додатки відсортовано за назвою</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Увійдіть, щоб розблокувати</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Точку доступу вимкнено, оскільки ви нею не користувалися.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Використати шаблон</translation>
 <translation id="598882571027504733">Щоб завантажити оновлення, перезапустіть Chromebook із під’єднаною клавіатурою.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Клавіші, кнопки тощо</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Сторінка <ph name="SELECTED_PAGE" /> з <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Виділити наступний елемент на панелі запуску</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Позначити як виконане</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
index 1004f5e..5f3b267 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">لائیو کیپشن</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> آف ہے۔</translation>
 <translation id="4424159417645388645">ڈیسک 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">گیم ڈیش بورڈ</translation>
 <translation id="4430019312045809116">والیوم</translation>
 <translation id="4441283832827406317">ایپس نام کے لحاظ سے ترتیب دی گئی ہیں</translation>
 <translation id="4445159312344259901">غیر مقفل کیلئے سائن ان کریں</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_uz.xtb b/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
index d22dfc3b..b3eba2e4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Jonli izoh</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> yoqilmagan</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Desk 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Oʻyin boshqaruv paneli</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Hajmi</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Ilovalar nomi asosida saralandi</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Ochish uchun hisobga kiring</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
index 7395f74..51d5d0b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Phụ đề trực tiếp</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> đang tắt.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Không gian làm việc 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Trang tổng quan trò chơi</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Âm lượng</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Ứng dụng được sắp xếp theo tên</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Đăng nhập để mở khóa</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Điểm phát sóng đã tắt do không hoạt động.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Sử dụng mẫu</translation>
 <translation id="598882571027504733">Để cập nhật, hãy khởi động lại Chromebook bằng bàn phím đã kết nối.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Phím, nút và các chế độ điều khiển khác</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Trang <ph name="SELECTED_PAGE" />/<ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Đánh dấu mục tiếp theo trên kệ</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Đánh dấu là đã hoàn thành</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
index 4dd72a6..8924afb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
@@ -833,7 +833,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">实时字幕</translation>
 <translation id="4412944820643904175">“<ph name="FEATURE_NAME" />”功能已关闭。</translation>
 <translation id="4424159417645388645">桌面 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">游戏信息中心</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音量</translation>
 <translation id="4441283832827406317">应用已按名称排序</translation>
 <translation id="4445159312344259901">登录即可解锁</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
index 2616177d..347eead 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">即時字幕</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" />功能已關閉。</translation>
 <translation id="4424159417645388645">桌面 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">遊戲資訊主頁</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音量</translation>
 <translation id="4441283832827406317">應用程式已按名稱排序</translation>
 <translation id="4445159312344259901">登入即可解鎖</translation>
@@ -1219,6 +1218,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">由於閒置過久,因此熱點已關閉。</translation>
 <translation id="598407983968395253">使用範本</translation>
 <translation id="598882571027504733">如要下載更新,請連接鍵盤並重新啟動 Chromebook。</translation>
+<translation id="6000279412553873020">按鍵、按鈕等等</translation>
 <translation id="6012623610530968780">第 <ph name="SELECTED_PAGE" /> 頁 (共 <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /> 頁)</translation>
 <translation id="601304062528754300">突顯捷徑列上的下一個項目</translation>
 <translation id="6015573907265691211">標記為完成</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
index da6f5c4..f631380 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
@@ -831,7 +831,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">即時字幕</translation>
 <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" />功能已關閉。</translation>
 <translation id="4424159417645388645">桌面 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">遊戲資訊主頁</translation>
 <translation id="4430019312045809116">音量</translation>
 <translation id="4441283832827406317">依名稱將應用程式排序</translation>
 <translation id="4445159312344259901">登入即可解鎖</translation>
@@ -1217,6 +1216,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">由於閒置過久,無線基地台已關閉。</translation>
 <translation id="598407983968395253">使用範本</translation>
 <translation id="598882571027504733">如要更新,請連接鍵盤並重新啟動 Chromebook。</translation>
+<translation id="6000279412553873020">按鍵、按鈕等等</translation>
 <translation id="6012623610530968780">第 <ph name="SELECTED_PAGE" /> 頁 (共 <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /> 頁)</translation>
 <translation id="601304062528754300">醒目顯示檔案櫃中的下一個項目</translation>
 <translation id="6015573907265691211">標示為完成</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zu.xtb b/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
index 151338d1..1582f4a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
@@ -834,7 +834,6 @@
 <translation id="4406883609789734330">Okushuthwe Bukhoma</translation>
 <translation id="4412944820643904175">I-<ph name="FEATURE_NAME" /> ivaliwe.</translation>
 <translation id="4424159417645388645">Itafula 5</translation>
-<translation id="4427695046139341014">Ideshibhodi Yegeyimu</translation>
 <translation id="4430019312045809116">Ivolumu</translation>
 <translation id="4441283832827406317">Ama-app ahlungwe ngengama</translation>
 <translation id="4445159312344259901">Ngena ngemvume ukuze uvule</translation>
@@ -1220,6 +1219,7 @@
 <translation id="5983567367406220847">Ngenxa yokungasebenzi, i-hotspot ivaliwe.</translation>
 <translation id="598407983968395253">Sebenzisa isifanekiso</translation>
 <translation id="598882571027504733">Ukuze uthole izibuyekezo, qalisa kabusha i-Chromebook ngekhibhodi enamathiselwe.</translation>
+<translation id="6000279412553873020">Okhiye, izinkinobho, nokuningi</translation>
 <translation id="6012623610530968780">Ikhasi elingu-<ph name="SELECTED_PAGE" /> kwangu-<ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation>
 <translation id="601304062528754300">Gqamisa into elandelayo eshelufini</translation>
 <translation id="6015573907265691211">Maka njengokuqediwe</translation>
diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/async_job_queue.ts b/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/async_job_queue.ts
index 3bde1588..21c02c9 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/async_job_queue.ts
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/async_job_queue.ts
@@ -159,11 +159,9 @@
  */
 export function queuedAsyncCallback<T extends unknown[]>(
     mode: AsyncJobQueueMode,
-    callback: (...args: T) => Promise<void>): (...args: T) => void {
+    callback: (...args: T) => Promise<void>): (...args: T) => AsyncJobInfo {
   const queue = new AsyncJobQueue(mode);
-  return (...args) => {
-    queue.push(() => callback(...args));
-  };
+  return (...args) => queue.push(() => callback(...args));
 }
 
 /**
diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/views/camera/scan_options.ts b/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/views/camera/scan_options.ts
index afb7d5c..3746004 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/views/camera/scan_options.ts
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/views/camera/scan_options.ts
@@ -63,7 +63,8 @@
     // ready.
     dom.get('#scan-barcode', HTMLInputElement).checked = true;
 
-    (async () => {
+    // TODO(pihsun): Move this outside of the constructor.
+    void (async () => {
       const {supported} =
           await ChromeHelper.getInstance().getDocumentScannerReadyState();
       dom.get('#scan-document-option', HTMLElement).hidden = !supported;
@@ -75,9 +76,9 @@
           evt.preventDefault();
         }
       });
-      option.addEventListener('change', () => {
+      option.addEventListener('change', async () => {
         if (option.checked) {
-          this.switchToScanType(this.getToggledScanOption());
+          await this.switchToScanType(this.getToggledScanOption());
         }
       });
     }
@@ -129,12 +130,14 @@
     const {deviceId} = video.getVideoSettings();
     this.documentCornerOverlay.attach(deviceId);
     const scanType = this.getToggledScanOption();
-    (async () => {
+    // Not awaiting here since this is for teardown after preview video
+    // expires.
+    void (async () => {
       await video.onExpired.wait();
       this.detachPreview();
     })();
     await this.switchToScanType(scanType);
-    this.checkDocumentModeReadiness();
+    await this.checkDocumentModeReadiness();
   }
 
   /**
diff --git a/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/views/document_review.ts b/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/views/document_review.ts
index a7e64fa5..ee80170 100644
--- a/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/views/document_review.ts
+++ b/ash/webui/camera_app_ui/resources/js/views/document_review.ts
@@ -141,7 +141,7 @@
         await this.onDeletePage(index);
         return;
       }
-      this.selectPage(index);
+      await this.selectPage(index);
     });
 
     const pagesElementMutationObserver = new MutationObserver((mutations) => {
@@ -156,10 +156,10 @@
 
     const fixMode = new DocumentFixMode({
       target: this.previewElement,
-      onDone: () => {
-        this.waitForUpdatingPage(() => this.showMode(Mode.PREVIEW));
+      onDone: async () => {
+        await this.waitForUpdatingPage(() => this.showMode(Mode.PREVIEW));
       },
-      onUpdatePage: ({corners, rotation}) => {
+      onUpdatePage: async ({corners, rotation}) => {
         const page = this.pages[this.selectedIndex];
         const isCornersUpdated = page.isCornersUpdated ||
             page.corners.some(
@@ -167,7 +167,7 @@
                     oldCorner.y !== corners[i].y);
         const isRotationUpdated =
             page.isRotationUpdated || page.rotation !== rotation;
-        this.updatePage(this.selectedIndex, {
+        await this.updatePage(this.selectedIndex, {
           ...page,
           corners,
           rotation,
@@ -190,13 +190,13 @@
         this.clearPages();
         this.close();
       },
-      onFix: () => {
+      onFix: async () => {
         sendDocScanEvent(DocScanActionType.FIX);
-        this.showMode(Mode.FIX);
+        await this.showMode(Mode.FIX);
       },
-      onShare: () => {
+      onShare: async () => {
         this.sendResultEvent(DocScanResultActionType.SHARE);
-        this.share(
+        await this.share(
             this.pages.length > 1 ? MimeType.PDF : MimeType.JPEG,
         );
       },
@@ -324,7 +324,7 @@
       case Mode.PREVIEW: {
         const {src} = this.getPageImageElement(
             this.pagesElement.children[this.selectedIndex]);
-        this.modes[mode].update({src, pageIndex: this.selectedIndex});
+        await this.modes[mode].update({src, pageIndex: this.selectedIndex});
         break;
       }
       default:
@@ -419,10 +419,12 @@
     pageElement.remove();
   }
 
-  private async selectPage(index: number): Promise<void> {
+  // TODO(pihsun): Revisit which operations of document scanning should be on
+  // the same queue.
+  private async selectPage(index: number) {
     this.selectedIndex = index;
-    await this.updateModeView(this.mode);
     this.selectPageView(index);
+    await this.updateModeView(this.mode);
   }
 
   /**
@@ -472,17 +474,15 @@
   }
 
   protected override leaving(): boolean {
-    this.waitForUpdatingPage();
+    // TODO(pihsun): Should have a proper way to "pause" leaving.
+    void this.waitForUpdatingPage();
     if (this.pages.length === 0) {
       this.fixCount = 0;
     }
     return true;
   }
 
-  override onKeyPressed(key: KeyboardShortcut): boolean {
-    if (super.onKeyPressed(key)) {
-      return true;
-    }
+  override handlingKey(key: KeyboardShortcut): boolean {
     if (this.pages.length === 1 ||
         !this.pagesElement.contains(document.activeElement)) {
       return false;
@@ -490,16 +490,22 @@
     if (key === 'ArrowUp') {
       const index = this.selectedIndex === 0 ? this.pages.length - 1 :
                                                this.selectedIndex - 1;
-      this.selectPage(index);
+      // TODO(b/301360817): Revisit which operations should be on the same
+      // queue.
+      void this.selectPage(index);
       return true;
     } else if (key === 'ArrowDown') {
       const index = this.selectedIndex === this.pages.length - 1 ?
           0 :
           this.selectedIndex + 1;
-      this.selectPage(index);
+      // TODO(b/301360817): Revisit which operations should be on the same
+      // queue.
+      void this.selectPage(index);
       return true;
     } else if (key === 'Delete') {
-      this.onDeletePage(this.selectedIndex);
+      // TODO(b/301360817): Revisit which operations should be on the same
+      // queue.
+      void this.onDeletePage(this.selectedIndex);
       return true;
     }
     return false;
diff --git a/base/task/sequence_manager/sequence_manager_impl_unittest.cc b/base/task/sequence_manager/sequence_manager_impl_unittest.cc
index 8c4042c..7b9c18be 100644
--- a/base/task/sequence_manager/sequence_manager_impl_unittest.cc
+++ b/base/task/sequence_manager/sequence_manager_impl_unittest.cc
@@ -492,14 +492,13 @@
                          GetTestTypes(),
                          GetTestNameSuffix);
 
-void PostFromNestedRunloop(TaskQueue* runner,
+void PostFromNestedRunloop(scoped_refptr<SingleThreadTaskRunner> runner,
                            std::vector<std::pair<OnceClosure, bool>>* tasks) {
   for (std::pair<OnceClosure, bool>& pair : *tasks) {
     if (pair.second) {
-      runner->task_runner()->PostTask(FROM_HERE, std::move(pair.first));
+      runner->PostTask(FROM_HERE, std::move(pair.first));
     } else {
-      runner->task_runner()->PostNonNestableTask(FROM_HERE,
-                                                 std::move(pair.first));
+      runner->PostNonNestableTask(FROM_HERE, std::move(pair.first));
     }
   }
   RunLoop(RunLoop::Type::kNestableTasksAllowed).RunUntilIdle();
@@ -724,7 +723,7 @@
       std::make_pair(BindOnce(&TestTask, 6, &run_order), true));
 
   queue->task_runner()->PostTask(
-      FROM_HERE, BindOnce(&PostFromNestedRunloop, Unretained(queue.get()),
+      FROM_HERE, BindOnce(&PostFromNestedRunloop, queue->task_runner(),
                           Unretained(&tasks_to_post_from_nested_loop)));
 
   RunLoop().RunUntilIdle();
@@ -734,8 +733,9 @@
 
 TEST_P(SequenceManagerTest, NonNestableTasksShutdownQueue) {
   // TestMockTimeTaskRunner doesn't support nested loops.
-  if (GetUnderlyingRunnerType() == RunnerType::kMockTaskRunner)
+  if (GetUnderlyingRunnerType() == RunnerType::kMockTaskRunner) {
     return;
+  }
   auto queue = CreateTaskQueue();
 
   std::vector<EnqueueOrder> run_order;
@@ -746,10 +746,10 @@
   tasks_to_post_from_nested_loop.emplace_back(
       BindOnce(&TestTask, 2, &run_order), true);
   tasks_to_post_from_nested_loop.emplace_back(
-      BindLambdaForTesting([&queue]() { queue->ShutdownTaskQueue(); }), true);
+      BindLambdaForTesting([&queue]() { queue.reset(); }), true);
 
   queue->task_runner()->PostTask(
-      FROM_HERE, BindOnce(&PostFromNestedRunloop, Unretained(queue.get()),
+      FROM_HERE, BindOnce(&PostFromNestedRunloop, queue->task_runner(),
                           Unretained(&tasks_to_post_from_nested_loop)));
 
   RunLoop().RunUntilIdle();
@@ -862,7 +862,7 @@
                      true));
 
   queue->task_runner()->PostTask(
-      FROM_HERE, BindOnce(&PostFromNestedRunloop, Unretained(queue.get()),
+      FROM_HERE, BindOnce(&PostFromNestedRunloop, queue->task_runner(),
                           Unretained(&tasks_to_post_from_nested_loop)));
   RunLoop().RunUntilIdle();
 
@@ -1812,7 +1812,7 @@
 
   queue->task_runner()->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&TestTask, 0, &run_order));
   queue->task_runner()->PostTask(
-      FROM_HERE, BindOnce(&PostFromNestedRunloop, Unretained(queue.get()),
+      FROM_HERE, BindOnce(&PostFromNestedRunloop, queue->task_runner(),
                           Unretained(&tasks_to_post_from_nested_loop)));
   queue->task_runner()->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&TestTask, 2, &run_order));
 
@@ -2351,7 +2351,7 @@
   std::vector<EnqueueOrder> run_order;
   EXPECT_TRUE(runner1->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&TestTask, 1, &run_order)));
   EXPECT_TRUE(runner2->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&TestTask, 2, &run_order)));
-  queue->ShutdownTaskQueue();
+  queue.reset();
   EXPECT_FALSE(
       runner1->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&TestTask, 3, &run_order)));
   EXPECT_FALSE(
@@ -2379,7 +2379,7 @@
                                   BindOnce(&TestTask, 2, &run_order));
   queue3->task_runner()->PostTask(FROM_HERE,
                                   BindOnce(&TestTask, 3, &run_order));
-  queue2->ShutdownTaskQueue();
+  queue2.reset();
   RunLoop().RunUntilIdle();
 
   EXPECT_THAT(run_order, ElementsAre(1u, 3u));
@@ -2397,7 +2397,7 @@
   queues[0]->task_runner()->PostDelayedTask(
       FROM_HERE, BindOnce(&TestTask, 3, &run_order), Milliseconds(30));
 
-  queues[1]->ShutdownTaskQueue();
+  queues[1].reset();
   RunLoop().RunUntilIdle();
 
   FastForwardBy(Milliseconds(40));
@@ -2405,25 +2405,23 @@
 }
 
 namespace {
-void ShutdownQueue(TaskQueue* queue) {
-  queue->ShutdownTaskQueue();
-}
+void ShutdownQueue(TaskQueue::Handle queue) {}
 }  // namespace
 
 TEST_P(SequenceManagerTest, ShutdownTaskQueue_InTasks) {
   auto queues = CreateTaskQueues(3u);
+  auto runner1 = queues[1]->task_runner();
+  auto runner2 = queues[2]->task_runner();
 
   std::vector<EnqueueOrder> run_order;
   queues[0]->task_runner()->PostTask(FROM_HERE,
                                      BindOnce(&TestTask, 1, &run_order));
   queues[0]->task_runner()->PostTask(
-      FROM_HERE, BindOnce(&ShutdownQueue, Unretained(queues[1].get())));
+      FROM_HERE, BindOnce(&ShutdownQueue, std::move(queues[1])));
   queues[0]->task_runner()->PostTask(
-      FROM_HERE, BindOnce(&ShutdownQueue, Unretained(queues[2].get())));
-  queues[1]->task_runner()->PostTask(FROM_HERE,
-                                     BindOnce(&TestTask, 2, &run_order));
-  queues[2]->task_runner()->PostTask(FROM_HERE,
-                                     BindOnce(&TestTask, 3, &run_order));
+      FROM_HERE, BindOnce(&ShutdownQueue, std::move(queues[2])));
+  runner1->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&TestTask, 2, &run_order));
+  runner2->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&TestTask, 3, &run_order));
 
   RunLoop().RunUntilIdle();
   ASSERT_THAT(run_order, ElementsAre(1u));
@@ -2445,24 +2443,20 @@
 
   // We retain a reference to the task queue even when the manager has deleted
   // its reference.
-  TaskQueue::Handle task_queue = CreateTaskQueue();
+  TaskQueue::Handle queue_to_delete = CreateTaskQueue();
 
   std::vector<bool> log;
   std::vector<std::pair<OnceClosure, bool>> tasks_to_post_from_nested_loop;
 
-  // Inside a nested run loop, call task_queue->ShutdownTaskQueue, bookended
-  // by calls to HasOneRefTask to make sure the manager doesn't release its
-  // reference until the nested run loop exits.
-  // NB: This first HasOneRefTask is a sanity check.
+  // Inside a nested run loop, delete `queue_to_delete`, bookended by Nop tasks.
   tasks_to_post_from_nested_loop.push_back(
       std::make_pair(BindOnce(&NopTask), true));
   tasks_to_post_from_nested_loop.push_back(std::make_pair(
-      BindOnce(&TaskQueue::ShutdownTaskQueue, Unretained(task_queue.get())),
-      true));
+      BindLambdaForTesting([&] { queue_to_delete.reset(); }), true));
   tasks_to_post_from_nested_loop.push_back(
       std::make_pair(BindOnce(&NopTask), true));
   queue->task_runner()->PostTask(
-      FROM_HERE, BindOnce(&PostFromNestedRunloop, Unretained(queue.get()),
+      FROM_HERE, BindOnce(&PostFromNestedRunloop, queue->task_runner(),
                           Unretained(&tasks_to_post_from_nested_loop)));
   RunLoop().RunUntilIdle();
 
@@ -2488,7 +2482,6 @@
   EXPECT_THAT(run_order, ElementsAre(1u));
 
   sequence_manager()->ResetTimeDomain();
-  queue->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 // Test that no wake up is scheduled for a delayed task in the future when a
@@ -2512,7 +2505,6 @@
   EXPECT_EQ(WakeUp{}, sequence_manager()->GetPendingWakeUp(&lazy_now2));
 
   sequence_manager()->ResetTimeDomain();
-  queue->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 TEST_P(SequenceManagerTest,
@@ -2545,7 +2537,6 @@
   EXPECT_THAT(run_order, ElementsAre(4u, 3u, 2u, 1u));
 
   sequence_manager()->ResetTimeDomain();
-  queue->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 namespace {
@@ -2607,9 +2598,6 @@
   queue->task_runner()->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&NopTask));
   sequence_manager()->ReloadEmptyWorkQueues();
   Mock::VerifyAndClearExpectations(&throttler);
-
-  // Tidy up.
-  queue->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 TEST_P(SequenceManagerTest, TaskQueueThrottler_DelayedTask) {
@@ -2656,9 +2644,6 @@
               GetNextAllowedWakeUp_DesiredWakeUpTime(start_time + delay1s));
   voter->SetVoteToEnable(true);
   Mock::VerifyAndClearExpectations(&throttler);
-
-  // Tidy up.
-  queue->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 TEST_P(SequenceManagerTest, TaskQueueThrottler_OnWakeUp) {
@@ -2682,9 +2667,6 @@
   LazyNow lazy_now(mock_tick_clock());
   sequence_manager()->MoveReadyDelayedTasksToWorkQueues(&lazy_now);
   Mock::VerifyAndClearExpectations(&throttler);
-
-  // Tidy up.
-  queue->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 TEST_P(SequenceManagerTest, TaskQueueThrottler_ResetThrottler) {
@@ -2715,9 +2697,6 @@
   // Next wake up should be back to normal.
   EXPECT_EQ((WakeUp{start_time + delay1s, kLeeway}),
             sequence_manager()->GetPendingWakeUp(&lazy_now));
-
-  // Tidy up.
-  queue->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 TEST_P(SequenceManagerTest, TaskQueueThrottler_DelayedTaskMultipleQueues) {
@@ -2769,10 +2748,6 @@
               GetNextAllowedWakeUp_DesiredWakeUpTime(start_time + delay10s));
   voter1->SetVoteToEnable(true);
   Mock::VerifyAndClearExpectations(&throttler1);
-
-  // Tidy up.
-  queues[0]->ShutdownTaskQueue();
-  queues[1]->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 TEST_P(SequenceManagerTest, TaskQueueThrottler_DelayedWorkWhichCanRunNow) {
@@ -2799,9 +2774,6 @@
   LazyNow lazy_now(mock_tick_clock());
   queue->UpdateWakeUp(&lazy_now);
   Mock::VerifyAndClearExpectations(&throttler);
-
-  // Tidy up.
-  queue->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 namespace {
@@ -2988,7 +2960,7 @@
   auto queue = CreateTaskQueue();
   bool did_shutdown = false;
   auto on_destroy = BindLambdaForTesting([&] {
-    queue->ShutdownTaskQueue();
+    queue.reset();
     did_shutdown = true;
   });
 
@@ -3011,7 +2983,7 @@
   auto queue = CreateTaskQueue();
   bool did_shutdown = false;
   auto on_destroy = BindLambdaForTesting([&] {
-    queue->ShutdownTaskQueue();
+    queue.reset();
     did_shutdown = true;
   });
 
@@ -3605,9 +3577,6 @@
       lazy_now2, SequencedTaskSource::SelectTaskOption::kDefault));
   sequence_manager()->DidRunTask(lazy_now2);
   EXPECT_EQ(absl::nullopt, sequence_manager()->GetPendingWakeUp(&lazy_now2));
-
-  // Tidy up.
-  queue->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 TEST_P(SequenceManagerTest, DelayedTasksNotSelectedWithImmediateTask) {
@@ -3665,9 +3634,6 @@
       sequence_manager()->GetPendingWakeUp(
           &lazy_now2, SequencedTaskSource::SelectTaskOption::kSkipDelayedTask));
   sequence_manager()->DidRunTask(lazy_now2);
-
-  // Tidy up.
-  queue->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 TEST_P(SequenceManagerTest,
@@ -3729,12 +3695,6 @@
   // No delayed tasks can be executed anymore.
   EXPECT_FALSE(sequence_manager()->SelectNextTask(lazy_now2));
   EXPECT_EQ(absl::nullopt, sequence_manager()->GetPendingWakeUp(&lazy_now2));
-
-  // Tidy up.
-  queues[0]->ShutdownTaskQueue();
-  queues[1]->ShutdownTaskQueue();
-  queues[2]->ShutdownTaskQueue();
-  queues[3]->ShutdownTaskQueue();
 }
 
 TEST_P(SequenceManagerTest, GetPendingWakeUp) {
@@ -4083,7 +4043,7 @@
   sequence_manager()->SetTimeDomain(domain.get());
 
   // Tidy up.
-  queue->ShutdownTaskQueue();
+  queue.reset();
   sequence_manager()->ResetTimeDomain();
 }
 
@@ -4480,10 +4440,13 @@
 }
 
 TEST_P(SequenceManagerTest, TaskQueueTaskRunnerDetach) {
-  TaskQueue::Handle queue1 = CreateTaskQueue();
-  EXPECT_TRUE(queue1->task_runner()->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&NopTask)));
-  queue1->ShutdownTaskQueue();
-  EXPECT_FALSE(queue1->task_runner()->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&NopTask)));
+  scoped_refptr<SingleThreadTaskRunner> task_runner;
+  {
+    TaskQueue::Handle queue1 = CreateTaskQueue();
+    task_runner = queue1->task_runner();
+    EXPECT_TRUE(task_runner->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&NopTask)));
+  }
+  EXPECT_FALSE(task_runner->PostTask(FROM_HERE, BindOnce(&NopTask)));
 
   // Create without a sequence manager.
   std::unique_ptr<TaskQueueImpl> queue2 = std::make_unique<TaskQueueImpl>(
@@ -5119,7 +5082,7 @@
   queue_1->task_runner()->PostDelayedTask(
       FROM_HERE, PostOnDestruction(queue_2.get(), task.Get()), Minutes(1));
 
-  queue_1->ShutdownTaskQueue();
+  queue_1.reset();
 
   FastForwardUntilNoTasksRemain();
 }
@@ -5139,7 +5102,7 @@
 
   // Wakeup time needs to be adjusted to kDelay * 2 when the queue is
   // unregistered from the TimeDomain
-  queue_1->ShutdownTaskQueue();
+  queue_1.reset();
 
   RunLoop().RunUntilIdle();
 }
diff --git a/base/task/sequence_manager/task_queue.cc b/base/task/sequence_manager/task_queue.cc
index 19871f2..91c231c 100644
--- a/base/task/sequence_manager/task_queue.cc
+++ b/base/task/sequence_manager/task_queue.cc
@@ -54,11 +54,10 @@
       name_(impl_->GetProtoName()) {}
 
 TaskQueue::~TaskQueue() {
-  // scoped_refptr guarantees us that this object isn't used.
-  if (!impl_)
+  CHECK(impl_);
+  if (impl_->IsUnregistered()) {
     return;
-  if (impl_->IsUnregistered())
-    return;
+  }
 
   // If we've not been unregistered then this must occur on the main thread.
   DCHECK_CALLED_ON_VALID_THREAD(associated_thread_->thread_checker);
diff --git a/base/task/sequence_manager/task_queue.h b/base/task/sequence_manager/task_queue.h
index b86014a6..22c4653 100644
--- a/base/task/sequence_manager/task_queue.h
+++ b/base/task/sequence_manager/task_queue.h
@@ -121,9 +121,6 @@
     std::unique_ptr<TaskQueue> task_queue_;
   };
 
-  // Shuts down the queue. All tasks currently queued will be discarded.
-  virtual void ShutdownTaskQueue();
-
   // Queues with higher priority (smaller number) are selected to run before
   // queues of lower priority. Note that there is no starvation protection,
   // i.e., a constant stream of high priority work can mean that tasks in lower
@@ -457,6 +454,11 @@
   friend class internal::SequenceManagerImpl;
   friend class internal::TaskQueueImpl;
 
+  // Shuts down the queue. All tasks currently queued will be discarded. Only
+  // called during task queue destruction, which is tied to the lifetime of the
+  // `Handle`.
+  virtual void ShutdownTaskQueue();
+
   bool IsOnMainThread() const;
 
   // TaskQueue has ownership of an underlying implementation but in certain
diff --git a/base/task/sequence_manager/task_queue_unittest.cc b/base/task/sequence_manager/task_queue_unittest.cc
index 0816cad..3fff097 100644
--- a/base/task/sequence_manager/task_queue_unittest.cc
+++ b/base/task/sequence_manager/task_queue_unittest.cc
@@ -81,7 +81,7 @@
       queue->CreateQueueEnabledVoter();
 
   voter->SetVoteToEnable(true);  // NOP
-  queue->ShutdownTaskQueue();
+  queue.reset();
 
   // This should complete without DCHECKing.
   voter.reset();
@@ -97,7 +97,7 @@
       queue->CreateQueueEnabledVoter();
 
   voter->SetVoteToEnable(false);
-  queue->ShutdownTaskQueue();
+  queue.reset();
 
   // This should complete without DCHECKing.
   voter.reset();
diff --git a/base/tracing/test/data/chrome_input_with_frame_view.pftrace.sha256 b/base/tracing/test/data/chrome_input_with_frame_view.pftrace.sha256
new file mode 100644
index 0000000..ea5a6069
--- /dev/null
+++ b/base/tracing/test/data/chrome_input_with_frame_view.pftrace.sha256
@@ -0,0 +1 @@
+1e4e1b7098c3c1b900d31fa6d6791e7b022e85ecebbb560123ce7139b3f82231
\ No newline at end of file
diff --git a/base/tracing/test/data/chrome_rendering_desktop.pftrace.sha256 b/base/tracing/test/data/chrome_rendering_desktop.pftrace.sha256
new file mode 100644
index 0000000..28c7589
--- /dev/null
+++ b/base/tracing/test/data/chrome_rendering_desktop.pftrace.sha256
@@ -0,0 +1 @@
+f61971e42ea0ce0f6da71c87a0ab19da0e13deca0fa90c6bdc98782af01ae702
\ No newline at end of file
diff --git a/base/tracing/test/data/event_latency_with_args.perfetto-trace.sha256 b/base/tracing/test/data/event_latency_with_args.perfetto-trace.sha256
new file mode 100644
index 0000000..6b5afdc
--- /dev/null
+++ b/base/tracing/test/data/event_latency_with_args.perfetto-trace.sha256
@@ -0,0 +1 @@
+c3d28fa97b1fcb515cacccdcddcda8981f5f2c6d20df682c59bcfdd8762954c2
\ No newline at end of file
diff --git a/base/tracing/test/data/fling_with_input_delay.pftrace.sha256 b/base/tracing/test/data/fling_with_input_delay.pftrace.sha256
new file mode 100644
index 0000000..c8ea1a2
--- /dev/null
+++ b/base/tracing/test/data/fling_with_input_delay.pftrace.sha256
@@ -0,0 +1 @@
+8c968b20e71481475a429399b4366bd796c527293218fe80789f9ed6ab9db5b4
\ No newline at end of file
diff --git a/base/tracing/test/data/long_task_tracking_trace.sha256 b/base/tracing/test/data/long_task_tracking_trace.sha256
new file mode 100644
index 0000000..6651eee6
--- /dev/null
+++ b/base/tracing/test/data/long_task_tracking_trace.sha256
@@ -0,0 +1 @@
+dbcb9f6baa0e89ea519b93aaee373e37a4b4e453a9d0f4ad8fef0279f25c33f2
\ No newline at end of file
diff --git a/base/tracing/test/data/scrolling_with_blocked_nonblocked_frames.pftrace.sha256 b/base/tracing/test/data/scrolling_with_blocked_nonblocked_frames.pftrace.sha256
new file mode 100644
index 0000000..b2459c7
--- /dev/null
+++ b/base/tracing/test/data/scrolling_with_blocked_nonblocked_frames.pftrace.sha256
@@ -0,0 +1 @@
+25f78adb06ccbff3bc0d5a80993370c22eadc6685d66b005f1a35268752f847f
\ No newline at end of file
diff --git a/base/tracing/test/run_perfetto_diff_tests.py b/base/tracing/test/run_perfetto_diff_tests.py
index efd1d01..e92165a 100755
--- a/base/tracing/test/run_perfetto_diff_tests.py
+++ b/base/tracing/test/run_perfetto_diff_tests.py
@@ -38,6 +38,10 @@
     "--chrome-track-event-descriptor", args.chrome_track_event_descriptor,
     "--override-sql-module", os.path.abspath(args.chrome_stdlib),
     "--test-dir", args.test_dir,
+    # TODO(b/301093584): This test fails with Chrome's trace_processor_shell
+    # most likely due to Chromium using a different version of sqlite.
+    # This name filter will be removed when fixed.
+    "--name-filter", "^((?!ChromeScrollJank:frame_times_metric).)*$",
     args.trace_processor_shell,
   ]
 
diff --git a/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/chrome/tests_scroll_jank.py b/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/chrome/tests_scroll_jank.py
index 67821275..a8acab9 100644
--- a/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/chrome/tests_scroll_jank.py
+++ b/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/chrome/tests_scroll_jank.py
@@ -656,33 +656,35 @@
   def test_chrome_scroll_jank_v3(self):
     return DiffTestBlueprint(
         trace=DataPath('chrome_input_with_frame_view.pftrace'),
-        query="""
-          SELECT IMPORT('chrome.scroll_jank.scroll_jank_v3');
-
-          SELECT
-            (SELECT COUNT(*) FROM chrome_janky_frame_info_with_delay)
-              AS trace_num_frames,
-            (SELECT COUNT(*) FROM chrome_janky_frames)
-              AS trace_num_janky_frames,
-            causes.vsync_interval,
-            frames.num_frames,
-            frames.num_janky_frames,
-            frames.scroll_jank_percentage,
-            causes.max_delay_since_last_frame,
-            c.cause_of_jank,
-            c.delay_since_last_frame
-          FROM chrome_frames_per_scroll AS frames
-          INNER JOIN chrome_causes_per_scroll AS causes USING(scroll_id)
-          INNER JOIN chrome_janky_frames c USING (scroll_id)
-        """,
-        out=Csv("""
-        "trace_num_frames","trace_num_janky_frames","vsync_interval",
-                "num_frames","num_janky_frames","scroll_jank_percentage",
-                "max_delay_since_last_frame","cause_of_jank",
-                "delay_since_last_frame"
-        291,3,16.368000,105,2,1.904762,6.126222,"[NULL]",33.462000
-        291,3,16.368000,105,2,1.904762,6.126222,
-                "RendererCompositorFinishedToBeginImplFrame",100.274000
-        291,3,16.368000,84,1,1.190476,2.040811,
-                "RendererCompositorQueueingDelay",33.404000
-        """))
+        query=Metric('chrome_scroll_jank_v3'),
+        out=TextProto(r"""
+        [perfetto.protos.chrome_scroll_jank_v3] {
+          trace_num_frames: 291
+          trace_num_janky_frames: 3
+          trace_scroll_jank_percentage: 1.0309278350515463
+          vsync_interval_ms: 16.368
+          scrolls {
+            num_frames: 105
+            num_janky_frames: 2
+            scroll_jank_percentage: 1.9047619047619047
+            max_delay_since_last_frame: 6.126221896383187
+            scroll_jank_causes {
+              delay_since_last_frame: 2.044354838709678
+            }
+            scroll_jank_causes {
+              cause: "RendererCompositorFinishedToBeginImplFrame"
+              delay_since_last_frame: 6.126221896383187
+            }
+          }
+          scrolls {
+            num_frames: 84
+            num_janky_frames: 1
+            scroll_jank_percentage: 1.1904761904761905
+            max_delay_since_last_frame: 2.040811339198436
+            scroll_jank_causes {
+              cause: "RendererCompositorQueueingDelay"
+              delay_since_last_frame: 2.040811339198436
+            }
+          }
+        }
+        """))
\ No newline at end of file
diff --git a/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/include_index.py b/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/include_index.py
index aa9a993..ccea8e0 100644
--- a/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/include_index.py
+++ b/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/include_index.py
@@ -6,8 +6,10 @@
 
 from python.generators.diff_tests import testing
 from chrome.tests import Chrome
+from chrome.tests_scroll_jank import ChromeScrollJank
 
 def fetch_all_diff_tests(index_path: str) -> List['testing.TestCase']:
   return [
-      *Chrome(index_path, 'chrome', 'Chrome').fetch()
+      *ChromeScrollJank(index_path, 'chrome', 'ChromeScrollJank').fetch(),
+      *Chrome(index_path, 'chrome', 'Chrome').fetch(),
       ]
diff --git a/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/track_event/track_event_counters.textproto b/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/track_event/track_event_counters.textproto
new file mode 100644
index 0000000..6fe3b59
--- /dev/null
+++ b/base/tracing/test/trace_processor/diff_tests/track_event/track_event_counters.textproto
@@ -0,0 +1,335 @@
+# Sequence 1 defaults to track for "t1" and extra_counter_values for "c1".
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  timestamp: 0
+  incremental_state_cleared: true
+  track_descriptor {
+    uuid: 1
+    parent_uuid: 3
+    thread {
+      pid: 5
+      tid: 1
+      thread_name: "t1"
+    }
+  }
+  trace_packet_defaults {
+    track_event_defaults {
+      track_uuid: 1
+      extra_counter_track_uuids: 10  # Counter "c1", defined below.
+    }
+  }
+}
+
+# Process track for the thread.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  timestamp: 0
+  track_descriptor {
+    uuid: 3
+    process {
+      pid: 5
+      process_name: "Browser"
+    }
+    chrome_process {}
+  }
+}
+
+# Counter track "c1", a thread-scoped counter for "t1".
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  timestamp: 0
+  track_descriptor {
+    uuid: 10
+    parent_uuid: 1
+    counter {
+      type: 1                # COUNTER_THREAD_TIME_NS.
+      unit_multiplier: 1000  # provided in ys.
+      is_incremental: true   # use delta encoding.
+    }
+  }
+}
+
+# Sequence 2 has no defaults. Define a new global counter "MySizeCounter".
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 2
+  timestamp: 0
+  incremental_state_cleared: true
+  track_descriptor {
+    uuid: 11
+    name: "MySizeCounter"
+    counter {
+      unit: 3  # UNIT_SIZE_BYTES.
+    }
+  }
+}
+
+# Should appear on default track "t1" with extra_counter_values for "c1".
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  sequence_flags: 2  # SEQ_NEEDS_INCREMENTAL_STATE
+  timestamp: 1000
+  track_event {
+    categories: "cat"
+    name: "event1_on_t1"
+    type: 1                     # TYPE_SLICE_BEGIN.
+    extra_counter_values: 1000  # First value, so effectively absolute.
+  }
+}
+
+# End for event above.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  sequence_flags: 2  # SEQ_NEEDS_INCREMENTAL_STATE
+  timestamp: 1100
+  track_event {
+    type: 2                   # TYPE_SLICE_END.
+    extra_counter_values: 10  # Absolute: 1010.
+  }
+}
+
+# Resetting incremental state on sequence 1 will restart counter at 0.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  timestamp: 2000
+  incremental_state_cleared: true
+  track_descriptor {
+    uuid: 1
+    parent_uuid: 3
+    thread {
+      pid: 5
+      tid: 1
+      thread_name: "t1"
+    }
+  }
+  trace_packet_defaults {
+    track_event_defaults {
+      track_uuid: 1
+      extra_counter_track_uuids: 10  # Counter "c1", defined below.
+    }
+  }
+}
+
+# Reemit process track for the thread.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  timestamp: 2000
+  track_descriptor {
+    uuid: 3
+    process {
+      pid: 5
+      process_name: "Browser"
+    }
+  }
+}
+
+# Reemit counter descriptor, too.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  timestamp: 2000
+  track_descriptor {
+    uuid: 10
+    parent_uuid: 1
+    counter {
+      type: 1                # COUNTER_THREAD_TIME_NS.
+      unit_multiplier: 1000  # provided in us.
+      is_incremental: true   # use delta encoding.
+    }
+  }
+}
+
+# Should appear on default track "t1" with extra_counter_values for "c1".
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  sequence_flags: 2  # SEQ_NEEDS_INCREMENTAL_STATE
+  timestamp: 2000
+  track_event {
+    categories: "cat"
+    name: "event2_on_t1"
+    type: 1                     # TYPE_SLICE_BEGIN.
+    extra_counter_values: 2000  # First value after reset, so absolute.
+  }
+}
+
+# Nested value that happens to be emitted at the same timestamp but different
+# thread time value.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  sequence_flags: 2  # SEQ_NEEDS_INCREMENTAL_STATE
+  timestamp: 2000
+  track_event {
+    categories: "cat"
+    name: "event3_on_t1"
+    type: 1                     # TYPE_SLICE_BEGIN.
+    extra_counter_values: 10    # Absolute: 2010
+  }
+}
+
+# End for event above.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  sequence_flags: 2  # SEQ_NEEDS_INCREMENTAL_STATE
+  timestamp: 2200
+  track_event {
+    type: 2                   # TYPE_SLICE_END.
+    extra_counter_values: 10  # Absolute: 2020.
+  }
+}
+
+# End for event for "event2_on_t1".
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  sequence_flags: 2  # SEQ_NEEDS_INCREMENTAL_STATE
+  timestamp: 2200
+  track_event {
+    type: 2                   # TYPE_SLICE_END.
+    extra_counter_values: 10  # Absolute: 2030.
+  }
+}
+
+# Counter type event for "MySizeCounter" on sequence 1.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  timestamp: 3000
+  track_event {
+    track_uuid: 11       # "MySizeCounter".
+    type: 4              # TYPE_COUNTER.
+    counter_value: 1024  # Absolute.
+  }
+}
+
+# Counter type event for "MySizeCounter" on sequence 2.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 2
+  timestamp: 3100
+  track_event {
+    track_uuid: 11       # "MySizeCounter".
+    type: 4              # TYPE_COUNTER.
+    counter_value: 2048  # Absolute.
+  }
+}
+
+# Override the default extra_counter_values.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  sequence_flags: 2  # SEQ_NEEDS_INCREMENTAL_STATE
+  timestamp: 4000
+  track_event {
+    categories: "cat"
+    name: "event4_on_t1"
+    type: 3                        # TYPE_INSTANT.
+    extra_counter_track_uuids: 10  # "c1".
+    extra_counter_track_uuids: 11  # "MySizeCounter".
+    extra_counter_values: 10       # Absolute: 2040.
+    extra_counter_values: 1024     # Absolute: 2040.
+  }
+}
+
+# Sequence 3 defaults to track for "t4" and uses legacy thread time and
+# instruction count.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 3
+  timestamp: 0
+  incremental_state_cleared: true
+  track_descriptor {
+    uuid: 4
+    parent_uuid: 3
+    thread {
+      pid: 5
+      tid: 4
+      thread_name: "t4"
+    }
+  }
+  trace_packet_defaults {
+    track_event_defaults {
+      track_uuid: 4
+    }
+  }
+}
+
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 3
+  timestamp: 4000
+  track_event {
+    categories: "cat"
+    name: "event1_on_t3"
+    type: 1                        # TYPE_SLICE_BEGIN.
+    thread_time_absolute_us: 10
+    thread_instruction_count_absolute: 20
+  }
+}
+
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 3
+  timestamp: 4100
+  track_event {
+    categories: "cat"
+    name: "event1_on_t3"
+    type: 2                        # TYPE_SLICE_END.
+    thread_time_absolute_us: 15
+    thread_instruction_count_absolute: 25
+  }
+}
+
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  timestamp: 4200
+  incremental_state_cleared: true
+  track_descriptor {
+    uuid: 12
+    name: "MyDoubleCounter"
+    counter {
+    }
+  }
+}
+
+# Floating point counter value.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  timestamp: 4200
+  track_event {
+    track_uuid: 12                   # "MyDoubleCounter".
+    type: 4                          # TYPE_COUNTER.
+    double_counter_value: 3.1415926  # Floating point.
+  }
+}
+
+# Floating point extra counter value.
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  sequence_flags: 2  # SEQ_NEEDS_INCREMENTAL_STATE
+  timestamp: 4300
+  track_event {
+    categories: "cat"
+    name: "float_counter_on_t1"
+    type: 3                               # TYPE_INSTANT.
+    extra_double_counter_track_uuids: 12  # "MyDoubleCounter".
+    extra_double_counter_values: 0.5
+  }
+}
+
+# Floating point extra counter value with sequence defaults (used together with
+# an integer counter).
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  timestamp: 4400
+  trace_packet_defaults {
+    track_event_defaults {
+      track_uuid: 1
+      extra_counter_track_uuids: 11         # "MySizeCounter"
+      extra_double_counter_track_uuids: 12  # "MyDoubleCounter"
+    }
+  }
+}
+
+packet {
+  trusted_packet_sequence_id: 1
+  sequence_flags: 2  # SEQ_NEEDS_INCREMENTAL_STATE
+  timestamp: 4500
+  track_event {
+    categories: "cat"
+    name: "float_counter_on_t1"
+    type: 3                        # TYPE_INSTANT.
+    extra_counter_values: 4096
+    extra_double_counter_values: 2.71828
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/build/android/apk_operations.py b/build/android/apk_operations.py
index fb786f5..312ec41 100755
--- a/build/android/apk_operations.py
+++ b/build/android/apk_operations.py
@@ -364,6 +364,38 @@
   os.execv(gdb_script_path, cmd)
 
 
+def _RunLldb(device, package_name, debug_process_name, pid, output_directory,
+             target_cpu, port, verbose):
+  if not pid:
+    debug_process_name = _NormalizeProcessName(debug_process_name, package_name)
+    pid = device.GetApplicationPids(debug_process_name, at_most_one=True)
+  if not pid:
+    # Attaching lldb makes the app run so slow that it takes *minutes* to start
+    # up (as of 2018). Better to just fail than to start & attach.
+    raise Exception('App not running.')
+
+  lldb_script_path = os.path.dirname(__file__) + '/connect_lldb.sh'
+  cmd = [
+      lldb_script_path,
+      '--package-name=%s' % package_name,
+      '--output-directory=%s' % output_directory,
+      '--adb=%s' % adb_wrapper.AdbWrapper.GetAdbPath(),
+      '--device=%s' % device.serial,
+      '--pid=%s' % pid,
+      '--port=%d' % port,
+  ]
+  # Enable verbose output of connect_lldb.sh if it's set for this script.
+  if verbose:
+    cmd.append('--verbose')
+  if target_cpu:
+    cmd.append('--target-arch=%s' % _TargetCpuToTargetArch(target_cpu))
+  logging.warning('Running: %s', ' '.join(shlex.quote(x) for x in cmd))
+  print(
+      _Colorize('All subsequent output is from connect_lldb.sh script.',
+                colorama.Fore.YELLOW))
+  os.execv(lldb_script_path, cmd)
+
+
 def _PrintPerDeviceOutput(devices, results, single_line=False):
   for d, result in zip(devices, results):
     if not single_line and d is not devices[0]:
@@ -1268,6 +1300,47 @@
       ]
     return self.apk_helper is not None
 
+  def _FindSupportedDevices(self, devices):
+    """Returns supported devices and reasons for each not supported one."""
+    app_abis = self.apk_helper.GetAbis()
+    logging.debug('App supports: %r', app_abis)
+    if not app_abis:
+      # The app does not have any native libs, so all devices can support it.
+      return devices, None
+    fully_supported = []
+    not_supported_reasons = {}
+    for device in devices:
+      device_abis = device.GetSupportedABIs()
+      device_primary_abi = device_abis[0]
+      logging.debug('Device primary: %s', device_primary_abi)
+      logging.debug('Device supports: %r', device_abis)
+
+      # x86/x86_64 emulators sometimes advertises arm support but arm builds do
+      # not work on them. Thus these non-functional ABIs need to be filtered out
+      # here to avoid resulting in hard to understand runtime failures.
+      if device_primary_abi in ('x86', 'x86_64'):
+        device_abis = [abi for abi in device_abis if not abi.startswith('arm')]
+        logging.debug('Device supports (filtered): %r', device_abis)
+
+      if any(abi in app_abis for abi in device_abis):
+        fully_supported.append(device)
+      else:  # No common supported ABIs between the device and app.
+        if device_primary_abi == 'x86':
+          target_cpu = 'x86'
+        elif device_primary_abi == 'x86_64':
+          target_cpu = 'x64'
+        elif device_primary_abi.startswith('arm64'):
+          target_cpu = 'arm64'
+        elif device_primary_abi.startswith('armeabi'):
+          target_cpu = 'arm'
+        else:
+          target_cpu = '<something else>'
+        not_supported_reasons[device.serial] = (
+            f"none of the app's ABIs ({','.join(app_abis)}) match this "
+            f"device's ABIs ({','.join(device_abis)}), you may need to set "
+            f'target_cpu="{target_cpu}" in your args.gn.')
+    return fully_supported, not_supported_reasons
+
   def ProcessArgs(self, args):
     self.args = args
     # Ensure these keys always exist. They are set by wrapper scripts, but not
@@ -1320,14 +1393,32 @@
 
     self.devices = []
     if self.need_device_args:
-      abis = None
-      if self._CreateApkHelpers(args, incremental_apk_path, install_dict):
-        abis = self.apk_helper.GetAbis()
-      self.devices = device_utils.DeviceUtils.HealthyDevices(
+      # Avoid filtering by ABIs with catapult since some x86 or x86_64 emulators
+      # can still work with the right target_cpu GN arg and the right targets.
+      # Doing this manually allows us to output more informative warnings to
+      # help devs towards the right course, see: https://crbug.com/1335139
+      available_devices = device_utils.DeviceUtils.HealthyDevices(
           device_arg=args.devices,
           enable_device_files_cache=bool(args.output_directory),
-          default_retries=0,
-          abis=abis)
+          default_retries=0)
+      if not available_devices:
+        raise Exception('Cannot find any available devices.')
+
+      if not self._CreateApkHelpers(args, incremental_apk_path, install_dict):
+        self.devices = available_devices
+      else:
+        fully_supported, not_supported_reasons = self._FindSupportedDevices(
+            available_devices)
+        if fully_supported:
+          self.devices = fully_supported
+        else:
+          reason_string = '\n'.join(
+              'The device (serial={}) is not supported because {}'.format(
+                  serial, reason)
+              for serial, reason in not_supported_reasons.items())
+          raise Exception('Cannot find any supported devices for this app.\n\n'
+                          f'{reason_string}')
+
       # TODO(agrieve): Device cache should not depend on output directory.
       #     Maybe put into /tmp?
       _LoadDeviceCaches(self.devices, args.output_directory)
@@ -1545,6 +1636,42 @@
                        help='Use the given port for the GDB connection')
 
 
+class _LldbCommand(_Command):
+  name = 'lldb'
+  description = 'Runs //build/android/connect_lldb.sh with apk-specific args.'
+  long_description = description + """
+
+To attach to a process other than the APK's main process, use --pid=1234.
+To list all PIDs, use the "ps" command.
+
+If no apk process is currently running, sends a launch intent.
+"""
+  needs_package_name = True
+  needs_output_directory = True
+  calls_exec = True
+  supports_multiple_devices = False
+
+  def Run(self):
+    _RunLldb(self.devices[0], self.args.package_name,
+             self.args.debug_process_name, self.args.pid,
+             self.args.output_directory, self.args.target_cpu, self.args.port,
+             bool(self.args.verbose_count))
+
+  def _RegisterExtraArgs(self, group):
+    pid_group = group.add_mutually_exclusive_group()
+    pid_group.add_argument('--debug-process-name',
+                           help='Name of the process to attach to. '
+                           'E.g. "privileged_process0", or "foo.bar:baz"')
+    pid_group.add_argument('--pid',
+                           help='The process ID to attach to. Defaults to '
+                           'the main process for the package.')
+    # Same default port that ndk-gdb.py uses.
+    group.add_argument('--port',
+                       type=int,
+                       default=5039,
+                       help='Use the given port for the LLDB connection')
+
+
 class _LogcatCommand(_Command):
   name = 'logcat'
   description = 'Runs "adb logcat" with filters relevant the current APK.'
@@ -1969,6 +2096,7 @@
     _ClearDataCommand,
     _ArgvCommand,
     _GdbCommand,
+    _LldbCommand,
     _LogcatCommand,
     _PsCommand,
     _DiskUsageCommand,
diff --git a/build/android/connect_lldb.sh b/build/android/connect_lldb.sh
new file mode 100755
index 0000000..57173844
--- /dev/null
+++ b/build/android/connect_lldb.sh
@@ -0,0 +1,733 @@
+#!/bin/bash
+#
+# Copyright 2023 The Chromium Authors
+# Use of this source code is governed by a BSD-style license that can be
+# found in the LICENSE file.
+#
+
+# A generic script used to attach to a running Chromium process and debug it.
+# Most users should not use this directly, but one of the wrapper scripts like
+# connect_lldb.sh_content_shell
+#
+# Use --help to print full usage instructions.
+#
+
+PROGNAME=$(basename "$0")
+PROGDIR=$(dirname "$0")
+
+# Force locale to C to allow recognizing output from subprocesses.
+LC_ALL=C
+
+# Location of Chromium-top-level sources.
+CHROMIUM_SRC=$(cd "$PROGDIR"/../.. >/dev/null && pwd 2>/dev/null)
+
+TMPDIR=
+LLDB_SERVER_PIDFILE=
+TARGET_LLDB_SERVER=
+COMMAND_PREFIX=
+COMMAND_SUFFIX=
+
+clean_exit () {
+  if [ "$TMPDIR" ]; then
+    LLDB_SERVER_PID=$(cat $LLDB_SERVER_PIDFILE 2>/dev/null)
+    if [ "$LLDB_SERVER_PID" ]; then
+      log "Killing background lldb-server process: $LLDB_SERVER_PID"
+      kill -9 $LLDB_SERVER_PID >/dev/null 2>&1
+      rm -f "$LLDB_SERVER_PIDFILE"
+    fi
+    if [ "$TARGET_LLDB_SERVER" ]; then
+      log "Removing target lldb-server binary: $TARGET_LLDB_SERVER."
+      "$ADB" shell "$COMMAND_PREFIX" rm "$TARGET_LLDB_SERVER" \
+          "$TARGET_DOMAIN_SOCKET" "$COMMAND_SUFFIX" >/dev/null 2>&1
+    fi
+    log "Cleaning up: $TMPDIR"
+    rm -rf "$TMPDIR"
+  fi
+  trap "" EXIT
+  exit $1
+}
+
+# Ensure clean exit on Ctrl-C or normal exit.
+trap "clean_exit 1" INT HUP QUIT TERM
+trap "clean_exit \$?" EXIT
+
+panic () {
+  echo "ERROR: $@" >&2
+  exit 1
+}
+
+fail_panic () {
+  if [ $? != 0 ]; then panic "$@"; fi
+}
+
+log () {
+  if [ "$VERBOSE" -gt 0 ]; then
+    echo "$@"
+  fi
+}
+
+DEFAULT_PULL_LIBS_DIR="/tmp/adb-lldb-support-$USER"
+
+# NOTE: Allow wrapper scripts to set various default through ADB_LLDB_XXX
+# environment variables. This is only for cosmetic reasons, i.e. to
+# display proper default in the --help output.
+
+# Allow wrapper scripts to set the program name through ADB_LLDB_PROGNAME
+PROGNAME=${ADB_LLDB_PROGNAME:-$(basename "$0")}
+
+ADB=
+ATTACH_DELAY=1
+HELP=
+LLDB_INIT=
+LLDB_SERVER=
+NDK_DIR=
+NO_PULL_LIBS=
+PACKAGE_NAME=
+PID=
+PORT=
+PROGRAM_NAME="activity"
+PULL_LIBS=
+PULL_LIBS_DIR=
+SU_PREFIX=
+SYMBOL_DIR=
+TARGET_ARCH=
+TOOLCHAIN=
+VERBOSE=0
+
+for opt; do
+  optarg=$(expr "x$opt" : 'x[^=]*=\(.*\)')
+  case $opt in
+    --adb=*) ADB=$optarg ;;
+    --attach-delay=*) ATTACH_DELAY=$optarg ;;
+    --device=*) export ANDROID_SERIAL=$optarg ;;
+    --help|-h|-?) HELP=true ;;
+    --lldb=*) LLDB=$optarg ;;
+    --lldb-server=*) LLDB_SERVER=$optarg ;;
+    --ndk-dir=*) NDK_DIR=$optarg ;;
+    --no-pull-libs) NO_PULL_LIBS=true ;;
+    --output-directory=*) CHROMIUM_OUTPUT_DIR=$optarg ;;
+    --package-name=*) PACKAGE_NAME=$optarg ;;
+    --pid=*) PID=$optarg ;;
+    --port=*) PORT=$optarg ;;
+    --program-name=*) PROGRAM_NAME=$optarg ;;
+    --pull-libs) PULL_LIBS=true ;;
+    --pull-libs-dir=*) PULL_LIBS_DIR=$optarg ;;
+    --source=*) LLDB_INIT=$optarg ;;
+    --su-prefix=*) SU_PREFIX=$optarg ;;
+    --symbol-dir=*) SYMBOL_DIR=$optarg ;;
+    --target-arch=*) TARGET_ARCH=$optarg ;;
+    --toolchain=*) TOOLCHAIN=$optarg ;;
+    --verbose) VERBOSE=$(( $VERBOSE + 1 )) ;;
+    -*)
+      panic "Unknown option $opt, see --help." >&2
+      ;;
+    *)
+      if [ "$PACKAGE_NAME" ]; then
+        panic "You can only provide a single package name as argument!\
+ See --help."
+      fi
+      PACKAGE_NAME=$opt
+      ;;
+  esac
+done
+
+if [ "$HELP" ]; then
+  if [ "$ADB_LLDB_PROGNAME" ]; then
+    # Assume wrapper scripts all provide a default package name.
+    cat <<EOF
+Usage: $PROGNAME [options]
+
+Attach lldb to a running Android $PROGRAM_NAME process.
+EOF
+  else
+    # Assume this is a direct call to connect_lldb.sh
+  cat <<EOF
+Usage: $PROGNAME [options] [<package-name>]
+
+Attach lldb to a running Android $PROGRAM_NAME process.
+
+If provided, <package-name> must be the name of the Android application's
+package name to be debugged. You can also use --package-name=<name> to
+specify it.
+EOF
+  fi
+
+  cat <<EOF
+
+This script is used to debug a running $PROGRAM_NAME process.
+
+This script needs several things to work properly. It will try to pick
+them up automatically for you though:
+
+   - target lldb-server binary
+   - host lldb client, possibly a wrapper (e.g. lldb.sh)
+   - directory with symbolic version of $PROGRAM_NAME's shared libraries.
+
+You can also use --ndk-dir=<path> to specify an alternative NDK installation
+directory.
+
+The script tries to find the most recent version of the debug version of
+shared libraries under one of the following directories:
+
+  \$CHROMIUM_SRC/<out>/lib.unstripped/     (used by GN builds)
+
+Where <out> is determined by CHROMIUM_OUTPUT_DIR, or --output-directory.
+
+You can set the path manually via --symbol-dir.
+
+The script tries to extract the target architecture from your target device,
+but if this fails, will default to 'arm'. Use --target-arch=<name> to force
+its value.
+
+Otherwise, the script will complain, but you can use the --lldb-server,
+--lldb and --symbol-lib options to specify everything manually.
+
+An alternative to --lldb=<file> is to use --toolchain=<path> to specify
+the path to the host target-specific cross-toolchain.
+
+You will also need the 'adb' tool in your path. Otherwise, use the --adb
+option. The script will complain if there is more than one device connected
+and a device is not specified with either --device or ANDROID_SERIAL).
+
+The first time you use it on a device, the script will pull many system
+libraries required by the process into a temporary directory. This
+is done to strongly improve the debugging experience, like allowing
+readable thread stacks and more. The libraries are copied to the following
+directory by default:
+
+  $DEFAULT_PULL_LIBS_DIR/
+
+But you can use the --pull-libs-dir=<path> option to specify an
+alternative. The script can detect when you change the connected device,
+and will re-pull the libraries only in this case. You can however force it
+with the --pull-libs option.
+
+Any local .lldb-init script will be ignored, but it is possible to pass a
+lldb command script with the --source=<file> option. Note that its commands
+will be passed to lldb after the remote connection and library symbol
+loading have completed.
+
+Valid options:
+  --help|-h|-?          Print this message.
+  --verbose             Increase verbosity.
+
+  --symbol-dir=<path>   Specify directory with symbol shared libraries.
+  --output-directory=<path> Specify the output directory (e.g. "out/Debug").
+  --package-name=<name> Specify package name (alternative to 1st argument).
+  --program-name=<name> Specify program name (cosmetic only).
+  --pid=<pid>           Specify application process pid.
+  --attach-delay=<num>  Seconds to wait for lldb-server to attach to the
+                        remote process before starting lldb. Default 1.
+                        <num> may be a float if your sleep(1) supports it.
+  --source=<file>       Specify extra LLDB init script.
+
+  --lldb-server=<file>    Specify target lldb-server binary.
+  --lldb=<file>          Specify host lldb client binary.
+  --target-arch=<name>  Specify NDK target arch.
+  --adb=<file>          Specify host ADB binary.
+  --device=<file>       ADB device serial to use (-s flag).
+  --port=<port>         Specify the tcp port to use.
+
+  --su-prefix=<prefix>  Prepend <prefix> to 'adb shell' commands that are
+                        run by this script. This can be useful to use
+                        the 'su' program on rooted production devices.
+                        e.g. --su-prefix="su -c"
+
+  --pull-libs           Force system libraries extraction.
+  --no-pull-libs        Do not extract any system library.
+  --libs-dir=<path>     Specify system libraries extraction directory.
+
+EOF
+  exit 0
+fi
+
+if [ -z "$PACKAGE_NAME" ]; then
+  panic "Please specify a package name on the command line. See --help."
+fi
+
+if [[ -z "$SYMBOL_DIR" && -z "$CHROMIUM_OUTPUT_DIR" ]]; then
+  if [[ -e "build.ninja" ]]; then
+    CHROMIUM_OUTPUT_DIR=$PWD
+  else
+    panic "Please specify an output directory by using one of:
+       --output-directory=out/Debug
+       CHROMIUM_OUTPUT_DIR=out/Debug
+       Setting working directory to an output directory.
+       See --help."
+   fi
+fi
+
+if ls *.so >/dev/null 2>&1; then
+  panic ".so files found in your working directory. These will conflict with" \
+      "library lookup logic. Change your working directory and try again."
+fi
+
+# Detects the build type and symbol directory. This is done by finding
+# the most recent sub-directory containing debug shared libraries under
+# $CHROMIUM_OUTPUT_DIR.
+# Out: nothing, but this sets SYMBOL_DIR
+detect_symbol_dir () {
+  # GN places unstripped libraries under out/lib.unstripped
+  local PARENT_DIR="$CHROMIUM_OUTPUT_DIR"
+  if [[ ! -e "$PARENT_DIR" ]]; then
+    PARENT_DIR="$CHROMIUM_SRC/$PARENT_DIR"
+  fi
+  SYMBOL_DIR="$PARENT_DIR/lib.unstripped"
+  if [[ -z "$(ls "$SYMBOL_DIR"/lib*.so 2>/dev/null)" ]]; then
+    SYMBOL_DIR="$PARENT_DIR/lib"
+    if [[ -z "$(ls "$SYMBOL_DIR"/lib*.so 2>/dev/null)" ]]; then
+      panic "Could not find any symbols under \
+$PARENT_DIR/lib{.unstripped}. Please build the program first!"
+    fi
+  fi
+  log "Auto-config: --symbol-dir=$SYMBOL_DIR"
+}
+
+if [ -z "$SYMBOL_DIR" ]; then
+  detect_symbol_dir
+elif [[ -z "$(ls "$SYMBOL_DIR"/lib*.so 2>/dev/null)" ]]; then
+  panic "Could not find any symbols under $SYMBOL_DIR"
+fi
+
+if [ -z "$NDK_DIR" ]; then
+  ANDROID_NDK_ROOT=$(PYTHONPATH=$CHROMIUM_SRC/build/android python3 -c \
+    'from pylib.constants import ANDROID_NDK_ROOT; print(ANDROID_NDK_ROOT,)')
+else
+  if [ ! -d "$NDK_DIR" ]; then
+    panic "Invalid directory: $NDK_DIR"
+  fi
+  if [ ! -f "$NDK_DIR/toolchains" ]; then
+    panic "Not a valid NDK directory: $NDK_DIR"
+  fi
+  ANDROID_NDK_ROOT=$NDK_DIR
+fi
+
+if [ "$LLDB_INIT" -a ! -f "$LLDB_INIT" ]; then
+  panic "Unknown --source file: $LLDB_INIT"
+fi
+
+# Checks that ADB is in our path
+if [ -z "$ADB" ]; then
+  ADB=$(which adb 2>/dev/null)
+  if [ -z "$ADB" ]; then
+    panic "Can't find 'adb' tool in your path. Install it or use \
+--adb=<file>"
+  fi
+  log "Auto-config: --adb=$ADB"
+fi
+
+# Checks that it works minimally
+ADB_VERSION=$($ADB version 2>/dev/null)
+echo "$ADB_VERSION" | fgrep -q -e "Android Debug Bridge"
+if [ $? != 0 ]; then
+  panic "Your 'adb' tool seems invalid, use --adb=<file> to specify a \
+different one: $ADB"
+fi
+
+# If there are more than one device connected, and ANDROID_SERIAL is not
+# defined, prints an error message.
+NUM_DEVICES_PLUS2=$($ADB devices 2>/dev/null | wc -l)
+if [ "$NUM_DEVICES_PLUS2" -gt 3 -a -z "$ANDROID_SERIAL" ]; then
+  echo "ERROR: There is more than one Android device connected to ADB."
+  echo "Please define ANDROID_SERIAL to specify which one to use."
+  exit 1
+fi
+
+# Runs a command through adb shell, strip the extra \r from the output
+# and return the correct status code to detect failures. This assumes
+# that the adb shell command prints a final \n to stdout.
+# $1+: command to run
+# Out: command's stdout
+# Return: command's status
+# Note: the command's stderr is lost
+# Info: In Python would be done via DeviceUtils.RunShellCommand().
+adb_shell () {
+  local TMPOUT="$(mktemp)"
+  local LASTLINE RET
+  local ADB=${ADB:-adb}
+
+  # The weird sed rule is to strip the final \r on each output line
+  # Since 'adb shell' never returns the command's proper exit/status code,
+  # we force it to print it as '%%<status>' in the temporary output file,
+  # which we will later strip from it.
+  $ADB shell $@ ";" echo "%%\$?" 2>/dev/null | \
+      sed -e 's![[:cntrl:]]!!g' > $TMPOUT
+  # Get last line in log, which contains the exit code from the command
+  LASTLINE=$(sed -e '$!d' $TMPOUT)
+  # Extract the status code from the end of the line, which must
+  # be '%%<code>'.
+  RET=$(echo "$LASTLINE" | \
+    awk '{ if (match($0, "%%[0-9]+$")) { print substr($0,RSTART+2); } }')
+  # Remove the status code from the last line. Note that this may result
+  # in an empty line.
+  LASTLINE=$(echo "$LASTLINE" | \
+    awk '{ if (match($0, "%%[0-9]+$")) { print substr($0,1,RSTART-1); } }')
+  # The output itself: all lines except the status code.
+  sed -e '$d' $TMPOUT && printf "%s" "$LASTLINE"
+  # Remove temp file.
+  rm -f $TMPOUT
+  # Exit with the appropriate status.
+  return $RET
+}
+
+# Finds the target architecture from a local shared library.
+# This returns an NDK-compatible architecture name.
+# Out: NDK Architecture name, or empty string.
+get_gn_target_arch () {
+  # ls prints a broken pipe error when there are a lot of libs.
+  local RANDOM_LIB=$(ls "$SYMBOL_DIR"/lib*.so 2>/dev/null| head -n1)
+  local SO_DESC=$(file $RANDOM_LIB)
+  case $ARCH in
+    *32-bit*ARM,*) echo "arm";;
+    *64-bit*ARM,*) echo "arm64";;
+    *32-bit*Intel,*) echo "x86";;
+    *x86-64,*) echo "x86_64";;
+    *32-bit*MIPS,*) echo "mips";;
+    *) echo "";
+  esac
+}
+
+if [ -z "$TARGET_ARCH" ]; then
+  TARGET_ARCH=$(get_gn_target_arch)
+  if [ -z "$TARGET_ARCH" ]; then
+    TARGET_ARCH=arm
+  fi
+else
+  # Nit: accept Chromium's 'ia32' as a valid target architecture. This
+  # script prefers the NDK 'x86' name instead because it uses it to find
+  # NDK-specific files (host lldb) with it.
+  if [ "$TARGET_ARCH" = "ia32" ]; then
+    TARGET_ARCH=x86
+    log "Auto-config: --arch=$TARGET_ARCH  (equivalent to ia32)"
+  fi
+fi
+
+# Translates GN target architecure to NDK subdirectory name.
+# $1: GN target architecture.
+# Out: NDK subdirectory name.
+get_ndk_arch_dir () {
+  case "$1" in
+    arm64) echo "aarch64";;
+    x86) echo "i386";;
+    *) echo "$1";
+  esac
+}
+
+# Detects the NDK system name, i.e. the name used to identify the host.
+# out: NDK system name (e.g. 'linux' or 'darwin')
+get_ndk_host_system () {
+  local HOST_OS
+  if [ -z "$NDK_HOST_SYSTEM" ]; then
+    HOST_OS=$(uname -s)
+    case $HOST_OS in
+      Linux) NDK_HOST_SYSTEM=linux;;
+      Darwin) NDK_HOST_SYSTEM=darwin;;
+      *) panic "You can't run this script on this system: $HOST_OS";;
+    esac
+  fi
+  echo "$NDK_HOST_SYSTEM"
+}
+
+# Detects the NDK host architecture name.
+# out: NDK arch name (e.g. 'x86_64')
+get_ndk_host_arch () {
+  echo "x86_64"
+}
+
+# $1: NDK install path.
+get_ndk_host_lldb_client() {
+  local NDK_DIR="$1"
+  local HOST_OS=$(get_ndk_host_system)
+  local HOST_ARCH=$(get_ndk_host_arch)
+  echo "$NDK_DIR/toolchains/llvm/prebuilt/$HOST_OS-$HOST_ARCH/bin/lldb.sh"
+}
+
+# $1: NDK install path.
+# $2: target architecture.
+get_ndk_lldb_server () {
+  local NDK_DIR="$1"
+  local ARCH=$2
+  local HOST_OS=$(get_ndk_host_system)
+  local HOST_ARCH=$(get_ndk_host_arch)
+  local CLANG_VERSION_SOURCE="$NDK_DIR/../3pp/install.sh"
+  local CLANG_VERSION=$(grep CLANG_VERSION= $CLANG_VERSION_SOURCE | cut -f2 -d'"')
+  local NDK_ARCH_DIR=$(get_ndk_arch_dir "$ARCH")
+  echo "$NDK_DIR/toolchains/llvm/prebuilt/$HOST_OS-$HOST_ARCH/lib64/clang/$CLANG_VERSION/lib/linux/$NDK_ARCH_DIR/lldb-server"
+}
+
+# Find host LLDB client binary
+if [ -z "$LLDB" ]; then
+  LLDB=$(get_ndk_host_lldb_client "$ANDROID_NDK_ROOT")
+  if [ -z "$LLDB" ]; then
+    panic "Can't find Android lldb client in your path, check your \
+--toolchain or --lldb path."
+  fi
+  log "Host lldb client: $LLDB"
+fi
+
+# Find lldb-server binary, we will later push it to /data/local/tmp
+# This ensures that both lldb-server and $LLDB talk the same binary protocol,
+# otherwise weird problems will appear.
+if [ -z "$LLDB_SERVER" ]; then
+  LLDB_SERVER=$(get_ndk_lldb_server "$ANDROID_NDK_ROOT" "$TARGET_ARCH")
+  if [ -z "$LLDB_SERVER" ]; then
+    panic "Can't find NDK lldb-server binary. use --lldb-server to specify \
+valid one!"
+  fi
+  log "Auto-config: --lldb-server=$LLDB_SERVER"
+fi
+
+# A unique ID for this script's session. This needs to be the same in all
+# sub-shell commands we're going to launch, so take the PID of the launcher
+# process.
+TMP_ID=$$
+
+# Temporary directory, will get cleaned up on exit.
+TMPDIR=/tmp/$USER-adb-lldb-tmp-$TMP_ID
+mkdir -p "$TMPDIR" && rm -rf "$TMPDIR"/*
+
+LLDB_SERVER_PIDFILE="$TMPDIR"/lldb-server-$TMP_ID.pid
+
+# Returns the timestamp of a given file, as number of seconds since epoch.
+# $1: file path
+# Out: file timestamp
+get_file_timestamp () {
+  stat -c %Y "$1" 2>/dev/null
+}
+
+# Allow several concurrent debugging sessions
+APP_DATA_DIR=$(adb_shell run-as $PACKAGE_NAME /system/bin/sh -c pwd)
+fail_panic "Failed to run-as $PACKAGE_NAME, is the app debuggable?"
+TARGET_LLDB_SERVER="$APP_DATA_DIR/lldb-server-adb-lldb-$TMP_ID"
+TMP_TARGET_LLDB_SERVER=/data/local/tmp/lldb-server-adb-lldb-$TMP_ID
+
+# Select correct app_process for architecture.
+case $TARGET_ARCH in
+      arm|x86|mips) LLDBEXEC=app_process32;;
+      arm64|x86_64) LLDBEXEC=app_process64; SUFFIX_64_BIT=64;;
+      *) panic "Unknown app_process for architecture!";;
+esac
+
+# Default to app_process if bit-width specific process isn't found.
+adb_shell ls /system/bin/$LLDBEXEC > /dev/null
+if [ $? != 0 ]; then
+    LLDBEXEC=app_process
+fi
+
+# Detect AddressSanitizer setup on the device. In that case app_process is a
+# script, and the real executable is app_process.real.
+LLDBEXEC_ASAN=app_process.real
+adb_shell ls /system/bin/$LLDBEXEC_ASAN > /dev/null
+if [ $? == 0 ]; then
+    LLDBEXEC=$LLDBEXEC_ASAN
+fi
+
+ORG_PULL_LIBS_DIR=$PULL_LIBS_DIR
+if [[ -n "$ANDROID_SERIAL" ]]; then
+  DEFAULT_PULL_LIBS_DIR="$DEFAULT_PULL_LIBS_DIR/$ANDROID_SERIAL-$SUFFIX_64_BIT"
+fi
+PULL_LIBS_DIR=${PULL_LIBS_DIR:-$DEFAULT_PULL_LIBS_DIR}
+
+HOST_FINGERPRINT=
+DEVICE_FINGERPRINT=$(adb_shell getprop ro.build.fingerprint)
+[[ "$DEVICE_FINGERPRINT" ]] || panic "Failed to get the device fingerprint"
+log "Device build fingerprint: $DEVICE_FINGERPRINT"
+
+if [ ! -f "$PULL_LIBS_DIR/build.fingerprint" ]; then
+  log "Auto-config: --pull-libs  (no cached libraries)"
+  PULL_LIBS=true
+else
+  HOST_FINGERPRINT=$(< "$PULL_LIBS_DIR/build.fingerprint")
+  log "Host build fingerprint:   $HOST_FINGERPRINT"
+  if [ "$HOST_FINGERPRINT" == "$DEVICE_FINGERPRINT" ]; then
+    log "Auto-config: --no-pull-libs (fingerprint match)"
+    NO_PULL_LIBS=true
+  else
+    log "Auto-config: --pull-libs  (fingerprint mismatch)"
+    PULL_LIBS=true
+  fi
+fi
+
+# Get the PID from the first argument or else find the PID of the
+# browser process.
+if [ -z "$PID" ]; then
+  PROCESSNAME=$PACKAGE_NAME
+  if [ -z "$PID" ]; then
+    PID=$(adb_shell ps | \
+          awk '$9 == "'$PROCESSNAME'" { print $2; }' | head -1)
+  fi
+  if [ -z "$PID" ]; then
+    panic "Can't find application process PID."
+  fi
+  log "Found process PID: $PID"
+fi
+
+# Determine if 'adb shell' runs as root or not.
+# If so, we can launch lldb-server directly, otherwise, we have to
+# use run-as $PACKAGE_NAME ..., which requires the package to be debuggable.
+#
+if [ "$SU_PREFIX" ]; then
+  # Need to check that this works properly.
+  SU_PREFIX_TEST_LOG=$TMPDIR/su-prefix.log
+  adb_shell $SU_PREFIX \"echo "foo"\" > $SU_PREFIX_TEST_LOG 2>&1
+  if [ $? != 0 -o "$(cat $SU_PREFIX_TEST_LOG)" != "foo" ]; then
+    echo "ERROR: Cannot use '$SU_PREFIX' as a valid su prefix:"
+    echo "$ adb shell $SU_PREFIX \"echo foo\""
+    cat $SU_PREFIX_TEST_LOG
+    exit 1
+  fi
+  COMMAND_PREFIX="$SU_PREFIX \""
+  COMMAND_SUFFIX="\""
+else
+  SHELL_UID=$("$ADB" shell cat /proc/self/status | \
+              awk '$1 == "Uid:" { print $2; }')
+  log "Shell UID: $SHELL_UID"
+  if [ "$SHELL_UID" != 0 -o -n "$NO_ROOT" ]; then
+    COMMAND_PREFIX="run-as $PACKAGE_NAME"
+    COMMAND_SUFFIX=
+  else
+    COMMAND_PREFIX=
+    COMMAND_SUFFIX=
+  fi
+fi
+log "Command prefix: '$COMMAND_PREFIX'"
+log "Command suffix: '$COMMAND_SUFFIX'"
+
+mkdir -p "$PULL_LIBS_DIR"
+fail_panic "Can't create --libs-dir directory: $PULL_LIBS_DIR"
+
+# Pull device's system libraries that are mapped by our process.
+# Pulling all system libraries is too long, so determine which ones
+# we need by looking at /proc/$PID/maps instead
+if [ "$PULL_LIBS" -a -z "$NO_PULL_LIBS" ]; then
+  echo "Extracting system libraries into: $PULL_LIBS_DIR"
+  MAPPINGS=$(adb_shell $COMMAND_PREFIX cat /proc/$PID/maps $COMMAND_SUFFIX)
+  if [ $? != 0 ]; then
+    echo "ERROR: Could not list process's memory mappings."
+    if [ "$SU_PREFIX" ]; then
+      panic "Are you sure your --su-prefix is correct?"
+    else
+      panic "Use --su-prefix if the application is not debuggable."
+    fi
+  fi
+  # Remove the fingerprint file in case pulling one of the libs fails.
+  rm -f "$PULL_LIBS_DIR/build.fingerprint"
+  SYSTEM_LIBS=$(echo "$MAPPINGS" | \
+      awk '$6 ~ /\/(system|apex|vendor)\/.*\.so$/ { print $6; }' | sort -u)
+  for SYSLIB in /system/bin/linker$SUFFIX_64_BIT $SYSTEM_LIBS; do
+    echo "Pulling from device: $SYSLIB"
+    DST_FILE=$PULL_LIBS_DIR$SYSLIB
+    DST_DIR=$(dirname "$DST_FILE")
+    mkdir -p "$DST_DIR" && "$ADB" pull $SYSLIB "$DST_FILE" 2>/dev/null
+    fail_panic "Could not pull $SYSLIB from device !?"
+  done
+  echo "Writing the device fingerprint"
+  echo "$DEVICE_FINGERPRINT" > "$PULL_LIBS_DIR/build.fingerprint"
+fi
+
+# Pull the app_process binary from the device.
+log "Pulling $LLDBEXEC from device"
+"$ADB" pull /system/bin/$LLDBEXEC "$TMPDIR"/$LLDBEXEC &>/dev/null
+fail_panic "Could not retrieve $LLDBEXEC from the device!"
+
+# Find all the sub-directories of $PULL_LIBS_DIR, up to depth 4
+# so we can add them to solib-search-path later.
+SOLIB_DIRS=$(find $PULL_LIBS_DIR -mindepth 1 -maxdepth 4 -type d | \
+             grep -v "^$" | tr '\n' ':')
+SOLIB_DIRS=${SOLIB_DIRS%:}  # Strip trailing :
+
+# Applications with minSdkVersion >= 24 will have their data directories
+# created with rwx------ permissions, preventing adbd from forwarding to
+# the lldb-server socket.
+adb_shell $COMMAND_PREFIX chmod a+x $APP_DATA_DIR $COMMAND_SUFFIX
+
+# Push lldb-server to the device
+log "Pushing lldb-server $LLDB_SERVER to $TARGET_LLDB_SERVER"
+"$ADB" push $LLDB_SERVER $TMP_TARGET_LLDB_SERVER >/dev/null && \
+    adb_shell $COMMAND_PREFIX cp $TMP_TARGET_LLDB_SERVER $TARGET_LLDB_SERVER $COMMAND_SUFFIX && \
+    adb_shell rm $TMP_TARGET_LLDB_SERVER
+fail_panic "Could not copy lldb-server to the device!"
+
+if [ -z "$PORT" ]; then
+  # Random port to allow multiple concurrent sessions.
+  PORT=$(( $RANDOM % 1000 + 5039 ))
+fi
+HOST_PORT=$PORT
+TARGET_DOMAIN_SOCKET=$APP_DATA_DIR/lldb-socket-$HOST_PORT
+
+# Setup network redirection
+log "Setting network redirection (host:$HOST_PORT -> device:$TARGET_DOMAIN_SOCKET)"
+"$ADB" forward tcp:$HOST_PORT localfilesystem:$TARGET_DOMAIN_SOCKET
+fail_panic "Could not setup network redirection from \
+host:localhost:$HOST_PORT to device:$TARGET_DOMAIN_SOCKET"
+
+# Start lldb-server in the background
+# Note that using run-as requires the package to be debuggable.
+#
+# If not, this will fail horribly. The alternative is to run the
+# program as root, which requires of course root privileges.
+# Maybe we should add a --root option to enable this?
+
+for i in 1 2; do
+  log "Starting lldb-server in the background:"
+  LLDB_SERVER_LOG=$TMPDIR/lldb-server-$TMP_ID.log
+  log "adb shell $COMMAND_PREFIX $TARGET_LLDB_SERVER g \
+    $TARGET_DOMAIN_SOCKET \
+    --attach $PID $COMMAND_SUFFIX"
+  "$ADB" shell $COMMAND_PREFIX $TARGET_LLDB_SERVER g \
+    $TARGET_DOMAIN_SOCKET \
+    --attach $PID $COMMAND_SUFFIX > $LLDB_SERVER_LOG 2>&1 &
+  LLDB_SERVER_PID=$!
+  echo "$LLDB_SERVER_PID" > $LLDB_SERVER_PIDFILE
+  log "background job pid: $LLDB_SERVER_PID"
+
+  # Sleep to allow lldb-server to attach to the remote process and be
+  # ready to connect to.
+  log "Sleeping ${ATTACH_DELAY}s to ensure lldb-server is alive"
+  sleep "$ATTACH_DELAY"
+  log "Job control: $(jobs -l)"
+  STATE=$(jobs -l | awk '$2 == "'$LLDB_SERVER_PID'" { print $3; }')
+  if [ "$STATE" != "Running" ]; then
+    pid_msg=$(grep "is already traced by process" $LLDB_SERVER_LOG 2>/dev/null)
+    if [[ -n "$pid_msg" ]]; then
+      old_pid=${pid_msg##* }
+      old_pid=${old_pid//[$'\r\n']}  # Trim trailing \r.
+      echo "Killing previous lldb-server process (pid=$old_pid)"
+      adb_shell $COMMAND_PREFIX kill -9 $old_pid $COMMAND_SUFFIX
+      continue
+    fi
+    echo "ERROR: lldb-server either failed to run or attach to PID $PID!"
+    echo "Here is the output from lldb-server (also try --verbose for more):"
+    echo "===== lldb-server.log start ====="
+    cat $LLDB_SERVER_LOG
+    echo ="===== lldb-server.log end ======"
+    exit 1
+  fi
+  break
+done
+
+# Generate a file containing useful LLDB initialization commands
+readonly COMMANDS=$TMPDIR/lldb.init
+log "Generating LLDB initialization commands file: $COMMANDS"
+cat > "$COMMANDS" <<EOF
+settings append target.exec-search-paths $SYMBOL_DIR $SOLIB_DIRS $PULL_LIBS_DIR
+settings set target.source-map ../.. $CHROMIUM_SRC
+target create '$TMPDIR/$LLDBEXEC'
+target modules search-paths add / $TMPDIR/$LLDBEXEC/
+script print("Connecting to :$HOST_PORT... (symbol load can take a while)")
+gdb-remote $HOST_PORT
+EOF
+
+if [ "$LLDB_INIT" ]; then
+  cat "$LLDB_INIT" >> "$COMMANDS"
+fi
+
+if [ "$VERBOSE" -gt 0 ]; then
+  echo "### START $COMMANDS"
+  cat "$COMMANDS"
+  echo "### END $COMMANDS"
+fi
+
+log "Launching lldb client: $LLDB $LLDB_ARGS --source $COMMANDS"
+echo "Server log: $LLDB_SERVER_LOG"
+$LLDB $LLDB_ARGS --source "$COMMANDS"
diff --git a/build/config/android/internal_rules.gni b/build/config/android/internal_rules.gni
index e54148e7..54fbad3 100644
--- a/build/config/android/internal_rules.gni
+++ b/build/config/android/internal_rules.gni
@@ -821,6 +821,12 @@
       ]
     }
 
+    if (use_jacoco_coverage) {
+      # Keep in sync with recipe constant for recipe to find coverage data
+      # files from local java tests: https://bit.ly/3Zul6do
+      _jacoco_coverage_dir_name = "java_coverage"
+    }
+
     _device_test = true
     if (_test_type == "gtest") {
       assert(defined(invoker.test_suite))
@@ -898,7 +904,8 @@
         # Set a default coverage output directory (can be overridden by user
         # passing the same flag).
         _rebased_coverage_dir =
-            rebase_path("$root_out_dir/coverage", root_build_dir)
+            rebase_path("$root_out_dir/$_jacoco_coverage_dir_name",
+                        root_build_dir)
         executable_args += [
           "--coverage-dir",
           "@WrappedPath(${_rebased_coverage_dir})",
@@ -932,7 +939,8 @@
         # Set a default coverage output directory (can be overridden by user
         # passing the same flag).
         _rebased_coverage_dir =
-            rebase_path("$root_out_dir/coverage", root_build_dir)
+            rebase_path("$root_out_dir/$_jacoco_coverage_dir_name",
+                        root_build_dir)
         executable_args += [
           "--coverage-dir",
           "@WrappedPath(${_rebased_coverage_dir})",
diff --git a/chrome/VERSION b/chrome/VERSION
index 6e6e5b1..a08f41a 100644
--- a/chrome/VERSION
+++ b/chrome/VERSION
@@ -1,4 +1,4 @@
 MAJOR=119
 MINOR=0
-BUILD=6022
+BUILD=6023
 PATCH=0
diff --git a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListCoordinator.java b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListCoordinator.java
index d4d793f2..a0c7129e 100644
--- a/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListCoordinator.java
+++ b/chrome/android/features/tab_ui/java/src/org/chromium/chrome/browser/tasks/tab_management/TabListCoordinator.java
@@ -256,13 +256,14 @@
                 priceWelcomeMessageController, componentName, itemType);
 
         try (TraceEvent e = TraceEvent.scoped("TabListCoordinator.setupRecyclerView")) {
-            if (!attachToParent) {
-                mRecyclerView = (TabListRecyclerView) LayoutInflater.from(context).inflate(
-                        R.layout.tab_list_recycler_view_layout, parentView, false);
-            } else {
-                LayoutInflater.from(context).inflate(
-                        R.layout.tab_list_recycler_view_layout, parentView, true);
-                mRecyclerView = parentView.findViewById(R.id.tab_list_recycler_view);
+            // Ignore attachToParent initially. In some contexts multiple TabListCoordinators are
+            // created with the same parentView. Using attachToParent and subsequently trying to
+            // locate the View with findViewById could then resolve to the wrong view. Instead use
+            // LayoutInflater to return the inflated view and addView to circumvent the issue.
+            mRecyclerView = (TabListRecyclerView) LayoutInflater.from(context).inflate(
+                    R.layout.tab_list_recycler_view_layout, parentView, /*attachToParent=*/false);
+            if (attachToParent) {
+                parentView.addView(mRecyclerView);
             }
 
             if (mode == TabListMode.CAROUSEL) {
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/vcn/AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinator.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/vcn/AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinator.java
index 040dcf6..520f92d6 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/vcn/AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinator.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/vcn/AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinator.java
@@ -28,6 +28,7 @@
         void onDismiss();
     }
 
+    private final AutofillVcnEnrollBottomSheetView mView;
     private final AutofillVcnEnrollBottomSheetMediator mMediator;
 
     /**
@@ -42,16 +43,22 @@
     AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinator(Context context, PropertyModel.Builder modelBuilder,
             LayoutStateProvider layoutStateProvider,
             ObservableSupplier<TabModelSelector> tabModelSelectorSupplier, Delegate delegate) {
-        AutofillVcnEnrollBottomSheetView view = new AutofillVcnEnrollBottomSheetView(context);
-        view.mAcceptButton.setOnClickListener((View button) -> delegate.onAccept());
-        view.mCancelButton.setOnClickListener((View button) -> delegate.onCancel());
+        mView = new AutofillVcnEnrollBottomSheetView(context);
+        mView.mAcceptButton.setOnClickListener((View button) -> {
+            delegate.onAccept();
+            hide();
+        });
+        mView.mCancelButton.setOnClickListener((View button) -> {
+            delegate.onCancel();
+            hide();
+        });
 
         PropertyModelChangeProcessor.create(
-                modelBuilder.build(), view, AutofillVcnEnrollBottomSheetViewBinder::bind);
+                modelBuilder.build(), mView, AutofillVcnEnrollBottomSheetViewBinder::bind);
 
         mMediator = new AutofillVcnEnrollBottomSheetMediator(
                 new AutofillVcnEnrollBottomSheetContent(
-                        view.mContentView, view.mScrollView, delegate::onDismiss),
+                        mView.mContentView, mView.mScrollView, delegate::onDismiss),
                 new AutofillVcnEnrollBottomSheetLifecycle(
                         layoutStateProvider, tabModelSelectorSupplier));
     }
@@ -71,4 +78,8 @@
     void hide() {
         mMediator.hide();
     }
+
+    AutofillVcnEnrollBottomSheetView getAutofillVcnEnrollBottomSheetViewForTesting() {
+        return mView;
+    }
 }
diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/sync/SyncTestSigninUtils.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/sync/SyncTestSigninUtils.java
index 79c85c6..2bbca59 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/sync/SyncTestSigninUtils.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/sync/SyncTestSigninUtils.java
@@ -14,11 +14,20 @@
     private static final SigninTestRule sSigninTestRule = new SigninTestRule();
 
     /**
-     * Sets up the test account and signs in.
+     * Sets up the test account and signs in, but does not enable Sync.
      */
     @CalledByNative
     private static void setUpAccountAndSignInForTesting() {
         sSigninTestRule.waitForSeeding();
+        sSigninTestRule.addTestAccountThenSignin();
+    }
+
+    /**
+     * Sets up the test account, signs in, and enables Sync-the-feature.
+     */
+    @CalledByNative
+    private static void setUpAccountAndSignInAndEnableSyncForTesting() {
+        sSigninTestRule.waitForSeeding();
         sSigninTestRule.addTestAccountThenSigninAndEnableSync();
     }
 
diff --git a/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/vcn/AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinatorTest.java b/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/vcn/AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinatorTest.java
index e39be9b..e0dc339 100644
--- a/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/vcn/AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinatorTest.java
+++ b/chrome/android/junit/src/org/chromium/chrome/browser/autofill/vcn/AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinatorTest.java
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 package org.chromium.chrome.browser.autofill.vcn;
 
+import static org.junit.Assert.assertTrue;
 import static org.mockito.ArgumentMatchers.any;
 import static org.mockito.ArgumentMatchers.eq;
 import static org.mockito.Mockito.verify;
@@ -54,6 +55,8 @@
 
     private WindowAndroid mWindow;
     private AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinator mCoordinator;
+    private boolean mAcceptClicked;
+    private boolean mCancelClicked;
 
     @Before
     public void setUp() {
@@ -73,9 +76,13 @@
                 mLayoutStateProvider, mTabModelSelectorSupplier,
                 new AutofillVcnEnrollBottomSheetCoordinator.Delegate() {
                     @Override
-                    public void onAccept() {}
+                    public void onAccept() {
+                        mAcceptClicked = true;
+                    }
                     @Override
-                    public void onCancel() {}
+                    public void onCancel() {
+                        mCancelClicked = true;
+                    }
                     @Override
                     public void onDismiss() {}
                 });
@@ -83,6 +90,8 @@
 
     @After
     public void tearDown() {
+        mAcceptClicked = false;
+        mCancelClicked = false;
         BottomSheetControllerFactory.detach(mBottomSheetController);
         mWindow.destroy();
     }
@@ -123,4 +132,30 @@
 
         verifyNoInteractions(mBottomSheetController);
     }
+
+    @Test
+    public void testClickAcceptDismissesTheBottomSheet() {
+        mCoordinator.requestShowContent(mWindow);
+
+        mCoordinator.getAutofillVcnEnrollBottomSheetViewForTesting().mAcceptButton.performClick();
+
+        assertTrue(mAcceptClicked);
+        verify(mBottomSheetController)
+                .hideContent(any(AutofillVcnEnrollBottomSheetContent.class),
+                        /*animate=*/eq(true),
+                        eq(BottomSheetController.StateChangeReason.INTERACTION_COMPLETE));
+    }
+
+    @Test
+    public void testClickCancelDismissesTheBottomSheet() {
+        mCoordinator.requestShowContent(mWindow);
+
+        mCoordinator.getAutofillVcnEnrollBottomSheetViewForTesting().mCancelButton.performClick();
+
+        assertTrue(mCancelClicked);
+        verify(mBottomSheetController)
+                .hideContent(any(AutofillVcnEnrollBottomSheetContent.class),
+                        /*animate=*/eq(true),
+                        eq(BottomSheetController.StateChangeReason.INTERACTION_COMPLETE));
+    }
 }
diff --git a/chrome/android/profiles/newest.txt b/chrome/android/profiles/newest.txt
index 999fddc..ebfa892 100644
--- a/chrome/android/profiles/newest.txt
+++ b/chrome/android/profiles/newest.txt
@@ -1 +1 @@
-chromeos-chrome-amd64-119.0.6019.0_rc-r1-merged.afdo.bz2
+chromeos-chrome-amd64-119.0.6020.0_rc-r2-merged.afdo.bz2
diff --git a/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_el.xtb b/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_el.xtb
index 5c8bc048..cef375a 100644
--- a/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_el.xtb
+++ b/chrome/android/webapk/strings/translations/android_webapk_strings_el.xtb
@@ -4,7 +4,7 @@
 <translation id="1625959690469240009">Για να ανοίξετε τις ρυθμίσεις ιστοτόπου, ενημερώστε ή εγκαταστήστε ξανά το πρόγραμμα περιήγησης <ph name="BROWSER_NAME" />.</translation>
 <translation id="1700971771753530690">Το <ph name="APP_NAME" /> απαιτεί την εξής εφαρμογή:</translation>
 <translation id="2697679025356221813">Το <ph name="APP_NAME" /> απαιτεί πρόγραμμα περιήγησης στον ιστό</translation>
-<translation id="3858759029325727987">Επιλέξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης που υποστηρίζει αυτήν την εφαρμογή:</translation>
+<translation id="3858759029325727987">Επιλέξτε ένα πρόγραμμα περιήγησης που υποστηρίζει αυτή την εφαρμογή:</translation>
 <translation id="4165986682804962316">Ρυθμίσεις ιστότοπου</translation>
 <translation id="6377677440246641805"><ph name="BROWSER_NAME" />\nΔεν υποστηρίζεται</translation>
 <translation id="7671141431838911305">ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb
index 3b5b270..2d812cc 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_az.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Quraşdırdığınız üçün təşəkkür edirik. <ph name="BUNDLE_NAME" /> istifadə etməzdən əvvəl brauzerinizi yenidən başlatmalısınız.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Yaddaşa Qənaət Chromium'u daha sürətli etdi</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Bu tab deaktiv olduqda Chromium-u sürətli saxlamaq üçün yaddaş boşaldıldı. Bu saytın deaktiv olmasını həmişə istisna edə bilərsiniz.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Bu fayl təhlükəli olduğu üçün Chromium endirməni blokladı</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Yeni Chromium profilinizi ayarlayın</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Chromium'a daxil oldunuz!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Sınaq üçün Chrome ilə bağlı kömək alın</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Bunu deaktiv etməklə Chromium'a giriş etmədən Gmail kimi Google saytlarına daxil ola bilərsiniz</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium cavab vermir. İndi yenidən başladılsın?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Güncəlləşmənin tətbiq olunması üçün ChromiumOS yenidən başladılmalıdır.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Bu fayl növü adətən endirilmədiyi və təhlükəli ola biləcəyi üçün Chromium endirməni blokladı</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Endirilir... <ph name="MINUTE" /> dəqiqə qalıb</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium defolt brauzeri müəyyən edə və ya ayarlaya bilmir</translation>
 <translation id="2008474315282236005">1 element cihazdan silinəcək. Sonradan datanızı bərpa etmək üçün <ph name="USER_EMAIL" /> kimi Chromiuma daxil olun.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Quraşdırma alınmadı. Yenidən sınayın.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Digər parollarınızın data pozuntuları və digər güvənlik məsələlərinə qarşı güvəndə olduğunu yoxlamaq üçün <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium'a daxil olun<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Google xidmətlərində daha çox fərdiləşdirilmiş təcrübə üçün Chromium tarixçəsinin daxil edilib-edilməməsini seçin</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Bu fayl aldadıcı olduğu və cihaza gözlənilməz dəyişikliklər edə biləcəyi üçün Chromium endirməni blokladı</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium'un kök sertifikatlarını necə idarə etməsi haqqında məlumat</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Chromium 1 dəqiqə istifadə edilmədikdə təşkilat baxış datasını avtomatik silir. Bura tarixçə, avtodoldurma və endirmələr daxil ola bilər. Tablar açıq qalacaq.}other{Chromium # dəqiqə istifadə edilmədikdə təşkilat baxış datasını avtomatik silir. Bura tarixçə, avtodoldurma və endirmələr daxil ola bilər. Tablar açıq qalacaq.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Sayt güvənli bağlantı istifadə etmədiyi və bu fayla müdaxilə edilmiş ola biləcəyi üçün Chromium endirməni blokladı</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromium'u fərdiləşdirin</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Quraşdırma tamamlanmayıb. Ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Şəbəkəyə Giriş - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium güncəllənmədi, xəta baş verdi. <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'un güncəllənmə problemlərini və alınmayan güncəllənmələri həll edin.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Yeni Chromium profilində davam edilsin?</translation>
 <translation id="4567424176335768812"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> kimi daxil olmusunuz. İndi bütün daxil olan cihazlarınızdan əlfəcin, tarixçə və digər ayarlara daxil ola bilərsiniz.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Güvənli Baxış deaktiv olduğu və bu fayl doğrulanmadığı üçün Chromium endirməni blokladı</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Bu cihazda Parol Menecerinə</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium Tətbiqləri</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOS versiyası</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Güncəlləmə əlçatan deyil.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium'da digər əməliyyat davam edir. Sonra yenidən cəhd edin.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Chromium'u Google Hesabınız ilə ə paylaşılmış kompüterlərdə istifadə etmək indi daha asandır.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Bu fayl adətən endirilmədiyi və təhlükəli ola biləcəyi üçün Chromium endirməni blokladı</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Chromium'u silmək istəyirsiniz?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Parol meneceri üçün qısayol əlavə edin</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Bu datanı necə istifadə edirik:<ph name="END_BOLD" /> Chromium maraqlarınızı təxmin edə bilər. Daha sonra ziyarət etdiyiniz sayt gördüyünüz reklamları fərdiləşdirmək üçün Chromium'dan maraqlarınızı görməyi tələb edə bilər.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
index 13d3d3f..fba8643 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Благодарим ви, че инсталирахте <ph name="BUNDLE_NAME" />. Трябва да рестартирате браузъра си, преди да използвате това приложение.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Функцията за икономия на памет ускори работата на Chromium</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Докато този раздел бе неактивен, бе освободена памет, за да се запази бързината на Chromium. Този сайт може да бъде добавен към изключенията, така че разделите с него да не стават неактивни.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium блокира това изтегляне, защото файлът е опасен</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Настройване на новия ви потребителски профил в Chromium</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Влязохте в Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Получаване на помощ за Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">С изключването на тази функция можете да влизате в сайтовете на Google, като например Gmail, без да влизате в Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium блокира. Да се стартира ли отново сега?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Chromium OS трябва да се рестартира, за да бъде приложена актуализацията.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium блокира това изтегляне, защото файловият тип не се изтегля често и може да е опасен</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Изтегля се... Оставащо време: <ph name="MINUTE" /> мин</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium не може да определи или зададе браузъра по подразбиране</translation>
 <translation id="2008474315282236005">1 елемент ще се изтрие от това устройство. За да извлечете данните си по-късно, влезте в Chromium като <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Инсталирането не успя. Моля, опитайте отново.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">За да проверите дали другите ви пароли не са компрометирани при нарушения на сигурността на данните и други проблеми със сигурността, <ph name="BEGIN_LINK" />влезте в Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Изберете дали да включите историята в Chromium за по-персонализирана практическа работа с услугите на Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium блокира това изтегляне, защото файлът е измамнически и може да извърши неочаквани промени на устройството ви</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Информация за начина, по който Chromium управлява основните си сертификати</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Организацията ви е задала данните за сърфирането да се изтриват автоматично, когато Chromium не се използва в продължение на 1 минута. Това може да включва историята, записите за автоматично попълване и изтеглянията. Разделите ви ще останат отворени.}other{Организацията ви е задала данните за сърфирането да се изтриват автоматично, когато Chromium не се използва в продължение на # минути. Това може да включва историята, записите за автоматично попълване и изтеглянията. Разделите ви ще останат отворени.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium блокира това изтегляне, защото сайтът не използва защитена връзка и е възможно файлът да е компрометиран</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Персонализиране на Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Инсталирането не е завършило. Наистина ли искате да го анулирате?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Вход в мрежата – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -169,6 +173,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium не се актуализира, защото нещо се обърка. <ph name="BEGIN_LINK" />Отстранете проблеми с актуализирането на Chromium и неуспешни актуализации<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="454579500955453258">Искате ли да продължите с нов потребителски профил в Chromium?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Влезли сте като <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Сега имате достъп до отметките, историята и другите си настройки на всички устройства, на които сте влезли.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium блокира това изтегляне, защото сте изключили Безопасно сърфиране и файлът не може да бъде потвърден</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Към мениджъра на пароли на това устройство</translation>
 <translation id="459535195905078186">Приложения в Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Версия на Chromium OS</translation>
@@ -257,6 +262,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Не е налична актуализация.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Извършва се друго действие, свързано с Chromium. Моля, опитайте отново по-късно.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Вече е по-лесно да използвате Chromium с профила си в Google и на споделени компютри.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium блокира това изтегляне, защото файлът не се изтегля често и може да е опасен</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Наистина ли искате да деинсталирате Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Добавяне на пряк път към Мениджър на пароли</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Как използваме тези данни<ph name="END_BOLD" />: Chromium може да прогнозира интересите ви. По-късно посетен от вас сайт може да поиска от браузъра информация за тях с цел да персонализира показваните ви реклами.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
index 9c84739f..022bda3 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">ইনস্টল করার জন্য ধন্যবাদ। <ph name="BUNDLE_NAME" /> ব্যবহার করার আগে আপনাকে অবশ্যই ব্রাউজার রিস্টার্ট করতে হবে।</translation>
 <translation id="1261119230216066228">'মেমরি সেভার' ফিচার Chromium-কে আরও দ্রুত করে তুলেছে</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Chromium যাতে দ্রুত কাজ করে সেই জন্য এই ট্যাব বন্ধ থাকাকালীন মেমরি খালি করা হয়েছে। এই সাইটটি অ্যাক্টিভ রাখার বিকল্প সব সময় বেছে নিতে পারবেন।</translation>
+<translation id="1265577313130862557">এই ফাইলটি বিপজ্জনক, তাই Chromium এই ডাউনলোডটি ব্লক করে দিয়েছে</translation>
 <translation id="1315551408014407711">আপনার নতুন Chromium প্রোফাইল সেট আপ করুন</translation>
 <translation id="1414495520565016063">আপনি Chromium এ প্রবেশ করেছেন!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Chrome for Testing ব্যবহার করে সহায়তা পান</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">এটি বন্ধ করার মানে হল, আপনি Chromium-এ সাইন-ইন না করে Gmail এর মতো Google সাইটগুলিতে সাইন-ইন করতে পারেন</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium সাড়া দিচ্ছে না৷ আবার শুরু করবেন?</translation>
 <translation id="193439633299369377">আপডেটটি প্রয়োগ করতে ChromiumOS আবার চালু করা প্রয়োজন।</translation>
+<translation id="1951406923938785464">এই ধরনের ফাইল সাধারণত ডাউনলোড করা হয় না এবং এটি বিপজ্জনক হতে পারে, তাই Chromium এই ডাউনলোডটি ব্লক করে দিয়েছে</translation>
 <translation id="1953553007165777902">ডাউনলোড হচ্ছে... <ph name="MINUTE" /> মিনিট বাকি আছে</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ডিফল্ট ব্রাউজার নির্ধারণ বা সেট করতে পারছে না</translation>
 <translation id="2008474315282236005">এটি এই ডিভাইস থেকে ১টি আইটেম মুছে দেবে। আপনার ডেটা পরে পুনরুদ্ধার করার জন্য, Chromium-এ <ph name="USER_EMAIL" /> হিসেবে সাইন-ইন করুন।</translation>
 <translation id="2018879682492276940">ইনস্টল করা যায়নি। আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="2020032459870799438">আপনার অন্যান্য পাসওয়ার্ড ডেটার নিরাপত্তা লঙ্ঘন এবং অন্যান্য নিরাপত্তা সংক্রান্ত সমস্যা থেকে সুরক্ষিত কিনা তা চেক করতে <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium-এ সাইন-ইন করুন<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Google পরিষেবাতে আরও পছন্দমতো অভিজ্ঞতার জন্য Chromium ইতিহাস অন্তর্ভুক্ত করবেন কিনা তা বেছে নিন</translation>
+<translation id="2086476982681781442">এই ফাইলটি প্রতারণামূলক এবং এটি ডিভাইসে অপ্রত্যাশিত পরিবর্তন করে দিতে পারে, তাই Chromium এই ডাউনলোডটি ব্লক করে দিয়েছে</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium কীভাবে মূল সার্টিফিকেট ম্যানেজ করে সেই বিষয়ে তথ্য</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Chromium ১ মিনিট ধরে ব্যবহার না করলে, আপনার সংস্থা অটোমেটিক এটির ব্রাউজ করা ডেটা মুছে দেয়। এর মধ্যে ইতিহাস, অটোফিল এবং ডাউনলোড সংক্রান্ত ডেটা থাকতে পারে। আপনার ট্যাব খোলা থাকবে।}one{Chromium # মিনিট ধরে ব্যবহার না করলে, আপনার সংস্থা অটোমেটিক এটির ব্রাউজ করা ডেটা মুছে দেয়। এর মধ্যে ইতিহাস, অটোফিল এবং ডাউনলোড সংক্রান্ত ডেটা থাকতে পারে। আপনার ট্যাব খোলা থাকবে।}other{Chromium # মিনিট ধরে ব্যবহার না করলে, আপনার সংস্থা অটোমেটিক এটির ব্রাউজ করা ডেটা মুছে দেয়। এর মধ্যে ইতিহাস, অটোফিল এবং ডাউনলোড সংক্রান্ত ডেটা থাকতে পারে। আপনার ট্যাব খোলা থাকবে।}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">এই সাইটটি নিরাপদ কানেকশন ব্যবহার করছে না এবং ফাইলটিতে কিছু পরিবর্তন করা হয়ে থাকতে পারে, তাই Chromium এই ডাউনলোডটি ব্লক করে দিয়েছে</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromium কাস্টমাইজ করুন</translation>
 <translation id="2174917724755363426">ইনস্টলেশন শেষ হয়নি। আপনি কি সত্যিই বাতিল করতে চান?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - নেটওয়ার্ক সাইন-ইন - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium আপডেট করা যায়নি, কোনও সমস্যা হয়েছে। <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium আপডেট করতে না পারার সমস্যা ও আপডেট করা যায়নি এমন সমস্যার সমাধান করুন।<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">এক্ষেত্রে নতুন Chromium প্রোফাইল তৈরি করতে চান?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">আপনি <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> হিসেবে সাইন-ইন করেছেন৷ এখন আপনি আপনার সমস্ত সাইন-ইন করা ডিভাইসে আপনার বুকমার্ক, ইতিহাস এবং অন্যান্য সেটিংস অ্যাক্সেস করতে পারেন৷</translation>
+<translation id="4570813286784708942">আপনি Safe Browsing ফিচারটি বন্ধ করে দেওয়ার ফলে ফাইলটি যাচাই করা যাচ্ছে না, তাই Chromium এই ডাউনলোডটি ব্লক করে দিয়েছে</translation>
 <translation id="4594305310729380060">এই ডিভাইসের Password Manager-এর জন্য</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium অ্যাপ্লিকেশানগুলি</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOS ভার্সন</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">কোনও আপডেট উপলভ্য নেই।</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium এ আরেকটি ক্রিয়াকলাপ প্রক্রিয়ায় আছে। অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="6334986366598267305">এখন আপনার Google অ্যাকাউন্ট ও শেয়ার করা কম্পিউটারগুলিতে Chromium ব্যবহার করা আরো সহজ৷</translation>
+<translation id="6366160072964553914">এই ফাইলটি সাধারণত ডাউনলোড করা হয় না এবং এটি বিপজ্জনক হতে পারে, তাই Chromium এই ডাউনলোডটি ব্লক করে দিয়েছে</translation>
 <translation id="6373523479360886564">আপনি কি Chromium আনইনস্টল করার ব্যাপারে নিশ্চিত?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Password Manager-এ শর্টকার্ট যোগ করুন</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />এই ডেটা আমরা কীভাবে ব্যবহার করি:<ph name="END_BOLD" /> Chromium আপনার আগ্রহ অনুমান করতে পারে। পরে, আপনি যে সাইটটি দেখেন সেটি আপনার দেখা বিজ্ঞাপনগুলিকে পছন্দমতো করার জন্য Chromium-কে আপনার আগ্রহগুলি দেখতে বলতে পারে।</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb
index d41281b..4a268a7 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Hvala što ste instalirali. Morate ponovo pokrenuti preglednik prije nego što možete koristiti <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Ušteda memorije ubrzava rad Chromiuma</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Dok je ova kartica bila neaktivna, memorija je oslobođena kako bi Chromium ostao brz. Možete odabrati da uvijek izuzmete ovu web lokaciju iz neaktivnosti.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer je fajl opasan</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Postavite novi Chromium profil</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Prijavili ste se u Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Potražite pomoć za Chrome for Testing</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Isključivanjem ove postavke, možete se prijaviti na Googleove web lokacije poput Gmaila bez prijave na Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ne reagira. Ponovo pokrenuti sada?</translation>
 <translation id="193439633299369377">ChromiumOS treba ponovo pokrenuti da se primijeni ažuriranje.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer se ta vrsta fajla ne preuzima često i fajl je možda opasan</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Preuzimanje… Preostalo je <ph name="MINUTE" /> min</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ne može odrediti ili postaviti zadani preglednik</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Ovim će se izbrisati jedna stavka s uređaja. Za preuzimanje podataka kasnije, prijavite se u Chromium kao <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Instalacija nije uspjela. Pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Da provjerite jesu li vaše ostale lozinke zaštićene od narušavanja podataka i drugih sigurnosnih problema, <ph name="BEGIN_LINK" />prijavite se u Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Odaberite želite li uključiti historiju Chromiuma da dodatno personalizirate iskustva na Googleovim uslugama</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer je fajl obmanjujući i može izvršiti neočekivane izmjene na uređaju</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Informacije o tome kako Chromium upravlja svojim temeljnim certifikatima</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Organizacija automatski briše podatke o pregledanju kada se Chromium ne koristi 1 minutu. Ovo može uključivati historiju, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}one{Organizacija automatski briše podatke o pregledanju kada se Chromium ne koristi # minutu. Ovo može uključivati historiju, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}few{Organizacija automatski briše podatke o pregledanju kada se Chromium ne koristi # minute. Ovo može uključivati historiju, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}other{Organizacija automatski briše podatke o pregledanju kada se Chromium ne koristi # minuta. Ovo može uključivati historiju, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer web lokacija ne koristi sigurnu vezu i fajl je možda neovlašteno izmijenjen</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Prilagodite Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Instalacija nije završena. Jeste li sigurni da želite otkazati?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – prijava na mrežu – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Ažuriranje Chromiuma nije uspjelo. Nešto nije uredu. <ph name="BEGIN_LINK" />Ispravite probleme s ažuriranjem Chromiuma i neuspjela ažuriranja.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Želite li nastaviti na novom Chromium profilu?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Sada možete pristupiti svojim oznakama, historiji i drugim postavkama na svim uređajima na kojima ste prijavljeni.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer ste isključili Sigurno pregledanje i fajl se ne može potvrditi</translation>
 <translation id="4594305310729380060">U Upravitelju lozinki na ovom uređaju</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium aplikacije</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Verzija ChromiumOS-a</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Ažuriranje nije dostupno.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">U toku je druga radnja u Chromiumu. Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Sada je lakše koristiti Chromium s vašim Google računom i na dijeljenim računarima.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer se fajl ne preuzima često i možda je opasan</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Jeste li sigurni da želite deinstalirati Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Dodajte prečicu za Upravitelj lozinki</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kako koristimo ove podatke:<ph name="END_BOLD" /> Chromium može procijeniti vaša interesovanja. Kasnije, web lokacija koju ste posjetili može zatražiti od Chromiuma da pogleda vaša interesovanja radi personalizacije oglasa koje vidite.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_cy.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_cy.xtb
index 8b9e317..83e37b0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_cy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_cy.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Diolch am osod. Rhaid i chi ailgychwyn eich porwr cyn defnyddio <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Mae Arbedwr Cof wedi gwneud Chromium yn Gyflymach</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Tra bod y tab hwn yn anweithredol, rhyddhawyd cof i gadw Chromium yn gyflym. Gallwch ddewis gwahardd y wefan hon rhag bod yn anactif bob amser.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Gwnaeth Chromium rwystro'r lawrlwythiad hwn oherwydd bod y ffeil yn beryglus</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Gosod eich proffil Chromium newydd</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Rydych wedi mewngofnodi i Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Cael help gyda Chrome for Testing</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Drwy ddiffodd hyn, gallwch fewngofnodi i wefannau Google megis Gmail heb fewngofnodi i Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Mae Chromium yn anymatebol. Ail-lansio nawr?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Mae angen ailgychwyn ChromiumOS i gymhwyso'r diweddariad.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Gwnaeth Chromium rwystro'r lawrlwythiad hwn oherwydd nid yw'r math o ffeil yn cael ei lawrlwytho'n aml a gall fod yn beryglus</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Wrthi'n lawrlwytho... Mae <ph name="MINUTE" /> o funudau ar ôl</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Ni all Chromium bennu na gosod y porwr diofyn</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Bydd hyn yn dileu 1 eitem o'r ddyfais hon. I adfer eich data yn nes ymlaen, mewngofnodwch i Chromium fel <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Methwyd â gosod. Rhowch gynnig arall arni.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">I wirio a yw'ch cyfrineiriau eraill yn ddiogel rhag toriadau data a phroblemau diogelwch eraill, <ph name="BEGIN_LINK" />mewngofnodwch i Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Dewiswch a ddylid cynnwys hanes Chromium i gael profiadau mwy personol yng ngwasanaethau Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Gwnaeth Chromium rwystro'r lawrlwythiad hwn oherwydd bod y ffeil yn dwyllodrus a gallai wneud newidiadau annisgwyl i'ch dyfais</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Gwybodaeth am sut mae Chromium yn rheoli ei dystysgrifau gwraidd</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Mae eich sefydliad yn dileu data pori yn awtomatig pan nad yw Chromium yn cael ei ddefnyddio am 1 funud. Gallai hyn gynnwys hanes, awtolenwi a lawrlwythiadau. Bydd eich tabiau yn aros ar agor.}zero{Mae eich sefydliad yn dileu data pori yn awtomatig pan nad yw Chromium yn cael ei ddefnyddio am # munud. Gallai hyn gynnwys hanes, awtolenwi a lawrlwythiadau. Bydd eich tabiau yn aros ar agor.}two{Mae eich sefydliad yn dileu data pori yn awtomatig pan nad yw Chromium yn cael ei ddefnyddio am # funud. Gallai hyn gynnwys hanes, awtolenwi a lawrlwythiadau. Bydd eich tabiau yn aros ar agor.}few{Mae eich sefydliad yn dileu data pori yn awtomatig pan nad yw Chromium yn cael ei ddefnyddio am # munud. Gallai hyn gynnwys hanes, awtolenwi a lawrlwythiadau. Bydd eich tabiau yn aros ar agor.}many{Mae eich sefydliad yn dileu data pori yn awtomatig pan nad yw Chromium yn cael ei ddefnyddio am # munud. Gallai hyn gynnwys hanes, awtolenwi a lawrlwythiadau. Bydd eich tabiau yn aros ar agor.}other{Mae eich sefydliad yn dileu data pori yn awtomatig pan nad yw Chromium yn cael ei ddefnyddio am # munud. Gallai hyn gynnwys hanes, awtolenwi a lawrlwythiadau. Bydd eich tabiau yn aros ar agor.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Gwnaeth Chromium rwystro'r lawrlwythiad hwn oherwydd nad yw'r wefan yn defnyddio cysylltiad diogel ac mae'n bosib bod y ffeil wedi'i hymyrryd â hi</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Personoleiddio Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Gosod heb ei gwblhau. Ydych chi'n siŵr eich bod am ganslo?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Mewngofnodi Rhwydwaith - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Ni ddiweddarwyd Chromium, aeth rhywbeth o'i le. <ph name="BEGIN_LINK" />Datrys problemau diweddaru Chromium a diweddariadau a fethwyd.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Parhau mewn proffil Chromium newydd?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Rydych wedi'ch mewngofnodi ar hyn o bryd fel <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Gallwch bellach gael mynediad at eich nodau tudalen, eich hanes, a'ch gosodiadau eraill ar eich holl ddyfeisiau sydd wedi'u mewngofnodi.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Gwnaeth Chromium rwystro'r lawrlwythiad hwn oherwydd i chi ddiffodd Pori'n Ddiogel ac nid oes modd dilysu'r ffeil</translation>
 <translation id="4594305310729380060">I Rheolwr Cyfrineiriau ar y ddyfais hon</translation>
 <translation id="459535195905078186">Apiau Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Fersiwn ChromiumOS</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Nid oes diweddariad ar gael.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Mae gweithred arall ar Chromium ar y gweill. Rhowch gynnig arall arni nes ymlaen.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Mae hi bellach yn haws defnyddio Chromium gyda'ch Cyfrif Google ar gyfrifiaduron cyffredin.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Gwnaeth Chromium rwystro'r lawrlwythiad hwn oherwydd nid yw'r ffeil yn cael ei lawrlwytho'n aml a gall fod yn beryglus</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Ydych chi'n siŵr eich bod am ddadosod Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Ychwanegu llwybr byr at y Rheolwr Cyfrineiriau</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Sut rydym yn defnyddio'r data hyn:<ph name="END_BOLD" /> Gall Chromium amcangyfrif eich diddordebau. Yn nes ymlaen, gall gwefan rydych yn ymweld â hi ofyn i Chromium weld eich diddordebau er mwyn personoleiddio'r hysbysebion rydych yn eu gweld.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
index c1a40ee..a5f3871 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
@@ -3,7 +3,7 @@
 <translationbundle lang="el">
 <translation id="1026101648481255140">Συνέχιση εγκατάστασης</translation>
 <translation id="1029669172902658969">Επανεκκίνηση για ενημέρωση του &amp;Chromium OS</translation>
-<translation id="1040916596585577953">Το Chromium συνιστά να ελέγξετε αυτήν την επέκταση</translation>
+<translation id="1040916596585577953">Το Chromium συνιστά να ελέγξετε αυτή την επέκταση</translation>
 <translation id="1042552502243217427">Όταν ένας ιστότοπος ζητά την ιδιωτική προφόρτωση συνδέσμων στη σελίδα του, το Chromium χρησιμοποιεί τους διακομιστές της Google. Με αυτόν τον τρόπο, η ταυτότητά σας αποκρύπτεται από τον προφορτωμένο ιστότοπο, αλλά η Google μαθαίνει ποιοι ιστότοποι προφορτώνονται.</translation>
 <translation id="1065672644894730302">Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση των προτιμήσεών σας. Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες και οι αλλαγές στις προτιμήσεις δεν θα αποθηκευτούν.</translation>
 <translation id="1083934481477628225">Ο γονέας σου απενεργοποίησε την επιλογή "Άδειες για ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις" για το Chromium</translation>
@@ -44,7 +44,7 @@
 <translation id="193439633299369377">Για να εφαρμοστεί η ενημέρωση, πρέπει να γίνει επανεκκίνηση του Chromium OS.</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Λήψη… Απομένουν <ph name="MINUTE" /> λεπτά</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Το Chromium δεν μπορεί να καθορίσει ή να ορίσει το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης</translation>
-<translation id="2008474315282236005">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφεί 1 στοιχείο από αυτήν τη συσκευή. Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας αργότερα, συνδεθείτε στο Chromium ως <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
+<translation id="2008474315282236005">Με αυτή την ενέργεια θα διαγραφεί 1 στοιχείο από αυτήν τη συσκευή. Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας αργότερα, συνδεθείτε στο Chromium ως <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Αποτυχία εγκατάστασης. Δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Για να ελέγξετε αν οι άλλοι κωδικοί πρόσβασής σας είναι ασφαλείς από παραβιάσεις δεδομένων και άλλα ζητήματα ασφαλείας, <ph name="BEGIN_LINK" />συνδεθείτε στο Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Επιλέξτε αν θέλετε να συμπεριλαμβάνεται το ιστορικό Chromium για πιο εξατομικευμένες εμπειρίες στις υπηρεσίες Google.</translation>
@@ -66,7 +66,7 @@
 <translation id="2478295928299953161">Το Chromium θα κλείσει σύντομα</translation>
 <translation id="2483889755041906834">Στο Chromium</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Απεγκατάσταση</translation>
-<translation id="2554739539410784893">Το Chromium προσπαθεί να αντικαταστήσει τους υπάρχοντες κωδικούς πρόσβασης. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης των Windows για να επιτρέψετε αυτήν την ενέργεια.</translation>
+<translation id="2554739539410784893">Το Chromium προσπαθεί να αντικαταστήσει τους υπάρχοντες κωδικούς πρόσβασης. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης των Windows για να επιτρέψετε αυτή την ενέργεια.</translation>
 <translation id="2560420686485554789">Το Chromium χρειάζεται πρόσβαση στον αποθηκευτικό χώρο για τη λήψη αρχείων</translation>
 <translation id="2572494885440352020">Πρόγραμμα βοήθειας Chromium</translation>
 <translation id="2583187216237139145">Τυχόν δεδομένα Chromium που δημιουργούνται κατά τη χρήση αυτού του προφίλ (όπως η δημιουργία σελιδοδεικτών, ιστορικού, κωδικών πρόσβασης και άλλων ρυθμίσεων) μπορούν να καταργηθούν από τον διαχειριστή του προφίλ εργασίας. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
@@ -113,7 +113,7 @@
 <translation id="3412460710772753638">Στον Διαχειριστή κωδικών πρόσβασης σε αυτήν τη συσκευή</translation>
 <translation id="3430503420100763906">Με τα προφίλ του Chromium μπορείτε να διαχωρίσετε όλη τη δραστηριότητα και το περιεχόμενό σας στο Chromium. Δημιουργήστε προφίλ για φίλους και μέλη της οικογένειας ή διαχωρίστε την εργασία και τη διασκέδαση.</translation>
 <translation id="347328004046849135">Το Chromium θα σας ειδοποιήσει όταν συνδεθείτε με έναν παραβιασμένο κωδικό πρόσβασης.</translation>
-<translation id="3474745554856756813">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν <ph name="ITEMS_COUNT" /> στοιχεία από αυτήν τη συσκευή. Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας αργότερα, συνδεθείτε στο Chromium ως <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
+<translation id="3474745554856756813">Με αυτή την ενέργεια θα διαγραφούν <ph name="ITEMS_COUNT" /> στοιχεία από αυτήν τη συσκευή. Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας αργότερα, συνδεθείτε στο Chromium ως <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="3497319089134299931">Με τη συντόμευση <ph name="SHORTCUT" /> μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των προφίλ Chromium</translation>
 <translation id="3509308970982693815">Κλείστε όλα τα παράθυρα του Chromium και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="3533435340678213462">Για την προστασία του απορρήτου σας, διαγράφουμε αυτόματα τα ενδιαφέροντα που είναι παλαιότερα των 4 εβδομάδων. Καθώς συνεχίζετε την περιήγηση, ενδέχεται να εμφανιστεί ξανά ένα ενδιαφέρον στη λίστα. Εναλλακτικά, μπορείτε να καταργήσετε τα ενδιαφέροντα που δεν θέλετε να λαμβάνει υπόψη το Chromium.</translation>
@@ -140,7 +140,7 @@
 <translation id="390528597099634151">Ο χρήστης <ph name="EXISTING_USER" /> είναι συνδεδεμένος ήδη με αυτό το προφίλ Chromium. Για να διατηρήσει ξεχωριστά την περιήγησή σας, το Chromium μπορεί να δημιουργήσει το προφίλ σας για εσάς.</translation>
 <translation id="3909353120217047026">Αυτή η επέκταση παραβαίνει την πολιτική του Chrome Web Store και μπορεί να μην είναι ασφαλής. Καταργήστε την από το Chromium, ώστε να μην μπορεί πλέον να βλέπει και να αλλάζει τα δεδομένα σας σε ιστοτόπους που επισκέπτεστε, συμπεριλαμβανομένων των προσωπικών στοιχείων σας.</translation>
 <translation id="391789666908693569">Η διαχείριση του λογαριασμού σας γίνεται από τον διαχειριστή <ph name="MANAGER_NAME" />. Ο διαχειριστής σας μπορεί να δει και να επεξεργαστεί αυτό το προφίλ προγράμματος περιήγησης Chromium και τα δεδομένα του, όπως σελιδοδείκτες, ιστορικό και κωδικούς πρόσβασης.</translation>
-<translation id="3945058413678539331">Το Chromium προσπαθεί να αντιγράψει κωδικούς πρόσβασης. Για να επιτρέψετε αυτήν την ενέργεια, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης των Windows.</translation>
+<translation id="3945058413678539331">Το Chromium προσπαθεί να αντιγράψει κωδικούς πρόσβασης. Για να επιτρέψετε αυτή την ενέργεια, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης των Windows.</translation>
 <translation id="3962623956404948996">Το Chromium συνιστά τη σάρωση αυτού του αρχείου επειδή μπορεί να είναι επικίνδυνο</translation>
 <translation id="3975724895399328945">Σχετικά με το &amp;Google Chrome for Testing</translation>
 <translation id="3997429360543082038">Σχετικά με το Chromium OS</translation>
@@ -175,7 +175,7 @@
 <translation id="459535195905078186">Εφαρμογές Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Έκδοση Chromium OS</translation>
 <translation id="4621240073146040695">Η ενημέρωση σχεδόν ολοκληρώθηκε! Εκτελέστε ξανά το Chromium για να ολοκληρωθεί η ενημέρωση.</translation>
-<translation id="4665829708273112819">Προειδοποίηση: Το Chromium δεν μπορεί να αποτρέψει την καταγραφή του ιστορικού περιήγησης από τις επεκτάσεις. Για να απενεργοποιήσετε αυτήν την επέκταση σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης, καταργήστε αυτήν την επιλογή.</translation>
+<translation id="4665829708273112819">Προειδοποίηση: Το Chromium δεν μπορεί να αποτρέψει την καταγραφή του ιστορικού περιήγησης από τις επεκτάσεις. Για να απενεργοποιήσετε αυτή την επέκταση σε κατάσταση ανώνυμης περιήγησης, καταργήστε αυτή την επιλογή.</translation>
 <translation id="4673151026126227699">Εάν κοινοποιείτε επίσης αναφορές χρήσης του Chromium, αυτές περιλαμβάνουν τα URL που επισκέπτεστε.</translation>
 <translation id="4677944499843243528">Το προφίλ φαίνεται ότι χρησιμοποιείται από άλλη διεργασία του Chromium (<ph name="PROCESS_ID" />) σε άλλο υπολογιστή (<ph name="HOST_NAME" />). Το Chromium έχει κλειδώσει το προφίλ, για να μην καταστραφεί. Αν είστε σίγουροι ότι το προφίλ δεν χρησιμοποιείται από κάποια άλλη διεργασία, μπορείτε να το ξεκλειδώσετε και να επανεκκινήσετε το Chromium.</translation>
 <translation id="4680828127924988555">Ακύρωση εγκατάστασης</translation>
@@ -206,7 +206,7 @@
 <translation id="5480860683791598150">Το Chromium χρειάζεται πρόσβαση στην τοποθεσία σας, για να την κοινοποιήσει σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="5487574057737591516">Για την προστασία του απορρήτου σας, διαγράφουμε αυτόματα τα ενδιαφέροντα που είναι παλαιότερα των 4 εβδομάδων. Καθώς συνεχίζετε την περιήγηση, ενδέχεται να εμφανιστεί ξανά ένα ενδιαφέρον στη λίστα. Και εάν το Chromium κάνει κάποιο λάθος ή δεν θέλετε να βλέπετε συγκεκριμένες διαφημίσεις, μπορείτε να καταργήσετε ένα ενδιαφέρον.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Περιμένετε μέχρι να γίνει εγκατάσταση των πιο πρόσφατων ενημερώσεων συστήματος από το Chromium.</translation>
-<translation id="5496810170689441661">Το Chromium προσπαθεί να επεξεργαστεί κωδικούς πρόσβασης. Για να επιτρέψετε αυτήν την ενέργεια, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης των Windows.</translation>
+<translation id="5496810170689441661">Το Chromium προσπαθεί να επεξεργαστεί κωδικούς πρόσβασης. Για να επιτρέψετε αυτή την ενέργεια, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης των Windows.</translation>
 <translation id="5527463683072221100">Άνοιγμα PDF στο Chromium</translation>
 <translation id="5614091477838198795">Όταν είναι ενεργή η επιλογή, θα αποσυνδεθείτε και από το Chromium</translation>
 <translation id="5623402015214259806">{0,plural, =0{Υπάρχει μια διαθέσιμη ενημέρωση του Chromium}=1{Υπάρχει μια διαθέσιμη ενημέρωση του Chromium}other{Υπάρχει μια διαθέσιμη ενημέρωση του Chromium για # ημέρες}}</translation>
@@ -342,7 +342,7 @@
 <translation id="7682601070171973634">Το Chromium εξερευνά νέες λειτουργίες που επιτρέπουν στους ιστοτόπους να προσφέρουν την ίδια εμπειρία περιήγησης χρησιμοποιώντας λιγότερα από τα δεδομένα σας</translation>
 <translation id="7686590090926151193">Το Chromium δεν είναι το προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης</translation>
 <translation id="7689606757190482937">Συγχρονίστε και εξατομικεύστε το Chromium στις συσκευές σας</translation>
-<translation id="7745317241717453663">Με αυτήν την ενέργεια θα διαγραφούν τα δεδομένα περιήγησης από αυτήν τη συσκευή. Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας αργότερα, συνδεθείτε στο Chromium ως <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
+<translation id="7745317241717453663">Με αυτή την ενέργεια θα διαγραφούν τα δεδομένα περιήγησης από αυτήν τη συσκευή. Για να ανακτήσετε τα δεδομένα σας αργότερα, συνδεθείτε στο Chromium ως <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="7747138024166251722">Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία ενός προσωρινού καταλόγου από το πρόγραμμα εγκατάστασης. Ελέγξτε τον κενό χώρο του δίσκου και το δικαίωμα εγκατάστασης του λογισμικού.</translation>
 <translation id="7786760609782648049">Κάντε το Chromium πιο γρήγορο</translation>
 <translation id="7790626492778995050"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium Canary</translation>
@@ -392,7 +392,7 @@
 <translation id="8833697763442816810">Σύστημα Chromium OS</translation>
 <translation id="8846118132221683440"><ph name="BEGIN_BOLD" />Ποια δεδομένα χρησιμοποιούνται:<ph name="END_BOLD" /> Το ιστορικό περιήγησής σας, ένα αρχείο των ιστοτόπων που έχετε επισκεφτεί χρησιμοποιώντας το Chromium σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για εγκατάσταση σε επίπεδο συστήματος. Δοκιμάστε να εκτελέσετε ξανά το πρόγραμμα εγκατάστασης ως Διαχειριστής.</translation>
-<translation id="8880203542552872219">Σε αυτήν την περίπτωση, επεξεργαστείτε τον αποθηκευμένο κωδικό πρόσβασής σας στο Chromium έτσι ώστε να ταιριάζει με τον νέο κωδικό πρόσβασής σας.</translation>
+<translation id="8880203542552872219">Σε αυτή την περίπτωση, επεξεργαστείτε τον αποθηκευμένο κωδικό πρόσβασής σας στο Chromium έτσι ώστε να ταιριάζει με τον νέο κωδικό πρόσβασής σας.</translation>
 <translation id="8897323336392112261">Επίσης, ελέγχει τη σελίδα που εμφανίζεται κατά την εκκίνηση του Chromium ή όταν κάνετε κλικ στο κουμπί αρχικής σελίδας.</translation>
 <translation id="8907580949721785412">Το Chromium προσπαθεί να εμφανίσει τους κωδικούς πρόσβασης. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασής σας Windows για να το επιτρέψετε αυτό.</translation>
 <translation id="8931379085695076764">Το Chromium μπορεί να κάνει εκτιμήσεις για τα ενδιαφέροντά σας με βάση το ιστορικό περιήγησής σας τις τελευταίες εβδομάδες. Αυτές οι πληροφορίες παραμένουν στη συσκευή σας.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
index 05d22b0..a0f3fe0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Thanks for installing. You must restart your browser before using <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Memory Saver Made Chromium Faster</translation>
 <translation id="1262876892872089030">While this tab was inactive, memory was freed up to keep Chromium fast. You can choose to always exclude this site from being inactive.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium blocked this download because the file is dangerous</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Set up your new Chromium profile</translation>
 <translation id="1414495520565016063">You're signed in to Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Get help with Chrome for testing</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">By turning this off, you can sign in to Google sites such as Gmail, without signing in to Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium is unresponsive. Relaunch now?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Chromium OS needs to be restarted to apply the update.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium blocked this download because the file type isn't commonly downloaded and it may be dangerous</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Downloading… <ph name="MINUTE" /> minute(s) remaining</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium cannot determine or set the default browser</translation>
 <translation id="2008474315282236005">This will delete 1 item from this device. To retrieve your data later, sign in to Chromium as <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Installation failed. Please try again.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">To check if your other passwords are safe from data breaches and other security issues, <ph name="BEGIN_LINK" />sign in to Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Choose whether to include Chromium history for more personalised experiences in Google services</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium blocked this download because the file is deceptive and may make unexpected changes to your device</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Information about how Chromium manages its root certificates</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Your organisation deletes browsing data automatically when Chromium isn't used for one minute. This could include history, autofill and downloads. Your tabs will stay open.}other{Your organisation deletes browsing data automatically when Chromium isn't used for # minutes. This could include history, autofill and downloads. Your tabs will stay open.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium blocked this download because the site isn't using a secure connection and the file may have been tampered with</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Customise Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Installation is not complete. Are you sure that you want to cancel?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Network sign-in – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium didn't update. Something went wrong. <ph name="BEGIN_LINK" />Fix Chromium update problems and failed updates.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Continue in a new Chromium profile?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">You're signed in as <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Now you can access your bookmarks, history and other settings on all your signed in devices.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium blocked this download because you turned Safe Browsing off and the file can't be verified</translation>
 <translation id="4594305310729380060">To Password Manager on this device</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium Apps</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Chromium OS version</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">No update is available.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Another operation on Chromium is in progress. Please try again later.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Now it's easier to use Chromium with your Google Account and on shared computers.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium blocked this download because the file isn't commonly downloaded and it may be dangerous</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Are you sure you want to uninstall Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Add a shortcut to Password Manager</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />How we use this data:<ph name="END_BOLD" /> Chromium can estimate your interests. Later, a site that you visit can ask Chromium to see your interests in order to personalise the ads that you see.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
index be0a795..ca67c9ad 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Gracias por instalar <ph name="BUNDLE_NAME" />. Debes reiniciar tu navegador antes de usarlo.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">El Ahorro de memoria hizo que Chromium sea más rápido</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Mientras esta pestaña estaba inactiva, se liberó memoria para mantener Chromium rápido. Puedes elegir que este sitio nunca esté inactivo.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium bloqueó esta descarga porque el archivo es peligroso</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Configura tu nuevo perfil de Chromium</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Accediste a Chromium.</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Obtener ayuda con Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Si desactivas esta preferencia, podrás acceder a sitios de Google (como Gmail) sin tener que acceder a Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium no responde. ¿Quieres reiniciarlo ahora?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Chromium OS debe reiniciarse para que se aplique la actualización.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium bloqueó esta descarga porque el tipo de archivo no se descarga con frecuencia y puede ser peligroso</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Descargando… Minutos restantes: <ph name="MINUTE" /></translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium no puede determinar ni establecer el navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Esta acción borrará 1 elemento de este dispositivo. Si más adelante deseas recuperar los datos, accede a tu cuenta en Chromium como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">No se completó la instalación. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Para comprobar si tus otras contraseñas están a salvo de violaciones de la seguridad de los datos y otros problemas de seguridad, <ph name="BEGIN_LINK" />accede a Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Elige si quieres incluir el historial de Chromium para tener experiencias más personalizadas en los servicios de Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium bloqueó esta descarga porque el archivo es engañoso y puede realizar cambios inesperados en tu dispositivo</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Información sobre cómo Chromium administra sus certificados raíz</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Tu organización borra automáticamente los datos de navegación si no usas Chromium durante 1 minuto. Esto puede incluir el historial, los datos de Autocompletar y las descargas. Las pestañas permanecerán abiertas.}other{Tu organización borra automáticamente los datos de navegación si no usas Chromium durante # minutos. Esto puede incluir el historial, los datos de Autocompletar y las descargas. Las pestañas permanecerán abiertas.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium bloqueó esta descarga porque el sitio no usa una conexión segura y el archivo puede haber sido manipulado</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Personalizar Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">No se completó la instalación. ¿Confirmas que quieres cancelarla?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium: Acceso a la red - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -163,12 +167,13 @@
 <translation id="4407044323746248786">¿Deseas salir de Chromium de todos modos?</translation>
 <translation id="4415566066719264597">Permitir que Chromium se ejecute en segundo plano</translation>
 <translation id="4423735387467980091">Personaliza y controla Chromium</translation>
-<translation id="4427306783828095590">La protección mejorada permite bloquear mejor la práctica de phishing y el software malicioso.</translation>
+<translation id="4427306783828095590">La protección mejorada permite bloquear mejor los ataques de phishing y el software malicioso.</translation>
 <translation id="4447409407328223819">Acerca de Chrome for Testing</translation>
 <translation id="452711251841752011">Te damos la bienvenida a Chromium; se abrió una nueva ventana del navegador</translation>
 <translation id="4544142686420020088">No se actualizó Chromium porque se produjo un error. <ph name="BEGIN_LINK" />Soluciona los problemas de actualización y las actualizaciones con error de Chromium.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">¿Deseas continuar en un nuevo perfil de Chromium?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Accediste como <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Ahora puedes ir a los favoritos, al historial y a otras opciones en todos los dispositivos en los que hayas accedido.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium bloqueó esta descarga porque desactivaste la Navegación segura y no se puede verificar el archivo</translation>
 <translation id="4594305310729380060">En el Administrador de contraseñas en este dispositivo</translation>
 <translation id="459535195905078186">Aplicaciones de Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Versión de Chromium OS</translation>
@@ -257,11 +262,12 @@
 <translation id="6327105987658262776">No hay actualizaciones disponibles.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Hay otra operación en Chromium en curso. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Ahora es más sencillo utilizar Chromium con la cuenta de Google y en computadoras compartidas.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium bloqueó esta descarga porque el archivo no se descarga con frecuencia y puede ser peligroso</translation>
 <translation id="6373523479360886564">¿Estás seguro de que deseas desinstalar Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Agrega un acceso directo al Administrador de contraseñas</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cómo usamos esta información:<ph name="END_BOLD" /> Chromium puede estimar tus intereses. Luego, los sitios que visites pueden consultar tus intereses con Chromium para personalizar los anuncios que te muestran.</translation>
 <translation id="6400112897226594999">Logotipo de Chromium en la pantalla de una computadora.</translation>
-<translation id="6403826409255603130">Chromium es un navegador web que ejecuta páginas web y aplicaciones con la velocidad de la luz. Es rápido, estable y fácil de usar. Navega por la Web con seguridad y protección integrada contra software mailicioso y suplantación de identidad.</translation>
+<translation id="6403826409255603130">Chromium es un navegador web que ejecuta páginas web y aplicaciones con la velocidad de la luz. Es rápido, estable y fácil de usar. Navega por la Web con seguridad y protección integrada contra software malicioso y phishing.</translation>
 <translation id="6442900851116057561">Reiniciar Chromium OS</translation>
 <translation id="6443470774889161065">Chromium precarga más páginas que probablemente visites para que se carguen más rápido cuando lo hagas</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Te damos la bienvenida a los perfiles de Chromium</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
index 23afaee..8c87d7d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Täname teid installimise eest. Enne brauseri <ph name="BUNDLE_NAME" /> kasutamist peate selle taaskäivitama.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Mälusäästja muutis Chromiumi kiiremaks</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Ajal, mil see vaheleht oli inaktiivne, vabastati mälu, et Chromium oleks jätkuvalt kiire. Soovi korral võite selle saidi inaktiivseks muutumise alati välistada.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium blokeeris selle allalaadimise, kuna fail on ohtlik</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Uue Chromiumi profiili seadistamine</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Olete Chromiumi sisse logitud.</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Hankige abi seoses brauseriga Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Kui selle välja lülitate, saate Google'i saitidele (nt Gmaili) sisse logida ilma Chromiumisse sisse logimata</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ei reageeri. Kas soovite kohe taaskäivitada?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Chromium OS tuleb värskenduse rakendamiseks taaskäivitada.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium blokeeris selle allalaadimise, kuna seda faili tüüpi ei laadita sageli alla ja see võib olla ohtlik</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Allalaadimine … <ph name="MINUTE" /> minut(it) jäänud</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ei saa määrata ega seadistada vaikebrauserit</translation>
 <translation id="2008474315282236005">See kustutab seadmest ühe üksuse. Hiljem oma andmete toomiseks logige Chromiumi sisse kasutajana <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Installimine ebaõnnestus. Proovige uuesti.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Kui soovite kontrollida, kas teie muud paroolid on andmetega seotud rikkumiste ja muude turvaprobleemide eest kaitstud, <ph name="BEGIN_LINK" />logige Chromiumi sisse<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Valige, kas Google'i teenustes rohkem isikupärastatud kasutuskogemuse saamiseks kaasata Chromiumi ajalugu</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium blokeeris selle allalaadimise, kuna fail on petlik ja võib teie seadmes ootamatuid muudatusi teha</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Teave selle kohta, kuidas Chromium oma juursertifikaate haldab</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Teie organisatsioon kustutab sirvimisandmed automaatselt, kui Chromiumi ei kasutata 1 minuti jooksul. Need võivad hõlmata ajalugu, automaattäidet ja allalaadimisi. Teie vahelehed jäävad avatuks.}other{Teie organisatsioon kustutab sirvimisandmed automaatselt, kui Chromiumi ei kasutata # minuti jooksul. Need võivad hõlmata ajalugu, automaattäidet ja allalaadimisi. Teie vahelehed jäävad avatuks.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium blokeeris selle allalaadimise, kuna sait ei kasuta turvalist ühendust ja faili võidi muuta</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromiumi kohandamine</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Installimine ei ole lõpetatud. Kas soovite kindlasti tühistada?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – võrku sisselogimine – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromiumit ei värskendatud, midagi läks valesti. <ph name="BEGIN_LINK" />Lahendage Chromiumi värskendamisprobleemid ja parandage ebaõnnestunud värskendused.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Kas jätkata uuel Chromiumi profiilil?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Olete sisse logitud aadressiga <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Nüüd on teil juurdepääs oma järjehoidjatele, ajaloole ja muudele seadetele kõigis seadmetes, kuhu olete sisse logitud.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium blokeeris selle allalaadimise, kuna lülitasite Google'i ohutu sirvimise välja ja faili ei saa kinnitada</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Selle seadme paroolihaldurisse</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromiumi rakendused</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Chromium OS-i versioon</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Ühtegi uuendust ei ole saadaval.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Teine toiming on Chromiumis pooleli. Proovige hiljem uuesti.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Nüüd on Chromiumi lihtsam kasutada Google'i kontoga ja jagatud arvutistes.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium blokeeris selle allalaadimise, kuna seda faili ei laadita sageli alla ja see võib olla ohtlik</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Kas soovite kindlasti Chromiumi desinstallida?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Looge Paroolihalduri otsetee</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kuidas neid andmeid kasutame?<ph name="END_BOLD" /> Chromium saab teie huvisid prognoosida. Hiljem saab teie külastatav sait taotleda Chromiumilt teie huvisid, et isikupärastada teile kuvatavaid reklaame.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
index b69abc2..f2592d5a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">بابت نصب از شما سپاس‌گزاریم. قبل‌از استفاده از <ph name="BUNDLE_NAME" />، باید مرورگر را بازراه‌اندازی کنید.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">‏«بهینه‌سازی حافظه» سرعت Chromium را بیشتر کرده است</translation>
 <translation id="1262876892872089030">‏وقتی این برگه غیرفعال بود، مقداری از حافظه آزاد شد تا سرعت Chromium حفظ شود. می‌توانید انتخاب کنید این سایت همیشه از غیرفعال شدن مستثنی شود.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">‏‫Chromium این بارگیری را مسدود کرد زیرا این فایل خطرناک است</translation>
 <translation id="1315551408014407711">‏راه‌اندازی نمایه Chromium جدید</translation>
 <translation id="1414495520565016063">‏شما وارد سیستم Chromium شدید!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">‏دریافت راهنمایی درباره Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">‏با خاموش کردن این گزینه، می‌توانید بدون ورود به سیستم Chromium به سیستم سایت‌های Google مانند Gmail وارد شوید</translation>
 <translation id="1929939181775079593">‏Chromium پاسخ نمی‌دهد. مجدداً راه‌اندازی شود؟</translation>
 <translation id="193439633299369377">‏برای اعمال به‌روزرسانی، ChromiumOS باید بازراه‌اندازی شود.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">‏‫Chromium این بارگیری را مسدود کرد زیرا این نوع فایل معمولاً بارگیری نمی‌شود و ممکن است خطرناک باشد</translation>
 <translation id="1953553007165777902">درحال بارگیری… <ph name="MINUTE" /> دقیقه باقی مانده است</translation>
 <translation id="1966382378801805537">‏Chromium نمی‌تواند مرورگر پیش‌فرض را تعیین یا تنظیم کند</translation>
 <translation id="2008474315282236005">‏این کار یک مورد را از این دستگاه حذف می‌کند. برای بازیابی داده‌هایتان در فرصتی دیگر، با <ph name="USER_EMAIL" /> به سیستم Chromium وارد شوید.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">نصب تکمیل نشد. لطفاً دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">‏برای بررسی اینکه از دیگر گذرواژه‌هایتان دربرابر نقض داده یا دیگر مشکلات امنیتی محافظت می‌شود، <ph name="BEGIN_LINK" />به سیستم Chromium وارد شوید<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">‏انتخاب کنید که آیا سابقه Chromium برای تجربه‌های شخصی‌شده‌تر در سرویس‌های Google لحاظ شود یا نه</translation>
+<translation id="2086476982681781442">‏‫Chromium این بارگیری را مسدود کرد زیرا این فایل فریب‌دهنده است و ممکن است تغییرات غیرمنتظره‌ای در دستگاهتان ایجاد کند</translation>
 <translation id="2088953378266246249">‏اطلاعات مربوط به اینکه Chromium چگونه گواهینامه‌های ریشه‌اش را مدیریت می‌کند</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{‏اگر به‌مدت یک دقیقه از Chromium استفاده نشود، سازمانتان داده‌های مرور را به‌طور خودکار حذف می‌کند. این داده‌ها می‌تواند شامل سابقه، تکمیل خودکار، و بارگیری‌ها شود. برگه‌هایتان باز خواهد ماند.}one{‏اگر به‌مدت # دقیقه از Chromium استفاده نشود، سازمانتان داده‌های مرور را به‌طور خودکار حذف می‌کند. این داده‌ها می‌تواند شامل سابقه، تکمیل خودکار، و بارگیری‌ها شود. برگه‌هایتان باز خواهد ماند.}other{‏اگر به‌مدت # دقیقه از Chromium استفاده نشود، سازمانتان داده‌های مرور را به‌طور خودکار حذف می‌کند. این داده‌ها می‌تواند شامل سابقه، تکمیل خودکار، و بارگیری‌ها شود. برگه‌هایتان باز خواهد ماند.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">‏‫Chromium این بارگیری را مسدود کرد زیرا این سایت از اتصال امن استفاده نمی‌کند و ممکن است فایل دستکاری شده باشد</translation>
 <translation id="2174178932569897599">‏سفارشی کردن Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">نصب کامل نیست. مطمئنید می‌خواهید آن را لغو کنید؟</translation>
 <translation id="2185166961232948079">‏Chromium - ورود به سیستم شبکه - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -170,6 +174,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">‏Chromium به‌روزرسانی نشد؛ مشکلی پیش آمد. <ph name="BEGIN_LINK" />مشکلات به‌روزرسانی Chromium و به‌روزرسانی‌های ناموفق را برطرف کنید.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">‏در نمایه جدید Chromium ادامه می‌دهید؟</translation>
 <translation id="4567424176335768812">با حساب <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> وارد سیستم شده‌اید. اکنون در همه دستگاه‌هایی که با آنها به سیستم وارد شده‌اید می‌توانید به نشانک‌ها، سابقه و دیگر تنظیماتتان دسترسی داشته باشید.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">‏‫Chromium این بارگیری را مسدود کرد زیرا «مرور ایمن» خاموش است و نمی‌توان فایل را تأیید کرد</translation>
 <translation id="4594305310729380060">در «مدیر گذرواژه» در این دستگاه</translation>
 <translation id="459535195905078186">‏برنامه‌های Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">‏نسخه ChromiumOS</translation>
@@ -258,6 +263,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">به‌روزرسانی دردسترس نیست.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">‏عملیات دیگری در Chromium درحال انجام است. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">‏اکنون استفاده از Chromium با حساب Google شما و در رایانه‌های مشترک آسان‌تر شده است.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">‏‫Chromium این بارگیری را مسدود کرد زیرا این فایل معمولاً بارگیری نمی‌شود و ممکن است خطرناک باشد</translation>
 <translation id="6373523479360886564">‏آیا مطمئن هستید که می‌خواهید Chromium را حذف نصب کنید؟</translation>
 <translation id="6375219077595103062">میان‌بری به «مدیر گذرواژه» اضافه کنید</translation>
 <translation id="6384011394608460044">‏<ph name="BEGIN_BOLD" />نحوه استفاده ما از این داده‌ها:<ph name="END_BOLD" /> Chromium می‌تواند علایق شما را برآورد کند. بعداً، سایتی که از آن بازدید می‌کنید می‌تواند برای شخصی کردن آگهی‌هایی که به شما نشان می‌دهد از Chromium بخواهد علایق شما را ببیند.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
index 54ddb2b..5c9638085 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Grazas por levar a cabo a instalación. Para utilizar <ph name="BUNDLE_NAME" />, debes reiniciar o navegador.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Chromium funciona máis rápido grazas a Aforro de memoria</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Mentres esta pestana estaba inactiva, liberouse memoria para que Chromium siga funcionando rápido. Podes optar por excluír este sitio para que nunca estea inactivo.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium bloqueou esta descarga porque o ficheiro é perigoso</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Configura o teu novo perfil de Chromium</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Iniciaches sesión en Chromium.</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Recibir axuda con Chrome for Testing</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Ao desactivar esta opción, podes iniciar sesión nos sitios de Google, como Gmail, sen iniciar sesión en Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium non responde. Queres volver inicialo agora?</translation>
 <translation id="193439633299369377">É necesario reiniciar Chromium OS para aplicar a actualización.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium bloqueou esta descarga porque este tipo de ficheiro non se descarga con frecuencia e pode ser perigoso</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Descargando… Tempo restante: <ph name="MINUTE" /> min</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium non pode determinar nin establecer o navegador predeterminado</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Esta acción eliminará 1 elemento deste dispositivo. Para recuperar os teus datos máis tarde, inicia sesión en Chromium como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Produciuse un erro durante a instalación. Téntao de novo.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Para comprobar se os teus outros contrasinais están protexidos fronte a violacións da seguranza dos datos e outros problemas de seguranza, debes <ph name="BEGIN_LINK" />iniciar sesión en Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Escolle se queres incluír o historial de Chromium para gozar de experiencias máis personalizadas cos servizos de Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium bloqueou esta descarga porque o ficheiro é enganoso e pode producir cambios inesperados no teu dispositivo</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Información acerca de como xestiona Chromium os seus certificados raíz</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{A túa organización eliminará os datos de navegación automaticamente cando Chromium leve 1 minuto sen usarse. Entre esa información, poderían incluírse o historial, os datos da función de autocompletar e as descargas. As pestanas permanecerán abertas.}other{A túa organización eliminará os datos de navegación automaticamente cando Chromium leve # minutos sen usarse. Entre esa información, poderían incluírse o historial, os datos da función de autocompletar e as descargas. As pestanas permanecerán abertas.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium bloqueou esta descarga porque a conexión que usa o sitio non é segura, polo que é posible que o ficheiro se manipulase</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Personalizar Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">A instalación non finalizou. Seguro que queres cancelala?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium (inicio de sesión de rede, <ph name="PAGE_TITLE" />)</translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium non se actualizou, xa que se produciu un erro. <ph name="BEGIN_LINK" />Soluciona os problemas de actualización de Chromium e as actualizacións que non se puidesen realizar<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="454579500955453258">Queres continuar nun perfil de Chromium novo?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Iniciaches sesión como <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Agora podes acceder aos teus marcadores, historial e outras configuracións en todos os dispositivos en que iniciaches sesión.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium bloqueou esta descarga porque, como desactivaches Navegación segura, non se puido verificar o ficheiro</translation>
 <translation id="4594305310729380060">No xestor de contrasinais neste dispositivo</translation>
 <translation id="459535195905078186">Aplicacións de Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Versión de Chromium OS</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Non hai ningunha actualización dispoñible.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Hai outra operación en Chromium que está en progreso. Téntao de novo máis tarde.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Agora é máis fácil utilizar Chromium coa túa conta de Google e en ordenadores compartidos.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium bloqueou esta descarga porque este ficheiro non se descarga con frecuencia e pode ser perigoso</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Seguro que queres desinstalar Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Engade un atallo ao xestor de contrasinais</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Como usamos estes datos?<ph name="END_BOLD" /> Chromium pode facer unha estimación dos teus intereses. Máis tarde, un sitio que visites pode consultarlle a Chromium os teus intereses para personalizar os anuncios que se che mostren.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
index 8e8c057..3e7eec46 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">ઇન્સ્ટૉલ કરવા બદલ આભાર. <ph name="BUNDLE_NAME" />નો ઉપયોગ કરતા પહેલાં તમારે તમારું બ્રાઉઝર ફરી શરૂ કરવું આવશ્યક છે.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">મેમરી સેવર દ્વારા Chromiumને વધુ ઝડપી બનાવવામાં આવ્યું</translation>
 <translation id="1262876892872089030">જ્યારે આ ટૅબ નિષ્ક્રિય હતું, ત્યારે Chromiumને ઝડપી રાખવા માટે મેમરી ખાલી કરવામાં આવી હતી. તમે આ સાઇટને નિષ્ક્રિય રહેવામાંથી બાકાત રાખવાનું હંમેશા પસંદ કરી શકો છો.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium દ્વારા આ ડાઉનલોડ બ્લૉક કરવામાં આવ્યું કારણ કે ફાઇલ જોખમી છે</translation>
 <translation id="1315551408014407711">તમારી નવી Chromium પ્રોફાઇલ સેટઅપ કરો</translation>
 <translation id="1414495520565016063">તમે Chromium માં સાઇન ઇન કર્યું છે!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Chrome for Testing માટે સહાય મેળવો</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">આને બંધ કરવાથી, તમે Chromiumમાં સાઇન ઇન કર્યા સિવાય Gmail જેવી Googleની સાઇટમાં સાઇન ઇન કરી શકશો</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium પ્રતિસાદ આપતું નથી. હવે ફરીથી લોંચ કરીએ?</translation>
 <translation id="193439633299369377">અપડેટ લાગુ કરવા માટે ChromiumOSને ફરી શરૂ કરવાની જરૂર છે.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium દ્વારા આ ડાઉનલોડ બ્લૉક કરવામાં આવ્યું કારણ કે સામાન્ય રીતે આ પ્રકારની ફાઇલ ડાઉનલોડ કરવામાં આવતી નથી અને તે જોખમી હોઈ શકે છે</translation>
 <translation id="1953553007165777902">ડાઉનલોડ કરી રહ્યાં છીએ… <ph name="MINUTE" /> મિનિટ બાકી છે</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરને નિર્ધારિત અથવા સેટ કરી શકતું નથી</translation>
 <translation id="2008474315282236005">આ, 1 આઇટમને આ ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરશે. પછીથી તમારો ડેટા ફરીથી મેળવવા માટે, Chromium માં <ph name="USER_EMAIL" /> તરીકે સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">ડેટા ઉલ્લંઘન અને અન્ય સુરક્ષાની સમસ્યાથી તમારા અન્ય પાસવર્ડ સુરક્ષિત છે કે નહીં તે ચેક કરવા માટે, <ph name="BEGIN_LINK" />Chromiumમાં સાઇન ઇન કરો<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Googleની સેવાઓમાં વધુ મનગમતા બનાવેલા અનુભવો આપવા માટે, Chromium ઇતિહાસ શામેલ કરવો કે નહીં, તે પસંદ કરો</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium દ્વારા આ ડાઉનલોડ બ્લૉક કરવામાં આવ્યું કારણ કે આ ફાઇલ છેતરામણી છે અને તે તમારા ડિવાઇસમાં અનપેક્ષિત ફેરફારો કરે તેમ બની શકે છે</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium તેના રૂટ પ્રમાણપત્રો કેવી રીતે મેનેજ કરે છે તે વિશેની માહિતી</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{જ્યારે 1 મિનિટ સુધી Chromiumનો ઉપયોગ કરવામાં ન આવે, ત્યારે તમારી સંસ્થા બ્રાઉઝિંગ ડેટાને ઑટોમૅટિક રીતે ડિલીટ કરે છે. આમાં ઇતિહાસ, ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા અને ડાઉનલોડ કરેલું કન્ટેન્ટ શામેલ હોઈ શકે છે. તમારા ટૅબ ખોલેલા રહેશે.}one{જ્યારે # મિનિટ સુધી Chromiumનો ઉપયોગ કરવામાં ન આવે, ત્યારે તમારી સંસ્થા બ્રાઉઝિંગ ડેટાને ઑટોમૅટિક રીતે ડિલીટ કરે છે. આમાં ઇતિહાસ, ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા અને ડાઉનલોડ કરેલું કન્ટેન્ટ શામેલ હોઈ શકે છે. તમારા ટૅબ ખોલેલા રહેશે.}other{જ્યારે # મિનિટ સુધી Chromiumનો ઉપયોગ કરવામાં ન આવે, ત્યારે તમારી સંસ્થા બ્રાઉઝિંગ ડેટાને ઑટોમૅટિક રીતે ડિલીટ કરે છે. આમાં ઇતિહાસ, ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા અને ડાઉનલોડ કરેલું કન્ટેન્ટ શામેલ હોઈ શકે છે. તમારા ટૅબ ખોલેલા રહેશે.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium દ્વારા આ ડાઉનલોડ બ્લૉક કરવામાં આવ્યું કારણ કે આ સાઇટ કોઈ સુરક્ષિત કનેક્શનનો ઉપયોગ કરી રહી નથી તેમજ ફાઇલ સાથે ચેડાં કરવામાં આવ્યા હોઈ શકે છે</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromium કસ્ટમાઇઝ કરો</translation>
 <translation id="2174917724755363426">ઇન્સ્ટૉલેશનની પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ નથી. શું તમે ખરેખર રદ કરવા માગો છો?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - નેટવર્ક સાઇન ઇન - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">કંઈક ખોટુ થયું હોવાને કારણે Chromium અપડેટ થયું નથી. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium અપડેટ કરવામાં આવતી સમસ્યાઓ અને નિષ્ફળ થયેલા અપડેટ સુધારો.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">નવી Chromium પ્રોફાઇલમાં બ્રાઉઝિંગ ચાલુ રાખીએ?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">તમે <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> તરીકે સાઇન ઇન છો. હવે તમે તમારા બધા સાઇન ઇન કરેલા ડિવાઇસ પર તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ અને અન્ય સેટિંગને ઍક્સેસ કરી શકો છો.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium દ્વારા આ ડાઉનલોડ બ્લૉક કરવામાં આવ્યું કારણ કે તમે Safe Browsingની સુવિધા બંધ કરેલી છે અને ફાઇલની ચકાસણી કરી શકાતી નથી</translation>
 <translation id="4594305310729380060">આ ડિવાઇસ પર Password Managerમાં</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium ઍપ્લિકેશનો</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOSનું વર્ઝન</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">કોઈ અપડેટ ઉપલબ્ધ નથી.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium પર બીજી ક્રિયા ચાલુ છે. કૃપા કરીને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">હવે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે અને શેર કરેલ કમ્પ્યુટર પર Chromium નો ઉપયોગ કરવો વધુ સરળ છે.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium દ્વારા આ ડાઉનલોડ બ્લૉક કરવામાં આવ્યું કારણ કે સામાન્ય રીતે આ ફાઇલ ડાઉનલોડ કરવામાં આવતી નથી અને તે જોખમી હોઈ શકે છે</translation>
 <translation id="6373523479360886564">શું તમે ખરેખર તમે Chromium ને અનઇન્સ્ટૉલ કરવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Password Managerમાં શૉર્ટકટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />અમે આ ડેટાનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરીએ છીએ:<ph name="END_BOLD" /> Chromium તમારી રુચિઓનું અનુમાન લગાવી શકે છે. પછી, તમે જેની મુલાકાત લો તે સાઇટ Chromiumને તમારી રુચિઓ જોવા માટે કહી શકે છે, જેથી તમને જોવા મળતી જાહેરાતોને મનગમતી બનાવી શકાય.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
index 354e607..fabe04c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Zahvaljujemo što ste izvršili instaliranje. Da biste mogli koristiti <ph name="BUNDLE_NAME" />, morate ponovno pokrenuti preglednik.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Štednja memorije učinila je Chromium bržim</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Dok je ova kartica bila neaktivna, memorija je oslobođena kako bi Chromium ostao brz. Možete odabrati da ta web-lokacija uvijek bude neaktivna.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer je datoteka opasna</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Postavite novi profil u Chromiumu</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Prijavljeni ste na Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Zatražite pomoć za Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Ako isključite tu opciju, možete se prijaviti na Googleove web-lokacije kao što je Gmail bez prijavljivanja u Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ne reagira. Ponovo pokrenuti sada?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Potrebno je ponovo pokrenuti Chromium OS kako bi se ažuriranje primijenilo.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer se ova vrsta datoteke obično ne preuzima i mogla bi biti opasna</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Preuzimanje... Još <ph name="MINUTE" /> min</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ne može utvrditi niti postaviti zadani preglednik</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Time će se izbrisati jedna stavka s uređaja. Da biste kasnije dohvatili svoje podatke, prijavite se na Chromium kao <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Instaliranje nije uspjelo. Pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Da biste provjerili jesu li vaše druge zaporke sigurne od povrede podataka i drugih poteškoća sa sigurnošću, <ph name="BEGIN_LINK" />prijavite se na Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Odaberite želite li uključiti povijest na Chromiumu za prilagođenije doživljaje na Googleovim uslugama</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer je ova datoteka obmanjujuća i može napraviti neočekivane promjene na vašem uređaju</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Informacije o tome kako Chromium upravlja svojim korijenskim certifikatima</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Vaša organizacija automatski briše podatke o pregledavanju kada se Chromium ne koristi jednu minutu. To može uključivati povijest, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}one{Vaša organizacija automatski briše podatke o pregledavanju kada se Chromium ne koristi # minutu. To može uključivati povijest, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}few{Vaša organizacija automatski briše podatke o pregledavanju kada se Chromium ne koristi # minute. To može uključivati povijest, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}other{Vaša organizacija automatski briše podatke o pregledavanju kada se Chromium ne koristi # minuta. To može uključivati povijest, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer ova web-lokacija ne upotrebljava sigurnu vezu i datoteka se možda neovlašteno mijenjala</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Prilagodi Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Instaliranje nije dovršeno. Jeste li sigurni da ga želite otkazati?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Prijava na mrežu – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium se nije ažurirao zbog pogreške. <ph name="BEGIN_LINK" />Riješite probleme s ažuriranjem i neuspjela ažuriranja Chromiuma.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Želite li nastaviti na novom profilu u Chromiumu?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Sada možete pristupiti svojim oznakama, povijesti i drugim postavkama na svim uređajima na kojima se prijavljujete.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer ste isključili sigurno pregledavanje i datoteka se ne može potvrditi</translation>
 <translation id="4594305310729380060">U Upravitelj zaporki na ovom uređaju</translation>
 <translation id="459535195905078186">Aplikacije sustava Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Verzija Chromium OS-a</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Ažuriranja nisu dostupna.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">U tijeku je neka druga operacija na Chromiumu. Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Upotreba Chromiuma s vašim Google računom te na dijeljenim računalima sada je još jednostavnija.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer se ova datoteka obično ne preuzima i mogla bi biti opasna</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Jeste li sigurni da želite deinstalirati Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Dodajte prečac Upravitelju zaporki</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kako upotrebljavamo te podatke<ph name="END_BOLD" />: Chromium može procijeniti vaše interese. Web-lokacija koju poslije posjetite može od Chromiuma tražiti podatke o vašim interesima kako bi prilagodila oglase koji će vam se prikazivati.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
index 219363df..e7b4856f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Köszönjük, hogy elvégezte a telepítést. A(z) <ph name="BUNDLE_NAME" /> használata előtt újra kell indítania a böngészőt.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">A Memóriatakarékos mód felgyorsította a Chromiumot</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Amíg ez a lap inaktív volt, a rendszer memóriát szabadított fel, hogy a Chromium gyors maradjon. Dönthet úgy, hogy mindig kizárja ezt a webhelyet az inaktív állapotból.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">A Chromium letiltotta ezt a letöltést, mert a fájl veszélyes</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Új Chromium-profil beállítása</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Bejelentkezett a Chromiumba.</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Segítség kérése a Chrome for Testing verzióval kapcsolatban</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">A beállítás kikapcsolásával anélkül jelentkezhet be a Google-webhelyekre (pl. Gmail), hogy a Chromiumba is bejelentkezne</translation>
 <translation id="1929939181775079593">A Chromium nem válaszol. Újraindítja most?</translation>
 <translation id="193439633299369377">A frissítés alkalmazásához újra kell indítani a Chromium OS-t.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">A Chromium letiltotta ezt a letöltést, mert ezt a fájltípust nem töltik le gyakran, és veszélyes lehet</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Letöltés… <ph name="MINUTE" /> perc van hátra</translation>
 <translation id="1966382378801805537">A Chromium problémába ütközött az alapértelmezett böngésző megállapításakor vagy beállításakor</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Ezzel egyetlen elemet töröl erről az eszközről. Az adatok későbbi lekéréséhez jelentkezzen be a Chromiumba a következő e-mail-címmel: <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Sikertelen telepítés. Próbálja újra.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Ha ellenőrizni szeretné, hogy a többi jelszava biztonságban van-e az adatvédelmi incidensektől és más biztonsági problémáktól, <ph name="BEGIN_LINK" />jelentkezzen be a Chromiumba<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Válassza ki, hogy szeretné-e használni a Chromium-előzményeket személyre szabott élmények biztosításához a Google-szolgáltatásokban.</translation>
+<translation id="2086476982681781442">A Chromium letiltotta ezt a letöltést, mert a fájl megtévesztő, és váratlan módosításokat végezhet az eszközön</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Információ arról, hogy a Chromium hogyan kezeli a főtanúsítványokat</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Szervezete automatikusan törli a böngészési adatokat, ha a Chromium 1 percig nincs használatban. A böngészési adatok közé tartozhatnak az előzmények, az automatikus kitöltés adatai és a letöltések. A lapok nyitva maradnak.}other{Szervezete automatikusan törli a böngészési adatokat, ha a Chromium # percig nincs használatban. A böngészési adatok közé tartozhatnak az előzmények, az automatikus kitöltés adatai és a letöltések. A lapok nyitva maradnak.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">A Chromium letiltotta ezt a letöltést, mert a webhely nem használ biztonságos kapcsolatot, és előfordulhat, hogy a fájlt illetéktelenül módosították</translation>
 <translation id="2174178932569897599">A Chromium személyre szabása</translation>
 <translation id="2174917724755363426">A telepítés még nem fejeződött be. Biztosan megszakítja a műveletet?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Hálózati bejelentkezés – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Ismeretlen hiba történt, ezért a Chromium nem frissült. <ph name="BEGIN_LINK" />A Chromium frissítési problémáinak megoldása.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Biztosan új Chromium-profilban folytatja?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">A(z) <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> címmel van bejelentkezve. Elérheti könyvjelzőit, előzményeit és más beállításait minden olyan eszközön, amelyen bejelentkezett.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">A Chromium letiltotta ezt a letöltést, mert Ön kikapcsolta a Biztonságos Böngészést, és a fájl nem ellenőrizhető</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Az eszközön található Jelszókezelőbe</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium-alkalmazások</translation>
 <translation id="4613863813562375431">A ChromiumOS verziója</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Nincs rendelkezésre álló frissítés.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Egy másik Chromium-művelet is folyamatban van. Próbálkozzon újra később.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Google-fiókjával most még egyszerűbben használhatja a Chromiumot közösen használt számítógépeken.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">A Chromium letiltotta ezt a letöltést, mert ezt a fájlt nem töltik le gyakran, és veszélyes lehet</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Biztos, hogy el szeretné távolítani a Chromiumot?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Parancsikon hozzáadása a Jelszókezelőhöz</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Az adatok felhasználási módja:<ph name="END_BOLD" /> A Chromium meg tudja becsülni az Ön érdeklődési köreit. Később az Ön által felkeresett webhelyek a megjelenő hirdetések személyre szabása érdekében kérhetik a Chromiumtól az Ön érdeklődési köreinek megismerését.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
index 702b874..aec68ba0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Terima kasih telah menginstal. Anda harus memulai ulang browser sebelum menggunakan <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Penghemat Memori Membuat Chromium Lebih Cepat</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Saat tab ini tidak aktif, memori akan dikosongkan agar Chromium tetap cepat. Anda dapat memilih untuk selalu mengecualikan situs ini agar tetap aktif.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium memblokir download ini karena file tersebut berbahaya</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Siapkan profil Chromium baru Anda</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Anda sudah masuk ke Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Dapatkan bantuan untuk Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Dengan menonaktifkan ini, Anda dapat login ke situs Google seperti Gmail tanpa harus login ke Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium tidak merespons. Luncurkan ulang sekarang?</translation>
 <translation id="193439633299369377">ChromiumOS harus dimulai ulang untuk menerapkan update.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium memblokir download ini karena jenis file tersebut tidak biasa didownload dan mungkin berbahaya</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Mendownload... <ph name="MINUTE" /> menit lagi</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium tidak dapat menentukan atau menyetel browser default</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Tindakan ini akan menghapus 1 item dari perangkat. Untuk mengambil data nanti, login ke Chromium sebagai <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Gagal menginstal. Coba lagi.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Untuk memeriksa apakah sandi Anda yang lain aman dari pelanggaran data dan masalah keamanan lainnya, <ph name="BEGIN_LINK" />login ke Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Pilih apakah akan menyertakan histori Chromium untuk mendapatkan pengalaman yang lebih dipersonalisasi di layanan Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium memblokir download ini karena file tersebut menipu dan dapat menyebabkan perubahan tidak terduga di perangkat Anda</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Informasi tentang cara Chromium mengelola root certificate-nya</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Organisasi akan otomatis menghapus data penjelajahan jika Chromium tidak digunakan selama 1 menit. Data ini dapat mencakup histori, isi otomatis, dan download. Tab Anda akan tetap terbuka.}other{Organisasi akan otomatis menghapus data penjelajahan jika Chromium tidak digunakan selama # menit. Data ini dapat mencakup histori, isi otomatis, dan download. Tab Anda akan tetap terbuka.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium memblokir download ini karena situs tidak menggunakan koneksi yang aman dan file mungkin telah dimodifikasi</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Sesuaikan Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Penginstalan tidak selesai. Yakin ingin membatalkan?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Login Jaringan - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium tidak dapat diupdate, terjadi error. <ph name="BEGIN_LINK" />Perbaiki masalah update Chrome dan update yang gagal.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Lanjutkan di profil Chromium baru?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Anda login sebagai <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Kini Anda dapat mengakses bookmark, histori, dan setelan lainnya pada seluruh perangkat yang Anda masuki.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium memblokir download ini karena Anda menonaktifkan Safe Browsing dan file tidak dapat diverifikasi</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Ke Pengelola Sandi di perangkat ini</translation>
 <translation id="459535195905078186">Aplikasi Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Versi ChromiumOS</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Tidak ada update yang tersedia.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Operasi lain di Chromium sedang berlangsung. Coba lagi nanti.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Kini, menggunakan Chromium dengan Akun Google Anda dan di komputer bersama jadi lebih mudah.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium memblokir download ini karena file tersebut tidak biasa didownload dan mungkin berbahaya</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Anda yakin ingin meng-uninstal Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Tambahkan pintasan ke Pengelola Sandi</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cara kami menggunakan data ini:<ph name="END_BOLD" /> Chromium dapat memperkirakan minat Anda. Kemudian, situs yang Anda buka dapat meminta Chromium untuk melihat minat Anda agar dapat mempersonalisasi iklan yang Anda lihat.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
index c8bd5f1..78372464 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">გმადლობთ დაინსტალირებისთვის. <ph name="BUNDLE_NAME" />-ის გამოყენებამდე თქვენი ბრაუზერი უნდა გადატვირთოთ.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">მეხსიერების დამზოგმა ააჩქარა Chromium</translation>
 <translation id="1262876892872089030">სანამ ეს ჩანართი უმოქმედო იყო, Chromium-ის სისწრაფის შესანარჩუნებლად მეხსიერება გათავისუფლდა. სურვილისამებრ, შეგიძლიათ აირჩიოთ, რომ ეს საიტი ყოველთვის გამოირიცხოს უმოქმედოთა რიგებიდან.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium-მა დაბლოკა ეს ჩამოტვირთვა, რადგან ეს ფაილი სახიფათოა</translation>
 <translation id="1315551408014407711">შექმენით ახალი Chromium პროფილი</translation>
 <translation id="1414495520565016063">თქვენ შესული ხართ Chromium-ში!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">დახმარების მიღება Chrome for Testing-თან დაკავშირებით</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">ამ პარამეტრის გამორთვის შემთხვევაში, Google-ის საიტებში (მაგალითად, Gmail-ში) შესვლას შეძლებთ Chromium-ში შესვლის გარეშე</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium არ პასუხობს. გავუშვათ ხელახლა?</translation>
 <translation id="193439633299369377">განახლების მისასადაგებლად ChromiumOS უნდა გადაიტვირთოს.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium-მა დაბლოკა ეს ჩამოტვირთვა, რადგან ამ ტიპის ფაილს, როგორც წესი, არ ტვირთავენ ხოლმე და ის, შესაძლოა, სახიფათო იყოს</translation>
 <translation id="1953553007165777902">მიმდინარეობს ჩამოტვირთვა… დარჩენილია <ph name="MINUTE" /> წუთი</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ნაგულისხმევ ბრაუზერს ვერ საზღვრავს, ან ვერ აყენებს</translation>
 <translation id="2008474315282236005">ეს მოქმედება წაშლის 1 ერთეულს ამ მოწყობილობიდან. თქვენი მონაცემების მოგვიანებით მისაღებად, შედით Chromium-ში, როგორც <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">ინსტალაცია ვერ მოხერხდა. ცადეთ ხელახლა.</translation>
 <translation id="2020032459870799438"><ph name="BEGIN_LINK" />შედით Chromium-ში<ph name="END_LINK" />, რომ შეამოწმოთ, შეეხო თუ არა პერსონალურ მონაცემთა გაჟონვის შემთხვევები და უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული პრობლემები თქვენს სხვა პაროლებს.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">აირჩიეთ, დაერთოს თუ არა Chromium ისტორია, Google სერვისებში უფრო პერსონალიზებული ფუნქციებით რომ ისარგებლოთ</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium-მა დაბლოკა ეს ჩამოტვირთვა, რადგან ეს ფაილი შეცდომაში შემყვანია და მას შეუძლია მოულოდნელი ცვლილებების განხორციელება თქვენს მოწყობილობაზე</translation>
 <translation id="2088953378266246249">ინფორმაცია Chromium-ის მიერ თავისი ძირეული სერტიფიკატების მართვის შესახებ</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{თქვენი ორგანიზაცია ავტომატურად შლის დათვალიერების მონაცემებს, როცა Chromium არ გამოიყენება 1 წუთის განმავლობაში. აღნიშნული, შესაძლოა, მოიცავდეს ისტორიას, ავტომატური შევსების მონაცემებსა და ჩამოტვირთვებს. თქვენი ჩანართები გახსნილი დარჩება.}other{თქვენი ორგანიზაცია ავტომატურად შლის დათვალიერების მონაცემებს, როცა Chromium არ გამოიყენება # წუთის განმავლობაში. აღნიშნული, შესაძლოა, მოიცავდეს ისტორიას, ავტომატური შევსების მონაცემებსა და ჩამოტვირთვებს. თქვენი ჩანართები გახსნილი დარჩება.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium-მა დაბლოკა ეს ჩამოტვირთვა, რადგან ეს საიტი არ იყენებს დაცულ კავშირს, ამიტომ ფაილი, შესაძლოა, მოდიფიცირებული იყოს</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromium-ის მორგება</translation>
 <translation id="2174917724755363426">ინსტალაცია არ დასრულებულა. ნამდვილად გსურთ გაუქმება?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium — ქსელში შესვლა — <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium-ის განახლება ვერ მოხერხდა შეფერხების გამო. <ph name="BEGIN_LINK" />შეასწორეთ Chromium-ის განახლებასთან დაკავშირებული პრობლემები და განუხორციელებელი განახლებები.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">გსურთ ახალ Chromium პროფილში გაგრძელება?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">თქვენ შესული ხართ, როგორც <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. ახლა შეგიძლიათ გახსნათ თქვენი სანიშნეები, ისტორია და სხვა პარამეტრები ყველა მოწყობილობიდან, რომელშიც შესული ხართ.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium-მა დაბლოკა ეს ჩამოტვირთვა, რადგან Safe Browsing გამორთეთ და ფაილის შემოწმება ვერ ხერხდება</translation>
 <translation id="4594305310729380060">პაროლების მმართველში ამ მოწყობილობაზე</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium პროგრამები</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOS-ის ვერსია</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">განახლებები ხელმისაწვდომი არ არის.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium-ში სხვა ოპერაცია მიმდინარეობს. გთხოვთ, ცადოთ მოგვიანებით.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">ყველა საერთო მოხმარების კომპიუტერზე ადვილი გახდა Google ანგარიშით Chromium-ის გამოყენება.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium-მა დაბლოკა ეს ჩამოტვირთვა, რადგან ამ ფაილს, როგორც წესი, არ ტვირთავენ ხოლმე და ის, შესაძლოა, სახიფათო იყოს</translation>
 <translation id="6373523479360886564">ნამდვილად გსურთ მოახდინოთ Chromium-ის დეინსტალაცია?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">დაამატეთ პაროლების მმართველის მალსახმობი</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />ამ მონაცემთა გამოყენების წესი:<ph name="END_BOLD" /> Chromium-ს შეუძლია თქვენი ინტერესების პროგნოზირება. მოგვიანებით, თქვენ მიერ მონახულებულ საიტს საშუალება ექნება, Chromium-ს სთხოვოს თქვენი ინტერესების ჩვენება, თქვენთვის ხილული რეკლამის პერსონალიზების მიზნით.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb
index f750272b..bf20130 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_km.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">សូមអរគុណសម្រាប់ការដំឡើង។ អ្នកត្រូវតែចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកឡើងវិញ មុនពេលប្រើ <ph name="BUNDLE_NAME" />។</translation>
 <translation id="1261119230216066228">មុខងារសន្សំសំចៃអង្គចងចាំ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ Chromium កាន់តែ​លឿន</translation>
 <translation id="1262876892872089030">នៅពេលផ្ទាំងនេះអសកម្ម អង្គចងចាំត្រូវបានសម្អាត ដើម្បីរក្សា Chromium ឱ្យដើរលឿន។ អ្នកអាចជ្រើសរើសដកគេហទំព័រនេះចេញពីភាពអសកម្មបានជានិច្ច។</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium បានទប់ស្កាត់​ការទាញយកនេះ ដោយសារ​ឯកសារនេះ​មានគ្រោះថ្នាក់</translation>
 <translation id="1315551408014407711">រៀបចំ​កម្រងព័ត៌មាន Chromium ថ្មី​របស់អ្នក</translation>
 <translation id="1414495520565016063">អ្នកបានចូលមកកាន់ Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">ទទួលជំនួយទាក់ទងនឹង Chrome for Testing</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">ប្រសិនបើ​បិទ​មុខងារនេះ មានន័យ​ថាអ្នក​អាចចូល​គេហទំព័រផ្សេងៗ​របស់ Google ដូចជា Gmail ដោយមិន​ចាំបាច់ចូល Chromium នោះទេ</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium មិនឆ្លើយតប។ បើកដំណើរការឡើងវិញឥឡូវនេះ?</translation>
 <translation id="193439633299369377">ChromiumOS ត្រូវការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ ដើម្បីប្រើកំណែថ្មី។</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium បានទប់ស្កាត់​ការទាញយកនេះ ដោយសារ​ប្រភេទ​ឯកសារនេះ​មិនត្រូវបាន​ទាញយក​ជាទូទៅទេ ហើយវាអាច​បង្កគ្រោះថ្នាក់</translation>
 <translation id="1953553007165777902">កំពុងទាញ​យក... នៅ​សល់ <ph name="MINUTE" /> នាទីទៀត</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium មិនអាច​សម្រេចយក ឬ​កំណត់កម្មវិធីរុករក​លំនាំដើម​បានទេ</translation>
 <translation id="2008474315282236005">វា​នឹង​លុប​ធាតុ 1 ចេញ​ពី​ឧបករណ៍​នេះ។ ដើម្បី​ទាញ​យក​ទិន្នន័យ​របស់អ្នក​មកវិញ​នៅ​ពេល​ក្រោយ សូម​ចូល​ទៅ​កាន់ Chromium ជា <ph name="USER_EMAIL" /> ។</translation>
 <translation id="2018879682492276940">ការដំឡើង​មិនបាន​សម្រេចទេ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។</translation>
 <translation id="2020032459870799438">ដើម្បីពិនិត្យមើលថា​តើពាក្យសម្ងាត់​ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក​មានសុវត្ថិភាពពី​ការបែកធ្លាយ​ទិន្នន័យ និងបញ្ហាសុវត្ថិភាព​ផ្សេងទៀតឬអត់ សូម​<ph name="BEGIN_LINK" />ចូល Chromium<ph name="END_LINK" />។</translation>
 <translation id="2049376729098081731">ជ្រើសរើសថាត្រូវរួមបញ្ចូលប្រវត្តិ Chromium ដើម្បីទទួលបានបទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់កាន់តែស្របនឹងបុគ្គលនៅក្នុងសេវាកម្ម Google ឬអត់</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium បានទប់ស្កាត់​ការទាញយកនេះ ដោយសារ​ឯកសារនេះ​មានលក្ខណៈ​បោកប្រាស់ និង​អាចធ្វើការផ្លាស់ប្ដូរ​ដែលមិនបានរំពឹងទុក​ចំពោះ​ឧបករណ៍​របស់អ្នក</translation>
 <translation id="2088953378266246249">ព័ត៌មាន​អំពី​របៀប​ដែល Chromium គ្រប់គ្រង​វិញ្ញាបនបត្រ​គោល​របស់ខ្លួន</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{ស្ថាប័ន​របស់អ្នក​លុប​ទិន្នន័យរុករក​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែល​មិនប្រើប្រាស់ Chromium រយៈពេល 1 នាទី។ ទិន្នន័យ​នេះ​អាច​រួមមាន​ប្រវត្តិ ការបំពេញស្វ័យប្រវត្តិ និង​ការទាញយក។ ផ្ទាំង​របស់អ្នក​នឹងបន្តបើក។}other{ស្ថាប័ន​របស់អ្នក​លុប​ទិន្នន័យរុករក​ដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែល​មិនប្រើប្រាស់ Chromium រយៈពេល # នាទី។ ទិន្នន័យ​នេះ​អាច​រួមមាន​ប្រវត្តិ ការបំពេញស្វ័យប្រវត្តិ និង​ការទាញយក។ ផ្ទាំង​របស់អ្នក​នឹងបន្តបើក។}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium បានទប់ស្កាត់​ការទាញយកនេះ ដោយសារ​គេហទំព័រនេះ​មិនកំពុងប្រើ​ការតភ្ជាប់​ដែលមានសុវត្ថិភាពទេ ហើយ​ឯកសារនេះ​ប្រហែលបាន​រងការប៉ះពាល់</translation>
 <translation id="2174178932569897599">ប្ដូរ Chromium តាមបំណង</translation>
 <translation id="2174917724755363426">ការដំឡើងមិនទាន់បញ្ចប់ទេ។ តើ​អ្នកពិតជាចង់​បោះបង់មែនឬ​?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ការចូលបណ្ដាញ - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -174,6 +178,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium មិន​បានដំឡើងកំណែទេ មានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី។ <ph name="BEGIN_LINK" />សូមដោះស្រាយបញ្ហា​នៃការដំឡើងកំណែ Chromium និងការដំឡើងកំណែដែលមិនបានសម្រេចផ្សេងៗ។<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">បន្តនៅក្នុងកម្រងព័ត៌មាន Chromium ថ្មីឬ?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">អ្នកបានចូលជា <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />។ ឥឡូវនេះ អ្នកអាចចូលប្រើចំណាំ ប្រវត្តិ និងការកំណត់ផ្សេងទៀតនៅលើឧបករណ៍ដែលបានចូលរបស់អ្នកទាំងអស់។</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium បានទប់ស្កាត់​ការទាញយកនេះ ដោយសារ​អ្នកបានបិទ​ការរុករក​ដោយសុវត្ថិភាព ហើយ​មិនអាច​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ឯកសារនេះបានទេ</translation>
 <translation id="4594305310729380060">ទៅកម្មវិធីគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់នៅលើឧបករណ៍នេះ</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium កម្មវិធី</translation>
 <translation id="4613863813562375431">កំណែ ChromiumOS</translation>
@@ -262,6 +267,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">មិនមានកំណែថ្មីទេ។</translation>
 <translation id="6333502561965082103">ប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀតនៅលើ Chromium កំពុងដំណើរការ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។</translation>
 <translation id="6334986366598267305">ឥឡូវនេះ វាមានភាពងាយស្រួលក្នុងការប្រើ Chromium ជាមួយគណនី Google របស់អ្នក និងនៅលើកុំព្យូទ័រដែលបានចែករំលែក។</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium បានទប់ស្កាត់​ការទាញយកនេះ ដោយសារ​ឯកសារនេះ​មិនត្រូវបាន​ទាញយក​ជាទូទៅទេ ហើយវាអាច​បង្កគ្រោះថ្នាក់</translation>
 <translation id="6373523479360886564">តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបការតំឡើង Chromium ទេ?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">បញ្ចូល​ផ្លូវកាត់​ទៅកាន់​កម្មវិធីគ្រប់គ្រង​ពាក្យសម្ងាត់</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />របៀបដែលយើង​ប្រើទិន្នន័យនេះ៖<ph name="END_BOLD" /> Chromium អាចប៉ាន់ស្មាន​អំពីចំណាប់អារម្មណ៍​របស់អ្នក។ ក្រោយមកទៀត គេហទំព័រដែលអ្នកចូលមើលអាចស្នើសុំ Chromium មើលចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នក ដើម្បីកំណត់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលអ្នកមើលឃើញឱ្យស្របនឹងអ្នក។</translation>
@@ -381,6 +387,7 @@
 <translation id="8458614432758743027">Chromium តម្រូវឱ្យមានកំណែ Windows 10 ឡើងទៅ។</translation>
 <translation id="8463672209299734063">មិនតម្រូវ៖ ជួយកែលម្អ​មុខងារ និងប្រតិបត្តិការ ChromiumOS ដោយផ្ញើ​ទិន្នន័យប្រើប្រាស់ និងការវិភាគ​ទៅ Google ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium ហួសសម័យហើយ</translation>
+<translation id="8522801943730206384">Chromium អាចពិនិត្យ​ពាក្យសម្ងាត់​របស់អ្នក នៅពេលអ្នក​រក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់​ទាំងនោះ</translation>
 <translation id="8550334526674375523">កម្រងព័ត៌មានការងារនេះគឺដាច់ដោយឡែកពីកម្រង​ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់​ខ្លួនរបស់អ្នកទាំងស្រុង។</translation>
 <translation id="8568283329061645092">Chromium អាចពិនិត្យពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក នៅពេលអ្នកចូល​ដោយប្រើគណនី Google របស់អ្នក</translation>
 <translation id="8586442755830160949">រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាងដោយផលិតករ Chromium។ រក្សាសិទ្ធិ <ph name="YEAR" />។</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
index 4b36e99..2446e78 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. <ph name="BUNDLE_NAME" /> ಅನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">ಮೆಮೊರಿ ಸೇವರ್‌ನಿಂದಾಗಿ Chromium ನ ವೇಗ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1262876892872089030">ಈ ಟ್ಯಾಬ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ, Chromium ವೇಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮೆಮೊರಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದೆ. ಈ ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಹೊರಗಿಡಲು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">ಈ ಫೈಲ್ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಕಾರಣ Chromium ಈ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="1315551408014407711">ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ Chromium ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1414495520565016063">ನೀವು Chromium ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Chrome for Testing ನ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಿರಿ</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು Chromium ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡದೆಯೇ Gmail ನಂತಹ Google ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ಸ್ಪಂದಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದೀಗ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="193439633299369377">ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಅನ್ವಯಿಸಲು ChromiumOS ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">ಈ ಫೈಲ್ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡದ ಕಾರಣ Chromium ಈ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ ಹಾಗೂ ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="1953553007165777902">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ… <ph name="MINUTE" /> ನಿಮಿಷ(ಗಳು) ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ</translation>
 <translation id="1966382378801805537">ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಸಲು Chromium ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="2008474315282236005">ಈ ಸಾಧನದಿಂದ 1 ಐಟಂ ಅನ್ನು ಇದು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲು, <ph name="USER_EMAIL" /> ನಂತೆ Chromium ಗೆ ಸೈನ್‌ಇನ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">ನಿಮ್ಮ ಇತರ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Google ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಅನುಭವಗಳಿಗಾಗಿ Chromium ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸೇರಿಸಬೇಕೆ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="2086476982681781442">ಈ ಫೈಲ್ ಮೋಸದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕಾರಣದಿಂದ Chromium ಈ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium ತನ್ನ ರೂಟ್ ಮಾಣೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತ ಮಾಹಿತಿ</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Chromium ಅನ್ನು 1 ನಿಮಿಷದ ಕಾಲ ಬಳಸದಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತಿಹಾಸ, ಆಟೋಫಿಲ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆದೇ ಇರುತ್ತದೆ.}one{Chromium ಅನ್ನು # ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಬಳಸದಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತಿಹಾಸ, ಆಟೋಫಿಲ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆದೇ ಇರುತ್ತದೆ.}other{Chromium ಅನ್ನು # ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಬಳಸದಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಇತಿಹಾಸ, ಆಟೋಫಿಲ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ ತೆರೆದೇ ಇರುತ್ತದೆ.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">ಈ ಸೈಟ್ ಸುರಕ್ಷಿತ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಂಪರ್ ಮಾಡಿರಬಹುದಾದ ಕಾರಣದಿಂದ Chromium ಈ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromium ಅನ್ನು ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2174917724755363426">ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ರದ್ದುಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೈನ್ ಇನ್ - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -169,6 +173,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗಲಿಲ್ಲ, ಏನೋ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಹಾಗೂ ವಿಫಲವಾದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">ಹೊಸ Chromium ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕೆ?</translation>
 <translation id="4567424176335768812"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ನಂತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವಿರಿ. ನೀವು ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿರುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಫೀಚರ್‌ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಕಾರಣ Chromium ಈ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="4594305310729380060">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ Password Manager ಗೆ</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOS ಆವೃತ್ತಿ</translation>
@@ -257,6 +262,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">ಯಾವುದೇ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium ನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಹಂಚಿದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ Chromium ಬಳಕೆಯು ಇದೀಗ ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡದ ಕಾರಣ Chromium ಈ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ ಹಾಗೂ ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿರಬಹುದು</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Chromium ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Password Manager ಗೆ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />ನಾವು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ:<ph name="END_BOLD" /> Chromium ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಬಲ್ಲದು. ಆನಂತರ, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಸೈಟ್ ನಿಮಗೆ ಕಾಣಿಸುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವಂತೆ Chromium ಅನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb
index b5b5b11..2484cf62 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ky.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Орнотуп алганыңыз үчүн рахмат. <ph name="BUNDLE_NAME" /> топтомун колдонуп баштоодон мурда серепчини өчүрүп күйгүзүңүз.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Эстутумду үнөмдөгүч аркылуу Chromium тезирээк иштеп калды</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Бул өтмөк активдүү эмес болгондо, Chromium'ду тез бойдон кармоо үчүн эстутум бошойт. Бул сайтты жигерсиз абалда болуудан ар дайым чыгара аласыз.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Файл кооптуу болгондуктан, Chromium бул жүктөп алууну бөгөттөдү</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Жаңы Chromium профилин жөндөп алыңыз</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Chromium'га кирдиңиз!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Chrome for Testing боюнча жардам алуу</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Ушуну өчүрүү менен Gmail сыяктуу Google сайттарына Chromium'суз кире аласыз</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium жооп бербей жатат. Өчүрүп кайра ишке киргизесизби?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Жаңыртууну колдонуу үчүн ChromiumOS өчүрүлүп күйгүзүлүшү керек.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Файл түрү аз жүктөлүп алынып, кооптуу болушу мүмкүн болгондуктан, Chromium бул жүктөп алууну бөгөттөдү</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Жүктөлүп алынууда... <ph name="MINUTE" /> мүнөт калды</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium демейки серепчини аныктап же коё албай жатат</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Ушуну менен түзмөктөгү 1 нерсе өчүрүлөт. Дайын-даректериңизди кийинчерээк чыгарып алуу үчүн Chromium'га <ph name="USER_EMAIL" /> аккаунту менен кириңиз.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Орнотулбай калды. Кайталап көрүңүз.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Башка сырсөздөрүңүздүн бекем корголгонун, ошондой эле коопсуздукка байланыштуу көйгөйлөрдү текшерүү үчүн <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium'га кириңиз<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Chromium таржымалын Google кызматтарын жекелештирүү үчүн колдонуп же колдонбоону тандаңыз</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Файл адаштыруучу болуп, түзмөгүңүзгө күтүлбөгөн өзгөртүүлөрдү киргизиши мүмкүн болгондуктан, Chromium бул жүктөп алууну бөгөттөдү</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium негизги тастыктамаларын кантип башкара тургандыгы жөнүндө маалымат</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Chromium 1 мүнөткө колдонулбаса, уюмуңуз серептөө дайындарын автоматтык түрдө өчүрөт. Бул таржымалды, автотолтурууну жана жүктөлүп алынгандарды камтышы мүмкүн. Өтмөктөрүңүз ачык бойдон калат.}other{Chromium # мүнөткө колдонулбаса, уюмуңуз серептөө дайындарын автоматтык түрдө өчүрөт. Бул таржымалды, автотолтурууну жана жүктөлүп алынгандарды камтышы мүмкүн. Өтмөктөрүңүз ачык бойдон калат.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Сайт кооптуу байланышты колдонуп, файл өзгөртүлүшү мүмкүн болгондуктан, Chromium бул жүктөп алууну бөгөттөдү</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromium'ду ыңгайлаштыруу</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Орнотулган жок. Чын эле токтотосузбу?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Тармакка кирүү – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium жаңырган жок. Бир жерден ката кетти. <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome'догу жаңыртуу маселелерин оңдоңуз.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Жаңы Chromium профилинде улантасызбы?</translation>
 <translation id="4567424176335768812"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> катары кирдиңиз. Эми кыстармаларды, таржымалды жана башка параметрлерди бардык катталган түзмөктөрүңүздөн колдоно аласыз.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Коопсуз серептөө өчүрүлүп, файлды текшерүү мүмкүн эмес болгондуктан, Chromium бул жүктөп алууну бөгөттөдү</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Ушул түзмөктөгү Сырсөздөр бөлүмүнө</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium колдонмолору</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOS версиясы</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Жаңыртуулар жок.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium'да башка операция жүрүп жатат. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Эми Google Аккаунтуңуз аркылуу жана бөлүшүлгөн компьютерлерден Chromium'да иштөө алдаганча жеңилирээк болуп калды.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Файл аз жүктөлүп алынып, кооптуу болушу мүмкүн болгондуктан, Chromium бул жүктөп алууну бөгөттөдү</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Chromium'ду чын эле орнотуудан чыгарасызбы?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Сырсөздөрдү башкаргычка ыкчам баскычты кошуңуз</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Бул маалыматты кантип колдонобуз:<ph name="END_BOLD" /> Chromium кызыккан нерселериңизди болжолдой алат. Кийинчерээк сиз баш баккан сайттар Chromium'дан кызыккан нерселериңиз тууралуу маалымат алып, ылайыктуу жарнамаларды көрсөтө алат.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
index 09e6856..7cfbf21 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">ຂໍຂອບໃຈສຳລັບການຕິດຕັ້ງ. ທ່ານຈະຕ້ອງຣີສະຕາດໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານກ່ອນການໃຊ້ <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">ຕົວປະຢັດໜ່ວຍຄວາມຈຳເຮັດໃຫ້ Chromium ໄວຂຶ້ນ</translation>
 <translation id="1262876892872089030">ໃນຂະນະທີ່ແຖບນີ້ບໍ່ມີການນຳໃຊ້, ລະບົບຈະເພີ່ມພື້ນທີ່ຫວ່າງໃນໜ່ວຍຄວາມຈຳເພື່ອໃຫ້ໃຊ້ Chromium ໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວຢູ່ຕະຫຼອດ. ທ່ານສາມາດເລືອກຍົກເວັ້ນໃຫ້ເວັບໄຊນີ້ເຮັດວຽກຕະຫຼອດເວລາໄດ້.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium ບລັອກການດາວໂຫຼດນີ້ ເນື່ອງຈາກໄຟລ໌ເປັນອັນຕະລາຍ</translation>
 <translation id="1315551408014407711">ຕັ້ງຄ່າໂປຣໄຟລ໌ Chromium ໃໝ່ຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="1414495520565016063">ທ່ານ​ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ Chromium ແລ້ວ​!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">ຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບ Chrome ສຳລັບການທົດສອບ</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">ໂດຍການປິດສິ່ງນີ້, ທ່ານສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບເວັບໄຊຂອງ Google ເຊັ່ນ: Gmail ໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ບໍ່ຕອບຮັບ. ເລີ່ມເປີດໃຊ້ໃໝ່ດຽວນີ້ບໍ?</translation>
 <translation id="193439633299369377">ຈຳເປັນຕ້ອງຣີສະຕາດ ChromiumOS ເພື່ອນຳໃຊ້ການອັບເດດ.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium ບລັອກການດາວໂຫຼດນີ້ ເນື່ອງຈາກໄຟລ໌ປະເພດນີ້ບໍ່ໄດ້ມີການດາວໂຫຼດໂດຍທົ່ວໄປ ແລະ ອາດເປັນອັນຕະລາຍ</translation>
 <translation id="1953553007165777902">ກຳລັງດາວໂຫຼດ... ຍັງເຫຼືອ <ph name="MINUTE" /> ນາທີ</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ບໍ່ສາມາດກຳນົດ ຫຼື ຕັ້ງໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເລີ່ມຕົ້ນໄດ້</translation>
 <translation id="2008474315282236005">ນີ້ຈະລຶບ 1 ລາຍການອອກຈາກອຸປະກອນນີ້. ເພື່ອກູ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຄືນໃນພາຍຫຼັງ, ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chromium ເປັນ <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">ການຕິດຕັ້ງບໍ່ສຳເລັດ. ກະລຸນາລອງໃໝ່.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">ເພື່ອກວດເບິ່ງວ່າລະຫັດຜ່ານອື່ນຂອງທ່ານປອດໄພຈາກການລະເມີດຂໍ້ມູນ ແລະ ບັນຫາຄວາມປອດໄພອື່ນຫຼືບໍ່, ກະລຸນາ <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">ເລືອກວ່າຈະໃຫ້ຮວມປະຫວັດ Chromium ສຳລັບປະສົບການທີ່ປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວໃນບໍລິການ Google ຫຼືບໍ່</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium ບລັອກການດາວໂຫຼດນີ້ ເນື່ອງຈາກໄຟລ໌ມີການຫຼອກລວງ ແລະ ອາດເຮັດການປ່ຽນແປງທີ່ບໍ່ຄາດຄິດກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="2088953378266246249">ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ Chromium ຈັດການກັບໃບຮັບຮອງຮາກຖານຂອງມັນ</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{ອົງກອນຂອງທ່ານຈະລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບອອກໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ Chromium ເປັນເວລາ 1 ນາທີ. ເຊິ່ງຮວມເຖິງປະຫວັດ, ການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ ແລະ ການດາວໂຫຼດ. ແຖບຂອງທ່ານຈະຍັງເປີດຢູ່.}other{ອົງກອນຂອງທ່ານຈະລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບອອກໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ Chromium ເປັນເວລາ # ນາທີ. ເຊິ່ງຮວມເຖິງປະຫວັດ, ການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ ແລະ ການດາວໂຫຼດ. ແຖບຂອງທ່ານຈະຍັງເປີດຢູ່.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium ບລັອກການດາວໂຫຼດນີ້ ເນື່ອງຈາກເວັບໄຊບໍ່ໄດ້ໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ ແລະ ໄຟລ໌ອາດມີການດັດແປງ</translation>
 <translation id="2174178932569897599">ປັບແຕ່ງ Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">ການຕິດຕັ້ງບໍ່ສຳເລັດ. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການຍົກເລີກ?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ການເຂົ້າສູ່ລະບົບເຄືອຂ່າຍ - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium ບໍ່ອັບເດດ, ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ. <ph name="BEGIN_LINK" />ແກ້ໄຂບັນຫາການອັບເດດ Chromium ແລະ ການອັບເດດທີ່ບໍ່ສຳເລັດ.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">ສືບຕໍ່ໃນໂປຣໄຟລ໌ Chromium ໃໝ່ບໍ?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">ທ່ານລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ເປັນ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. ດຽວນີ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າຫາບຸກມາກສ໌, ປະຫວັດ, ແລະການຕັ້ງຄ່າອື່ນຢູ່ໃນທຸກອຸປະກອນທີ່ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້ຂອງທ່ານ.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium ບລັອກການດາວໂຫຼດນີ້ ເນື່ອງຈາກທ່ານປິດ Safe Browsing ແລະ ເຮັດໃຫ້ບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນໄຟລ໌ໄດ້</translation>
 <translation id="4594305310729380060">ຫາຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານຢູ່ອຸປະກອນນີ້</translation>
 <translation id="459535195905078186">ແອັບ Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ເວີຊັນ ChromiumOS</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">ບໍ່ມີອັບເດດເທື່ອ.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">ການດຳເນີນການອື່ນໃນ Chromium ພວມດຳເນີນຢູ່. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">ດຽວນີ້ມັນງ່າຍທີ່ຈະໃຊ້ Chromium ກັບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີທີ່ແຊຣ໌ແລ້ວ.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium ບລັອກການດາວໂຫຼດນີ້ ເນື່ອງຈາກໄຟລ໌ບໍ່ໄດ້ມີການດາວໂຫຼດໂດຍທົ່ວໄປ ແລະ ອາດເປັນອັນຕະລາຍ</translation>
 <translation id="6373523479360886564">ທ່ານແນ່ໃຈບໍວ່າ ທ່ານຕ້ອງການຖອນຕິດຕັ້ງ Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">ເພີ່ມທາງລັດໃສ່ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານ</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />ພວກເຮົາໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ແນວໃດ:<ph name="END_BOLD" /> Chromium ສາມາດປະເມີນຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານໄດ້. ເວັບໄຊໃດໜຶ່ງທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງຈະສາມາດຂໍ Chromium ເພື່ອເບິ່ງຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານໃນພາຍຫຼັງໄດ້ເພື່ອປັບແຕ່ງໂຄສະນາທີ່ທ່ານເຫັນໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວ.</translation>
@@ -380,6 +386,7 @@
 <translation id="8458614432758743027">Chromium ຕ້ອງໃຊ້ Windows 10 ຂຶ້ນໄປ.</translation>
 <translation id="8463672209299734063">ຕົວເລືອກເສີມ: ຊ່ວຍປັບປຸງຄຸນສົມບັດ ແລະ ປະສິດທິພາບຂອງ ChromiumOS ໂດຍການສົ່ງຂໍ້ມູນການວິນິໄສ ແລະ ການນຳໃຊ້ໄປໃຫ້ Google ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium ຫຼ້າສະໄໝແລ້ວ</translation>
+<translation id="8522801943730206384">Chromium ສາມາດກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານເມື່ອທ່ານບັນທຶກພວກມັນໄວ້</translation>
 <translation id="8550334526674375523">ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກນີ້ແຍກກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງຈາກໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="8568283329061645092">Chromium ສາມາດກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບດ້ວຍບັນຊີ Google ຂອງທ່ານໄດ້</translation>
 <translation id="8586442755830160949">ລິຂະສິດ <ph name="YEAR" /> ຜູ້ຂຽນ Chromium. ສະຫງວນສິດທັງໝົດ.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
index 07fbdebf..65f08a7 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Dėkojame už diegimą. Turite iš naujo paleisti naršyklę, prieš naudodami „<ph name="BUNDLE_NAME" />“.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Atminties taupymo priemonė paspartino „Chromium“</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Kol šis skirtukas buvo neaktyvus, atmintis buvo atlaisvinta, kad „Chromium“ veiktų sparčiai. Galite pasirinkti visada išskirti šią svetainę, kad būtų aktyvi.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">„Chromium“ užblokavo šį atsisiuntimą, nes failas pavojingas</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Nustatykite naują „Chromium“ profilį</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Esate prisijungę prie „Chromium“.</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Gauti pagalbos dėl „Chrome for Testing“</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Jei išjungsite šį nustatymą, prie „Google“ svetainių galėsite prisijungti kaip prie „Gmail“ neprisijungę prie „Chromium“</translation>
 <translation id="1929939181775079593">„Chromium“ neatsako. Paleisti iš naujo dabar?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Kad būtų galima pritaikyti naujinį, „Chromium“ OS reikia paleisti iš naujo.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">„Chromium“ užblokavo šį atsisiuntimą, nes šio tipo failas nėra dažnai atsisiunčiamas ir jis gali būti pavojingas</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Atsisiunčiama... Liko <ph name="MINUTE" /> min.</translation>
 <translation id="1966382378801805537">„Chromium“ nepavyko aptikti arba nustatyti numatytosios naršyklės</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Atlikus šį veiksmą iš šio įrenginio bus ištrintas 1 elementas. Jei vėliau norėsite gauti duomenis, prisijunkite prie „Chromium“ kaip <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Nepavyko įdiegti. Bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Jei norite patikrinti, ar kiti slaptažodžiai apsaugoti nuo duomenų saugos pažeidimų bei kitų saugos problemų, <ph name="BEGIN_LINK" />prisijunkite prie „Chromium“<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Pasirinkite, ar įtraukti „Chromium“ istoriją, kad būtų teikiamos labiau suasmenintos funkcijos „Google“ paslaugose</translation>
+<translation id="2086476982681781442">„Chromium“ užblokavo šį atsisiuntimą, nes failas yra klaidinantis ir gali atlikti nenumatytų pakeitimų įrenginyje</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Informacija apie tai, kaip „Chromium“ tvarko šakninius sertifikatus</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Jūsų organizacija automatiškai ištrina naršymo duomenis, kai „Chromium“ nenaudojama vieną minutę. Tai gali būti istorija, automatinis pildymas ir atsisiuntimai. Skirtukai liks atidaryti.}one{Jūsų organizacija automatiškai ištrina naršymo duomenis, kai „Chromium“ nenaudojama # minutę. Tai gali būti istorija, automatinis pildymas ir atsisiuntimai. Skirtukai liks atidaryti.}few{Jūsų organizacija automatiškai ištrina naršymo duomenis, kai „Chromium“ nenaudojama # minutes. Tai gali būti istorija, automatinis pildymas ir atsisiuntimai. Skirtukai liks atidaryti.}many{Jūsų organizacija automatiškai ištrina naršymo duomenis, kai „Chromium“ nenaudojama # minutės. Tai gali būti istorija, automatinis pildymas ir atsisiuntimai. Skirtukai liks atidaryti.}other{Jūsų organizacija automatiškai ištrina naršymo duomenis, kai „Chromium“ nenaudojama # minučių. Tai gali būti istorija, automatinis pildymas ir atsisiuntimai. Skirtukai liks atidaryti.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">„Chromium“ užblokavo šį atsisiuntimą, nes svetainėje nenaudojamas saugus ryšys ir failas gali būti sugadintas</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Tinkinti „Chromium“</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Diegimas nebaigtas. Ar tikrai norite atšaukti?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">„Chromium“ – prisijungimas prie tinklo – „<ph name="PAGE_TITLE" />“</translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Nepavyko atnaujinti „Chromium“, įvyko klaida. <ph name="BEGIN_LINK" />Pašalinkite „Chromium“ naujinimo problemas ir naujinių klaidas.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Tęsti naudojant naują „Chromium“ profilį?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Esate prisijungę kaip <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Dabar galite pasiekti savo žymes, istoriją ir kitus nustatymus visuose įrenginiuose, kuriuose esate prisijungę.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">„Chromium“ užblokavo šį atsisiuntimą, nes išjungėte Saugaus naršymo funkciją ir failo nepavyko patvirtinti</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Slaptažodžių tvarkyklei šiame įrenginyje</translation>
 <translation id="459535195905078186">„Chromium“ programos</translation>
 <translation id="4613863813562375431">„Chromium“ OS versija</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Naujini nėra.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Vykdoma kita „Chromium“ operacija. Vėliau bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Dabar galite lengviau naudoti „Chromium“ naudodami „Google“ paskyrą ir bendrinamus kompiuterius.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">„Chromium“ užblokavo šį atsisiuntimą, nes failas nėra dažnai atsisiunčiamas ir jis gali būti pavojingas</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Ar tikrai norite pašalinti „Chromium"?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Šaukinio pridėjimas prie Slaptažodžių tvarkyklės</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kaip naudojame šiuos duomenis:<ph name="END_BOLD" /> „Chromium“ gali numatyti jūsų pomėgius. Vėliau svetainė, kurioje lankotės, gali paprašyti „Chromium“ peržiūrėti jūsų pomėgius, kad galėtų suasmeninti jūsų matomus skelbimus.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb
index ae74103f..6f0bab5 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Суулгасанд баярлалаа. Та <ph name="BUNDLE_NAME" />-г ашиглахаасаа өмнө хөтчөө дахин эхлүүлэх ёстой.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Санах ой хэмнэгч нь Chromium-г илүү хурдан болгосон</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Энэ табыг идэвхгүй үед Chromium-г хурдан байлгахын тулд санах ойг чөлөөлсөн. Та энэ сайтыг идэвхгүй болохоос үргэлж хасахаар сонгох боломжтой.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Энэ файл аюултай тул Chromium энэ таталтыг блоклосон</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Chromium-н шинэ профайлаа тохируулах</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Та Chromium руу нэвтэрсэн байна!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Chrome for Testing-р тусламж авах</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Үүнийг унтрааснаар та Gmail зэрэг Google-н сайтуудад Chromium-д нэвтрэлгүйгээр нэвтэрч болно</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ажиллахгүй байна. Дахин эхлүүлэх үү?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Шинэчлэлтийг хэрэгжүүлэхийн тулд ChromiumOS-г дахин эхлүүлэх шаардлагатай.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Файлын төрлийг ихэвчлэн татдаггүй бөгөөд энэ нь аюултай байж магадгүй тул Chromium энэ таталтыг блоклосон</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Татаж байна... <ph name="MINUTE" /> минут үлдсэн</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium нь өгөгдмөл хөтчийг тодорхойлох эсвэл тохируулах боломжгүй</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Энэ нь төхөөрөмжөөс 1 зүйл устгана. Өгөгдлөө дараа сэргээхийн тулд Chromium-д <ph name="USER_EMAIL" />-р нэвтэрнэ үү.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Суулгаж чадсангүй. Дахин оролдоно уу.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Бусад нууц үгэндээ өгөгдлийн зөрчил болон аюулгүй байдлын өөр асуудал байхгүй болохыг шалгахын тулд <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium-д нэвтэрнэ үү<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Google-н үйлчилгээнүүдэд илүү хувийн болгосон туршлага авахын тулд Chromium-н түүхийг багтаах эсэхээ сонгоно уу</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Файл нь хуурамч бөгөөд таны төхөөрөмжид гэнэтийн өөрчлөлт хийж магадгүй тул Chromium энэ таталтыг блоклосон</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium өөрийн үндсэн гэрчилгээг хэрхэн удирддаг тухай мэдээлэл</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Chromium-г 1 минутын турш ашиглаагүй үед танай байгууллага интернэтээр үзсэн өгөгдлийг автоматаар устгана. Үүнд түүх, автоматаар бөглөх хэсэг болон татаж авсан файлууд багтаж болно. Таны табууд нээлттэй хэвээр үлдэнэ.}other{Chromium-г # минутын турш ашиглаагүй үед танай байгууллага интернэтээр үзсэн өгөгдлийг автоматаар устгана. Үүнд түүх, автоматаар бөглөх хэсэг болон татаж авсан файлууд багтаж болно. Таны табууд нээлттэй хэвээр үлдэнэ.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Сайт аюулгүй холболт ашиглахгүй байгаа бөгөөд файлыг оролдсон байж магадгүй тул Chromium энэ таталтыг блоклосон</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromium-г өөрчлөх</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Суулгаж дуусаагүй байна. Та цуцлахдаа итгэлтэй байна уу?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Сүлжээнд нэвтрэх - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium-г шинэчлээгүй, ямар нэг алдаа гарлаа. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium-г шинэчлэхтэй холбоотой асуудлууд болон амжилтгүй болсон шинэчлэлтүүдийг засна уу.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Chromium-н шинэ профайлд үргэлжлүүлэх үү?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Та <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ингэж нэвтэрсэн байна. Одоо та өөрийн нэвтэрсэн бүх төхөөрөмжүүд дээрээ хайлтын жагсаалт, түүх болон бусад тохиргоонууд руугаа нэвтэрч болно.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Та Safe Browsing-г унтраасан бөгөөд файлыг баталгаажуулах боломжгүй тул Chromium энэ таталтыг блоклосон</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Энэ төхөөрөмж дээрх Нууц үгний менежерт</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium App</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOS-н хувилбар</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Шинэчлэлт боломжгүй байна.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium-д өөр үйл ажиллагаа явагдаж байна. Дараа дахин оролдоно уу.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Одоо та Google хаягаа ашиглан мөн өөр бусад компьютер дээр Chromium-г ашиглахад хялбар боллоо.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Файлыг ихэвчлэн татдаггүй бөгөөд энэ нь аюултай байж магадгүй тул Chromium энэ таталтыг блоклосон</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Та Chromium-ыг устгахыг хүсэж байгаадаа итгэлтэй байна уу?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Нууц үгний менежерт товчлол нэмэх</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Бид энэ өгөгдлийг хэрхэн ашигладаг вэ?:<ph name="END_BOLD" /> Chromium таны сонирхлыг тооцоолох боломжтой. Дараа нь таны зочилсон сайт таны хардаг зарыг хувийн болгохын тулд Chromium-с таны сонирхлыг харахыг хүсэх боломжтой.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
index 6ddb4dc..d6b3921 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Terima kasih kerana memasang. Anda perlu memulakan semula penyemak imbas anda sebelum menggunakan <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Penjimat Memori Menjadikan Chromium Lebih Pantas</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Semasa tab ini tidak aktif, memori dikosongkan untuk mengekalkan kepantasan Chromium. Anda boleh memilih untuk sentiasa mengecualikan laman ini daripada menjadi tidak aktif.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium menyekat muat turun ini kerana fail ini berbahaya</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Sediakan profil Chromium baharu anda</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Anda log masuk ke Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Dapatkan bantuan tentang Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Dengan mematikan pilihan ini, anda boleh mengelog masuk ke tapak Google seperti Gmail tanpa perlu mengelog masuk ke Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium tidak responsif. Lancarkan semula sekarang?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Chromium OS perlu dimulakan semula untuk melaksanakan kemas kini.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium menyekat muat turun ini kerana jenis fail jarang dimuat turun dan mungkin berbahaya</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Memuat turun... <ph name="MINUTE" /> minit lagi</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium tidak dapat menentukan atau menetapkan penyemak imbas lalai</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Tindakan ini akan memadamkan 1 item daripada peranti ini. Untuk mendapatkan kembali data anda kemudian, log masuk ke Chromium sebagai <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Pemasangan gagal. Sila cuba lagi.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Untuk menyemak sama ada kata laluan anda yang lain selamat daripada pelanggaran data dan isu keselamatan lain, <ph name="BEGIN_LINK" />log masuk ke Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Pilih sama ada untuk memasukkan sejarah Chromium untuk mendapatkan pengalaman yang lebih diperibadikan dalam Perkhidmatan Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium menyekat muat turun ini kerana fail mengelirukan dan mungkin membuat perubahan tidak dijangka pada peranti anda</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Maklumat tentang cara Chromium mengurus sijil akarnya</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Organisasi anda akan memadamkan data semakan imbas secara automatik apabila Chromium tidak digunakan selama 1 minit. Pemadaman ini termasuk sejarah, autolengkap dan muat turun. Tab anda akan kekal terbuka.}other{Organisasi anda akan memadamkan data semakan imbas secara automatik apabila Chromium tidak digunakan selama # minit. Pemadaman ini termasuk sejarah, autolengkap dan muat turun. Tab anda akan kekal terbuka.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium menyekat muat turun ini kerana laman tidak menggunakan sambungan selamat dan fail mungkin telah diubah</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Sesuaikan Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Pemasangan belum selesai. Anda pasti ingin membatalkan?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Log Masuk Rangkaian - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium tidak dikemas kini, kesilapan telah berlaku. <ph name="BEGIN_LINK" />Selesaikan masalah kemas kini dan kegagalan kemas kini Chromium.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Teruskan dalam profil Chromium baharu?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Anda telah log masuk sebagai <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Sekarang anda boleh mengakses penanda halaman, sejarah dan tetapan anda yang lain pada semua peranti yang anda gunakan untuk log masuk.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium menyekat muat turun ini kerana anda mematikan Penyemakan Imbas Selamat dan fail tidak dapat disahkan</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Pada Password Manager pada peranti ini</translation>
 <translation id="459535195905078186">Apl Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Versi Chromium OS</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Kemas kini tidak tersedia.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Terdapat operasi lain sedang dijalankan pada Chromium. Sila cuba sebentar lagi.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Kini lebih mudah menggunakan Chromium dengan Akaun Google anda dan pada komputer yang dikongsi.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium menyekat muat turun ini kerana fail jarang dimuat turun dan mungkin berbahaya</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Adakah anda pasti mahu menyahpasang Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Tambahkan pintasan pada Password Manager</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cara kami menggunakan data ini:<ph name="END_BOLD" /> Chromium dapat menganggarkan minat anda. Kemudian, laman yang anda lawati boleh meminta Chromium melihat minat anda untuk memeribadikan iklan yang anda lihat.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb
index 28fcdd0..f6e210d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">ထည့်သွင်းသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ <ph name="BUNDLE_NAME" /> အသုံးမပြုမီ သင့်ဘရောင်ဇာကို ပြန်စရမည်။</translation>
 <translation id="1261119230216066228">မှတ်ဉာဏ်ချွေတာစနစ်က Chromium ကို ပိုမြန်စေသည်</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Chromium မြန်ဆန်စေရန်အတွက် ဤတဘ် အသုံးမပြုစဉ် မှတ်ဉာဏ်ကို နေရာလွတ်ပြုလုပ်ထားသည်။ ဤဝဘ်ဆိုက်ကို အသုံးမပြုသည့်စာရင်းမှ အမြဲဖယ်ထုတ်ထားရန် ရွေးနိုင်သည်။</translation>
+<translation id="1265577313130862557">ဖိုင်သည် အန္တရာယ်ရှိသဖြင့် Chromium က ဤဒေါင်းလုဒ်ကို ပိတ်ထားသည်</translation>
 <translation id="1315551408014407711">သင်၏ Chromium ပရိုဖိုင်အသစ်ကို စနစ်ထည့်သွင်းပါ</translation>
 <translation id="1414495520565016063">သင်သည် Chromium သို့ဝင်ရောက်ပြီးဖြစ်သည်!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Chrome for Testing အတွက် အကူအညီရယူရန်</translation>
@@ -45,14 +46,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">၎င်းကိုပိတ်ခြင်းဖြင့် Chromium တွင် လက်မှတ်ထိုးမဝင်ဘဲ Gmail ကဲ့သို့ Google ဝဘ်ဆိုက်များသို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်နိုင်ပါသည်</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium သည် မတုံ့ပြန်ပါ။ ယခု ပြန်ပြီး ဖွင့်တင်ရမလား?</translation>
 <translation id="193439633299369377">အပ်ဒိတ်ပြီးဆုံးရန် ChromiumOS ကို ပြန်စရမည်။</translation>
+<translation id="1951406923938785464">ဤဖိုင်အမျိုးအစားကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်လေ့မရှိသည့်အပြင် အန္တရာယ်ရှိနိုင်သဖြင့် Chromium က ဤဒေါင်းလုဒ်ကို ပိတ်ထားသည်</translation>
 <translation id="1953553007165777902">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည်… <ph name="MINUTE" /> မိနစ် ကျန်သည်</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium သည် မူရင်းဘရောင်ဇာကို ဆုံးဖြတ်ပေးခြင်းသော်လည်းကောင်း သတ်မှတ်ခြင်းသော်လည်းကောင်း ပြုလုပ်၍မရပါ</translation>
 <translation id="2008474315282236005">၎င်းသည် ဤစက်ပစ္စည်းမှ အကြောင်းအရာ ၁ ခုကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။ သင့်ဒေတာကို နောက်မှ ပြန်ယူရန် Chromium သို့ <ph name="USER_EMAIL" /> အဖြစ် လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ။</translation>
 <translation id="2018879682492276940">ထည့်သွင်းမှု မအောင်မြင်ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="2020032459870799438">သင်၏အခြားစကားဝှက်များတွင် ဒေတာပေါက်ကြားမှုနှင့် အခြားသော လုံခြုံရေးပြဿနာများ ရှိ၊ မရှိ စစ်ဆေးရန် <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ<ph name="END_LINK" />။</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Google ဝန်ဆောင်မှုများရှိ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့် အတွေ့အကြုံများ ပိုရရှိရန်အတွက် Chromium မှတ်တမ်းကို ထည့်၊ မထည့် ရွေးနိုင်သည်</translation>
+<translation id="2086476982681781442">ဖိုင်သည် လှည့်စားနိုင်ပြီး သင့်စက်ကို မမျှော်လင့်ထားသည့် အပြောင်းအလဲများ ပြုလုပ်နိုင်သဖြင့် Chromium က ဤဒေါင်းလုဒ်ကို ပိတ်ထားသည်</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium က ပင်မအသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို စီမံပုံအကြောင်း အချက်အလက်များ</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Chromium ကို ၁ မိနစ်ကြာ မသုံးဘဲထားသောအခါ သင့်အဖွဲ့အစည်းသည် ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာကို အလိုအလျောက်ဖျက်သည်။ ၎င်းတွင် မှတ်တမ်း၊ အော်တိုဖြည့်နှင့် ဒေါင်းလုဒ်များ ပါဝင်နိုင်သည်။ သင့်တဘ်များ ဆက်ပွင့်နေမည်။}other{Chromium ကို # မိနစ်ကြာ မသုံးဘဲထားသောအခါ သင့်အဖွဲ့အစည်းသည် ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာကို အလိုအလျောက်ဖျက်သည်။ ၎င်းတွင် မှတ်တမ်း၊ အော်တိုဖြည့်နှင့် ဒေါင်းလုဒ်များ ပါဝင်နိုင်သည်။ သင့်တဘ်များ ဆက်ပွင့်နေမည်။}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">ဝဘ်ဆိုက်သည် လုံခြုံသောချိတ်ဆက်မှု မသုံးသည့်အပြင် ဖိုင်ကို ကလိထားနိုင်သဖြင့် Chromium က ဤဒေါင်းလုဒ်ကို ပိတ်ထားသည်</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromium ကို စိတ်ကြိုက်ပြင်ရန်</translation>
 <translation id="2174917724755363426">ထည့်သွင်းမှု မပြီးဆုံးပါ။ ပယ်ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ကွန်ရက် လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်း - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -174,6 +178,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium အပ်ဒိတ်လုပ်၍ မရပါ၊ တစ်ခုခု မှားသွားသည်။ <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium အပ်ဒိတ်ပြဿနာများနှင့် လုပ်၍မရသော အပ်ဒိတ်များကို ပြင်ဆင်ပါ။<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Chromium ပရိုဖိုင်အသစ်တွင် ဆက်လုပ်မလား။</translation>
 <translation id="4567424176335768812">သင်သည် <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> အဖြစ် လက်မှတ်ထိုး ဝင်ထားသည်။ သင်သည် ယခုတော့ သင် လက်မှတ်ထိုး ဝင်ထားသည့် ကိရိယာ အားလုံးတို့မှာ သင်၏ စာညှပ်များ၊ မှတ်တမ်း၊ နှင့် အခြား ဆက်တင်များကို ရယူသုံးနိုင်ပါပြီ။</translation>
+<translation id="4570813286784708942">‘လုံခြုံစွာ ဖွင့်ကြည့်ခြင်း’ ပိတ်ထားသဖြင့် ဖိုင်ကို စိစစ်၍မရနိုင်သောကြောင့် Chromium က ဤဒေါင်းလုဒ်ကို ပိတ်ထားသည်</translation>
 <translation id="4594305310729380060">ဤစက်ရှိ ‘စကားဝှက်မန်နေဂျာ’ သို့</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium အက်ပ်များ</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOS ဗားရှင်း</translation>
@@ -263,6 +268,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">အပ်ဒိတ် မရှိပါ။</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium တွင် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်တစ်ခု မပြီးပြတ်သေးပါ။ ခဏကြာမှ ထပ်လုပ်ကြည့်ပါ။</translation>
 <translation id="6334986366598267305">ယခုအခါ သင့် Google အကောင့်ဖြင့် Chromium နှင့် မျှဝေထားသည့် ကွန်ပျူတာများတွင် အသုံးပြုရ ပိုမိုလွယ်ကူလာပါသည်။</translation>
+<translation id="6366160072964553914">ဤဖိုင်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်လေ့မရှိသည့်အပြင် အန္တရာယ်ရှိနိုင်သဖြင့် Chromium က ဤဒေါင်းလုဒ်ကို ပိတ်ထားသည်</translation>
 <translation id="6373523479360886564">သင်သည် Google Chromium ကို ဖြုတ်ချင်တာ သေချာလား?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Password Manager သို့ ဖြတ်လမ်းလင့်ခ် ထည့်ပါ</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />ဤဒေတာကို အသုံးပြုပုံ-<ph name="END_BOLD" /> Chromium သည် သင့်စိတ်ဝင်စားမှုများကို ခန့်မှန်းနိုင်သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် မြင်တွေ့မည့် ကြော်ငြာများကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ရန် သင်ဝင်ကြည့်သည့်ဝဘ်ဆိုက်က သင့်စိတ်ဝင်စားမှုများကို Chromium ထံ တောင်းဆိုနိုင်သည်။</translation>
@@ -382,6 +388,7 @@
 <translation id="8458614432758743027">Chromium ထည့်သွင်းရန် Windows 10 နှင့်အထက်လိုအပ်သည်။</translation>
 <translation id="8463672209299734063">ချန်လှပ်ထားနိုင်သည်- အမှားရှာဖွေမှုနှင့် သုံးစွဲမှုဒေတာများကို Google သို့ အလိုအလျောက်ပို့ပြီး ChromiumOS ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် စွမ်းဆောင်ရည် ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ကူညီနိုင်သည်။</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium မှာ ဟောင်းသွားပြီ</translation>
+<translation id="8522801943730206384">စကားဝှက်များကို သိမ်းသည့်အခါ Chromium က ၎င်းတို့ကို စစ်ဆေးနိုင်သည်</translation>
 <translation id="8550334526674375523">ဤအလုပ်ပရိုဖိုင်ကို သင်၏ကိုယ်ပိုင်ပရိုဖိုင်မှ လုံးဝခွဲထုတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="8568283329061645092">သင်၏ Google Account နှင့် လက်မှတ်ထိုးဝင်သည့်အခါ Chromium က သင့်စကားဝှက်များကို စစ်ဆေးနိုင်သည်</translation>
 <translation id="8586442755830160949">မူပိုင်ခွင့် <ph name="YEAR" /> The Chromium ပြုစုသူများ။ မူပိုင်ခွင့်များ အားလုံးကို ချုပ်ထိန်းထားသည်။</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ne.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ne.xtb
index 7f83ed50..ec843c6 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ne.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">इन्स्टल गर्नुभएकोमा धन्यवाद। <ph name="BUNDLE_NAME" /> प्रयोग गर्नुअघि तपाईंले अनिवार्य रूपमा आफ्नो ब्राउजर रिस्टार्ट गर्नु पर्छ।</translation>
 <translation id="1261119230216066228">मेमोरी सेभरले Chromium लाई अझ छिटो काम गर्ने बनाएको छ</translation>
 <translation id="1262876892872089030">यो ट्याब निष्क्रिय हुँदा Chromium छिटो चल्ने बनाइराख्न मेमोरी खाली गरिएको थियो। तपाईं यो साइटलाई जुनसुकै बेला सक्रिय राखिराख्ने विकल्प छनौट गर्न सक्नुहुन्छ।</translation>
+<translation id="1265577313130862557">यो फाइल खतरनाक भएकाले Chromium ले यो फाइल डाउनलोड गर्ने कार्य ब्लक गरेको छ</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Chromium मा आफ्नो नयाँ प्रोफाइल सेटअप गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="1414495520565016063">तपाइँ Chromium मा साइन इन</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Chrome for Testing का सम्बन्धमा मद्दत प्राप्त गर्नुहोस्</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">यसलाई निष्क्रिय पारेर, तपाईं Chromium मा साइन इन नगरिकनै Gmail जस्ता Google का साइटहरूमा साइन इन गर्न सक्नुहुन्छ</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ले कुनै प्रतिक्रिया जनाइरहेको छैन। अहिले नै पुन: लन्च गर्ने?</translation>
 <translation id="193439633299369377">यो अपडेट लागू गर्न ChromiumOS रिस्टार्ट गर्नु पर्ने हुन्छ।</translation>
+<translation id="1951406923938785464">यस प्रकारको फाइल सामान्यतया डाउनलोड नगरिने र खतरनाक हुन सक्ने भएकाले Chromium ले उक्त प्रकारको फाइल डाउनलोड गर्ने कार्य ब्लक गरेको छ</translation>
 <translation id="1953553007165777902">डाउनलोड गरिँदै छ... <ph name="MINUTE" /> मिनेट बाँकी छ</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ले डिफल्ट ब्राउजर निर्धारण वा सेट गर्न सक्दैन</translation>
 <translation id="2008474315282236005">यसले यो डिभाइसको १ वस्तु मेट्नेछ। पछि आफ्नो डेटा प्राप्त गर्न Chromium मा <ph name="USER_EMAIL" /> को रूपमा साइन इन गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2018879682492276940">इन्स्टल गर्न सकिएन। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="2020032459870799438">तपाईंका अन्य पासवर्डहरू कतै खुलासा भएका छन् कि छैनन् तथा सुरक्षासम्बन्धी अन्य समस्याबाट सुरक्षित छन् कि छैनन् भन्ने कुरा जाँच्न <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium मा साइन इन गर्नुहोस्<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Google का सेवाहरूमा आफ्नो आवश्यकताअनुसारका सुविधाहरू पाउन Chromium को ब्राउजिङ इतिहास समावेश गर्ने कि नगर्ने भन्ने कुरा छनौट गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="2086476982681781442">यो फाइल भ्रामक भएको र यसले तपाईंको डिभाइसमा अनपेक्षित परिवर्तन गर्न सक्ने भएकाले Chromium ले यो फाइल डाउनलोड गर्ने कार्य ब्लक गरेको छ</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium ले आफ्ना मूल प्रमाणपत्र कसरी व्यवस्थापन गर्छ भन्ने कुरासम्बन्धी जानकारी</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Chromium १ मिनेटसम्म प्रयोग नगरिएका खण्डमा तपाईंको सङ्गठनले ब्राउजिङ डेटा स्वतः मेटाउँछ। यसअन्तर्गत हिस्ट्री, अटोफिल तथा डाउनलोड समावेश हुन सक्छन्। तपाईंका ट्याबहरू खुलै रहने छन्।}other{Chromium # मिनेटसम्म प्रयोग नगरिएका खण्डमा तपाईंको सङ्गठनले ब्राउजिङ डेटा स्वतः मेटाउँछ। यसअन्तर्गत हिस्ट्री, अटोफिल तथा डाउनलोड समावेश हुन सक्छन्। तपाईंका ट्याबहरू खुलै रहने छन्।}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">यो साइटले सुरक्षित कनेक्सन प्रयोग नगरिरहेको र यो फाइलमा छेडखानी गरिएको हुन सक्ने भएकाले Chromium ले यो फाइल डाउनलोड गर्ने कार्य ब्लक गरेको छ</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromium आफूले चाहे जस्तो बनाउनुहोस्</translation>
 <translation id="2174917724755363426">इन्स्टल गर्ने प्रक्रिया पूरा भएन। तपाईंले यो प्रक्रिया रद्द गर्न खोज्नुभएकै हो?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - नेटवर्क साइन इन - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium अद्यावधिक भएन, कुनै समस्या आयो। <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium अद्यावधिक गर्दा देखिएका समस्या तथा अद्यावधिक नहुने समस्याहरू समाधान गर्नुहोस्।<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">नयाँ Chromium प्रोफाइल प्रयोग गरी साइन इन गर्ने हो?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">तपाइँ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> को रूपमा साइन इन हुनुभएको छ। अब तपाइँले तपाइँका सबै साइन इन भएका यन्त्रहरूमा तपाइँका पृष्ठमञ्जूषाहरू, इतिहास, र अन्य सेटिङहरू पहुँच गर्न सक्नुहुन्छ।</translation>
+<translation id="4570813286784708942">तपाईंले Safe Browsing अफ गरेका कारण यो फाइल पुष्टि गर्न नमिल्ने भएकाले Chromium ले यो फाइल डाउनलोड गर्ने कार्य ब्लक गरेको छ</translation>
 <translation id="4594305310729380060">यो डिभाइसको पासवर्ड म्यानेजरमा</translation>
 <translation id="459535195905078186">क्रोमियम एप्स</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOS को संस्करण</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">कुनै पनि अपडेट उपलब्ध छैन।</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium मा अर्को कारबाही जारी छ। कृपया पछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="6334986366598267305">अब तपाइँको Google खातासँग र साझा गरिएका कम्प्युटरहरूसँग Chromium प्रयोग गर्न सजिलो छ।</translation>
+<translation id="6366160072964553914">यो फाइल सामान्यतया डाउनलोड नगरिने र खतरनाक हुन सक्ने भएकाले Chromium ले यो फाइल डाउनलोड गर्ने कार्य ब्लक गरेको छ</translation>
 <translation id="6373523479360886564">के तपाइँ पक्का हुनुहुन्छ कि तपाइँ Chromium विस्थापित गर्न चाहनुहुन्छ?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">पासवर्ड म्यानेजरमा सर्टकट हाल्नुहोस्</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />हामीले यो जानकारी कसरी प्रयोग गर्छौँ:<ph name="END_BOLD" /> Chromium ले तपाईंका रुचिहरू अनुमान ‌गर्न सक्छ। तपाईंले यसपछि खोल्ने साइटले Chromium सँग तपाईंलाई देखाइने विज्ञापनहरू पर्सनलाइज गर्ने प्रयोजनका लागि तपाईंका रुचिहरू हेर्ने अनुमति माग्न सक्छ।</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
index c745119..5db4f57 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Bedankt voor het installeren. Je moet de browser opnieuw opstarten voordat je <ph name="BUNDLE_NAME" /> kunt gebruiken.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Geheugenbesparing heeft Chromium sneller gemaakt</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Terwijl dit tabblad inactief was, is er geheugen vrijgemaakt om Chromium snel te houden. Je kunt ervoor kiezen deze site altijd uit te sluiten van inactiviteit.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium heeft deze download geblokkeerd, omdat het bestand gevaarlijk is</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Je nieuwe Chromium-profiel instellen</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Je bent ingelogd bij Chromium.</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Hulp bij Chrome for Testing</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Als je dit uitzet, kun je inloggen bij Google-sites zoals Gmail zonder in te loggen bij Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium reageert niet. Nu opnieuw starten?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Chromium OS moet opnieuw worden gestart om de update uit te voeren.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium heeft deze download geblokkeerd, omdat het bestandstype niet vaak wordt gedownload en misschien gevaarlijk is</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Downloaden... Nog <ph name="MINUTE" /> minuten</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium kan de standaardbrowser niet bepalen of instellen</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Hiermee wordt 1 item verwijderd van dit apparaat. Als je je gegevens later wilt terughalen, log je in bij Chromium als <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Installatie mislukt. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Als je wilt checken of je andere wachtwoorden zijn beveiligd tegen gegevenslekken en andere beveiligingsproblemen, <ph name="BEGIN_LINK" />log je in bij Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Kies of je de Chromium-geschiedenis wilt opnemen voor meer gepersonaliseerde functies in Google-services</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium heeft deze download geblokkeerd, omdat het bestand misleidend is en onverwachte wijzigingen kan aanbrengen op je apparaat</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Informatie over hoe Chromium rootcertificaten beheert</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Je organisatie verwijdert browsegegevens automatisch als Chromium 1 minuut niet wordt gebruikt. Dit kunnen onder andere de geschiedenis, gegevens voor automatisch invullen en downloads zijn. Je tabbladen blijven geopend.}other{Je organisatie verwijdert browsegegevens automatisch als Chromium # minuten niet wordt gebruikt. Dit kunnen onder andere de geschiedenis, gegevens voor automatisch invullen en downloads zijn. Je tabbladen blijven geopend.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium heeft deze download geblokkeerd, omdat de site geen beveiligde verbinding gebruikt en er met het bestand kan zijn geknoeid</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromium aanpassen</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Installatie niet afgerond. Weet je zeker dat je wilt annuleren?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - Inloggen bij netwerk - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium is niet geüpdatet. Er is een fout opgetreden. <ph name="BEGIN_LINK" />Updateproblemen en mislukte updates voor Chromium verhelpen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Doorgaan met een nieuw Chromium-profiel?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Je bent ingelogd als <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Je hebt nu toegang tot je bookmarks, geschiedenis en andere instellingen op al je apparaten waarop je bent ingelogd.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium heeft deze download geblokkeerd, omdat je Safe Browsing hebt uitgezet en het bestand niet kan worden geverifieerd</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Naar Wachtwoordmanager op dit apparaat</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium-apps</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Chromium OS-versie</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Er is geen update beschikbaar.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Er wordt een andere bewerking in Chromium uitgevoerd. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Het is nu gemakkelijker om Chromium met je Google-account en op gedeelde computers te gebruiken.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium heeft deze download geblokkeerd, omdat het bestand niet vaak wordt gedownload en misschien gevaarlijk is</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Weet je zeker dat je Chromium wilt verwijderen?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Voeg een snelkoppeling naar Wachtwoordmanager toe</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Hoe we deze gegevens gebruiken:<ph name="END_BOLD" /> Chromium kan een schatting van je interesses maken. Later kan een site die je bezoekt Chromium vragen om je interesses te bekijken zodat de advertenties die je ziet, kunnen worden gepersonaliseerd.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb
index f6a0aad..82254e9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_or.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">ଇନଷ୍ଟଲ କରିଥିବା ଯୋଗୁଁ ଧନ୍ୟବାଦ। ଆପଣ <ph name="BUNDLE_NAME" /> ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜରକୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।</translation>
 <translation id="1261119230216066228">ମେମୋରୀ ସେଭର Chromiumକୁ ଆହୁରି ଦ୍ରୁତ କରିଛି</translation>
 <translation id="1262876892872089030">ଏହି ଟାବ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଥିବା ସମୟରେ Chromiumକୁ ଦ୍ରୁତ ରଖିବା ପାଇଁ ମେମୋରୀକୁ ଖାଲି କରାଯାଇଛି। ଆପଣ ଏହି ସାଇଟକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହେବାରୁ ସର୍ବଦା ବାଦ ଦେବା ପାଇଁ ବାଛିପାରିବେ।</translation>
+<translation id="1265577313130862557">ଏହି ଫାଇଲଟି ବିପଦଜନକ ହୋଇଥିବା ଯୋଗୁଁ Chromium ଏହି ଡାଉନଲୋଡକୁ ବ୍ଲକ କରିଛି</translation>
 <translation id="1315551408014407711">ଆପଣଙ୍କର ନୂଆ Chromium ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="1414495520565016063">ଆପଣ Chromium‍ରେ ସାଇନ୍-ଇନ୍ କରିଛନ୍ତି!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Chrome for Testing ସହ ସାହାଯ୍ୟ ପାଆନ୍ତୁ</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ଦ୍ଵାରା ଆପଣ Chromiumରେ ସାଇନ୍-ଇନ୍ ନକରି Gmail ଭଳି Google ସାଇଟ୍‍ଗୁଡ଼ିକରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିପାରିବେ</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଦେଉନାହିଁ। ଏବେ ପୁଣି ଲଞ୍ଚ କରିବେ କି?</translation>
 <translation id="193439633299369377">ଅପଡେଟ ଲାଗୁ କରିବା ପାଇଁ ChromiumOSକୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ।</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium ଏହି ଡାଉନଲୋଡକୁ ବ୍ଲକ କରିଛି କାରଣ ଏହି ଫାଇଲ ପ୍ରକାରକୁ ସାଧାରଣତଃ ଡାଉନଲୋଡ କରାଯାଇନଥାଏ ଏବଂ ଏହା ବିପଦଜନକ ହୋଇପାରେ</translation>
 <translation id="1953553007165777902">ଡାଉନଲୋଡ ହେଉଛି… <ph name="MINUTE" /> ମିନିଟ ବାକି ଅଛି</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ରାଉଜର୍ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କିମ୍ବା ସେଟ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="2008474315282236005">ଏହାଦ୍ବାରା ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ରୁ 1ଟି ଆଇଟମ୍ ଡିଲିଟ୍ ହୋଇଯିବ। ପରେ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ ପୁନଃପ୍ରାପ୍ତ କରିବାକୁ, Chromiumକୁ <ph name="USER_EMAIL" />ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2018879682492276940">ଇନଷ୍ଟଲେସନ ବିଫଳ ହୋଇଛି। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="2020032459870799438">ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ୟ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଡାଟା ଚୋରି ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକରୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଛି ନା ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ, <ph name="BEGIN_LINK" />Chromiumରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" />।</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Google ସେବାଗୁଡ଼ିକରେ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରାଯାଇଥିବା ଅଧିକ ଅନୁଭୂତି ପାଇଁ Chromium ଇତିହାସକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବେ ନା ନାହିଁ ବାଛନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium ଏହି ଡାଉନଲୋଡକୁ ବ୍ଲକ କରିଛି କାରଣ ଏହି ଫାଇଲଟି ପ୍ରତାରଣାମୂଳକ ଅଟେ ଏବଂ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସରେ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରେ</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium ଏହାର ରୁଟ ସାର୍ଟିଫିକେଟଗୁଡ଼ିକୁ କିପରି ପରିଚାଳନା କରେ ସେ ବିଷୟରେ ସୂଚନା</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{1 ମିନିଟ ପାଇଁ Chromiumକୁ ବ୍ୟବହାର କରାନଗଲେ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ସ୍ୱତଃ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରିଦିଏ। ଏଥିରେ ଇତିହାସ, ଅଟୋଫିଲ ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ। ଆପଣଙ୍କ ଟାବଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲା ରହିବ।}other{# ମିନିଟ ପାଇଁ Chromiumକୁ ବ୍ୟବହାର କରାନଗଲେ ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ସ୍ୱତଃ ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟାକୁ ଡିଲିଟ କରିଦିଏ। ଏଥିରେ ଇତିହାସ, ଅଟୋଫିଲ ଏବଂ ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ। ଆପଣଙ୍କ ଟାବଗୁଡ଼ିକ ଖୋଲା ରହିବ।}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium ଏହି ଡାଉନଲୋଡକୁ ବ୍ଲକ କରିଛି କାରଣ ଏହି ସାଇଟ ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ କନେକ୍ସନ ବ୍ୟବହାର କରୁ ନାହିଁ ଏବଂ ଫାଇଲଟି ଟେମ୍ପର ହୋଇଥାଇପାରେ</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromiumକୁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="2174917724755363426">ଇନଷ୍ଟଲେସନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇନାହିଁ। ଆପଣ ବାତିଲ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - ନେଟୱାର୍କ ସାଇନ୍-ଇନ୍ - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium ଅପଡେଟ୍ ହେଲା ନାହିଁ, କିଛି ତ୍ରୁଟି ହୋଇଗଲା। <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium ଅପଡେଟ୍ ସମସ୍ୟା ଏବଂ ବିଫଳ ଅପଡେଟଗୁଡ଼ିକର ସମାଧାନ କରନ୍ତୁ।<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">ଏକ ନୂଆ Chromium ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଜାରି ରଖିବେ?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">ଆପଣ <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ଭାବେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିଛନ୍ତି। ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ତ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରାଯାଇଥିବା ଡିଭାଇସ୍‍ଗୁଡ଼ିକରେ ନିଜର ବୁକ୍‍ମାର୍କ, ଇତିବୃତ୍ତି, ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସେଟିଂଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବେ।</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium ଏହି ଡାଉନଲୋଡକୁ ବ୍ଲକ କରିଛି କାରଣ ଆପଣ ସୁରକ୍ଷିତ ବ୍ରାଉଜିଂକୁ ବନ୍ଦ କରିଛନ୍ତି ଏବଂ ଏହି ଫାଇଲକୁ ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
 <translation id="4594305310729380060">ଏହି ଡିଭାଇସରେ Password Managerରେ</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium ଆପ୍ସ</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOS ସଂସ୍କରଣ</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">କୌଣସି ଅପଡେଟ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromiumରେ ଅନ୍ୟ ଏକ କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାରତ ଅଛି। ଦୟାକରି ପରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
 <translation id="6334986366598267305">ବର୍ତ୍ତମାନ ଆପଣଙ୍କର Google ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ଏବଂ ସେୟାର୍ ହୋଇଥିବା କମ୍ପ୍ୟୁଟର୍‌ରେ Chromiumର ବ୍ୟବହାର କରିବା ସହଜ ଅଟେ।</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium ଏହି ଡାଉନଲୋଡକୁ ବ୍ଲକ କରିଛି କାରଣ ଏହି ଫାଇଲକୁ ସାଧାରଣତଃ ଡାଉନଲୋଡ କରାଯାଇନଥାଏ ଏବଂ ଏହା ବିପଦଜନକ ହୋଇପାରେ</translation>
 <translation id="6373523479360886564">ଆପଣ କ’ଣ ସୁନିଶ୍ଚିତ ଯେ ଆପଣ Chromium ଅନ୍‌ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Password Managerରେ ଏକ ସର୍ଟକଟ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />ଆମେ ଏହି ଡାଟାକୁ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରୁ:<ph name="END_BOLD" /> Chromium ଆପଣଙ୍କ ରୁଚିଗୁଡ଼ିକୁ ଆକଳନ କରିପାରିବ। ପରେ, ଆପଣ ଭିଜିଟ କରୁଥିବା ଏକ ସାଇଟ ଆପଣ ଦେଖୁଥିବା ବିଜ୍ଞାପନଗୁଡ଼ିକୁ ପର୍ସନାଲାଇଜ କରିବା ପାଇଁ, Chromiumକୁ ଆପଣଙ୍କ ରୁଚିଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ କହିପାରିବ।</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
index 9bb45d7d..ec0ad89 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Dziękujemy za instalację. Przed rozpoczęciem korzystania z programu <ph name="BUNDLE_NAME" /> musisz ponownie uruchomić przeglądarkę.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Oszczędzanie pamięci przyspieszyło działanie Chromium</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Gdy ta karta była nieaktywna, pamięć została zwolniona, aby przeglądarka Chromium działała szybko. Możesz zdecydować, że ta witryna ma być zawsze aktywna.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Pobieranie zostało zablokowane przez Chromium, bo plik jest niebezpieczny</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Skonfiguruj nowy profil w Chromium</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Jesteś zalogowany w Chromium.</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Pomoc dotycząca Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Jeśli wyłączysz tę opcję, możesz logować się na stronach Google takich jak Gmail bez logowania się w Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium nie odpowiada. Uruchomić go teraz ponownie?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Zastosowanie aktualizacji wymaga ponownego uruchomienia systemu operacyjnego Chromium.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Pobieranie zostało zablokowane przez Chromium, ponieważ ten typ pliku nie jest często pobierany i może być niebezpieczny</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Pobieram… Pozostało: <ph name="MINUTE" /> min</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium nie może określić ani ustawić domyślnej przeglądarki</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Spowoduje to usunięcie 1 elementu z tego urządzenia. Aby później odzyskać dane, zaloguj się w Chromium jako <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Nie udało się zainstalować. Spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Aby sprawdzić, czy Twoje pozostałe hasła są chronione przed naruszeniami bezpieczeństwa danych i innymi zagrożeniami tego typu, <ph name="BEGIN_LINK" />zaloguj się w Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Określ, czy chcesz uwzględniać historię Chromium w celu lepszego dostosowania usług Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Pobieranie zostało zablokowane przez Chromium, ponieważ ten plik ma na celu oszukanie użytkownika i może wprowadzić nieoczekiwane zmiany na urządzeniu</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Informacje o tym, jak Chromium zarządza certyfikatami głównymi</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Twoja organizacja automatycznie usuwa dane przeglądania, gdy nie korzystasz z Chromium przez minutę. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki. Karty pozostają otwarte.}few{Twoja organizacja automatycznie usuwa dane przeglądania, gdy nie korzystasz z Chromium przez # minuty. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki. Karty pozostają otwarte.}many{Twoja organizacja automatycznie usuwa dane przeglądania, gdy nie korzystasz z Chromium przez # minut. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki. Karty pozostają otwarte.}other{Twoja organizacja automatycznie usuwa dane przeglądania, gdy nie korzystasz z Chromium przez # minuty. Może to obejmować historię, autouzupełnianie i pobrane pliki. Karty pozostają otwarte.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Pobieranie zostało zablokowane przez Chromium, ponieważ strona nie korzysta z bezpiecznego połączenia, a plik mógł zostać zmodyfikowany</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Dostosuj Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Instalacja nie została ukończona. Czy na pewno chcesz ją anulować?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – logowanie do sieci – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -169,6 +173,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Coś poszło nie tak i nie udało się zaktualizować Chromium. <ph name="BEGIN_LINK" />Napraw nieudane aktualizacje Chromium i rozwiąż inne problemy z aktualizacjami<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Kontynuować w nowym profilu Chromium?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Jesteś zalogowany jako <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Teraz możesz korzystać ze swoich zakładek, historii i innych ustawień na wszystkich zalogowanych urządzeniach.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Pobieranie zostało zablokowane przez Chromium, ponieważ masz wyłączone Bezpieczne przeglądanie i nie można zweryfikować pliku</translation>
 <translation id="4594305310729380060">W Menedżerze haseł na tym urządzeniu</translation>
 <translation id="459535195905078186">Aplikacje Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Wersja systemu operacyjnego Chromium</translation>
@@ -257,6 +262,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Brak dostępnych aktualizacji.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium wykonuje teraz inną operację. Spróbuj ponownie później.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Korzystanie z Chromium na wspólnych komputerach i przy użyciu konta Google jest teraz jeszcze łatwiejsze.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Pobieranie zostało zablokowane przez Chromium, ponieważ ten plik nie jest często pobierany i może być niebezpieczny</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Czy na pewno chcesz odinstalować Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Dodaj skrót do Menedżera haseł</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Jak używamy tych danych:<ph name="END_BOLD" /> Chromium może oszacować, jakie są Twoje zainteresowania. Witryna, którą później odwiedzisz, może o nie zapytać i na tej podstawie spersonalizować wyświetlane reklamy.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
index 44cecc29..e805c01 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Agradecemos a instalação. Tem de reiniciar o navegador antes de utilizar o <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">A Poupança de memória tornou o Chromium mais rápido</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Enquanto este separador estava inativo, foi libertada memória para manter o Chromium rápido. Pode optar por evitar sempre que este site fique inativo.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">O Chromium bloqueou esta transferência porque o ficheiro é perigoso</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Configure o seu novo perfil do Chromium</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Tem sessão iniciada no Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Obter ajuda com o Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Ao desativar esta opção, pode iniciar sessão nos sites da Google como o Gmail sem iniciar sessão no Chromium.</translation>
 <translation id="1929939181775079593">O Chromium não responde. Reiniciar agora?</translation>
 <translation id="193439633299369377">O ChromiumOS tem de ser reiniciado para aplicar a atualização.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">O Chromium bloqueou esta transferência porque o tipo de ficheiro não é habitualmente transferido e pode ser perigoso</translation>
 <translation id="1953553007165777902">A transferir… Falta(m) <ph name="MINUTE" /> minuto(s)</translation>
 <translation id="1966382378801805537">O Chromium não consegue determinar ou definir o navegador predefinido</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Esta ação elimina 1 item deste dispositivo. Para recuperar os dados mais tarde, inicie sessão no Chromium como <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Falha ao instalar. Tente novamente.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Para verificar se as suas outras palavras-passe estão protegidas contra violação de dados e outros problemas de segurança, <ph name="BEGIN_LINK" />inicie sessão no Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Escolha se quer incluir o histórico do Chromium para obter mais experiências personalizadas nos serviços Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">O Chromium bloqueou esta transferência porque o ficheiro é fraudulento e pode fazer alterações inesperadas ao seu dispositivo</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Informações sobre como o Chromium gere os respetivos certificados de raiz</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{A sua organização elimina automaticamente os dados de navegação quando o Chromium não é usado durante 1 minuto. Estas informações podem incluir o histórico, o preenchimento automático e as transferências. Os separadores permanecem abertos.}other{A sua organização elimina automaticamente os dados de navegação quando o Chromium não é usado durante # minutos. Estas informações podem incluir o histórico, o preenchimento automático e as transferências. Os separadores permanecem abertos.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">O Chromium bloqueou esta transferência porque o site não está a usar uma ligação segura e o ficheiro pode ter sido adulterado</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Personalizar o Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Instalação não concluída. Tem a certeza de que quer cancelar?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Início de sessão na rede – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">O Chromium não foi atualizado. Ocorreu um erro. <ph name="BEGIN_LINK" />Corrija problemas de atualização do Chrome e falhas nas atualizações<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="454579500955453258">Quer continuar num novo perfil do Chromium?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Tem sessão iniciada como <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Agora, pode aceder aos seus marcadores, ao histórico e a outras definições em todos os dispositivos com sessão iniciada.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">O Chromium bloqueou esta transferência porque desativou a Navegação Segura e não é possível validar o ficheiro</translation>
 <translation id="4594305310729380060">No Gestor de Palavras-passe neste dispositivo</translation>
 <translation id="459535195905078186">Apps do Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Versão do ChromiumOS</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Nenhuma atualização disponível.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Está em curso outra operação no Chromium. Tente mais tarde.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Agora é mais fácil utilizar o Chromium com a sua Conta Google e em computadores partilhados.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">O Chromium bloqueou esta transferência porque o ficheiro não é habitualmente transferido e pode ser perigoso</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Tem a certeza de que quer desinstalar o Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Adicione um atalho ao Gestor de Palavras-passe</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Como usamos estes dados:<ph name="END_BOLD" /> o Chromium pode estimar os seus interesses. Posteriormente, um site que visitar pode pedir ao Chromium para ver os seus interesses para personalizar os anúncios que vê.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index 1fa7f77e..7dc5028 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Mulțumim pentru instalare. Înainte să folosești <ph name="BUNDLE_NAME" /> trebuie să repornești browserul.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Datorită Economisirii memoriei, Chromium este mai rapid</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Cât timp fila a fost inactivă, memoria a fost eliberată pentru a menține viteza ridicată a browserului Chromium. Poți alege ca acest site să nu fie mereu inactiv.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium a blocat descărcarea, deoarece fișierul este periculos</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Configurează noul profil Chromium</translation>
 <translation id="1414495520565016063">V-ați conectat la Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Primește ajutor pentru Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Dacă dezactivezi, te poți conecta la site-uri Google ca Gmail fără a te conecta la Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium nu mai răspunde. Îl reporniți acum?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Pentru a se aplica actualizarea, sistemul de operare Chromium trebuie să fie repornit.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium a blocat descărcarea, deoarece tipul de fișier nu este descărcat frecvent și ar putea fi periculos</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Se descarcă… Timp rămas: <ph name="MINUTE" /> minute</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium nu poate determina sau seta browserul prestabilit</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Astfel, se va șterge 1 element de pe acest dispozitiv. Pentru a recupera datele mai târziu, conectează-te la Chromium ca <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Nu s-a instalat. Încearcă din nou.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Ca să verifici dacă celelalte parole sunt protejate împotriva încălcării securității datelor și a altor probleme de securitate, <ph name="BEGIN_LINK" />conectează-te la Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Alege dacă se include istoricul Chromium pentru experiențe mai personalizate în serviciile Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium a blocat descărcarea, deoarece fișierul este înșelător și poate face modificări neașteptate pe dispozitiv</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Informații despre modul în care Chromium gestionează certificatele rădăcină</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Organizația ta șterge automat datele de navigare când Chromium nu este folosit timp de un minut. Aici pot fi incluse istoricul, completările automate și descărcările. Filele vor rămâne deschise.}few{Organizația ta șterge automat datele de navigare când Chromium nu este folosit timp de # minute. Aici pot fi incluse istoricul, completările automate și descărcările. Filele vor rămâne deschise.}other{Organizația ta șterge automat datele de navigare când Chromium nu este folosit timp de # de minute. Aici pot fi incluse istoricul, completările automate și descărcările. Filele vor rămâne deschise.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium a blocat descărcarea, deoarece site-ul nu folosește o conexiune securizată și este posibil ca fișierul să fi fost modificat</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Personalizează Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Instalarea nu este finalizată. Sigur anulezi?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – conectare la rețea – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium nu s-a actualizat. A apărut o eroare. <ph name="BEGIN_LINK" />Remediază problemele de actualizare și actualizările nereușite în Chromium.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Continui cu un profil Chromium nou?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">V-ați conectat ca <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Acum vă puteți accesa marcajele, istoricul și alte setări de pe toate dispozitivele pe care v-ați conectat.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium a blocat descărcarea, deoarece ai dezactivat Navigarea sigură, iar fișierul nu poate fi confirmat</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Către Managerul de parole, pe acest dispozitiv</translation>
 <translation id="459535195905078186">Aplicații Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Versiunea sistemului de operare Chromium</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Nu este disponibilă nicio actualizare.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">O altă operație din Chromium este în curs de desfășurare. Încearcă din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Acum este mai ușor să folosiți Chromium cu Contul Google și pe computerele utilizate în comun.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium a blocat descărcarea, deoarece fișierul nu este descărcat frecvent și ar putea fi periculos</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Sigur doriți să dezinstalați Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Adaugă o comandă rapidă către Managerul de parole</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cum folosim aceste date:<ph name="END_BOLD" /> Chromium îți poate estima interesele. Ulterior, un site pe care-l accesezi poate solicita browserului Chromium să vadă interesele tale pentru a personaliza anunțurile pe care le vezi.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
index 99bf7e4..834a7a76 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Hvala, ker ste se odločili za namestitev. Preden uporabite <ph name="BUNDLE_NAME" />, morate znova zagnati brskalnik.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Varčevanje s pomnilnikom je pospešilo Chromium</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Ko je bil ta zavihek neaktiven, je bil pomnilnik sproščen, da je bil Chromium še naprej hiter. Izberete lahko, da to spletno mesto ni nikoli neaktivno.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium je blokiral ta prenos, ker je datoteka nevarna</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Nastavitev novega profila v Chromiumu</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Prijavljeni ste v Chromium.</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Pomoč za Chrome for Testing</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Če to izklopite, se lahko prijavite na Googlovih spletnih mestih, kot je Gmail, ne da bi se morali prijaviti v Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium se ne odziva. Ga želite znova zagnati?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Če želite uveljaviti posodobitev, morate znova zagnati Chromium OS.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium je blokiral ta prenos, ker se vrsta datoteke ne prenaša pogosto in je morda nevarna</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Prenašanje … Še <ph name="MINUTE" /> min.</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ne more določiti ali nastaviti privzetega brskalnika</translation>
 <translation id="2008474315282236005">S tem bo iz te naprave izbrisan 1 element. Če želite pozneje prenesti podatke, se v Chromium prijavite kot <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Namestitev ni uspela. Poskusite znova.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Če želite preveriti, ali so druga gesla varna pred podatkovnimi kršitvami in drugimi varnostnimi težavami, <ph name="BEGIN_LINK" />se prijavite v Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Izberite, ali želite, da je zaradi osebno bolj prilagojenih izkušenj v Googlovih storitvah vključena zgodovina v Chromiumu.</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium je blokiral ta prenos, ker je datoteka zavajajoča in v napravi morda izvaja nepričakovane spremembe</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Informacije o tem, kako Chromium upravlja korenska potrdila.</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Organizacija samodejno izbriše podatke brskanja, če Chromiuma ne uporabljate 1 minuto. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose. Zavihki bodo ostali odprti.}one{Organizacija samodejno izbriše podatke brskanja, če Chromiuma ne uporabljate # minuto. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose. Zavihki bodo ostali odprti.}two{Organizacija samodejno izbriše podatke brskanja, če Chromiuma ne uporabljate # minuti. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose. Zavihki bodo ostali odprti.}few{Organizacija samodejno izbriše podatke brskanja, če Chromiuma ne uporabljate # minute. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose. Zavihki bodo ostali odprti.}other{Organizacija samodejno izbriše podatke brskanja, če Chromiuma ne uporabljate # minut. To lahko vključuje zgodovino, samodejno izpolnjevanje in prenose. Zavihki bodo ostali odprti.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium je blokiral ta prenos, ker spletno mesto ne uporablja varne povezave in so v datoteko morda posegali</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Prilagodi Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Namestitev še ni končana. Ali ste prepričani, da jo želite preklicati?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Prijava v omrežje – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium se ni posodobil, prišlo je do napake. <ph name="BEGIN_LINK" />Odpravite težave s posodobitvijo Chromiuma in neuspelimi posodobitvami Chromiuma.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Ali želite nadaljevati v novem profilu v Chromiumu?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Prijavljeni ste kot <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Zdaj imate dostop do zaznamkov, zgodovine in drugih nastavitev v vseh napravah, v katerih ste prijavljeni.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium je blokiral ta prenos, ker ste izklopili Varno brskanje in datoteke ni mogoče preveriti</translation>
 <translation id="4594305310729380060">V Upravitelja gesel v tej napravi</translation>
 <translation id="459535195905078186">Aplikacije za Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Različica sistema Chromium OS</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Na voljo ni nobena posodobitev.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Poteka druga operacija v Chromiumu. Poskusite znova pozneje.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Zdaj je Chromium lažje uporabljati z Google Računom in v računalnikih, ki so v skupni rabi.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium je blokiral ta prenos, ker se datoteka ne prenaša pogosto in je morda nevarna</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Ali ste prepričani, da želite odstraniti Chromiuma?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Dodajanje bližnjice do Upravitelja gesel</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kako uporabljamo te podatke:<ph name="END_BOLD" /> Chromium lahko oceni vaša zanimanja. Pozneje lahko stran, ki jo obiščete, od Chromiuma zahteva ogled vaših zanimanj zaradi osebnega prilagajanja oglasov, ki so vam prikazani.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sq.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sq.xtb
index 86e2e072..b977dea 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sq.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sq.xtb
@@ -270,7 +270,7 @@
 <translation id="6443470774889161065">Chromium ngarkon paraprakisht edhe faqe të tjera që mund t'i vizitosh që ato të ngarkohen më shpejt kur t'i vizitosh.</translation>
 <translation id="6455857529632101747">Mirë se vjen në profilet e Chromium</translation>
 <translation id="6475912303565314141">Gjithashtu kontrollon se cila faqe shfaqet kur fillon Chromium</translation>
-<translation id="648319183876919572">"Shfletimi i sigurt i përmirësuar" bën më shumë për të të mbrojtur nga sajtet e uebit dhe shkarkimet e rrezikshme</translation>
+<translation id="648319183876919572">"Shfletimi i sigurt i përmirësuar" bën më shumë për të të mbrojtur nga uebsajtet dhe shkarkimet e rrezikshme</translation>
 <translation id="6510925080656968729">Çinstaloje Chromium</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Organizata jote e mbyll Chromium kur ai nuk përdoret për <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Të dhënat e shfletimit u fshinë. Kjo mund të përfshijë historikun, plotësimin automatik dhe shkarkimet.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Secili profil duhet të zotërojë informacionin e vet të Chromium, si: faqeshënuesit, historikun, fjalëkalimet etj.</translation>
@@ -356,7 +356,7 @@
 <translation id="7937630085815544518">Je identifikuar në Chromium si <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Përdor të njëjtën llogari për t'u identifikuar sërish.</translation>
 <translation id="7975919845073681630">Ky është instalim dytësor i Chromium dhe nuk mund të bëhet shfletuesi yt i parazgjedhur.</translation>
 <translation id="7997934263947464652">Shtesat, aplikacionet dhe temat nga burime të panjohura mund ta dëmtojnë pajisjen tënde. Chromium rekomandon që t'i instalosh ato vetëm nga<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /></translation>
-<translation id="8013436988911883588">Pasi Chromium të ketë qasje, sajtet e uebit do të jenë në gjendje të kërkojnë prej teje qasje.</translation>
+<translation id="8013436988911883588">Pasi Chromium të ketë qasje, uebsajtet do të jenë në gjendje të kërkojnë prej teje qasje.</translation>
 <translation id="80471789339884597">Faleminderit që e instalove. Duhet të rinisësh të gjithë shfletuesit e tu përpara se të përdorësh <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="8105840573057009683">Chromium ka nevojë për lejen e vendndodhjes për të këtë sajt</translation>
 <translation id="8133124826068723441">ChromiumOS nuk mund t'i sinkronizonte të dhënat e tua sepse "Sinkronizimi" nuk ofrohet për domenin tënd.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb
index 0d556cc..dcc3eab 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Hvala vam na instalaciji. Potrebno je da restartujete pregledač pre nego što počnete da koristite <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Ušteda memorije je ubrzala Chromium</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Dok je ova kartica bila neaktivna, memorija je oslobođena da bi Chromium bio brz. Možete da odaberete da uvek izuzmete ovaj sajt iz neaktivnosti.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer je ovaj fajl opasan</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Podesite nov Chromium profil</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Prijavljeni ste na Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Potražite pomoć za verziju Chrome for Testing</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Kada to uključite, možete da se prijavljujete na Google sajtove, kao što je Gmail, ali se ne prijavljujete u Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ne reaguje. Želite li da ga odmah ponovo pokrenete?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Treba da restartujete Chromium OS da biste primenili ažuriranje.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer se ovaj tip fajl ne preuzima često i može da bude opasan</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Preuzima se... Još <ph name="MINUTE" /> min</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ne može da odredi ni da podesi podrazumevani pregledač</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Ovim ćete izbrisati 1 stavku sa ovog uređaja. Da biste kasnije vratili podatke, prijavite se u Chromium kao <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Instalacija nije uspela. Probajte ponovo.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Da biste proverili da li su ostale lozinke bezbedne od upada u podatke i drugih bezbednosnih problema, <ph name="BEGIN_LINK" />prijavite se u Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Odaberite da li ćete uvrstiti istoriju Chromium-a radi personalizovanijih doživljaja u Google uslugama</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer je ovaj fajl obmanjujući i može da izvrši neočekivane promene na uređaj</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Informacije o tome kako Chromium upravlja sertifikatima osnovnog nivoa</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Organizacija automatski briše podatke pregledanja kada se Chromium ne koristi 1 minut. To može da obuhvata istoriju, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}one{Organizacija automatski briše podatke pregledanja kada se Chromium ne koristi # minut. To može da obuhvata istoriju, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}few{Organizacija automatski briše podatke pregledanja kada se Chromium ne koristi # minuta. To može da obuhvata istoriju, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}other{Organizacija automatski briše podatke pregledanja kada se Chromium ne koristi # minuta. To može da obuhvata istoriju, automatsko popunjavanje i preuzimanja. Kartice će ostati otvorene.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer ovaj sajt ne koristi bezbednu vezu, pa je fajl možda neovlašćeno menjan</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Prilagodite Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Instalacija nije dovršena. Želite stvarno da je otkažete?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – prijavljivanje na mrežu – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium se nije ažurirao. Došlo je do greške. <ph name="BEGIN_LINK" />Otklonite probleme sa ažuriranjem Chromium-a i neuspela ažuriranja.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Želite da nastavite na novom Chromium profilu?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Prijavljeni ste kao <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Sada možete da pristupate obeleživačima, istoriji i drugim podešavanjima na svim uređajima na kojima ste prijavljeni.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer ste isključili Bezbedno pregledanje, pa fajl ne može da se verifikuje</translation>
 <translation id="4594305310729380060">U Menadžer lozinki na ovom uređaju</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium aplikacije</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Verzija Chromium OS-a</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Nema dostupnih ažuriranja.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Druga radnja u Chromium-u je u toku. Probajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Sada možete lakše da koristite Chromium sa Google nalogom i na deljenim računarima.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium je blokirao ovo preuzimanje jer se ovaj fajl ne preuzima često i može da bude opasan</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Jeste li sigurni da želite da deinstalirate Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Dodajte prečicu u Menadžer lozinki</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kako koristimo ove podatke:<ph name="END_BOLD" /> Chromium može da proceni vaša interesovanja. Sajt koji kasnije posetite može da zatraži od Chromium-a pristup vašim interesovanjima da bi personalizovao oglase koji vam se prikazuju.</translation>
@@ -380,6 +386,7 @@
 <translation id="8458614432758743027">Za Chromium je potreban Windows 10 ili novija verzija.</translation>
 <translation id="8463672209299734063">Opcionalno: Automatski šaljite Google-u dijagnostiku i podatke o korišćenju da biste nam pomogli da poboljšamo funkcije i učinak Chromium OS-a.</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium je zastareo</translation>
+<translation id="8522801943730206384">Chromium može da proverava lozinke kada ih sačuvate</translation>
 <translation id="8550334526674375523">Ovaj poslovni profil je potpuno odvojen od ličnog profila.</translation>
 <translation id="8568283329061645092">Chromium može da vam proverava lozinke kada se prijavite pomoću Google naloga</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Autorska prava <ph name="YEAR" />. Autori Chromium-a. Sva prava zadržana.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
index 87dfeb7d..c446514 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Хвала вам на инсталацији. Потребно је да рестартујете прегледач пре него што почнете да користите <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Уштеда меморије је убрзала Chromium</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Док је ова картица била неактивна, меморија је ослобођена да би Chromium био брз. Можете да одаберете да увек изузмете овај сајт из неактивности.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium је блокирао ово преузимање јер је овај фајл опасан</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Подесите нов Chromium профил</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Пријављени сте на Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Потражите помоћ за верзију Chrome for Testing</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Када то укључите, можете да се пријављујете на Google сајтове, као што је Gmail, али се не пријављујете у Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium не реагује. Желите ли да га одмах поново покренете?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Треба да рестартујете Chromium ОС да бисте применили ажурирање.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium је блокирао ово преузимање јер се овај тип фајл не преузима често и може да буде опасан</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Преузима се... Још <ph name="MINUTE" /> мин</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium не може да одреди ни да подеси подразумевани прегледач</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Овим ћете избрисати 1 ставку са овог уређаја. Да бисте касније вратили податке, пријавите се у Chromium као <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Инсталација није успела. Пробајте поново.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Да бисте проверили да ли су остале лозинке безбедне од упада у податке и других безбедносних проблема, <ph name="BEGIN_LINK" />пријавите се у Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Одаберите да ли ћете уврстити историју Chromium-а ради персонализованијих доживљаја у Google услугама</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium је блокирао ово преузимање јер је овај фајл обмањујући и може да изврши неочекиване промене на уређај</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Информације о томе како Chromium управља сертификатима основног нивоа</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Организација аутоматски брише податке прегледања када се Chromium не користи 1 минут. То може да обухвата историју, аутоматско попуњавање и преузимања. Картице ће остати отворене.}one{Организација аутоматски брише податке прегледања када се Chromium не користи # минут. То може да обухвата историју, аутоматско попуњавање и преузимања. Картице ће остати отворене.}few{Организација аутоматски брише податке прегледања када се Chromium не користи # минута. То може да обухвата историју, аутоматско попуњавање и преузимања. Картице ће остати отворене.}other{Организација аутоматски брише податке прегледања када се Chromium не користи # минута. То може да обухвата историју, аутоматско попуњавање и преузимања. Картице ће остати отворене.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium је блокирао ово преузимање јер овај сајт не користи безбедну везу, па је фајл можда неовлашћено мењан</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Прилагодите Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Инсталација није довршена. Желите стварно да је откажете?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – пријављивање на мрежу – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium се није ажурирао. Дошло је до грешке. <ph name="BEGIN_LINK" />Отклоните проблеме са ажурирањем Chromium-а и неуспела ажурирања.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Желите да наставите на новом Chromium профилу?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Пријављени сте као <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Сада можете да приступате обележивачима, историји и другим подешавањима на свим уређајима на којима сте пријављени.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium је блокирао ово преузимање јер сте искључили Безбедно прегледање, па фајл не може да се верификује</translation>
 <translation id="4594305310729380060">У Менаџер лозинки на овом уређају</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium апликације</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Верзија Chromium ОС-а</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Нема доступних ажурирања.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Друга радња у Chromium-у је у току. Пробајте поново касније.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Сада можете лакше да користите Chromium са Google налогом и на дељеним рачунарима.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium је блокирао ово преузимање јер се овај фајл не преузима често и може да буде опасан</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Јесте ли сигурни да желите да деинсталирате Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Додајте пречицу у Менаџер лозинки</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Како користимо ове податке:<ph name="END_BOLD" /> Chromium може да процени ваша интересовања. Сајт који касније посетите може да затражи од Chromium-а приступ вашим интересовањима да би персонализовао огласе који вам се приказују.</translation>
@@ -380,6 +386,7 @@
 <translation id="8458614432758743027">За Chromium је потребан Windows 10 или новија верзија.</translation>
 <translation id="8463672209299734063">Опционално: Аутоматски шаљите Google-у дијагностику и податке о коришћењу да бисте нам помогли да побољшамо функције и учинак Chromium ОС-а.</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium је застарео</translation>
+<translation id="8522801943730206384">Chromium може да проверава лозинке када их сачувате</translation>
 <translation id="8550334526674375523">Овај пословни профил је потпуно одвојен од личног профила.</translation>
 <translation id="8568283329061645092">Chromium може да вам проверава лозинке када се пријавите помоћу Google налога</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Ауторска права <ph name="YEAR" />. Аутори Chromium-а. Сва права задржана.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
index b50bc34..6f1783d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">ఇన్‌స్టాల్ చేసినందుకు ధన్యవాదాలు. <ph name="BUNDLE_NAME" />‌ను ఉపయోగించడానికి ముందు మీరు బ్రౌజర్‌ను తప్పకుండా రీస్టార్ట్ చేయాలి.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">మెమరీ సేవర్ Chromiumను వేగవంతం చేస్తుంది</translation>
 <translation id="1262876892872089030">ఈ ట్యాబ్ ఇన్‌యాక్టివ్‌గా ఉన్నప్పుడు, Chromiumను వేగంగా ఉంచడానికి మెమరీ ఖాళీ చేయబడింది. మీరు ఏ సమయంలోనైనా ఈ సైట్ ఇన్‌యాక్టివ్‌గా ఉండకుండా మినహాయించడాన్ని ఎంచుకోవచ్చు.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">ఫైల్ ప్రమాదకరంగా ఉన్నందున Chromium ఈ డౌన్‌లోడ్‌ను బ్లాక్ చేసింది</translation>
 <translation id="1315551408014407711">మీ కొత్త Chromium ప్రొఫైల్‍ను సెట్ అప్ చేయండి</translation>
 <translation id="1414495520565016063">మీరు Chromiumకు సైన్ ఇన్ చేశారు!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Chrome for Testingకు సంబంధించి సహాయాన్ని పొందండి</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">దీనిని ఆఫ్ చేయడం ద్వారా, మీరు Chromiumకి సైన్ ఇన్ చేయకుండానే Gmail లాంటి Google సైట్‌లలో సైన్ ఇన్ చేయగలరు</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ప్రతిస్పందించడం లేదు. ఇప్పుడు మళ్లీ ప్రారంభించాలా?</translation>
 <translation id="193439633299369377">అప్‌డేట్‌ను వర్తింపజేయడానికి ChromiumOSను రీస్టార్ట్ చేయాలి.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">ఫైల్ రకం సాధారణంగా డౌన్‌లోడ్ అవ్వదు, అలాగే ఇది ప్రమాదకరమైనది అయినందున Chromium ఈ డౌన్‌లోడ్‌ను బ్లాక్ చేసింది</translation>
 <translation id="1953553007165777902">డౌన్‌లోడ్ అవుతోంది... <ph name="MINUTE" /> నిమిషం(లు) సమయం మిగిలి ఉంది</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్‌ను నిశ్చయించలేదు లేదా సెట్ చేయలేదు</translation>
 <translation id="2008474315282236005">ఇది ఈ పరికరం నుండి 1 అంశాన్ని తొలగిస్తుంది. మీ డేటాను తర్వాత తిరిగి పొందడానికి, Chromiumకు <ph name="USER_EMAIL" /> లాగా సైన్ ఇన్ చేయండి.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">ఇన్‌స్టాల్ చేయడం విఫలమైంది. దయచేసి మళ్లీ ట్రై చేయండి.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">డేటా ఉల్లంఘనల నుండి, ఇతర భద్రతా సమస్యల నుండి మీ ఇతర పాస్‌వర్డ్‌లు సురక్షితంగా ఉన్నాయో లేదో చెక్ చేయడానికి, <ph name="BEGIN_LINK" />Chromiumకు సైన్ ఇన్ చేయండి<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Google సర్వీస్‌లలో మరింత వ్యక్తిగతీకరించిన అనుభవం కోసం Chromium హిస్టరీని చేర్చాలో, లేదో ఎంచుకోండి</translation>
+<translation id="2086476982681781442">ఫైల్ మోసపూరితమైనది అలాగే మీ పరికరానికి ఊహించని మార్పులు చేసే అవకాశం ఉన్నందున Chromium ఈ డౌన్‌లోడ్‌ను బ్లాక్ చేసింది</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium, దాని రూట్ సర్టిఫికేట్‌లను ఎలా మేనేజ్ చేస్తుంది అనే దాని గురించిన సమాచారం</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Chromiumను 1 నిమిషం పాటు ఉపయోగించనప్పుడు, మీ సంస్థ ఆటోమేటిక్‌గా బ్రౌజింగ్ డేటాను తొలగిస్తుంది. ఇందులో భాగంగా హిస్టరీ, ఆటోఫిల్, డౌన్‌లోడ్‌లు ఉండవచ్చు. మీ ట్యాబ్‌లు తెరిచి ఉంటాయి.}other{Chromiumను # నిమిషాల పాటు ఉపయోగించనప్పుడు, మీ సంస్థ ఆటోమేటిక్‌గా బ్రౌజింగ్ డేటాను తొలగిస్తుంది. ఇందులో భాగంగా హిస్టరీ, ఆటోఫిల్, డౌన్‌లోడ్‌లు ఉండవచ్చు. మీ ట్యాబ్‌లు తెరిచి ఉంటాయి.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">సైట్ సురక్షిత కనెక్షన్‌ను ఉపయోగించని అలాగే ఫైల్ ట్యాంపర్ చేయబడిన కారణంగా Chromium ఈ డౌన్‌లోడ్‌ను బ్లాక్ చేసింది</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Chromiumను అనుకూలంగా మార్చండి</translation>
 <translation id="2174917724755363426">ఇన్‌స్టాలేషన్ పూర్తి కాలేదు. మీరు ఖచ్చితంగా రద్దు చేయాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - నెట్‌వర్క్ సైన్ ఇన్ - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -169,6 +173,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium అప్‌డేట్ అవ్వలేదు, ఏదో తప్పు జరిగింది. <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium అప్‌డేట్ సమస్యలు, విఫలమైన అప్‌డేట్‌లను పరిష్కరించండి.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">కొత్త Chromium ప్రొఫైల్‌లో కొనసాగించాలా?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">మీరు <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />గా సైన్ ఇన్ చేశారు. ఇప్పుడు మీరు సైన్ ఇన్ చేసిన అన్ని పరికరాల్లో మీ బుక్‌మార్క్‌లు, హిస్టరీ మరియు ఇతర సెట్టింగ్‌లను యాక్సెస్ చేయవచ్చు.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">మీరు సురక్షిత బ్రౌజింగ్‌ను ఆఫ్ చేశారు అలాగే ఫైల్‌ను వెరిఫై చేయడం సాధ్యం కానందున Chromium ఈ డౌన్‌లోడ్‌ను బ్లాక్ చేసింది</translation>
 <translation id="4594305310729380060">ఈ పరికరంలోని పాస్‌వర్డ్ మేనేజర్‌కు</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium యాప్‌లు</translation>
 <translation id="4613863813562375431">ChromiumOS వెర్షన్</translation>
@@ -257,6 +262,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">అప్‌డేట్ ఏదీ అందుబాటులో లేదు.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromiumలో మరొక వ్యవస్థాపన జరుగుతోంది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ట్రై చేయండి.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">ఇప్పుడు మీ Google ఖాతాతో, షేర్ చేయ‌బ‌డిన కంప్యూట‌ర్‌ల‌లో Chromiumను సులభంగా ఉపయోగించవచ్చు.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">ఫైల్ సాధారణంగా డౌన్‌లోడ్ అవ్వని, అలాగే ఇది ప్రమాదకరమైనది అయినందున Chromium ఈ డౌన్‌లోడ్‌ను బ్లాక్ చేసింది</translation>
 <translation id="6373523479360886564">మీరు ఖచ్చితంగా Chromiumను అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Password Managerకు షార్ట్‌కట్‌ను జోడించండి</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />మేము ఈ డేటాను ఎలా ఉపయోగిస్తాము:<ph name="END_BOLD" /> Chromium మీ ఆసక్తులను అంచనా వేయగలదు. తర్వాత, మీరు చూసే యాడ్‌లను వ్యక్తిగతీకరించడం కోసం, మీరు సందర్శించే సైట్ మీ ఆసక్తులను చూడమని Chromiumను అడగవచ్చు.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
index 787126bd..a8492d9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">ขอขอบคุณที่ติดตั้ง คุณต้องรีสตาร์ทเบราว์เซอร์ก่อนใช้ <ph name="BUNDLE_NAME" /></translation>
 <translation id="1261119230216066228">โหมดประหยัดหน่วยความจำช่วยให้ Chromium ทำงานได้เร็วขึ้น</translation>
 <translation id="1262876892872089030">ขณะที่แท็บนี้ไม่มีการใช้งาน ระบบจะเพิ่มพื้นที่ว่างในหน่วยความจำเพื่อให้ใช้ Chromium ได้อย่างรวดเร็วอยู่เสมอ ทั้งนี้คุณจะเลือกยกเว้นให้เว็บไซต์นี้ทำงานตลอดเวลาได้</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium บล็อกการดาวน์โหลดนี้เนื่องจากไฟล์เป็นอันตราย</translation>
 <translation id="1315551408014407711">ตั้งค่าโปรไฟล์ Chromium ใหม่</translation>
 <translation id="1414495520565016063">คุณลงชื่อเข้าใช้ Chromium แล้ว!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">รับความช่วยเหลือเกี่ยวกับ Chrome สำหรับการทดสอบ</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">เมื่อปิดการตั้งค่านี้ คุณจะลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์ของ Google อย่างเช่น Gmail ได้โดยไม่ต้องลงชื่อเข้าใช้ Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium ไม่ตอบสนอง เปิดใหม่เลยหรือไม่</translation>
 <translation id="193439633299369377">ต้องรีสตาร์ท Chromium OS เพื่อใช้การอัปเดต</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium บล็อกการดาวน์โหลดนี้เนื่องจากไฟล์ประเภทนี้ไม่ได้มีการดาวน์โหลดกันโดยทั่วไปและอาจเป็นอันตราย</translation>
 <translation id="1953553007165777902">กำลังดาวน์โหลด... เหลืออีก <ph name="MINUTE" /> นาที</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium ไม่สามารถกำหนดหรือตั้งค่าเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation>
 <translation id="2008474315282236005">การดำเนินการนี้จะลบ 1 รายการออกจากอุปกรณ์นี้ หากต้องการดึงข้อมูลภายหลัง ให้ลงชื่อเข้าใช้ Chromium ด้วย <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
 <translation id="2018879682492276940">การติดตั้งไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="2020032459870799438"><ph name="BEGIN_LINK" />ลงชื่อเข้าใช้ Chromium<ph name="END_LINK" /> เพื่อตรวจสอบว่ารหัสผ่านรายการอื่นไม่ได้รับผลกระทบจากการละเมิดข้อมูลและปัญหาด้านความปลอดภัยอื่นๆ</translation>
 <translation id="2049376729098081731">เลือกว่าจะรวมประวัติการเข้าชม Chromium เพื่อรับประสบการณ์ที่ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณมากขึ้นในบริการของ Google หรือไม่</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium บล็อกการดาวน์โหลดนี้เนื่องจากไฟล์มีการหลอกลวงและอาจทำการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดกับอุปกรณ์</translation>
 <translation id="2088953378266246249">ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่ Chromium จัดการใบรับรองรูท</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{องค์กรจะลบข้อมูลการท่องเว็บโดยอัตโนมัติเมื่อไม่มีการใช้ Chromium เป็นเวลา 1 นาที ซึ่งอาจรวมถึงประวัติการเข้าชม การป้อนข้อความอัตโนมัติ และการดาวน์โหลด ทั้งนี้ แท็บจะยังคงเปิดอยู่}other{องค์กรจะลบข้อมูลการท่องเว็บโดยอัตโนมัติเมื่อไม่มีการใช้ Chromium เป็นเวลา # นาที ซึ่งอาจรวมถึงประวัติการเข้าชม การป้อนข้อความอัตโนมัติ และการดาวน์โหลด ทั้งนี้ แท็บจะยังคงเปิดอยู่}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium บล็อกการดาวน์โหลดนี้เนื่องจากเว็บไซต์ไม่ได้ใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัยและไฟล์อาจมีการดัดแปลง</translation>
 <translation id="2174178932569897599">ปรับแต่ง Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">การติดตั้งไม่สมบูรณ์ คุณแน่ใจไหมว่าต้องการยกเลิก</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - หน้าลงชื่อเข้าใช้ของเครือข่าย - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Chromium ไม่ได้อัปเดตเนื่องจากเกิดข้อผิดพลาด <ph name="BEGIN_LINK" />โปรดแก้ปัญหาการอัปเดต Chrome และการอัปเดตที่ไม่สำเร็จ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">ดำเนินการต่อในโปรไฟล์ Chromium ใหม่ไหม</translation>
 <translation id="4567424176335768812">คุณกำลังลงชื่อเข้าใช้เป็น <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> ตอนนี้คุณสามารถเข้าถึงบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม และการตั้งค่าอื่นๆ บนอุปกรณ์ทั้งหมดที่ลงชื่อเข้าใช้</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium บล็อกการดาวน์โหลดนี้เนื่องจากคุณปิด Google Safe Browsing จึงยืนยันไฟล์ไม่ได้</translation>
 <translation id="4594305310729380060">ไปยังเครื่องมือจัดการรหัสผ่านบนอุปกรณ์นี้</translation>
 <translation id="459535195905078186">แอป Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">เวอร์ชัน Chromium OS</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">ไม่มีอัปเดตพร้อมใช้งาน</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium กำลังดำเนินการอย่างอื่นอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
 <translation id="6334986366598267305">ตอนนี้การใช้ Chromium กับบัญชี Google ของคุณและบนคอมพิวเตอร์ที่ใช้ร่วมกันทำได้ง่ายกว่าเดิม</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium บล็อกการดาวน์โหลดนี้เนื่องจากไฟล์ไม่ได้มีการดาวน์โหลดกันโดยทั่วไปและอาจเป็นอันตราย</translation>
 <translation id="6373523479360886564">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการถอนการติดตั้ง Chromium</translation>
 <translation id="6375219077595103062">เพิ่มทางลัดไปยังเครื่องมือจัดการรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />วิธีที่เราใช้ข้อมูลนี้:<ph name="END_BOLD" /> Chromium สามารถคาดคะเนความสนใจของคุณได้ ภายหลัง เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมอาจขอข้อมูลความสนใจจาก Chromium เพื่อปรับการแสดงโฆษณาให้เหมาะกับคุณ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
index 10cf90cf..e19c30d2c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Дякуємо за встановлення. Щоб почати використовувати пакет <ph name="BUNDLE_NAME" />, потрібно перезапустити веб-переглядач.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Функція заощадження пам’яті пришвидшує роботу Chromium</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Коли ця вкладка була неактивною, система звільнила оперативну пам’ять, щоб прискорити роботу Chromium. Ви можете назавжди вимкнути перехід у неактивний режим для цього сайту.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Веб-переглядач Chromium заблокував завантаження, оскільки цей файл небезпечний</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Налаштуйте новий профіль Chromium</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Ви ввійшли в Chromium.</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Отримати довідку щодо Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Якщо вимкнути цей параметр, ви зможете входити на сайти Google, як-от Gmail, без входу в Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium не відповідає. Перезапустити зараз?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Щоб застосувати це оновлення, потрібно перезапустити Chromium OS.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Веб-переглядач Chromium заблокував завантаження, оскільки файли такого типу зазвичай не завантажують і вони можуть бути небезпечними</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Завантаження… Залишилося: <ph name="MINUTE" /> хв.</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium не може визначити чи встановити веб-переглядач за умовчанням</translation>
 <translation id="2008474315282236005">1 елемент буде видалено з цього пристрою. Щоб відновити дані пізніше, увійдіть в обліковий запис Chromium як <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Помилка встановлення. Повторіть спробу.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Щоб перевірити, чи відомі порушення безпеки даних або інші проблеми не заторкнули інші ваші паролі, <ph name="BEGIN_LINK" />увійдіть у Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Укажіть, чи включати історію Chromium, щоб ми краще персоналізували роботу сервісів Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Веб-переглядач Chromium заблокував завантаження, оскільки цей файл оманливий і може внести неочікувані зміни на вашому пристрої</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Інформація про те, як Chromium керує кореневими сертифікатами</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Ваша організація автоматично видалить дані веб-перегляду, якщо Chromium не використовується протягом 1 хвилини. Це може охоплювати історію, дані автозаповнення й завантаження. Вкладки залишатимуться відкритими.}one{Ваша організація автоматично видалить дані веб-перегляду, якщо Chromium не використовується протягом # хвилини. Це може охоплювати історію, дані автозаповнення й завантаження. Вкладки залишатимуться відкритими.}few{Ваша організація автоматично видалить дані веб-перегляду, якщо Chromium не використовується протягом # хвилин. Це може охоплювати історію, дані автозаповнення й завантаження. Вкладки залишатимуться відкритими.}many{Ваша організація автоматично видалить дані веб-перегляду, якщо Chromium не використовується протягом # хвилин. Це може охоплювати історію, дані автозаповнення й завантаження. Вкладки залишатимуться відкритими.}other{Ваша організація автоматично видалить дані веб-перегляду, якщо Chromium не використовується протягом # хвилини. Це може охоплювати історію, дані автозаповнення й завантаження. Вкладки залишатимуться відкритими.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Веб-переглядач Chromium заблокував завантаження, оскільки цей сайт використовує ненадійне з’єднання й файл може бути підробленим</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Налаштувати Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Встановлення не завершено. Скасувати його?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Вхід у мережу– <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Не вдалось оновити веб-переглядач Chromium. <ph name="BEGIN_LINK" />Вирішіть проблеми з оновленням Chrome.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Продовжити в новому профілі Chromium?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Ви ввійшли як <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Ваші закладки, історія й інші налаштування будуть доступні на всіх пристроях, на яких ви ввійдете в цей обліковий запис.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Веб-переглядач Chromium заблокував завантаження, оскільки ви вимкнули Безпечний перегляд і файл не вдалося підтвердити</translation>
 <translation id="4594305310729380060">У Менеджер паролів на цьому пристрої</translation>
 <translation id="459535195905078186">Програми Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Версія Chromium OS</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Немає оновлень.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">У Chromium виконується інша операція. Спробуйте пізніше.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Користуватися Chromium у своєму обліковому записі Google на спільних комп’ютерах стало легше.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Веб-переглядач Chromium заблокував завантаження, оскільки цей файл зазвичай не завантажують і він може бути небезпечним</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Дійсно видалити Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Як додати ярлик Менеджера паролів</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Як ми використовуємо ці дані.<ph name="END_BOLD" /> Chromium оцінює ваші інтереси. Коли ви пізніше відвідаєте якийсь сайт, він може запитати в Chromium про ваші інтереси, щоб персоналізувати для вас оголошення.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
index 2e1da71..c16fa40 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Cảm ơn bạn đã cài đặt. Bạn phải khởi động lại trình duyệt trước khi sử dụng <ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Trình tiết kiệm bộ nhớ giúp Chromium hoạt động nhanh hơn</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Mặc dù thẻ này không hoạt động nhưng bộ nhớ đã được giải phóng để giúp Chromium luôn hoạt động nhanh. Bạn có thể chọn luôn loại trừ trang web này khỏi trạng thái không hoạt động.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">Chromium đã chặn tệp tải xuống này vì đây là tệp nguy hiểm</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Thiết lập hồ sơ Chromium mới</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Bạn đã đăng nhập vào Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Nhận trợ giúp về Chrome for Testing</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Bằng việc tắt tính năng này, bạn có thể đăng nhập vào các trang web của Google, chẳng hạn như Gmail mà không cần đăng nhập vào Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium không phản hồi. Chạy lại ngay bây giờ?</translation>
 <translation id="193439633299369377">ChromiumOS cần được khởi động lại để áp dụng bản cập nhật.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">Chromium đã chặn tệp tải xuống này vì loại tệp này ít được tải xuống và có thể nguy hiểm</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Đang tải xuống... Còn <ph name="MINUTE" /> phút</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium không thể xác định hoặc đặt trình duyệt mặc định</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Thao tác này sẽ xóa 1 mục khỏi thiết bị này. Để truy xuất dữ liệu của bạn sau, hãy đăng nhập vào Chromium dưới dạng <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Không cài đặt được. Vui lòng thử lại.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Để kiểm tra xem các mật khẩu khác của bạn có bị ảnh hưởng bởi các vụ rò rỉ dữ liệu và sự cố bảo mật khác hay không, hãy <ph name="BEGIN_LINK" />đăng nhập vào Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Chọn xem có bao gồm nhật ký duyệt web trên Chromium hay không để mang lại trải nghiệm phù hợp hơn trong các dịch vụ của Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">Chromium đã chặn tệp tải xuống này vì tệp này chứa nội dung lừa đảo và có thể thực hiện các thay đổi không mong muốn đối với thiết bị của bạn</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Thông tin về cách Chromium quản lý các chứng chỉ gốc của Chromium</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Tổ chức của bạn sẽ tự động xoá dữ liệu duyệt web sau 1 phút bạn không dùng đến Chromium. Dữ liệu này có thể bao gồm nhật ký, nội dung tự động điền và tệp đã tải xuống. Các thẻ sẽ vẫn mở.}other{Tổ chức của bạn sẽ tự động xoá dữ liệu duyệt web sau # phút bạn không dùng đến Chromium. Dữ liệu này có thể bao gồm nhật ký, nội dung tự động điền và tệp đã tải xuống. Các thẻ sẽ vẫn mở.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">Chromium đã chặn tệp tải xuống này vì trang web không sử dụng kết nối an toàn và tệp có thể đã bị can thiệp</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Tùy chỉnh Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Chưa cài đặt xong. Bạn có chắc chắn muốn huỷ không?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium – Đăng nhập vào mạng – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">Đã xảy ra lỗi nên Chromium chưa cập nhật được. <ph name="BEGIN_LINK" />Hãy khắc phục các vấn đề cập nhật và các bản cập nhật không thành công của Chromium.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Tiếp tục đăng nhập vào hồ sơ mới trên Chromium?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Bạn đã đăng nhập với tên <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Bây giờ, bạn có thể truy cập dấu trang, lịch sử và các cài đặt khác trên tất cả những thiết bị đã đăng nhập của bạn.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">Chromium đã chặn tệp tải xuống này do không thể xác minh tệp (vì bạn đã tắt tính năng Duyệt web an toàn)</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Vào Trình quản lý mật khẩu trên thiết bị này</translation>
 <translation id="459535195905078186">Ứng dụng Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Phiên bản ChromiumOS</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Hiện không có bản cập nhật nào.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Một hoạt động khác trên Chromium đang diễn ra. Vui lòng thử lại sau.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Giờ đây, việc sử dụng Chromium bằng tài khoản Google của bạn và trên máy tính dùng chung trở nên dễ dàng hơn.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">Chromium đã chặn tệp tải xuống này vì tệp này ít được tải xuống và có thể nguy hiểm</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Bạn có chắc chắn muốn gỡ cài đặt Chromium không?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Thêm lối tắt vào Trình quản lý mật khẩu</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Cách chúng tôi sử dụng dữ liệu này:<ph name="END_BOLD" /> Chromium có thể ước đoán mối quan tâm của bạn. Sau đó, trang web mà bạn truy cập có thể đề nghị Chromium cung cấp mối quan tâm của bạn nhằm cá nhân hoá quảng cáo mà bạn thấy.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
index 28ed820..d891f7d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">多謝安裝。您必須先重新啟動瀏覽器,才能使用 <ph name="BUNDLE_NAME" />。</translation>
 <translation id="1261119230216066228">「節省記憶體」模式可讓 Chromium 速度更快</translation>
 <translation id="1262876892872089030">當此分頁處於閒置狀態時,系統會釋出記憶體,加快 Chromium 的運作速度。您可選擇一律不讓此網站進入閒置狀態。</translation>
+<translation id="1265577313130862557">這個檔案有危險,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="1315551408014407711">設定新的 Chromium 設定檔</translation>
 <translation id="1414495520565016063">您已登入 Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">查看 Chrome for Testing 相關說明</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">關閉此功能後,您無需登入 Chromium,即可登入 Gmail 等 Google 網站</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium 沒有回應,要立即重新啟動嗎?</translation>
 <translation id="193439633299369377">必須重新啟動 Chromium 作業系統,才能套用更新。</translation>
+<translation id="1951406923938785464">這不是常有人下載的檔案類型,可能有危險,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="1953553007165777902">正在下載… 剩餘 <ph name="MINUTE" /> 分鐘</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium 無法偵測或設定預設瀏覽器</translation>
 <translation id="2008474315282236005">這會刪除此裝置上的 1 個項目。如果日後想擷取資料,請以 <ph name="USER_EMAIL" /> 的身分登入 Chromium。</translation>
 <translation id="2018879682492276940">無法安裝,請再試一次。</translation>
 <translation id="2020032459870799438">如要檢查其他密碼是否安全,且未受資料外洩或其他安全性問題影響,請<ph name="BEGIN_LINK" />登入 Chromium<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="2049376729098081731">選擇是否包含 Chromium 記錄,以便在 Google 服務中享有更個人化的體驗</translation>
+<translation id="2086476982681781442">這是詐騙檔案,可能會對裝置造成非預期的變更,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Chromium 如何管理根憑證的相關資訊</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{根據機構規定,Chromium 會在閒置 1 分鐘後自動刪除瀏覽資料,當中可能包括記錄、自動填入資料和下載檔案。這些分頁仍會保持開啟。}other{根據機構規定,Chromium 會在閒置 # 分鐘後自動刪除瀏覽資料,當中可能包括記錄、自動填入資料和下載檔案。這些分頁仍會保持開啟。}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">這個網站沒有使用安全連線,檔案可能已經遭人竄改,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="2174178932569897599">自訂 Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">安裝尚未完成。確定要取消嗎?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - 網絡登入 - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">發生錯誤,Chromium 未能更新。<ph name="BEGIN_LINK" />請修正 Chromium 更新問題與更新失敗問題。<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">要透過新的 Chromium 設定檔繼續瀏覽嗎?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">您已使用 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的身分登入,可以在所有登入的裝置上使用您的書籤、記錄和其他設定。</translation>
+<translation id="4570813286784708942">安全瀏覽功能已關閉,系統無法驗證這個檔案,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="4594305310729380060">儲存至此裝置的「密碼管理工具」中</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium 應用程式</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Chromium 作業系統版本</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">沒有可用的更新。</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium 正在執行另一項操作,請稍後再試。</translation>
 <translation id="6334986366598267305">無論是登入 Google 帳戶使用 Chromium,還是以 Google 帳戶使用共用電腦,現在都更輕而易舉。</translation>
+<translation id="6366160072964553914">這不是常有人下載的檔案,可能有危險,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="6373523479360886564">您確定要解除安裝 Chromium 嗎?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">新增「密碼管理工具」的捷徑</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />我們如何使用這項資料:<ph name="END_BOLD" />Chromium 可以推測您的興趣。您日後瀏覽的網站可向 Chromium 要求查看您的興趣,以便向您顯示個人化廣告。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
index 4f29db19..02bc931 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">感謝你安裝本服務。你必須重新啟動瀏覽器,才能使用 <ph name="BUNDLE_NAME" />。</translation>
 <translation id="1261119230216066228">記憶體節省模式可以提升 Chromium 運作速度</translation>
 <translation id="1262876892872089030">當這個分頁處於閒置狀態時,系統會釋出記憶體,加快 Chromium 的運作速度。你可以選擇一律不讓這個網站進入閒置狀態。</translation>
+<translation id="1265577313130862557">這個檔案有危險,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="1315551408014407711">設定新的 Chromium 設定檔</translation>
 <translation id="1414495520565016063">你已登入 Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">查看 Chrome for Testing 相關說明</translation>
@@ -42,14 +43,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">關閉這項功能後,你可以單獨登入 Gmail 等這類 Google 網站,不必同時登入 Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">Chromium 沒有回應,要立即重新啟動嗎?</translation>
 <translation id="193439633299369377">Chromium OS 必須重新啟動,才能套用更新。</translation>
+<translation id="1951406923938785464">這不是常有人下載的檔案類型,可能有危險,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="1953553007165777902">下載中… 還剩 <ph name="MINUTE" /> 分鐘</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium 無法偵測或設定預設瀏覽器</translation>
 <translation id="2008474315282236005">登出後,系統會將 1 個項目從這個裝置上刪除。日後如要重新取得你的資料,請以 <ph name="USER_EMAIL" /> 身分登入 Chromium。</translation>
 <translation id="2018879682492276940">無法安裝,請再試一次。</translation>
 <translation id="2020032459870799438">如要檢查你其他的密碼是否因資料侵害事件而遭到外洩,或是否有其他安全性問題,<ph name="BEGIN_LINK" />請登入 Chromium<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="2049376729098081731">選擇是否要包含 Chromium 歷史記錄,取得更貼近個人需求的 Google 服務體驗</translation>
+<translation id="2086476982681781442">這是詐騙檔案,可能會對裝置造成非預期的變更,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="2088953378266246249">瞭解 Chromium 如何管理根憑證</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{貴機構會在 Chromium 閒置 1 分鐘後自動刪除瀏覽資料,當中可能包含歷史記錄、自動填入的資料和下載內容。這些分頁仍會保持開啟。}other{貴機構會在 Chromium 閒置 # 分鐘後自動刪除瀏覽資料,當中可能包含歷史記錄、自動填入的資料和下載內容。這些分頁仍會保持開啟。}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">這個網站沒有使用安全連線,檔案可能已經遭人竄改,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="2174178932569897599">自訂 Chromium</translation>
 <translation id="2174917724755363426">安裝作業尚未完成,確定要取消安裝嗎?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">Chromium - 網路登入 - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -171,6 +175,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">發生錯誤,Chromium 未能更新。<ph name="BEGIN_LINK" />請修正 Chromium 更新問題與更新失敗項目。<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">要繼續使用新的 Chromium 設定檔嗎?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">你已使用 <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的身分登入,可以在所有登入的裝置上使用你的書籤、記錄和其他設定。</translation>
+<translation id="4570813286784708942">安全瀏覽功能已關閉,系統無法驗證這個檔案,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="4594305310729380060">儲存至這部裝置的密碼管理工具中</translation>
 <translation id="459535195905078186">Chromium 應用程式</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Chromium OS 版本</translation>
@@ -259,6 +264,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">沒有可用的更新。</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium 正在執行另一項作業,請稍後再試。</translation>
 <translation id="6334986366598267305">無論是登入 Google 帳戶使用 Chromium,還是以 Google 帳戶使用共用電腦,現在都變得更容易了。</translation>
+<translation id="6366160072964553914">這不是常有人下載的檔案,可能有危險,因此 Chromium 已禁止下載</translation>
 <translation id="6373523479360886564">你確定要解除安裝 Chromium 嗎?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">新增密碼管理工具的捷徑</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Google 如何使用這些資料:<ph name="END_BOLD" />Chromium 可以推測你的興趣喜好。在此之後,你造訪的網站就可以要求 Chromium 查看你的興趣喜好,以便向你放送個人化廣告。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb
index 7bfc538..1942770 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1203500561924088507">Siyabonga ngokufaka. Kufanele uqale kabusha ibhrawuza yakho ngaphambi kokusebenzisa i-<ph name="BUNDLE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1261119230216066228">Isilondolozi Senkumbulo Senze i-Chromium Yashesha</translation>
 <translation id="1262876892872089030">Ngenkathi le thebhu ingasebenzi, inkumbulo iye yenzelwa isikhala ukugcina i-Chromium ishesha. Ungakhetha ukungahlanganisi le sayithi ekutheni ibe engasebenzi.</translation>
+<translation id="1265577313130862557">I-Chromium ivimbele lokhu kudawunilodwa ngoba ifayela liyingozi</translation>
 <translation id="1315551408014407711">Setha iphrofayela yakho entsha ye-Chromium</translation>
 <translation id="1414495520565016063">Ungene ngemvume ku-Chromium!</translation>
 <translation id="1478370723027452770">Thola usizo nge-Chrome Yokuhlola</translation>
@@ -44,14 +45,17 @@
 <translation id="1911763535808217981">Ngokuvala lokhu, ungangena ngemvume kumasayithi e-Google njenge-Gmail ngaphandle kokungena ngemvume ku-Chromium</translation>
 <translation id="1929939181775079593">I-Chromium ayiphenduli. Qalisa kabusha manje?</translation>
 <translation id="193439633299369377">I-ChromiumOS idinga ukuphinda iqaliswe ukuze kusetshenziswe isibuyekezo.</translation>
+<translation id="1951406923938785464">I-Chromium ivimbele lokhu kudawunilodwa ngoba uhlobo lwefayela alivamile ukudawunilodwa futhi lingase libe yingozi</translation>
 <translation id="1953553007165777902">Iyadawuniloda... Kusele imizuzu engu-<ph name="MINUTE" /></translation>
 <translation id="1966382378801805537">I-Chromium ayikwazi ukunquma noma isethe isiphequluli esizenzakalelayo</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Lokhu kuzosusa into engu-1 kusuka kule divayisi. Ukuze usebenzise futhi idatha yakho ngokuhamba kwesikhathi, ngena ngemvume ku-Chromium njengo-<ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="2018879682492276940">Ukufakwa kwehlulekile. Sicela uzame futhi.</translation>
 <translation id="2020032459870799438">Ukuze uhlole uma ngabe amanye amaphasiwedi akho aphephile yini kusukela ekuphulweni kwedatha nezinye izinkinga zokuvikela, <ph name="BEGIN_LINK" />ngena ngemvume ku-Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2049376729098081731">Khetha ukuthi ufake phakathi umlando we-Chromium ukuze uthole umuzwa womuntu siqu kumasevisi e-Google</translation>
+<translation id="2086476982681781442">I-Chromium ivimbele lokhu kudawuniloda ngoba ifayela liyakhohlisa futhi lingase lenze izinguquko ezingalindelekile kudivayisi yakho</translation>
 <translation id="2088953378266246249">Ulwazi olumayelana nendlela i-Chromium ephatha ngayo izitifiketi zayo zempande</translation>
 <translation id="2120965832000301375">{COUNT,plural, =1{Inhlangano yakho isula idatha yokubhrawuza ngokuzenzekelayo uma i-Chromium ingasetshenziswanga umzuzu o-1. Lokhu kungase kuhlanganise umlando, ukugcwalisa okuzenzakalelayo, nokudawuniloda. Amathebhu akho azohlala evulekile.}one{Inhlangano yakho isula idatha yokubhrawuza ngokuzenzekelayo uma i-Chromium ingasetshenziswanga imizuzu engu-#. Lokhu kungase kuhlanganise umlando, ukugcwalisa okuzenzakalelayo, nokudawuniloda. Amathebhu akho azohlala evulekile.}other{Inhlangano yakho isula idatha yokubhrawuza ngokuzenzekelayo uma i-Chromium ingasetshenziswanga imizuzu engu-#. Lokhu kungase kuhlanganise umlando, ukugcwalisa okuzenzakalelayo, nokudawuniloda. Amathebhu akho azohlala evulekile.}}</translation>
+<translation id="215352261310130060">I-Chromium ivimbele lokhu kulanda ngoba isayithi alisebenzisi uxhumano oluvikelekile futhi kungenzeka ukuthi ifayela lonaniwe.</translation>
 <translation id="2174178932569897599">Yenza i-Chromium ngokwezifiso</translation>
 <translation id="2174917724755363426">Ukufaka akuqediwe. Uqinisekile ufuna ukukhansela?</translation>
 <translation id="2185166961232948079">I-Chromium - Inethiwekhi Yokungena ngemvume - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
@@ -173,6 +177,7 @@
 <translation id="4544142686420020088">I-Chromium ayibuyekezekanga, kunokuthile okungahambanga kahle. <ph name="BEGIN_LINK" />Lungisa izinkinga zokubuyekaza kwe-Chromium nezibuyekezo ezihlulekile.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="454579500955453258">Qhubeka kuphrofayela entsha ye-Chromium?</translation>
 <translation id="4567424176335768812">Ungene ngemvume njengo-<ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />. Manje ungakwazi ukufinyelela amabhukhimakhi, umlando, nezinye izilungiselelo kuwo wonke amadivayisi wakho ongene kuwo ngemvume.</translation>
+<translation id="4570813286784708942">I-Chromium ivimbele lokhu kudawuniloda ngoba uvale Ukuphequlula Okuphephile futhi ifayela alikwazi ukuqinisekiswa</translation>
 <translation id="4594305310729380060">Kusiphathi Sephasiwedi kule divayisi</translation>
 <translation id="459535195905078186">Izinhlelo zokusebenza ze-Chromium</translation>
 <translation id="4613863813562375431">Uhlobo lwe-ChromiumOS</translation>
@@ -261,6 +266,7 @@
 <translation id="6327105987658262776">Asikho isibuyekezo esitholakalayo.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Okunye ukusebenza ku-Chromium kuyaqhubeka. Sicela uzame futhi emuva kwesikhathi.</translation>
 <translation id="6334986366598267305">Manje kulula ukusebenzisa i-Chromium nge-Akhawunti yakho ye-Google nakumakhompyutha abiwe.</translation>
+<translation id="6366160072964553914">I-Chromium ivimbele lokhu kudawunilodwa ngoba ifayela alivamile ukudawunilodwa futhi lingase libe yingozi</translation>
 <translation id="6373523479360886564">Ingabe uqinisekile ukuthi ufuna ukukhipha i-Chromium?</translation>
 <translation id="6375219077595103062">Engeza isinqamuleli Kusiphathi Sephasiwedi</translation>
 <translation id="6384011394608460044"><ph name="BEGIN_BOLD" />Indlela esisebenzisa ngayo le datha:<ph name="END_BOLD" /> I-Chromium ingalinganisela izintshisekelo zakho. Kamuva, isayithi olivakashelayo lingacela i-Chromium ukuthi ibone izintshisekelo zakho ukuze yenze izikhangiso ozibonayo ngokwezifiso zakho.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
index 7fa01f95..6df42444b0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
@@ -2788,7 +2788,6 @@
 <translation id="3169930038976362151">Kies die tema wat by jou behoeftes pas. Raak en hou eenvoudig op die werkskerm om jou tema, muurpapier, sluimerskerm en meer te verander.</translation>
 <translation id="3170072451822350649">Jy kan ook aanmelding oorslaan en <ph name="LINK_START" />as 'n gas blaai<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="31774765611822736">Nuwe oortjie aan die linkerkant</translation>
-<translation id="3177689682958561933">Skakel aan om vorentoe of agtertoe te navigeer</translation>
 <translation id="3177909033752230686">Bladsytaal:</translation>
 <translation id="3177914167275935955">Jou toestel sluit ’n Chrome Education-opgradering in, maar jou gebruikernaam word nie met ’n Google for Education-rekening geassosieer nie. Skep asseblief ’n Google for Education-rekening deur g.co/workspace/edusignup op ’n sekondêre toestel te besoek.</translation>
 <translation id="3179982752812949580">Tekslettertipe</translation>
@@ -6266,7 +6265,6 @@
 <translation id="6045114302329202345">Primêre TrackPoint-knoppie</translation>
 <translation id="6047632800149092791">Sinkronisering werk nie. Probeer afmeld en weer aanmeld.</translation>
 <translation id="6048747414605857443">Kies en pasmaak teks-na-spraak-stemme vir ChromeVox en Hardoplees</translation>
-<translation id="6049797270917061226">Hierdie lêer kan dit vir aanvallers moontlik maak om jou persoonlike inligting te steel.</translation>
 <translation id="6050189528197190982">Grysskaal</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Oeps! Die stelsel kon nie API-toegang vir hierdie toestel magtig nie.</translation>
 <translation id="6051811090255711417">Jou organisasie het hierdie lêer geblokkeer omdat dit nie aan ’n sekuriteitbeleid voldoen nie</translation>
@@ -6552,7 +6550,6 @@
 <translation id="6270391203985052864">Werwe kan vra om kennisgewings te stuur</translation>
 <translation id="6270486800167535228">Uitbreiding is vasgespeld. Kies om meer opsies te sien</translation>
 <translation id="6270770586500173387">Stuur <ph name="BEGIN_LINK1" />stelsel- en programinligting<ph name="END_LINK1" /> en <ph name="BEGIN_LINK2" />maatstawwe<ph name="END_LINK2" /></translation>
-<translation id="6270896861225278704">Reisekaart</translation>
 <translation id="6271348838875430303">regstelling is ontdoen</translation>
 <translation id="6271824294945464304">Deel wagwoord</translation>
 <