diff --git a/DEPS b/DEPS
index 776372c..e4cbfc44 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -304,15 +304,15 @@
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling Skia
   # and whatever else without interference from each other.
-  'skia_revision': 'dd985e9faf6c7d57ad626ed7cbd46cb1dc532a79',
+  'skia_revision': '0b24a6d3c514f0c19e48e687ca8fa4128f27b314',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling V8
   # and whatever else without interference from each other.
-  'v8_revision': 'a9fc5925179a7e303fc7f9ccb9a40e11c6405d0e',
+  'v8_revision': '204b1d28df3d3d39014e584fc2701f24bcb848f8',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling ANGLE
   # and whatever else without interference from each other.
-  'angle_revision': 'd1a4b0ff5b83be6b9a1d9c4f0c1e3f36948713ce',
+  'angle_revision': '2d9a2bcb6a94a48f79086c351f7803f115dbef06',
   # Three lines of non-changing comments so that
   # the commit queue can handle CLs rolling SwiftShader
   # and whatever else without interference from each other.
@@ -500,7 +500,7 @@
 
   # If you change this, also update the libc++ revision in
   # //buildtools/deps_revisions.gni.
-  'libcxx_revision':       'd12ed9caf29e9ef0570093ba7000f62dcb1c9d34',
+  'libcxx_revision':       'b6405588e4b581c753dda40adbdc491552fa5e84',
 
   # GN CIPD package version.
   'gn_version': 'git_revision:a737c2849f13f47b7808020f1a37c8403da66d92',
@@ -1430,7 +1430,7 @@
     'packages': [
       {
           'package': 'chromium/third_party/androidx',
-          'version': '3gW3pK9QklJnSopWR3c6vVuTXHMRM5CEgXkEKlyEZSUC',
+          'version': 'b3QI6-wjDi6aY6wV7sEpmnEcSpaLAGs8hWXXYmgr53UC',
       },
     ],
     'condition': 'checkout_android and non_git_source',
@@ -2252,7 +2252,7 @@
     Var('pdfium_git') + '/pdfium.git' + '@' +  Var('pdfium_revision'),
 
   'src/third_party/perfetto':
-    Var('android_git') + '/platform/external/perfetto.git' + '@' + 'c0a4867c020aad93d2707c52d6599f6a2c504be0',
+    Var('android_git') + '/platform/external/perfetto.git' + '@' + '09bfef42527f5231cf3307283d8db0c1787c66af',
 
   'src/base/tracing/test/data': {
     'bucket': 'perfetto',
@@ -2394,7 +2394,7 @@
       'packages': [
           {
               'package': 'chromium/third_party/r8',
-              'version': 'RromJiK-SGOx_w-xDbiEfPi-uNKIxOaw797xkao2FqwC',
+              'version': 'RbwehSZaS0uD2p3t0AZ6kPBoJW-B6F1Xwi0C6QVK8kwC',
           },
       ],
       'condition': 'checkout_android and non_git_source',
@@ -2524,7 +2524,7 @@
               'version': 'aLKJszAm9PXh5T9KNcDH0MQJeEAIpEiFAYVEimlKdDsC',
           },
       ],
-      'condition': 'checkout_android',
+      'condition': 'checkout_android and non_git_source',
       'dep_type': 'cipd',
   },
 
@@ -2577,7 +2577,7 @@
     Var('chromium_git') + '/external/github.com/gpuweb/cts.git' + '@' + '39d1b236b2c57db4725a46e1e95b066572d095f5',
 
   'src/third_party/webrtc':
-    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '64d68c3984e80ab0e7ac56d9c745fc4498708cd0',
+    Var('webrtc_git') + '/src.git' + '@' + '2da07c8ebbd4388de7314b015eb02b3332ecddcc',
 
   # Wuffs' canonical repository is at github.com/google/wuffs, but we use
   # Skia's mirror of Wuffs, the same as in upstream Skia's DEPS file.
@@ -4645,7 +4645,7 @@
 
   'src/ios_internal':  {
       'url': Var('chrome_git') + '/chrome/ios_internal.git' + '@' +
-        'e1ff46553ed49b436b1625eb106928181bfb4a2c',
+        'd5e56cc64679b4c61a1a6d43e25a3d48e30ea2d1',
       'condition': 'checkout_ios and checkout_src_internal',
   },
 
diff --git a/ash/ash_element_identifiers.cc b/ash/ash_element_identifiers.cc
index 8c43e0d..eb387e7 100644
--- a/ash/ash_element_identifiers.cc
+++ b/ash/ash_element_identifiers.cc
@@ -42,6 +42,10 @@
 DEFINE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(
     kNetworkDetailedViewMobileDataToggleElementId);
 DEFINE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(
+    kNetworkDetailedViewWifiNetworkListElementId);
+DEFINE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(
+    kNetworkDetailedViewWifiToggleElementId);
+DEFINE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(
     kNetworkFeatureTileDrillInArrowElementId);
 DEFINE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(kOverviewDeskBarElementId);
 DEFINE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(
diff --git a/ash/ash_element_identifiers.h b/ash/ash_element_identifiers.h
index 2043dd3e..20933d3 100644
--- a/ash/ash_element_identifiers.h
+++ b/ash/ash_element_identifiers.h
@@ -88,10 +88,21 @@
 
 DECLARE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(ASH_EXPORT, kNetworkAddEsimElementId);
 
+// Uniquely identifies the Mobile data toggle element.
 DECLARE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(
     ASH_EXPORT,
     kNetworkDetailedViewMobileDataToggleElementId);
 
+// Uniquely identifies the WiFi network list element.
+DECLARE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(
+    ASH_EXPORT,
+    kNetworkDetailedViewWifiNetworkListElementId);
+
+// Uniquely identifies the WiFi toggle element.
+DECLARE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(
+    ASH_EXPORT,
+    kNetworkDetailedViewWifiToggleElementId);
+
 // Uniquely identifies the drill-in arrow of the network feature tile.
 DECLARE_EXPORTED_ELEMENT_IDENTIFIER_VALUE(
     ASH_EXPORT,
diff --git a/ash/login/ui/login_auth_user_view_pixeltest.cc b/ash/login/ui/login_auth_user_view_pixeltest.cc
index 1531a3a..cb2a201 100644
--- a/ash/login/ui/login_auth_user_view_pixeltest.cc
+++ b/ash/login/ui/login_auth_user_view_pixeltest.cc
@@ -216,12 +216,8 @@
   }
 };
 
-// Verifies the PIN only with auto submit case. Take two pictures:
-// - before entering the pin
-// - after all six pin character filled
-// TODO(crbug.com/361559383): flaky.
-TEST_F(LoginAuthUserViewPinOnlyPixeltest,
-       DISABLED_PinOnlyModeWithAutosubmitEnabled) {
+// Verifies the PIN only with auto submit case before entering the pin.
+TEST_F(LoginAuthUserViewPinOnlyPixeltest, PinOnlyModeWithAutosubmitEnabled) {
   LoginAuthUserView::TestApi auth_test(view_);
   auto client = std::make_unique<MockLoginScreenClient>();
   LoginPinInputView::TestApi pin_input_test{auth_test.pin_input_view()};
@@ -235,22 +231,34 @@
   views::test::RunScheduledLayout(container_);
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
       "PinOnlyEmpty", /*revision_number=*/1, view_));
+}
+
+// Verifies the PIN only with auto submit case after all six pin character
+// filled.
+TEST_F(LoginAuthUserViewPinOnlyPixeltest,
+       PinOnlyModeWithAutosubmitEnabledFilled) {
+  LoginAuthUserView::TestApi auth_test(view_);
+  auto client = std::make_unique<MockLoginScreenClient>();
+  LoginPinInputView::TestApi pin_input_test{auth_test.pin_input_view()};
+  LoginPinView::TestApi pin_pad_api{auth_test.pin_view()};
+
+  // Set up PIN with auto submit.
+  SetUserCount(1);
+  SetAuthPin(/*autosubmit_length*/ 6);
+  ExpectModeVisibility(LoginAuthUserView::InputFieldMode::kPinOnlyAutosubmitOn);
 
   const auto pin = std::string("123456");
 
   for (auto c : pin) {
-    pin_pad_api.ClickOnDigit(c - '0');
+    auth_test.pin_input_view()->InsertDigit(c - '0');
   }
 
-  base::RunLoop().RunUntilIdle();
-
+  views::test::RunScheduledLayout(container_);
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "PinOnlyFilled", /*revision_number=*/1, view_));
+      "PinOnlyFilled", /*revision_number=*/0, view_));
 }
 
-// Verifies the PIN only with auto submit off case. Take two pictures:
-// - before entering the pin
-// - after six pin character entered
+// Verifies the PIN only with auto submit off case before entering the pin.
 TEST_F(LoginAuthUserViewPinOnlyPixeltest, PinOnlyModeWithAutosubmitDisabled) {
   LoginAuthUserView::TestApi auth_test(view_);
   auto client = std::make_unique<MockLoginScreenClient>();
@@ -266,17 +274,32 @@
   views::test::RunScheduledLayout(container_);
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
       "PinOnlyEmpty", /*revision_number=*/1, view_));
+}
+
+// Verifies the PIN only with auto submit off case after all six pin character
+// filled.
+TEST_F(LoginAuthUserViewPinOnlyPixeltest,
+       PinOnlyModeWithAutosubmitDisabledFilled) {
+  LoginAuthUserView::TestApi auth_test(view_);
+  auto client = std::make_unique<MockLoginScreenClient>();
+  LoginPinInputView::TestApi pin_input_test{auth_test.pin_input_view()};
+  LoginPinView::TestApi pin_pad_api{auth_test.pin_view()};
+
+  // Set up PIN with auto submit.
+  SetUserCount(1);
+  SetAuthPin(/*autosubmit_length*/ 0);
+  ExpectModeVisibility(
+      LoginAuthUserView::InputFieldMode::kPinOnlyAutosubmitOff);
 
   const auto pin = std::string("123456");
 
   for (auto c : pin) {
-    pin_pad_api.ClickOnDigit(c - '0');
+    auth_test.pin_input_view()->InsertDigit(c - '0');
   }
 
-  base::RunLoop().RunUntilIdle();
-
+  views::test::RunScheduledLayout(container_);
   EXPECT_TRUE(GetPixelDiffer()->CompareUiComponentsOnPrimaryScreen(
-      "PinOnlyFilled", /*revision_number=*/1, view_));
+      "PinOnlyFilled", /*revision_number=*/0, view_));
 }
 
 }  // namespace ash
diff --git a/ash/strings/ash_strings_af.xtb b/ash/strings/ash_strings_af.xtb
index 9050d6d..f188c2a3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_af.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_af.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalender</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Saamgebinde toestelle</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Huidige batteryvlak <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generatiewe AI is eksperimenteel en inhoud kan onakkuraat, misleidend of aanstootlik wees. Kontak jou admin om ’n kwessie aan te gee. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">aan en word tans gebruik</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Verwyder Foonsentrum van rak</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1666,6 +1667,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Gee webwerwe, programme en uitbreidings toestemming om liggingdienste, die toestel se mikrofoon, kamera of ander kenmerke te gebruik</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Koppel aan jou foon se warmkol, spoor jou toestel op en maak dit stil, en bekyk onlangse Chrome-oortjies wat oop is op jou foon</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Lessenaar 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Kopieer prent</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Kan nie jou Chromebook ontsluit nie</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Gebruik op- en afpyl om die grootte van verdeelde skerm te verander</translation>
@@ -1924,6 +1926,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Skakel speletjiekontroles aan</translation>
 <translation id="761736749114493194">Kamera se raamfunksie. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Vra ’n vraag</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Kamera is geglip na hoek onder regs</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Neem vensterskermskoot of skermopname</translation>
 <translation id="7642106959537987271">kleuromkeringmodus</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_am.xtb b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
index 318b0f21..91acdc6e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_am.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">ቀን መቁጠሪያ</translation>
 <translation id="1153356358378277386">የተጣመሩ መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="1155734730463845512">የአሁን ባትሪ ደረጃ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">ሰው ሠራሽ አስተውሎት አመንጪ የሙከራ ነው እና ይዘት ትክክል ያልሆነ፣ አሳሳች ወይም አስጸያፊ ሊሆን ይችላል። ችግር ሪፖርት ለማድረግ አስተዳዳሪዎን ያነጋግሩ። <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">በርቷል እና በሥራ ላይ ነው</translation>
 <translation id="1163437384438183174">የስልክ ሃብን ከመደርደሪያ ላይ ያስወግዱ</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />፣ <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">ድር ጣቢያዎች፣ መተግበሪያዎች እና ቅጥያዎች የአካባቢ አገልግሎቶችን፣ የመሣሪያውን ማይክሮፎን፣ ካሜራ እና ሌሎች ባህሪያትን የመጠቀም ፈቃድ ይስጧቸው</translation>
 <translation id="6667908387435388584">ከስልክዎ መገናኛ ነጥብ ጋር ያገናኙ፣ የመሣሪያዎ ድምፅ ይዝጉትና ያግኙት፣ እና በስልክዎ ላይ የተከፈቱ የቅርብ ጊዜ የChrome ትሮችን ይመልከቱ</translation>
 <translation id="6670153871843998651">ዴስክ 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />፣ <ph name="EFFECT_NAME" />፣ <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">ምስል ቅዳ</translation>
 <translation id="6671661918848783005">የእርስዎን Chromebook መክፈት አልተቻለም</translation>
 <translation id="6676552993057022464">የተከፈለ ማያ ገጽ መጠን ለመቀየር የላይ እና የታች ቀስቶችን ይጠቀሙ</translation>
@@ -1924,6 +1926,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">የጨዋታ መቆጣጠሪያዎችን ያብሩ</translation>
 <translation id="761736749114493194">የካሜራ ክፈፍን ይቀያይሩ። <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° ፋ</translation>
+<translation id="7627303771480696593">ጥያቄ ይጠይቁ</translation>
 <translation id="7634648064048557203">ካሜራ ታችኛው ቀኝ ጥግ ላይ ገጥሟል</translation>
 <translation id="7638572816805275740">የመስኮት ቅጽበታዊ ገፅ ዕይታ ወይም የማያ ገፅ ቅጂ አንሳ</translation>
 <translation id="7642106959537987271">የተቃራኒ ቀለም ሁነታ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_as.xtb b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
index 0b8c0aa2..5e4a90b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_as.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_as.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">কেলেণ্ডাৰ</translation>
 <translation id="1153356358378277386">যোৰা লগোৱা ডিভাইচ</translation>
 <translation id="1155734730463845512">বৰ্তমানৰ বেটাৰীৰ স্তৰ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generative AI সম্পৰীক্ষামূলক আৰু সমল ভুল, বিভ্ৰান্তিকৰ বা আপত্তিজনক হ’ব পাৰে। কোনো সমস্যাৰ বিষয়ে অভিযোগ দিবলৈ আপোনাৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">অন হৈ আৰু ব্যৱহাৰ কৰি থকা হৈছে</translation>
 <translation id="1163437384438183174">শ্বেল্ফৰ পৰা ফ’ন হাব আঁতৰাওক</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">ৱেবছাইট, এপ্‌ আৰু এক্সটেনশ্বনসমূহক অৱস্থান, ডিভাইচৰ মাইক্ৰ’ফ’ন, কেমেৰা বা অন্য সুবিধাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক</translation>
 <translation id="6667908387435388584">আপোনাৰ ফ'নৰ হ'টস্প'টৰ সৈতে সংযোগ কৰক, আপোনাৰ ডিভাইচটো নিৰৱ কৰক আৰু সেইটোৰ অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰক আৰু আপোনাৰ ফ'নত খোলা শেহতীয়া Chromeৰ টেবসমূহ চাওক</translation>
 <translation id="6670153871843998651">ডেস্ক ৩</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">প্ৰতিচ্ছবি প্ৰতিলিপি কৰক</translation>
 <translation id="6671661918848783005">আপোনাৰ Chromebook আনলক কৰিব পৰা নাই</translation>
 <translation id="6676552993057022464">বিভাজিত স্ক্ৰীনৰ আকাৰ সলনি কৰিবলৈ আপ আৰু ডাউন এৰ’ কী দুটা ব্যৱহাৰ কৰক</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">গে’মৰ নিয়ন্ত্ৰণসমূহ অন কৰক</translation>
 <translation id="761736749114493194">কেমেৰা ফ্ৰে’মিং ট’গল কৰক। <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">প্ৰশ্ন সোধক</translation>
 <translation id="7634648064048557203">কেমেৰা তলৰ সোঁফালৰ কোণলৈ স্নেপ কৰা হৈছে</translation>
 <translation id="7638572816805275740">ৱিণ্ড’ স্ক্ৰীনশ্বট লওক অথবা স্ক্ৰীন ৰেকৰ্ডিং কৰক</translation>
 <translation id="7642106959537987271">ৰং বিপৰীতকৰণ ম'ড</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
index 1292c66..93971cd 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
@@ -1665,6 +1665,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">да разрешава на уебсайтове, приложения и разширения да използват услугите за местоположение и микрофона, камерата или други функции на устройството;</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Свързвайте се с точката за достъп на телефона си, заглушавайте и намирайте устройството си и преглеждайте наскоро отворените на телефона ви раздели на Chrome</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Работен кът 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Копиране на изображението</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Chromebook не може да се отключи</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Използвайте стрелките за нагоре и надолу, за да преоразмерите разделения екран</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_bs.xtb b/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
index bfc61fb..1765568 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bs.xtb
@@ -43,7 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalendar</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Upareni uređaji</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Trenutno je baterija napunjena <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
-<translation id="1157514002898505378">Generativni AI u eksperimentalnoj je fazi te sadržaj može biti netočan, obmanjujući ili uvredljiv. Obratite se administratoru da biste prijavili problem. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generativni AI je eksperimentalan i sadržaj može biti netačan, obmanjujući ili uvredljiv. Kontaktirajte administratora da prijavite problem. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">uključena i u upotrebi</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Ukloni Phone Hub s police</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
index 1c0c76f..35354cf 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Calendari</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositius vinculats</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Nivell de bateria actual: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">La IA generativa és experimental i el contingut pot ser imprecís, enganyós o ofensiu. Per informar d'un problema, contacta amb l'administrador. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">activat i en ús</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Suprimeix del prestatge El meu telèfon</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Concedir permís als llocs web, a les aplicacions i a les extensions per utilitzar els serveis d'ubicació o el micròfon, la càmera o altres funcions del dispositiu.</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Connecta't al punt d'accés Wi-Fi del telèfon, silencia i localitza el dispositiu i consulta les pestanyes de Chrome obertes recentment al telèfon</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Escriptori 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Copia la imatge</translation>
 <translation id="6671661918848783005">No es pot desbloquejar el Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Utilitza les fletxes amunt i avall per canviar la mida de la pantalla dividida</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Activa els controls del joc</translation>
 <translation id="761736749114493194">Commuta l'enquadrament de la càmera. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Fes una pregunta</translation>
 <translation id="7634648064048557203">La càmera s'ha ajustat a l'extrem inferior dret</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Fes una gravació o una captura de pantalla de la finestra</translation>
 <translation id="7642106959537987271">mode d'inversió de colors</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_cy.xtb b/ash/strings/ash_strings_cy.xtb
index 97761f18..ae30648 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cy.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cy.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Calendar</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dyfeisiau sydd wedi'u paru</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Lefel batri bresennol <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Mae AI cynhyrchiol yn arbrofol a gall y cynnwys fod yn anghywir, yn gamarweiniol neu'n sarhaus. Cysylltwch â'ch gweinyddwr i adrodd am broblem. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">wedi'i droi ymlaen ac yn cael ei ddefnyddio</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Tynnu Phone Hub o'r silff</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Rhoi caniatâd i wefannau, apiau ac estyniadau ddefnyddio gwasanaethau lleoliad a meicroffon, camera neu nodweddion eraill y ddyfais</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Gallwch gysylltu â phoethfan eich ffôn, distewi a lleoli eich dyfais, a gweld tabiau diweddar Chrome sydd ar agor ar eich ffôn</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Desg 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Copïo’r llun</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Methu â datgloi eich Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Defnyddiwch y saeth i fyny a'r saeth i lawr i newid maint y sgrîn hollt</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Troi rheolyddion gêm ymlaen</translation>
 <translation id="761736749114493194">Toglo fframio camera. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Gofyn cwestiwn</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Mae'r camera wedi'i snapio i'r gornel dde isaf</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Tynnu sgrinlun neu gwneud recordiad sgrîn ffenestr</translation>
 <translation id="7642106959537987271">modd gwrthdroad lliw</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_da.xtb b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
index 7ceade9..8f89774 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_da.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalender</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Parrede enheder</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Nuværende batteriniveau <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generativ AI er eksperimentel, og indholdet kan være unøjagtigt, vildledende eller stødende. Kontakt din administrator for at rapportere et problem. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">aktiveret og i brug</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Fjern Telefonstyring fra hylden</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" /> <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Tillad, at websites, apps og udvidelser anvender lokationstjenester, enhedens mikrofon, kamera og andre funktioner</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Opret forbindelse til din telefons hotspot, sæt din telefon på lydløs, eller find den, og se dine seneste Chrome-faner på din telefon</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Skrivebord 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Kopiér billede</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Din Chromebook kan ikke låses op</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Brug pil op og pil ned til at justere størrelsen på den opdelte skærm</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Aktivér spilstyring</translation>
 <translation id="761736749114493194">Slå automatisk zoom til/fra. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Stil et spørgsmål</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Kameraet er fastgjort til hjørnet nederst til højre</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Tag et screenshot af vinduet, eller lav en skærmoptagelse</translation>
 <translation id="7642106959537987271">tilstand for ombytning af farver</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index 610f2da..db15499 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalender</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Gekoppelte Geräte</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Aktueller Akkustand: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generative KI ist experimentell und die Inhalte können fehlerhaft, irreführend oder anstößig sein. Wenn du ein Problem melden möchtest, wende dich an deinen Administrator. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">eingeschaltet und wird verwendet</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Phone Hub aus der Ablage entfernen</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Websites, Apps und Erweiterungen die Berechtigung zur Verwendung von Standortdiensten, des Mikrofons, der Kamera oder anderer Funktionen des Geräts gewähren</translation>
 <translation id="6667908387435388584">In Phone Hub kannst du dich mit dem Hotspot deines Smartphones verbinden, dein Gerät stummschalten und suchen und kürzlich auf deinem Smartphone geöffnete Chrome-Tabs aufrufen</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Desktop 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Bild kopieren</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Chromebook kann nicht entsperrt werden</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Verwende den Auf- und Abwärtspfeil, um die Größe des geteilten Bildschirms anzupassen</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Spielsteuerung aktivieren</translation>
 <translation id="761736749114493194">„Automatischer Bildausschnitt“ aktivieren/deaktivieren. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Frage stellen</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Kamera ist an der unteren rechten Ecke angepinnt</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Screenshot oder Bildschirmaufzeichnung erstellen</translation>
 <translation id="7642106959537987271">Farbumkehrmodus</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_el.xtb b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
index 9ddbdd9..0834513 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_el.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Ημερολόγιο</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Συσκευές σε σύζευξη</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Τρέχον επίπεδο μπαταρίας <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Το generative AI βρίσκεται σε πειραματικό στάδιο και το περιεχόμενο μπορεί να είναι ανακριβές, παραπλανητικό ή προσβλητικό. Επικοινωνήστε με τον διαχειριστή σας, για να αναφέρετε κάποιο πρόβλημα. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">ενεργό και σε χρήση</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Κατάργηση του Phone Hub από το ράφι</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Εκχωρήσει άδειες σε ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις για τη χρήση υπηρεσιών τοποθεσίας, του μικροφώνου ή της κάμερας της συσκευής ή άλλων λειτουργιών</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Συνδεθείτε στο σημείο πρόσβασης Wi-Fi του τηλεφώνου σας, θέστε σε σίγαση και εντοπίστε τη συσκευή σας και δείτε τις πρόσφατες καρτέλες Chrome που είναι ανοικτές στο τηλέφωνό σας.</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Γραφείο 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Αντιγραφή εικόνας</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Δεν είναι δυνατό το ξεκλείδωμα του Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Χρησιμοποιήστε το πάνω και το κάτω βέλος για να αλλάξετε το μέγεθος του παραθύρου διαχωρισμού οθόνης</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Ενεργοποίηση στοιχείων ελέγχου παιχνιδιού</translation>
 <translation id="761736749114493194">Εναλλαγή καδραρίσματος κάμερας. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Κάντε μια ερώτηση</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Η προεπισκόπηση κάμερας τοποθετήθηκε στην κάτω δεξιά γωνία</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Λήψη στιγμιότυπου οθόνης παραθύρου ή εγγραφής οθόνης</translation>
 <translation id="7642106959537987271">λειτουργία αντιστροφής χρωμάτων</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
index 8542ee2..e55135d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Calendar</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Paired devices</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Current battery level <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generative AI is experimental and content may be inaccurate, misleading or offensive. Contact your administrator to report an issue. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">on and in use</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Remove Phone Hub from shelf</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1924,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Turn on game controls</translation>
 <translation id="761736749114493194">Toggle camera framing. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Ask a question</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Camera snapped to the bottom-right corner</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Take window screenshot or screen recording</translation>
 <translation id="7642106959537987271">colour inversion mode</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
index c76df05..0bf0461 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Calendario</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositivos sincronizados</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Nivel de batería actual <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">La IA generativa es experimental y el contenido puede ser impreciso, ofensivo o engañoso. Si quieres informar un problema, comunícate con tu administrador. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">se activó y está en uso</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Quitar Phone Hub de la barra</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1666,6 +1667,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Otorga permiso a sitios web, apps y extensiones para usar los servicios de ubicación, el micrófono y la cámara del dispositivo, y otras funciones</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Conéctate al hotspot de tu teléfono, silencia y ubica tu dispositivo, y visualiza las pestañas recientes de Chrome que tengas abiertas en tu teléfono.</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Escritorio 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Copiar imagen</translation>
 <translation id="6671661918848783005">No se puede desbloquear la Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Usa las flechas hacia arriba y hacia abajo para cambiar el tamaño de la pantalla dividida</translation>
@@ -1924,6 +1926,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Activar los controles de juego</translation>
 <translation id="761736749114493194">Activa o desactiva el encuadre de la cámara. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Haz una pregunta</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Se ajustó la cámara a la esquina inferior derecha</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Tomar una captura de pantalla de la ventana o grabar la pantalla</translation>
 <translation id="7642106959537987271">modo de inversión de colores</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
index a1c0a61..83343aa 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Calendario</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositivos vinculados</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Nivel de batería actual: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
+<translation id="1157514002898505378">La IA generativa es experimental y el contenido puede ser inexacto, engañoso u ofensivo. Ponte en contacto con tu administrador para informar de un problema. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">activado y en uso</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Quitar Mi teléfono de la estantería</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1666,6 +1667,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Dar permiso a los sitios web, las aplicaciones y las extensiones para usar los servicios de ubicación, el micrófono del dispositivo, la cámara y otras funciones.</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Conéctate al punto de acceso de tu teléfono, silencia y localiza tu dispositivo, y visualiza las pestañas de Chrome recientes abiertas en tu teléfono</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Escritorio 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Copiar imagen</translation>
 <translation id="6671661918848783005">No se puede desbloquear tu Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Usa las flechas hacia arriba y hacia abajo para cambiar el tamaño de la pantalla dividida</translation>
@@ -1924,6 +1926,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Activar los controles del juego</translation>
 <translation id="761736749114493194">Activar/Desactivar encuadre de cámara. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Preguntar</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Cámara ajustada a la esquina inferior derecha</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Hacer captura o grabación de pantalla de una ventana</translation>
 <translation id="7642106959537987271">modo Inversión de colores</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_et.xtb b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
index 37c311ff..0036543 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_et.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalender</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Seotud seadmed</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Praegune aku laetuse tase <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generatiivne AI on katsejärgus ja selle sisu võib olla ebatäpne, eksitav või solvav. Probleemist teatamiseks võtke ühendust administraatoriga. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">sees ja kasutusel</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Eemalda Phone Hub riiulilt</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1924,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Lülita mängu juhtnupud sisse</translation>
 <translation id="761736749114493194">Kaamera kadreerimise lüliti. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Esitage küsimus</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Kaamera kinnitati paremasse alanurka</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Jäädvusta akna ekraanipilt või ekraanisalvestis</translation>
 <translation id="7642106959537987271">värvide ümberpööramise režiim</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
index ab0f5d76..09abad3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_eu.xtb
@@ -37,7 +37,7 @@
 <translation id="1122849163460178706">Iradokizun hauek proba ditzakezu</translation>
 <translation id="112308213915226829">Ezkutatu apala automatikoki</translation>
 <translation id="1129383337808748948">Freskatu <ph name="CONTENT_TITLE" /></translation>
-<translation id="1142002900084379065">Azken argazkiak</translation>
+<translation id="1142002900084379065">Azkenaldiko argazkiak</translation>
 <translation id="114221662579355151"><ph name="APP1_NAME" /> eta <ph name="APP2_NAME" /> aplikazioek eta kamera erabiltzeko baimena duten beste aplikazio eta webgune guztiek kamera atzitu ahal izango dute. Agian web-orria freskatu beharko duzu, edo aplikazioa berrabiarazi.</translation>
 <translation id="1148499908455722006">Ireki <ph name="USER_NAME" /> erabiltzailearen informazio-leihoa</translation>
 <translation id="1150989369772528668">Egutegia</translation>
@@ -167,7 +167,7 @@
 <translation id="1528259147807435347">Azken astean editatu da</translation>
 <translation id="1536604384701784949"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> erabiltzeko, kontu guztietako saioak amaitu beharko dituzu. Saioa amaitzeko, egin atzera Utzi hautatuta. Ondoren, hautatu egoeraren eremua irekitzeko ordua eta, gero, Amaitu saioa. Azkenik, hasi saioa berriro <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS_2" /> kontuan.</translation>
 <translation id="15373452373711364">Saguaren kurtsore handia</translation>
-<translation id="1545331255323159851">Ikusi telefonoko azken argazkiak, multimedia-elementuak eta jakinarazpenak</translation>
+<translation id="1545331255323159851">Ikusi telefonoko azkenaldiko argazkiak, multimedia-elementuak eta jakinarazpenak</translation>
 <translation id="1546492247443594934">2. lan-eremua</translation>
 <translation id="1546930421365146760">Eskatu administratzaileari gailua konfiguratzeko Google-ren administrazio-kontsolan</translation>
 <translation id="1549512626801247439">biltegiaren kudeaketa</translation>
@@ -331,7 +331,7 @@
 <translation id="2195732836444333448">Zerbitzua lanpetuta dago. Itzuli hemendik gutxira.</translation>
 <translation id="2198625180564913276">Profila gehitzen. Agian minutu batzuk beharko dira.</translation>
 <translation id="219905428774326614">Abiarazlea, aplikazio guztiak</translation>
-<translation id="2201071101391734388">Azken <ph name="TOTAL_COUNT" /> argazkietatik <ph name="INDEX" />garrena.</translation>
+<translation id="2201071101391734388">Azkenaldiko <ph name="TOTAL_COUNT" /> argazkietatik <ph name="INDEX" />garrena.</translation>
 <translation id="2201687081523799384">Tolestu Google Zereginak</translation>
 <translation id="2208323208084708176">Mahaigain bateratuko modua</translation>
 <translation id="2220572644011485463">PINa edo pasahitza</translation>
@@ -1664,7 +1664,7 @@
 <translation id="6657585470893396449">Pasahitza</translation>
 <translation id="666343722268997814">Ireki nabarmendutako elementuaren eskuineko botoiaren menua</translation>
 <translation id="6665545700722362599">Eman webgune, aplikazio eta luzapenei kokapen-zerbitzuak edota gailuaren mikrofonoa, kamera edo beste eginbide batzuk erabiltzeko baimena</translation>
-<translation id="6667908387435388584">Konektatu telefonoaren wifi-gunera, desaktibatu gailuaren audioa, zehaztu gailuaren kokapena eta ikusi bertan Chrome-n ireki dituzu azken fitxak</translation>
+<translation id="6667908387435388584">Konektatu telefonoaren wifi-gunera, desaktibatu gailuaren audioa, zehaztu gailuaren kokapena eta ikusi bertan Chrome-n azkenaldian ireki dituzun fitxak</translation>
 <translation id="6670153871843998651">3. lan-eremua</translation>
 <translation id="6671495933530132209">Kopiatu irudia</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Ezin da desblokeatu Chromebook-a</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
index 8cf09bf8..a845b3ce1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">تقویم</translation>
 <translation id="1153356358378277386">دستگاه‌های مرتبط‌شده</translation>
 <translation id="1155734730463845512">میزان شارژ فعلی باتری <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />٪</translation>
+<translation id="1157514002898505378">«هوش مصنوعی زایا» در مراحل آزمایشی است و محتوا ممکن است نادرست، گمراه‌کننده، یا توهین‌آمیز باشد. برای گزارش کردن مشکل، با سرپرستتان تماس بگیرید. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">روشن و درحال استفاده</translation>
 <translation id="1163437384438183174">برداشتن «مرکز کنترل تلفن» از قفسه</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />،<ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">به وب‌سایت‌ها، برنامه‌ها و افزونه‌ها برای استفاده از سرویس‌ها، میکروفون و دوربین یا سایر ویژگی‌های دستگاه مجوز بدهید</translation>
 <translation id="6667908387435388584">‏به نقطه اتصال تلفنتان وصل شوید، دستگاه‌تان را بی‌صدا و موقعیت‌یابی کنید، و برگه‌های اخیر Chrome را که در تلفنتان باز هستند مشاهده کنید</translation>
 <translation id="6670153871843998651">میز ۳</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />، <ph name="EFFECT_NAME" />، <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">کپی تصویر</translation>
 <translation id="6671661918848783005">‏قفل Chromebook باز نشد</translation>
 <translation id="6676552993057022464">برای تغییر اندازه صفحهٔ دونیمه، از کلیدهای بالابر و پایین‌بر استفاده کنید</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">روشن کردن کنترل‌های بازی</translation>
 <translation id="761736749114493194">روشن/خاموش کردن قاب‌بندی دوربین. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> درجه فارنهایت</translation>
+<translation id="7627303771480696593">سؤالی بپرسید</translation>
 <translation id="7634648064048557203">دوربین به گوشه پایین سمت راست چسبید</translation>
 <translation id="7638572816805275740">ثبت نماگرفت یا ضبط تصویر از پنجره</translation>
 <translation id="7642106959537987271">حالت وارونگی رنگ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
index b44b2713..ee98b6d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalenteri</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Laiteparit</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Akun varaustaso <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generatiivinen tekoäly on kokeellinen, ja sisältö voi olla epätarkkaa, harhaanjohtavaa tai loukkaavaa. Ilmoita ongelmista järjestelmänvalvojalle. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">päällä ja käytössä</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Poista puhelinhubi hyllystä</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1924,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Laita peliohjaimet päälle</translation>
 <translation id="761736749114493194">Laita kameran kehystys päälle tai pois päältä. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Esitä kysymys</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Kamera kohdistettu oikeaan alakulmaan</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Ota kuvakaappaus ikkunasta tai tallennus näytöltä</translation>
 <translation id="7642106959537987271">käänteiset värit ‑tila</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
index 25059fcd..fc1f2d5 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalendaryo</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Mga nakapares na device</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Kasalukuyang level ng baterya <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Pang-eksperimento ang Generative AI at posibleng hindi tumpak, nakakapanlinlang, o nakakapanakit ang content. Makipag-ugnayan sa iyong administrator para mag-ulat ng isyu. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">naka-on at ginagamit</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Alisin ang Phone Hub sa shelf</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Nagbibigay ng pahintulot sa mga website, app, at extension na gumamit ng mga serbisyo ng lokasyon, gamitin ang mikropono, camera, o iba pang feature ng device</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Kumonekta sa hotspot ng iyong telepono, i-silent at hanapin ang device mo, at tingnan ang mga kamakailang tab ng Chrome na nakabukas sa iyong telepono</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Desk 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Kopyahin ang larawan</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Hindi ma-unlock ang iyong Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Gamitin ang pataas at pababang arrow para i-resize ang split screen</translation>
@@ -1922,6 +1924,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">I-on ang mga kontrol ng laro</translation>
 <translation id="761736749114493194">I-toggle ang camera framing. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Magtanong</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Nag-snap ang camera sa kanang sulok sa ibaba</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Kumuha ng screenshot ng window o recording ng screen</translation>
 <translation id="7642106959537987271">color inversion mode</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
index c30604d6..5782d77 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr-CA.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Agenda</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Appareils associés</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Niveau actuel de charge de la pile à <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
+<translation id="1157514002898505378">L'IA générative est expérimentale, et le contenu peut être inexact, trompeur ou choquant. Veuillez communiquer avec votre administrateur pour signaler un problème. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">allumé et en cours d'utilisation</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Retirer Phone Hub de l'étagère</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1664,6 +1665,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Accordez à des sites Web, à des applications et à des extensions l'autorisation d'utiliser les services de localisation, le microphone ou l'appareil photo de l'appareil, ainsi que d'autres fonctionnalités</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Connectez-vous au point d'accès de votre téléphone, mettez votre appareil en mode silencieux, localisez-le et consultez les onglets récents ouverts dans Chrome sur votre téléphone</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Bureau 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Copier l'image</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Impossible de déverrouiller votre Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Utiliser les flèches vers le haut et vers le bas pour redimensionner l'Écran divisé</translation>
@@ -1922,6 +1924,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Activer les commandes de jeu</translation>
 <translation id="761736749114493194">Basculer le cadrage de l'appareil photo. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Posez une question</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Caméra alignée sur le coin inférieur droit</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Prendre une capture d'écran de la fenêtre ou un enregistrement d'écran</translation>
 <translation id="7642106959537987271">mode d'inversion des couleurs</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_gl.xtb b/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
index 1257928..4b65b99 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gl.xtb
@@ -1666,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Conceder permiso aos sitios web, as aplicacións e as extensións para utilizar funcións como os servizos de localización, o micrófono do dispositivo ou a cámara.</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Conéctate á zona wifi do teléfono, silencia e localiza o teu dispositivo, e accede ás pestanas de Chrome que se abriron recentemente no teu teléfono</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Escritorio 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Copiar imaxe</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Non se puido desbloquear o Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Utiliza as frechas arriba e abaixo para cambiar o tamaño da pantalla dividida</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
index a2781cbe..009b0d2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">કૅલેન્ડર</translation>
 <translation id="1153356358378277386">જોડી કરેલા ઉપકરણો</translation>
 <translation id="1155734730463845512">બૅટરીનું તાજેતરનું લેવલ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">જનરેટિવ AI પ્રાયોગિક છે અને કન્ટેન્ટ અચોક્કસ, ભ્રામક અથવા અપમાનજનક હોઈ શકે છે. સમસ્યાની જાણ કરવા માટે, તમારા ઍડમિનિસ્ટ્રેટરનો સંપર્ક કરો. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">ચાલુ અને ઉપયોગમાં</translation>
 <translation id="1163437384438183174">શેલ્ફમાંથી ફોન હબ કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">સ્થાન સેવાઓ, ડિવાઇસના માઇક્રોફોન, કૅમેરા અથવા અન્ય સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરવા માટે વેબસાઇટ, ઍપ અને એક્સ્ટેન્શનને પરવાનગી આપો</translation>
 <translation id="6667908387435388584">ફોન હબને તમારા ફોનના હૉટસ્પૉટથી કનેક્ટ કરો, સાઇલન્ટ કરો અને તમારું ડિવાઇસ શોધો તેમજ તમારા ફોનમાં ખોલવામાં આવેલી તાજેતરની Chrome ટૅબ જુઓ</translation>
 <translation id="6670153871843998651">ડેસ્ક 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">છબી કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="6671661918848783005">તમારી Chromebook અનલૉક કરી શકતા નથી</translation>
 <translation id="6676552993057022464">વિભાજિત સ્ક્રીનનું કદ બદલવા માટે ઉપરની અને નીચેની ઍરો કીનો ઉપયોગ કરો</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">ગેમના નિયંત્રણો ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="761736749114493194">કૅમેરા ફ્રેમિંગને ટૉગલ કરો. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">પ્રશ્ન પૂછો</translation>
 <translation id="7634648064048557203">કૅમેરાને નીચેના જમણા ખૂણામાં સ્નેપ કર્યો</translation>
 <translation id="7638572816805275740">વિન્ડોનો સ્ક્રીનશૉટ અથવા સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગ લો</translation>
 <translation id="7642106959537987271">વિપરીત રંગમાં બદલવાનો મોડ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
index 28b7e8c..0e3b0d3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">कैलेंडर</translation>
 <translation id="1153356358378277386">युग्‍मित डिवाइस</translation>
 <translation id="1155734730463845512">बैटरी का मौजूदा लेवल <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />% है</translation>
+<translation id="1157514002898505378">जनरेटिव एआई की सुविधा, फ़िलहाल एक्सपेरिमेंट के तौर पर उपलब्ध है. इसका इस्तेमाल करके बनाया गया कॉन्टेंट गलत, गुमराह करने वाला या आपत्तिजनक हो सकता है. किसी समस्या की शिकायत करने के लिए, अपने एडमिन से संपर्क करें. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">चालू है और इस्तेमाल में है</translation>
 <translation id="1163437384438183174">शेल्फ़ से फ़ोन हब को हटाएं</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1925,6 +1926,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">गेम के कंट्रोल चालू करें</translation>
 <translation id="761736749114493194">ऑटो फ़्रेमिंग की सुविधा टॉगल करें. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° फ़ैरनहाइट</translation>
+<translation id="7627303771480696593">कोई सवाल पूछें</translation>
 <translation id="7634648064048557203">कैमरा इनपुट की झलक, अब नीचे बाएं कोने में दिखेगी</translation>
 <translation id="7638572816805275740">विंडो का स्क्रीनशॉट लेने या स्क्रीन रिकॉर्डिंग करने के लिए</translation>
 <translation id="7642106959537987271">रंग बदलने की सुविधा वाला मोड</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
index 8681b59..424d8ca 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Naptár</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Párosított eszközök</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Jelenlegi akkumulátorszint: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">A generatív AI még kísérleti fázisban van, és a tartalmak pontatlanok, félrevezetők vagy sértők lehetnek. Probléma bejelentéséhez vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">bekapcsolva és használatban</translation>
 <translation id="1163437384438183174">A Telefonközpont eltávolítása a polcról</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1924,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Játékvezérlők bekapcsolása</translation>
 <translation id="761736749114493194">A keretezés be- vagy kikapcsolása. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />°F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Kérdés feltevése</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Kamera a jobb alsó sarokhoz igazítva</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Képernyőkép ablakról vagy képernyőfelvétel készítése</translation>
 <translation id="7642106959537987271">színinvertálás mód</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_hy.xtb b/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
index 932c4a2..9b217a1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hy.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Օրացույց</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Զուգակցված սարքեր</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Մարտկոցի լիցքի ներկայիս մակարդակը՝ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Գեներատիվ արհեստական բանականությունը փորձնական փուլում է, և բովանդակությունը կարող է լինել ոչ ճշգրիտ, ապակողմնորոշող և վիրավորական։ Խնդրի մասին հաղորդելու համար դիմեք ձեր ադմինիստրատորին։ <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">միացված է և օգտագործվում է</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Հեռացնել Հեռախոսի կառավարման կենտրոնը դարակից</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1923,6 +1924,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Միացնել խաղի կարգավորումները</translation>
 <translation id="761736749114493194">Միացնել/անջատել տեսախցիկի կադրավորումը։ <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Հարց տվեք</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Տեսախցիկի պատկերն ամրացված է ներքևի աջ անկյունում</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Պատուհանի սքրինշոթ կամ էկրանի տեսագրություն անել</translation>
 <translation id="7642106959537987271">գունաշրջման ռեժիմ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index 8b808dc..30b7ac3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalender</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Perangkat dihubungkan</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Level baterai saat ini <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">AI generatif bersifat eksperimental dan kontennya mungkin tidak akurat, menyesatkan, atau menyinggung. Hubungi administrator Anda untuk melaporkan masalah. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">aktif dan sedang digunakan</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Hapus Phone Hub dari rak</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Berikan izin ke situs, aplikasi, atau ekstensi untuk menggunakan layanan lokasi, mikrofon perangkat, kamera, atau fitur lainnya</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Hubungkan ke hotspot ponsel, nonaktifkan suara dan temukan perangkat, serta lihat tab Chrome terbaru yang dibuka di ponsel</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Halaman kerja 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Salin gambar</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Tidak dapat membuka kunci Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Gunakan panah atas dan bawah untuk mengubah ukuran layar terpisah</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Aktifkan kontrol game</translation>
 <translation id="761736749114493194">Aktifkan/nonaktifkan framing kamera. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Ajukan pertanyaan</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Kamera dipaskan ke pojok kanan bawah</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Ambil screenshot atau rekaman layar jendela</translation>
 <translation id="7642106959537987271">mode inversi warna</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_is.xtb b/ash/strings/ash_strings_is.xtb
index 6eb73f47..59c3964 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_is.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_is.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Dagatal</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Pöruð tæki</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Núverandi rafhleðsla: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Skapandi gervigreind er á tilraunastigi og efni kann að vera rangt, villandi eða móðgandi. Hafðu samband við stjórnanda til að tilkynna vandamál. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">kveikt og í notkun</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Fjarlægja símstöð úr hillu</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1923,6 +1924,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Kveiktu á leikjastýringum</translation>
 <translation id="761736749114493194">Kveikja/slökkva á myndavélarramma. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Spyrja spurningar</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Myndavél fest við neðra horn hægra megin</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Taka skjámynd eða skjáupptöku af glugga</translation>
 <translation id="7642106959537987271">umsnúningur lita</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_it.xtb b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
index 2de3202b..f48288a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_it.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Calendario</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispositivi accoppiati</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Livello attuale della batteria: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">L'AI generativa è sperimentale e i contenuti potrebbero essere imprecisi, fuorvianti oppure offensivi. Contatta l'amministratore per segnalare un problema. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">attiva e in uso</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Rimuovi Phone Hub dalla barra delle app</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1920,6 +1921,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Attiva i controlli di gioco</translation>
 <translation id="761736749114493194">Attiva/disattiva Zoom automatico. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Fai una domanda</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Fotocamera allineata all'angolo in basso a destra</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Acquisisci registrazione dello schermo o screenshot della finestra</translation>
 <translation id="7642106959537987271">modalità inversione dei colori</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
index b8ed888..12cadf1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">יומן</translation>
 <translation id="1153356358378277386">מכשירים מותאמים</translation>
 <translation id="1155734730463845512">רמת הטעינה הנוכחית של הסוללה %<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /></translation>
+<translation id="1157514002898505378">‏‫AI גנרטיבי הוא ניסיוני. התוכן עשוי להיות לא מדויק, מטעה או פוגעני. כדי לדווח על בעיה, עליך לפנות לאדמין. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">במצב מופעל ובשימוש</translation>
 <translation id="1163437384438183174">‏הסרה של Phone Hub מהמדף</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">הענקת הרשאה לאתרים, לאפליקציות ולתוספים להשתמש בשירותי המיקום, במיקרופון של המכשיר, במצלמה או בתכונות אחרות.</translation>
 <translation id="6667908387435388584">‏ניתן להתחבר לנקודה לשיתוף אינטרנט (Hotspot) של הטלפון, להשתיק את המכשיר ולאתר אותו וכן להציג את הכרטיסיות האחרונות שפתוחות בטלפון</translation>
 <translation id="6670153871843998651">שולחן עבודה 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" /> <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">העתקת התמונה</translation>
 <translation id="6671661918848783005">‏אי אפשר לבטל את נעילת ה-Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">אפשר לשנות את גודל המסך המפוצל בעזרת שימוש בחצים למעלה או למטה</translation>
@@ -1925,6 +1927,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">הפעלה של פקדי המשחקים</translation>
 <translation id="761736749114493194">החלפת מצב של הפריים האוטומטי במצלמה. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027">‎<ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">הוספת שאלה</translation>
 <translation id="7634648064048557203">המצלמה מוצמדת לפינה השמאלית התחתונה</translation>
 <translation id="7638572816805275740">יצירת צילום מסך או הקלטת מסך של החלון</translation>
 <translation id="7642106959537987271">מצב היפוך צבעים</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
index 063abd9f..469dd2a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
@@ -1666,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">ウェブサイト、アプリ、拡張機能に対して、位置情報サービスまたはデバイスのマイクやカメラなどの機能の使用を許可する</translation>
 <translation id="6667908387435388584">スマートフォンのアクセス ポイントに接続することや、スマートフォンをサイレント モードに切り替える、探すなどのほか、スマートフォンで最近使った Chrome タブを表示することができます</translation>
 <translation id="6670153871843998651">デスク 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />、<ph name="EFFECT_NAME" />、<ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">画像をコピー</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Chromebook のロックを解除できません</translation>
 <translation id="6676552993057022464">分割画面のサイズを変更するには、上下の矢印キーを使用します</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
index 4207a933..6e0c086 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ka.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">კალენდარი</translation>
 <translation id="1153356358378277386">დაწყვილებული მოწყობილობები</translation>
 <translation id="1155734730463845512">ბატარეის ამჟამინდელი დონეა <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">გენერაციული ხელოვნური ინტელექტი ექსპერიმენტულია და კონტენტი შეიძლება არაზუსტი, შეცდომაში შემყვანი ან შეურაცხმყოფელი იყოს. პრობლემის შესახებ მოსახსენებლად დაუკავშირდით თქვენს ადმინისტრატორს. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">ჩართული და გამოყენების პროცესში</translation>
 <translation id="1163437384438183174">ტელეფონის ცენტრის ამოშლა თაროდან</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1924,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">თამაშის მართვის საშუალებების ჩართვა</translation>
 <translation id="761736749114493194">კამერის კადრირების გადართვა. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />°F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">დასვით კითხვა</translation>
 <translation id="7634648064048557203">კამერა მიზიდულია ქვედა მარჯვენა კუთხეში</translation>
 <translation id="7638572816805275740">ფანჯრის ანაბეჭდის გადაღება ან ეკრანის ჩაწერა</translation>
 <translation id="7642106959537987271">ფერთა ინვერსიის რეჟიმი</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
index 4c3109e..2cb9f4a2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
@@ -1168,7 +1168,7 @@
 <translation id="5003993274120026347">ಮುಂದಿನ ವಾಕ್ಯ</translation>
 <translation id="5004607513195820459">ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5009463889040999939">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ಬೇಕಾಗಬಹುದು.</translation>
-<translation id="5013847959275396160">ಪರಿಕರ ಪಟ್ಟಿ ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
+<translation id="5013847959275396160">ಟೂಲ್‌ಬಾರ್ ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="5016558321564993266">ಮಾರ್ಕರ್ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="5020360656995955353">ಹುಡುಕಾಟ ವಿಭಾಗಗಳು</translation>
 <translation id="5025389392398927910">ಪಠ್ಯವನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹುಡುಕಿ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
index cac83a5..147ed2a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">캘린더</translation>
 <translation id="1153356358378277386">페어링된 기기</translation>
 <translation id="1155734730463845512">현재 배터리 잔량 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">생성형 AI는 현재 실험 단계에 있으므로 부정확하거나, 오해의 소지가 있거나, 불쾌감을 주는 콘텐츠가 표시될 수 있습니다. 관리자에게 문의하여 문제를 신고하세요. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">켜져 있으며 사용 중임</translation>
 <translation id="1163437384438183174">앱 표시줄에서 휴대전화 허브 삭제</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">웹사이트, 앱, 확장 프로그램에 위치 서비스, 기기의 마이크, 카메라 또는 기타 기능을 사용할 권한 부여</translation>
 <translation id="6667908387435388584">휴대전화 핫스팟에 연결하고, 기기를 음소거하고, 기기를 찾고, 휴대전화에서 최근 열었던 Chrome 탭을 확인하세요.</translation>
 <translation id="6670153871843998651">데스크 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">이미지 복사</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Chromebook을 잠금 해제할 수 없음</translation>
 <translation id="6676552993057022464">위쪽 및 아래쪽 화살표를 사용하여 화면 분할 크기 조절</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">게임 컨트롤 사용 설정</translation>
 <translation id="761736749114493194">카메라 프레이밍을 전환합니다. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />°F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">질문하기</translation>
 <translation id="7634648064048557203">카메라 미리보기가 오른쪽 하단으로 맞춰졌습니다</translation>
 <translation id="7638572816805275740">창 스크린샷 찍기 또는 화면 녹화</translation>
 <translation id="7642106959537987271">색상 반전 모드</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ky.xtb b/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
index fb11e0f..50cf4ac 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ky.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Жылнаама</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Жупташкан түзмөктөр</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Батареянын учурдагы деңгээли: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Жаратуучу жасалма акыл сынамык болуп эсептелет жана мазмун так эмес, адаштыруучу же адепсиз болушу мүмкүн. Маселе тууралуу кабарлоо үчүн администратор менен байланышыңыз. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">күйүк жана колдонулууда</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Текчеден Phone Hub'ды алып салуу</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1923,6 +1924,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Оюндун башкаруу элементтерин күйгүзүү</translation>
 <translation id="761736749114493194">Камеранын алкагын өчүрүү/күйгүзүү. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Суроо берүү</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Камера төмөнкү оң бурчка кадалды</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Терезенин скриншотун тартуу же экрандан видео жаздырып алуу</translation>
 <translation id="7642106959537987271">түстөрдү инверсиялоо режими</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
index c7027c2..accb716 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lo.xtb
@@ -1666,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">ໃຫ້ການອະນຸຍາດແກ່ເວັບໄຊ,​ ແອັບ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍເພື່ອໃຊ້ການບໍລິການສະຖານທີ່, ໄມໂຄຣໂຟນຂອງອຸປະກອນ, ກ້ອງຖ່າຍຮູບ ຫຼື ຄຸນສົມບັດອື່ນ</translation>
 <translation id="6667908387435388584">ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຮັອດສະປອດຂອງໂທລະສັບຂອງທ່ານ, ກະລຸນາປິດສຽງ ແລະ ຊອກຫາໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແລະ ເບິ່ງແຖບ Chrome ຫຼ້າສຸດທີ່ເປີດຢູ່ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ</translation>
 <translation id="6670153871843998651">ໂຕະ 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">ກັອບປີ້ຮູບ</translation>
 <translation id="6671661918848783005">ບໍ່ສາມາດປົດລັອກ Chromebook ຂອງທ່ານໄດ້</translation>
 <translation id="6676552993057022464">ໃຊ້ລູກສອນຂຶ້ນ ແລະ ລົງເພື່ອປັບຂະໜາດການແບ່ງໜ້າຈໍ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
index 7b79160..27c030f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalendorius</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Susieti įrenginiai</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Dabartinis akumuliatoriaus įkrovos lygis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generatyvinis DI yra eksperimentinė technologija ir turinys gali būti netikslus, klaidinantis ar įžeidžiantis. Susisiekite su administratoriumi ir praneškite apie problemą. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">įjungta ir naudojama</translation>
 <translation id="1163437384438183174">„Phone Hub“ pašalinimas iš lentynos</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1924,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Įjungti žaidimų valdiklius</translation>
 <translation id="761736749114493194">Perjungti fotoaparato kadravimo funkciją. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> °F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Užduokite klausimą</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Fotoaparato peržiūra pridėta apatiniame dešiniajame kampe</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Kurti lango ekrano kopiją arba ekrano vaizdo įrašą</translation>
 <translation id="7642106959537987271">spalvų inversijos režimas</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_mk.xtb b/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
index d41160ae..5a6f339 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mk.xtb
@@ -1666,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Им доделува дозволи на веб-сајтовите, апликациите и екстензиите да ги користат локациските услуги или микрофонот, камерата или другите функции на уредот</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Поврзете се со точката на пристап на телефонот, исклучете го звукот на уредот, лоцирајте го уредот и прегледувајте ги неодамнешните картички на Chrome што ви се отворени на телефонот</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Биро 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Копирај слика</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Не може да се отклучи вашиот Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Користете ги копчињата со стрелки нагоре и надолу за променување на големината на поделениот екран</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
index 269e2543..b3de174 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">കലണ്ടർ</translation>
 <translation id="1153356358378277386">ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="1155734730463845512">നിലവിലെ ബാറ്ററി നില <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">ജനറേറ്റീവ് AI പരീക്ഷണാത്മകമാണ്, അതിലെ ഉള്ളടക്കം കൃത്യമല്ലാത്തതോ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതോ നിന്ദ്യമോ ആകാം. പ്രശ്‌നം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിനെ ബന്ധപ്പെടുക. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">ഓണാണ്, ഉപയോഗത്തിലുമാണ്</translation>
 <translation id="1163437384438183174">ഷെൽഫിൽ നിന്ന് ഫോൺ ഹബ് നീക്കം ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ, ഉപകരണത്തിന്‍റെ മൈക്രോഫോൺ, ക്യാമറ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഫീച്ചറുകൾ  ഉപയോഗിക്കാൻ, വെബ്സൈറ്റുകൾക്കും ആപ്പുകൾക്കും വിപുലീകരണങ്ങൾക്കും അനുമതി നൽകുക</translation>
 <translation id="6667908387435388584">നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ഹോട്ട്‌സ്പോട്ടിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നിശബ്ദമാക്കുകയും കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ അടുത്തിടെ തുറന്ന Chrome ടാബുകൾ കാണുക</translation>
 <translation id="6670153871843998651">ഡെസ്‌ക് 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">ചിത്രം പകർത്തുക</translation>
 <translation id="6671661918848783005">നിങ്ങളുടെ Chromebook അൺലോക്ക് ചെയ്യാനാകുന്നില്ല</translation>
 <translation id="6676552993057022464">സ്‌ക്രീൻ വിഭജന മോഡിന്റെ വലുപ്പം മാറ്റാൻ മുകളിലേക്കും താഴേക്കുമുള്ള അമ്പടയാളങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക</translation>
@@ -1924,6 +1926,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">ഗെയിം നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഓണാക്കുക</translation>
 <translation id="761736749114493194">ക്യാമറാ ഫ്രെയിമിംഗ് മാറ്റുക. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">ചോദ്യം ചോദിക്കുക</translation>
 <translation id="7634648064048557203">താഴെ വലത് കോണിലേക്ക് ക്യാമറ സ്‌നാപ്പ് ചെയ്തു</translation>
 <translation id="7638572816805275740">വിൻഡോ സ്ക്രീൻഷോട്ടോ സ്ക്രീൻ റെക്കോർഡിംഗോ എടുക്കുക</translation>
 <translation id="7642106959537987271">നിറം വിപരീതമാക്കൽ മോഡ്</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_mn.xtb b/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
index e2dc7610..8e85ac1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mn.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Календарь</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Хослуулсан төхөөрөмж</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Одоогийн батарейн түвшин <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Үүсгэгч ХОУ нь туршилтынх бөгөөд контент нь оновчгүй, төөрөгдүүлсэн, доромжилсон байж магадгүй. Асуудал мэдээлэхийн тулд администратортайгаа холбогдоно уу. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">асаалттай бөгөөд ашиглагдаж байна</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Тавиураас Phone Hub-г хасна уу</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1666,6 +1667,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Веб сайтууд, аппууд болон өргөтгөлүүдэд байршлын үйлчилгээ, төхөөрөмжийн микрофон, камер болон бусад онцлогийг ашиглахыг зөвшөөрөх</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Утасныхаа сүлжээний цэгт холбогдож, төхөөрөмжөө чимээгүй болгож, байршлыг нь тогтоож мөн утсан дээр тань нээлттэй байгаа Chrome-н саяхны табуудыг хараарай</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Дэлгэц 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Зургийг хуулах</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Таны Chromebook-н түгжээг тайлах боломжгүй</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Хуваасан дэлгэцийн хэмжээг өөрчлөхийн тулд дээш, доош сумыг ашиглана уу</translation>
@@ -1924,6 +1926,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Тоглоомын тохиргоог асаах</translation>
 <translation id="761736749114493194">Камерын хүрээлэх онцлогийг асаана уу/унтраана уу. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Асуулт асуугаарай</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Камерыг баруун доод булан руу зэрэгцүүлсэн</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Цонхны дэлгэцийн агшин авах эсвэл дэлгэцийн үйлдэл бичих</translation>
 <translation id="7642106959537987271">өнгө урвуулах горим</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_my.xtb b/ash/strings/ash_strings_my.xtb
index 04894dc..efe6e04 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_my.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_my.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">ပြက္ခဒိန်</translation>
 <translation id="1153356358378277386">တွဲချိတ်ထားသည့် စက်ပစ္စည်းများ</translation>
 <translation id="1155734730463845512">လက်ရှိဘက်ထရီအဆင့် <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">ထုတ်လုပ်မှု AI သည် စမ်းသပ်ဆဲဖြစ်ပြီး အကြောင်းအရာသည် တိကျမှန်ကန်မှုမရှိခြင်း၊ အထင်မှားစေခြင်း (သို့) စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေခြင်း ရှိနိုင်သည်။ ပြဿနာကို တိုင်ကြားရန် သင့်စီမံခန့်ခွဲသူကို ဆက်သွယ်ပါ။ <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">ဖွင့်ထားပြီး သုံးနေသည်</translation>
 <translation id="1163437384438183174">‘ဖုန်းစင်တာ’ ကို စင်မှဖယ်ရှားပါ</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />၊ <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">တည်နေရာ ဝန်ဆောင်မှုများ၊ စက်ပစ္စည်း၏ မိုက်ခရိုဖုန်း၊ ကင်မရာ သို့မဟုတ် အခြားဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုရန် ဝဘ်ဆိုက်၊ အက်ပ်နှင့် နောက်ဆက်တွဲများကို ခွင့်ပြုချက်ပေးနိုင်သည်</translation>
 <translation id="6667908387435388584">သင့်ဖုန်း၏ဟော့စပေါ့ကို ချိတ်ဆက်ခြင်း၊ သင့်စက်ကို အသံပိတ်ခြင်း၊ ရှာဖွေခြင်းနှင့် သင့်ဖုန်းတွင်ဖွင့်ထားသည့် လတ်တလော Chrome တဘ်များကို ကြည့်ခြင်းတို့ ပြုလုပ်နိုင်သည်</translation>
 <translation id="6670153871843998651">စာရေးခုံ ၃</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />၊ <ph name="EFFECT_NAME" />၊ <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">ပုံကို ကူးယူရန်</translation>
 <translation id="6671661918848783005">သင့် Chromebook ကို လော့ခ်ဖွင့်မရပါ</translation>
 <translation id="6676552993057022464">မျက်နှာပြင် ခွဲ၍ပြသခြင်းကို အရွယ်ပြင်ရန် အပေါ်နှင့် အောက်ညွှန်မြား သုံးပါ</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">ဂိမ်းထိန်းချုပ်ကိရိယာများ ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="761736749114493194">ကင်မရာဘောင်ချိန် ခလုတ်။ <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">မေးခွန်းမေးရန်</translation>
 <translation id="7634648064048557203">ကင်မရာကို အောက်ညာဘက်ထောင့်သို့ ကပ်ထားသည်</translation>
 <translation id="7638572816805275740">ဝင်းဒိုးဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံ (သို့) ဖန်သားပြင်ရိုက်ကူးမှု ရယူရန်</translation>
 <translation id="7642106959537987271">အရောင်ပြောင်းပြန်ပြုလုပ်သည့်မုဒ်</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
index 93f92752d..f605538 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ne.xtb
@@ -1665,6 +1665,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">वेबसाइट, एप र विस्तारहरूलाई लोकेसन सर्भिस, यन्त्रको माइक्रोफोन, क्यामेरा वा अन्य सुविधाहरूको प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्</translation>
 <translation id="6667908387435388584">फोनको हटस्पटमा कनेक्ट गर्नुहोस्, यन्त्रलाई साइलेन्ट मोडमा राख्नुहोस् र यन्त्र रहेको स्थान पत्ता लगाउनुका साथै आफ्नो फोनको Chrome मा हालसालै खोलिएका ट्याबहरू हेर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6670153871843998651">डेस्क ३</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">छविको कपी गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="6671661918848783005">तपाईंको Chromebook अनलक गर्न सकिएन</translation>
 <translation id="6676552993057022464">स्प्लिट स्क्रिनको आकार बदल्न अप तथा डाउन एरो प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_no.xtb b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
index 7dc95029..6beb0a9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_no.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalender</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Tilkoblede enheter</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Nåværende batterinivå: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generativ AI er på forsøksstadiet, og innholdet kan være unøyaktig, villedende eller støtende. Kontakt administratoren din for å rapportere eventuelle problemer. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">på og i bruk</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Fjern telefonstyring fra hyllen</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" /> <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1923,6 +1924,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Slå på spillkontroller</translation>
 <translation id="761736749114493194">Slå av/på kamerainnramming. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Still et spørsmål</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Kameraet er festet til nedre høyre hjørne</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Ta et skjermbilde eller et skjermopptak av vinduet</translation>
 <translation id="7642106959537987271">modus for fargeinvertering</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pa.xtb b/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
index e50c6f4..24a47be 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pa.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Calendar</translation>
 <translation id="1153356358378277386">ਜੋੜਾਬੱਧ ਕੀਤੀਆਂ ਡੀਵਾਈਸਾਂ</translation>
 <translation id="1155734730463845512">ਮੌਜੂਦਾ ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">ਜਨਰੇਟਿਵ AI ਪ੍ਰਯੋਗਮਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਗਲਤ, ਗੁੰਮਰਾਹਕੁੰਨ ਜਾਂ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">ਚਾਲੂ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ</translation>
 <translation id="1163437384438183174">ਸ਼ੈਲਫ ਤੋਂ ਫ਼ੋਨ ਹੱਬ ਨੂੰ ਹਟਾਓ</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1924,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">ਗੇਮ ਕੰਟਰੋਲਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="761736749114493194">ਕੈਮਰਾ ਫ੍ਰੇਮਿੰਗ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ। <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ</translation>
 <translation id="7634648064048557203">ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਹੇਠਲੇ ਸੱਜੇ ਕੋਨੇ 'ਤੇ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation>
 <translation id="7638572816805275740">ਵਿੰਡੋ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਲਓ ਜਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਕਰੋ</translation>
 <translation id="7642106959537987271">ਰੰਗ ਪਲਟਨਾ ਮੋਡ</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
index 6f7f6fc..fad616df 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalendarz</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Sparowane urządzenia</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Aktualny poziom baterii: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generatywna AI ma charakter eksperymentalny, dlatego treści mogą być niedokładne, mylące lub obraźliwe. Aby zgłosić problem, skontaktuj się z administratorem. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">włączono, w użyciu</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Usuń sterowanie telefonem z półki</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1923,6 +1924,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Włącz sterowanie grą</translation>
 <translation id="761736749114493194">Przełącz kadrowanie. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Zadaj pytanie</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Podgląd z kamery został przyciągnięty do prawego dolnego rogu</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Zrób zrzut ekranu okna lub nagraj ekran</translation>
 <translation id="7642106959537987271">tryb odwrócenia kolorów</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
index 7adbc79..5ef0323 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Calendar</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Dispozitive asociate</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Nivelul actual al bateriei: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
+<translation id="1157514002898505378">AI-ul generativ este experimental, iar conținutul poate fi incorect, înșelător sau jignitor. Contactează administratorul pentru a raporta o problemă. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">activat și în uz</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Elimină Phone Hub de pe raft</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" /> <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">să permită site-urilor, aplicațiilor și extensiilor să folosească serviciile de localizare, microfonul, camera foto sau alte funcții ale dispozitivului;</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Conectează-te la hotspotul telefonului, localizează dispozitivul și dezactivează-i sunetul și vezi filele Chrome recente deschise pe telefon</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Desktop 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Copiați imaginea</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Chromebookul nu a putut fi deblocat</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Folosește săgețile în sus și în jos pentru a redimensiona ecranul împărțit</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Activează comenzile jocului</translation>
 <translation id="761736749114493194">Comută încadrarea camerei. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Pune o întrebare</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Camera foto este aliniată cu colțul din dreapta jos</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Fă o captură de ecran cu fereastra sau o înregistrare a ecranului</translation>
 <translation id="7642106959537987271">modul de inversare a culorilor</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index 7e633ad..aaba457 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -1665,6 +1665,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Разрешать сайтам, приложениям и расширениям использовать геолокацию, микрофон, камеру и другие функции устройства.</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Подключайте устройство к точке доступа на телефоне, отключайте звук телефона, определяйте его местоположение и просматривайте последние вкладки, открытые на нем.</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Рабочий стол 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Копировать изображение</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Не удалось разблокировать Chromebook.</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Чтобы изменить размер разделенного экрана, используйте стрелки вверх и вниз</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
index 31fe2ea..ee2c015 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
@@ -1665,6 +1665,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Udeľte webom, aplikáciám a rozšíreniam povolenie používať služby určovania polohy, mikrofón zariadenia, kameru alebo ďalšie funkcie</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Pripojte sa k hotspotu telefónu, vypnite zvuk zariadenia, lokalizujte ho a zobrazte si nedávne karty Chromu otvorené v telefóne</translation>
 <translation id="6670153871843998651">3. plocha</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Kopírovať obrázok</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Chromebook sa nedá odomknúť</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Veľkosť rozdelenej obrazovky zmeníte šípkami nahor a nadol</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index 50d4408d..8c93a18 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Kalenda</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Vifaa vilivyooanishwa</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Kiwango cha sasa cha betri ni asilimia <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /></translation>
+<translation id="1157514002898505378">AI zalishi inafanyiwa majaribio na huenda maudhui yake si sahihi, yanapotosha au yanakera. Wasiliana na msimamizi wako ili uripoti tatizo. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">kipengele kimewashwa na kinatumika</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Ondoa Kituo cha Kudhibiti Simu kwenye rafu</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Zipe tovuti, programu na viendelezi ruhusa za kutumia huduma za mahali, maikrofoni, kamera na vipengele vingine vya kifaa</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Unganisha kwenye mtandao pepe wa simu yako, zima sauti ya kifaa chako na ujue kilipo na uangalie vichupo vya Chrome vilivyofunguliwa kwenye simu yako</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Eneokazi la 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Nakili picha</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Imeshindwa kufungua Chromebook yako</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Tumia vishale vya juu na chini ili ubadilishe ukubwa wa skrini iliyogawanywa</translation>
@@ -1924,6 +1926,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Washa vidhibiti vya mchezo</translation>
 <translation id="761736749114493194">Washa au zima kipengele cha kukuza picha kiotomatiki. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Uliza swali</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Onyesho la kukagua kamera limelinganishwa kwenye kona ya chini kulia</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Piga picha ya skrini au rekodi skrini ya dirisha</translation>
 <translation id="7642106959537987271">hali ya ugeuzaji rangi</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_te.xtb b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
index d99ccf9..b8e2658 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_te.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">క్యాలెండర్</translation>
 <translation id="1153356358378277386">జత చేసిన పరికరాలు</translation>
 <translation id="1155734730463845512">ప్రస్తుత బ్యాటరీ స్థాయి <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">జెనరేటివ్ AI ప్రయోగాత్మకమైనది, కంటెంట్ సరికానిది, తప్పుదారి పట్టించేది లేదా అభ్యంతరకరమైనది కావచ్చు. సమస్యను రిపోర్ట్ చేయడానికి మీ అడ్మినిస్ట్రేటర్‌ను కాంటాక్ట్ చేయండి. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">ఆన్ చేసి, వినియోగించబడుతోంది</translation>
 <translation id="1163437384438183174">షెల్ఫ్ నుండి ఫోన్ హబ్‌ను తీసివేయండి</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1925,6 +1926,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">గేమ్ కంట్రోల్స్‌ను ఆన్ చేయండి</translation>
 <translation id="761736749114493194">కెమెరా ఫ్రేమింగ్‌ను టోగుల్ చేయండి. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">ప్రశ్నను అడగండి</translation>
 <translation id="7634648064048557203">కెమెరా దిగువ కుడి మూలకు స్నాప్ చేయబడింది</translation>
 <translation id="7638572816805275740">విండో స్క్రీన్‌షాట్ తీయండి లేదా స్క్రీన్ రికార్డింగ్ చేయండి</translation>
 <translation id="7642106959537987271">కలర్ మార్పిడి మోడ్</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index f7e3621..1ce0e67 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">ปฏิทิน</translation>
 <translation id="1153356358378277386">อุปกรณ์ที่จับคู่</translation>
 <translation id="1155734730463845512">ระดับแบตเตอรี่ปัจจุบัน <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Generative AI อยู่ในขั้นทดลองและอาจมีเนื้อหาที่ไม่ถูกต้อง ทำให้เข้าใจผิด หรือไม่เหมาะสม โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อรายงานปัญหา <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">เปิดและใช้งานอยู่</translation>
 <translation id="1163437384438183174">นำฮับโทรศัพท์ออกจากแถบ</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" /> <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1660,6 +1661,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">ให้สิทธิ์เว็บไซต์ แอป และส่วนขยายเพื่อใช้บริการตำแหน่ง ไมโครโฟนของอุปกรณ์ กล้อง หรือฟีเจอร์อื่นๆ</translation>
 <translation id="6667908387435388584">เชื่อมต่อฮอตสปอตของโทรศัพท์ ปิดเสียงและระบุตำแหน่งของอุปกรณ์ ตลอดจนดูแท็บ Chrome ล่าสุดที่เปิดอยู่ในโทรศัพท์</translation>
 <translation id="6670153871843998651">เดสก์ที่ 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">คัดลอกรูปภาพ</translation>
 <translation id="6671661918848783005">ปลดล็อก Chromebook ไม่ได้</translation>
 <translation id="6676552993057022464">ใช้ลูกศรขึ้นและลงเพื่อปรับขนาดการแยกหน้าจอ</translation>
@@ -1918,6 +1920,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">เปิดการควบคุมเกม</translation>
 <translation id="761736749114493194">เปิด/ปิดการจัดเฟรมกล้อง <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">ถามคำถาม</translation>
 <translation id="7634648064048557203">จัดกล้องพอดีกับมุมขวาล่างแล้ว</translation>
 <translation id="7638572816805275740">จับภาพหน้าจอหรือบันทึกหน้าจอทั้งหน้าต่าง</translation>
 <translation id="7642106959537987271">โหมดการกลับสี</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index a6ce900..2ae88fc 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">Календар</translation>
 <translation id="1153356358378277386">Підключені пристрої</translation>
 <translation id="1155734730463845512">Поточний рівень заряду акумулятора: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">Генеративний ШІ є експериментальною функцією, тому контент може бути неточним, оманливим або образливим. Щоб повідомити про проблему, зверніться до адміністратора. <ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">увімкнена й використовується</translation>
 <translation id="1163437384438183174">Вилучити функцію "Керування телефоном" із панелі запуску</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />, <ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1665,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">надавати веб-сайтам, додаткам і розширенням дозвіл використовувати служби локації, мікрофон, камеру й інші функції пристрою;</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Підключайтеся до точки доступу телефона, вимикайте звук на пристрої, визначайте його місцезнаходження та переглядайте останні вкладки Chrome, відкриті на телефоні</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Робочий стіл 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Копіювати зображення</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Не вдається розблокувати Chromebook.</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Щоб змінювати розмір розділеного екрана, використовуйте стрілки вгору й униз</translation>
@@ -1923,6 +1925,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">Увімкнути елементи керування іграми</translation>
 <translation id="761736749114493194">Увімкнути або вимкнути режим слідкування. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation>
+<translation id="7627303771480696593">Поставте запитання</translation>
 <translation id="7634648064048557203">Зображення з камери закріплено в нижньому правому куті</translation>
 <translation id="7638572816805275740">Зробити знімок вікна або почати запис відео з нього</translation>
 <translation id="7642106959537987271">режим інверсії кольорів</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_uz.xtb b/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
index 1ac4b19..48747838 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uz.xtb
@@ -1666,6 +1666,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Joylashuv xizmatlari, qurilmadagi mikrofon, kamera yoki boshqa funksiyalardan foydalanish uchun saytlar, ilovalar va kengaytmalarga ruxsat taqdim eting</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Telefoningizning hotspotiga ulang, tovushsiz qiling, qurilmangizni toping va telefoningizdagi oxirgi ochilgan Chrome varaqlarini koʻring</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Desk 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Rasmni nusxalash</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Chromebook qulfi ochilmadi</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Ekranni ikkiga ajratishda yuqoriga va pastga strelkalardan foydalaning</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
index f253f3f4..696c8e4c 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
@@ -43,6 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">日历</translation>
 <translation id="1153356358378277386">已配对的设备</translation>
 <translation id="1155734730463845512">当前电池电量为 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
+<translation id="1157514002898505378">生成式 AI 尚处于实验阶段,可能会生成不准确、具有误导性或冒犯性的内容。请与您的管理员联系报告问题。<ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">开启且正在使用中</translation>
 <translation id="1163437384438183174">从任务栏中移除 Phone Hub</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />,<ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1922,6 +1923,7 @@
 <translation id="7613620083300976559">开启游戏控件</translation>
 <translation id="761736749114493194">开启/关闭相机取景功能。<ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" /> 华氏度</translation>
+<translation id="7627303771480696593">提问</translation>
 <translation id="7634648064048557203">相机已对准右下角</translation>
 <translation id="7638572816805275740">截取窗口或录屏</translation>
 <translation id="7642106959537987271">颜色反转模式</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
index 55b6b163..1779fc2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-HK.xtb
@@ -43,7 +43,7 @@
 <translation id="1150989369772528668">日曆</translation>
 <translation id="1153356358378277386">已配對的裝置</translation>
 <translation id="1155734730463845512">目前電量 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
-<translation id="1157514002898505378">生成式 AI 目前處於實驗階段,因此內容可能不正確、具誤導性或令人反感。如要回報問題,請與管理員聯絡。<ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
+<translation id="1157514002898505378">生成式 AI 尚在實驗階段,內容或會不準確、誤導或令人反感。如要舉報問題,請聯絡你的管理員。<ph name="LINK_TO_SERVICE_TERMS" /></translation>
 <translation id="1160215328209699296">已開啟且正在使用中</translation>
 <translation id="1163437384438183174">將 Phone Hub 從檔案櫃中移除</translation>
 <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" />,<ph name="TIME_RANGE" /></translation>
@@ -1664,6 +1664,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">授予網站、應用程式和擴充程式使用定位服務,或裝置的麥克風、相機或其他功能的權限</translation>
 <translation id="6667908387435388584">連線至手機的熱點、將裝置設為靜音、尋找裝置所在的位置,並查看最近透過手機開啟的 Chrome 分頁</translation>
 <translation id="6670153871843998651">桌面 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />,<ph name="EFFECT_NAME" />,<ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">複製圖片</translation>
 <translation id="6671661918848783005">無法解鎖 Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">用上同下箭嘴調整分割螢幕大細</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
index 044a15b..744f10d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
@@ -1662,6 +1662,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">將定位服務、裝置的麥克風、相機或其他功能的使用權限授予網站、應用程式及擴充功能</translation>
 <translation id="6667908387435388584">連線至手機的無線基地台、將裝置設為靜音、尋找裝置所在的位置,並查看最近透過手機開啟的 Chrome 分頁</translation>
 <translation id="6670153871843998651">桌面 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />,<ph name="EFFECT_NAME" />,<ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">複製圖片</translation>
 <translation id="6671661918848783005">無法解鎖 Chromebook</translation>
 <translation id="6676552993057022464">使用向上和向下鍵調整分割畫面大小</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_zu.xtb b/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
index 073b0ba..2dd4743 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zu.xtb
@@ -1665,6 +1665,7 @@
 <translation id="6665545700722362599">Nikeza amawebhusayithi, izinhlelo zokusebenza nezandiso imvume yokusebenzisa amasevisi endawo, imakrofoni yedivayisi, ikhamera, noma ezinye izici</translation>
 <translation id="6667908387435388584">Xhuma ku-hotspot yefoni yakho, thulisa futhi thola idivayisi yakho, bese ubuka amathebhu we-Chrome wamanje avuliwe efonini yakho</translation>
 <translation id="6670153871843998651">Itafula 3</translation>
+<translation id="6670904050959156521"><ph name="PREFERENCE_TITLE" />, <ph name="EFFECT_NAME" />, <ph name="STATE" /></translation>
 <translation id="6671495933530132209">Kopisha isithombe</translation>
 <translation id="6671661918848783005">Ayikwazi ukuvula i-Chromebook yakho</translation>
 <translation id="6676552993057022464">Sebenzisa umcibisholo waphezulu nowaphansi ukuze ushintshe usayizi wesikrini esihlukanisiwe</translation>
diff --git a/ash/system/network/network_detailed_network_view_impl.cc b/ash/system/network/network_detailed_network_view_impl.cc
index f4d3048..1640252 100644
--- a/ash/system/network/network_detailed_network_view_impl.cc
+++ b/ash/system/network/network_detailed_network_view_impl.cc
@@ -4,6 +4,7 @@
 
 #include "ash/system/network/network_detailed_network_view_impl.h"
 
+#include "ash/ash_element_identifiers.h"
 #include "ash/constants/ash_features.h"
 #include "ash/public/cpp/ash_view_ids.h"
 #include "ash/resources/vector_icons/vector_icons.h"
@@ -218,6 +219,9 @@
         wifi_network_list_view_ =
             scroll_content()->AddChildView(std::make_unique<RoundedContainer>(
                 RoundedContainer::Behavior::kBottomRounded));
+        wifi_network_list_view_->SetProperty(
+            views::kElementIdentifierKey,
+            kNetworkDetailedViewWifiNetworkListElementId);
 
         // Add a small empty space, like a separator, between the containers.
         wifi_network_list_view_->SetProperty(views::kMarginsKey,
diff --git a/ash/system/network/network_list_wifi_header_view.cc b/ash/system/network/network_list_wifi_header_view.cc
index dc50273..7efda70 100644
--- a/ash/system/network/network_list_wifi_header_view.cc
+++ b/ash/system/network/network_list_wifi_header_view.cc
@@ -4,12 +4,14 @@
 
 #include "ash/system/network/network_list_wifi_header_view.h"
 
+#include "ash/ash_element_identifiers.h"
 #include "ash/resources/vector_icons/vector_icons.h"
 #include "ash/strings/grit/ash_strings.h"
 #include "ash/system/network/network_list_network_header_view.h"
 #include "ash/system/tray/hover_highlight_view.h"
 #include "ui/base/l10n/l10n_util.h"
 #include "ui/base/metadata/metadata_impl_macros.h"
+#include "ui/views/view_class_properties.h"
 
 namespace ash {
 
@@ -17,7 +19,10 @@
     NetworkListNetworkHeaderView::Delegate* delegate)
     : NetworkListNetworkHeaderView(delegate,
                                    IDS_ASH_STATUS_TRAY_NETWORK_WIFI,
-                                   kUnifiedMenuWifi100PercentIcon) {}
+                                   kUnifiedMenuWifi100PercentIcon) {
+  toggle()->SetProperty(views::kElementIdentifierKey,
+                        kNetworkDetailedViewWifiToggleElementId);
+}
 
 NetworkListWifiHeaderView::~NetworkListWifiHeaderView() = default;
 
diff --git a/ash/webui/vc_background_ui/vc_background_ui.cc b/ash/webui/vc_background_ui/vc_background_ui.cc
index d138716..95b2460 100644
--- a/ash/webui/vc_background_ui/vc_background_ui.cc
+++ b/ash/webui/vc_background_ui/vc_background_ui.cc
@@ -39,8 +39,6 @@
 
 namespace {
 
-using std::literals::string_view_literals::operator""sv;
-
 void AddStrings(content::WebUIDataSource* source) {
   source->AddString("vcBackgroundTitle",
                     l10n_util::GetStringUTF16(IDS_VC_BACKGROUND_APP_TITLE));
@@ -53,7 +51,7 @@
 }
 
 void AddResources(content::WebUIDataSource* source) {
-  source->AddResourcePath(""sv, IDR_ASH_VC_BACKGROUND_INDEX_HTML);
+  source->AddResourcePath("", IDR_ASH_VC_BACKGROUND_INDEX_HTML);
   source->AddResourcePaths(base::make_span(kAshVcBackgroundResources,
                                            kAshVcBackgroundResourcesSize));
 
diff --git a/base/SECURITY_OWNERS b/base/SECURITY_OWNERS
index 0747cfd..63bfdfc 100644
--- a/base/SECURITY_OWNERS
+++ b/base/SECURITY_OWNERS
@@ -9,5 +9,4 @@
 # yourself, don't hesitate to seek help from another security team member!
 # Nobody knows everything, and the only way to learn is from experience.
 dcheng@chromium.org
-rsesek@chromium.org
 tsepez@chromium.org
diff --git a/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_address_space.h b/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_address_space.h
index 7c886fa..b600170 100644
--- a/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_address_space.h
+++ b/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_address_space.h
@@ -6,6 +6,7 @@
 #define PARTITION_ALLOC_PARTITION_ADDRESS_SPACE_H_
 
 #include <cstddef>
+#include <new>
 #include <utility>
 
 #include "partition_alloc/address_pool_manager_types.h"
@@ -436,7 +437,8 @@
   static constexpr uintptr_t kUninitializedPoolBaseAddress =
       static_cast<uintptr_t>(-1);
 
-  struct alignas(kPartitionCachelineSize) PA_THREAD_ISOLATED_ALIGN PoolSetup {
+  struct alignas(std::hardware_destructive_interference_size)
+      PA_THREAD_ISOLATED_ALIGN PoolSetup {
     // Before PartitionAddressSpace::Init(), no allocation are allocated from a
     // reserved address space. Therefore, set *_pool_base_address_ initially to
     // -1, so that PartitionAddressSpace::IsIn*Pool() always returns false.
@@ -466,7 +468,9 @@
   static_assert(sizeof(PoolSetup) % SystemPageSize() == 0,
                 "PoolSetup has to fill a page(s)");
 #else
-  static_assert(sizeof(PoolSetup) % kPartitionCachelineSize == 0,
+  static_assert(sizeof(PoolSetup) %
+                        std::hardware_destructive_interference_size ==
+                    0,
                 "PoolSetup has to fill a cacheline(s)");
 #endif
 
diff --git a/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_alloc_constants.h b/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_alloc_constants.h
index a3db353a..478543c 100644
--- a/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_alloc_constants.h
+++ b/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_alloc_constants.h
@@ -75,15 +75,6 @@
 
 namespace internal {
 
-// Size of a cache line. Not all CPUs in the world have a 64 bytes cache line
-// size, but as of 2021, most do. This is in particular the case for almost all
-// x86_64 and almost all ARM CPUs supported by Chromium. As this is used for
-// static alignment, we cannot query the CPU at runtime to determine the actual
-// alignment, so use 64 bytes everywhere. Since this is only used to avoid false
-// sharing, getting this wrong only results in lower performance, not incorrect
-// code.
-constexpr size_t kPartitionCachelineSize = 64;
-
 // Underlying partition storage pages (`PartitionPage`s) are a power-of-2 size.
 // It is typical for a `PartitionPage` to be based on multiple system pages.
 // Most references to "page" refer to `PartitionPage`s.
diff --git a/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_root.h b/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_root.h
index ac59ba2..09481b6d 100644
--- a/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_root.h
+++ b/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/partition_root.h
@@ -35,6 +35,7 @@
 #include <cstddef>
 #include <cstdint>
 #include <limits>
+#include <new>
 #include <optional>
 #include <utility>
 
@@ -225,7 +226,7 @@
   //
   // Careful! PartitionAlloc's performance is sensitive to its layout.  Please
   // put the fast-path objects in the struct below.
-  struct alignas(internal::kPartitionCachelineSize) Settings {
+  struct alignas(std::hardware_destructive_interference_size) Settings {
     // Chromium-style: Complex constructor needs an explicit out-of-line
     // constructor.
     Settings();
@@ -283,7 +284,7 @@
 
   // Not used on the fastest path (thread cache allocations), but on the fast
   // path of the central allocator.
-  alignas(internal::kPartitionCachelineSize) internal::Lock lock_;
+  alignas(std::hardware_destructive_interference_size) internal::Lock lock_;
 
   Bucket buckets[internal::kNumBuckets] = {};
   Bucket sentinel_bucket{};
diff --git a/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/thread_cache.h b/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/thread_cache.h
index a214814a..dc34998 100644
--- a/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/thread_cache.h
+++ b/base/allocator/partition_allocator/src/partition_alloc/thread_cache.h
@@ -9,6 +9,7 @@
 #include <cstdint>
 #include <limits>
 #include <memory>
+#include <new>
 #include <optional>
 
 #include "partition_alloc/build_config.h"
@@ -604,7 +605,7 @@
   // % 16. Its distance to the next cacheline is
   //   `64 - ((slot_start & 63) / 16) * 16`
   static_assert(
-      internal::kPartitionCachelineSize == 64,
+      std::hardware_destructive_interference_size == 64,
       "The computation below assumes that cache lines are 64 bytes long.");
   int distance_to_next_cacheline_in_16_bytes = 4 - ((slot_start >> 4) & 3);
   int slot_size_remaining_in_16_bytes = bucket.slot_size / 16;
diff --git a/base/metrics/sample_vector.cc b/base/metrics/sample_vector.cc
index 799a70e0..8df3f91 100644
--- a/base/metrics/sample_vector.cc
+++ b/base/metrics/sample_vector.cc
@@ -374,6 +374,7 @@
           << "sample=" << min << "," << max
           << "; range=" << bucket_ranges_->range(dest_index) << ","
           << bucket_ranges_->range(dest_index + 1);
+      return false;
     }
 
     // Sample's bucket matches exactly. Adjust count.
diff --git a/base/task/sequence_manager/thread_controller_with_message_pump_impl.cc b/base/task/sequence_manager/thread_controller_with_message_pump_impl.cc
index 415aacf6..1f9e516 100644
--- a/base/task/sequence_manager/thread_controller_with_message_pump_impl.cc
+++ b/base/task/sequence_manager/thread_controller_with_message_pump_impl.cc
@@ -50,15 +50,6 @@
              "AvoidScheduleWorkDuringNativeEventProcessing",
              base::FEATURE_DISABLED_BY_DEFAULT);
 
-#if BUILDFLAG(IS_WIN)
-// If enabled, deactivate the high resolution timer immediately in DoWork(),
-// instead of waiting for next DoIdleWork.
-BASE_FEATURE(kUseLessHighResTimers,
-             "UseLessHighResTimers",
-             base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT);
-std::atomic_bool g_use_less_high_res_timers = true;
-#endif
-
 std::atomic_bool g_run_tasks_by_batches = false;
 std::atomic_bool g_avoid_schedule_calls_during_native_event_processing = false;
 
@@ -78,10 +69,6 @@
   g_avoid_schedule_calls_during_native_event_processing.store(
       FeatureList::IsEnabled(kAvoidScheduleWorkDuringNativeEventProcessing),
       std::memory_order_relaxed);
-#if BUILDFLAG(IS_WIN)
-  g_use_less_high_res_timers.store(
-      FeatureList::IsEnabled(kUseLessHighResTimers), std::memory_order_relaxed);
-#endif
 }
 
 // static
@@ -333,8 +320,7 @@
 #if BUILDFLAG(IS_WIN)
   // We've been already in a wakeup here. Deactivate the high res timer of OS
   // immediately instead of waiting for next DoIdleWork().
-  if (g_use_less_high_res_timers.load(std::memory_order_relaxed) &&
-      main_thread_only().in_high_res_mode) {
+  if (main_thread_only().in_high_res_mode) {
     main_thread_only().in_high_res_mode = false;
     Time::ActivateHighResolutionTimer(false);
   }
diff --git a/build/android/resource_sizes.py b/build/android/resource_sizes.py
index 9757c518..9940b95 100755
--- a/build/android/resource_sizes.py
+++ b/build/android/resource_sizes.py
@@ -209,15 +209,17 @@
   output = cmd_helper.GetCmdOutput([
       _AAPT_PATH.read(), 'd', 'xmltree', apk_path, 'AndroidManifest.xml'])
 
-  def parse_attr(namespace, name):
+  def parse_attr(namespace, name, default=None):
     # android:extractNativeLibs(0x010104ea)=(type 0x12)0x0
     # android:extractNativeLibs(0x010104ea)=(type 0x12)0xffffffff
     # dist:onDemand=(type 0x12)0xffffffff
     m = re.search(
         f'(?:{namespace}:)?{name}' + r'(?:\(.*?\))?=\(type .*?\)(\w+)', output)
-    return m and int(m.group(1), 16)
+    if m is None:
+      return default
+    return int(m.group(1), 16)
 
-  skip_extract_lib = bool(parse_attr('android', 'extractNativeLibs'))
+  skip_extract_lib = not parse_attr('android', 'extractNativeLibs', default=1)
   sdk_version = parse_attr('android', 'minSdkVersion')
   is_feature_split = parse_attr('android', 'isFeatureSplit')
   # Can use <dist:on-demand>, or <module dist:onDemand="true">.
@@ -368,9 +370,10 @@
   res_directory = make_group('Non-compiled Android resources')
   arsc = make_group('Compiled Android resources')
   metadata = make_group('Package metadata')
-  unknown = make_group('Unknown files')
   notices = make_group('licenses.notice file')
   unwind_cfi = make_group('unwind_cfi (dev and canary only)')
+  assets = make_group('Other Android Assets')
+  unknown = make_group('Unknown files')
 
   with zipfile.ZipFile(apk_path, 'r') as apk:
     apk_contents = apk.infolist()
@@ -471,6 +474,8 @@
       notices.AddZipInfo(member)
     elif filename.startswith('assets/unwind_cfi'):
       unwind_cfi.AddZipInfo(member)
+    elif filename.startswith('assets/'):
+      assets.AddZipInfo(member)
     else:
       unknown.AddZipInfo(member)
 
diff --git a/build/config/compiler/BUILD.gn b/build/config/compiler/BUILD.gn
index 0ee8320..98b0d6f 100644
--- a/build/config/compiler/BUILD.gn
+++ b/build/config/compiler/BUILD.gn
@@ -98,7 +98,8 @@
   # nonsensical for said projects.
   clang_use_default_sample_profile =
       chrome_pgo_phase == 0 && build_with_chromium && is_official_build &&
-      (is_android || chromeos_is_browser_only)
+      ((is_android && (current_cpu == "arm" || current_cpu == "x86")) ||
+       chromeos_is_browser_only)
 
   # This configuration is used to select a default profile in Chrome OS based on
   # the microarchitectures we are using. This is only used if
@@ -216,12 +217,15 @@
   declare_args() {
     chrome_orderfile_path = ""
 
-    # The default orderfile should not be used when generating a new PGO
-    # profile (chrome_pgo_phase == 1) to avoid affecting profiling.
-    if (defined(default_chrome_orderfile) && chrome_pgo_phase != 1) {
-      # Allow downstream tools to set orderfile path with
-      # another variable.
-      chrome_orderfile_path = default_chrome_orderfile
+    # The orderfile is trained on PGO builds (for arm64) and AFDO builds (for
+    # arm32), so apply them only in these cases.
+    if (defined(default_chrome_orderfile)) {
+      if (((current_cpu == "arm64" || current_cpu == "x64") &&
+           chrome_pgo_phase == 2) ||
+          ((current_cpu == "arm" || current_cpu == "x86") &&
+           clang_use_default_sample_profile)) {
+        chrome_orderfile_path = default_chrome_orderfile
+      }
     }
   }
 }
diff --git a/build/fuchsia/SECURITY_OWNERS b/build/fuchsia/SECURITY_OWNERS
index 17e8b7c..6c81127e 100644
--- a/build/fuchsia/SECURITY_OWNERS
+++ b/build/fuchsia/SECURITY_OWNERS
@@ -11,6 +11,5 @@
 
 # Please keep reviewers ordered alphabetically by LDAP.
 ajgo@chromium.org
-rsesek@chromium.org
 tsepez@chromium.org
 wez@chromium.org
diff --git a/buildtools/deps_revisions.gni b/buildtools/deps_revisions.gni
index ed00438..fa64a81 100644
--- a/buildtools/deps_revisions.gni
+++ b/buildtools/deps_revisions.gni
@@ -5,5 +5,5 @@
 declare_args() {
   # Used to cause full rebuilds on libc++ rolls. This should be kept in sync
   # with the libcxx_revision vars in //DEPS.
-  libcxx_revision = "d12ed9caf29e9ef0570093ba7000f62dcb1c9d34"
+  libcxx_revision = "b6405588e4b581c753dda40adbdc491552fa5e84"
 }
diff --git a/cc/base/features.cc b/cc/base/features.cc
index 065846a..d75e50f 100644
--- a/cc/base/features.cc
+++ b/cc/base/features.cc
@@ -38,10 +38,6 @@
              base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT);
 #endif
 
-BASE_FEATURE(kRemoveMobileViewportDoubleTap,
-             "RemoveMobileViewportDoubleTap",
-             base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT);
-
 BASE_FEATURE(kScrollSnapCoveringAvoidNestedSnapAreas,
              "ScrollSnapCoveringAvoidNestedSnapAreas",
              base::FEATURE_ENABLED_BY_DEFAULT);
diff --git a/cc/base/features.h b/cc/base/features.h
index 410c878..e006bbb 100644
--- a/cc/base/features.h
+++ b/cc/base/features.h
@@ -18,11 +18,6 @@
 CC_BASE_EXPORT extern bool IsImpulseScrollAnimationEnabled();
 CC_BASE_EXPORT BASE_DECLARE_FEATURE(kSynchronizedScrolling);
 
-// When enabled, the double tap to zoom will be disabled when the viewport
-// meta tag is properly set for mobile using content=width=device-width
-// or content=initial-scale=1.0
-CC_BASE_EXPORT BASE_DECLARE_FEATURE(kRemoveMobileViewportDoubleTap);
-
 // When enabled, scrolling within a covering snap area avoids or snaps to inner
 // nested areas, avoiding resting on positions which do not snap the inner area.
 // E.g. when scrolling within snap area A, it will stop either before/after
diff --git a/cc/trees/mobile_optimized_viewport_util.cc b/cc/trees/mobile_optimized_viewport_util.cc
index ebe8b9c..5660553273 100644
--- a/cc/trees/mobile_optimized_viewport_util.cc
+++ b/cc/trees/mobile_optimized_viewport_util.cc
@@ -32,9 +32,7 @@
       content_width_css <= window_width_dip + kMobileViewportWidthEpsilon;
 
   return has_mobile_viewport || has_fixed_page_scale ||
-         (base::FeatureList::IsEnabled(
-              ::features::kRemoveMobileViewportDoubleTap) &&
-          viewport_meta_mobile_optimized);
+         viewport_meta_mobile_optimized;
 }
 
 }  // namespace util
diff --git a/chrome/VERSION b/chrome/VERSION
index 0e6823f0..dbd52b5a 100644
--- a/chrome/VERSION
+++ b/chrome/VERSION
@@ -1,4 +1,4 @@
 MAJOR=130
 MINOR=0
-BUILD=6698
+BUILD=6699
 PATCH=0
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/LegacyTabStartupMetricsTracker.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/LegacyTabStartupMetricsTracker.java
index f2534851..e219d91 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/LegacyTabStartupMetricsTracker.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/LegacyTabStartupMetricsTracker.java
@@ -30,8 +30,6 @@
  * startup.
  */
 public class LegacyTabStartupMetricsTracker {
-    private static final String FIRST_COMMIT_OCCURRED_PRE_FOREGROUND_HISTOGRAM =
-            "Startup.Android.Cold.FirstNavigationCommitOccurredPreForeground";
     private static final String FIRST_PAINT_OCCURRED_PRE_FOREGROUND_HISTOGRAM =
             "Startup.Android.Cold.FirstPaintOccurredPreForeground";
 
@@ -80,9 +78,6 @@
     private boolean mVisibleContentRecorded;
     private boolean mBackPressOccurred;
 
-    // Records whether the tracked first navigation commit was recorded pre-the app being in the
-    // foreground. Used for investigating crbug.com/1273097.
-    private boolean mRegisteredFirstCommitPreForeground;
     // Records whether StartupPaintPreview's first paint was recorded pre-the app being in the
     // foreground. Used for investigating crbug.com/1273097.
     private boolean mRegisteredFirstPaintPreForeground;
@@ -158,12 +153,6 @@
      * time.
      */
     private void registerHasComeToForegroundWithNative() {
-        // Record cases where first navigation commit and/or StartupPaintPreview's first
-        // paint happened pre-foregrounding.
-        if (mRegisteredFirstCommitPreForeground) {
-            RecordHistogram.recordBooleanHistogram(
-                    FIRST_COMMIT_OCCURRED_PRE_FOREGROUND_HISTOGRAM, true);
-        }
         if (mRegisteredFirstPaintPreForeground) {
             RecordHistogram.recordBooleanHistogram(
                     FIRST_PAINT_OCCURRED_PRE_FOREGROUND_HISTOGRAM, true);
@@ -270,12 +259,6 @@
                 recordFirstVisibleContent(mFirstCommitTimeMs);
                 recordFirstSafeBrowsingResponseTime();
             }
-            RecordHistogram.recordBooleanHistogram(
-                    FIRST_COMMIT_OCCURRED_PRE_FOREGROUND_HISTOGRAM, false);
-        } else if (isTrackedPage
-                && !UmaUtils.hasComeToForegroundWithNative()
-                && !UmaUtils.hasComeToBackgroundWithNative()) {
-            mRegisteredFirstCommitPreForeground = true;
         }
 
         if (mHistogramSuffix == ActivityType.TABBED
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/tab/TabImpl.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/tab/TabImpl.java
index eb2a1e83..169492a 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/tab/TabImpl.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/tab/TabImpl.java
@@ -750,6 +750,7 @@
                         referrer != null ? referrer.getPolicy() : 0,
                         params.getInitiatorOrigin(),
                         isOffTheRecord());
+        mIsLoading = false;
 
         // The only reason this should still be null is if we failed to allocate a byte buffer,
         // which probably means we are close to an OOM.
diff --git a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/RootUiCoordinator.java b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/RootUiCoordinator.java
index 2734132..d99d74dc 100644
--- a/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/RootUiCoordinator.java
+++ b/chrome/android/java/src/org/chromium/chrome/browser/ui/RootUiCoordinator.java
@@ -540,7 +540,8 @@
                         mProfileSupplier,
                         this::getBottomSheetController,
                         mShareDelegateSupplier,
-                        mWindowAndroid);
+                        mWindowAndroid,
+                        mActivity.getResources());
 
         boolean isTablet = DeviceFormFactor.isNonMultiDisplayContextOnTablet(activity);
         mTopUiThemeColorProvider =
diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/display_cutout/DisplayCutoutTest.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/display_cutout/DisplayCutoutTest.java
index 6d5334f6..1fa5e2f 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/display_cutout/DisplayCutoutTest.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/display_cutout/DisplayCutoutTest.java
@@ -5,6 +5,7 @@
 package org.chromium.chrome.browser.display_cutout;
 
 import android.os.Build;
+import android.os.Build.VERSION_CODES;
 import android.view.WindowManager;
 
 import androidx.test.filters.LargeTest;
@@ -18,6 +19,7 @@
 import org.chromium.base.supplier.ObservableSupplierImpl;
 import org.chromium.base.test.util.Batch;
 import org.chromium.base.test.util.CommandLineFlags;
+import org.chromium.base.test.util.DisableIf;
 import org.chromium.base.test.util.DisabledTest;
 import org.chromium.base.test.util.MinAndroidSdkLevel;
 import org.chromium.blink.mojom.ViewportFit;
@@ -183,6 +185,7 @@
      */
     @Test
     @LargeTest
+    @DisableIf.Build(sdk_equals = VERSION_CODES.VANILLA_ICE_CREAM, message = "crbug.com/41401048")
     public void testBrowserDisplayCutoutTakesPrecedence() throws Exception {
         final ObservableSupplierImpl<Integer> browserCutoutModeSupplier =
                 ThreadUtils.runOnUiThreadBlocking(
diff --git a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/StartupLoadingMetricsTest.java b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/StartupLoadingMetricsTest.java
index 45772ba..4e5a3f1 100644
--- a/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/StartupLoadingMetricsTest.java
+++ b/chrome/android/javatests/src/org/chromium/chrome/browser/metrics/StartupLoadingMetricsTest.java
@@ -71,8 +71,6 @@
             "Startup.Android.Cold.TimeToFirstVisibleContent3";
     private static final String VISIBLE_CONTENT_HISTOGRAM =
             "Startup.Android.Cold.TimeToVisibleContent";
-    private static final String FIRST_COMMIT_OCCURRED_PRE_FOREGROUND_HISTOGRAM =
-            "Startup.Android.Cold.FirstNavigationCommitOccurredPreForeground";
     private static final String FIRST_COMMIT_COLD_HISTOGRAM3 =
             "Startup.Android.Cold.TimeToFirstNavigationCommit3";
     private static final String MAIN_INTENT_COLD_START_HISTOGRAM =
@@ -137,17 +135,6 @@
         runAndWaitForPageLoadMetricsRecorded(() -> chromeActivityTestRule.loadUrl(url));
     }
 
-    private void assertOnePreForegroundSample(int sample) {
-        Assert.assertEquals(
-                1,
-                RecordHistogram.getHistogramValueCountForTesting(
-                        FIRST_COMMIT_OCCURRED_PRE_FOREGROUND_HISTOGRAM, sample));
-        Assert.assertEquals(
-                0,
-                RecordHistogram.getHistogramValueCountForTesting(
-                        FIRST_COMMIT_OCCURRED_PRE_FOREGROUND_HISTOGRAM, sample == 1 ? 0 : 1));
-    }
-
     private void assertHistogramsRecordedWithForegroundStart(
             int expectedCount, String histogramSuffix) {
         assertHistogramsRecordedAsExpected(expectedCount, histogramSuffix);
@@ -195,15 +182,11 @@
         Assert.assertTrue(visibleContentSamples < 2);
 
         if (expectedCount == 1 && firstCommitSamples == 0) {
-            // The legacy version of the first navigation commit metric is racy. The sample is lost
-            // if the commit happens before the post-native initialization: crbug.com/1273097.
-            assertOnePreForegroundSample(1);
             // The startup FCP and 'visible content' also record their samples depending on how fast
             // they happen in relation to the post-native initialization.
             Assert.assertTrue(firstCommitSamples <= firstContentfulPaintSamples);
             Assert.assertTrue(firstCommitSamples <= visibleContentSamples);
         } else {
-            if (expectedCount != 0) assertOnePreForegroundSample(0);
             // Once the racy commit case is excluded, the histograms should record the expected
             // number of samples.
             Assert.assertEquals(expectedCount, firstCommitSamples);
@@ -448,14 +431,6 @@
                 RecordHistogram.getHistogramValueCountForTesting(
                         FIRST_COMMIT_COLD_HISTOGRAM3 + TABBED_SUFFIX, 0));
 
-        // The metric for the first navigation commit having occurred pre-foregrounding should also
-        // not have been recorded at this point, as there hasn't yet been a notification that the
-        // browser has come to the foreground.
-        Assert.assertEquals(
-                0,
-                RecordHistogram.getHistogramValueCountForTesting(
-                        FIRST_COMMIT_OCCURRED_PRE_FOREGROUND_HISTOGRAM, 1));
-
         // Trigger the come-to-foreground event. This time it should not be skipped.
         ThreadUtils.runOnUiThreadBlocking(UmaUtils::recordForegroundStartTimeWithNative);
 
@@ -467,13 +442,6 @@
         Assert.assertEquals(
                 0,
                 RecordHistogram.getHistogramTotalCountForTesting(FIRST_VISIBLE_CONTENT_HISTOGRAM));
-
-        // ...but the metric for the first navigation commit having occurred pre-foregrounding
-        // *should* now have been recorded.
-        Assert.assertEquals(
-                1,
-                RecordHistogram.getHistogramValueCountForTesting(
-                        FIRST_COMMIT_OCCURRED_PRE_FOREGROUND_HISTOGRAM, 1));
     }
 
     @Test
diff --git a/chrome/android/profiles/newest.txt b/chrome/android/profiles/newest.txt
index 374b9700..df4801a 100644
--- a/chrome/android/profiles/newest.txt
+++ b/chrome/android/profiles/newest.txt
@@ -1 +1 @@
-chromeos-chrome-amd64-130.0.6695.0_rc-r1-merged.afdo.bz2
+chromeos-chrome-amd64-130.0.6697.0_rc-r1-merged.afdo.bz2
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_af.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_af.xtb
index b054349..009ce27c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_af.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Om jou skerm te deel, moet jy skermopname vir Chromium in Stelselvoorkeure toelaat.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium kan nie jou wagwoorde nagaan nie. Probeer om jou internetverbinding na te gaan.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Kom meer te wete oor personalisering in Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium laai bladsye vooraf wat blaai en soek vinniger maak.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Jou administrateur vra dat jy Chromium herbegin om hierdie opdatering toe te pas}=1{Jou administrateur vra dat jy Chromium herbegin om hierdie opdatering toe te pas. Jou incognitovenster sal nie weer oopgemaak word nie.}other{Jou administrateur vra dat jy Chromium herbegin om hierdie opdatering toe te pas. Jou # incognitovensters sal nie weer oopgemaak word nie.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Maak skakel in 'n nuwe Chromium-oortjie oop</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Koppel Chromium en ander Google-dienste vir personalisering en ander doeleindes</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium kontroleer gereeld om seker te maak jou blaaier het die veiligste instellings. Ons sal jou laat weet as jy enigiets moet nagaan.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Herbegin</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Netwerkaanmelding</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium bespaar batterykrag deur agtergrondaktiwiteit en visuele effekte, soos gladde rollees en videoraamtempo’s, te beperk.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Koppel tans aan die internet …</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium kan hierdie oortjie onaktief maak om jou blaai-ervaring te verbeter en hulpbronne beskikbaar te maak.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Maak kleiner</translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Terwyl jy aangemeld is, kan jy jou wagwoorde en meer van jou Google-rekening in Chromium gebruik. Jy kan dit enige tyd in instellings verander.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Jou organisasie maak Chromium toe wanneer dit <ph name="TIMEOUT_DURATION" /> lank nie gebruik is nie. Blaaierdata is uitgevee. Dit kan geskiedenis, outovul en aflaaie insluit.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Elke profiel hou sy eie Chromium-inligting soos boekmerke, geskiedenis, wagwoorde en meer</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium maak geheue uit onaktiewe oortjies beskikbaar. Dit gee aktiewe oortjies en ander apps meer rekenaarhulpbronne en hou Chromium vinnig. Jou onaktiewe oortjies word outomaties weer aktief wanneer jy na hulle toe teruggaan.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Kom meer te wete oor <ph name="BEGIN_LINK" />hoe Chromium jou data privaat hou<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Jy kan oorskakel om wagwoorde van ’n ander Chromium-profiel af te sien</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Chromium stuur die teks wat jy in teksvelde intik na Google toe om spelfoute reg te maak</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
index 0ad7e2d..696b5a5b 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">ማያ ገጽዎን ለማጋራት በሥርዓት ምርጫዎች ውስጥ ለChromium የማያ ገጽ መቅረጽን ይፍቀዱ።</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium የእርስዎን የይለፍ ቃላት መፈተሽ አይችልም። የበይነመረብ ግንኙነትዎን ለመፈተሽ ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="3702352323269013324">በChromium ውስጥ ማስታወቂያን ግላዊነት ስለማላበስ የበለጠ ይወቁ</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium ገፆችን ቅድሚያ ይጭናል ይህም ማሰስ እና መፈለግን የበለጠ ፈጣን ያደርጋል።</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{ይህን ዝማኔ ለመተግበር አስተዳዳሪዎ Chromiumን ዳግም እንዲያስጀምሩት ይጠይቀዎታል}=1{ይህን ዝማኔ ለመተግበር አስተዳዳሪዎ Chromiumን ዳግም እንዲያስጀምሩት ይጠይቀዎታል የእርስዎ ማንነት የማያሳውቅ መስኮት ዳግም አይከፈትም}one{ይህን ዝማኔ ለመተግበር አስተዳዳሪዎ Chromiumን ዳግም እንዲያስጀምሩት ይጠይቀዎታል የእርስዎ # ማንነት የማያሳውቁ መስኮቶች ዳግም አይከፈቱም}other{ይህን ዝማኔ ለመተግበር አስተዳዳሪዎ Chromiumን ዳግም እንዲያስጀምሩት ይጠይቀዎታል የእርስዎ # ማንነት የማያሳውቁ መስኮቶች ዳግም አይከፈቱም}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">አገናኙን በChromium አዲስ &amp;ትር ውስጥ ክፈት</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Chromiumን እና ሌሎች የGoogle አገልግሎቶችን ግላዊነት ለማላበስ እና ለሌሎች ዓላማዎች ያገናኟቸው</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium የእርስዎ አሳሽ ደህንነታቸው የተጠበቁ ቅንብሮች እንዳለው ለማረጋገጥ በመደበኛነት ይፈትሻል። ማንኛውም ነገር የእርስዎ ግምገማ ካስፈለገው እናሳውቅዎታለን።</translation>
 <translation id="5895138241574237353">እንደገና ጀምር</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - በአውታረ መረብ ወደ መለያ መግባት</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium የዳራ እንቅስቃሴን እና እንደ ለስላሳ ሽብለላ እና የቪድዮ ፍሬም ፍጥነቶች ያሉ ምስላዊ ተጽዕኖዎችን በመገደብ የባትሪ ኃይልን ይቆጥባል።</translation>
 <translation id="5924017743176219022">ከበይነመረቡ ጋር በመገናኘት ላይ...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium የአሰሳ ተሞክሮዎን ለማሻሻል እና ንብረቶችን ለማስለቀቅ ይህን ትር ሊያቦዝን ይችላል።</translation>
 <translation id="5941711191222866238">አሳንስ</translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">በመለያ ገብተው ሳለ በChromium ውስጥ ከGoogle መለያዎ የይለፍ ቃላትዎን እና ሌሎችንም መጠቀም ይችላሉ። ይህን በማንኛውም ጊዜ ቅንብሮች ውስጥ መለወጥ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="6539122709674868420">ድርጅትዎ Chromium ለ<ph name="TIMEOUT_DURATION" /> ያህል ሥራ ላይ ሳይውል ይዘጋዋል። የአሰሳ ውሂብ ተሰርዟል። ይህ ታሪክን፣ ራስ-ሙላን እና ውርዶችን ሊያካትት ይችላል።</translation>
 <translation id="6542839706527980775">እያንዳንዱ መገለጫ እንደ ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት እና ሌሎችም ያሉ የራሱ የChromium መረጃዎችን ይይዛል</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium ገቢር ካልሆኑ ትሮች ማህደረ ትውስታን ነፃ ያደርጋል። ይህ ገቢር ለሆኑ ትሮች እና ለሌሎች መተግበሪያዎች ተጨማሪ የኮምፒውተር ንብረቶችን ይሰጣቸዋል እና Chromiumን ፈጣን አድርጎ ያቆየዋል። የእርስዎ ገቢር ያልሆኑ ትሮች ተመልሰው ወደ እነሱ ሲሄዱ በራስ-ሰር እንደገና ገቢር ይሆናሉ።</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium እንዴት የእርስዎን ውሂብ በግል እንደሚያስቀምጥ<ph name="END_LINK" /> የበለጠ ይወቁ</translation>
 <translation id="656935081669708576">ከሌላ የChromium መገለጫ የይለፍ ቃላትን ለማየት መቀየር ይችላሉ</translation>
 <translation id="6570579332384693436">የሥርዓተ ፊደል አጻጻፍ ስህተቶችን ለማስተካከል፣ Chromium እርስዎ በጽሁፍ መስኮች ውስጥ የሚተይቡትን ጽሁፍ ወደ Google ይልካል</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
index 87e9dbd6..2e29faf2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
@@ -86,6 +86,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">‏تعذّر على نظام التشغيل Chromium مزامنة بياناتك لأن تفاصيل تسجيل الدخول إلى حسابك قديمة.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{‏كانت إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chromium تصل إلى جهاز HID واحد}=1{‏تصل إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chromium إلى جهاز HID واحد}two{‏تصل إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chromium إلى جهازَي HID}few{‏تصل إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chromium إلى # أجهزة HID}many{‏تصل إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chromium إلى # جهاز HID}other{‏تصل إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chromium إلى # جهاز HID}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">‏يحتاج Chromium إلى إذن للوصول إلى الكاميرا والميكروفون من أجل هذا الموقع الإلكتروني.</translation>
+<translation id="2403703063067034158">خطأ في بدء التشغيل: هناك عملية إعداد أخرى قيد التشغيل حاليًا. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">‏باستخدام <ph name="BEGIN_LINK" />أدوات من Chromium<ph name="END_LINK" />، يمكنك التصفُّح بأمان والتحكُّم بشكل كامل</translation>
 <translation id="2451727308784734061">استخدِم الاختصار للوصول بسرعة إلى "مدير كلمات المرور". بإمكانك نقل هذا الاختصار إلى الشاشة الرئيسية أو مشغِّل التطبيقات في جهاز الكمبيوتر.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">‏سيتم إغلاق Chromium قريبًا</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_as.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_as.xtb
index 25b7765f9..8648977 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_as.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_as.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ, ছিষ্টেমৰ অগ্ৰাধিকাৰত Chromiumৰ বাবে স্ক্ৰীন ৰেকৰ্ডিঙৰ অনুমতি দিয়ক।</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromiumএ আপোনাৰ পাছৱর্ডসমূহ পৰীক্ষা কৰিব নোৱাৰে। আপোনাৰ ইণ্টাৰনেট সংযোগ পৰীক্ষা কৰি চাওক।</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Chromiumত বিজ্ঞাপনৰ ব্যক্তিগতকৰণৰ বিষয়ে অধিক জানক</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromiumএ পৃষ্ঠাসমূহ আগতীয়াকৈ ল’ড কৰে যিয়ে ব্ৰাউজিং আৰু সন্ধান দ্ৰুত কৰে।</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{আপোনাৰ প্ৰশাসকে আপোনাক এই আপডে’টটো প্ৰযোজ্য কৰিবলৈ আপোনাক Chromium পুনৰ লঞ্চ কৰিবলৈ কৈছে}=1{আপোনাৰ প্ৰশাসকে এই আপডে’টটো প্ৰযোজ্য কৰিবলৈ আপোনাক Chromium পুনৰ লঞ্চ কৰিবলৈ কৈছে। আপোনাৰ.ইনক’গনিট' ৱিণ্ড'খন পুনৰ খুলিব নোৱাৰিব।}one{আপোনাৰ প্ৰশাসকে এই আপডে’টটো প্ৰযোজ্য কৰিবলৈ আপোনাক Chromium পুনৰ লঞ্চ কৰিবলৈ কৈছে। আপোনাৰ #খন.ইনক’গনিট' ৱিণ্ড' পুনৰ খুলিব নোৱাৰিব।}other{আপোনাৰ প্ৰশাসকে এই আপডে’টটো প্ৰযোজ্য কৰিবলৈ আপোনাক Chromium পুনৰ লঞ্চ কৰিবলৈ কৈছে। আপোনাৰ #খন.ইনক’গনিট' ৱিণ্ড' পুনৰ খুলিব নোৱাৰিব।}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Chromiumৰ নতুন &amp;টেবত লিংক খোলক</translation>
 <translation id="3728124580182886854">ব্যক্তিগতকৰণ কৰিবলৈ আৰু অন্য উদ্দেশ্যে Chromium আৰু অন্য Google সেৱাসমূহ লিংক কৰক</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰত আটাইতকৈ সুৰক্ষিত ছেটিং আছে নে নাই সেয়া নিশ্চিত কৰিবলৈ Chromiumএ নিয়মিতভাৱে পৰীক্ষা কৰে। যদি আপুনি কিবা পৰ্যালোচনা কৰাৰ প্ৰয়োজন হয় তেন্তে আমি আপোনাক জনাম।</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ৰিষ্টাৰ্ট কৰক</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - নেটৱর্কত ছাইন ইন</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromiumএ নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ আৰু ভিজুৱেল ইফেক্ট, যেনে, সাৱলীল স্ক্ৰ’লিং আৰু ভিডিঅ’ ফ্ৰে’মৰ হাৰ সীমিত কৰি বেটাৰীৰ পাৱাৰ সংৰক্ষণ কৰে।</translation>
 <translation id="5924017743176219022">ইন্টাৰনেটৰ সৈতে সংযোগ কৰি থকা হৈছে...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ অভিজ্ঞতা উন্নত কৰিবলৈ আৰু সম্পদসমূহ খালী কৰিবলৈ Chromiumএ এই টেবটো নিষ্ক্ৰিয় কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="5941711191222866238">সৰু কৰক</translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">আপুনি ছাইন ইন হৈ থকাৰ সময়ত, আপুনি Chromiumত আপোনাৰ Google একাউণ্টৰ পৰা আপোনাৰ পাছৱৰ্ড আৰু অধিক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। আপুনি যিকোনো সময় অৱস্থানৰ ছেটিঙত এইটো সলনি কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Chromium <ph name="TIMEOUT_DURATION" />ৰ বাবে ব্যৱহাৰ নকৰিলে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে ইয়াক বন্ধ কৰে। ব্ৰাউজিঙৰ ডেটা মচা হৈছে। ইয়াৰ ভিতৰত ইতিহাস, স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ হোৱাৰ সুবিধা আৰু ডাউনল’ড অন্তৰ্ভুক্ত হ’ব পাৰে।</translation>
 <translation id="6542839706527980775">প্ৰতিটো প্ৰ'ফাইলে ইয়াৰ নিজৰ Chromiumৰ তথ্য ৰাখে, যেনে বুকমাৰ্ক, ইতিহাস, পাছৱৰ্ড আৰু অধিক</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromiumএ নিষ্ক্ৰিয় টেবসমূহৰ পৰা মেম’ৰী খালী কৰে। এইটোৱে সক্ৰিয় টেব আৰু অন্য এপক কম্পিউটাৰৰ অধিক সম্পদ দিয়ে আৰু Chromiumক দ্ৰুত কৰি ৰাখে। আপুনি নিজৰ নিষ্ক্ৰিয় টেবসমূহলৈ গ’লে সেইবোৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পুনৰ সক্ৰিয় হয়।</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromiumএ কেনেকৈ আপোনাৰ ডেটা ব্যক্তিগত কৰি ৰাখে<ph name="END_LINK" /> সেই বিষয়ে অধিক জানক</translation>
 <translation id="656935081669708576">অন্য এটা Chromiumৰ প্ৰ’ফাইলৰ পৰা পাছৱৰ্ডসমূহ চাবলৈ আপুনি সলনি কৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="6570579332384693436">বানান শুদ্ধ কৰিবলৈ Chromiumএ আপুনি পাঠ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবলৈ থকা ক্ষেত্ৰসমূহত টাইপ কৰা পাঠখিনি Googleলৈ পঠিয়ায়</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
index 2961dbc7..dc7e336 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">За да споделите екрана си, разрешете записването на екрана за Chromium от системните предпочитания.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium не може да провери паролите ви. Проверете връзката си с интернет.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Научете повече за персонализирането на рекламите в Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium зарежда предварително страниците, което ускорява сърфирането и търсенето.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Администраторът ви моли да рестартирате Chromium, за да се приложи тази актуализация}=1{Администраторът ви моли да рестартирате Chromium, за да се приложи тази актуализация. Прозорецът ви в режим „инкогнито“ няма да бъде отворен отново.}other{Администраторът ви моли да рестартирате Chromium, за да се приложи тази актуализация. Вашите # прозореца в режим „инкогнито“ няма да бъдат отворени отново.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Отваряне на връзката в нов &amp;раздел на Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Свързване на Chromium и други услуги на Google с цел персонализиране и др.</translation>
@@ -303,6 +304,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Браузърът Chromium редовно проверява дали настройките му са най-безопасните. Ще ви уведомим, ако е необходим преглед от ваша страна.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Рестартиране</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Вход в мрежата</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium пести заряда на батерията, като ограничава активността на заден план и различни визуални ефекти, като например гладкото превъртане и скоростта на кадрите за видеоклиповете.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Установява се връзка с интернет...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium може да деактивира този раздел, за да подобри сърфирането ви и да освободи ресурси.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Намаляване</translation>
@@ -366,6 +368,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Докато сте в профила си, можете да използвате в Chromium паролите си и др. от профила си в Google. Имате възможност да промените това по всяко време от настройките.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Организацията ви затваря Chromium, когато не се използва в продължение на <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Данните за сърфирането бяха изтрити. Това може да включва историята, записите за автоматично попълване и изтеглянията.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Всеки потребителски профил съхранява своя собствена информация в Chromium, като например отметки, история, пароли и др.</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium освобождава памет от неактивните раздели. Така активните раздели и другите приложения разполагат с повече компютърни ресурси и Chromium не се забавя. Неактивните ви раздели автоматично се активират отново, когато се върнете към тях.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Научете повече за това <ph name="BEGIN_LINK" />как Chromium се грижи за поверителността на данните ви<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Можете да превключите, за да видите паролите от друг потребителски профил в Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">С цел поправка на правописни грешки Chromium изпраща до Google текста, който въвеждате в текстовите полета</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb
index 236a965..cefe960c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bs.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">ChromiumOS nije mogao sinhronizirati vaše podatke je su detalji za prijavu na vaš račun zastarjeli.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{1 uređaju s korisničkim interfejsom je pristupala jedna ili više ekstenzija za Chromium}=1{1 uređaju s korisničkim interfejsom pristupa jedna ili više ekstenzija za Chromium}one{# uređaju s korisničkim interfejsom pristupa jedna ili više ekstenzija za Chromium}few{# uređajima s korisničkim interfejsom pristupa jedna ili više ekstenzija za Chromium}other{# uređaja s korisničkim interfejsom pristupa jedna ili više ekstenzija za Chromium}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromiumu su za ovu web lokaciju potrebna odobrenja za kameru i mikrofon</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Pogreška pokretanja: trenutačno je u tijeku drugi primjerak postavljanja. Pokušajte ponovno kasnije.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">Pomoću <ph name="BEGIN_LINK" />Chromiumovih alata<ph name="END_LINK" /> možete pregledati sigurno i zadržati kontrolu</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Koristite prečicu da brzo pristupite Upravitelju lozinki. Možete premjestiti prečicu na početni ekran računara ili u pokretač aplikacija.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium će se uskoro zatvoriti</translation>
@@ -174,7 +175,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Da podijelite ekran, dozvolite snimanje ekrana za Chromium u Postavkama sistema.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium ne može provjeravati vaše lozinke. Predlažemo da provjerite internetsku vezu.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Saznajte više o personalizaciji oglasa u Chromiumu</translation>
-<translation id="3702620714724788961">Chromium predučitava stranice, što ubrzava pregledavanje i pretraživanje.</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium predučitava stranice, što ubrzava pregledanje i pretraživanje.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Vaš administrator traži da ponovo pokrenete Chromium radi primjene ovog ažuriranja}=1{Vaš administrator traži da ponovo pokrenete Chromium radi primjene ovog ažuriranja. Vaš anonimni prozor se neće ponovo otvoriti.}one{Vaš administrator traži da ponovo pokrenete Chromium radi primjene ovog ažuriranja. Vaš # anonimni prozor se neće ponovo otvoriti.}few{Vaš administrator traži da ponovo pokrenete Chromium radi primjene ovog ažuriranja. Vaša # anonimna prozora se neće ponovo otvoriti.}other{Vaš administrator traži da ponovo pokrenete Chromium radi primjene ovog ažuriranja. Vaših # anonimnih prozora se neće ponovo otvoriti.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Otvori link u novoj &amp;kartici Chromiuma</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Povežite Chromium i druge Googleove usluge radi personalizacije i u druge svrhe</translation>
@@ -308,7 +309,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium redovno provjerava ima li vaš preglednik najsigurnije postavke. Obavijestit ćemo vas ako nešto bude potrebno pregledati.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Ponovo pokreni</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – prijava na mrežu</translation>
-<translation id="5921937202395756260">Chromium štedi bateriju ograničavajući pozadinsku aktivnost i vizualne efekte, kao što je glatko pomicanje i broj sličica u sekundi videozapisa.</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium štedi energiju baterije ograničavanjem pozadinske aktivnosti i vizuelnih efekata, poput glatkog klizanja i broja slika u sekundi videozapisa.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Povezivanje s internetom...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium može deaktivirati ovu karticu da poboljša iskustvo preglédanja i oslobodi resurse.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimiziraj</translation>
@@ -372,7 +373,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Dok ste prijavljeni, lozinke i drugo s Google računa možete koristiti u Chromiumu. Ovo možete promijeniti bilo kada u postavkama.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Vaš organizacija zatvara Chromium kada se ne koristi <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Podaci o pregledanju su izbrisani. Ovo može uključivati historiju, automatsko popunjavanje i preuzimanja.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Svaki profil sadrži svoje Chromium informacije, poput oznaka, historije, lozinki i još mnogo toga</translation>
-<translation id="6550837808040845057">Chromium oslobađa memoriju neaktivnih kartica. Time se aktivnim karticama i drugim aplikacijama daje više računalnih resursa, a Chromium ostaje brz. Neaktivne kartice automatski će se ponovo aktivirati kada se vratite na njih.</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium oslobađa memoriju od neaktivnih kartica. Time se aktivnim karticama i drugim aplikacijama pruža više računarskih resursa i ubrzava rad Chromiuma. Neaktivne kartice se automatski ponovo aktiviraju kada se vratite na njih.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Saznajte više o tome <ph name="BEGIN_LINK" />kako Chromium štiti privatnost vaših podataka<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Možete se prebaciti da vidite lozinke s drugog Chromium profila</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Zbog ispravke pravopisnih grešaka, Chromium šalje Googleu tekst koji napišete u polja.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
index 25a0909..679dde8 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
@@ -172,6 +172,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Per compartir la pantalla, permet que Chromium gravi la pantalla a Preferències del sistema.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium no pot comprovar les teves contrasenyes. Comprova la connexió a Internet.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Més informació sobre la personalització d'anuncis a Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium precarrega les pàgines perquè la navegació i la cerca siguin més ràpides.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{L'administrador et demana que reiniciïs Chromium per aplicar aquesta actualització}=1{L'administrador et demana que reiniciïs Chromium per aplicar aquesta actualització. La finestra d'incògnit no es tornarà a obrir.}other{L'administrador et demana que reiniciïs Chromium per aplicar aquesta actualització. Les # finestres d'incògnit no es tornaran a obrir.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Obre l'enllaç en una pes&amp;tanya nova a Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Enllaça Chromium i altres serveis de Google per a la personalització i altres finalitats</translation>
@@ -305,6 +306,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium comprova regularment que el navegador tingui la configuració més segura. T'avisarem si hi ha res que hagis de revisar.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reinicia</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Inici de sessió a la xarxa</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium estalvia bateria limitant l'activitat en segon pla i els efectes visuals, com ara el desplaçament suau i els fotogrames per segon dels vídeos.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">S'està connectant a Internet...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium pot desactivar aquesta pestanya per millorar la teva experiència de navegació i alliberar recursos.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimitza</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Amb la sessió iniciada, pots utilitzar les teves contrasenyes i altres elements del teu Compte de Google a Chromium. Pots canviar-ho en qualsevol moment a la configuració.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">La teva organització tanca Chromium quan no s'utilitza durant <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Les dades de navegació s'han suprimit. Això pot incloure l'historial, les dades d'Emplenament automàtic i les baixades.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Cada perfil conserva la seva pròpia informació de Chromium, com ara les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i més</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium allibera memòria de les pestanyes inactives. Així, les pestanyes actives i altres aplicacions disposen de més recursos de l'ordinador i es manté l'agilitat de Chromium. Les pestanyes inactives s'activen de nou automàticament quan hi tornes.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Més informació sobre <ph name="BEGIN_LINK" />com Chromium manté la privadesa de les teves dades<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Pots canviar de perfil per veure les contrasenyes d'un altre perfil de Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Per corregir els errors d'ortografia, Chromium envia a Google el que escrius als camps de text</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_cy.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_cy.xtb
index db44ec6..01b67e5 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_cy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_cy.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">I rannu'ch sgrîn, caniatewch recordiad sgrîn ar gyfer Chromium yn y Dewisiadau System.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Ni all Chromium wirio'ch cyfrineiriau. Rhowch gynnig ar wirio'ch cysylltiad rhyngrwyd.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Dysgu rhagor am bersonoleiddio hysbysebion yn Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Bydd Chromium yn rhaglwytho tudalennau sy'n gwneud pori a chwilio'n gyflymach.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Mae eich gweinyddwr yn gofyn i chi ail-lansio Chromium i gymhwyso'r diweddariad hwn}=1{Mae eich gweinyddwr yn gofyn i chi ail-lansio Chromium i gymhwyso'r diweddariad hwn. Ni fydd eich ffenestr Anhysbys yn ailagor.}two{Mae eich gweinyddwr yn gofyn i chi ail-lansio Chromium i gymhwyso'r diweddariad hwn. Ni fydd eich # ffenestr Anhysbys yn ailagor.}few{Mae eich gweinyddwr yn gofyn i chi ail-lansio Chromium i gymhwyso'r diweddariad hwn. Ni fydd eich # ffenestr Anhysbys yn ailagor.}many{Mae eich gweinyddwr yn gofyn i chi ail-lansio Chromium i gymhwyso'r diweddariad hwn. Ni fydd eich # ffenestr Anhysbys yn ailagor.}other{Mae eich gweinyddwr yn gofyn i chi ail-lansio Chromium i gymhwyso'r diweddariad hwn. Ni fydd eich # ffenestr Anhysbys yn ailagor.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Agor y ddolen mewn tab Chromium &amp;newydd</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Cysylltwch Chromium a gwasanaethau Google eraill at ddibenion personoleiddio a dibenion eraill</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Mae Chromium yn gwirio i sicrhau bod gan eich porwr y gosodiadau mwyaf diogel yn rheolaidd. Byddwn yn rhoi gwybod i chi os oes angen i chi adolygu unrhyw beth.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Ailgychwyn</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Mewngofnodi Rhwydwaith</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Mae Chromium yn arbed pŵer batri drwy gyfyngu ar weithgarwch cefndir ac effeithiau gweledol, megis sgrolio llyfn a chyfraddau ffrâm fideo.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Wrthi'n cysylltu â'r Rhyngrwyd...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Gall Chromium wneud y tab hwn yn anweithredol i wella'ch profiad pori a rhyddhau adnoddau.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Lleihau</translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Tra byddwch wedi mewngofnodi, gallwch ddefnyddio'ch cyfrineiriau a mwy o'ch Cyfrif Google yn Chromium. Gallwch newid hyn unrhyw bryd yn y gosodiadau.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Mae eich sefydliad yn cau Chromium pan na chaiff ei ddefnyddio ar ei gyfer <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Cafodd data pori eu dileu. Gallai hyn gynnwys hanes, awtolenwi, a lawrlwythiadau.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Mae gan bob proffil ei wybodaeth Chromium ei hun megis nodau tudalen, hanes, cyfrineiriau, a rhagor</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Bydd Chromium yn rhyddhau cof o dabiau anweithredol. Mae hyn yn rhoi mwy o adnoddau cyfrifiadurol i dabiau gweithredol ac apiau eraill ac yn cadw Chromium yn gyflym. Mae eich tabiau anweithredol yn dod yn weithredol eto yn awtomatig pan fyddwch yn dychwelyd atynt.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Dysgu rhagor am <ph name="BEGIN_LINK" />sut mae Chromium yn cadw eich data yn breifat<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Gallwch newid i weld cyfrineiriau o broffil Chromium arall</translation>
 <translation id="6570579332384693436">I drwsio gwallau sillafu, mae Chromium yn anfon y testun rydych yn ei deipio mewn meysydd testun at Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
index 6d1a5a9..b32cf53 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
@@ -172,6 +172,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Tillad skærmoptagelse for Chromium i Systempræferencer for at dele din skærm.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium kan ikke tjekke dine adgangskoder. Prøv at tjekke din internetforbindelse.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Få flere oplysninger om personlig tilpasning af annoncer i Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium forudindlæser sider, hvilket gør det hurtigere at browse og søge.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Din administrator anmoder om, at du genstarter Chromium for at anvende denne opdatering}=1{Din administrator anmoder om, at du genstarter Chromium for at anvende denne opdatering. Dit inkognitovindue åbnes ikke igen.}one{Din administrator anmoder om, at du genstarter Chromium for at anvende denne opdatering. # inkognitovindue åbnes ikke igen.}other{Din administrator anmoder om, at du genstarter Chromium for at anvende denne opdatering. Dine # inkognitovinduer åbnes ikke igen.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Åbn linket på en ny Chromium-&amp;fane</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Tilknyt Chromium og andre Google-tjenester med henblik på personlig tilpasning og andre formål</translation>
@@ -305,6 +306,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium tjekker regelmæssigt, om din browser har de sikreste indstillinger. Vi giver dig besked, hvis der er noget, du skal gennemgå.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Genstart</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Login på netværk</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium sparer på batteriet ved at begrænse aktivitet i baggrunden og visuelle effekter, f.eks. smooth scrolling og videobilledfrekvenser.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Opretter forbindelse til internettet…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium kan gøre denne fane inaktiv for at forbedre din browseroplevelse og frigøre ressourcer.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimer</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Mens du er logget ind, kan du bruge dine adgangskoder m.m. fra din Google-konto i Chromium. Du kan til enhver tid ændre dette under Indstillinger.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Din organisation lukker Chromium, når browseren ikke har været i brug i <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Browserdataene blev slettet. Disse data kan omfatte historik, Autofyld og downloads.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Hver profil har sine egne Chromium-oplysninger som f.eks. bogmærker, historik, adgangskoder m.m.</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium frigør hukommelse fra inaktive faner. Dette tildeler aktive faner og andre apps flere computerressourcer og gør Chromium hurtig. Dine inaktive faner bliver automatisk aktive igen, når du vender tilbage til dem.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Se, <ph name="BEGIN_LINK" />hvordan Chromium beskytter dine data<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Du kan skifte for at se adgangskoder fra en anden Chromium-profil</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Chromium sender den tekst, du skriver i tekstfelter, til Google for at rette stavefejl</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
index d34fd975..8ed0a2a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Wenn du deinen Bildschirm teilen möchtest, musst du in den Systemeinstellungen die Bildschirmaufzeichnung für Chromium zulassen.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium kann deine Passwörter nicht prüfen. Überprüfe deine Internetverbindung.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Weitere Informationen zur Personalisierung von Werbung in Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">In Chromium werden Seiten vorab geladen, um das Surfen und die Suche zu beschleunigen.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Laut deinem Administrator solltest du Chromium neu starten, um dieses Update durchzuführen}=1{Laut deinem Administrator solltest du Chromium neu starten, um dieses Update durchzuführen. Dein Inkognitofenster wird nicht wieder geöffnet.}other{Laut deinem Administrator solltest du Chromium neu starten, um dieses Update durchzuführen. Deine # Inkognitofenster werden nicht wieder geöffnet.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Link in neuem Chromium-Tab öffnen</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Chromium und andere Google-Dienste zur Personalisierung und für andere Zwecke verknüpfen</translation>
@@ -304,6 +305,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium prüft regelmäßig, ob dein Browser die sichersten Einstellungen hat. Solltest du etwas überprüfen müssen, informieren wir dich.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Neu starten</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Netzwerkanmeldung</translation>
+<translation id="5921937202395756260">In Chromium wird der Akkuverbrauch reduziert, indem Hintergrundaktivitäten und visuelle Effekte wie optimiertes Scrollen und Video-Framerates eingeschränkt werden.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Internetverbindung wird hergestellt…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium kann diesen Tab deaktivieren, um ein besseres Surfen zu ermöglichen und Ressourcen freizugeben.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimieren</translation>
@@ -367,6 +369,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Solange du angemeldet bist, kannst du deine Passwörter und weitere Daten aus deinem Google‑Konto in Chromium verwenden. Du kannst dies jederzeit in den Einstellungen ändern.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">In deiner Organisation wird Chromium nach <ph name="TIMEOUT_DURATION" /> Inaktivität geschlossen. Browserdaten wurden gelöscht. Dazu können der Verlauf, Autofill-Daten und Downloads gehören.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">In jedem Profil sind eigene Chromium-Daten wie zum Beispiel Lesezeichen, Verlauf und Passwörter enthalten</translation>
+<translation id="6550837808040845057">In Chromium wird von inaktiven Tabs belegter Arbeitsspeicher freigegeben. Dadurch können aktive Tabs und andere Apps auf mehr Ressourcen zugreifen und Chromium bleibt schnell. Deine inaktiven Tabs werden automatisch wieder aktiviert, sobald du sie aufrufst.</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen zum Datenschutz bei Chromium<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Wenn du das Profil wechselst, kannst du dir Passwörter anderer Chromium-Profile anzeigen lassen</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Zur Behebung von Tippfehlern sendet Chromium eingegebenen Text an Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
index 8dde83f..a5f1998 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
@@ -172,6 +172,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Για να μοιραστείτε το περιεχόμενο της οθόνης σας, επιτρέψτε την εγγραφή οθόνης για το Chromium στις Προτιμήσεις συστήματος.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Το Chromium δεν μπορεί να ελέγξει τους κωδικούς πρόσβασής σας. Δοκιμάστε να ελέγξετε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Μάθετε περισσότερα σχετικά με την εξατομίκευση διαφημίσεων στο Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Το Chromium προφορτώνει τις σελίδες, κάτι το οποίο επιταχύνει την περιήγηση και την αναζήτηση.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Ο διαχειριστής σας ζητά να επανεκκινήσετε το Chromium, προκειμένου να εφαρμοστεί αυτή η ενημέρωση.}=1{Ο διαχειριστής σας ζητά να επανεκκινήσετε το Chromium, προκειμένου να εφαρμοστεί αυτή η ενημέρωση. Το παράθυρο για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξει ξανά.}other{Ο διαχειριστής σας ζητά να επανεκκινήσετε το Chromium, προκειμένου να εφαρμοστεί αυτή η ενημέρωση. Τα # παράθυρα για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξουν ξανά.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Άνοιγμα συνδέσμου σε νέα καρτέ&amp;λα Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Σύνδεση του Chromium και άλλων υπηρεσιών Google για εξατομίκευση και για άλλους σκοπούς</translation>
@@ -305,6 +306,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Το Chromium ελέγχει τακτικά για να διασφαλίζει ότι το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε έχει τις πιο ασφαλείς ρυθμίσεις. Θα σας ενημερώνουμε, αν χρειάζεται να ελέγξετε κάτι.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Επανεκκίνηση</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Σύνδεση δικτύου</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Το Chromium εξοικονομεί μπαταρία περιορίζοντας τη δραστηριότητα στο παρασκήνιο και τα οπτικά εφέ, όπως είναι η ομαλή κύλιση και οι ρυθμοί καρέ βίντεο.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Γίνεται σύνδεση στο διαδίκτυο…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Το Chromium μπορεί να καταστήσει αυτή την καρτέλα ανενεργή για να βελτιώσει την εμπειρία περιήγησής σας και να απελευθερώσει πόρους.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Ελαχιστοποίηση</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Ενώ είστε συνδεδεμένοι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους κωδικούς πρόσβασής σας και πολλά άλλα από τον Λογαριασμό σας Google στο Chromium. Μπορείτε να αλλάξετε αυτή την επιλογή ανά πάσα στιγμή στις Ρυθμίσεις.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Ο οργανισμός σας κλείνει το Chromium όταν δεν χρησιμοποιείται για <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Τα δεδομένα περιήγησης διαγράφηκαν. Σε αυτά περιλαμβάνονται το ιστορικό, τα δεδομένα αυτόματης συμπλήρωσης και οι λήψεις.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Κάθε προφίλ διατηρεί τις δικές του πληροφορίες στο Chromium, όπως σελιδοδείκτες, ιστορικό, κωδικούς πρόσβασης και άλλα.</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Το Chromium αποδεσμεύει μνήμη από τις ανενεργές καρτέλες. Αυτό προσφέρει στις ενεργές καρτέλες και σε άλλες εφαρμογές περισσότερους πόρους υπολογιστή και διατηρεί το Chromium γρήγορο. Οι ανενεργές καρτέλες σας ενεργοποιούνται ξανά αυτόματα, όταν επιστρέψετε σε αυτές.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Μάθετε περισσότερα σχετικά με το <ph name="BEGIN_LINK" />πώς το Chromium διατηρεί ιδιωτικά τα δεδομένα σας<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή για να δείτε τους κωδικούς πρόσβασης από ένα άλλο προφίλ Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Για τη διόρθωση ορθογραφικών λαθών, το Chromium στέλνει το κείμενο που πληκτρολογείτε σε πεδία κειμένου στο Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
index fc09739..68c9d28 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Para compartir tu pantalla, permite la grabación de pantalla de Chromium en Preferencias del sistema.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium no puede revisar las contraseñas. Revisa la conexión a Internet.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Más información sobre la personalización de anuncios en Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium precarga páginas, lo que agiliza la navegación y las búsquedas.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Tu administrador solicita que reinicies Chromium para aplicar esta actualización}=1{Tu administrador solicita que reinicies Chromium para aplicar esta actualización. No se volverá a abrir la ventana de incógnito.}other{Tu administrador solicita que reinicies Chromium para aplicar esta actualización. No se volverán a abrir las # ventanas de incógnito.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Abrir vínculo en una pes&amp;taña nueva de Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Vincula Chromium y otros servicios de Google para la personalización y otros fines</translation>
@@ -303,6 +304,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium verifica con regularidad que el navegador tenga la configuración más segura. Te avisaremos si hay algo que debas revisar.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" />: Acceso a la red</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium limita la actividad en segundo plano y los efectos visuales, como el desplazamiento fluido y las velocidades de fotogramas para conservar la batería.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Conectando a Internet...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium puede desactivar esta pestaña para mejorar tu experiencia de navegación y liberar recursos.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
@@ -366,6 +368,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Mientras tengas acceso, puedes usar las contraseñas y otros elementos de tu Cuenta de Google en Chromium. Puedes cambiar estas preferencias en cualquier momento desde la configuración.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Tu organización cierra Chromium cuando no se usa durante <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Se borraron los datos de navegación. Esto puede incluir el historial, los datos de Autocompletar y las descargas.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Cada perfil conserva su propia información de Chromium, como los favoritos, el historial, las contraseñas y más.</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium libera memoria de las pestañas inactivas. Esto brinda más recursos informáticos a las pestañas activas y a otras apps y permite que Chromium siga funcionando rápido. Las pestañas inactivas se vuelven a activar automáticamente cuando regresas a ellas.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Más información sobre <ph name="BEGIN_LINK" />cómo Chromium mantiene la privacidad de tus datos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Puedes cambiar a otro perfil de Chromium para ver las contraseñas</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Para corregir los errores ortográficos, Chromium envía a Google lo que escribes en los campos de texto</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
index 3ec02d32c..7f42840 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Para compartir tu pantalla, permite la grabación de pantalla de Chromium en Preferencias del sistema.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium no puede comprobar tus contraseñas. Revisa tu conexión a Internet.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Más información sobre la personalización de anuncios en Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium precarga las páginas, lo que te permite navegar y hacer búsquedas más rápido.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Tu administrador pide que reinicies Chromium para aplicar esta actualización}=1{Tu administrador pide que reinicies Chromium para aplicar esta actualización La ventana de Incógnito no se volverá a abrir.}other{Tu administrador pide que reinicies Chromium para aplicar esta actualización Las # ventanas de Incógnito no se volverán a abrir.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Abrir enlace en una pes&amp;taña nueva de Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Vincula Chromium y otros servicios de Google con fines de personalización y otros propósitos</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium comprueba de forma periódica si tu navegador tiene la configuración más segura. Te avisaremos si tienes que revisar algo.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" />, inicio de sesión en la red</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium ahorra batería limitando la actividad en segundo plano y los efectos visuales, como el desplazamiento fluido y la velocidad de fotogramas de los vídeos.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Conectando a Internet...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium puede inactivar esta pestaña para mejorar tu experiencia de navegación y liberar recursos.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Mientras tengas la sesión iniciada, puedes usar tus contraseñas y más de tu cuenta de Google en Chromium. Puedes cambiar esta opción en cualquier momento en el menú de configuración.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Tu organización cierra Chromium cuando lleva <ph name="TIMEOUT_DURATION" /> sin usarse. Se han eliminado los datos de navegación. Entre estos datos, podrían incluirse el historial, la función Autocompletar y las descargas.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Cada perfil almacena su propia información de Chromium, como los marcadores, el historial, las contraseñas y mucho más.</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium libera memoria de las pestañas inactivas. Esto proporciona más recursos informáticos a las pestañas activas y a otras aplicaciones, y permite que Chromium siga funcionando con rapidez. Tus pestañas inactivas volverán a activarse automáticamente cuando vuelvas a ellas.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Más información sobre <ph name="BEGIN_LINK" />cómo protege Chromium la privacidad de tus datos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Puedes cambiar de perfil para ver las contraseñas de otro perfil de Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Para corregir errores ortográficos, Chromium envía a Google el texto que escribes en los campos de texto</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
index 23f0d11..7cb340b 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">‏برای هم‌رسانی صفحه‌نمایش، «ضبط‌کن صفحه‌نمایش ویژه Chromium» را در «اولویت‌های سیستم» مجاز کنید.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">‏Chromium نمی‌تواند گذرواژه‌هایتان را بررسی کند. اتصال اینترنت را بررسی کنید.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">‏درباره شخصی‌سازی آگهی در Chromium بیشتر بدانید</translation>
+<translation id="3702620714724788961">‏‫Chromium صفحه‌ها را پیش‌بارگیری می‌کند تا مرور و جستجو کردن سریع‌تر شود.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{‏سرپرست سیستم از شما می‌خواهد برای اعمال این به‌روزرسانی، Chromium را راه‌اندازی مجدد کنید}=1{‏سرپرست سیستم از شما می‌خواهد برای اعمال این به‌روزرسانی، Chromium را راه‌اندازی مجدد کنید. پنجره ناشناس بازگشایی نمی‌شود.}one{‏سرپرست سیستم از شما می‌خواهد برای اعمال این به‌روزرسانی، Chromium را راه‌اندازی مجدد کنید. # پنجره ناشناس بازگشایی نمی‌شود.}other{‏سرپرست سیستم از شما می‌خواهد برای اعمال این به‌روزرسانی، Chromium را راه‌اندازی مجدد کنید. # پنجره ناشناس بازگشایی نمی‌شود.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">‏باز کردن پیوند در &amp;برگه جدید Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">‏برای شخصی‌سازی و اهداف بیشتر، Chromium و دیگر سرویس‌های Google را به‌هم پیوند دهید</translation>
@@ -304,6 +305,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">‏Chromium به‌طور منظم بررسی می‌کند تا مطمئن شود مرورگرتان ایمن‌ترین تنظیمات را دارد. اگر موردی به بازبینی شما نیاز داشته باشد، به شما اطلاع خواهیم داد.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">راه‌اندازی مجدد</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - ورود به سیستم شبکه</translation>
+<translation id="5921937202395756260">‏‫Chromium با محدود کردن فعالیت پس‌زمینه و جلوه‌های دیداری، مثل پیمایش روان و نرخ فریم ویدیو، در مصرف باتری صرفه‌جویی می‌کند.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">درحال اتصال به اینترنت…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">‏‫Chromium می‌تواند این برگه را غیرفعال کند تا تجربه مرور شما را بهبود بخشد و منابع را آزاد کند.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">کوچک کردن</translation>
@@ -367,6 +369,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">‏اکنون که به سیستم وارد شده‌اید، می‌توانید از گذرواژه‌ها و موارد دیگر «حساب Google» خود در Chromium استفاده کنید. هرزمان بخواهید می‌توانید این مورد را در تنظیمات تغییر دهید.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">‏اگر <ph name="TIMEOUT_DURATION" /> از Chromium استفاده نشود، سازمانتان آن را می‌بندد. داده‌های مرور حذف شد. این داده‌ها می‌تواند شامل سابقه، تکمیل خودکار، و بارگیری‌ها شود.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">‏هرکدام از نمایه‌ها دارای اطلاعات Chromium مختص خودش است (مثلاً نشانک‌ها، سابقه، گذرواژه‌ها، و غیره)</translation>
+<translation id="6550837808040845057">‏‫Chromium حافظه را از برگه‌های غیرفعال آزاد می‌کند. با این کار، منابع بیشتری در رایانه به برگه‌ها و سایر برنامه‌ها اختصاص داده می‌شود و سرعت Chromium حفظ می‌شود. هرزمان به برگه‌های غیرفعال برگردید، به‌طور خودکار دوباره فعال می‌شوند.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">‏درباره اینکه <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium چگونه داده‌های شما را خصوصی نگه می‌دارد<ph name="END_LINK" /> بیشتر بدانید</translation>
 <translation id="656935081669708576">‏برای دیدن گذرواژه‌های نمایه Chromium دیگر، می‌توانید به آن نمایه بروید</translation>
 <translation id="6570579332384693436">‏برای رفع خطاهای املائی، Chromium نوشتاری را که در فیلد نوشتار تایپ می‌کنید، برای Google ارسال می‌کند</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
index 502e73f..82c03cc 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
@@ -88,6 +88,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">Chromium-käyttöjärjestelmä ei voi synkronoida tietoja, sillä tilin kirjautumistiedot ovat vanhentuneet.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{Yhdellä tai useammalla Chromium-laajennuksella oli pääsy yhdelle HID-laitteelle}=1{Yhdellä tai useammalla Chromium-laajennuksella on pääsy yhdelle HID-laitteelle}other{Yhdellä tai useammalla Chromium-laajennuksella on pääsy # HID-laitteelle}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium tarvitsee kameran ja mikrofonin luvan tällä sivustolla</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Käynnistysvirhe: toinen käyttöönotto on käynnissä, yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
 <translation id="2440750600860946460"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromiumin työkalujen<ph name="END_LINK" /> avulla voit selata turvallisesti ja pitää ohjat omissa käsissäsi</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Käytä Salasanoja nopeasti pikakuvakkeen avulla. Voit siirtää pikakuvakkeen tietokoneen aloitusnäytölle tai sovelluksien käynnistysohjelmaan.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium suljetaan pian</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
index 65e4d23..c702ec0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Para i-share ang iyong screen, payagan ang pag-record ng screen para sa Chromium sa Mga Preference sa System.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Hindi masusuri ng Chromium ang iyong mga password. Subukang tingnan ang iyong koneksyon sa internet.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Matuto pa tungkol sa pag-personalize ng ad sa Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Nagpe-preload ang Chromium ng mga page na mas nagpapabilis sa pag-browse at paghahanap.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Hinihiling ng iyong administrator na ilunsad mo ulit ang Chromium para mailapat ang update na ito}=1{Hinihiling ng iyong administrator na ilunsad mo ulit ang Chromium para mailapat ang update na ito. Hindi bubukas ulit ang iyong Incognito window.}one{Hinihiling ng iyong administrator na ilunsad mo ulit ang Chromium para mailapat ang update na ito. Hindi bubukas ulit ang iyong # Incognito window.}other{Hinihiling ng iyong administrator na ilunsad mo ulit ang Chromium para mailapat ang update na ito. Hindi bubukas ulit ang iyong # na Incognito window.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Buksan ang link sa bagong &amp;tab ng Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">I-link ang Chromium at iba pang serbisyo ng Google para sa pag-personalize at iba pang layunin</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Regular na nagsusuri ang Chromium para tiyaking may mga pinakaligtas na setting ang iyong browser. Ipapaalam namin sa iyo kung may anumang nangangailangan ng iyong pagsusuri.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">I-restart</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Pag-sign in sa Network</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Nakakatipid ng baterya ang Chromium sa pamamagitan ng paglimita sa aktibidad sa background at mga visual effect, gaya ng smooth na pag-scroll at mga frame rate ng video.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Kumokonekta sa Internet...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Magagawa ng Chromium na gawing hindi aktibo ang tab na ito para pagandahin ang iyong experience sa pag-browse at bakantehin ang mga resource.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">I-minimize</translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Habang naka-sign in ka, magagamit mo ang iyong mga password at higit pa mula sa Google Account mo sa Chromium. Puwede mo itong baguhin sa anumang oras sa mga setting.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Isinasara ng iyong organisasyon ang Chromium kapag hindi ito ginagamit sa loob ng <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Na-delete ang data mula sa pag-browse. Posibleng kasama rito ang history, autofill, at mga download.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Ang bawat profile ay may sariling impormasyon sa Chromium tulad ng mga bookmark, history, mga password, at iba pa</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Nagbabakante ng memory ang Chromium mula sa mga hindi aktibong tab. Binibigyan nito ang mga aktibong tab at iba pang app ng higit pang resource ng computer at pinapanatili nitong mabilis ang Chromium. Awtomatikong nagiging aktibo ulit ang iyong mga hindi aktibong tab kapag bumalik ka sa mga ito.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Matuto pa tungkol sa kung <ph name="BEGIN_LINK" />paano pinapanatiling pribado ng Chromium ang iyong data<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Puwede kang lumipat para makita ang mga password mula sa ibang profile sa Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Para maayos ang mga error sa pagbabaybay, ipinapadala ng Chromium sa Google ang text na na-type mo sa mga text field</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
index a9774b6..475f995 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr-CA.xtb
@@ -173,6 +173,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Pour partager votre écran, autorisez la fonctionnalité Enregistreur d'écran pour Chromium dans les préférences système.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium ne peut pas vérifier vos mots de passe. Essayez de vérifier votre connexion Internet.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">En savoir plus sur la personnalisation des annonces dans Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium précharge les pages, ce qui accélère la navigation et la recherche.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Votre administrateur vous recommande de relancer Chromium pour appliquer cette mise à jour}=1{Votre administrateur vous recommande de relancer Chromium pour appliquer cette mise à jour. Votre fenêtre de navigation privée ne sera pas rouverte.}one{Votre administrateur vous recommande de relancer Chromium pour appliquer cette mise à jour. Votre fenêtre de navigation privée ne sera pas rouverte.}other{Votre administrateur vous recommande de relancer Chromium pour appliquer cette mise à jour. Vos # fenêtres de navigation privée ne seront pas rouvertes.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&amp;t Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Associez Chromium et d'autres services Google à des fins de personnalisation et à d'autres fins</translation>
@@ -306,6 +307,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium vérifie régulièrement que votre navigateur dispose des paramètres les plus sûrs. Nous vous informerons si nous avons besoin de votre avis pour quelque chose.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Connexion au réseau</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium économise l'énergie de la pile en limitant l'activité en arrière-plan et les effets visuels, comme le défilement fluide et les fréquences d'images vidéo.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Connexion à Internet en cours…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium peut rendre cet onglet inactif pour améliorer votre expérience de navigation et libérer des ressources.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Réduire</translation>
@@ -369,6 +371,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Pendant que vous êtes connecté, vous pouvez utiliser vos mots de passe et bien plus encore à partir de votre compte Google dans Chromium. Vous pouvez modifier cette option à tout moment dans les paramètres.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Votre organisation ferme Chromium lorsqu'il n'est pas utilisé pendant <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Les données de navigation ont été supprimées. Cela peut inclure l'historique, le remplissage automatique et les téléchargements.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Chaque profil Chromium contient ses propres données, comme les favoris, l'historique, les mots de passe, etc.</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium libère de la mémoire à partir des onglets inactifs. Cela donne aux onglets actifs et aux autres applis plus de ressources informatiques, et assure la rapidité de Chromium. Vos onglets inactifs redeviennent automatiquement actifs lorsque vous y revenez.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">En savoir plus sur la <ph name="BEGIN_LINK" />manière dont Chromium préserve la confidentialité de vos données<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Vous pouvez passer à un autre profil Chromium pour voir les mots de passe</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Pour corriger les fautes d'orthographe, Chromium envoie le texte que vous entrez dans des zones de texte à Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
index 14f7a61..61efef5 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Para compartir a pantalla, vai a System Preferences (Preferencias do sistema) e activa a función de gravación de pantalla para Chromium.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium non puido comprobar os teus contrasinais. Verifica a conexión a Internet.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Máis información sobre a personalización de anuncios en Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium precarga as páxinas para que navegar e facer buscas sexa máis rápido.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{O teu administrador pídeche que reinicies Chromium para aplicar esta actualización}=1{O teu administrador pídeche que reinicies Chromium para aplicar esta actualización. A ventá do modo de incógnito non se volverá abrir.}other{O teu administrador pídeche que reinicies Chromium para aplicar esta actualización. As # ventás do modo de incógnito non se volverán abrir.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Abrir ligazón nunha nova &amp;pestana de Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Vincula Chromium e outros servizos de Google se queres para beneficiarte da personalización, entre outras cousas</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium fai comprobacións de forma periódica para ver se tes a configuración máis segura. Informarémoste se atopamos algo que necesites revisar.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> (inicio de sesión de rede)</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium limita as actividades en segundo plano e os efectos visuais (o desprazamento suave, os fotogramas por segundo dos vídeos…) para aforrar batería.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Conectando a Internet…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium pode desactivar esta pestana para mellorar a experiencia de navegación e liberar recursos.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Mentres teñas a sesión iniciada, poderás usar os teus contrasinais, ademais doutros datos da túa Conta de Google, en Chromium. Podes cambiar isto en calquera momento na configuración.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">A túa organización pecha Chromium cando non se usa durante <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Elimináronse os datos de navegación. Entre esa información, poden incluírse o historial, os datos da función de autocompletar e as descargas.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">En cada perfil gárdase a información de Chromium que lle corresponde (por exemplo, os marcadores, o historial ou os contrasinais)</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium libera memoria das pestanas inactivas. Desta forma, as pestanas activas e outras aplicacións dispoñen de máis recursos informáticos e Chromium segue funcionando rápido. As pestanas inactivas volven activarse automaticamente cando regresas a elas.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Máis información sobre <ph name="BEGIN_LINK" />como protexe Chromium a privacidade dos teus datos<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Podes cambiar de perfil para ver os contrasinais doutro perfil de Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Para solucionar os erros ortográficos, Chromium envía a Google o texto que escribes nos campos de texto</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
index 2a4c89f..cbfaabd 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">તમારી સ્ક્રીન શેર કરવા માટે, સિસ્ટમની પસંદગીઓમાં Chromium માટે સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગની મંજૂરી આપો.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium તમારા પાસવર્ડ ચેક કરી શકતું નથી. તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન ચેક કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Chromiumમાં રુચિ મુજબ જાહેરાત વિશે વધુ જાણો</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium દ્વારા પેજ પહેલેથી લોડ કરવામાં આવે છે, જેને કારણે બ્રાઉઝ કરવાની અને શોધવાની ક્રિયા વધુ ઝડપી બને છે.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{આ અપડેટ લાગુ કરવા માટે Chromium ફરીથી લૉન્ચ કરો એવું તમારા વ્યવસ્થાપકનું કહેવું છે}=1{આ અપડેટ લાગુ કરવા માટે Chromium ફરીથી લૉન્ચ કરો એવું તમારા વ્યવસ્થાપકનું કહેવું છે. તમારી છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}one{આ અપડેટ લાગુ કરવા માટે Chromium ફરીથી લૉન્ચ કરો એવું તમારા વ્યવસ્થાપકનું કહેવું છે. તમારી # છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}other{આ અપડેટ લાગુ કરવા માટે Chromium ફરીથી લૉન્ચ કરો એવું તમારા વ્યવસ્થાપકનું કહેવું છે. તમારી # છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">નવા Chromium &amp;ટૅબમાં લિંક ખોલો</translation>
 <translation id="3728124580182886854">મનગમતું બનાવવા અને અન્ય હેતુઓ માટે, Chromium અને Googleની અન્ય સેવાઓ લિંક કરો</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium નિયમિત રીતે ચેક કરીને એ વાતની ખાતરી કરતું રહે છે કે તમારા બ્રાઉઝરના સેટિંગ સૌથી સલામત છે. જો કોઈ બાબતનો રિવ્યૂ કરવો જરૂરી હશે તો અમે તમને તેની જાણ કરીશું.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">પુનઃપ્રારંભ કરો</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - નેટવર્ક સાઇન ઇન</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium દ્વારા સ્મૂધ સ્ક્રોલિંગ અને વીડિયોના ફ્રેમ રેટ જેવી બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્ટિવિટી અને વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટને મર્યાદિત કરીને બૅટરીના પાવરની બચત કરવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરી રહ્યાં છીએ...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">તમારો બ્રાઉઝિંગ અનુભવ બહેતર બનાવવા અને સંસાધનોનો ઉપયોગ ઘટાડવા માટે Chromium આ ટૅબને નિષ્ક્રિય કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">નાનું કરો</translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">જ્યારે તમે સાઇન ઇન કર્યું હોય, ત્યારે તમે Chromiumમાં તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી તમારા પાસવર્ડ અને વધુનો ઉપયોગ કરી શકો છો. તમે સેટિંગમાં જઈને કોઈપણ સમયે આને બદલી શકો છો.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">જ્યારે તમારી સંસ્થા <ph name="TIMEOUT_DURATION" /> માટે Chromiumનો ઉપયોગ ન કરે ત્યારે તેને બંધ કરે છે. બ્રાઉઝિંગ ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવ્યો હતો. આમાં ઇતિહાસ, ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા અને ડાઉનલોડ કરેલું કન્ટેન્ટ શામેલ હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">દરેક પ્રોફાઇલ બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને બીજી ઘણી બાબતો જેવી તેની પોતાની Chromium માહિતી ધરાવે છે</translation>
+<translation id="6550837808040845057">નિષ્ક્રિય ટૅબમાંની મેમરી Chromium દ્વારા ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે. આને કારણે Chromium ટૅબ અને અન્ય ઍપને કમ્પ્યુટરના વધુ સંસાધનો ફાળવીને પોતાને ઝડપી રાખી શકે છે. જ્યારે તમે તમારા નિષ્ક્રિય ટૅબ પર પાછા ફરો, ત્યારે તે ફરીથી ઑટોમૅટિક રીતે સક્રિય થાય છે.</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium તમારા ડેટાને કેવી રીતે ખાનગી રાખે છે<ph name="END_LINK" /> તે વિશે વધુ જાણો</translation>
 <translation id="656935081669708576">તમે બીજી Chromium પ્રોફાઇલમાંથી પાસવર્ડ જુઓ પર સ્વિચ કરી શકો છો</translation>
 <translation id="6570579332384693436">જોડણીની ભૂલો સુધારવા માટે, Chromium તમે ટેક્સ્ટ ફીલ્ડમાં ટાઇપ કરો તે ટેક્સ્ટ Googleને મોકલે છે</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
index 7e861a2..ef85da5 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
@@ -87,6 +87,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">ChromiumOS आपका डेटा सिंक नहीं कर सका, क्योंकि आपके खाते में साइन इन करने से जुड़ी जानकारी पुरानी हो चुकी है.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{एक या उससे ज़्यादा Chromium एक्सटेंशन, 1 एचआईडी डिवाइस को ऐक्सेस कर रहे थे}=1{एक या उससे ज़्यादा Chromium एक्सटेंशन, 1 एचआईडी डिवाइस को ऐक्सेस कर रहे हैं}one{एक या उससे ज़्यादा Chromium एक्सटेंशन, # एचआईडी डिवाइस को ऐक्सेस कर रहे हैं}other{एक या उससे ज़्यादा Chromium एक्सटेंशन, # एचआईडी डिवाइसों को ऐक्सेस कर रहे हैं}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium को इस साइट के लिए, माइक्रोफ़ोन और कैमरा ऐक्सेस करने की अनुमति चाहिए</translation>
+<translation id="2403703063067034158">स्टार्टअप में गड़बड़ी: फ़िलहाल, कोई दूसरी चीज़ सेटअप हो रही है. कृपया बाद में कोशिश करें.</translation>
 <translation id="2440750600860946460"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium के टूल<ph name="END_LINK" /> की मदद से, सुरक्षित तरीके से ब्राउज़िंग की जा सकती है. साथ ही, अपना डेटा भी कंट्रोल किया जा सकता है</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Password Manager को फटाफट ऐक्सेस करने के लिए, शॉर्टकट का इस्तेमाल करें. आपके पास, अपने शॉर्टकट को कंप्यूटर की होम स्क्रीन पर या ऐप्लिकेशन लॉन्चर पर ले जाने का विकल्प है.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium जल्द ही बंद हो जाएगा</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
index d28b95c..2e27a86 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
@@ -88,6 +88,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">Chromium OS nije mogao sinkronizirati podatke vašeg računa jer su podaci prijave na račun zastarjeli.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{Jedno ili više Chromiumovih proširenja pristupalo je jednom HID uređaju}=1{Jedno ili više Chromiumovih proširenja pristupa jednom HID uređaju}one{Jedno ili više Chromiumovih proširenja pristupa # HID uređaju}few{Jedno ili više Chromiumovih proširenja pristupa # HID uređaja}other{Jedno ili više Chromiumovih proširenja pristupa # HID uređaja}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium treba dopuštenje za fotoaparat i mikrofon za ovu web-lokaciju</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Pogreška pokretanja: trenutačno je u tijeku drugi primjerak postavljanja. Pokušajte ponovno kasnije.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">Uz <ph name="BEGIN_LINK" />Chromiumove alate<ph name="END_LINK" /> možete sigurno pregledavati i zadržati kontrolu</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Pomoću prečaca brzo pristupite Upravitelju zaporki. Prečac možete premjestiti na početni zaslon računala ili u pokretač aplikacija.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium će se uskoro zatvoriti</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
index 98598125..53c1302 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
@@ -172,6 +172,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Untuk membagikan layar Anda, izinkan perekaman layar untuk Chromium di Preferensi Sistem.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium tidak dapat memeriksa sandi Anda. Coba periksa koneksi internet Anda.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Pelajari lebih lanjut personalisasi iklan di Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium akan melakukan pramuat halaman yang membuat penjelajahan dan penelusuran menjadi lebih cepat.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Administrator meminta Anda meluncurkan kembali Chromium untuk menerapkan update ini}=1{Administrator meminta Anda meluncurkan kembali Chromium untuk menerapkan update ini. Jendela Samaran Anda tidak akan dibuka kembali.}other{Administrator meminta Anda meluncurkan kembali Chromium untuk menerapkan update ini. # jendela Samaran Anda tidak akan dibuka kembali.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Buka link di &amp;tab Chromium baru</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Tautkan Chromium dan layanan Google lainnya untuk personalisasi dan tujuan lainnya</translation>
@@ -305,6 +306,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium memeriksa secara berkala untuk memastikan browser memiliki setelan yang paling aman. Kami akan memberi tahu Anda jika ada yang perlu ditinjau.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Mulai Ulang</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Login Jaringan</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium akan menghemat daya baterai dengan membatasi aktivitas latar belakang dan efek visual, seperti scroll yang lancar dan kecepatan frame video.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Menghubungkan ke internet...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium dapat menonaktifkan tab ini untuk meningkatkan kualitas pengalaman penjelajahan dan mengosongkan resource.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Perkecil</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Saat Anda login, Anda dapat menggunakan sandi Anda dan lainnya dari Akun Google Anda di Chromium. Anda dapat mengubahnya kapan saja di setelan.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Organisasi Anda menutup Chromium saat tidak digunakan selama <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Data penjelajahan dihapus. Data ini dapat mencakup histori, isi otomatis, dan download.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Setiap profil memiliki info Chromium tersendiri, seperti bookmark, histori, sandi, dan lainnya</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium akan membebaskan memori dari tab yang tidak aktif. Tindakan ini akan memberikan lebih banyak resource komputer untuk tab aktif dan aplikasi lainnya, serta menjaga Chromium tetap cepat. Tab yang tidak aktif akan otomatis menjadi aktif lagi saat Anda kembali ke tab tersebut.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Pelajari lebih lanjut <ph name="BEGIN_LINK" />cara Chromium menjaga privasi data Anda<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Anda dapat beralih untuk melihat sandi dari profil Chromium lainnya</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Untuk memperbaiki kesalahan ejaan, Chromium mengirimkan teks yang Anda ketik di kolom teks ke Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
index 18f52d63..25b59ad 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
@@ -170,6 +170,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">‏כדי לשתף את המסך, צריך לאפשר הקלטת מסך ב-Chromium בקטע 'העדפות המערכת'.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">‏Chromium לא יכול לבדוק את הסיסמאות שלך. יש לבדוק את החיבור לאינטרנט.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">‏מידע נוסף על ההתאמה האישית של המודעות ב-Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">‏‫Chromium טוען מראש דפים וכך ניתן לגלוש ולחפש מהר יותר.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{‏מנהל המערכת מבקש להפעיל מחדש את Chromium כדי להחיל את העדכון הזה}=1{‏מנהל המערכת מבקש להפעיל מחדש את Chromium כדי להחיל את העדכון הזה. החלון האנונימי לא ייפתח מחדש.}one{‏מנהל המערכת מבקש להפעיל מחדש את Chromium כדי להחיל את העדכון הזה. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}two{‏מנהל המערכת מבקש להפעיל מחדש את Chromium כדי להחיל את העדכון הזה. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}other{‏מנהל המערכת מבקש להפעיל מחדש את Chromium כדי להחיל את העדכון הזה. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">‏פתיחת הקישור ב&amp;כרטיסיית Chromium חדשה</translation>
 <translation id="3728124580182886854">‏אפשר לקשר את Chromium לשירותי Google אחרים לצורך התאמה אישית ולמטרות אחרות</translation>
@@ -303,6 +304,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">‏Chromium בודק בקביעות כדי לוודא שלדפדפן יש את ההגדרות הבטוחות ביותר. נודיע לך אם צריך לבדוק משהו.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">הפעלה מחדש</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – כניסה לרשת</translation>
+<translation id="5921937202395756260">‏‫Chromium חוסך בחיי הסוללה על ידי הגבלת הפעילות ברקע והאפקטים החזותיים, כמו גלילה חלקה וקצב פריימים של סרטונים.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">מתבצעת התחברות לאינטרנט…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">‏‫Chromium יכול להשבית את הכרטיסייה הזו כדי לשפר את חוויית הגלישה ולפנות משאבים.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">מזעור</translation>
@@ -366,6 +368,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">‏כשמחוברים לחשבון, אפשר להשתמש בסיסמאות ובפרטים נוספים מחשבון Google ב-Chromium. אפשר לשנות את זה בכל שלב ב'הגדרות'.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">‏לפי הגדרת הארגון, Chromium נסגר אוטומטית כשלא משתמשים בו במשך <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. נתוני הגלישה נמחקו. בין הנתונים שנמחקו: היסטוריה, מילוי אוטומטי והורדות.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">‏בכל פרופיל מאוחסנים נתוני Chromium משלו כמו סימניות, היסטוריה, סיסמאות ועוד</translation>
+<translation id="6550837808040845057">‏‫Chromium מפנה מקום בזיכרון שמוקצה לכרטיסיות לא פעילות. כך, לכרטיסיות הפעילות ולאפליקציות אחרות יש יותר משאבים מהמחשב ו-Chromium פועל מהר. כשחוזרים לכרטיסיות הלא פעילות, הן מופעלות מחדש באופן אוטומטי.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">‏<ph name="BEGIN_LINK" />מידע נוסף לגבי השמירה על פרטיות הנתונים ב-Chromium<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">‏אפשר לעבור לפרופיל Chromium אחר כדי לראות סיסמאות</translation>
 <translation id="6570579332384693436">‏Chromium שולח את הטקסט שמוקלד בשדות טקסט ל-Google כדי לתקן שגיאות כתיב</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
index 36f3933..5131da0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
@@ -87,6 +87,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">アカウントのログイン情報が最新でないため、Chromium OS はデータを同期できませんでした。</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{1 つ以上の Chromium 拡張機能が 1 台の HID デバイスにアクセスしていました}=1{1 つ以上の Chromium 拡張機能が 1 台の HID デバイスにアクセスしています}other{1 つ以上の Chromium 拡張機能が # 台の HID デバイスにアクセスしています}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">このサイトを利用するには、Chromium でカメラとマイクの使用を許可する必要があります</translation>
+<translation id="2403703063067034158">起動エラー: 現在、別のインスタンスのセットアップが実行中です。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="2440750600860946460"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium のツール<ph name="END_LINK" />を使って、自分で管理しながら安全にブラウジングできます</translation>
 <translation id="2451727308784734061">ショートカットを使用してパスワード マネージャーにすばやくアクセスできます。ショートカットはパソコンのホーム画面やアプリ ランチャーに移動できます。</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium はまもなく終了します</translation>
@@ -171,6 +172,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">画面を共有するには、[システム環境設定] で Chromium に画面の録画を許可してください。</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium がパスワードを確認できません。インターネット接続を確認してみてください。</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Chromium での広告のパーソナライズの詳細</translation>
+<translation id="3702620714724788961">ページがプリロードされ、閲覧と検索をすばやく行えるようになります。</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{管理者が、このアップデートを適用するために Chromium を再起動するよう求めています}=1{管理者が、このアップデートを適用するために Chromium を再起動するよう求めています。シークレット ウィンドウは、再起動後は自動的には開きません。}other{管理者が、このアップデートを適用するために Chromium を再起動するよう求めています。現在開いている # 個のシークレット ウィンドウは、再起動後は自動的には開きません。}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">新しい Chromium タブでリンクを開く(&amp;T)</translation>
 <translation id="3728124580182886854">パーソナライズなどの目的で、Chromium と他の Google サービスをリンクします</translation>
@@ -304,6 +306,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium では、ブラウザが安全な設定になっているかどうかを定期的に確認しています。お客様による確認が必要な項目がありましたらお知らせします。</translation>
 <translation id="5895138241574237353">再起動</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - ネットワークにログイン</translation>
+<translation id="5921937202395756260">バックグラウンド アクティビティと視覚効果(スムーズ スクロールや動画フレームレートなど)を制限することで、バッテリーを節約します。</translation>
 <translation id="5924017743176219022">インターネットに接続しています…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">このタブを非アクティブにして、ブラウジング環境を改善し、リソースを解放できます。</translation>
 <translation id="5941711191222866238">最小化</translation>
@@ -367,6 +370,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Chromium にログイン中は、Google アカウントのパスワードやその他の設定を使用できます。これは設定でいつでも変更できます。</translation>
 <translation id="6539122709674868420"><ph name="TIMEOUT_DURATION" /> 使用しなかったため、Chromium は組織によって終了されます。閲覧データは削除されました。これには、履歴、自動入力、ダウンロードが含まれます。</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Chromium の情報(ブックマーク、履歴、パスワードなど)はプロフィールごとに分けて保持されます</translation>
+<translation id="6550837808040845057">アクティブでないタブのメモリを解放します。これにより、アクティブなタブや他のアプリで利用できるコンピュータ リソースが増え、Chromium の速度低下を抑えられます。アクティブでないタブは、再度アクセスすると自動的にアクティブになります。</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium でユーザーデータのプライバシーを保護する方法<ph name="END_LINK" />についての詳細</translation>
 <translation id="656935081669708576">別の Chromium プロフィールに切り替えて、そのプロフィールのパスワードを表示できます</translation>
 <translation id="6570579332384693436">スペルミスを修正するために、テキスト欄に入力したテキストが Chromium から Google に送信されます</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
index 53fd761..a94b6519 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ka.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">ChromiumOS-მა ვერ დაასინქრონა თქვენი მონაცემები, რადგან თქვენი ანგარიშის შესვლის დეტალები მოძველდა.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{1 HID მოწყობილობაზე წვდომა ხორციელდებოდა ერთი ან რამდენიმე Chromium გაფართოების მიერ}=1{1 HID მოწყობილობაზე წვდომა ხორციელდება ერთი ან რამდენიმე Chromium გაფართოების მიერ}other{# HID მოწყობილობაზე წვდომა ხორციელდება ერთი ან რამდენიმე Chromium გაფართოების მიერ}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium საჭიროებს კამერისა და მიკროფონზე წვდომის ნებართვას ამ საიტისთვის</translation>
+<translation id="2403703063067034158">გაშვების შეცდომა: გაშვების სხვა პროცესი მიმდინარეობს, მოგვიანებით ცადეთ.</translation>
 <translation id="2440750600860946460"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium-ში არსებული ხელსაწყოები<ph name="END_LINK" /> დაგეხმარებათ, უსაფრთხოდ დაათვალიეროთ ვები და შეინარჩუნოთ კონტროლი</translation>
 <translation id="2451727308784734061">ისარგებლეთ მალსახმობით, პაროლების მმართველზე სწრაფად რომ გადახვიდეთ. მალსახმობის გადატანა შეგიძლიათ თქვენი კომპიუტერის მთავარ ეკრანზე ან აპების გამშვებში.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium მალე დაიხურება</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
index a773330b..b71f6a29 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
@@ -173,6 +173,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">화면을 공유하려면 시스템 환경설정에서 Chromium의 화면 녹화를 허용하세요</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium에서 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 인터넷 연결 상태를 확인하세요.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Chromium의 광고 개인 최적화에 관해 자세히 알아보기</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium에서 페이지를 미리 로드하여 더 빠르게 탐색하고 검색할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{관리자가 이 업데이트를 적용하려면 사용자가 Chromium을 다시 시작하도록 설정했습니다.}=1{관리자가 이 업데이트를 적용하려면 사용자가 Chromium을 다시 시작하도록 설정했습니다. 시크릿 창이 다시 열리지 않습니다.}other{관리자가 이 업데이트를 적용하려면 사용자가 Chromium을 다시 시작하도록 설정했습니다. 시크릿 창 #개가 다시 열리지 않습니다.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">새 Chromium 탭에서 링크 열기(&amp;T)</translation>
 <translation id="3728124580182886854">맞춤설정 등의 목적으로 Chromium과 기타 Google 서비스를 연결합니다</translation>
@@ -306,6 +307,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium에서는 브라우저가 가장 안전하게 설정되어 있는지 정기적으로 확인합니다. 검토가 필요한 사항이 있으면 알려 드리겠습니다.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">다시 시작</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - 네트워크 로그인</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium에서 부드러운 스크롤 및 동영상 프레임 속도 같은 시각 효과와 백그라운드 활동을 제한하여 배터리 전원을 절약합니다.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">인터넷에 연결 중...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium은 이 탭을 비활성화하여 탐색 환경을 개선하고 리소스를 확보할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">최소화</translation>
@@ -369,6 +371,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">로그인한 상태로 Chromium에서 Google 계정의 비밀번호 등을 사용할 수 있습니다. 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6539122709674868420"><ph name="TIMEOUT_DURATION" /> 동안 사용하지 않으면 조직에서 Chromium을 종료합니다. 인터넷 사용 기록이 삭제되었습니다. 여기에는 방문 기록, 자동 완성, 다운로드가 포함될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">각 프로필에는 북마크, 방문 기록, 비밀번호 등과 같은 Chromium 정보가 보관됩니다.</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium이 비활성 탭에서 메모리를 확보합니다. 이에 따라 활성 탭 및 기타 앱에 더 많은 컴퓨터 리소스가 제공되고 Chromium의 빠른 속도가 유지됩니다. 비활성 탭으로 돌아가면 탭이 자동으로 다시 활성화됩니다.</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium에서 데이터를 비공개로 유지하는 방법<ph name="END_LINK" /> 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="656935081669708576">다른 Chromium 프로필의 비밀번호를 보도록 전환할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6570579332384693436">맞춤법 오류를 수정하기 위해 Chromium에서 사용자가 입력하는 텍스트를 Google로 전송합니다.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
index 34754eb..628e99f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lo.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">ChromiumOS ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄດ້ເນື່ອງຈາກລາຍລະອຽດການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງທ່ານເກົ່າແລ້ວ.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{ມີສ່ວນຂະຫຍາຍ Chromium ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ລາຍການກຳລັງເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ HID 1 ເຄື່ອງ}=1{ມີສ່ວນຂະຫຍາຍ Chromium ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ລາຍການກຳລັງເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ HID 1 ເຄື່ອງ}other{ມີສ່ວນຂະຫຍາຍ Chromium ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ລາຍການກຳລັງເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ HID # ເຄື່ອງ}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium ຕ້ອງການການອະນຸຍາດກ້ອງຖ່າຍຮູບ ແລະ ໄມໂຄຣໂຟນສຳລັບເວັບໄຊນີ້</translation>
+<translation id="2403703063067034158">ສະຕາດອັບຜິດພາດ: ຂະນະນີ້ມີການຕັ້ງຄ່າອື່ນກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່, ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">ດ້ວຍ <ph name="BEGIN_LINK" />ເຄື່ອງມືຈາກ Chromium<ph name="END_LINK" />, ທ່ານຈະສາມາດທ່ອງເວັບໄດ້ຢ່າງປອດໄພ ແລະ ຄວບຄຸມສິ່ງຕ່າງໆໄດ້</translation>
 <translation id="2451727308784734061">ໃຊ້ທາງລັດຂອງທ່ານເພື່ອເຂົ້າຫາຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານຢ່າງວ່ອງໄວ. ທ່ານສາມາດຍ້າຍທາງລັດຂອງທ່ານໄປຫາໜ້າຈໍຫຼັກຂອງຄອມພິວເຕີ ຫຼື ຕົວເປີດແອັບຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium ຈະປິດໃນໄວໆນີ້</translation>
@@ -174,6 +175,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">ເພື່ອແບ່ງປັນໜ້າຈໍຂອງທ່ານ, ໃຫ້ອະນຸຍາດການບັນທຶກໜ້າຈໍສຳລັບ Chromium ໃນຄ່າກຳນົດຂອງລະບົບ.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium ບໍ່ສາມາດກວດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້. ລອງກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການປັບແຕ່ງໂຄສະນາເປັນແບບສ່ວນຕົວໃນ Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium ຈະໂຫຼດໜ້າເວັບກ່ອນລ່ວງໜ້າເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເລືອກເບິ່ງ ແລະ ຊອກຫາໄດ້ໄວຂຶ້ນ.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານຮ້ອງຂໍໃຫ້ທ່ານເປີດ Chromium ຄືນໃໝ່ເພື່ອນຳໃຊ້ການອັບເດດນີ້}=1{ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານຮ້ອງຂໍໃຫ້ທ່ານເປີດ Chromium ຄືນໃໝ່ເພື່ອນຳໃຊ້ການອັບເດດນີ້. ໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານຈະບໍ່ເປີດຄືນໃໝ່.}other{ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານຮ້ອງຂໍໃຫ້ທ່ານເປີດ Chromium ຄືນໃໝ່ເພື່ອນຳໃຊ້ການອັບເດດນີ້. ໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານ # ລາຍການຈະບໍ່ເປີດຄືນໃໝ່.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">ເປີດລິ້ງໃນແຖບ Chromium ໃໝ່</translation>
 <translation id="3728124580182886854">ລິ້ງ Chromium ແລະ ບໍລິການອື່ນໆຂອງ Google ເພື່ອການປັບແຕ່ງເປັນແບບສ່ວນຕົວ ແລະ ຈຸດປະສົງອື່ນໆ</translation>
@@ -307,6 +309,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium ຈະກວດສອບເປັນປະຈຳເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານມີການຕັ້ງຄ່າທີ່ປອດໄພທີ່ສຸດ. ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ຫາກມີຫຍັງທີ່ຕ້ອງໃຫ້ທ່ານກວດສອບ.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - ການເຂົ້າສູ່ລະບົບເຄືອຂ່າຍ</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium ຈະຊ່ວຍປະຢັດພະລັງງານແບັດເຕີຣີໂດຍການຈຳກັດກິດຈະກຳຢູ່ພື້ນຫຼັງ ແລະ ເອັບເຟັກພາບ ເຊັ່ນ: ການເລື່ອນທີ່ນຸ້ມນວນ ແລະ ອັດຕາເຟຣມວິດີໂອ.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">ກຳ​ລັງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium ສາມາດເຮັດໃຫ້ແຖບນີ້ບໍ່ເຮັດວຽກໄດ້ ເພື່ອປັບປຸງປະສົບການໃນການເລືອກເບິ່ງຂອງທ່ານ ແລະ ປະຢັດຊັບພະຍາກອນ.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">ຫຍໍ້ລົງ</translation>
@@ -370,6 +373,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">ໃນລະຫວ່າງທີ່ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆຂອງທ່ານຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານໃນ Chromium ໄດ້. ທ່ານສາມາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່ານີ້ໄດ້ທຸກເວລາໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">ອົງກອນຂອງທ່ານປິດ Chromium ໄວ້ເມື່ອມັນບໍ່ໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ເປັນເວລາ <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. ຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບຖືກລຶບອອກແລ້ວ. ເຊິ່ງຮວມເຖິງປະຫວັດ, ການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ ແລະ ການດາວໂຫຼດ.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">ແຕ່ລະໂປຣໄຟລ໌ມີຂໍ້ມູນ Chromium ຂອງມັນເອງ ເຊັ່ນ: ບຸກມາກ, ປະຫວັດ, ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ອື່ນໆອີກ</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium ຈະເພີ່ມໜ່ວຍຄວາມຈຳຈາກແຖບທີ່ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້. ເຊິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ແຖບທີ່ນຳໃຊ້ຢູ່ ແລະ ແອັບອື່ນໆມີຊັບພະຍາກອນສຳລັບຄອມພິວເຕີເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ Chromium ເຮັດວຽກໄດ້ໄວ. ແຖບທີ່ບໍ່ມີການນຳໃຊ້ຂອງທ່ານຈະກັບມາເຮັດວຽກໂດຍອັດຕະໂນມັດອີກຄັ້ງເມື່ອທ່ານກັບຄືນໄປຫາແຖບເຫຼົ່ານັ້ນ.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ <ph name="BEGIN_LINK" />ວິທີທີ່ Chromium ຮັກສາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">ທ່ານສາມາດສະຫຼັບເພື່ອເບິ່ງລະຫັດຜ່ານຈາກໂປຣໄຟລ໌ Chromium ອື່ນໄດ້</translation>
 <translation id="6570579332384693436">ເພື່ອແກ້ໄຂການສະກົດຄຳຜິດ, Chromium ສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານພິມໃນຊ່ອງຂໍ້ຄວາມໃຫ້ Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
index 8f78e9a..04ca1e9c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">„Chromium“ OS nepavyko sinchronizuoti duomenų, nes išsami paskyros prisijungimo informacija pasenusi.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{Vienas ŽSĮ įrenginys buvo pasiekiamas naudojant vieną ar daugiau „Chromium“ plėtinių}=1{Vienas ŽSĮ įrenginys pasiekiamas naudojant vieną ar daugiau „Chromium“ plėtinių}one{# ŽSĮ įrenginys pasiekiamas naudojant vieną ar daugiau „Chromium“ plėtinių}few{# ŽSĮ įrenginiai pasiekiami naudojant vieną ar daugiau „Chromium“ plėtinių}many{# ŽSĮ įrenginio pasiekiama naudojant vieną ar daugiau „Chromium“ plėtinių}other{# ŽSĮ įrenginių pasiekiama naudojant vieną ar daugiau „Chromium“ plėtinių}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">„Chromium“ reikalingi fotoaparato ir mikrofono leidimai šioje svetainėje</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Paleisties klaida: šiuo metu vykdoma kita sąrankos kopija. Vėliau bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">Naudodami <ph name="BEGIN_LINK" />„Chromium“ įrankius<ph name="END_LINK" /> galite saugiai naršyti ir valdyti situaciją</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Naudodami šaukinį galite greitai pasiekti Slaptažodžių tvarkyklę. Šaukinį galite perkelti į kompiuterio pagrindinį ekraną ar programų paleidimo priemonę.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">„Chromium“ netrukus bus uždaryta</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb
index 6be1b1e..482ef0c2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mk.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">За да го споделите екранот, дозволете снимање на екранот за Chromium во System Preferences.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium не може да ги провери вашите лозинки. Проверете ја интернет-врската.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Дознајте повеќе за персонализирањето на рекламите во Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium ги вчитува страниците однапред, што овозможува побрзо прелистување и пребарување.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Администраторот бара да го рестартирате Chromium за да се примени ажурирањево}=1{Администраторот бара да го рестартирате Chromium за да се примени ажурирањево. Прозорецот „Инкогнито“ нема да се отвори повторно.}one{Администраторот бара да го рестартирате Chromium за да се примени ажурирањево. # прозорец „Инкогнито“ нема да се отвори повторно.}other{Администраторот бара да го рестартирате Chromium за да се примени ажурирањево. # прозорци „Инкогнито“ нема да се отворат повторно.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Отвори го линкот во нова &amp;картичка на Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Поврзете ги Chromium и другите услуги на Google за персонализација и други цели</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium редовно проверува за да се погрижи вашиот прелистувач да ги има најбезбедните поставки. Ќе ве известиме ако треба да се прегледа нешто.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Рестартирај</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Мрежно најавување</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium ја штеди батеријата така што ги ограничува активноста во заднина и визуелните ефекти, како лесно лизгање и стапки на видеокадри.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Се поврзува на интернет…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium може да ја деактивира картичкава за да го подобри вашето доживување со прелистувањето и да ослободи ресурси.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Минимизирај</translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Додека сте најавени, може да ги користите вашите лозинки и друго од вашата сметка на Google во Chromium. Ова може да го промените во „Поставки“ кога сакате.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Вашата организација го затвора Chromium кога не се користи <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Податоците од прелистување се избришаа. Тоа може да ги опфати историјата, автоматското пополнување и преземањата.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Секој профил содржи сопствени податоци на Chromium, како обележувачи, историја, лозинки и друго</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium ослободува меморија од неактивните картички. Ова им обезбедува повеќе компјутерски ресурси на активните картички и другите апликации и ја одржува брзината на Chromium. Вашите неактивни картички автоматски стануваат активни повторно кога ќе се вратите на нив.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Дознајте повеќе за тоа <ph name="BEGIN_LINK" />како Chromium ја штити приватноста на вашите податоци<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Може да смените за да гледате лозинки од друг профил на Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">За поправка на печатните грешки, Chromium го испраќа текстот што го пишувате во текстуалните полиња до Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
index 0ba8293..73e1db4 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന്റെ സൈൻ ഇൻ വിശദാംശങ്ങൾ കാലഹരണപ്പെട്ടതിനാൽ ChromiumOS-ന് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{ഒന്നോ അതിലധികമോ Chromium വിപുലീകരണങ്ങൾ ഒരു HID ഉപകരണം ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു}=1{ഒന്നോ അതിലധികമോ Chromium വിപുലീകരണങ്ങൾ ഒരു HID ഉപകരണം ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നുണ്ട്}other{ഒന്നോ അതിലധികമോ Chromium വിപുലീകരണങ്ങൾ # HID ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നുണ്ട്}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium-ന് ഈ സൈറ്റിനായി ക്യാമറ, മൈക്രോഫോൺ അനുമതികൾ ആവശ്യമാണ്</translation>
+<translation id="2403703063067034158">സ്റ്റാർട്ടപ്പിലെ പിശക്: സജ്ജീകരണത്തിന്റെ മറ്റൊരു ഇൻസ്റ്റൻസ് നിലവിൽ റൺ ചെയ്യുന്നുണ്ട്, പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="2440750600860946460"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium-ൽ നിന്നുള്ള ടൂളുകൾ<ph name="END_LINK" /> ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് സുരക്ഷിതമായി ബ്രൗസ് ചെയ്യാനും നിയന്ത്രണത്തിൽ തുടരാനുമാകും</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Password Manager-ലേക്ക് വേഗത്തിൽ എത്താൻ നിങ്ങളുടെ കുറുക്കുവഴി ഉപയോഗിക്കുക. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ ഹോം സ്‌ക്രീനിലേക്കോ ആപ്പ് ലോഞ്ചറിലേക്കോ കുറുക്കുവഴി നീക്കാം.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium ഉടൻ അടയ്‌ക്കും</translation>
@@ -174,6 +175,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടാൻ, സിസ്റ്റം മുൻഗണനകളിൽ Chromium-നായി സ്‌ക്രീൻ റെക്കോർഡിംഗ് അനുവദിക്കുക.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാവില്ല. നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Chromium-ലെ പരസ്യം വ്യക്തിപരമാക്കലിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക</translation>
+<translation id="3702620714724788961">ബ്രൗസ് ചെയ്യലും തിരയലും വേഗത്തിലാക്കുന്നതിന്, പേജുകൾ Chromium മുൻകൂട്ടി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{ഈ അപ്‌ഡേറ്റ് പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് Chromium വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു}=1{ഈ അപ്‌ഡേറ്റ് പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് Chromium വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ അദൃശ്യ വിൻഡോ വീണ്ടും തുറക്കില്ല.}other{ഈ അപ്‌ഡേറ്റ് പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് Chromium വീണ്ടും ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അഡ്‌മിൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നിങ്ങളുടെ # അദൃശ്യ വിൻഡോകൾ വീണ്ടും തുറക്കില്ല.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Chromium അദൃശ്യ വിൻഡോയിൽ ലിങ്ക് തുറക്കുക</translation>
 <translation id="3728124580182886854">വ്യക്തിപരമാക്കലിനും മറ്റ് ആവശ്യങ്ങൾക്കുമായി Chromium-ഉം മറ്റ് Google സേവനങ്ങളും ലിങ്ക് ചെയ്യുക</translation>
@@ -307,6 +309,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന് ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ ക്രമീകരണമാണുള്ളതെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ Chromium പതിവായി പരിശോധിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അവലോകനം ആവശ്യമുള്ള എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">പുനരാരംഭിക്കുക</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - നെറ്റ്‌വർക്ക് സൈൻ ഇൻ</translation>
+<translation id="5921937202395756260">പശ്ചാത്തല ആക്റ്റിവിറ്റിയും സ്‌മൂത്ത് സ്ക്രോളിംഗ്, വീഡിയോ ഫ്രെയിം റേറ്റുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള വിഷ്വൽ ഇഫക്റ്റുകളും പരിമിതപ്പെടുത്തി Chromium ബാറ്ററി പവർ ലാഭിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">ഇന്റർനെറ്റിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നു...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താനും വിഭവങ്ങൾ ലഭ്യമാക്കാനുമായി ഈ ടാബ് നിഷ്ക്രിയമാക്കാൻ Chromium-ന് കഴിയും.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">ചെറുതാക്കുക</translation>
@@ -370,6 +373,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ, Chromium-ൽ നിങ്ങളുടെ Google Account-ൽ നിന്നുള്ള പാസ്‌വേഡുകളും മറ്റും ഉപയോഗിക്കാനാകും. ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഏതുസമയത്തും മാറ്റാം.</translation>
 <translation id="6539122709674868420"><ph name="TIMEOUT_DURATION" /> ഉപയോഗിച്ചില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം Chromium ഡാറ്റ അടയ്ക്കുന്നു. ബ്രൗസിംഗ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കി. ഇതിൽ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രവും സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ വിവരങ്ങളും ഡൗൺലോഡുകളും ഉൾപ്പെടും.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">ഓരോ പ്രൊഫൈലും ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ, ചരിത്രം, പാസ്‌വേഡുകൾ എന്നിവയും മറ്റും പോലുള്ള അതിന്റെ സ്വന്തം Chromium വിവരങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു</translation>
+<translation id="6550837808040845057">നിഷ്‌ക്രിയമായ ടാബുകളിൽ നിന്നുള്ള മെമ്മറി Chromium മായ്‌ക്കുന്നു. ഇത് സജീവമായ ടാബുകൾക്കും മറ്റ് ആപ്പുകൾക്കും കൂടുതൽ കമ്പ്യൂട്ടർ റിസോഴ്‌സുകൾ നൽകുകയും Chromium-ന്റെ വേഗത നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. നിഷ്ക്രിയമായ ടാബുകളിലേക്ക് നിങ്ങൾ മടങ്ങുമ്പോൾ അവ സ്വയമേവ വീണ്ടും സജീവമാകും.</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എങ്ങനെ സ്വകാര്യമായി നിലനിർത്തുന്നു<ph name="END_LINK" /> എന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക</translation>
 <translation id="656935081669708576">നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു Chromium പ്രൊഫൈലിൽ നിന്നുള്ള പാസ്‌വേഡുകൾ കാണാൻ പ്രൊഫൈൽ മാറ്റാം</translation>
 <translation id="6570579332384693436">അക്ഷരപ്പിശകുകൾ പരിഹരിക്കാൻ, ടെക്‌സ്‌റ്റ് ഫീൽഡുകളിൽ നിങ്ങൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്ന ടെക്‌സ്‌റ്റ് Chromium, Google-ന് അയയ്ക്കുന്നു</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb
index fd804a4..f4398e41 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mn.xtb
@@ -172,6 +172,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Дэлгэцээ хуваалцахын тулд системийн тохиргоонд Chromium-д дэлгэцийн үйлдэл бичихийг зөвшөөрнө үү.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium таны нууц үгсийг шалгах боломжгүй байна. Интернэт холболтоо шалгаж үзнэ үү.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Chromium-н сонирхсон зарын тохируулгын талаар нэмэлт мэдээлэл авах</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium хуудаснуудыг урьдчилан ачаалах бөгөөд энэ нь үзэх, хайхыг илүү хурдан болгоно.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Энэ шинэчлэлтийг хэрэгжүүлэхийн тулд Chromium-г дахин ачаалахыг таны администратор танаас хүсэж байна}=1{Энэ шинэчлэлтийг хэрэгжүүлэхийн тулд Chromium-г дахин ачаалахыг таны администратор танаас хүсэж байна. Таны нууцлалтай цонхыг дахин нээхгүй.}other{Энэ шинэчлэлтийг хэрэгжүүлэхийн тулд Chromium-г дахин ачаалахыг таны администратор танаас хүсэж байна. Таны # нууцлалтай цонхыг дахин нээхгүй.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Холбоосыг шинэ Chromium болон табад нээх</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Хувийн болгох болон бусад зорилгоор Chromium болон Google-н бусад үйлчилгээг холбоно уу</translation>
@@ -305,6 +306,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium таны хөтөч хамгийн аюулгүй тохиргоотой болохыг баталгаажуулахаар тогтмол шалгадаг. Та ямар нэг зүйлийг шалгах шаардлагатай бол бид танд мэдэгдэнэ.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Дахин асаах</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Сүлжээнд нэвтрэх</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium саадгүй гүйлгэх, видеоны фреймийн хурд зэрэг арын үйл ажиллагаа болон визуал эффектийг хязгаарласнаар батарейн цэнэгийг хэмнэнэ.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Интернэтэд холбогдож байна...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium таны үзэх хэрэглээг сайжруулах болон нөөцийг чөлөөлөхийн тулд энэ табыг идэвхгүй болгох боломжтой.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Багасгах</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Та нэвтэрсэн байхдаа Chromium-д Google Бүртгэлээсээ нууц үг болон бусад зүйлээ ашиглах боломжтой. Та үүнийг тохиргоонд хүссэн үедээ өөрчлөх боломжтой.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Танай байгууллага Chromium-г <ph name="TIMEOUT_DURATION" />-н турш ашиглаагүй үед хаадаг. Интернэтээр үзсэн өгөгдлийг устгасан. Үүнд түүх, автоматаар бөглөх хэсэг болон татаж авсан файлууд багтаж болно.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Профайл тус бүр Chromium-н өөрийн мэдээллийг агуулах бөгөөд үүнд хавчуурга, түүх, нууц үг болон бусад мэдээлэл багтана</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium идэвхгүй табуудаас санах ойг суллана. Энэ нь идэвхтэй табууд болон бусад аппад компьютерын илүү их нөөцийг өгч, Chromium-г хурдан байлгана. Таныг идэвхгүй табууд руугаа буцаж очиход тэдгээр таб автоматаар дахин идэвхтэй болно.</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium таны өгөгдлийг хэрхэн хувийн байлгадаг<ph name="END_LINK" /> талаар нэмэлт мэдээлэл авах</translation>
 <translation id="656935081669708576">Та өөр Chromium профайлаас нууц үгнүүдийг харахын тулд шилжих боломжтой</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Зөв бичгийн алдааг засахын тулд Chromium таны текстийн талбарт бичсэн текстийг Google-д илгээдэг</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
index e6ceecc..1b63e46 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
@@ -89,6 +89,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">तुमच्या खात्याचे साइन-इन तपशील कालबाह्य झाल्यामुळे, ChromiumOS ला तुमचा डेटा सिंक करता आला नाही.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{1 HID device was being accessed by one or more Chromium extensions}=1{१ HID डिव्हाइस हे एक किंवा त्याहून अधिक Chromium एक्स्टेंशनद्वारे अ‍ॅक्सेस केले जात आहे}other{# HID डिव्हाइस ही एक किंवा त्याहून अधिक Chromium एक्स्टेंशनद्वारे अ‍ॅक्सेस केली जात आहेत}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium ला या साइटसाठी कॅमेरा आणि मायक्रोफोनची परवानगी आवश्यक आहे</translation>
+<translation id="2403703063067034158">स्टार्टअप एरर: सेटअपचे दुसरे इंस्टन्स सध्या सुरू आहे, कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">तुम्ही <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium ची टूल<ph name="END_LINK" /> वापरून सुरक्षितरीत्या ब्राउझ करू शकता आणि तुमचा डेटा नियंत्रित करू शकता</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Password Manager वर झटपट जाण्यासाठी तुमचा शॉर्टकट वापरा. तुम्ही तुमचा शॉर्टकट तुमच्या कॉंप्युटरच्या होम स्क्रीनवर किंवा अ‍ॅप लाँचरवर हलवू शकता.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium लवकरच बंद होईल</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb
index 5cc238b..c090727c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_my.xtb
@@ -175,6 +175,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">သင့်ဖန်သားပြင်ကို မျှဝေရန် ‘စနစ်သတ်မှတ်ချက်များ’ တွင် Chromium အတွက် ဖန်သားပြင်ရိုက်ကူးခြင်းကို ခွင့်ပြုပါ။</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium က သင့်စကားဝှက်များကို စစ်ဆေး၍မရပါ။ သင့်အင်တာနက် ချိတ်ဆက်မှုကို စစ်ဆေးပါ။</translation>
 <translation id="3702352323269013324">ကြော်ငြာ စိတ်ကြိုက်သတ်မှတ်ခြင်းအကြောင်း Chromium တွင် ပိုမိုလေ့လာရန်</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium သည် ဘရောက်စ်လုပ်ခြင်းနှင့် ရှာဖွေခြင်း ပိုမြန်စေရန် စာမျက်နှာများကို ကြိုဖွင့်ပါသည်။</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{ဤအပ်ဒိတ်ကို အသုံးပြုနိုင်ရန်အတွက် Chromium ကို ပြန်လည်စတင်ရန် သင်၏စီမံခန့်ခွဲသူက တောင်းဆိုထားပါသည်}=1{ဤအပ်ဒိတ်ကို အသုံးပြုနိုင်ရန်အတွက် Chromium ကို ပြန်လည်စတင်ရန် သင်၏စီမံခန့်ခွဲသူက တောင်းဆိုထားပါသည်။ သင်၏ရုပ်ဖျက် ဝင်ဒိုးကို ပြန်ဖွင့်မည် မဟုတ်ပါ။}other{ဤအပ်ဒိတ်ကို အသုံးပြုနိုင်ရန်အတွက် Chromium ကို ပြန်လည်စတင်ရန် သင်၏စီမံခန့်ခွဲသူက တောင်းဆိုထားပါသည်။ သင်၏ရုပ်ဖျက် ဝင်ဒိုး # ခုကို ပြန်ဖွင့်မည် မဟုတ်ပါ။}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Chromium တဘ်အသစ်တွင် လင့်ခ်ကို ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="3728124580182886854">ပုဂ္ဂိုလ်ရေးသီးသန့်ပြုလုပ်ခြင်းနှင့် အခြားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် Chromium နှင့် အခြား Google ဝန်ဆောင်မှုများကို လင့်ခ်ချိတ်ပါ</translation>
@@ -309,6 +310,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">သင့်ဘရောင်ဇာတွင် အလုံခြုံဆုံး ဆက်တင်များ ရှိနေကြောင်း သေချာစေရန် Chromium က ပုံမှန်စစ်ဆေးသည်။ သင်စစ်ဆေးရန် လိုအပ်ပါက ကျွန်ုပ်တို့ အသိပေးပါမည်။</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ပြန်စတင်မည</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - ကွန်ရက် လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်း</translation>
+<translation id="5921937202395756260">ချောမွေ့စွာလှိမ့်ခြင်း၊ ဗီဒီယိုဖရိမ်ပြနှုန်းများကဲ့သို့ နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ပြသမှုဆိုင်ရာ အထူးပြုလုပ်ချက်များကို ကန့်သတ်ခြင်းဖြင့် Chromium သည် ဘက်ထရီပါဝါကို ချွေတာသည်။</translation>
 <translation id="5924017743176219022">အင်တာနက် ချိတ်ဆက်နေသည်…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">သင်၏ဘရောက်စ်လုပ်ခြင်း အသုံးပြုမှု ပိုကောင်းစေရန်နှင့် ရင်းမြစ်များတွင် နေရာလွတ် ပြုလုပ်ရန် Chromium က ဤတဘ်ကို ပိတ်စေနိုင်သည်။</translation>
 <translation id="5941711191222866238">အနည်းဆုံး လုပ်ရန်</translation>
@@ -372,6 +374,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">လက်မှတ်ထိုးဝင်ထားစဉ် Chromium ရှိ သင်၏ Google Account မှ စကားဝှက်နှင့် အခြားအရာများကို သုံးနိုင်သည်။ ၎င်းကို ဆက်တင်များတွင် အချိန်မရွေး ပြောင်းနိုင်သည်။</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Chromium ကို <ph name="TIMEOUT_DURATION" /> ကြာ အသုံးမပြုဘဲထားပါက သင့်အဖွဲ့အစည်းသည် ၎င်းကို ပိတ်ပါသည်။ ဖွင့်ကြည့်ထားသည့်မှတ်တမ်းဒေတာကို ဖျက်လိုက်သည်။ ၎င်းတွင် မှတ်တမ်း၊ အော်တိုဖြည့်နှင့် ဒေါင်းလုဒ်များ ပါဝင်နိုင်သည်။</translation>
 <translation id="6542839706527980775">ပရိုဖိုင်တစ်ခုစီတွင် လိပ်စာများ၊ မှတ်တမ်း၊ စကားဝှက်များ စသည်တို့ကဲ့သို့ ၎င်း၏သီးခြား Chromium အချက်အလက်များ ပါဝင်သည်</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium သည် အသုံးမပြုသည့်တဘ်များရှိ မှတ်ဉာဏ်ကို နေရာလွတ်ပြုလုပ်သည်။ ၎င်းက အသုံးပြုနေသည့်တဘ်နှင့် အခြားအက်ပ်များအား ကွန်ပျူတာရင်းမြစ် ပိုပေးပြီး Chromium ကို မြန်ဆန်စေသည်။ အသုံးမပြုသည့်တဘ်များသို့ ပြန်သွားသောအခါ ၎င်းတို့က အလိုအလျောက် ပြန်လည်လုပ်ဆောင်လာမည်။</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium က သင့်ဒေတာကို သီးသန့်ထားပေးပုံ<ph name="END_LINK" /> အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်</translation>
 <translation id="656935081669708576">အခြား Chromium ပရိုဖိုင်မှ စကားဝှက်များကို ကြည့်ရန် ပြောင်းနိုင်သည်</translation>
 <translation id="6570579332384693436">စာလုံးပေါင်း အမှားများကို ပြင်ဆင်ရန် Chromium သည် သင်စာသားအကွက်ထဲတွင် ရိုက်လိုက်သည့် စာလုံးကို Google သို့ ပို့သည်</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ne.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ne.xtb
index 46027c0..335ac33 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ne.xtb
@@ -172,6 +172,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">आफ्नो स्क्रिन सेयर गर्न सिस्टमका प्राथमिकताहरूमा गई Chromium लाई स्क्रिन रेकर्ड गर्ने अनुमति दिनुहोस्।</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium ले तपाईंका पासवर्डहरूको जाँच गर्न सकेन। आफ्नो इन्टरनेट जडान जाँच गरी हेर्नुहोस्।</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Chromium मा विज्ञापनको पर्सनलाइजेसनका बारेमा थप जान्नुहोस्</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium ले पेजहरू प्रिलोड गर्छ। यसले गर्दा पेजहरू अझ छिटो ब्राउज गर्न तथा खोज्न सकिन्छ।</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{तपाईंका व्यवस्थापकले तपाईंलाई यो अद्यावधिक लागू गर्न Chromium पुनः सुरु गर्न आग्रह गर्नुभएको छ}=1{तपाईंका व्यवस्थापकले तपाईंलाई यो अद्यावधिक लागू गर्न Chromium पुनः सुरु गर्न आग्रह गर्नुभएको छ। तपाईंको इन्कोग्निटो विन्डो पुनः खुल्ने छैन।}other{तपाईंका व्यवस्थापकले तपाईंलाई यो अद्यावधिक लागू गर्न Chromium पुनः सुरु गर्न आग्रह गर्नुभएको छ। तपाईंका # वटा इन्कोग्निटो विन्डो पुनः खुल्ने छैनन्।}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">लिंकलाई Chromium को नयाँ ट्याबमा खोल्नुहोस्</translation>
 <translation id="3728124580182886854">पर्सनलाइजेसन र अन्य प्रयोजनका लागि Chromium तथा Google का अन्य सेवाहरू लिंक गर्नुहोस्</translation>
@@ -305,6 +306,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium ले तपाईंको ब्राउजरका सेटिङ सबैभन्दा सुरक्षित छ भन्ने कुराको सुनिश्चित गर्न नियमित रूपमा जाँच गर्छ। केही कुराको समीक्षा गर्नु पर्ने भएमा हामी तपाईंलाई जानकारी गराउने छौँ।</translation>
 <translation id="5895138241574237353">पुन: शुरू गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - नेटवर्क साइन इन</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium ले ब्याकग्राउन्डमा हुने गतिविधि र निर्वाध स्क्रोलिङ तथा भिडियोको फ्रेम रेटलगायतका भिजुअल इफेक्टहरू सीमित पारेर ब्याट्रीको पावर जोगाउँछ।</translation>
 <translation id="5924017743176219022">इन्टरनेटमा कनेक्ट गरिँदै छ...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">तपाईंलाई अझ राम्रो ब्राउजिङ सुविधा प्रदान गर्न र स्रोतहरू खाली पार्न Chromium ले यो ट्याब निष्क्रिय बनाउन सक्छ।</translation>
 <translation id="5941711191222866238">सानो बनाउनुहोस</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">तपाईं साइन इन अवस्थामा भएका बेला आफ्नो Google खातामा सेभ गरिएका पासवर्ड तथा अन्य कुराहरू Chromium मा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईं जुनसुकै बेला सेटिङमा गई यसलाई परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।</translation>
 <translation id="6539122709674868420">तपाईंको सङ्गठनले तोकेको नियमअनुसार तपाईंले <ph name="TIMEOUT_DURATION" /> सम्म Chromium प्रयोग गर्नुभएन भने त्यो स्वतः बन्द हुन्छ। ब्राउजिङ डेटा मेटाइयो। यसअन्तर्गत हिस्ट्री, अटोफिल तथा डाउनलोड समावेश हुन सक्छन्।</translation>
 <translation id="6542839706527980775">हरेक प्रोफाइलका आफ्नै बुकमार्क, इतिहास, पासवर्डलगायत Chromium का सबै जानकारी हुन्छन्</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium ले निष्क्रिय ट्याबहरूबाट मेमोरी खाली गर्छ। मेमोरी खाली गरेपछि सक्रिय ट्याब तथा अन्य एपहरूले कम्प्युटरका अझ बढी स्रोतहरू प्रयोग गर्न सक्छन् र Chromium पनि छिटो चल्छ। तपाईं आफ्ना निष्क्रिय ट्याबहरूमा फर्केपछि ती ट्याबहरू फेरि स्वतः सक्रिय हुन्छन्।</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium ले तपाईंको डेटा कसरी गोप्य राख्छ<ph name="END_LINK" /> भन्ने बारेमा थप जान्नुहोस्</translation>
 <translation id="656935081669708576">तपाईं Chromium को अर्कै प्रोफाइलमा सेभ गरिएका पासवर्डहरू हेर्न चाहनुहुन्छ भने प्रोफाइल बदल्न सक्नुहुन्छ</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Chromium ले तपाईंले पाठ क्षेत्रहरूमा टाइप गर्ने पाठ हिज्जेसम्बन्धी त्रुटि सच्याउने प्रयोजनका लागि Google मा पठाउँछ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
index 404a00d..36ff3de 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
@@ -89,6 +89,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">Chromium OS kan je gegevens niet synchroniseren, omdat de inloggegevens voor je account zijn verouderd.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{Een of meer Chromium-extensies hebben toegang gekregen tot 1 HID-apparaat}=1{Een of meer Chromium-extensies hebben toegang tot 1 HID-apparaat}other{Een of meer Chromium-extensies hebben toegang tot # HID-apparaten}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium heeft camera- en microfoonrechten nodig voor deze site</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Opstartfout: Er wordt op dit moment een andere instantie van het instelproces uitgevoerd. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">Met <ph name="BEGIN_LINK" />tools van Chromium<ph name="END_LINK" /> kun je beveiligd browsen en de controle behouden</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Gebruik je snelkoppeling om snel naar Wachtwoordmanager te gaan. Je kunt je snelkoppeling verplaatsen naar het startscherm of de App Launcher van je computer.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium wordt zo meteen gesloten</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
index 098d929..e3b069a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
@@ -87,6 +87,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">System operacyjny Chromium nie może zsynchronizować danych, ponieważ dane logowania na Twoje konto są nieaktualne.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{Co najmniej 1 rozszerzenie do Chromium uzyskiwało dostęp do 1 urządzenia HID}=1{Co najmniej 1 rozszerzenie do Chromium uzyskuje dostęp do 1 urządzenia HID}few{Co najmniej 1 rozszerzenie do Chromium uzyskuje dostęp do # urządzeń HID}many{Co najmniej 1 rozszerzenie do Chromium uzyskuje dostęp do # urządzeń HID}other{Co najmniej 1 rozszerzenie do Chromium uzyskuje dostęp do # urządzenia HID}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Ta strona musi mieć w Chromium dostęp do aparatu i mikrofonu</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Błąd podczas uruchamiania: obecnie działa inna instancja konfiguracji. Spróbuj ponownie później.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">Dzięki <ph name="BEGIN_LINK" />narzędziom Chromium<ph name="END_LINK" /> możesz bezpiecznie przeglądać internet i mieć nad wszystkim kontrolę</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Aby szybko otworzyć Menedżera haseł, użyj skrótu. Skrót na komputerze możesz przenieść na ekran główny lub do Menu z aplikacjami.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Przeglądarka Chromium zostanie wkrótce zamknięta</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
index ed80633..956fc3c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
@@ -88,6 +88,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">O ChromiumOS não conseguiu sincronizar os dados porque os detalhes de início de sessão da sua conta estão desatualizados.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{Uma ou mais extensões do Chromium estavam a aceder a 1 dispositivo HID}=1{Uma ou mais extensões do Chromium estão a aceder a 1 dispositivo HID}other{Uma ou mais extensões do Chromium estão a aceder a # dispositivos HID}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">O Chromium necessita de autorizações da câmara e do microfone para este site</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Erro de arranque: está a ser executada outra instância da configuração. Tente mais tarde.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">Com as <ph name="BEGIN_LINK" />ferramentas do Chromium<ph name="END_LINK" />, pode navegar em segurança e manter o controlo</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Use o atalho para aceder rapidamente ao Gestor de Palavras-passe. Pode mover o atalho para o Launcher de apps ou o ecrã principal do computador.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">O Chromium vai ser fechado em breve</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index 8648308..6c958b0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
@@ -172,6 +172,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Pentru a permite accesul la ecran, permite înregistrarea ecranului pentru Chromium din Preferințe de sistem.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium nu îți poate verifica parolele. Verifică-ți conexiunea la internet.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Află mai multe despre personalizarea anunțurilor în Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium preîncarcă paginile, astfel încât navigarea și căutarea să fie mai rapide.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Administratorul solicită să relansezi Chromium pentru a aplica această actualizare}=1{Administratorul solicită să relansezi Chromium pentru a aplica această actualizare. Fereastra incognito nu se va mai deschide.}few{Administratorul solicită să relansezi Chromium pentru a aplica această actualizare. Cele # ferestre incognito nu se vor mai deschide.}other{Administratorul solicită să relansezi Chromium pentru a aplica această actualizare. Cele # de ferestre incognito nu se vor mai deschide.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Deschide linkul într-o &amp;filă Chromium nouă</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Conectează Chromium și alte servicii Google pentru personalizare și alte scopuri</translation>
@@ -305,6 +306,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium verifică periodic dacă browserul are cele mai sigure setări. Te vom anunța dacă trebuie să examinezi ceva.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reîncepe</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – conectare la rețea</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium economisește energia bateriei limitând activitatea de fundal și efectele vizuale, cum ar fi derularea lină și ratele de cadre video.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Se conectează la internet…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium poate dezactiva această filă pentru a-ți îmbunătăți experiența de navigare și a elibera resurse.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimizează</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">După ce te conectezi, poți folosi parolele și alte date din Contul Google în Chromium. Poți modifica oricând opțiunea din setări.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Organizația ta închide Chromium dacă nu este folosit timp de <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Datele de navigare au fost șterse. Aici pot fi incluse istoricul, completările automate și descărcările.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Fiecare profil conține propriile informații Chromium, cum ar fi marcaje, istoric, parole și altele</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium eliberează memoria din filele inactive. Astfel, filele active și alte aplicații beneficiază de mai multe resurse ale computerului și Chromium este rapid. Filele inactive se reactivează automat când revii la ele.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Află mai multe despre <ph name="BEGIN_LINK" />cum îți păstrează Chromium datele private<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Poți schimba pentru a vedea parolele din alt profil Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Pentru a corecta erorile de scriere, Chromium trimite la Google textul pe care îl introduci în câmpurile de text</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
index e24f35ddc..9cc3560 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
@@ -169,6 +169,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Чтобы запустить демонстрацию экрана, в системных настройках разрешите Chromium записывать с него видео.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Не удается запустить проверку паролей в Chromium. Проверьте подключение к Интернету.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">О персонализации рекламы в Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chrome предварительно загружает страницы, ускоряя работу браузера и поиска.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Администратор просит перезапустить Chromium для установки обновления.}=1{Администратор просит перезапустить Chromium для установки обновления. Окно в режиме инкогнито не будет открыто повторно.}one{Администратор просит перезапустить Chromium для установки обновления. # окно в режиме инкогнито не будет открыто повторно.}few{Администратор просит перезапустить Chromium для установки обновления. # окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}many{Администратор просит перезапустить Chromium для установки обновления. # окон в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}other{Администратор просит перезапустить Chromium для установки обновления. # окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Открыть ссылку в новой вкладке браузера Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Вы можете связать Chromium с другими сервисами Google. Это нужно для персонализации и иных целей.</translation>
@@ -302,6 +303,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium регулярно проверяет, используются ли в браузере максимально безопасные настройки. Мы сообщим, если потребуется ваше участие.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перезапустить</translation>
 <translation id="5903106910045431592">"<ph name="PAGE_TITLE" />" – вход в сеть</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium экономит заряд батареи, ограничивая фоновую активность и визуальные эффекты, например плавную прокрутку страниц и частоту кадров в видео.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Подключение к интернету…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Чтобы повысить удобство работы в Chromium и освободить ресурсы, эту вкладку можно сделать неактивной.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Свернуть</translation>
@@ -365,6 +367,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Когда выполнен вход, в Chromium вам доступны пароли и другая информация, сохраненная в аккаунте Google. Изменить настройки можно в любое время.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Ваша организация задала настройки, согласно которым браузер Chromium закрывается, если он не используется в течение <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Данные о работе браузера, включая историю, сведения для автозаполнения и скачанные файлы, были удалены.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">В каждом профиле отдельно хранятся данные пользователей Chromium, такие как закладки, история просмотров и пароли.</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium освобождает память, выделенную для неактивных вкладок. Это нужно, чтобы активным вкладкам и другим приложениям было доступно больше ресурсов, а скорость работы Chromium не снижалась. Неактивные вкладки становятся активными, как только вы на них переходите.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Подробнее о том, <ph name="BEGIN_LINK" />как Chromium обеспечивает конфиденциальность ваших данных<ph name="END_LINK" />…</translation>
 <translation id="656935081669708576">Вы можете переключиться на другой профиль Chromium и посмотреть пароли в нем</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Для проверки правописания Chromium отправляет введенный вами текст в Google.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
index f49072f..236ea7e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
@@ -173,6 +173,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Ak chcete zdieľať obrazovku, povoľte prehliadaču Chromium nahrávať obrazovku v predvoľbách systému.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium nemôže skontrolovať heslá. Skontrolujte internetové pripojenie.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Ďalšie informácie o prispôsobení reklám v prehliadači Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium prednačítava stránky, takže prehliadanie a vyhľadávanie sú rýchlejšie.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Správca vás žiada o nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila táto aktualizácia}=1{Správca vás žiada o nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila táto aktualizácia. Vaše okno inkognito sa neotvorí.}few{Správca vás žiada o nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila táto aktualizácia. Vaše # okná inkognito sa neotvoria.}many{Správca vás žiada o nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila táto aktualizácia. Your # Incognito windows won't reopen.}other{Správca vás žiada o nové spustenie prehliadača Chromium, aby sa použila táto aktualizácia. Vašich # okien inkognito sa neotvorí.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Otvoriť odkaz na novej &amp;karte prehliadača Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Prepojte Chromium a ďalšie služby Googlu na prispôsobenie a ďalšie účely</translation>
@@ -306,6 +307,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium vykonáva pravidelné kontroly s cieľom uistiť sa, že v prehliadači máte najbezpečnejšie nastavenia. Ak bude treba, aby ste niečo skontrolovali, oznámime vám to.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reštartovať</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – prihlásenie do siete</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium šetrí batériu tým, že obmedzí aktivitu na pozadí a vizuálne efekty, napríklad plynulé posúvanie a snímkové frekvencie videa.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Pripája sa k internetu…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Prehliadač Chromium môže túto kartu deaktivovať, aby zlepšil vaše prehliadanie a uvoľnil zdroje.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Minimalizovať</translation>
@@ -369,6 +371,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Kým máte aktívne prihlásenie, môžete v prehliadači Chromium používať svoje heslá a ďalší obsah zo svojho účtu Google. Kedykoľvek to môžete zmeniť v nastaveniach.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Ak sa prehliadač Chromium nebude používať <ph name="TIMEOUT_DURATION" />, vaša organizácia ho zavrie. Dáta prehliadania boli odstránené. Môže to zahŕňať históriu, automatické dopĺňanie a stiahnuté súbory.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">V každom profile sú uchované vlastné údaje prehliadača Chromium, ako sú záložky, história, heslá a ďalšie položky</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium uvoľňuje pamäť z neaktívnych kariet. Aktívne karty a ďalšie aplikácie tak získajú viac zdrojov počítača a prehliadač Chromium zostane rýchly. Neaktívne karty sa automaticky znova aktivujú, keď na ne prejdete.</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Ako Chromium uchováva vaše údaje v súkromí<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Môžete si zobraziť heslá z iného profilu prehliadača Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Chromium odošle text zadaný v textových poliach Googlu s cieľom opraviť pravopisné chyby</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb
index 81d821d..78fa9fb 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr-Latn.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">Chromium OS ne može da sinhronizuje podatke zato što su podaci za prijavljivanje na nalog zastareli.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{Jedan ili više dodataka za Chromium su pristupali 1 HID uređaju}=1{Jedan ili više dodataka za Chromium pristupaju 1 HID uređaju}one{Jedan ili više dodataka za Chromium pristupaju # HID uređaju}few{Jedan ili više dodataka za Chromium pristupaju HID uređajima (#)}other{Jedan ili više dodataka za Chromium pristupaju HID uređajima (#)}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium-u su potrebne dozvole za kameru i mikrofon za ovaj sajt</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Greška pri pokretanju: Trenutno je pokrenuta druga instanca podešavanja. Probajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">Pomoću <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium alatki<ph name="END_LINK" /> možete bezbedno da pregledate i zadržite kontrolu</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Koristite prečicu da biste brzo pristupali Menadžeru lozinki. Prečicu možete da premestite na početni ekran računara ili u pokretač aplikacija.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium će se uskoro zatvoriti</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
index 95d81556..019aeb2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">Chromium ОС не може да синхронизује податке зато што су подаци за пријављивање на налог застарели.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{Један или више додатака за Chromium су приступали 1 HID уређају}=1{Један или више додатака за Chromium приступају 1 HID уређају}one{Један или више додатака за Chromium приступају # HID уређају}few{Један или више додатака за Chromium приступају HID уређајима (#)}other{Један или више додатака за Chromium приступају HID уређајима (#)}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium-у су потребне дозволе за камеру и микрофон за овај сајт</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Грешка при покретању: Тренутно је покренута друга инстанца подешавања. Пробајте поново касније.</translation>
 <translation id="2440750600860946460">Помоћу <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium алатки<ph name="END_LINK" /> можете безбедно да прегледате и задржите контролу</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Користите пречицу да бисте брзо приступали Менаџеру лозинки. Пречицу можете да преместите на почетни екран рачунара или у покретач апликација.</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium ће се ускоро затворити</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
index e7c44fb..614f7bc1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
@@ -174,6 +174,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Ili uonyeshe skrini yako, washa kinasa skrini katika Chromium kwenye Mapendeleo ya Mfumo.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium imeshindwa kukagua manenosiri yako. Jaribu kuangalia muunganisho wako wa Intaneti.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Pata maelezo zaidi kuhusu kuweka mapendeleo ya matangazo kwenye Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium hupakia mapema kurasa, hali inayofanya shughuli za utafutaji na kuvinjari ziwe za haraka zaidi.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Msimamizi wako anataka ufungue Chromium tena ili utumie sasisho hili}=1{Msimamizi wako anataka ufungue Chromium tena ili utumie sasisho hili. Haitafungua upya dirisha fiche.}other{Msimamizi wako anataka ufungue Chromium tena ili utumie sasisho hili. Haitafungua upya madirisha # fiche.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Fungua kiungo katika kichupo kipya cha Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Unganisha Chromium na huduma nyingine za Google ili upate mapendeleo na madhumuni mengine</translation>
@@ -307,6 +308,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium hukagua mara kwa mara ili kuhakikisha kuwa kivinjari chako kina mipangilio salama zaidi. Tutakufahamisha ikiwa kuna chochote kinachohitaji ukague.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Zima na uwashe</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Kuingia katika Akaunti ya Mtandao</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium huhifadhi chaji ya betri kwa kudhibiti shughuli ya chinichini na madoido, kama vile usogezaji rahisi na kasi ya picha na video.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Inaunganisha kwenye Intaneti...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium inaweza kufanya kichupo hiki kisitumike ili kuboresha hali yako ya kuvinjari na kufuta data ili upate nyenzo.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Punguza</translation>
@@ -370,6 +372,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Wakati umeingia katika akaunti, unaweza kutumia manenosiri yako na mengineyo kwenye Akaunti yako ya Google katika Chromium. Unaweza kubadilisha hali hii wakati wowote kwenye mipangilio.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Shirika lako hufunga Chromium isipotumika kwa <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Data ya kuvinjari ilifutwa. Data hii inaweza kujumuisha historia, maelezo yaliyojazwa kiotomatiki na vipakuliwa.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Kila wasifu una maelezo yake ya Chromium kama vile alamisho, historia, manenosiri na mengine</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium hurejesha hifadhi iliyopo kwenye vichupo visivyotumika. Hatua hii hufanya vichupo vinavyotumika na programu nyinginezo ziwe na nyenzo zaidi za kompyuta na hufanya Chromium iwe na kasi ya utendaji. Vichupo ambavyo hutumii huanza kutumika tena kiotomatiki unaporudi kwenye vichupo hivyo.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Pata maelezo zaidi kuhusu <ph name="BEGIN_LINK" />jinsi Chromium inavyoweka data yako kuwa ya faragha<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Unaweza kubadilisha ili uone manenosiri kwenye wasifu mwingine wa Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Ili kurekebisha makosa ya tahajia, Chromium hutuma maandishi unayoandika kwenye sehemu za maandishi kwa Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
index 9021adc..051bd2a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
@@ -87,6 +87,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">Chromium OS ซิงค์ข้อมูลไม่ได้เนื่องจากรายละเอียดการลงชื่อเข้าใช้บัญชีไม่ใช่ข้อมูลปัจจุบัน</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{มีส่วนขยาย Chromium อย่างน้อย 1 รายการกำลังเข้าถึงอุปกรณ์ HID 1 เครื่อง}=1{มีส่วนขยาย Chromium อย่างน้อย 1 รายการกำลังเข้าถึงอุปกรณ์ HID 1 เครื่อง}other{มีส่วนขยาย Chromium อย่างน้อย 1 รายการกำลังเข้าถึงอุปกรณ์ HID # เครื่อง}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium ต้องการสิทธิ์เข้าถึงกล้องและไมโครโฟนสำหรับเว็บไซต์นี้</translation>
+<translation id="2403703063067034158">ข้อผิดพลาดในการเริ่มต้น: อินสแตนซ์อื่นของการตั้งค่ากำลังทำงานอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
 <translation id="2440750600860946460"><ph name="BEGIN_LINK" />เครื่องมือจาก Chromium<ph name="END_LINK" /> ช่วยให้คุณท่องเว็บได้อย่างปลอดภัยและควบคุมได้ตามความต้องการ</translation>
 <translation id="2451727308784734061">ใช้ทางลัดเพื่อไปยังเครื่องมือจัดการรหัสผ่านได้อย่างรวดเร็ว คุณสามารถย้ายทางลัดไปยังหน้าจอหลักหรือตัวเปิดแอปของคอมพิวเตอร์ได้</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium จะปิดเร็วๆ นี้</translation>
@@ -171,6 +172,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">หากต้องการแชร์หน้าจอ ให้อนุญาตการบันทึกหน้าจอสำหรับ Chromium ใน "ค่ากำหนดของระบบ"</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium ตรวจสอบรหัสผ่านของคุณไม่ได้ โปรดลองตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="3702352323269013324">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปรับโฆษณาตามโปรไฟล์ของผู้ใช้ใน Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium จะโหลดหน้าเว็บล่วงหน้าซึ่งทำให้ท่องเว็บและค้นหาได้เร็วขึ้น</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{ผู้ดูแลระบบขอให้คุณเปิด Chromium ขึ้นมาใหม่เพื่อใช้การอัปเดตนี้}=1{ผู้ดูแลระบบขอให้คุณเปิด Chromium ขึ้นมาใหม่เพื่อใช้การอัปเดตนี้ หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจะไม่เปิดให้อีก}other{ผู้ดูแลระบบขอให้คุณเปิด Chromium ขึ้นมาใหม่เพื่อใช้การอัปเดตนี้ หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจำนวน # หน้าต่างจะไม่เปิดให้อีก}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">เปิดลิงก์ใน Chromium แท็บใหม่</translation>
 <translation id="3728124580182886854">ลิงก์ Chromium และบริการอื่นๆ ของ Google เพื่อการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณและวัตถุประสงค์อื่นๆ</translation>
@@ -304,6 +306,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium ดำเนินการตรวจสอบเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจว่าเบราว์เซอร์มีการตั้งค่าที่ปลอดภัยที่สุด เราจะแจ้งให้คุณทราบหากมีสิ่งใดที่คุณต้องตรวจสอบ</translation>
 <translation id="5895138241574237353">ปิดแล้วเปิดอีกครั้ง</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - หน้าลงชื่อเข้าใช้ของเครือข่าย</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium จะช่วยสงวนพลังงานแบตเตอรี่โดยการจำกัดกิจกรรมในเบื้องหลังและเอฟเฟกต์ภาพ เช่น การเลื่อนอย่างราบรื่นและอัตราเฟรมของวิดีโอ</translation>
 <translation id="5924017743176219022">กำลังเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium สามารถทำให้แท็บนี้ไม่ทำงานเพื่อปรับปรุงประสบการณ์การท่องเว็บและช่วยประหยัดทรัพยากร</translation>
 <translation id="5941711191222866238">ย่อเล็กสุด</translation>
@@ -367,6 +370,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">เมื่อลงชื่อเข้าใช้อยู่ คุณจะใช้รหัสผ่านและข้อมูลอื่นๆ จากบัญชี Google ใน Chromium ได้ คุณเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า</translation>
 <translation id="6539122709674868420">องค์กรจะปิด Chromium เมื่อไม่มีการใช้งานเป็นเวลา <ph name="TIMEOUT_DURATION" /> ลบข้อมูลการท่องเว็บแล้ว ซึ่งอาจรวมถึงประวัติการเข้าชม การป้อนข้อความอัตโนมัติ และการดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="6542839706527980775">แต่ละโปรไฟล์จะเก็บข้อมูล Chromium ของตัวเอง เช่น บุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และอื่นๆ</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium จะเพิ่มหน่วยความจําจากแท็บที่ไม่ได้ใช้งาน ซึ่งทําให้แท็บที่ใช้งานอยู่และแอปอื่นๆ มีทรัพยากรสําหรับคอมพิวเตอร์เพิ่มขึ้นและช่วยให้ Chrome ทํางานได้เร็ว แท็บที่ไม่มีการใช้งานจะกลับมาทํางานโดยอัตโนมัติเมื่อคุณไปที่แท็บเหล่านั้น</translation>
 <translation id="6563921047760808519">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ<ph name="BEGIN_LINK" />วิธีที่ Chromium ช่วยรักษาข้อมูลของคุณให้เป็นส่วนตัว<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">คุณสามารถสลับเพื่อดูรหัสผ่านจากโปรไฟล์ Chromium อื่นได้</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Chromium จะส่งข้อความที่คุณพิมพ์ในช่องข้อความไปยัง Google เพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดของการสะกดคำ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
index 7b923e36..06ceaaf 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
@@ -172,6 +172,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Щоб показувати свій екран, у системних параметрах дозвольте Chromium записувати відео з екрана.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium не може перевірити паролі. Перевірте інтернет-з'єднання.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Докладніше про персоналізацію реклами в Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium попередньо завантажує сторінки, щоб ви могли швидше переглядати й шукати контент.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Адміністратор просить перезапустити Chromium, щоб застосувати це оновлення}=1{Адміністратор просить перезапустити Chromium, щоб застосувати це оновлення. Вікно в режимі анонімного перегляду не відновиться й не відкриється знову.}one{Адміністратор просить перезапустити Chromium, щоб застосувати це оновлення. # вікно в режимі анонімного перегляду не відновиться й не відкриється знову.}few{Адміністратор просить перезапустити Chromium, щоб застосувати це оновлення. # вікна в режимі анонімного перегляду не відновляться й не відкриються знову.}many{Адміністратор просить перезапустити Chromium, щоб застосувати це оновлення. # вікон в режимі анонімного перегляду не відновляться й не відкриються знову.}other{Адміністратор просить перезапустити Chromium, щоб застосувати це оновлення. # вікна в режимі анонімного перегляду не відновиться й не відкриється знову.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Відкрити посилання в новій &amp;вкладці Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Зв’яжіть Chromium з іншими сервісами Google для персоналізації і інших цілей</translation>
@@ -305,6 +306,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium регулярно перевіряє, чи достатньо надійні налаштування вашого веб-переглядача. Ми повідомимо, якщо потрібно буде вжити заходів.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перезапустити</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Вхід у мережу</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium зберігає заряд акумулятора, обмежуючи фонову активність і візуальні ефекти, як-от плавне прокручування й частоту кадрів відео.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Підключення до Інтернету…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium може зробити цю вкладку неактивною, щоб покращити якість вебперегляду й звільнити ресурси.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Згорнути</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Увійшовши в Chromium, ви можете використовувати паролі й інші дані з облікового запису Google. Ви можете будь-коли змінити це в налаштуваннях.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Ваша організація закриває веб-переглядач Chromium, якщо він не використовується протягом <ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Дані веб-перегляду, зокрема історію, дані автозаповнення й завантаження, було видалено.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">У кожному профілі Chromium зберігається власна інформація, як-от закладки, історія, паролі тощо</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium звільняє оперативну пам’ять, яку займають неактивні вкладки. Завдяки цьому активні вкладки й інші додатки мають більше ресурсів на комп’ютері, а Chromium працює швидше. Неактивні вкладки автоматично стануть активними, коли ви знову відкриєте їх.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Докладніше про те, <ph name="BEGIN_LINK" />як Chromium захищає ваші дані<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Щоб переглянути паролі з іншого профілю Chromium, перейдіть у нього</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Щоб виправляти орфографічні помилки, Chromium надсилає введений текст у Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_uz.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_uz.xtb
index bcafcb6d..c112b92 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_uz.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_uz.xtb
@@ -87,6 +87,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">ChromiumOS maʼlumotlaringizni sinxronlay olmadi, chunki hisobingiz haqidagi ma’lumotlar eskirgan.</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{1 ta HID qurilmasi kamida bitta Chromium kengaytmasi tomonidan ochilmoqda}=1{1 ta HID qurilmasi kamida bitta Chromium kengaytmasi tomonidan ochilmoqda}other{# ta HID qurilmasi kamida bitta Chromium kengaytmasi tomonidan ochilmoqda}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium bu saytda kamera va mikrofondan foydalanishiga ruxsat kerak</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Ishga tushirishda xato: boshqa oʻrnatish jarayoni ishga tushgan, keyinroq qayta urining.</translation>
 <translation id="2440750600860946460"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium vositalari yordamida<ph name="END_LINK" /> xavfsiz kezishingiz va nazoratni ushlab turishingiz mumkin</translation>
 <translation id="2451727308784734061">Parollar menejerini ochish uchun yorliqdan foydalaning Yorliqni kompyuter bosh ekraniga yoki ilovalar launcheriga joylashingiz mumkin</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium tez orada yopiladi</translation>
@@ -169,6 +170,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Ekranni ulashish uchun tizim sozlamalarida Chromium uchun ekranni yozib olishga ruxsat bering.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium parollaringizni tekshira olmadi. Internet aloqasini tekshiring.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Chromiumda reklamani moslashtirish haqida batafsil</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium kezish va qidiruvni tezlashtirish uchun sahifalarni oldindan yuklaydi.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Administrator yangilishlarni oʻrnatish uchun Chromium brauzerini qayta ishga tushirishni soʻramoqda}=1{Administrator yangilishlarni oʻrnatish uchun Chromium brauzerini qayta ishga tushirishni soʻramoqda Inkognito oynalar qayta ochilmaydi.}other{Administrator yangilishlarni oʻrnatish uchun Chromium brauzerini qayta ishga tushirishni soʻramoqda # ta inkognito oyna qayta ochilmaydi.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Havolani yangi Chromium oynasida ochish</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Chromium va boshqa Google xizmatlarini moslashtirish kabi maqsadlarda ulang</translation>
@@ -302,6 +304,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium brauzer sozlamalari xavfsiz ekanini muntazam tekshiradi. Biror sozlamaga diqqat qilish kerak boʻlganda sizga xabar qilamiz.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Qayta ishga tushirish</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Tarmoqqa kirish</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium fondagi amallar hamda ravon varaqlash va video freyming kabi vizual effektlarni cheklash orqali batareya quvvatini tejashni boshlaydi.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Internetga ulanmoqda…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Sahifalarni kezishni yaxshilash va resurslar sarfini yengillatish uchun Chromium bu varaqni nofaol qilishi mumkin.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Yig‘ish</translation>
@@ -365,6 +368,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Chromiumda hisobdan chiqmasangiz, Google hisobingizdagi parollar va boshqa maʼlumotlardan foydalana olasiz. Buni istalgan vaqt sozlamalar orqali oʻzgartirish mumkin.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Tashkilotingiz Chromium <ph name="TIMEOUT_DURATION" /> ishlatilmasa avtomatik yopilishini sozlagan. Brauzer maʼlumotlari oʻchirib tashlandi. Jumladan, tarix, avtomatik kiritish va yuklanmalar.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Har bir profilda bukmark, tarix va parol kabi Chromium axboroti saqlanadi</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium nofaol varaqlar orqali xotirani boʻshatadi. Bunda faol varaqlar va boshqa ilovalar kompyuter resurslarini oshiradi va Chromium ishlashi tezlashadi. Nofaol varaqlar ularga qaytilganda avtomatik faollashadi.</translation>
 <translation id="6563921047760808519"><ph name="BEGIN_LINK" />Chromium maʼlumotlaringizni qanday xavfsiz saqlashi<ph name="END_LINK" /> haqida batafsil</translation>
 <translation id="656935081669708576">Profilni almashtirib, boshqa Chromium profili parollarini koʻrish mumkin</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Imloni tekshirish uchun Chromium siz kiritgan matnni Google serverlariga yuboradi</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
index 25eccca..8915ce7 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
@@ -87,6 +87,7 @@
 <translation id="2384373936468275798">由于您的账号登录详细信息已过期,Chromium 操作系统无法同步您的数据。</translation>
 <translation id="2398377054246527950">{NUM_DEVICES,plural, =0{一个或多个 Chromium 扩展程序访问过 1 部 HID 设备}=1{一个或多个 Chromium 扩展程序正在访问 1 部 HID 设备}other{一个或多个 Chromium 扩展程序正在访问 # 部 HID 设备}}</translation>
 <translation id="2401032172288869980">Chromium 需要为此网站授予摄像头权限和麦克风权限</translation>
+<translation id="2403703063067034158">启动错误:另一个设置实例目前正在运行,请稍后重试。</translation>
 <translation id="2440750600860946460">借助 <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium 中的工具<ph name="END_LINK" />,您可以安全地浏览并掌控个人数据的安全</translation>
 <translation id="2451727308784734061">使用快捷方式可快速访问密码管理工具。您可将快捷方式移到电脑的主屏幕上或应用启动器中。</translation>
 <translation id="2478295928299953161">Chromium 即将关闭</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
index b027241..f8b24ef3 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-HK.xtb
@@ -173,6 +173,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">如要分享螢幕內容,請前往「系統偏好設定」允許 Chromium 螢幕錄影。</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium 無法檢查密碼,請檢查互聯網連線。</translation>
 <translation id="3702352323269013324">前往 Chromium 進一步瞭解廣告個人化</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium 會預先載入網頁,加快瀏覽和搜尋速度。</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{管理員要求您重新啟動 Chromium,以套用此更新}=1{管理員要求您重新啟動 Chromium,以套用此更新。您的無痕式視窗不會重新開啟。}other{管理員要求您重新啟動 Chromium,以套用此更新。您的 # 個無痕式視窗不會重新開啟。}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">在 Chromium 的新分頁中開啟連結(&amp;T)</translation>
 <translation id="3728124580182886854">連結 Chromium 和其他 Google 服務,用於個人化和其他用途</translation>
@@ -306,6 +307,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium 會定期檢查,確保瀏覽器採用最安全的設定。如有任何需要你檢查的事項,我們會通知你。</translation>
 <translation id="5895138241574237353">重新啟動</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - 網絡登入</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium 會限制背景活動和視覺效果 (例如流暢捲動和影片影格速率) 來節省電池電量。</translation>
 <translation id="5924017743176219022">正在連線至互聯網…</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium 可讓此分頁處於閒置狀態,改善瀏覽體驗並釋出資源。</translation>
 <translation id="5941711191222866238">最小化</translation>
@@ -369,6 +371,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">登入後,你可以在 Chromium 使用 Google 帳戶儲存的密碼和其他資料。另可隨時在設定中變更此設定。</translation>
 <translation id="6539122709674868420">您的機構會在 Chromium 閒置 <ph name="TIMEOUT_DURATION" />後將其關閉。瀏覽資料已刪除,當中可能包括記錄、自動填入資料和下載檔案。</translation>
 <translation id="6542839706527980775">每個設定檔都會保存本身專屬的 Chromium 資料,例如書籤、記錄、密碼等</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium 會從閒置分頁釋出記憶體,為使用中的分頁和其他應用程式提供更多電腦資源,同時保持 Chromium 的運作速度。閒置分頁會在你使用時自動恢復為「使用中」狀態。</translation>
 <translation id="6563921047760808519">進一步瞭解 <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium 如何確保你的資料保密<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">您可切換查看其他 Chromium 個人檔案的密碼</translation>
 <translation id="6570579332384693436">為修正拼字錯誤,Chromium 會將您在文字欄中輸入的文字傳送給 Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
index df40518..2db9b40 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
@@ -171,6 +171,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">如要分享螢幕內容,請前往「系統偏好設定」允許 Chromium 螢幕錄影</translation>
 <translation id="3685209450716071127">Chromium 無法檢查你的密碼,請查看你的網際網路連線狀態。</translation>
 <translation id="3702352323269013324">前往 Chromium 進一步瞭解廣告個人化</translation>
+<translation id="3702620714724788961">Chromium 會預先載入網頁,加快瀏覽與搜尋速度。</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{系統管理員要求你重新啟動 Chromium,以套用這項更新}=1{系統管理員要求你重新啟動 Chromium,以套用這項更新。你的無痕視窗不會重新開啟。}other{系統管理員要求你重新啟動 Chromium,以套用這項更新。你的 # 個無痕視窗不會重新開啟。}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">在新的 Chromium 分頁中開啟連結(&amp;T)</translation>
 <translation id="3728124580182886854">連結 Chromium 和其他 Google 服務,用於個人化等用途</translation>
@@ -304,6 +305,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">Chromium 會定期檢查,確保瀏覽器採用最安全的設定。如有任何需要你檢查的事項,我們會通知你。</translation>
 <translation id="5895138241574237353">重新啟動</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - 網路登入</translation>
+<translation id="5921937202395756260">Chromium 會限制背景活動和視覺效果 (例如順暢捲動和視訊畫面更新率),以節省電池電力。</translation>
 <translation id="5924017743176219022">正在連線至網際網路...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">Chromium 可以將這個分頁設為閒置分頁,以改善瀏覽體驗並釋出資源。</translation>
 <translation id="5941711191222866238">最小化</translation>
@@ -367,6 +369,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">登入帳戶就能在 Chromium 中使用 Google 帳戶儲存的密碼和其他資訊。你隨時可以前往「設定」進行變更。</translation>
 <translation id="6539122709674868420">由於 Chromium 閒置超過 <ph name="TIMEOUT_DURATION" />,貴機構已將其關閉。瀏覽資料已刪除,當中可能包含歷史記錄、自動填入的資料和下載內容。</translation>
 <translation id="6542839706527980775">每個設定檔都有獨立專屬的 Chromium 資訊,例如書籤、歷史記錄和密碼等等</translation>
+<translation id="6550837808040845057">Chromium 會釋出閒置分頁占用的記憶體,將更多電腦資源提供給使用中的分頁和其他應用程式,同時保持 Chromium 快速運作。當你切回閒置分頁時,這些分頁會自動恢復為「使用中」狀態。</translation>
 <translation id="6563921047760808519">進一步瞭解 <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium 如何保護你的資料隱私<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">你可以切換查看其他 Chromium 設定檔的密碼</translation>
 <translation id="6570579332384693436">為修正拼字錯誤,Chromium 會將你在文字欄位輸入的文字傳送給 Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb
index 2964723..dd0c999 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zu.xtb
@@ -173,6 +173,7 @@
 <translation id="3669334504579945026">Ukuze wabelane ngesikrini sakho, vumela ukurekhodwa kwesikrini kweChromium Kokuncanyelwayo Kwesistimu.</translation>
 <translation id="3685209450716071127">I-Chromium ayikwazi ukuhlola iphasiwedi yakho. Zama ukuhlola ukuxhumeka kwakho ku-inthanethi.</translation>
 <translation id="3702352323269013324">Funda kabanzi mayelana nokwenza izikhangiso zibe ngezakho ku-Chromium</translation>
+<translation id="3702620714724788961">IChromium ilayisha ngaphambilini amakhasi okwenza ukubhrawuza nokusesha kusheshe.</translation>
 <translation id="370962675267501463">{COUNT,plural, =0{Umlawuli wakho ucela ukuthi uqalise kabusha i-Chromium ukuze kusetshenziswe lesi sibuyekezo}=1{Umlawuli wakho ucela ukuthi uqalise kabusha i-Chromium ukuze kusetshenziswe lesi sibuyekezo. Iwindi lakho le-Incognito ngeke liphinde livuleke.}one{Umlawuli wakho ucela ukuthi uqalise kabusha i-Chromium ukuze kusetshenziswe lesi sibuyekezo. Amawindi akho angu-# e-Incognito ngeke aze aphinde avuleke.}other{Umlawuli wakho ucela ukuthi uqalise kabusha i-Chromium ukuze kusetshenziswe lesi sibuyekezo. Amawindi akho angu-# e-Incognito ngeke aze aphinde avuleke.}}</translation>
 <translation id="3713809861844741608">Vula isixhumanisi ku&amp;thebhu elisha le-Chromium</translation>
 <translation id="3728124580182886854">Linka i-Chromium namanye amasevisi e-Google ngokwenza ngokomuntu ngamunye nangezinye izinjongo</translation>
@@ -306,6 +307,7 @@
 <translation id="5889361821821684993">I-Chromium ihlale ihlola ukuze iqinisekise ukuthi ibhrawuza inamasethingi aphephe kakhulu. Sizokwazisa uma kukhona okudinga ukubuyekezwa.</translation>
 <translation id="5895138241574237353">Qalisa kabusha</translation>
 <translation id="5903106910045431592"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Inethiwekhi Yokugena ngemvume</translation>
+<translation id="5921937202395756260">IChromium igcina amandla ebhethri ngokukhawulela umsebenzi ongemuva nemiphumela yokubuka, njengokuskrola okubushelelezi namazinga ozimele wevidiyo.</translation>
 <translation id="5924017743176219022">Ixhuma Ku-inthanethi...</translation>
 <translation id="5929318705173562984">IChromium ingenza le thebhu ingasebenzi ukuze ithuthukise umuzwa wakho wokubhrawuza futhi ikhulule izinsiza.</translation>
 <translation id="5941711191222866238">Nciphisa</translation>
@@ -369,6 +371,7 @@
 <translation id="6524389414524528185">Ngenkathi ungene ngemvume, ungasebenzisa amaphasiwedi akho nokuningi ukusuka kuGoogle Account yakho kuChromium. Ungashintsha lokhu noma kunini emasethingini.</translation>
 <translation id="6539122709674868420">Inhlangano yakho ivala i-Chromium uma ingasetshenziswa isikhathi esingu-<ph name="TIMEOUT_DURATION" />. Idatha yokubhrawuza isuliwe. Lokhu kungase kuhlanganise umlando, ukugcwalisa ngokuzenzakalelayo, nokudawuniloda.</translation>
 <translation id="6542839706527980775">Iphrofayela ngalinye linolwazi lwalo lwe-Chromium njengamabhukhimakhi, umlando, amaphasiwedi, nokuningi</translation>
+<translation id="6550837808040845057">IChromium ikhulula inkumbulo kumathebhu angasebenzi. Lokhu kunikeza amathebhu asebenzayo namanye ama-app izinsiza zekhompyutha ezengeziwe futhi kugcina iChromium ishesha. Amathebhu wakho angasebenzi aphinde asebenze ngokuzenzekela uma ubuyela kuwo.</translation>
 <translation id="6563921047760808519">Funda kabanzi mayelana <ph name="BEGIN_LINK" />nokuthi i-Chromium igcina kanjani idatha yakho iyimfihlo<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="656935081669708576">Ungashintsha ukuze ubone amaphasiwedi kusuka kwenye iphrofayela ye-Chromium</translation>
 <translation id="6570579332384693436">Ukuze kulungiswe amaphutha okupeletwa, i-Chromium ithumela umbhalo owuthayiphayo kuzinkambu zombhalo ku-Google</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index a8fa548..87531bc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ar">
 <translation id="1001033507375626788">تمت مشاركة هذه الشبكة معك.</translation>
+<translation id="1001360573085135660">انقر لتفعيل الإذن أو إيقافه.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">علامة التبويب نشطة مجددًا</translation>
 <translation id="1003088604756913841">فتح الرابط في نافذة جديدة في <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="100323615638474026">‏جهاز USB (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3291,6 +3292,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">يمكنك إيقاف هذه الخدمة من خلال الإعدادات.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">جميع جهات الاتصال</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - جارٍ تشغيل الفيديو في وضع "نافذة ضمن نافذة"</translation>
+<translation id="3335380372402547327">معاينة الإشعارات المصحوبة بوميض</translation>
 <translation id="3335947283844343239">إعادة فتح علامة التبويب المغلقة</translation>
 <translation id="3336855445806447827">غير متأكّد</translation>
 <translation id="3337568642696914359">عدم السماح للمواقع الإلكترونية بمعالجة البروتوكولات</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
index e37f569..fb46b06f4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bs">
 <translation id="1001033507375626788">Ova mreža se dijeli s vama</translation>
+<translation id="1001360573085135660">Kliknite da biste uključili ili isključili dopuštenje.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">Kartica je ponovo aktivna</translation>
 <translation id="1003088604756913841">Otvori link u novom prozoru aplikacije <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="100323615638474026">USB uređaj (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3298,6 +3299,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">Ovu uslugu možete isključiti u Postavkama.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Svi kontakti</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Videozapis se reproducira u načinu rada slike u slici</translation>
+<translation id="3335380372402547327">Pregled bljeskajućih obavijesti</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Ponovo otvori zatvorenu karticu</translation>
 <translation id="3336855445806447827">Ne znam</translation>
 <translation id="3337568642696914359">Nemoj dozvoliti web lokacijama upravljanje protokolima</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index ff57bb3..d189f0e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -1976,7 +1976,7 @@
 <translation id="2379281330731083556">Prindi süsteemidialoogi abil ... <ph name="SHORTCUT_KEY" /></translation>
 <translation id="2381461748765773292">Selle tõttu võib teie mobiilsidevõrgu ühendus mõneks minutiks katkeda</translation>
 <translation id="2381499968174336913">Jagatud vahelehe eelvaade</translation>
-<translation id="2382368170666222719">Sisseehitatud puteplaadi keelamine</translation>
+<translation id="2382368170666222719">Sisseehitatud puuteplaadi keelamine</translation>
 <translation id="2382875860893882175">Ülekandmine on praegu lõpetatud. Saate ülekandmist igal ajal jätkata või lõpetada.</translation>
 <translation id="2383825469508278924">Muutke klaviatuuri klahvide vastendamist, funktsiooniklahve ja muud</translation>
 <translation id="2387052489799050037">Mine avalehele</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
index ac79e89..8296d1b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
@@ -204,7 +204,7 @@
 <translation id="1139923033416533844">Memoriaren erabilera</translation>
 <translation id="1140351953533677694">Atzitu Bluetooth bidezko gailuak eta seriekoak</translation>
 <translation id="114036956334641753">Audioa eta azpitituluak</translation>
-<translation id="1142002900084379065">Azken argazkiak</translation>
+<translation id="1142002900084379065">Azkenaldiko argazkiak</translation>
 <translation id="1142713751288681188">Paper mota</translation>
 <translation id="1143142264369994168">Ziurtagiriaren sinatzailea</translation>
 <translation id="1145593918056169051">Inprimagailua gelditu egin da</translation>
@@ -1620,7 +1620,7 @@
 <translation id="2140788884185208305">Bateriaren egoera</translation>
 <translation id="2142328300403846845">Ireki esteka honela:</translation>
 <translation id="2142484069755256151">Sortu kontua berreskuratzeko 6 digituko PIN bat Google-ren Pasahitz-kudeatzailea zerbitzurako. PINaren 6 digituetatik <ph name="NUM_DIGIT" />garrena.</translation>
-<translation id="2142582065325732898">Chrome-ko azken fitxak ikusteko, aktibatu <ph name="LINK1_BEGIN" />Chrome-ren Sinkronizazioa<ph name="LINK1_END" />. <ph name="LINK2_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK2_END" /></translation>
+<translation id="2142582065325732898">Chrome-ko azkenaldiko fitxak ikusteko, aktibatu <ph name="LINK1_BEGIN" />Chrome-ren Sinkronizazioa<ph name="LINK1_END" />. <ph name="LINK2_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK2_END" /></translation>
 <translation id="2143089736086572103">Kontaktu batzuentzat ikusgai</translation>
 <translation id="2143765403545170146">Erakutsi beti tresna-barra pantaila osoan</translation>
 <translation id="2143778271340628265">Eskuzko proxy-konfigurazioa</translation>
@@ -2564,7 +2564,7 @@
 <translation id="2791529110887957050">Kendu Linux</translation>
 <translation id="2791952154587244007">Errore bat gertatu da. Aplikazio espezializatuak ezin izango du automatikoki exekutatu gailu honetan.</translation>
 <translation id="2792290659606763004">Android-erako aplikazioak kendu nahi dituzu?</translation>
-<translation id="2792465461386711506">Chrome-ko azken fitxak ikusteko telefonoan, aktibatu Chrome-ren Sinkronizazioa</translation>
+<translation id="2792465461386711506">Chrome-ko azkenaldiko fitxak ikusteko telefonoan, aktibatu Chrome-ren Sinkronizazioa</translation>
 <translation id="2792697226874849938">Murriztapenaren irudia</translation>
 <translation id="2794522004398861033">eSIM txartela konfiguratzeko, konektatu wifi- edo Ethernet-sare batera</translation>
 <translation id="2794977172822818797">Gehitu oraingo webguneak</translation>
@@ -6186,7 +6186,7 @@
 <translation id="5449932659532574495"><ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" /> Bluetooth bidezko gailuak arakatzeko</translation>
 <translation id="5450469615146335984">Hautatu lasterbide bat ekintza bakoitzerako</translation>
 <translation id="545133051331995777">Ez zaude konektatuta sarera</translation>
-<translation id="5452446625764825792">Orain, telefonoko azken argazki, multimedia-eduki eta aplikazioak ikus ditzakezu</translation>
+<translation id="5452446625764825792">Orain, telefonoko azkenaldiko argazki, multimedia-eduki eta aplikazioak ikus ditzakezu</translation>
 <translation id="5452976525201205853"><ph name="LANGUAGE" /> (Interneteko konexiorik gabe funtzionatzen du)</translation>
 <translation id="5453829744223920473">Haurrak ikastetxean darabiltzan aplikazio, laster-marka eta baliabide guztiak erabil ditzake, ikasgelan bezalaxe. Ikastetxeak ezartzen ditu oinarrizko arauak.</translation>
 <translation id="5454166040603940656">Hornitzailea: <ph name="PROVIDER" /></translation>
@@ -8838,7 +8838,7 @@
 <translation id="7408080603962564527">Besteentzat ikusgai egongo da</translation>
 <translation id="740810853557944681">Gehitu inprimatze-zerbitzari bat</translation>
 <translation id="7409549334477097887">Oso-oso handia</translation>
-<translation id="7409599290172516453">Azken argazkiak</translation>
+<translation id="7409599290172516453">Azkenaldiko argazkiak</translation>
 <translation id="7409735910987429903">Baliteke webguneek iragarkiak erakusteko leiho gainerakorrak bidaltzea edo birbideratzeak erabiltzea agian bisitatu nahi ez dituzun webguneetara joateko</translation>
 <translation id="7409854300652085600">Inportatu dira laster-markak.</translation>
 <translation id="7410344089573941623">Galdetu <ph name="HOST" /> webguneak kamera eta mikrofonoa atzitu nahi baditu</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 2de5d806..822ea6c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
 <translation id="1001033507375626788">Tämä verkko on jaettu sinulle</translation>
+<translation id="1001360573085135660">Valitse tai poista lupa klikkaamalla.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">Välilehti on taas aktiivinen</translation>
 <translation id="1003088604756913841">Avaa linkki uudessa ikkunassa (<ph name="APP" />)</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB-laite (<ph name="VENDOR_ID" />: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3298,6 +3299,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">Voit laittaa tämän palvelun pois päältä asetuksista.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Kaikki kontaktit</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Video toistetaan kuva kuvassa ‑tilassa</translation>
+<translation id="3335380372402547327">Esikatsele valoilmoituksia</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Avaa suljettu välilehti uudelleen</translation>
 <translation id="3336855445806447827">En tiedä</translation>
 <translation id="3337568642696914359">Älä salli sivustojen käsitellä protokollia</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 966d356..695e21b0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -8834,7 +8834,7 @@
 <translation id="7400528739136719497">કેટલાક Google વૉઇસ અત્યારે ઉપલબ્ધ ન હોય તેમ બની શકે છે</translation>
 <translation id="7400839060291901923">તમારા <ph name="PHONE_NAME" /> પર કનેક્શન સેટ કરો</translation>
 <translation id="7401559588859088661">ફાઇલને ખસેડો અને ખોલો</translation>
-<translation id="7401778920660465883">આ સંદેશ છોડી દો</translation>
+<translation id="7401778920660465883">આ મેસેજ છોડી દો</translation>
 <translation id="7402198013420237102">સાચવેલા પાસવર્ડ તમારા Google એકાઉન્ટમાં ખસેડવા છે?</translation>
 <translation id="740333000181878130">ડિવાઇસનો શરૂ થવાનો સાઉન્ડ</translation>
 <translation id="7403642243184989645">સંસાધનો ડાઉનલોડ થઈ રહ્યાં છે</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 12ca87d..cc6e94c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
 <translation id="1001033507375626788">यह नेटवर्क आपके साथ शेयर किया गया है</translation>
+<translation id="1001360573085135660">अनुमति को टॉगल करने के लिए क्लिक करें.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">टैब फिर से चालू हो गया</translation>
 <translation id="1003088604756913841">नई <ph name="APP" /> विंडो में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="100323615638474026">यूएसबी डिवाइस (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3300,6 +3301,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">सेटिंग में जाकर आप यह सेवा बंद कर सकते हैं</translation>
 <translation id="3333961966071413176">सभी संपर्क</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - वीडियो 'पिक्चर में पिक्चर' मोड में चल रहा है</translation>
+<translation id="3335380372402547327">फ़्लैश के साथ मिलने वाली सूचनाओं की झलक देखें</translation>
 <translation id="3335947283844343239">बंद किए गए टैब फिर से खोलें</translation>
 <translation id="3336855445806447827">पक्के तौर पर नहीं बता सकता</translation>
 <translation id="3337568642696914359">साइटों को प्रोटोकॉल हैंडल करने की अनुमति न दें</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index 25824df..148e042 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hr">
 <translation id="1001033507375626788">Ta se mreža dijeli s vama</translation>
+<translation id="1001360573085135660">Kliknite da biste uključili ili isključili dopuštenje.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">Kartica je ponovo aktivna</translation>
 <translation id="1003088604756913841">Otvori vezu u novom prozoru aplikacije <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="100323615638474026">USB uređaj (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3288,6 +3289,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">Tu uslugu možete isključiti u Postavkama.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Svi kontakti</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – reprodukcija videozapisa u načinu slike u slici</translation>
+<translation id="3335380372402547327">Pregled bljeskajućih obavijesti</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Ponovo otvori zatvorenu karticu</translation>
 <translation id="3336855445806447827">Nisam siguran/sigurna</translation>
 <translation id="3337568642696914359">Ne dopuštaj web-lokacijama upravljanje protokolima</translation>
@@ -8641,7 +8643,7 @@
 <translation id="7258192266780953209">Transformacije</translation>
 <translation id="7258225044283673131">Aplikacija ne reagira. Odaberite "Prisilno zatvori" da biste zatvorili tu aplikaciju.</translation>
 <translation id="7260186537988033909">Dovršena je registracija uređaja za kiosk i znakovlje</translation>
-<translation id="7260206782629605806">Ako smanjite prag, možete upotrijebiti suptilno kretanje. Ako povećate prag, možda će vam trebati naglašeniji pokret.</translation>
+<translation id="7260206782629605806">Ako smanjite prag, možete koristiti suptilne pokrete. Ako povećate prag, možda će vam trebati naglašeniji pokreti.</translation>
 <translation id="7261217796641151584">Dijeli grupu</translation>
 <translation id="7261612856573623172">Glas sustava za pretvaranje teksta u govor</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Tu uslugu prijave hostira <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 6f7f4ff..a163d171 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
 <translation id="1001033507375626788">このネットワークが共有されました</translation>
+<translation id="1001360573085135660">クリックして権限を切り替えます。</translation>
 <translation id="1002085272681738789">タブが再びアクティブになりました</translation>
 <translation id="1003088604756913841">新しい <ph name="APP" /> ウィンドウでリンクを開く</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB デバイス(<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3278,6 +3279,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">このサービスは [設定] でオフにできます。</translation>
 <translation id="3333961966071413176">すべての連絡先</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ピクチャー イン ピクチャー モードで再生中の動画</translation>
+<translation id="3335380372402547327">点滅による通知をプレビュー</translation>
 <translation id="3335947283844343239">閉じたタブを開く</translation>
 <translation id="3336855445806447827">わからない</translation>
 <translation id="3337568642696914359">サイトにプロトコルの処理を許可しない</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
index 43ce863..ae89776b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ka">
 <translation id="1001033507375626788">ეს ქსელი გაზიარებულია თქვენთან</translation>
+<translation id="1001360573085135660">დააწკაპუნეთ ნებართვის გადასართავად.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">ჩანართი ხელახლა გააქტიურდა</translation>
 <translation id="1003088604756913841">ბმულის გახსნა <ph name="APP" />-ის ახალ ფანჯარაში</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB მოწყობილობა (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3286,6 +3287,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">ამ სერვისის გამორთვა შეგიძლიათ პარამეტრებში.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">ყველა კონტაქტი</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — ვიდეო იყენებს რეჟიმს „გამოსახულება გამოსახულებაში“</translation>
+<translation id="3335380372402547327">ბლიც გაფრთხილებების გადახედვა</translation>
 <translation id="3335947283844343239">&amp;დახურული ჩანართის ხელახლა გახსნა</translation>
 <translation id="3336855445806447827">დარწმუნებული არ ვარ</translation>
 <translation id="3337568642696914359">საიტებისთვის პროტოკოლების დამუშავების აკრძალვა</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index c968d5c2..d670e92 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -9084,7 +9084,7 @@
 <translation id="7578692661782707876">ನಿಮ್ಮ ದೃಢೀಕರಣದ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation>
 <translation id="757941033127302446">ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="7581007437437492586">ನೀತಿಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
-<translation id="7581462281756524039">ಕ್ಲೀನಪ್ ಪರಿಕರ</translation>
+<translation id="7581462281756524039">ಕ್ಲೀನಪ್ ಟೂಲ್</translation>
 <translation id="7582582252461552277">ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ</translation>
 <translation id="7582844466922312471">ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ</translation>
 <translation id="7583948862126372804">ಎಣಿಕೆ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
index 59a5b50..c689929 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lo">
 <translation id="1001033507375626788">ເຄືອຂ່າຍນີ້ແບ່ງປັນກັບທ່ານແລ້ວ</translation>
+<translation id="1001360573085135660">ຄລິກເພື່ອສະຫຼັບການອະນຸຍາດ.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">ແຖບກັບມາເຮັດວຽກແລ້ວ</translation>
 <translation id="1003088604756913841">ເປີດລິ້ງໃນໜ້າຈໍ <ph name="APP" /> ໃໝ່</translation>
 <translation id="100323615638474026">ອຸປະກອນ USB (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3298,6 +3299,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">ທ່ານສາມາດປິດການບໍລິການນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">ລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ທັງໝົດ</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ວິດີໂອທີ່ຫຼິ້ນໃນໂໝດສະແດງຜົນຊ້ອນກັນ</translation>
+<translation id="3335380372402547327">ຕົວຢ່າງການແຈ້ງເຕືອນດ້ວຍແຟລດ</translation>
 <translation id="3335947283844343239">ເປີດ​ແຖບ​ທີ່ປິດແລ້ວຄືນໃໝ່</translation>
 <translation id="3336855445806447827">ບໍ່ແນ່ໃຈ</translation>
 <translation id="3337568642696914359">ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊຈັດການໂປຣໂຕຄໍ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index ddd9802..eae41fc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lt">
 <translation id="1001033507375626788">Šis tinklas bendrinamas su jumis</translation>
+<translation id="1001360573085135660">Spustelėkite, kad įjungtumėte arba išjungtumėte leidimą.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">Skirtukas vėl aktyvus</translation>
 <translation id="1003088604756913841">Atidarykite nuorodą naujame „<ph name="APP" />“ lange</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB įrenginys (<ph name="VENDOR_ID" />: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3302,6 +3303,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">Šią paslaugą galite išjungti skiltyje „Nustatymai“.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Visi kontaktai</translation>
 <translation id="3334632933872291866">„<ph name="WINDOW_TITLE" />“ – vaizdo įrašas leidžiamas vaizdo vaizde režimu</translation>
+<translation id="3335380372402547327">Peržiūrėti mirksėjimo pranešimus</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Iš naujo atidarykite uždarytą skirtuką</translation>
 <translation id="3336855445806447827">Nežinau</translation>
 <translation id="3337568642696914359">Neleisti svetainėms apdoroti protokolų</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index 15835961..0c91784 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ml">
 <translation id="1001033507375626788">ഈ നെറ്റ്‌വർക്ക് നിങ്ങളുമായി പങ്കിടുന്നു</translation>
+<translation id="1001360573085135660">അനുമതി ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">ടാബ് വീണ്ടും സജീവമായി</translation>
 <translation id="1003088604756913841">പു‌തിയ <ph name="APP" /> വിന്‍‌ഡോയില്‍ ലിങ്ക് തുറക്കുക</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB ഉപകരണം (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3283,6 +3284,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഈ സേവനം ഓഫാക്കാം.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">എല്ലാ കോൺടാക്റ്റുകളും</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - ചിത്രത്തിനുള്ളിലെ ചിത്രം മോഡിൽ വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു</translation>
+<translation id="3335380372402547327">ഫ്ളാഷ് അറിയിപ്പുകൾ പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3335947283844343239">അടച്ച ടാബ് വീണ്ടും തുറക്കുക</translation>
 <translation id="3336855445806447827">ഉറപ്പില്ല</translation>
 <translation id="3337568642696914359">പ്രോട്ടോകോളുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ സൈറ്റുകളെ അനുവദിക്കരുത്</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index 82c72e1..98fa10a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="mr">
 <translation id="1001033507375626788">हे नेटवर्क तुमच्यासोबत शेअर केले आहे</translation>
+<translation id="1001360573085135660">परवानगी टॉगल करण्यासाठी क्लिक करा.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">टॅब पुन्हा अ‍ॅक्टिव्ह केला आहे</translation>
 <translation id="1003088604756913841">लिंक नवीन <ph name="APP" /> विंडोमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB डिव्हाइस (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3298,6 +3299,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">ही सेवा तुम्ही सेटिंग्जमध्ये बंद करू शकता.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">सर्व संपर्क</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - चित्रात-चित्र मोडमध्ये व्हिडिओ प्ले करत आहे</translation>
+<translation id="3335380372402547327">फ्लॅश नोटिफिकेशनचे पूर्वावलोकन करा</translation>
 <translation id="3335947283844343239">बंद केलेले टॅब पुन्हा उघडा</translation>
 <translation id="3336855445806447827">खात्री नाही</translation>
 <translation id="3337568642696914359">साइटना प्रोटोकॉल हाताळण्याची अनुमती देऊ नका</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 7323a5d..58f05cc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
 <translation id="1001033507375626788">Dit netwerk is met jou gedeeld</translation>
+<translation id="1001360573085135660">Klik om het recht aan of uit te zetten.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">Tabblad weer actief</translation>
 <translation id="1003088604756913841">Link openen in een nieuw <ph name="APP" />-venster</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB-apparaat (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3284,6 +3285,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">Je kunt deze service in Instellingen uitzetten.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Alle contacten</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" />: video wordt afgespeeld in de scherm-in-scherm-modus</translation>
+<translation id="3335380372402547327">Voorbeeld van meldingen met flits weergeven</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Open gesloten tabblad opnieuw</translation>
 <translation id="3336855445806447827">Weet niet</translation>
 <translation id="3337568642696914359">Niet toestaan dat sites protocollen verwerken</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index 241b106a..3a56047 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pl">
 <translation id="1001033507375626788">Ta sieć została Ci udostępniona</translation>
+<translation id="1001360573085135660">Kliknij, aby włączyć lub wyłączyć uprawnienia.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">Karta jest ponownie aktywna</translation>
 <translation id="1003088604756913841">Otwórz link w nowym oknie aplikacji <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="100323615638474026">Urządzenie USB (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3266,6 +3267,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">Możesz wyłączyć tę usługę w Ustawieniach.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Wszystkie kontakty</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – odtwarzanie filmu w trybie obrazu w obrazie</translation>
+<translation id="3335380372402547327">Wyświetl podgląd powiadomień świetlnych</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Otwórz ponownie zamkniętą kartę</translation>
 <translation id="3336855445806447827">Nie wiem</translation>
 <translation id="3337568642696914359">Nie zezwalaj witrynom na obsługiwanie protokołów</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index 752ba9b1..cbaf5ef 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-PT">
 <translation id="1001033507375626788">Esta rede é partilhada consigo</translation>
+<translation id="1001360573085135660">Clique para ativar/desativar a autorização.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">Separador novamente ativo</translation>
 <translation id="1003088604756913841">Abrir link numa nova janela da aplicação <ph name="APP" /></translation>
 <translation id="100323615638474026">Dispositivo USB (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3287,6 +3288,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">Pode desativar este serviço nas Definições.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Todos os contactos</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – vídeo em reprodução no modo ecrã no ecrã.</translation>
+<translation id="3335380372402547327">Pré-visualizar notificações com flash</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Reabrir separador fechado</translation>
 <translation id="3336855445806447827">Não sei</translation>
 <translation id="3337568642696914359">Não permitir que os sites processem protocolos</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index 5383a92..f6f16d562 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -6977,7 +6977,7 @@
 <translation id="6024317249717725918">&amp;Найти кадр видео (<ph name="VISUAL_SEARCH_PROVIDER" />)</translation>
 <translation id="6025215716629925253">Трассировка стека</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: подключено USB-устройство</translation>
-<translation id="6027945736510816438">Вам нужен домен <ph name="WEBSITE" />?</translation>
+<translation id="6027945736510816438">Вам нужен сайт <ph name="WEBSITE" />?</translation>
 <translation id="6028117231645531007">Добавить отпечаток пальца</translation>
 <translation id="6030719887161080597">Управление информацией, которая помогает оценивать эффективность рекламы на сайтах</translation>
 <translation id="6031600495088157824">Показать настройки ввода на панели инструментов</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 3c9fb344..c63bf6a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -10367,7 +10367,7 @@
     <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Ak zapnete nastavenie Aktivita na internete a v aplikáciách pre účet Google svojho dieťaťa, údaje dieťaťa sa môžu ukladať do jeho účtu Google. Viac o týchto nastaveniach a o tom, ako ich upraviť, sa dozviete na families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation>
 <translation id="8476630458761527665">Zadajte heslo súboru</translation>
 <translation id="8476942730579767658">Okná a plochy</translation>
-<translation id="8477178913400731244">Odstrániť údaje</translation>
+<translation id="8477178913400731244">Odstrániť dáta</translation>
 <translation id="8477241577829954800">Nahradené</translation>
 <translation id="8477384620836102176">&amp;Všeobecné</translation>
 <translation id="8479176401914456949">Neplatný kód. Skúste to znova.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
index f9b805f..adca9bb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sr-Latn">
 <translation id="1001033507375626788">Ova mreža se deli sa vama</translation>
+<translation id="1001360573085135660">Kliknite da biste uključili ili isključili dozvolu.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">Kartica je ponovo aktivna</translation>
 <translation id="1003088604756913841">Otvori link u novom <ph name="APP" /> prozoru</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB uređaj (<ph name="VENDOR_ID" />: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3284,6 +3285,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">Možete da isključite ovu uslugu u Podešavanjima.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Svi kontakti</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – video se reprodukuje u režimu slike u slici</translation>
+<translation id="3335380372402547327">Prikaži treperuća obaveštenja</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Ponovo otvori zatvorenu karticu</translation>
 <translation id="3336855445806447827">Ne znam</translation>
 <translation id="3337568642696914359">Ne dozvoljavaj sajtovima da upravljaju protokolima</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index 379e16c..58923a8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sr">
 <translation id="1001033507375626788">Ова мрежа се дели са вама</translation>
+<translation id="1001360573085135660">Кликните да бисте укључили или искључили дозволу.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">Картица је поново активна</translation>
 <translation id="1003088604756913841">Отвори линк у новом <ph name="APP" /> прозору</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB уређај (<ph name="VENDOR_ID" />: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3284,6 +3285,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">Можете да искључите ову услугу у Подешавањима.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Сви контакти</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – видео се репродукује у режиму слике у слици</translation>
+<translation id="3335380372402547327">Прикажи треперућа обавештења</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Поново отвори затворену картицу</translation>
 <translation id="3336855445806447827">Не знам</translation>
 <translation id="3337568642696914359">Не дозвољавај сајтовима да управљају протоколима</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index ba02f99..21e6432 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="th">
 <translation id="1001033507375626788">เครือข่ายนี้แชร์กับคุณอยู่</translation>
+<translation id="1001360573085135660">คลิกเพื่อเปิด/ปิดสิทธิ์</translation>
 <translation id="1002085272681738789">แท็บกลับมาทำงานอีกครั้ง</translation>
 <translation id="1003088604756913841">เปิดลิงก์ในหน้าต่าง <ph name="APP" /> ใหม่</translation>
 <translation id="100323615638474026">อุปกรณ์ USB (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3284,6 +3285,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">คุณปิดบริการนี้ได้ในการตั้งค่า</translation>
 <translation id="3333961966071413176">รายชื่อติดต่อทั้งหมด</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - วิดีโอกำลังเล่นในโหมดการแสดงภาพซ้อนภาพ</translation>
+<translation id="3335380372402547327">แสดงตัวอย่างการแจ้งเตือนด้วยแฟลช</translation>
 <translation id="3335947283844343239">เปิดแท็บที่ปิดไปแล้วขึ้นใหม่</translation>
 <translation id="3336855445806447827">ไม่แน่ใจ</translation>
 <translation id="3337568642696914359">ไม่อนุญาตให้เว็บไซต์จัดการโปรโตคอล</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
index 2441a65..a20dac7f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uz.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uz">
 <translation id="1001033507375626788">Bu tarmoqqa ulana olasiz</translation>
+<translation id="1001360573085135660">Ruxsat berish yoki faolsizlantirish uchun bosing.</translation>
 <translation id="1002085272681738789">Varaq yana faol</translation>
 <translation id="1003088604756913841">Havolani yangi <ph name="APP" /> oynasida ochish</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB qurilma (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3286,6 +3287,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">Bu xizmatni Sozlamalar orqali faolsizlantirish mumkin.</translation>
 <translation id="3333961966071413176">Barcha kontaktlar</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video tasvir ustida tasvir rejimida ijro etilmoqda</translation>
+<translation id="3335380372402547327">Yoritkichli bildirishnomalar eskizi</translation>
 <translation id="3335947283844343239">Yopilgan ichki oynani qayta ochish</translation>
 <translation id="3336855445806447827">Aniq bilmayman</translation>
 <translation id="3337568642696914359">Saytlarga protokollarga ishlov berishni taqiqlash</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index 3d2d8a8c..5f4008b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -10369,7 +10369,7 @@
 <translation id="8471525937465764768">Các trang web thường kết nối với thiết bị USB để áp dụng những tính năng như in tài liệu hoặc lưu vào thiết bị lưu trữ</translation>
 <translation id="8472563193954285009">{COUNT,plural, =0{Các mật khẩu của bạn không trùng lặp}=1{{COUNT} mật khẩu trùng lặp}other{{COUNT} mật khẩu trùng lặp}}</translation>
 <translation id="8472623782143987204">được hỗ trợ bằng phần cứng</translation>
-<translation id="8473540203671727883">Đọc văn bản bên dưới con trỏ chuột</translation>
+<translation id="8473540203671727883">Đọc to văn bản bên dưới con trỏ chuột</translation>
 <translation id="8473863474539038330">Địa chỉ và các lựa chọn khác</translation>
 <translation id="8474378002946546633">Cho phép thông báo</translation>
 <translation id="8475313423285172237">Một chương trình khác trên máy tính của bạn đã thêm một tiện ích có thể thay đổi cách Chrome hoạt động.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index 14bef3088..7109c414 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -2,6 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
 <translation id="1001033507375626788">已与您共享该网络</translation>
+<translation id="1001360573085135660">点击即可切换权限。</translation>
 <translation id="1002085272681738789">标签页重新变为活动状态</translation>
 <translation id="1003088604756913841">在<ph name="APP" />的新窗口中打开链接</translation>
 <translation id="100323615638474026">USB 设备 (<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />)</translation>
@@ -3276,6 +3277,7 @@
 <translation id="3333190335304955291">您可在“设置”中关闭此服务。</translation>
 <translation id="3333961966071413176">所有联系人</translation>
 <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 视频正在“画中画”模式中播放</translation>
+<translation id="3335380372402547327">预览闪烁通知</translation>
 <translation id="3335947283844343239">重新打开关闭的标签页</translation>
 <translation id="3336855445806447827">不确定</translation>
 <translation id="3337568642696914359">不允许网站处理协议</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_af.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_af.xtb
index 3c7d147..fc12d6ce 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_af.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome het toegang tot jou ligging nodig om jou ligging met hierdie werf te deel</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Geen gestoorde wagwoorde nie. Chrome kan jou wagwoorde nagaan wanneer jy hulle stoor.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome kan nie jou wagwoorde nagaan nie. Probeer weer ná 24 uur.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome laai bladsye vooraf wat blaai en soek vinniger maak.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Wanneer jy by Chrome aanmeld, kan jy boekmerke, wagwoorde en meer stoor en dit dan op jou foon gebruik</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Jou stelseladministrateur het Google Chrome opgestel om 'n alternatiewe blaaier oop te maak om na <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> toe te gaan.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Sinkroniseer en personaliseer Chrome op al jou toestelle</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Herbegin om &amp;Chrome-bedryfstelsel op te dateer</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Om jou skerm te deel, moet jy skermopname vir Chrome in Stelselvoorkeure toelaat</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Taakbestuurder – Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome maak geheue uit onaktiewe oortjies beskikbaar. Dit gee aktiewe oortjies en ander apps meer rekenaarhulpbronne en hou Chrome vinnig. Jou onaktiewe oortjies word outomaties weer aktief wanneer jy na hulle toe teruggaan.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{'n Nuwe opdatering vir Chrome is beskikbaar en sal toegepas word sodra jy herbegin.}=1{'n Nuwe opdatering vir Chrome is beskikbaar en sal toegepas word sodra jy herbegin. Jou incognitovenster sal nie weer oopgemaak word nie.}other{'n Nuwe opdatering vir Chrome is beskikbaar en sal toegepas word sodra jy herbegin. Jou # incognitovensters sal nie weer oopgemaak word nie.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Indien wel moet jy asseblief jou gestoorde wagwoord in Chrome wysig sodat dit met jou nuwe wagwoord ooreenstem.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Welkom by Google Chrome</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome voeg gereeld nuwe kenmerke by wat jou help om dinge gedoen te kry</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome beveel aan dat jy dit verwyder}other{Chrome beveel aan dat jy hulle verwyder.}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Jy het nie die gepaste regte vir stelselvlak-installering nie. Probeer om die installeerder weer te laat loop as Administrateur.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome bespaar batterykrag deur agtergrondaktiwiteit en visuele effekte, soos gladde rollees en videoraamtempo’s, te beperk.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Bekyk veiligheidskenmerke</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Herbegin Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Meld op albei toestelle by Chrome aan om 'n nommer van <ph name="ORIGIN" /> af na jou Android-foon te stuur.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
index 2a50233f..cee2e871 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome አካባቢዎን ለዚህ ጣቢያ ለማጋራት የአካባቢዎ መዳረሻ ያስፈልገዋል</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ምንም የተቀመጡ የይለፍ ቃላት የሉም። Chrome እርስዎ ሲያስቀምጧቸው የእርስዎን የይለፍ ቃላት መፈተሽ ይችላል።</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome የእርስዎን የይለፍ ቃላት መፈተሽ አይችልም። ከ24 ሰዓቶች በኋላ እንደገና ይሞክሩ።</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome ገፆችን ቅድሚያ ይጭናል ይህም ማሰስ እና መፈለግን የበለጠ ፈጣን ያደርጋል።</translation>
 <translation id="3564543103555793392">ወደ Chrome ሲገቡ ዕልባቶችን፣ የይለፍ ቃላትን እና ሌሎችንም ማስቀመጥ እና ከዚያ በስልክዎ ላይ መጠቀም ይችላሉ</translation>
 <translation id="3576528680708590453">የእርስዎ የስርዓት አስተዳዳሪ <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />ን ለመድረስ Google Chrome ተለዋጭ አሳሽ እንዲከፍት አዋቅሮታል።</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Chromeን በመላ መሣሪያዎችዎ ላይ ያስምሩ እና ግላዊነት ያላብሱ</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">&amp;ChromeOSን ለማዘመን ዳግም ያስነሱት</translation>
 <translation id="7100085796996987445">ማያ ገጽዎን ለማጋራት በሥርዓት ምርጫዎች ውስጥ ለChrome የማያ መቅረጽ ይፍቀዱ</translation>
 <translation id="7106741999175697885">ተግባር መሪ - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome ገቢር ካልሆኑ ትሮች ማህደረ ትውስታን ነፃ ያደርጋል። ይህ ገቢር ለሆኑ ትሮች እና ለሌሎች መተግበሪያዎች ተጨማሪ የኮምፒውተር ንብረቶችን ይሰጣቸዋል እና Chromeን ፈጣን አድርጎ ያቆየዋል። የእርስዎ ገቢር ያልሆኑ ትሮች ተመልሰው ወደ እነሱ ሲሄዱ በራስ-ሰር እንደገና ገቢር ይሆናሉ።</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{ለChrome አዲስ ዝማኔ የሚገኝ ሲሆን ልክ ዳግም ሲያስጀምሩት ይተገበራል።}=1{ለChrome አዲስ ዝማኔ የሚገኝ ሲሆን ልክ ዳግም ሲያስጀምሩት ይተገበራል። የእርስዎ ማንነት የማያሳውቅ መስኮት ዳግም አይከፈትም}one{ለChrome አዲስ ዝማኔ የሚገኝ ሲሆን ልክ ዳግም ሲያስጀምሩት ይተገበራል። የእርስዎ # ማንነት የማያሳውቁ መስኮቶች ዳግም አይከፈቱም}other{ለChrome አዲስ ዝማኔ የሚገኝ ሲሆን ልክ ዳግም ሲያስጀምሩት ይተገበራል። የእርስዎ # ማንነት የማያሳውቁ መስኮቶች ዳግም አይከፈቱም}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">እንደዚያ ከሆነ፣ ከእርስዎ አዲሱ የይለፍ ቃል ጋር እንዲዛመድ የእርስዎን በChrome የተቀመጠ የይለፍ ቃል አርትዕ ያድርጉ።</translation>
 <translation id="7161904924553537242">ወደ Google Chrome እንኳን ደህና መጡ</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome ነገሮችን እንዲያከናውኑ የሚያግዙዎትን አዲስ ባህሪያትን በመደበኝነት ያክላል</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome እንዲያስወግዱት ይመክራል}one{Chrome እንዲያስወግዱት ይመክራል}other{Chrome እንዲያስወግዷቸው ያመክራል}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">ለስርዓተ-ደረጃ ጭነት ተገቢ መብቶች የሉዎትም። ጫኚውን እንደ አስተዳዳሪ በማሄድ እንደገና ይሞክሩ።</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome የዳራ እንቅስቃሴን እና እንደ ለስላሳ ሽብለላ እና የቪድዮ ፍሬም ፍጥነቶች ያሉ ምስላዊ ተጽዕኖዎችን በመገደብ የባትሪ ኃይልን ይቆጥባል።</translation>
 <translation id="8908277254462331033">የደህንነት ባህሪያትን ይመልከቱ</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chromeን ዳግም አስጀምር</translation>
 <translation id="8922193594870374009">አንድ ቁጥር ከ<ph name="ORIGIN" /> ወደ የእርስዎ Android ስልክ ለመላክ በሁለቱም መሣሪያዎች ላይ በመለያ ወደ Chrome ይግቡ።</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
index 4b4d790..b76b047 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -103,6 +103,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">متابعة</translation>
 <translation id="2390624519615263404">عرض ميزات الأمان</translation>
 <translation id="2401189691232800402">‏نظام التشغيل ChromeOS</translation>
+<translation id="2403703063067034158">خطأ في بدء التشغيل: هناك عملية إعداد أخرى قيد التشغيل حاليًا. يُرجى إعادة المحاولة لاحقًا.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{‏كانت إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chrome تصل إلى جهاز HID واحد}=1{‏تصل إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chrome إلى جهاز HID واحد}two{‏تصل إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chrome إلى جهازَي HID}few{‏تصل إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chrome إلى # أجهزة HID}many{‏تصل إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chrome إلى # جهاز HID}other{‏تصل إضافة واحدة أو أكثر من إضافات Chrome إلى # جهاز HID}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">‏تنتهك هذه الإضافة "سياسة سوق Chrome الإلكتروني"، وقد تكون غير آمنة. يُرجى إزالة هذه الإضافة من Chrome كي لا تتمكّن من الاطّلاع على بياناتك وتغييرها، بما في ذلك معلوماتك الشخصية، على المواقع الإلكترونية التي تزورها.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">‏يرغب Google Chrome في تصدير كلمات مرورك، لذا يُرجى كتابة كلمة مرور Windows للسماح بذلك.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_as.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_as.xtb
index 864b345..36d8c04 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_as.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_as.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">এই ছাইটটোৰ সৈতে আপোনাৰ অৱস্থান শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ Chromeএ আপোনাৰ অৱস্থান এক্সেছ কৰাটো দৰকাৰ</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ছেভ কৰা কোনো পাছৱৰ্ড নাই। আপুনি আপোনাৰ পাছৱর্ডসমূহ ছেভ কৰিলে Chromeএ সেইবোৰ পৰীক্ষা কৰিব পাৰে।</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chromeএ আপোনাৰ পাছৱর্ডসমূহ পৰীক্ষা কৰিব নোৱাৰে। ২৪ ঘণ্টাৰ পাছত পুনৰ চেষ্টা কৰক।</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chromeএ পৃষ্ঠাসমূহ আগতীয়াকৈ ল’ড কৰে যিয়ে ব্ৰাউজিং আৰু সন্ধান দ্ৰুত কৰে।</translation>
 <translation id="3564543103555793392">আপুনি Chromeত ছাইন ইন কৰিলে, বুকমাৰ্ক, পাছৱৰ্ড আৰু অধিক তথ্য ছেভ কৰিব পাৰে, তাৰ পাছত সেইসমূহ আপোনাৰ ফ’নত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে</translation>
 <translation id="3576528680708590453">আপোনাৰ ছিষ্টেমৰ প্ৰশাসকে <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> এক্সেছ কৰিবলৈ Google Chromeক এটা বিকল্প ব্ৰাউজাৰ খুলিবলৈ কনফিগাৰ কৰিছে।</translation>
 <translation id="3582972582564653026">আপোনাৰ সমগ্ৰ ডিভাইচতে Chromeক ছিংক কৰি ব্যক্তিকৃত কৰক</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">&amp;ChromeOS আপডে’ট কৰিবলৈ পুনৰ লঞ্চ কৰক</translation>
 <translation id="7100085796996987445">আপোনাৰ স্ক্ৰীনখন শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ, ছিষ্টেমৰ অগ্ৰাধিকাৰত Chromeৰ বাবে স্ক্ৰীন ৰেকৰ্ডিঙৰ অনুমতি দিয়ক</translation>
 <translation id="7106741999175697885">কাৰ্য পৰিচালক - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chromeএ নিষ্ক্ৰিয় টেবসমূহৰ পৰা মেম’ৰী খালী কৰে। এইটোৱে সক্ৰিয় টেব আৰু অন্য এপক কম্পিউটাৰৰ অধিক সম্পদ দিয়ে আৰু Chromeক দ্ৰুত কৰি ৰাখে। আপুনি নিজৰ নিষ্ক্ৰিয় টেবসমূহলৈ গ’লে সেইবোৰ স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পুনৰ সক্ৰিয় হয়।</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chromeৰ এটা নতুন আপডে’ট উপলব্ধ হৈছে আৰু আপুনি Chrome পুনৰ লঞ্চ কৰিলেই সেইটো প্ৰযোজ্য হ’ব।}=1{Chromeৰ এটা নতুন আপডে’ট উপলব্ধ হৈছে আৰু আপুনি Chrome পুনৰ লঞ্চ কৰিলেই সেইটো প্ৰযোজ্য হ’ব। আপোনাৰ.ইনক’গনিট' ৱিণ্ড'খন পুনৰ খুলিব নোৱাৰিব।}one{Chromeৰ এটা নতুন আপডে’ট উপলব্ধ হৈছে আৰু আপুনি Chrome পুনৰ লঞ্চ কৰিলেই সেইটো প্ৰযোজ্য হ’ব। আপোনাৰ #খন.ইনক’গনিট' ৱিণ্ড' পুনৰ খুলিব নোৱাৰিব।}other{Chromeৰ এটা নতুন আপডে’ট উপলব্ধ হৈছে আৰু আপুনি Chrome পুনৰ লঞ্চ কৰিলেই সেইটো প্ৰযোজ্য হ’ব। আপোনাৰ #খন.ইনক’গনিট' ৱিণ্ড' পুনৰ খুলিব নোৱাৰিব।}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">যদি সেয়া হয়, অনুগ্ৰহ কৰি Chromeত আপোনাৰ ছেভ হৈ থকা পাছৱৰ্ডটো সম্পাদনা কৰক যাতে এইটো আপোনাৰ নতুন পাছৱৰ্ডটোৰ সৈতে মিলে।</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Google Chromeলৈ স্বাগতম</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chromeএ নিয়মীয়াকৈ নতুন সুবিধাসমূহ যোগ দিয়ে, যি আপোনাক কামসমূহ কৰাত সহায় কৰে</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chromeএ আপোনাক এইটো আঁতৰাবলৈ চুপাৰিছ কৰে}one{Chromeএ আপোনাক এইসমূহ আঁতৰাবলৈ চুপাৰিছ কৰে}other{Chromeএ আপোনাক এইসমূহ আঁতৰাবলৈ চুপাৰিছ কৰে}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">ছিষ্টেম-পৰ্যায়ৰ ইনষ্টলৰ বাবে আপোনাৰ সঠিক অধিকাৰ নাই। প্রশাসক হিচাপে ইনষ্টলাৰটো পুনৰ চলাই চাওক।</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chromeএ নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ আৰু ভিজুৱেল ইফেক্ট, যেনে, সাৱলীল স্ক্ৰ’লিং আৰু ভিডিঅ’ ফ্ৰে’মৰ হাৰ সীমিত কৰি বেটাৰীৰ পাৱাৰ সংৰক্ষণ কৰে।</translation>
 <translation id="8908277254462331033">সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় সুবিধাসমূহ চাওক</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chrome পুনৰ লঞ্চ কৰক</translation>
 <translation id="8922193594870374009"><ph name="ORIGIN" />ৰ পৰা এটা নম্বৰ আপোনাৰ Android ফ’নলৈ পঠিয়াবলৈ দুয়োটা ডিভাইচত Chromeত ছাইন ইন কৰক।</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
index a558fe44..b5ce3588 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
@@ -191,6 +191,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome се нуждае от достъп до данните за местоположението ви, за да ги сподели с този сайт</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Няма запазени пароли. Chrome може да проверява паролите ви, когато ги запазите.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome не може да провери паролите ви. Опитайте отново след 24 часа.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome зарежда предварително страниците, което ускорява сърфирането и търсенето.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Когато влезете в Chrome, можете да запазвате отметки, пароли и още много други неща, след което да ги използвате на телефона си</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Системният ви администратор е конфигурирал Google Chrome да отваря алтернативен браузър за достъп до <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Синхронизирайте и персонализирайте Chrome на всичките си устройства</translation>
@@ -444,6 +445,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Повторно стартиране за актуализиране на &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">За да споделите екрана си, разрешете записването на екрана за Chrome от системните предпочитания</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Диспечер на задачите - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome освобождава памет от неактивните раздели. Така активните раздели и другите приложения разполагат с повече компютърни ресурси и Chrome не се забавя. Неактивните ви раздели автоматично се активират отново, когато се върнете към тях.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Налице е актуализация за Chrome, която ще бъде приложена веднага щом рестартирате.}=1{Налице е актуализация за Chrome, която ще бъде приложена веднага щом рестартирате. Прозорецът ви в режим „инкогнито“ няма да бъде отворен отново.}other{Налице е актуализация за Chrome, която ще бъде приложена веднага щом рестартирате. Вашите # прозореца в режим „инкогнито“ няма да бъдат отворени отново.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Ако сте го направили, моля, редактирайте запазената си парола в Chrome, така че да съответства на новата.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Добре дошли в Google Chrome</translation>
@@ -579,6 +581,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">В Chrome редовно се добавят нови функции, които улесняват работата ви</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome препоръчва да го премахнете}other{Chrome препоръчва да ги премахнете}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Нямате подходящи права за инсталация на ниво система. Опитайте да стартирате отново инсталационната програма като администратор.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome пести заряда на батерията, като ограничава активността на заден план и различни визуални ефекти, като например гладкото превъртане и скоростта на кадрите за видеоклиповете.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Преглед на функциите за безопасност</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Повторно стартиране на Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">За да изпратите номер от <ph name="ORIGIN" /> до телефона си с Android, влезте в Chrome и на двете устройства.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bs.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bs.xtb
index 1bf72ac..e238b86 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bs.xtb
@@ -105,6 +105,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Nastavi</translation>
 <translation id="2390624519615263404">Pregledajte sigurnosne funkcije</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Sistem ChromeOS</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Pogreška pokretanja: trenutačno je u tijeku drugi primjerak postavljanja. Pokušajte ponovno kasnije.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{1 uređaju s korisničkim interfejsom je pristupala jedna ili više ekstenzija za Chrome}=1{1 uređaju s korisničkim interfejsom pristupa jedna ili više ekstenzija za Chrome}one{# uređaju s korisničkim interfejsom pristupa jedna ili više ekstenzija za Chrome}few{# uređajima s korisničkim interfejsom pristupa jedna ili više ekstenzija za Chrome}other{# uređaja s korisničkim interfejsom pristupa jedna ili više ekstenzija za Chrome}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">Ova ekstenzija krši pravila Chrome Web trgovine i može biti nesigurna. Uklonite je s Chromea kako više ne bi mogla vidjeti i mijenjati vaše podatke na web lokacijama koje posjećujete, uključujući vaše lične informacije.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome želi izvesti vaše lozinke. Unesite svoju lozinku za Windows da ovo omogućite.</translation>
@@ -193,7 +194,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome traži pristup vašoj lokaciji da bi je podijelio s ovom web lokacijom.</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nema sačuvanih lozinki. Chrome može provjeravati vaše lozinke kada ih sačuvate.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome ne može provjeravati vaše lozinke. Pokušajte ponovo za 24 sata.</translation>
-<translation id="3556766595644676153">Chrome predučitava stranice, što ubrzava pregledavanje i pretraživanje.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome predučitava stranice, što ubrzava pregledanje i pretraživanje.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Kada se prijavite u Chrome, možete sačuvati oznake, lozinke i drugo, a zatim ih koristiti na telefonu</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Vaš administrator sistema je konfigurirao Google Chrome da otvori alternativni preglednik da pristupi <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Sinhronizirajte i personalizirajte Chrome na svim uređajima</translation>
@@ -451,7 +452,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Ponovo pokrenite da ažurirate &amp;ChromeOS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Da podijelite ekran, dozvolite snimanje ekrana za Chrome u Postavkama sistema</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Upravitelj zadataka – Google Chrome</translation>
-<translation id="7113423803153683764">Chrome oslobađa memoriju neaktivnih kartica. Time se aktivnim karticama i drugim aplikacijama daje više računalnih resursa, a Chrome ostaje brz. Neaktivne kartice automatski će se ponovo aktivirati kada se vratite na njih.</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome oslobađa memoriju od neaktivnih kartica. Time se aktivnim karticama i drugim aplikacijama pruža više računarskih resursa i ubrzava rad Chromea. Neaktivne kartice se automatski ponovo aktiviraju kada se vratite na njih.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Dostupno je novo ažuriranje za Chrome koje će se primijeniti čim ga ponovo pokrenete.}=1{Dostupno je novo ažuriranje za Chrome koje će se primijeniti čim ga ponovo pokrenete. Vaš anonimni prozor se neće ponovo otvoriti.}one{Dostupno je novo ažuriranje za Chrome koje će se primijeniti čim ga ponovo pokrenete. Vaš # anonimni prozor se neće ponovo otvoriti.}few{Dostupno je novo ažuriranje za Chrome koje će se primijeniti čim ga ponovo pokrenete. Vaša # anonimna prozora se neće ponovo otvoriti.}other{Dostupno je novo ažuriranje za Chrome koje će se primijeniti čim ga ponovo pokrenete. Vaših # anonimnih prozora se neće ponovo otvoriti.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Ako jeste, uredite sačuvanu lozinku u Chromeu da se podudara s novom lozinkom.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Dobro došli u Google Chrome</translation>
@@ -587,7 +588,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome redovno dodaje nove funkcije koje vam pomažu da obavite sve što treba</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome preporučuje da je uklonite}one{Chrome preporučuje da ih uklonite}few{Chrome preporučuje da ih uklonite}other{Chrome preporučuje da ih uklonite}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nemate odgovarajuća prava za instalaciju na nivou sistema. Pokušajte ponovo pokrenuti instalaciju kao administrator.</translation>
-<translation id="8877608230252444082">Chrome štedi bateriju ograničavajući pozadinsku aktivnost i vizualne efekte, kao što je glatko pomicanje i broj sličica u sekundi videozapisa.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome štedi energiju baterije ograničavanjem pozadinske aktivnosti i vizuelnih efekata, poput glatkog klizanja i broja slika u sekundi videozapisa.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Pregledajte sigurnosne funkcije</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Ponovo pokreni Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Da pošaljete broj s uređaja <ph name="ORIGIN" /> na svoj Android telefon, prijavite se u Chrome na oba uređaja.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
index 70150287..76dfbc6 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome necessita accedir a la teva ubicació per compartir-la amb aquest lloc web</translation>
 <translation id="3533694711092285624">No hi ha cap contrasenya desada. Chrome pot comprovar les teves contrasenyes quan les deses.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome no pot comprovar les teves contrasenyes. Torna-ho a provar al cap de 24 hores.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome precarrega les pàgines perquè la navegació i la cerca siguin més ràpides.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Si inicies la sessió a Chrome, pots desar adreces d'interès, contrasenyes i més per utilitzar-les al telèfon</translation>
 <translation id="3576528680708590453">L'administrador del sistema ha configurat Google Chrome perquè obri un navegador alternatiu per accedir a <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Sincronitza i personalitza Chrome en tots els teus dispositius</translation>
@@ -442,6 +443,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Reinicia per actualitzar &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Per compartir la pantalla, permet que Chrome gravi la pantalla a Preferències del sistema</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Gestor de tasques - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome allibera memòria de les pestanyes inactives. Així, les pestanyes actives i altres aplicacions disposen de més recursos de l'ordinador i es manté l'agilitat de Chrome. Les pestanyes inactives s'activen de nou automàticament quan hi tornes.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Hi ha una actualització nova de Chrome disponible i s'aplicarà tan aviat com el reiniciïs.}=1{Hi ha una actualització nova de Chrome disponible i s'aplicarà tan aviat com el reiniciïs. La finestra d'incògnit no es tornarà a obrir.}other{Hi ha una actualització nova de Chrome disponible i s'aplicarà tan aviat com el reiniciïs. Les # finestres d'incògnit no es tornaran a obrir.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Si ja ho has fet, edita la contrasenya desada a Chrome perquè coincideixi amb la contrasenya nova.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Us donem la benvinguda a Google Chrome.</translation>
@@ -577,6 +579,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome afegeix regularment funcions noves que t'ajuden a enllestir tasques</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome et recomana que la suprimeixis.}other{Chrome et recomana que les suprimeixis.}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">No disposeu dels drets necessaris per instal·lar aplicacions al sistema. Proveu de tornar a executar l'instal·lador com a administrador.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome estalvia bateria limitant l'activitat en segon pla i els efectes visuals, com ara el desplaçament suau i els fotogrames per segon dels vídeos.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Mostra les funcions de seguretat</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Torna a iniciar Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Per enviar un número del dispositiu <ph name="ORIGIN" /> al teu telèfon Android, inicia la sessió a Chrome en tots dos dispositius.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cy.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cy.xtb
index d10355c..45089c5 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cy.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Mae angen mynediad at eich lleoliad ar Chrome i rannu'ch lleoliad gyda'r wefan hon</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nid oes unrhyw gyfrineiriau sydd wedi'u cadw. Gall Chrome wirio'ch cyfrineiriau pan fyddwch yn eu cadw.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Ni all Chrome wirio'ch cyfrineiriau. Rhowch gynnig arall arni ar ôl 24 awr.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Bydd Chrome yn rhaglwytho tudalennau sy'n gwneud pori a chwilio'n gyflymach.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Pan fyddwch yn mewngofnodi i Chrome, gallwch gadw nodau tudalen, cyfrineiriau a rhagor, yna eu defnyddio ar eich ffôn</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Mae'ch gweinyddwr system wedi ffurfweddu Google Chrome i agor porwr gwahanol i fynd i mewn i <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Cysoni â phersonoleiddio Chrome ar draws eich dyfeisiau</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Ail-lansiwch i ddiweddaru &amp;ChromeOS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">I rannu'ch sgrîn, caniatewch recordiad sgrin ar gyfer Chrome yn y Dewisiadau System</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Rheolwr Tasgau - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Bydd Chrome yn rhyddhau cof o dabiau anweithredol. Mae hyn yn rhoi mwy o adnoddau cyfrifiadurol i dabiau gweithredol ac apiau eraill ac yn cadw Chrome yn gyflym. Mae eich tabiau anweithredol yn dod yn weithredol eto yn awtomatig pan fyddwch yn dychwelyd atynt.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Mae diweddariad newydd ar gyfer Chrome ar gael a bydd yn cael ei gymhwyso cyn gynted ag y byddwch yn ail-lansio.}=1{Mae diweddariad newydd ar gyfer Chrome ar gael a bydd yn cael ei gymhwyso cyn gynted ag y byddwch yn ail-lansio. Ni fydd eich ffenestr Anhysbys yn ailagor.}two{Mae diweddariad newydd ar gyfer Chrome ar gael a bydd yn cael ei gymhwyso cyn gynted ag y byddwch yn ail-lansio. Ni fydd eich # ffenestr Anhysbys yn ailagor.}few{Mae diweddariad newydd ar gyfer Chrome ar gael a bydd yn cael ei gymhwyso cyn gynted ag y byddwch yn ail-lansio. Ni fydd eich # ffenestr Anhysbys yn ailagor.}many{Mae diweddariad newydd ar gyfer Chrome ar gael a bydd yn cael ei gymhwyso cyn gynted ag y byddwch yn ail-lansio. Ni fydd eich # ffenestr Anhysbys yn ailagor.}other{Mae diweddariad newydd ar gyfer Chrome ar gael a bydd yn cael ei gymhwyso cyn gynted ag y byddwch yn ail-lansio. Ni fydd eich # ffenestr Anhysbys yn ailagor.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Os felly, golygwch eich cyfrinair sydd wedi'i gadw yn Chrome fel ei fod yn cyfateb i'ch cyfrinair newydd.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Croeso i Google Chrome</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Mae Chrome yn ychwanegu nodweddion newydd yn rheolaidd sy'n eich helpu i gyflawni pethau</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Mae Chrome yn argymell eich bod yn ei dynnu}zero{Mae Chrome yn argymell eich bod yn eu tynnu}two{Mae Chrome yn argymell eich bod yn eu tynnu}few{Mae Chrome yn argymell eich bod yn eu tynnu}many{Mae Chrome yn argymell eich bod yn eu tynnu}other{Mae Chrome yn argymell eich bod yn eu tynnu}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nid oes gennych yr hawliau priodol ar gyfer gosod ar lefel system. Rhowch gynnig arall ar redeg y gosodwr fel Gweinyddwr.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Bydd Chrome yn arbed pŵer batri drwy gyfyngu ar weithgarwch cefndir ac effeithiau gweledol, megis sgrolio llyfn a chyfraddau ffrâm fideo.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Gweld Nodweddion Diogelwch</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Ail-lansio Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">I anfon rhif o <ph name="ORIGIN" /> i'ch ffôn Android, mewngofnodwch i Chrome ar y ddwy ddyfais.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
index 2c68308..166c658 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome skal have adgang til din lokation for at dele din lokation med dette website</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Der er ingen gemte adgangskoder. Chrome kan tjekke dine adgangskoder, når du gemmer dem.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome kan ikke tjekke dine adgangskoder. Prøv igen efter 24 timer.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome forudindlæser sider, hvilket gør det hurtigere at browse og søge.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Når du logger ind i Chrome, kan du gemme bogmærker, adgangskoder og meget mere og derefter bruge dem på din telefon</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Din systemadministrator har konfigureret Google Chrome til at åbne en anden browser for at få adgang til <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Synkroniser og personligt tilpas Chrome på alle dine enheder</translation>
@@ -442,6 +443,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Genstart og opdater &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Tillad skærmoptagelse for Chrome i Systempræferencer for at dele din skærm</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Jobliste – Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome frigør hukommelse fra inaktive faner. Dette tildeler aktive faner og andre apps flere computerressourcer og gør Chrome hurtig. Dine inaktive faner bliver automatisk aktive igen, når du vender tilbage til dem.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Der er en ny Chrome-opdatering, som anvendes, så snart du genstarter.}=1{Der er en ny Chrome-opdatering, som anvendes, så snart du genstarter. Dit inkognitovindue åbnes ikke igen.}one{Der er en ny Chrome-opdatering, som anvendes, så snart du genstarter. # inkognitovindue åbnes ikke igen.}other{Der er en ny Chrome-opdatering, som anvendes, så snart du genstarter. Dine # inkognitovinduer åbnes ikke igen.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Hvis ja, skal du redigere den gemte adgangskode i Chrome, så den matcher den nye adgangskode.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Velkommen til Google Chrome</translation>
@@ -577,6 +579,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome tilføjer regelmæssigt nye funktioner, der hjælper dig med at få tingene gjort</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome anbefaler, at du fjerner den}one{Chrome anbefaler, at du fjerner den}other{Chrome anbefaler, at du fjerner dem}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Du har ikke de nødvendige rettigheder til en installation på systemniveau. Prøv at køre installationsprogrammet igen som administrator.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome sparer på batteriet ved at begrænse aktivitet i baggrunden og visuelle effekter, f.eks. smooth scrolling og videobilledfrekvenser.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Se sikkerhedsfunktioner</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Genstart Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Hvis du vil sende et nummer fra <ph name="ORIGIN" /> til din Android-telefon, skal du logge ind på Chrome på begge enheder.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
index 71cb3bb..3e89a1b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome benötigt Zugriff auf deinen Standort, um ihn mit dieser Website zu teilen</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Keine gespeicherten Passwörter. Chrome kann deine Passwörter prüfen, wenn du sie speicherst.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome kann deine Passwörter nicht prüfen. Bitte versuche es in 24 Stunden noch einmal.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">In Chromium werden Seiten vorab geladen, um das Surfen und die Suche zu beschleunigen.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Wenn du dich in Chrome anmeldest, kannst du Lesezeichen, Passwörter und andere Daten speichern und sie dann auf deinem Smartphone verwenden</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Dein Systemadministrator hat Google Chrome so konfiguriert, dass <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> in einem alternativen Browser geöffnet wird.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Chrome auf allen deinen Geräten synchronisieren und personalisieren</translation>
@@ -441,6 +442,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Neu starten, um &amp;Chrome OS zu aktualisieren</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Wenn du deinen Bildschirm teilen möchtest, musst du in den Systemeinstellungen die Bildschirmaufzeichnung für Chrome zulassen</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Task-Manager - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">In Chrome wird von inaktiven Tabs belegter Arbeitsspeicher freigegeben. Dadurch können aktive Tabs und andere Apps auf mehr Ressourcen zugreifen und Chrome bleibt schnell. Deine inaktiven Tabs werden automatisch wieder aktiviert, sobald du sie aufrufst.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Ein neues Update für Chrome ist verfügbar und wird installiert, sobald du den Browser neu startest.}=1{Ein neues Update für Chrome ist verfügbar und wird installiert, sobald du den Browser neu startest. Dein Inkognitofenster wird nicht wieder geöffnet.}other{Ein neues Update für Chrome ist verfügbar und wird installiert, sobald du den Browser neu startest. Deine # Inkognitofenster werden nicht wieder geöffnet.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Falls ja, ändere dein gespeichertes Passwort in Chrome, damit es mit dem neuen Passwort übereinstimmt.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Willkommen bei Chrome</translation>
@@ -576,6 +578,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome erhält regelmäßig neue Funktionen, mit denen du deine Aufgaben schneller erledigen kannst</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome empfiehlt, sie zu entfernen}other{Chrome empfiehlt, sie zu entfernen}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Du verfügst nicht über die erforderlichen Rechte für eine systemweite Installation. Starte das Installationsprogramm als Administrator.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">In Chrome wird der Akkuverbrauch reduziert, indem Hintergrundaktivitäten und visuelle Effekte wie optimiertes Scrollen und Video-Framerates eingeschränkt werden.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Sicherheitsfunktionen ansehen</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chrome neu starten</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Wenn du eine Nummer von <ph name="ORIGIN" /> an dein Android-Smartphone senden möchtest, musst du dich auf beiden Geräten in Chrome anmelden.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
index acfb3285..ee87078 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
@@ -191,6 +191,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Το Chrome χρειάζεται πρόσβαση στην τοποθεσία σας, για να την κοινοποιήσει σε αυτόν τον ιστότοπο</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Δεν υπάρχουν αποθηκευμένοι κωδικοί πρόσβασης. Το Chrome μπορεί να ελέγξει τους κωδικούς πρόσβασής σας όταν τους αποθηκεύσετε.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Το Chrome δεν μπορεί να ελέγξει τους κωδικούς πρόσβασής σας. Δοκιμάστε ξανά σε 24 ώρες.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Το Chrome προφορτώνει τις σελίδες, κάτι το οποίο επιταχύνει την περιήγηση και την αναζήτηση.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Όταν συνδέεστε στο Chrome, μπορείτε να αποθηκεύετε σελιδοδείκτες, κωδικούς πρόσβασης και άλλα και έπειτα να τα χρησιμοποιείτε στο τηλέφωνό σας</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Ο διαχειριστής συστήματος έχει διαμορφώσει το Google Chrome έτσι ώστε να ανοίγει άλλο πρόγραμμα περιήγησης για την πρόσβαση στη διεύθυνση <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Συγχρονίστε και εξατομικεύστε το Chrome στις συσκευές σας</translation>
@@ -446,6 +447,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Επανεκκίνηση για ενημέρωση του &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Για να μοιραστείτε την οθόνη σας, επιτρέψτε την εγγραφή οθόνης για το Chrome στις Προτιμήσεις συστήματος</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Διαχείριση Εργασιών - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Το Chrome αποδεσμεύει μνήμη από τις ανενεργές καρτέλες. Αυτό προσφέρει στις ενεργές καρτέλες και σε άλλες εφαρμογές περισσότερους πόρους υπολογιστή και διατηρεί το Chrome γρήγορο. Οι ανενεργές καρτέλες σας ενεργοποιούνται ξανά αυτόματα, όταν επιστρέψετε σε αυτές.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Υπάρχει νέα διαθέσιμη ενημέρωση για το Chrome και θα εφαρμοστεί μόλις κάνετε επανεκκίνηση.}=1{Υπάρχει νέα διαθέσιμη ενημέρωση για το Chrome και θα εφαρμοστεί μόλις κάνετε επανεκκίνηση. Το παράθυρο για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξει ξανά.}other{Υπάρχει νέα διαθέσιμη ενημέρωση για το Chrome και θα εφαρμοστεί μόλις κάνετε επανεκκίνηση. Τα # παράθυρα για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξουν ξανά.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Σε αυτή την περίπτωση, επεξεργαστείτε τον αποθηκευμένο κωδικό πρόσβασής σας στο Chrome έτσι ώστε να ταιριάζει με τον νέο κωδικό πρόσβασής σας.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Καλώς ήρθατε στο Google Chrome</translation>
@@ -581,6 +583,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Το Chrome προσθέτει τακτικά νέες λειτουργίες που σας βοηθούν να ολοκληρώνετε τις εργασίες σας</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Το Chrome συνιστά να την καταργήσετε}other{Το Chrome συνιστά να τις καταργήσετε}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για εγκατάσταση σε επίπεδο συστήματος. Δοκιμάστε να εκτελέσετε ξανά το πρόγραμμα εγκατάστασης ως Διαχειριστής.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Το Chrome εξοικονομεί μπαταρία περιορίζοντας τη δραστηριότητα στο παρασκήνιο και τα οπτικά εφέ, όπως είναι η ομαλή κύλιση και οι ρυθμοί καρέ βίντεο.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Προβολή λειτουργιών ασφάλειας</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Επανεκκίνηση του Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Για να στείλετε έναν αριθμό από το <ph name="ORIGIN" /> στο τηλέφωνό σας Android, συνδεθείτε στο Chrome και στις δύο συσκευές.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
index 0a0ab1d6..d8750b7 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome necesita acceder a tu ubicación para compartirla con este sitio</translation>
 <translation id="3533694711092285624">No hay contraseñas guardadas. Chrome puede revisar las contraseñas cuando las guardas.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome no puede revisar las contraseñas. Vuelve a intentarlo después de 24 horas.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome precarga páginas, lo que agiliza la navegación y las búsquedas.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Cuando accedes a Chrome, puedes guardar favoritos, contraseñas y mucho más, y luego usarlos en tu teléfono</translation>
 <translation id="3576528680708590453">El administrador del sistema configuró Google Chrome de manera que se abriera un navegador alternativo para acceder a <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Sincroniza y personaliza Chrome en todos tus dispositivos</translation>
@@ -442,6 +443,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Reiniciar para actualizar ChromeOS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Para compartir tu pantalla, permite la grabación de pantalla de Chrome en Preferencias del sistema</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Administrador de tareas - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome libera memoria de las pestañas inactivas. Esto brinda más recursos informáticos a las pestañas activas y a otras apps, y permite que Chrome siga funcionando rápido. Las pestañas inactivas se vuelven a activar automáticamente cuando regresas a ellas.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Hay una nueva actualización disponible para Chrome que se aplicará cuando lo reinicies.}=1{Hay una nueva actualización disponible para Chrome que se aplicará cuando lo reinicies. No se volverá a abrir la ventana de incógnito.}other{Hay una nueva actualización disponible para Chrome que se aplicará cuando lo reinicies. No se volverán a abrir las # ventanas de incógnito.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">En ese caso, edita la contraseña guardada en Chrome para que coincida con la nueva.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Bienvenido a Google Chrome</translation>
@@ -577,6 +579,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome agrega periódicamente nuevas funciones para ayudarte a completar tus tareas</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome te recomienda quitarla}other{Chrome te recomienda quitarlas}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">No tienes los derechos que se requieren para realizar la instalación al nivel del sistema. Intenta ejecutar el instalador nuevamente como Administrador.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome limita la actividad en segundo plano y los efectos visuales, como el desplazamiento fluido y las velocidades de fotogramas para conservar la batería.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Ver funciones de seguridad</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Volver a iniciar Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Para enviar un número de <ph name="ORIGIN" /> a tu teléfono Android, accede a Chrome en ambos dispositivos.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
index ccc562f..4681af8 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome necesita acceder a tu ubicación para compartirla con este sitio web</translation>
 <translation id="3533694711092285624">No hay ninguna contraseña guardada. Chrome puede comprobar tus contraseñas cuando las guardas.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome no puede comprobar tus contraseñas. Vuelve a intentarlo en 24 horas.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome precarga las páginas, lo que te permite navegar y hacer búsquedas más rápido.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Si inicias sesión en Chrome, podrás guardar marcadores y contraseñas, entre otros, y utilizarlos en tu teléfono</translation>
 <translation id="3576528680708590453">El administrador del sistema ha configurado Google Chrome para que abra otro navegador al acceder a <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Sincroniza y personaliza Chrome en todos tus dispositivos</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Reiniciar para actualizar &amp;ChromeOS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Para compartir tu pantalla, permite la grabación de pantalla de Chrome en Preferencias del sistema</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Administrador de tareas de Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome libera memoria de las pestañas inactivas. Esto proporciona más recursos informáticos a las pestañas activas y a otras aplicaciones, y permite que Chrome siga funcionando con rapidez. Tus pestañas inactivas volverán a activarse automáticamente cuando vuelvas a ellas.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Hay una nueva actualización de Chrome disponible que se aplicará cuando reinicies el navegador.}=1{Hay una nueva actualización de Chrome disponible que se aplicará cuando reinicies el navegador. La ventana de Incógnito no se volverá a abrir.}other{Hay una nueva actualización de Chrome disponible que se aplicará cuando reinicies el navegador. Las # ventanas de Incógnito no se volverán a abrir.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Si es así, edita la contraseña guardada en Chrome para que coincida con la nueva.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Bienvenido a Google Chrome</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome añade periódicamente nuevas funciones que te ayudan a hacer más cosas</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome te recomienda que la elimines}other{Chrome te recomienda que las elimines}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">No dispones de los derechos necesarios para la instalación en el sistema. Intenta ejecutar de nuevo el programa de instalación como administrador.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome ahorra batería limitando la actividad en segundo plano y los efectos visuales, como el desplazamiento fluido y la velocidad de fotogramas de los vídeos.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Ver funciones de seguridad</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Volver a iniciar Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Para enviar un número desde <ph name="ORIGIN" /> a tu teléfono Android, inicia sesión en Chrome con ambos dispositivos.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
index 4845529a..5af28385 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">‏Chrome برای هم‌رسانی مکانتان با این سایت باید به مکان شما دسترسی داشته باشد</translation>
 <translation id="3533694711092285624">‏گذرواژه ذخیره‌شده‌ای وجود ندارد. Chrome زمانی می‌تواند گذرواژه‌هایتان را بررسی کند که آن‌ها را ذخیره کرده باشید.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">‏Chrome نمی‌تواند گذرواژه‌هایتان را بررسی کند. بعد از ۲۴ ساعت دوباره امتحان کنید.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">‏‫Chrome صفحه‌ها را پیش‌بارگیری می‌کند تا مرور و جستجو کردن سریع‌تر شود.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">‏وقتی به سیستم Chrome وارد می‌شوید، می‌توانید نشانک‌ها، گذرواژه‌ها، و اطلاعات دیگر را ذخیره کنید و در تلفنتان از آن‌ها استفاده کنید</translation>
 <translation id="3576528680708590453">‏سرپرست سیستم برای باز شدن مرورگری دیگر جهت دسترسی به <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />، Google Chrome را پیکربندی کرده است.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">‏Chrome را در همه دستگاه‌هایتان همگام‌سازی و شخصی‌سازی کنید</translation>
@@ -442,6 +443,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">‏راه‌اندازی مجدد برای به‌روزرسانی ChromeOS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">‏برای هم‌رسانی صفحه‌نمایش، «ضبط‌کن صفحه‌نمایش ویژه Chrome» را در «اولویت‌های سیستم» مجاز کنید</translation>
 <translation id="7106741999175697885">‏مدیر وظایف - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">‏‫Chrome حافظه را از برگه‌های غیرفعال آزاد می‌کند. با این کار، منابع بیشتری در رایانه به برگه‌ها و سایر برنامه‌ها اختصاص داده می‌شود و سرعت Chrome حفظ می‌شود. هرزمان به برگه‌های غیرفعال برگردید، به‌طور خودکار دوباره فعال می‌شوند.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{‏به‌روزرسانی جدیدی برای Chrome در دسترس است و به‌محض راه‌اندازی مجدد اعمال خواهد شد.}=1{‏به‌روزرسانی جدیدی برای Chrome در دسترس است و به‌محض راه‌اندازی مجدد اعمال خواهد شد. پنجره ناشناس بازگشایی نمی‌شود.}one{‏به‌روزرسانی جدیدی برای Chrome در دسترس است و به‌محض راه‌اندازی مجدد اعمال خواهد شد. # پنجره ناشناس بازگشایی نمی‌شود.}other{‏به‌روزرسانی جدیدی برای Chrome در دسترس است و به‌محض راه‌اندازی مجدد اعمال خواهد شد. # پنجره ناشناس بازگشایی نمی‌شود.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">‏در این صورت، لطفاً گذرواژه ذخیره‌شده در Chrome را ویرایش کنید تا با گذرواژه جدیدتان مطابقت داشته باشد.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">‏به Google Chrome خوش آمدید</translation>
@@ -577,6 +579,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">‏‫Chrome به‌طور مرتب ویژگی‌های جدیدی برای کمک به شما در انجام کارها اضافه می‌کند</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{‏Chrome توصیه می‌کند آن را بردارید}one{‏Chrome توصیه می‌کند آن را بردارید}other{‏Chrome توصیه می‌کند آن‌ها را بردارید}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">شما حقوق لازم برای نصب در سطح سیستم را ندارید. دوباره به‌عنوان سرپرست نصب‌کننده را اجرا کنید.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">‏‫Chrome با محدود کردن فعالیت پس‌زمینه و جلوه‌های دیداری، مثل پیمایش روان و نرخ فریم ویدیو، در مصرف باتری صرفه‌جویی می‌کند.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">مشاهده ویژگی‌های ایمنی</translation>
 <translation id="8914504000324227558">‏راه‌اندازی مجدد Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">‏برای ارسال شماره از <ph name="ORIGIN" /> به تلفن Android خود، در هر دو دستگاه به سیستم Chrome وارد شوید.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
index f9c7e9b..ca2d63f 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
@@ -101,6 +101,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Jatka</translation>
 <translation id="2390624519615263404">Katso turvallisuusominaisuudet</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Käynnistysvirhe: toinen käyttöönotto on käynnissä, yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{Yhdellä tai useammalla Chrome-laajennuksella oli pääsy yhdelle HID-laitteelle}=1{Yhdellä tai useammalla Chrome-laajennuksella on pääsy yhdelle HID-laitteelle}other{Yhdellä tai useammalla Chrome-laajennuksella on pääsy # HID-laitteelle}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">Tämä laajennus rikkoo Chrome Web Storen käytäntöä ja saattaa olla vaarallinen. Poista se Chromesta, jotta se ei enää voi nähdä tai muuttaa dataasi sivustoilla, joilla vierailet, mukaan lukien henkilökohtaisia tietojasi.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome yrittää viedä salasanojasi tiedostoon. Salli tämä kirjoittamalla Windows-salasanasi.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
index 881555ea..4db1784 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Kailangan ng Chrome ng access sa iyong lokasyon upang ibahagi ang lokasyon mo sa site na ito</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Walang naka-save na password. Masusuri ng Chrome ang iyong mga password kapag na-save mo ang mga ito.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Hindi masuri ng Chrome ang iyong mga password. Subukan ulit pagkalipas ng 24 na oras.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Nagpe-preload ang Chrome ng mga page na mas nagpapabilis sa pag-browse at paghahanap.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Kapag nag-sign in ka sa Chrome, puwede kang mag-save ng mga bookmark, password at higit pa, at pagkatapos ay gamitin ang mga ito sa iyong telepono</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Na-configure ng iyong system administrator ang Google Chrome na magbukas ng alternatibong browser para i-access ang <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">I-sync at i-personalize ang Chrome sa lahat ng iyong device</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Ilunsad ulit para ma-update ang &amp;ChromeOS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Para i-share ang iyong screen, payagan ang pag-record ng screen para sa Chrome sa Mga Preference sa System</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Task Manager - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Nagbabakante ng memory ang Chrome mula sa mga hindi aktibong tab. Binibigyan nito ang mga aktibong tab at iba pang app ng higit pang resource ng computer at pinapanatili nitong mabilis ang Chrome. Awtomatikong nagiging aktibo ulit ang iyong mga hindi aktibong tab kapag bumalik ka sa mga ito.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{May available na bagong update para sa Chrome at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit.}=1{May available na bagong update para sa Chrome at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit. Hindi bubukas ulit ang iyong Incognito window.}one{May available na bagong update para sa Chrome at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit. Hindi bubukas ulit ang iyong # Incognito window.}other{May available na bagong update para sa Chrome at ilalapat ito sa sandaling maglunsad ka ulit. Hindi bubukas ulit ang iyong # na Incognito window.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Kung nagawa mo na ito, paki-edit ang iyong naka-save na password sa Chrome para tumugma ito sa bago mong password.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Maligayang pagdating sa Google Chrome</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Regular na nagdaragdag ang Chrome ng mga bagong feature na nakakatulong sa iyong makagawa ng mga bagay</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Inirerekomenda ng Chrome na alisin mo ito}one{Inirerekomenda ng Chrome na alisin mo ang mga ito}other{Inirerekomenda ng Chrome na alisin mo ang mga ito}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Wala kang naaangkop na mga karapatan para sa pag-install sa antas ng system. Subukan muling patakbuhin ang installer bilang Administrator.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Nakakatipid ng baterya ang Chrome sa pamamagitan ng paglimita sa aktibidad sa background at mga visual effect, gaya ng smooth na pag-scroll at mga frame rate ng video.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Tingnan ang Mga Feature na Pangkaligtasan</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Muling ilunsad ang Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Para magpadala ng numero sa iyong Android phone mula sa <ph name="ORIGIN" />, mag-sign in sa Chrome sa parehong device.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb
index 7cbc3b4..631663c2 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr-CA.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome a besoin d'accéder à votre position afin de la partager avec ce site</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Aucun mot de passe enregistré. Chrome ne peut vérifier vos mots de passe que si vous les enregistrez.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome ne peut pas vérifier vos mots de passe. Réessayez dans 24 heures.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome précharge les pages, ce qui accélère la navigation et la recherche.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Lorsque vous vous connectez à Chrome, vous pouvez enregistrer des favoris, des mots de passe et bien plus encore, puis les utiliser sur votre téléphone</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Votre administrateur système a configuré Google Chrome pour qu'il ouvre un autre navigateur afin d'accéder à la page <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Synchroniser et personnaliser Chrome sur vos appareils</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Relancer Chrome OS pour le mettre à jour</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Pour partager votre écran, autorisez la fonctionnalité Enregistreur d'écran pour Chrome dans les préférences système</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Gestionnaire de tâches — Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome libère de la mémoire à partir des onglets inactifs. Cela donne aux onglets actifs et aux autres applis plus de ressources informatiques et assure la rapidité de Chrome. Vos onglets inactifs redeviennent automatiquement actifs lorsque vous y revenez.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Une nouvelle mise à jour de Chrome est proposée et sera appliquée dès que vous le relancerez.}=1{Une nouvelle mise à jour de Chrome est proposée et sera appliquée dès que vous le relancerez. Votre fenêtre de navigation privée ne sera pas rouverte.}one{Une nouvelle mise à jour de Chrome est proposée et sera appliquée dès que vous le relancerez. Votre fenêtre de navigation privée ne sera pas rouverte.}other{Une nouvelle mise à jour de Chrome est proposée et sera appliquée dès que vous le relancerez. Vos # fenêtres de navigation privée ne seront pas rouvertes.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Dans ce cas, veuillez modifier votre mot de passe enregistré dans Chrome pour qu'il corresponde à votre nouveau mot de passe.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Bienvenue dans Google Chrome</translation>
@@ -584,6 +586,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome ajoute régulièrement de nouvelles fonctionnalités qui vous aident à accomplir des tâches</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome vous recommande de la retirer}one{Chrome vous recommande de la retirer}other{Chrome vous recommande de les retirer}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Vous ne disposez pas des droits requis pour faire une installation sur le système. Relancez l'installation une fois que vous serez connecté comme administrateur.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome économise l'énergie de la pile en limitant l'activité en arrière-plan et les effets visuels, comme le défilement fluide et les fréquences d'images vidéo.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Afficher les fonctionnalités de sécurité</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Relancer Google Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Pour envoyer un numéro de <ph name="ORIGIN" /> vers votre téléphone Android, connectez-vous à Chrome sur les deux appareils.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
index c32a494..3cf89e7 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome necesita acceder á túa localización para compartila con este sitio</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Non hai contrasinais gardados. Chrome pode comprobar os teus contrasinais cando os gardes.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome non puido comprobar os teus contrasinais. Téntao de novo dentro de 24 horas.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome precarga as páxinas para que navegar e facer buscas sexa máis rápido.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Cando inicias sesión en Chrome, podes gardar marcadores, contrasinais e moito máis para poder usalos despois no teléfono</translation>
 <translation id="3576528680708590453">A persoa que administra o teu sistema configurou Google Chrome para abrir outro navegador co obxectivo de acceder a <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Sincroniza e personaliza Chrome nos teus dispositivos</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Reiniciar para actualizar Chrome OS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Para compartir a pantalla, vai a System Preferences (Preferencias do sistema) e activa a función de gravación de pantalla para Chrome</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Xestor de tarefas: Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome libera memoria das pestanas inactivas. Desta forma, as pestanas activas e outras aplicacións dispoñen de máis recursos informáticos e Chrome segue funcionando rápido. As pestanas inactivas volven activarse automaticamente cando regresas a elas.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Hai dispoñible unha actualización nova para Chrome e aplicarase en canto o reinicies.}=1{Hai dispoñible unha actualización nova para Chrome e aplicarase en canto o reinicies. A ventá do modo de incógnito non se volverá abrir.}other{Hai dispoñible unha actualización nova para Chrome e aplicarase en canto o reinicies. As # ventás do modo de incógnito non se volverán abrir.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Se o fixeches, substitúe o contrasinal gardado en Chrome polo novo.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Dámosche a benvida a Google Chrome</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome engade con regularidade novas funcións para que che axuden a facer as cousas</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome recomenda que a quites}other{Chrome recomenda que as quites}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Non tes os dereitos apropiados para efectuar a instalación a nivel do sistema. Tenta volver executar o instalador como administrador.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome limita as actividades en segundo plano e os efectos visuais (o desprazamento suave, os fotogramas por segundo dos vídeos…) para aforrar batería.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Ver funcións de seguranza</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Reiniciar Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Para enviar un número desde <ph name="ORIGIN" /> ao teu teléfono Android, inicia sesión en Chrome nos dous dispositivos.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
index dabfe0f..d3588ca 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chromeને આ સાઇટ સાથે તમારું સ્થાન શેર કરવા માટે તમારા સ્થાનના ઍક્સેસની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="3533694711092285624">કોઈ સાચવેલો પાસવર્ડ નથી. જ્યારે તમે તમારા પાસવર્ડ સાચવો ત્યારે Chrome તેને ચેક કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome તમારા પાસવર્ડ ચેક કરી શકતું નથી. 24 કલાક પછી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome દ્વારા પેજ પહેલેથી લોડ કરવામાં આવે છે, જેને કારણે બ્રાઉઝ કરવાની અને શોધવાની ક્રિયા વધુ ઝડપી બને છે.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">જ્યારે તમે તમારા Chromeમાં સાઇન ઇન કરો છો, ત્યારે તમે બુકમાર્ક, પાસવર્ડ અને બીજું ઘણું સાચવી શકો છો, જે તમારા ફોન પરના ઉપયોગ કરતાં વધુ સરળ છે</translation>
 <translation id="3576528680708590453">તમારા સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકે <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />ને ઍક્સેસ કરવા Google Chromeને વૈકલ્પિક બ્રાઉઝર ખોલવા માટે ગોઠવેલું છે.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">તમારા બધા ડિવાઇસ પર Chromeને સિંક કરો અને મનગમતું બનાવો</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">&amp;ChromeOSને અપડેટ કરવા માટે તેને ફરીથી લૉન્ચ કરો</translation>
 <translation id="7100085796996987445">તમારી સ્ક્રીન શેર કરવા માટે, સિસ્ટમની પસંદગીઓમાં Chrome માટે સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="7106741999175697885">કાર્ય વ્યવસ્થાપક - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">નિષ્ક્રિય ટૅબમાંની મેમરી Chrome દ્વારા ઉપયોગમાં લેવામાં આવે છે. આને કારણે Chrome ટૅબ અને અન્ય ઍપને કમ્પ્યુટરના વધુ સંસાધનો ફાળવીને પોતાને ઝડપી રાખી શકે છે. જ્યારે તમે તમારા નિષ્ક્રિય ટૅબ પર પાછા ફરો, ત્યારે તે ફરીથી ઑટોમૅટિક રીતે સક્રિય થાય છે.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome માટે નવી અપડેટ ઉપલબ્ધ છે અને તે જેવું તમે ફરીથી લૉન્ચ કરશો, તેને લાગુ કરવામાં આવશે.}=1{Chrome માટે નવી અપડેટ ઉપલબ્ધ છે અને તે જેવું તમે ફરીથી લૉન્ચ કરશો, તેને લાગુ કરવામાં આવશે. તમારી છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}one{Chrome માટે નવી અપડેટ ઉપલબ્ધ છે અને તે જેવું તમે ફરીથી લૉન્ચ કરશો, તેને લાગુ કરવામાં આવશે. તમારી # છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}other{Chrome માટે નવી અપડેટ ઉપલબ્ધ છે અને તે જેવું તમે ફરીથી લૉન્ચ કરશો, તેને લાગુ કરવામાં આવશે. તમારી # છુપી વિન્ડો ફરીથી ખૂલશે નહીં.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">જો એવું હોય, તો કૃપા કરીને Chromeમાં તમારા સાચવેલા પાસવર્ડમાં ફેરફાર કરો જેથી તે તમારા નવા પાસવર્ડ સાથે મેળ ખાય.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Google Chrome માં સ્વાગત છે</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome નિયમિત રીતે નવી સુવિધાઓ ઉમેરે છે, જે કાર્યો પૂર્ણ કરવામાં તમારી સહાય કરે છે</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome તેને કાઢી નાખવાનો સુઝાવ તમને આપે છે}one{Chrome તેને કાઢી નાખવાનો સુઝાવ તમને આપે છે}other{Chrome તેમને કાઢી નાખવાનો સુઝાવ તમને આપે છે}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">તમારી પાસે સિસ્ટમ-સ્તરનાં ઇન્સ્ટોલ માટે ઉચિત અધિકારો નથી. એડમિન તરીકે ઇન્સ્ટૉલરને ફરીથી ચલાવવનો પ્રયાસ કરો.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome દ્વારા સ્મૂધ સ્ક્રોલિંગ અને વીડિયોના ફ્રેમ રેટ જેવી બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્ટિવિટી અને વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટને મર્યાદિત કરીને બૅટરીના પાવરની બચત કરવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">સલામતીની સુવિધાઓ જુઓ</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chrome ફરીથી લોંચ કરો</translation>
 <translation id="8922193594870374009"><ph name="ORIGIN" />માંથી તમારા Android ફોન પર નંબર મોકલવા માટે, બન્ને ડિવાઇસ પર Chromeમાં સાઇન ઇન કરો.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
index b99008a..5369a4b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
@@ -101,6 +101,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">जारी रखें</translation>
 <translation id="2390624519615263404">सुरक्षा से जुड़ी सुविधाएं देखें</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS सिस्टम</translation>
+<translation id="2403703063067034158">स्टार्टअप में गड़बड़ी: फ़िलहाल, कोई दूसरी चीज़ सेटअप हो रही है. कृपया बाद में कोशिश करें.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{एक या उससे ज़्यादा Chrome एक्सटेंशन, 1 एचआईडी डिवाइस को ऐक्सेस कर रहे थे}=1{एक या उससे ज़्यादा Chrome एक्सटेंशन, 1 एचआईडी डिवाइस को ऐक्सेस कर रहे हैं}one{एक या उससे ज़्यादा Chrome एक्सटेंशन, # एचआईडी डिवाइस को ऐक्सेस कर रहे हैं}other{एक या उससे ज़्यादा Chrome एक्सटेंशन, # एचआईडी डिवाइसों को ऐक्सेस कर रहे हैं}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">यह एक्सटेंशन, Chrome Web Store की नीति का उल्लंघन करता है और यह खतरनाक हो सकता है. इसे Chrome से हटाएं, ताकि यह उन साइटों का डेटा न देख सके और न उसमें बदलाव कर सके जिन पर विज़िट किया जाता है. इस डेटा में आपकी निजी जानकारी भी शामिल है.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome आपके पासवर्ड निर्यात करना चाहता है. इसकी मंज़ूरी देने के लिए अपना Windows पासवर्ड लिखें.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
index a854839..cf69d1f 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
@@ -101,6 +101,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Nastavi</translation>
 <translation id="2390624519615263404">Pregledajte sigurnosne značajke</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Sustav ChromeOS</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Pogreška pokretanja: trenutačno je u tijeku drugi primjerak postavljanja. Pokušajte ponovno kasnije.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{Jedno ili više Chromeovih proširenja pristupalo je jednom HID uređaju}=1{Jedno ili više Chromeovih proširenja pristupa jednom HID uređaju}one{Jedno ili više Chromeovih proširenja pristupa # HID uređaju}few{Jedno ili više Chromeovih proširenja pristupa # HID uređaja}other{Jedno ili više Chromeovih proširenja pristupa # HID uređaja}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">To proširenje krši pravila Chrome web-trgovine i možda nije sigurno. Uklonite ga iz Chromea kako više ne bi moglo vidjeti i mijenjati vaše podatke na web-lokacijama koje posjećujete, uključujući vaše osobne podatke.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome želi izvesti vaše zaporke. Upišite svoju zaporku za Windows da biste to dopustili.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
index dc63c9ce..b1b2aad 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome memerlukan akses ke lokasi Anda untuk berbagi lokasi dengan situs ini</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Tidak ada sandi yang tersimpan. Chrome dapat memeriksa sandi Anda saat menyimpannya.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome tidak dapat memeriksa sandi Anda. Coba lagi setelah 24 jam.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome akan melakukan pramuat halaman yang membuat penjelajahan dan penelusuran menjadi lebih cepat.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Saat login ke Chrome, Anda dapat menyimpan bookmark, sandi, dan data lainnya, lalu menggunakannya di ponsel</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Administrator sistem Anda telah mengonfigurasi Google Chrome untuk membuka browser alternatif guna mengakses <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Menyinkronkan dan mempersonalisasi Chrome di perangkat Anda</translation>
@@ -442,6 +443,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Luncurkan kembali untuk mengupdate &amp;ChromeOS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Untuk berbagi layar, izinkan perekaman layar untuk Chrome di Preferensi Sistem</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Pengelola Tugas - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome akan membebaskan memori dari tab yang tidak aktif. Tindakan ini akan memberikan lebih banyak resource komputer untuk tab aktif dan aplikasi lainnya, serta menjaga Chrome tetap cepat. Tab yang tidak aktif akan otomatis menjadi aktif lagi saat Anda kembali ke tab tersebut.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Update baru untuk Chrome telah tersedia dan akan diterapkan segera setelah diluncurkan kembali.}=1{Update baru untuk Chrome telah tersedia dan akan diterapkan segera setelah diluncurkan kembali. Jendela Samaran Anda tidak akan dibuka kembali.}other{Update baru untuk Chrome telah tersedia dan akan diterapkan segera setelah diluncurkan kembali. # jendela Samaran Anda tidak akan dibuka kembali.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Jika ya, edit sandi Anda yang tersimpan di Chrome agar cocok dengan sandi baru Anda.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Selamat Datang di Google Chrome</translation>
@@ -577,6 +579,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome rutin menambahkan fitur baru yang membantu Anda menyelesaikan berbagai hal</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome merekomendasikan agar Anda menghapusnya}other{Chrome merekomendasikan agar Anda menghapusnya}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Anda tidak memiliki hak yang diperlukan untuk penginstalan tingkat sistem. Coba jalankan lagi penginstal dengan login sebagai Administrator.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome akan menghemat daya baterai dengan membatasi aktivitas latar belakang dan efek visual, seperti scroll yang lancar dan kecepatan frame video.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Lihat Fitur Keamanan</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Luncurkan Ulang Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Untuk mengirimkan nomor dari <ph name="ORIGIN" /> ke ponsel Android Anda, login ke Chrome di kedua perangkat.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
index 28af10d..a03d6141 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">‏Chrome זקוק לגישה למיקום שלך כדי לשתף אותו עם האתר הזה</translation>
 <translation id="3533694711092285624">‏אין סיסמאות שמורות. Chrome יכול לבדוק את הסיסמאות שלך רק אם שמרת אותן.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">‏Chrome לא יכול לבדוק את הסיסמאות שלך. יש לנסות שוב בעוד 24 שעות.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">‏‫Chrome טוען מראש דפים וכך ניתן לגלוש ולחפש מהר יותר.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">‏אחרי שנכנסים לחשבון ב-Chrome, אפשר לשמור סימניות, סיסמאות ונתונים נוספים, ואז להשתמש בהם בטלפון</translation>
 <translation id="3576528680708590453">‏לפי הגדרת מנהל המערכת, Google Chrome יפתח דפדפן חלופי כדי לגשת אל <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">‏סינכרון והתאמה אישית של Chrome בכל המכשירים שלך</translation>
@@ -442,6 +443,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">‏הפעלה מחדש לצורך עדכון ‎&amp;ChromeOS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">‏כדי לשתף את המסך, צריך לאפשר הקלטת מסך ב-Chrome בקטע 'העדפות המערכת'</translation>
 <translation id="7106741999175697885">‏מנהל המשימות - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">‏‫Chrome מפנה מקום בזיכרון שמוקצה לכרטיסיות לא פעילות. כך, לכרטיסיות הפעילות ולאפליקציות אחרות יש יותר משאבים מהמחשב ו-Chrome פועל מהר. כשחוזרים לכרטיסיות הלא פעילות, הן מופעלות מחדש באופן אוטומטי.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{‏יש עדכון חדש בשביל Chrome והמערכת תחיל אותו ברגע שתבוצע הפעלה מחדש.}=1{‏יש עדכון חדש בשביל Chrome והמערכת תחיל אותו ברגע שתבוצע הפעלה מחדש. החלון האנונימי לא ייפתח מחדש.}one{‏יש עדכון חדש בשביל Chrome והמערכת תחיל אותו ברגע שתבוצע הפעלה מחדש. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}two{‏יש עדכון חדש בשביל Chrome והמערכת תחיל אותו ברגע שתבוצע הפעלה מחדש. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}other{‏יש עדכון חדש בשביל Chrome והמערכת תחיל אותו ברגע שתבוצע הפעלה מחדש. # החלונות האנונימיים לא ייפתחו מחדש.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">‏אם שינית את הסיסמה הזו, יש לערוך את הסיסמה השמורה ב-Chrome כך שהיא תתאים לסיסמה החדשה שלך.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">‏ברוך הבא ל-Google Chrome</translation>
@@ -577,6 +579,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">‏נוספות ל-Chrome באופן קבוע תכונות חדשות שעוזרות לך לבצע משימות</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{‏ההמלצה של Chrome היא להסיר אותו}one{‏ההמלצה של Chrome היא להסיר אותם}two{‏ההמלצה של Chrome היא להסיר אותם}other{‏ההמלצה של Chrome היא להסיר אותם}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">אין לך זכויות שמתאימות להתקנה ברמת המערכת. יש לנסות להפעיל שוב את המתקין כמנהל מערכת.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">‏‫Chrome חוסך בחיי הסוללה על ידי הגבלת הפעילות ברקע והאפקטים החזותיים, כמו גלילה חלקה וקצב פריימים של סרטונים.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">צפייה בתכונות הבטיחות</translation>
 <translation id="8914504000324227558">‏הפעלה מחדש של Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">‏כדי לשלוח מספר מ-<ph name="ORIGIN" /> לטלפון Android, יש להיכנס אל Chrome בשני המכשירים.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
index 03c127c..71de9da 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -101,6 +101,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">続行</translation>
 <translation id="2390624519615263404">安全機能を表示</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS システム</translation>
+<translation id="2403703063067034158">起動エラー: 現在、別のインスタンスのセットアップが実行中です。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{1 つ以上の Chrome 拡張機能が 1 台の HID デバイスにアクセスしていました}=1{1 つ以上の Chrome 拡張機能が 1 台の HID デバイスにアクセスしています}other{1 つ以上の Chrome 拡張機能が # 台の HID デバイスにアクセスしています}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">この拡張機能は Chrome ウェブストアのポリシーに違反しており、安全でない可能性があります。アクセスしたサイトでユーザーデータ(個人情報を含む)が参照、変更されないように、Chrome からこの拡張機能を削除してください。</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome からパスワードをエクスポートするための許可を求められています。許可するには Windows のパスワードを入力してください。</translation>
@@ -189,6 +190,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">このサイトで現在地を共有するには、Chrome で位置情報の使用を許可する必要があります</translation>
 <translation id="3533694711092285624">保存されているパスワードがありません。パスワードを保存すると Chrome で確認できるようになります。</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome でパスワードを確認できません。24 時間後にもう一度お試しください。</translation>
+<translation id="3556766595644676153">ページがプリロードされ、閲覧と検索をすばやく行えるようになります。</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Chrome にログインすると、ブックマークやパスワードなどの設定を保存して、スマートフォンで使用できます</translation>
 <translation id="3576528680708590453">システム管理者が、<ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> へのアクセスに代替ブラウザを開くよう Google Chrome を設定しています。</translation>
 <translation id="3582972582564653026">同期してカスタマイズした Chrome をどのデバイスでも使用できます</translation>
@@ -441,6 +443,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">再起動して Chrome OS を更新</translation>
 <translation id="7100085796996987445">画面を共有するには、[システム環境設定] で Chrome に画面の録画を許可してください</translation>
 <translation id="7106741999175697885">タスク マネージャ - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">アクティブでないタブのメモリを解放します。これにより、アクティブなタブや他のアプリで利用できるコンピュータ リソースが増え、Chrome の速度低下を抑えられます。アクティブでないタブは、再度アクセスすると自動的にアクティブになります。</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome の新しいアップデートを利用できます。再起動するとすぐにアップデートが適用されます。}=1{Chrome の新しいアップデートを利用できます。再起動するとすぐにアップデートが適用されます。シークレット ウィンドウは、再起動後は自動的には開きません。}other{Chrome の新しいアップデートを利用できます。再起動するとすぐにアップデートが適用されます。現在開いている # 個のシークレット ウィンドウは、再起動後は自動的には開きません。}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">その場合は、Chrome に保存したパスワードを編集して、新しいパスワードと一致するようにしてください。</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Google Chrome へようこそ</translation>
@@ -576,6 +579,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome には、作業の効率化に役立つ新機能が定期的に追加されています</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{削除することをおすすめします}other{削除することをおすすめします}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">権限が不十分なためシステムレベルのインストールができません。管理者権限でインストールしてください。</translation>
+<translation id="8877608230252444082">バックグラウンド アクティビティと視覚効果(スムーズ スクロールや動画フレームレートなど)を制限することで、バッテリーを節約します。</translation>
 <translation id="8908277254462331033">安全機能を表示</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chrome の再起動</translation>
 <translation id="8922193594870374009"><ph name="ORIGIN" /> から Android スマートフォンに番号を送信するには、両方のデバイスで Chrome にログインしてください。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
index 87c022a9..c4470fe0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ka.xtb
@@ -105,6 +105,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">გაგრძელება</translation>
 <translation id="2390624519615263404">უსაფრთხოების ფუნქციების ნახვა</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS სისტემა</translation>
+<translation id="2403703063067034158">გაშვების შეცდომა: გაშვების სხვა პროცესი მიმდინარეობს, მოგვიანებით ცადეთ.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{1 HID მოწყობილობაზე წვდომა ხორციელდებოდა ერთი ან რამდენიმე Chrome გაფართოების მიერ}=1{1 HID მოწყობილობაზე წვდომა ხორციელდება ერთი ან რამდენიმე Chrome გაფართოების მიერ}other{# HID მოწყობილობაზე წვდომა ხორციელდება ერთი ან რამდენიმე Chrome გაფართოების მიერ}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">ეს გაფართოება არღვევს Chrome Web Store-ის წესებს და ის, შესაძლოა, არ იყოს უსაფრთხო. წაშალეთ ის Chrome-იდან, რომ მას აღარ შეეძლოს თქვენი მონაცემების (მათ შორის, პერსონალური ინფორმაციის) ნახვა და შეცვლა თქვენ მიერ მონახულებულ საიტებზე.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome ითხოვს თქვენი პაროლების ექსპორტირებას. აღნიშნულის დასაშვებად აკრიფეთ თქვენი Windows-ის პაროლი.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
index 92acab4..6b627d0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">이 사이트와 위치를 공유하려면 Chrome에 내 위치 액세스 권한이 있어야 합니다</translation>
 <translation id="3533694711092285624">저장된 비밀번호가 없습니다. 비밀번호를 저장하면 Chrome에서 확인할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome에서 비밀번호를 확인할 수 없습니다. 24시간 후 다시 시도해 보세요.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome에서 페이지를 미리 로드하여 더 빠르게 탐색하고 검색할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Chrome에 로그인하면 북마크, 비밀번호 등을 저장하여 휴대전화에서 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3576528680708590453">시스템 관리자가 <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> 액세스를 위해 다른 브라우저를 실행하도록 Chrome을 구성했습니다.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">모든 기기에서 Chrome을 동기화하고 맞춤설정하세요.</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">다시 실행하여 ChromeOS 업데이트</translation>
 <translation id="7100085796996987445">화면을 공유하려면 시스템 환경설정에서 Chrome의 화면 녹화를 허용하세요</translation>
 <translation id="7106741999175697885">작업 관리자 - Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome이 비활성 탭에서 메모리를 확보합니다. 이에 따라 활성 탭과 기타 앱에 더 많은 컴퓨터 리소스가 제공되고 Chrome의 빠른 속도가 유지됩니다. 비활성 탭으로 돌아가면 탭이 자동으로 다시 활성화됩니다.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{새 Chrome 업데이트가 있습니다. Chrome을 다시 실행하면 업데이트가 바로 적용됩니다.}=1{새 Chrome 업데이트가 있습니다. Chrome을 다시 실행하면 업데이트가 바로 적용됩니다. 시크릿 창이 다시 열리지 않습니다.}other{새 Chrome 업데이트가 있습니다. Chrome을 다시 실행하면 업데이트가 바로 적용됩니다. 시크릿 창 #개가 다시 열리지 않습니다.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">그렇다면 Chrome에 저장된 비밀번호가 새로운 비밀번호와 일치하도록 수정해 주세요.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">신개념 브라우저 - Chrome</translation>
@@ -584,6 +586,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome은 작업을 처리하는 데 도움이 되는 새로운 기능을 정기적으로 추가합니다.</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome에서 삭제할 것을 권장합니다.}other{Chrome에서 삭제할 것을 권장합니다.}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">시스템 수준의 설치 권한이 없습니다. 관리자 권한으로 설치 프로그램을 다시 실행해 보세요.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome은 부드러운 스크롤 및 동영상 프레임 속도 같은 시각적 효과와 백그라운드 활동을 제한하여 배터리 전원을 절약합니다.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">안전 기능 보기</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chrome 다시 시작</translation>
 <translation id="8922193594870374009"><ph name="ORIGIN" />에서 Android 휴대전화로 번호를 전송하려면 두 기기 모두에서 Chrome에 로그인하세요.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb
index fecb692a..0b194de 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lo.xtb
@@ -105,6 +105,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">ສືບຕໍ່</translation>
 <translation id="2390624519615263404">ເບິ່ງຄຸນສົມບັດດ້ານຄວາມປອດໄພ</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ລະບົບ ChromeOS</translation>
+<translation id="2403703063067034158">ສະຕາດອັບຜິດພາດ: ຂະນະນີ້ມີການຕັ້ງຄ່າອື່ນກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່, ກະລຸນາລອງໃໝ່ພາຍຫຼັງ.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{ມີສ່ວນຂະຫຍາຍ Chrome ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ລາຍການກຳລັງເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ HID 1 ເຄື່ອງ}=1{ມີສ່ວນຂະຫຍາຍ Chrome ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ລາຍການກຳລັງເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ HID 1 ເຄື່ອງ}other{ມີສ່ວນຂະຫຍາຍ Chrome ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ລາຍການກຳລັງເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນ HID # ເຄື່ອງ}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">ສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້ລະເມີດນະໂຍບາຍ Chrome Web Store ແລະ ອາດບໍ່ປອດໄພ. ລຶບສ່ວນຂະຫຍາຍດັ່ງກ່າວອອກຈາກ Chrome ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເບິ່ງ ແລະ ປ່ຽນຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຢູ່ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ, ເຊິ່ງຮວມເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome ຕ້ອງການສົ່ງອອກລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ. ກະລຸນາພິມລະຫັດຜ່ານ Windows ຂອງທ່ານ ເພື່ອອະນຸຍາດສິ່ງນີ້.</translation>
@@ -193,6 +194,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome ຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງສະຖານທີ່ຂອງທ່ານເພື່ອແບ່ງປັນສະຖານທີ່ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ບໍ່ມີລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້. Chrome ສາມາດກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານເມື່ອທ່ານບັນທຶກພວກມັນໄວ້.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome ບໍ່ສາມາດກວດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ຫຼັງຈາກ 24 ຊົ່ວໂມງ.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome ຈະໂຫຼດໜ້າເວັບກ່ອນລ່ວງໜ້າເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເລືອກເບິ່ງ ແລະ ຊອກຫາໄດ້ໄວຂຶ້ນ.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">ເມື່ອທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chrome, ທ່ານສາມາດບັນທຶກບຸກມາກ, ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆ, ແລ້ວໃຊ້ຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້</translation>
 <translation id="3576528680708590453">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ກຳນົດຄ່າໃຫ້ Google Chrome ເປີດໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບສຳຮອງເພື່ອເຂົ້າເຖິງ <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">ຊິ້ງຂໍ້ມູນ ແລະ ປັບແຕ່ງ Chrome ໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວໃນທົ່ວອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
@@ -450,6 +452,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">ເລີ່ມເປີດໃຊ້ໃໝ່ເພື່ອອັບເດດ &amp;ChromeOS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">ເພື່ອແບ່ງປັນໜ້າຈໍຂອງທ່ານ, ໃຫ້ອະນຸຍາດການບັນທຶກໜ້າຈໍສຳລັບ Chrome ໃນຄ່າກຳນົດຂອງລະບົບ</translation>
 <translation id="7106741999175697885">ຕົວຈັດການໜ້າວຽກ - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome ຈະເພີ່ມໜ່ວຍຄວາມຈຳຈາກແຖບທີ່ບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້. ເຊິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ແຖບທີ່ນຳໃຊ້ຢູ່ ແລະ ແອັບອື່ນໆມີຊັບພະຍາກອນສຳລັບຄອມພິວເຕີເພີ່ມຂຶ້ນ ແລະ ຊ່ວຍໃຫ້ Chrome ເຮັດວຽກໄດ້ໄວ. ແຖບທີ່ບໍ່ມີການນຳໃຊ້ຂອງທ່ານຈະກັບມາເຮັດວຽກໂດຍອັດຕະໂນມັດອີກຄັ້ງເມື່ອທ່ານກັບຄືນໄປຫາແຖບເຫຼົ່ານັ້ນ.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{ມີການອັບເດດໃໝ່ສຳລັບ Chrome ແລະ ຈະນຳໃຊ້ໃນທັນທີທີ່ທ່ານເປີດໃຊ້ຄືນໃໝ່.}=1{ມີການອັບເດດໃໝ່ສຳລັບ Chrome ແລະ ຈະນຳໃຊ້ໃນທັນທີທີ່ທ່ານເປີດໃຊ້ຄືນໃໝ່. ໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານຈະບໍ່ເປີດຄືນໃໝ່.}other{ມີການອັບເດດໃໝ່ສຳລັບ Chrome ແລະ ຈະນຳໃຊ້ໃນທັນທີທີ່ທ່ານເປີດໃຊ້ຄືນໃໝ່. ໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານ # ລາຍການຈະບໍ່ເປີດຄືນໃໝ່.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">ຖ້າເປັນເຊັ່ນນັ້ນ, ກະລຸນາແກ້ໄຂລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານໃນ Chrome ເພື່ອໃຫ້ມັນກົງກັບລະຫັດຜ່ານໃໝ່ຂອງທ່ານ.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">ຍິນ​ດີ​ຕ້ອນ​ຮັບສູ່ Google Chrome</translation>
@@ -585,6 +588,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome ເພີ່ມຄຸນສົມບັດໃໝ່ໆທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຮັດສິ່ງຕ່າງໆໃຫ້ສຳເລັດຢູ່ເປັນປະຈຳ</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome ແນະນຳໃຫ້ທ່ານລຶບອອກ}other{Chrome ແນະນຳໃຫ້ທ່ານລຶບອອກ}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">ທ່ານບໍ່ມີສິດທິທີ່ເໝາະສົມສໍາລັບຕິດຕັ້ງ​ໃນລະດັບລະບົບ. ລອງແລ່ນຕົວຕິດຕັ້ງນີ້ອີກ​ໃນ​ຖານະ​ເປັນ​ຜູ້ຄວບຄຸມ.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome ຈະຊ່ວຍປະຢັດພະລັງງານແບັດເຕີຣີໂດຍການຈຳກັດກິດຈະກຳຢູ່ພື້ນຫຼັງ ແລະ ເອັບເຟັກພາບ ເຊັ່ນ: ການເລື່ອນທີ່ນຸ້ມນວນ ແລະ ອັດຕາເຟຣມວິດີໂອ.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">ເບິ່ງຄຸນສົມບັດດ້ານຄວາມປອດໄພ</translation>
 <translation id="8914504000324227558">ເປີດໃຊ້ Chrome ຄືນໃໝ່</translation>
 <translation id="8922193594870374009">ເພື່ອສົ່ງເບີຈາກ <ph name="ORIGIN" /> ໃຫ້ໂທລະສັບ Android ຂອງທ່ານ, ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chrome ຢູ່ໃນທັງສອງອຸປະກອນ.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
index f8ac483..fa7cada 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
@@ -105,6 +105,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Tęskite</translation>
 <translation id="2390624519615263404">Peržiūrėti saugos funkcijas</translation>
 <translation id="2401189691232800402">„ChromeOS“ sistema</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Paleisties klaida: šiuo metu vykdoma kita sąrankos kopija. Vėliau bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{Vienas ŽSĮ įrenginys buvo pasiekiamas naudojant vieną ar daugiau „Chrome“ plėtinių}=1{Vienas ŽSĮ įrenginys pasiekiamas naudojant vieną ar daugiau „Chrome“ plėtinių}one{# ŽSĮ įrenginys pasiekiamas naudojant vieną ar daugiau „Chrome“ plėtinių}few{# ŽSĮ įrenginiai pasiekiami naudojant vieną ar daugiau „Chrome“ plėtinių}many{# ŽSĮ įrenginio pasiekiama naudojant vieną ar daugiau „Chrome“ plėtinių}other{# ŽSĮ įrenginių pasiekiama naudojant vieną ar daugiau „Chrome“ plėtinių}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">Šis plėtinys pažeidžia „Chrome“ internetinės parduotuvės politiką ir gali būti nesaugus. Pašalinkite jį iš „Chrome“, kad jis nebematytų ir negalėtų pakeisti jūsų duomenų svetainėse, kuriose lankotės, įskaitant jūsų asmens informaciją.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">„Google Chrome“ nori eksportuoti jūsų slaptažodžius. Įveskite „Windows“ slaptažodį, kad tai leistumėte.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb
index bebb299e..04a2017 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mk.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">На Chrome му треба пристап до вашата локација за да ја сподели со сајтов</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Нема зачувани лозинки. Chrome може да ги проверува вашите лозинки кога ги зачувувате.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome не може да ги провери вашите лозинки. Обидете се пак по 24 часа.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome ги вчитува страниците однапред, што овозможува побрзо прелистување и пребарување.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Кога ќе се најавите на Chrome, може да зачувувате обележувачи, лозинки и друго, па да ги користите на вашиот телефон</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Администраторот на системот го конфигурирал Google Chrome да отвора друг прелистувач за пристап до <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Синхронизирајте го и персонализирајте го Chrome на сите ваши уреди</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Рестартирајте за да се ажурира &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">За да го споделите екранот, дозволете снимање на екранот за Chrome во System Preferences</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Управник со задачи - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome ослободува меморија од неактивните картички. Ова им обезбедува повеќе компјутерски ресурси на активните картички и другите апликации и ја одржува брзината на Chrome. Вашите неактивни картички автоматски стануваат активни повторно кога ќе се вратите на нив.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Достапно е ново ажурирање за Chrome и ќе се примени штом рестартирате.}=1{Достапно е ново ажурирање за Chrome и ќе се примени штом рестартирате. Прозорецот „Инкогнито“ нема да се отвори повторно.}one{Достапно е ново ажурирање за Chrome и ќе се примени штом рестартирате. # прозорец „Инкогнито“ нема да се отвори повторно.}other{Достапно е ново ажурирање за Chrome и ќе се примени штом рестартирате. # прозорци „Инкогнито“ нема да се отворат повторно.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Ако е така, изменете ја зачуваната лозинка во Chrome за да се совпаѓа со новата лозинка.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Добре дојдовте на Google Chrome</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome редовно додава нови функции за да ви помага да ги завршувате обврските</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome препорачува да ја отстраните}one{Chrome препорачува да ги отстраните}other{Chrome препорачува да ги отстраните}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Немате соодветни права за инсталирање на системско ниво. Обидете се да го извршите инсталаторот повторно како администратор.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome ја штеди батеријата така што ги ограничува активноста во заднина и визуелните ефекти, како лесно лизгање и стапки на видеокадри.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Прегледајте ги безбедносните функции</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Рестартирајте го Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">За да испратите број од <ph name="ORIGIN" /> до телефонот со Android, најавете се на Chrome на двата уреда.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
index 8fdcd56..94818a50 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
@@ -105,6 +105,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">തുടരുക</translation>
 <translation id="2390624519615263404">സുരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ കാണുക</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS സിസ്റ്റം</translation>
+<translation id="2403703063067034158">സ്റ്റാർട്ടപ്പിലെ പിശക്: സജ്ജീകരണത്തിന്റെ മറ്റൊരു ഇൻസ്റ്റൻസ് നിലവിൽ റൺ ചെയ്യുന്നുണ്ട്, പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{ഒന്നോ അതിലധികമോ Chrome വിപുലീകരണങ്ങൾ ഒരു HID ഉപകരണം ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു}=1{ഒന്നോ അതിലധികമോ Chrome വിപുലീകരണങ്ങൾ ഒരു HID ഉപകരണം ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നുണ്ട്}other{ഒന്നോ അതിലധികമോ Chrome വിപുലീകരണങ്ങൾ # HID ഉപകരണങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നുണ്ട്}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">ഈ വിപുലീകരണം Chrome വെബ് സ്റ്റോർ നയം ലംഘിക്കുന്നു, ഇത് സുരക്ഷിതമല്ലായിരിക്കാം. Chrome-ൽ നിന്ന് ഇത് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്ന സൈറ്റുകളിലെ ഡാറ്റ അതിന് ഇനി കാണാനും മാറ്റാനുമാകില്ല.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ എക്‌സ്‌പോർട്ട് ചെയ്യാൻ Google Chrome ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഇത് അനുവദിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ Windows പാസ്‌വേഡ് നൽകുക.</translation>
@@ -193,6 +194,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">ഈ സൈറ്റുമായി ലൊക്കേഷൻ പങ്കിടാൻ Chrome-ന് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷനിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് ആവശ്യമാണ്</translation>
 <translation id="3533694711092285624">സംരക്ഷിച്ച പാസ്‌വേഡുകളൊന്നുമില്ല. നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ സംരക്ഷിക്കുകയാണങ്കിൽ, Chrome-ന് അവ പരിശോധിക്കാനാവും.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome-ന് നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകൾ പരിശോധിക്കാനാവുന്നില്ല. 24 മണിക്കൂറിന് ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">ബ്രൗസ് ചെയ്യലും തിരയലും വേഗത്തിലാക്കുന്നതിന്, പേജുകൾ Chrome മുൻകൂട്ടി ലോഡ് ചെയ്യുന്നു.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Chrome-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ബുക്ക്‌മാർക്കുകളും പാസ്‌വേഡുകളും മറ്റും സംരക്ഷിക്കാനും തുടർന്ന് അവ നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഉപയോഗിക്കാനും കഴിയും</translation>
 <translation id="3576528680708590453"><ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ഇതര ബ്രൗസർ തുറക്കുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ സിസ്‌റ്റം അഡ്‌മിൻ Google Chrome കോൺഫിഗർ ചെയ്‌തു.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം Chrome സമന്വയിപ്പിച്ച് വ്യക്തിഗതമാക്കുക</translation>
@@ -450,6 +452,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">&amp;ChromeOS അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ വീണ്ടും ആരംഭിക്കുക</translation>
 <translation id="7100085796996987445">നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടാൻ, സിസ്റ്റം മുൻഗണനകളിൽ Chrome-നായി സ്‌ക്രീൻ റെക്കോർഡിംഗ് അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="7106741999175697885">ടാസ്ക് മാനേജര്‍ - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">നിഷ്‌ക്രിയമായ ടാബുകളിൽ നിന്നുള്ള മെമ്മറി Chrome മായ്‌ക്കുന്നു. ഇത് സജീവമായ ടാബുകൾക്കും മറ്റ് ആപ്പുകൾക്കും കൂടുതൽ കമ്പ്യൂട്ടർ റിസോഴ്‌സുകൾ നൽകുകയും Chrome-നെ വേഗതയുള്ളതായി നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. നിഷ്ക്രിയമായ ടാബുകളിലേക്ക് നിങ്ങൾ മടങ്ങുമ്പോൾ അവ സ്വയമേവ വീണ്ടും സജീവമാകും.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome-നുള്ള പുതിയൊരു അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്, നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആരംഭിച്ച ഉടൻ തന്നെ അത് ബാധകമാക്കും.}=1{Chrome-നുള്ള പുതിയൊരു അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്, നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആരംഭിച്ച ഉടൻ തന്നെ അത് ബാധകമാക്കും. നിങ്ങളുടെ അദൃശ്യ വിൻഡോ വീണ്ടും തുറക്കില്ല.}other{Chrome-നുള്ള പുതിയൊരു അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്, നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആരംഭിച്ച ഉടൻ തന്നെ അത് ബാധകമാക്കും. നിങ്ങളുടെ # അദൃശ്യ വിൻഡോകൾ വീണ്ടും തുറക്കില്ല.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">മാറ്റിയെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ Chrome-ലെ സംരക്ഷിച്ച പാസ്‌വേഡ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക. എങ്കിൽ മാത്രമേ ഈ പുതിയ പാസ്‌വേഡുമായി അത് പൊരുത്തപ്പെടൂ.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Google Chrome ലേക്ക് സ്വാഗതം</translation>
@@ -585,6 +588,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തുതീർക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് Chrome ഇടയ്‌ക്കിടെ പുതിയ ഫീച്ചറുകൾ ചേർക്കുന്നു</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{അത് നീക്കം ചെയ്യാൻ Chrome നിർദ്ദേശിക്കുന്നു}other{അവ നീക്കം ചെയ്യാൻ Chrome നിർദ്ദേശിക്കുന്നു}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">സിസ്റ്റം തലത്തിൽ ഇന്‍‌സ്റ്റാള്‍‌ ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങള്‍‌ക്ക് ഉചിതമായ അവകാശങ്ങളില്ല. അഡ്‌മിനിസ്‌ട്രേറ്ററായി ഇന്‍‌സ്റ്റാളര്‍‌ റണ്‍ ചെയ്യിക്കാൻ വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">പശ്ചാത്തല ആക്റ്റിവിറ്റിയും സ്‌മൂത്ത് സ്ക്രോളിംഗ്, വീഡിയോ ഫ്രെയിം റേറ്റുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള വിഷ്വൽ ഇഫക്റ്റുകളും പരിമിതപ്പെടുത്തി Chrome ബാറ്ററി പവർ ലാഭിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">സുരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ കാണുക</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chrome വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുക</translation>
 <translation id="8922193594870374009"><ph name="ORIGIN" /> എന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ Android ഫോണിലേക്ക് ഒരു നമ്പർ അയയ്‌ക്കാൻ, രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും Chrome-ൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mn.xtb
index 927eb5f..ec61dc0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mn.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Энэ сайтаар таны байршлыг хуваалцахын тулд Chrome-д таны байршилд хандах зөвшөөрөл шаардлагатай</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Хадгалсан ямар ч нууц үг байхгүй байна. Таныг нууц үгсээ хадгалах үед Chrome тэднийг шалгах боломжтой.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome таны нууц үгсийг шалгах боломжгүй байна. 24 цагийн дараа дахин оролдоно уу.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome хуудаснуудыг урьдчилан ачаалах бөгөөд энэ нь үзэх, хайхыг илүү хурдан болгоно.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Та Chrome-д нэвтрэх үедээ хавчуурга, нууц үг болон бусад зүйлийг хадгалаад, дараа нь утсан дээрээ ашиглах боломжтой</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Таны системийн админ Google Chrome-г <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />-д хандахын тулд өөр хөтөч нээхээр тохируулсан байна.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Төхөөрөмжүүддээ Chrome-г синк хийж, хувийн болгох</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">&amp;ChromeOS-г шинэчлэхийн тулд дахин ачаалах</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Дэлгэцээ хуваалцахын тулд системийн тохиргоонд Chrome-д дэлгэцийн үйлдэл бичихийг зөвшөөрнө үү</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Асуудлын менежер - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome идэвхгүй табуудаас санах ойг суллана. Энэ нь идэвхтэй табууд болон бусад аппад компьютерын илүү их нөөцийг өгч, Chrome-г хурдан байлгана. Таныг идэвхгүй табууд руугаа буцаж очиход тэдгээр таб автоматаар дахин идэвхтэй болно.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome-н шинэ шинэчлэлт боломжтой байгаа бөгөөд таныг дахин ачаалах үед түүнийг хэрэгжүүлэх болно.}=1{Chrome-н шинэ шинэчлэлт боломжтой байгаа бөгөөд таныг дахин ачаалах үед түүнийг хэрэгжүүлэх болно. Таны нууцлалтай цонхыг дахин нээхгүй.}other{Chrome-н шинэ шинэчлэлт боломжтой байгаа бөгөөд таныг дахин ачаалах үед түүнийг хэрэгжүүлэх болно. Таны # нууцлалтай цонхыг дахин нээхгүй.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Хэрэв тийм бол Chrome-д хадгалсан нууц үгээ засаж, шинэ нууц үгтэйгээ тааруулна уу.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Google Chrome-д тавтай морил</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome танд юм хийхэд туслах шинэ онцлогуудыг тогтмол нэмдэг</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome танд үүнийг хасахыг зөвлөж байна.}other{Chrome танд тэдгээрийг хасахыг зөвлөж байна.}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Танд системийн түвшинд суулгах зохих эрх байхгүй байна. Суулгагчийг админы хувиар дахин ажиллуулахыг оролдож үзнэ үү.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome саадгүй гүйлгэх, видеоны фреймийн хурд зэрэг арын үйл ажиллагаа болон визуал эффектийг хязгаарласнаар батарейн цэнэгийг хэмнэнэ.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Аюулгүй байдлын онцлогуудыг үзэх</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chrome-г дахин эхлүүлэх</translation>
 <translation id="8922193594870374009"><ph name="ORIGIN" />-с Android утсандаа дугаар илгээхийн тулд хоёр төхөөрөмжийнхөө аль алинаас нь Chrome-д нэвтэрнэ үү.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
index b24c7634..59afbc4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
@@ -104,6 +104,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">सुरू ठेवा</translation>
 <translation id="2390624519615263404">सुरक्षितता वैशिष्‍ट्ये पहा</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS सिस्टीम</translation>
+<translation id="2403703063067034158">स्टार्टअप एरर: सेटअपचे दुसरे इंस्टन्स सध्या सुरू आहे, कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{1 HID device was being accessed by one or more Chromium extensions}=1{१ HID डिव्हाइस हे एक किंवा त्याहून अधिक Chrome एक्स्टेंशनद्वारे अ‍ॅक्सेस केले जात आहे}other{# HID डिव्हाइस ही एक किंवा त्याहून अधिक Chrome एक्स्टेंशनद्वारे अ‍ॅक्सेस केली जात आहेत}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">हे एक्स्टेंशन Chrome वेब स्टोअर च्या धोरणाचे उल्लंघन करते आणि ते असुरक्षित असू शकते. ते Chrome वरून काढून टाका, जेणेकरून ते तुमच्या वैयक्तिक माहितीच्या समावेशासह तुम्ही भेट देत असलेल्या साइटवरील तुमचा डेटा आता पाहू आणि बदलू शकत नाही.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome ला तुमचे पासवर्ड निर्यात करायचे आहेत. हे करू देण्यासाठी तुमचा Windows पासवर्ड टाइप करा.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_my.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_my.xtb
index 0481ac44..b490716 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_my.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_my.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">ဤဝဘ်ဆိုက်နှင့် သင်၏တည်နေရာကို မျှဝေရန် Chrome သည် သင့်တည်နေရာကို အသုံးပြုခွင့် လိုအပ်ပါသည်</translation>
 <translation id="3533694711092285624">သိမ်းထားသော စကားဝှက် မရှိပါ။ သင်စကားဝှက်များကို သိမ်းသည့်အခါ Chrome က ၎င်းတို့ကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome က သင့်စကားဝှက်များကို စစ်ဆေး၍မရပါ။ ၂၄ နာရီအကြာတွင် ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome သည် ဘရောက်စ်လုပ်ခြင်းနှင့် ရှာဖွေခြင်း ပိုမြန်စေရန် စာမျက်နှာများကို ကြိုဖွင့်ပါသည်။</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Chrome သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်သောအခါ လိပ်စာ၊ စကားဝှက် စသည်တို့ကို သိမ်းပြီး သင့်ဖုန်းတွင် သုံးနိုင်သည်</translation>
 <translation id="3576528680708590453">စနစ်စီမံခန့်ခွဲသူသည် <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> ဖွင့်ကြည့်ရန်အတွက် အစားထိုးဘရောင်ဇာ အသုံးပြုရန် Google Chrome ကို စီစဉ်သတ်မှတ်ထားသည်။</translation>
 <translation id="3582972582564653026">သင်၏ စက်ပစ္စည်းများအားလုံးတွင် Chrome ကို စင့်ခ်လုပ်ပြီး စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ပါ</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">&amp;ChromeOS အပ်ဒိတ်လုပ်ရန်အတွက် ပြန်ဖွင့်ရန်</translation>
 <translation id="7100085796996987445">သင့်ဖန်သားပြင်ကို မျှဝေရန် ‘စနစ်သတ်မှတ်ချက်များ’ တွင် Chrome အတွက် ဖန်သားပြင်ရိုက်ကူးခြင်းကို ခွင့်ပြုပါ</translation>
 <translation id="7106741999175697885">တာဝန် မန်နေဂျာ - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome သည် အသုံးမပြုသည့်တဘ်များရှိ မှတ်ဉာဏ်ကို နေရာလွတ်ပြုလုပ်သည်။ ၎င်းက အသုံးပြုနေသည့်တဘ်နှင့် အခြားအက်ပ်များအား ကွန်ပျူတာရင်းမြစ် ပိုပေးပြီး Chrome ကို မြန်ဆန်စေသည်။ အသုံးမပြုသည့်တဘ်များသို့ ပြန်သွားသောအခါ ၎င်းတို့က အလိုအလျောက် ပြန်လည်လုပ်ဆောင်လာမည်။</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome အတွက် အပ်ဒိတ်အသစ်ရနိုင်ပြီဖြစ်ပြီး ပြန်ဖွင့်လိုက်သည်နှင့် ထည့်သွင်းသွားပါမည်။}=1{Chrome အတွက် အပ်ဒိတ်အသစ်ရနိုင်ပြီဖြစ်ပြီး ပြန်ဖွင့်လိုက်သည်နှင့် ထည့်သွင်းသွားပါမည်။ သင်၏ရုပ်ဖျက် ဝင်ဒိုးကို ပြန်ဖွင့်မည် မဟုတ်ပါ။}other{Chrome အတွက် အပ်ဒိတ်အသစ်ရနိုင်ပြီဖြစ်ပြီး ပြန်ဖွင့်လိုက်သည်နှင့် ထည့်သွင်းသွားပါမည်။ သင်၏ရုပ်ဖျက် ဝင်ဒိုး # ခုကို ပြန်ဖွင့်မည် မဟုတ်ပါ။}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">ထိုသို့ဆိုလျှင် Chrome တွင် သိမ်းထားသော စကားဝှက်ကို သင်၏စကားဝှက်အသစ်နှင့် တူညီစေရန် တည်းဖြတ်ပါ။</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Google Chrome က ကြိုဆိုပါ၏</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">သင့်အား ကိစ္စများပြီးမြောက်အောင် ကူညီသည့် တူးလ်အသစ်များကို Chrome က ပုံမှန်ထည့်ပေးသည်</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{၎င်းကို ဖယ်ရှားရန် Chrome က အကြံပြုပါသည်}other{၎င်းတို့ကို ဖယ်ရှားရန် Chrome က အကြံပြုပါသည်}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">သင့်ဆီမှာ စနစ်အဆင့်မှာ တပ်ဆင်နိုင်ရန် အတွက် လိုအပ်သည့် လုပ်ပိုင်ခွင့်များ မရှိပါ။ တပ်ဆင်သူကို ထပ်ပြီး စီမံအုပ်ချုပ်သူ အဖြစ် ဖွင့်သုံးကြည့်ပါ။</translation>
+<translation id="8877608230252444082">ချောမွေ့စွာလှိမ့်ခြင်းနှင့် ဗီဒီယိုဖရိမ်ပြနှုန်းများကဲ့သို့ နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ပြသမှုဆိုင်ရာ အထူးပြုလုပ်ချက်များကို ကန့်သတ်ခြင်းဖြင့် Chrome သည် ဘက်ထရီပါဝါကို ချွေတာသည်။</translation>
 <translation id="8908277254462331033">လုံခြုံရေးတူးလ်များကို ကြည့်ပါ</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chromium ကို အသစ်တစ်ဖန် ပြန်စရန်</translation>
 <translation id="8922193594870374009"><ph name="ORIGIN" /> မှ သင်၏ Android ဖုန်းသို့ နံပါတ်တစ်ခုပို့ရန် စက်နှစ်ခုလုံးတွင် Chrome သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ။</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ne.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ne.xtb
index 1c491221..4040270c1 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ne.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ne.xtb
@@ -191,6 +191,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">यो साइटसँग तपाईंको स्थान आदान प्रदान गर्न Chrome सँग तपाईंको स्थानमाथिको पहुँच हुनु पर्छ</translation>
 <translation id="3533694711092285624">कुनै पनि सुरक्षित गरिएको पासवर्ड छैन। तपाईंले आफ्ना पासवर्डहरू सुरक्षित गर्नुभएको छ भने मात्र Chrome ले तिनको जाँच गर्न सक्छ।</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome तपाईंका पासवर्डहरू जाँच्न सक्दैन। २४ घन्टापछि फेरि प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome ले पेजहरू प्रिलोड गर्छ। यसले गर्दा पेजहरू अझ छिटो ब्राउज गर्न तथा खोज्न सकिन्छ।</translation>
 <translation id="3564543103555793392">तपाईंले Chrome मा साइन इन गरेपछि तपाईं बुकमार्क तथा पासवर्डलगायतका कुराहरू सेभ गर्न अनि आफ्नो फोनमा ती कुरा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ</translation>
 <translation id="3576528680708590453">तपाईंको प्रणालीका प्रशासकले <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> माथि पहुँच गर्नका लागि वैकल्पिक ब्राउजर खोल्न Google Chrome कन्फिगर गरेको छ।</translation>
 <translation id="3582972582564653026">आफ्ना यन्त्रहरूभरि Chrome लाई सिंक तथा वैयक्तीकृत गर्नुहोस्</translation>
@@ -446,6 +447,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">&amp;ChromeOS अपडेट गर्न रिलन्च गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="7100085796996987445">आफ्नो स्क्रिन सेयर गर्न सिस्टमका प्राथमिकताहरूमा गई Chrome लाई स्क्रिन रेकर्ड गर्ने अनुमति दिनुहोस्</translation>
 <translation id="7106741999175697885">कार्य प्रबन्धक - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome ले निष्क्रिय ट्याबहरूबाट मेमोरी खाली गर्छ। मेमोरी खाली गरेपछि सक्रिय ट्याब तथा अन्य एपहरूले कम्प्युटरका अझ बढी स्रोतहरू प्रयोग गर्न सक्छन् र Chrome पनि छिटो चल्छ। तपाईं आफ्ना निष्क्रिय ट्याबहरूमा फर्केपछि ती ट्याबहरू फेरि स्वतः सक्रिय हुन्छन्।</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome को नयाँ अद्यावधिक उपलब्ध छ र तपाईंले Chrome पुनः सुरु गर्ने बित्तिकै यो अद्यावधिक लागू हुने छ।}=1{Chrome को नयाँ अद्यावधिक उपलब्ध छ र तपाईंले Chrome पुनः सुरु गर्ने बित्तिकै यो अद्यावधिक लागू हुने छ। तपाईंको इन्कोग्निटो विन्डो पुनः खुल्ने छैन।}other{Chrome को नयाँ अद्यावधिक उपलब्ध छ र तपाईंले Chrome पुनः सुरु गर्ने बित्तिकै यो अद्यावधिक लागू हुने छ। तपाईंका # वटा इन्कोग्निटो विन्डो पुनः खुल्ने छैनन्।}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">पासवर्ड परिवर्तन गरिसक्नुभयो भने कृपया Chrome मा सुरक्षित गरिएको पासवर्ड सम्पादन गरी त्यसलाई नयाँ पासवर्डसँग मिल्दो बनाउनुहोस्।</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Google Chrome मा स्वागत छ</translation>
@@ -581,6 +583,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome ले नियमित रूपमा तपाईंलाई कार्यहरू सम्पन्न गर्न सघाउने नयाँ सुविधाहरू समावेश गर्छ</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome ले तपाईंलाई यो एक्स्टेन्सन हटाउन सिफारिस गर्छ}other{Chrome ले तपाईंलाई ती एक्स्टेन्सनहरू हटाउन सिफारिस गर्छ}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">तपाईंसँग सिस्टम-स्तरको स्थापनाको लागि उपयुक्त अधिकारहरू छैनन्। स्थापकलाई व्यवस्थापकको रूपमा पुन: चलाउने प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome ले ब्याकग्राउन्डमा हुने गतिविधि र निर्वाध स्क्रोलिङ तथा भिडियोको फ्रेम रेटलगायतका भिजुअल इफेक्टहरू सीमित पारेर ब्याट्रीको पावर जोगाउँछ।</translation>
 <translation id="8908277254462331033">सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरू हेर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chrome पुनः सुरु गर्नुहोस्</translation>
 <translation id="8922193594870374009"><ph name="ORIGIN" /> बाट आफ्नो Android फोनमा कुनै नम्बर पठाउन दुवै यन्त्रमा Chrome मा साइन इन गर्नुहोस्।</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
index 1720c7c..ab952f2 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -105,6 +105,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Doorgaan</translation>
 <translation id="2390624519615263404">Veiligheidsfuncties bekijken</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS-systeem</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Opstartfout: Er wordt op dit moment een andere instantie van het instelproces uitgevoerd. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{Een of meer Chrome-extensies hebben toegang gekregen tot 1 HID-apparaat}=1{Een of meer Chrome-extensies hebben toegang tot 1 HID-apparaat}other{Een of meer Chrome-extensies hebben toegang tot # HID-apparaten}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">Deze extensie schendt het beleid van de Chrome Web Store en is mogelijk onveilig. Verwijder de extensie van Chrome zodat deze je gegevens (waaronder je persoonlijke informatie) niet meer kan bekijken en wijzigen op sites die je bezoekt.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome wil je wachtwoorden exporteren. Geef je Windows-wachtwoord op om dit toe te staan.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
index ed64825..836e5a5 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
@@ -101,6 +101,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Dalej</translation>
 <translation id="2390624519615263404">Wyświetl funkcje bezpieczeństwa</translation>
 <translation id="2401189691232800402">System ChromeOS</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Błąd podczas uruchamiania: obecnie działa inna instancja konfiguracji. Spróbuj ponownie później.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{Co najmniej 1 rozszerzenie do Chrome uzyskiwało dostęp do 1 urządzenia HID}=1{Co najmniej 1 rozszerzenie do Chrome uzyskuje dostęp do 1 urządzenia HID}few{Co najmniej 1 rozszerzenie do Chrome uzyskuje dostęp do # urządzeń HID}many{Co najmniej 1 rozszerzenie do Chrome uzyskuje dostęp do # urządzeń HID}other{Co najmniej 1 rozszerzenie do Chrome uzyskuje dostęp do # urządzenia HID}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">To rozszerzenie narusza zasady Chrome Web Store i może być niebezpieczne. Usuń je z Chrome, aby nie odczytywało ani nie zmieniało Twoich danych na stronach, które odwiedzasz. Dotyczy to także Twoich danych osobowych.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome chce wyeksportować Twoje hasła. Wpisz swoje hasło do Windows, by na to zezwolić.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
index f3e93f3..98b9a19 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -101,6 +101,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation>
 <translation id="2390624519615263404">Ver funcionalidades de segurança</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Sistema ChromeOS</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Erro de arranque: está a ser executada outra instância da configuração. Tente mais tarde.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{Uma ou mais extensões do Chrome estavam a aceder a 1 dispositivo HID}=1{Uma ou mais extensões do Chrome estão a aceder a 1 dispositivo HID}other{Uma ou mais extensões do Chrome estão a aceder a # dispositivos HID}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">Esta extensão viola a Política da Web Store do Chrome e pode não ser segura. Remova-a do Chrome para que deixe de poder ver e alterar os seus dados nos sites que visita, incluindo as suas informações pessoais.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">O Google Chrome quer exportar as suas palavras-passe. Escreva a sua palavra-passe do Windows para permitir esta ação.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index a758ef0d..d612379b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome are nevoie de acces la locația ta ca să permită accesul la locație pentru acest site</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Nu există parole salvate. Chrome îți poate verifica parolele dacă le salvezi.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome nu îți poate verifica parolele. Încearcă din nou după 24 de ore.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome preîncarcă paginile, astfel încât navigarea și căutarea să fie mai rapide.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Când te conectezi la Chrome, poți să salvezi marcajele, parolele și multe altele, apoi să le folosești pe telefon</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Administratorul sistemului a configurat Google Chrome astfel încât să deschidă un browser secundar pentru a accesa <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Sincronizează și personalizează Chrome pe toate dispozitivele</translation>
@@ -442,6 +443,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Relansează pentru a actualiza sistemul de operare &amp;Chrome</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Pentru a permite accesul la ecran, permite înregistrarea ecranului pentru Chrome din Preferințe de sistem</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Manager de activități - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome eliberează memoria din filele inactive. Astfel, filele active și alte aplicații beneficiază de mai multe resurse ale computerului și Chrome este rapid. Filele inactive se reactivează automat când revii la ele.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi.}=1{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Fereastra incognito nu se va mai deschide.}few{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Cele # ferestre incognito nu se vor mai deschide.}other{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Cele # de ferestre incognito nu se vor mai deschide.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Dacă da, modifică parola salvată în Chrome, astfel încât să corespundă cu noua parolă.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Bun venit la Google Chrome</translation>
@@ -577,6 +579,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome adaugă regulat funcții noi care te ajută să lucrezi eficient</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome recomandă să o elimini}few{Chrome recomandă să le elimini}other{Chrome recomandă să le elimini}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nu ai drepturile adecvate pentru instalarea la nivel de sistem. Încearcă să rulezi din nou programul de instalare ca Administrator.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome economisește energia bateriei limitând activitatea de fundal și efectele vizuale, cum ar fi derularea lină și ratele de cadre video.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Vezi Funcțiile de siguranță</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Relansați Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Pentru a trimite un număr de pe <ph name="ORIGIN" /> pe telefonul Android, conectează-te la Chrome pe ambele dispozitive.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index 01399276..1067404 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Для этого сайта Chrome запрашивает доступ к данным о вашем местоположении.</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Сохраненных паролей нет. Чтобы браузер Chrome мог проверять пароли, сохраните их.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Не удается проверить пароли в Chrome. Повторите попытку через 24 часа.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome предварительно загружает страницы, ускоряя работу браузера и поиска.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Если вы войдете в Chrome, то сможете сохранять закладки, пароли и другие данные, чтобы использовать их на телефоне.</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Ваш системный администратор задал настройки, согласно которым Google Chrome должен запускать альтернативный браузер для доступа к сайту <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Синхронизируйте данные Chrome на всех устройствах</translation>
@@ -441,6 +442,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Чтобы установить обновление, перезапустите Chrome OS.</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Чтобы запустить демонстрацию экрана, в системных настройках разрешите Chrome записывать с него видео.</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Диспетчер задач - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chromium освобождает память, выделенную для неактивных вкладок. Это нужно, чтобы активным вкладкам и другим приложениям было доступно больше ресурсов, а скорость работы браузера не снижалась. Неактивные вкладки становятся активными, как только вы на них переходите.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера.}=1{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. Окно в режиме инкогнито не будет открыто повторно.}one{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окно в режиме инкогнито не будет открыто повторно.}few{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}many{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окон в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}other{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Если да, то вам нужно сменить пароль, сохраненный в Chrome, на новый.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Добро пожаловать в Google Chrome</translation>
@@ -576,6 +578,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Мы регулярно добавляем в Chrome новые функции.</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome рекомендует удалить его}one{Chrome рекомендует удалить их}few{Chrome рекомендует удалить их}many{Chrome рекомендует удалить их}other{Chrome рекомендует удалить их}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">У вас нет прав, необходимых для установки на системном уровне. Запустите программу установки еще раз в качестве администратора.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome экономит заряд батареи, ограничивая фоновую активность и визуальные эффекты, например плавную прокрутку страниц и частоту кадров в видео.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Функции безопасности</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Перезапустить Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Чтобы отправить номер с сайта <ph name="ORIGIN" /> на свой телефон Android, войдите в Chrome на обоих устройствах.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
index 249e4e7..49ad9f7 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
@@ -191,6 +191,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome potrebuje prístup k vašej polohe, aby ju mohol zdieľať s týmto webom</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Žiadne uložené heslá. Chrome môže skontrolovať heslá, keď ich uložíte.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome nemôže skontrolovať heslá. Skúste to znova o 24 hodín.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome prednačítava stránky, takže prehliadanie a vyhľadávanie sú rýchlejšie.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Keď sa prihlásite do Chromu, môžete ukladať záložky, heslá aj ďalší obsah a potom tieto položky používať v telefóne</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Správca systému nakonfiguroval Google Chrome, aby web <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> otváral v alternatívnom prehliadači.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Synchronizujte a prispôsobte si Chrome v rôznych zariadeniach</translation>
@@ -447,6 +448,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Znova spustiť a aktualizovať &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Ak chcete zdieľať obrazovku, povoľte Chromu nahrávať obrazovku v predvoľbách systému</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Správca úloh – Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome uvoľňuje pamäť z neaktívnych kariet. Aktívne karty a ďalšie aplikácie tak získajú viac zdrojov počítača a Chrome zostane rýchly. Neaktívne karty sa automaticky znova aktivujú, keď na ne prejdete.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{K dispozícii je aktualizácia pre Chrome, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení.}=1{K dispozícii je aktualizácia pre Chrome, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Vaše okno inkognito sa neotvorí.}few{K dispozícii je aktualizácia pre Chrome, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Vaše # okná inkognito sa neotvoria.}many{K dispozícii je aktualizácia pre Chrome, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Your # Incognito windows won't reopen.}other{K dispozícii je aktualizácia pre Chrome, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Vašich # okien inkognito sa neotvorí.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Ak áno, upravte svoje uložené heslo v Chrome tak, aby sa zhodovalo s týmto novým heslom.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Víta vás prehľadávač Google Chrome</translation>
@@ -582,6 +584,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Do Chromu pravidelne pridávame funkcie, ktoré vám pomáhajú s úlohami</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome odporúča, aby ste ho odstránili}few{Chrome odporúča, aby ste ich odstránili}many{Chrome recommends that you remove them}other{Chrome odporúča, aby ste ich odstránili}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Nemáte potrebné práva na inštaláciu na úrovni systému. Skúste inštalátor spustiť znova ako správca.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome šetrí batériu tým, že obmedzí aktivitu na pozadí a vizuálne efekty, napríklad plynulé posúvanie a snímkové frekvencie videa.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Zobraziť bezpečnostné funkcie</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Znova spustiť prehliadač Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Ak chcete zo zariadenia <ph name="ORIGIN" /> odoslať číslo do svojho telefónu s Androidom, prihláste sa v oboch zariadeniach do Chromu.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
index 7c6b2db..04b18da 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
@@ -105,6 +105,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Nastavi</translation>
 <translation id="2390624519615263404">Prikaži bezbednosne funkcije</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Sistem ChromeOS</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Greška pri pokretanju: Trenutno je pokrenuta druga instanca podešavanja. Probajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{Jedan ili više dodataka za Chrome su pristupali 1 HID uređaju}=1{Jedan ili više dodataka za Chrome pristupaju 1 HID uređaju}one{Jedan ili više dodataka za Chrome pristupaju # HID uređaju}few{Jedan ili više dodataka za Chrome pristupaju HID uređajima (#)}other{Jedan ili više dodataka za Chrome pristupaju HID uređajima (#)}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">Ovaj dodatak krši smernice Chrome veb-prodavnice i možda nije bezbedan. Uklonite ga iz Chrome-a da više ne bi mogao da vidi i menja podatke na sajtovima koje posećujete, uključujući lične podatke.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome želi da izveze lozinke. Unesite lozinku za Windows da biste to omogućili.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
index 57d75928..1fc287a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
@@ -105,6 +105,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Настави</translation>
 <translation id="2390624519615263404">Прикажи безбедносне функције</translation>
 <translation id="2401189691232800402">Систем ChromeOS</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Грешка при покретању: Тренутно је покренута друга инстанца подешавања. Пробајте поново касније.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{Један или више додатака за Chrome су приступали 1 HID уређају}=1{Један или више додатака за Chrome приступају 1 HID уређају}one{Један или више додатака за Chrome приступају # HID уређају}few{Један или више додатака за Chrome приступају HID уређајима (#)}other{Један или више додатака за Chrome приступају HID уређајима (#)}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">Овај додатак крши смернице Chrome веб-продавнице и можда није безбедан. Уклоните га из Chrome-а да више не би могао да види и мења податке на сајтовима које посећујете, укључујући личне податке.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome жели да извезе лозинке. Унесите лозинку за Windows да бисте то омогућили.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
index 16ea7c4..873bfe1b5 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome inahitaji kufikia maelezo ya mahali ulipo ili kuyashiriki na tovuti hii</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Hakuna manenosiri yaliyohifadhiwa. Chrome inaweza kukagua manenosiri yako unapoyahifadhi.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome imeshindwa kukagua manenosiri yako. Jaribu tena baada ya saa 24.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome hupakia mapema kurasa, hali inayofanya shughuli za kuvinjari na utafutaji ziwe za haraka zaidi.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Unapoingia katika akaunti kwenye Chrome, unaweza kuhifadhi alamisho, manenosiri na zaidi kisha uyatumie kwenye simu yako</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Msimamizi wa mfumo unaotumia ameweka mipangilio ya Google Chrome ifungue kivinjari mbadala ili kufikia <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Sawazisha na uweke mapendeleo kwenye Chrome katika vifaa vyako vyote</translation>
@@ -450,6 +451,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Fungua tena ili usasishe Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Ili uonyeshe skrini yako, washa kipengele cha kunasa skrini katika Chrome kwenye Mapendeleo ya Mfumo</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Kidhibiti cha Shughuli - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome hurejesha hifadhi iliyopo kwenye vichupo visivyotumika. Hatua hii hufanya vichupo vinavyotumika na programu nyinginezo ziwe na nyenzo zaidi za kompyuta na huifanya Chrome ifanye kazi kwa kasi. Vichupo ambavyo hutumii huanza kutumika tena kiotomatiki unaporudi kwenye vichupo hivyo.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Sasisho jipya la Chrome linapatikana na litaanza kutumika pindi utakapofungua tena.}=1{Sasisho jipya la Chrome linapatikana na litaanza kutumika pindi utakapofungua tena. Haitafungua upya dirisha fiche.}other{Sasisho jipya la Chrome linapatikana na litaanza kutumika pindi utakapofungua tena. Haitafungua upya madirisha # fiche.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Iwapo ni hivyo, tafadhali badilisha nenosiri ulilohifadhi kwenye Chrome ili lilingane na nenosiri lako jipya.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Karibu Google Chrome</translation>
@@ -585,6 +587,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome huweka vipengele vipya mara kwa mara vinavyokusaidia kufanikisha mambo</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome inapendekeza ukiondoe}other{Chrome inapendekeza uviondoe}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Huna haki zifaazo ili kufanya usakinishaji wa kiwango cha mfumo. Jaribu kutumia kisakinishi kama msimamiaji kompyuta.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome huhifadhi chaji ya betri kwa kudhibiti shughuli ya chinichini na madoido, kama vile usogezaji rahisi na kasi ya picha ya video.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Angalia Vipengele vya Usalama</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Zindua upya Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Ili uweze kutuma namba kwa simu yako ya Android kutoka <ph name="ORIGIN" />, ingia katika akaunti kwenye Chrome ukitumia vifaa vyote viwili.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
index be018f5..e7b6264 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
@@ -101,6 +101,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">ต่อไป</translation>
 <translation id="2390624519615263404">ดูฟีเจอร์ความปลอดภัย</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ระบบ ChromeOS</translation>
+<translation id="2403703063067034158">ข้อผิดพลาดในการเริ่มต้น: อินสแตนซ์อื่นของการตั้งค่ากำลังทำงานอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{มีส่วนขยาย Chrome อย่างน้อย 1 รายการกำลังเข้าถึงอุปกรณ์ HID 1 เครื่อง}=1{มีส่วนขยาย Chrome อย่างน้อย 1 รายการกำลังเข้าถึงอุปกรณ์ HID 1 เครื่อง}other{มีส่วนขยาย Chrome อย่างน้อย 1 รายการกำลังเข้าถึงอุปกรณ์ HID # เครื่อง}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">ส่วนขยายนี้ละเมิดนโยบาย Chrome เว็บสโตร์และอาจไม่ปลอดภัย นำส่วนขยายดังกล่าวออกจาก Chrome เพื่อไม่ให้ดูและเปลี่ยนแปลงข้อมูลของคุณในเว็บไซต์ที่เข้าชม รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคลได้อีกต่อไป</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome ต้องการส่งออกรหัสผ่านของคุณ พิมพ์รหัสผ่าน Windows เพื่ออนุญาตให้ดำเนินการ</translation>
@@ -189,6 +190,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome ต้องการสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งของคุณเพื่อแชร์ตำแหน่งกับเว็บไซต์นี้</translation>
 <translation id="3533694711092285624">ไม่มีรหัสผ่านที่บันทึกไว้ Chrome จะตรวจสอบรหัสผ่านได้เมื่อคุณบันทึกรหัสผ่านไว้</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome ตรวจสอบรหัสผ่านของคุณไม่ได้ โปรดรอ 24 ชั่วโมงแล้วลองอีกครั้ง</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome จะโหลดหน้าเว็บล่วงหน้าซึ่งทำให้ท่องเว็บและค้นหาได้เร็วขึ้น</translation>
 <translation id="3564543103555793392">เมื่อลงชื่อเข้าใช้ Chrome คุณจะบันทึกบุ๊กมาร์ก รหัสผ่าน และอื่นๆ แล้วใช้ข้อมูลเหล่านั้นบนโทรศัพท์ได้</translation>
 <translation id="3576528680708590453">ผู้ดูแลระบบของคุณกำหนดค่าให้ Google Chrome เปิดเบราว์เซอร์สำรองเพื่อเข้าถึง <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="3582972582564653026">ซิงค์และปรับเปลี่ยน Chrome ในอุปกรณ์ต่างๆ</translation>
@@ -441,6 +443,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">เปิดอีกครั้งเพื่ออัปเดต &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">หากต้องการแชร์หน้าจอ ให้อนุญาตการบันทึกหน้าจอสำหรับ Chrome ใน "ค่ากำหนดของระบบ"</translation>
 <translation id="7106741999175697885">ตัวจัดการงาน - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome จะเพิ่มหน่วยความจําจากแท็บที่ไม่ได้ใช้งาน ซึ่งทําให้แท็บที่ใช้งานอยู่และแอปอื่นๆ มีทรัพยากรสําหรับคอมพิวเตอร์เพิ่มขึ้นและช่วยให้ Chrome ทํางานได้เร็ว แท็บที่ไม่มีการใช้งานจะกลับมาทํางานโดยอัตโนมัติเมื่อคุณไปที่แท็บเหล่านั้น</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{อัปเดตใหม่ของ Chrome พร้อมให้ใช้งานแล้วและระบบจะใช้อัปเดตดังกล่าวเมื่อคุณเปิด Chrome ขึ้นมาใหม่}=1{อัปเดตใหม่ของ Chrome พร้อมให้ใช้งานแล้วและระบบจะใช้อัปเดตดังกล่าวเมื่อคุณเปิด Chrome ขึ้นมาใหม่ หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจะไม่เปิดให้อีก}other{อัปเดตใหม่ของ Chrome พร้อมให้ใช้งานแล้วและระบบจะใช้อัปเดตดังกล่าวเมื่อคุณเปิด Chrome ขึ้นมาใหม่ หน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนจำนวน # หน้าต่างจะไม่เปิดให้อีก}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">หากเปลี่ยนแล้ว โปรดแก้ไขรหัสผ่านที่บันทึกไว้ใน Chrome ให้ตรงกับรหัสผ่านใหม่</translation>
 <translation id="7161904924553537242">ยินดีต้อนรับสู่ Google Chrome</translation>
@@ -576,6 +579,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome เพิ่มฟีเจอร์ใหม่ๆ เข้ามาเป็นประจำเพื่อช่วยคุณทำสิ่งต่างๆ ให้เสร็จสิ้น</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome แนะนำให้คุณนำออก}other{Chrome แนะนําให้คุณนําออก}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">คุณไม่มีสิทธิ์ในการติดตั้งระดับระบบ ทดลองใช้งานโปรแกรมติดตั้งอีกครั้งโดยกำหนดให้เป็นผู้ดูแลระบบ</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome จะช่วยสงวนพลังงานแบตเตอรี่โดยการจำกัดกิจกรรมในเบื้องหลังและเอฟเฟกต์ภาพ เช่น การเลื่อนอย่างราบรื่นและอัตราเฟรมของวิดีโอ</translation>
 <translation id="8908277254462331033">ดูฟีเจอร์ความปลอดภัย</translation>
 <translation id="8914504000324227558">เปิด Chrome ขึ้นใหม่</translation>
 <translation id="8922193594870374009">หากต้องการส่งหมายเลขจาก <ph name="ORIGIN" /> ไปยังโทรศัพท์ Android ให้ลงชื่อเข้าใช้ Chrome ในอุปกรณ์ทั้งสองเครื่อง</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
index 738539ad..dfcb5a2 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome потрібен доступ до геоданих, щоб повідомляти цьому сайту ваше місцезнаходження</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Немає збережених паролів. Chrome зможе перевірити ваші паролі, коли ви їх збережете.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome не може перевірити паролі. Повторіть спробу через 24 години.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome попередньо завантажує сторінки, щоб ви могли швидше переглядати й шукати контент.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Увійшовши в Chrome, ви можете зберігати закладки, паролі тощо, а потім використовувати їх на телефоні</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Ваш системний адміністратор налаштував Chrome відкривати сторінку <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> в альтернативному веб-переглядачі.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Синхронізуйте та персоналізуйте роботу Chrome на всіх своїх пристроях</translation>
@@ -442,6 +443,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Перезапустити, щоб оновити &amp;ОС Chrome</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Щоб показувати свій екран, у системних параметрах дозвольте Chrome записувати відео з екрана</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Диспетчер завдань - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome звільняє оперативну пам’ять, яку займають неактивні вкладки. Завдяки цьому активні вкладки й інші додатки мають більше ресурсів на комп’ютері, а Chrome працює швидше. Неактивні вкладки автоматично стануть активними, коли ви знову відкриєте їх.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску.}=1{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску. Вікно в режимі анонімного перегляду не відновиться й не відкриється знову.}one{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску. # вікно в режимі анонімного перегляду не відновиться й не відкриється знову.}few{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску. # вікна в режимі анонімного перегляду не відновляться й не відкриються знову.}many{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску. # вікон в режимі анонімного перегляду не відновляться й не відкриються знову.}other{Доступне оновлення Chrome, його буде застосовано відразу після перезапуску. # вікна в режимі анонімного перегляду не відновиться й не відкриється знову.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Якщо так, змініть збережений пароль у Chrome, щоб він збігався з новим.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Вітаємо у Google Chrome:</translation>
@@ -577,6 +579,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">У Chrome регулярно з’являються нові функції, які допомагають виконувати різні завдання</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome радить вилучити його}one{Chrome радить вилучити їх}few{Chrome радить вилучити їх}many{Chrome радить вилучити їх}other{Chrome радить вилучити їх}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">У вас немає відповідних прав для встановлення на рівні системи. Спробуйте запустити програму встановлення, увійшовши з правами адміністратора.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome зберігає заряд акумулятора, обмежуючи фонову активність і візуальні ефекти, як-от плавне прокручування й частоту кадрів відео.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Переглянути функції безпеки</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Перезапустити Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Щоб надіслати номер із сайту <ph name="ORIGIN" /> на телефон Android, увійдіть у Chrome на обох пристроях.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uz.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uz.xtb
index bc4fbde..986c7075 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uz.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uz.xtb
@@ -102,6 +102,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">Davom etish</translation>
 <translation id="2390624519615263404">Xavfsizlik funksiyalari</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS tizimi</translation>
+<translation id="2403703063067034158">Ishga tushirishda xato: boshqa oʻrnatish jarayoni ishga tushgan, keyinroq qayta urining.</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{1 ta HID qurilmasi kamida bitta Chrome kengaytmasi tomonidan ochilmoqda}=1{1 ta HID qurilmasi kamida bitta Chrome kengaytmasi tomonidan ochilmoqda}other{# ta HID qurilmasi kamida bitta Chrome kengaytmasi tomonidan ochilmoqda}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">Bu kengaytma Chrome Web Store qoidalariga mos emas va xavfli boʻlishi mumkin. Ochilgan saytlarda shaxsiy axborot kabi maʼlumotlarni koʻrishi va oʻzgartirishini tugatish uchun uni Chromedan olib tashlang.</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome parollaringizni eksport qilmoqchi. Ruxsat berish uchun Windows platformasidagi parolingizni kiriting.</translation>
@@ -190,6 +191,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Bu sayt manzilingizdan foydalanishi uchun Chrome brauzeriga ruxsat berishingiz lozim</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Hech qanday parol saqlanmagan. Chrome faqat saqlangan parollaringizni tekshira oladi.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome parollaringizni tekshira olmadi. 24 soatdan keyin qayta urining.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome kezish va qidiruvni tezlashtirish uchun sahifalarni oldindan yuklaydi.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Chromega kirish orqali bukmarklar, parollar va boshqa maʼlumotlarni saqlash va telefonda ishlatish mumkin.</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Chrome <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" /> havolasini muqobil brauzerda ochishi tizim administratori tomonidan sozlangan.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Chrome brauzerini barcha qurilmalringizda sinxronlang va o‘zingizga moslab oling</translation>
@@ -446,6 +448,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">&amp;ChromeOS tizimini yangilash uchun qayta ishga tushiring</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Ekranni ulashish uchun tizim sozlamalarida Chrome uchun ekranni yozib olishga ruxsat bering</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Vazifalar menejeri - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome nofaol varaqlar orqali xotirani boʻshatadi. Bunda faol varaqlar va boshqa ilovalar kompyuter resurslarini oshiradi va Chrome ishlashi tezlashadi. Nofaol varaqlar ularga qaytilganda avtomatik faollashadi.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome uchun yangilanish mavjud va brauzer qayta ishga tushirilganda oʻrnatiladi.}=1{Chrome uchun yangilanish mavjud va brauzer qayta ishga tushirilganda oʻrnatiladi. Inkognito oynalar qayta ochilmaydi.}other{Chrome uchun yangilanish mavjud va brauzer qayta ishga tushirilganda oʻrnatiladi. # ta inkognito oyna qayta ochilmaydi.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Agar shunday boʻlsa, Chrome brauzeriga saqlangan parolingizni yangi parolingiz bilan bir xil boʻlishi uchun tahrirlang</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Google Chrome brauzeriga xush kelibsiz!</translation>
@@ -581,6 +584,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome yangi yordamchi funksiyalarni muntazam kiritib boradi</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome uni olib tashlashni tavsiya qiladi}other{Chrome ularni olib tashlashni tavsiya qiladi}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Sizda tizim darajasida o‘rnatish uchun yetarli ruxsatlar yo‘q. O‘rnatish dasturini administrator nomidan qayta ishga tushiring.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome fondagi amallar hamda ravon varaqlash va video freyming kabi vizual effektlarni cheklash orqali batareya quvvatini tejashni boshlaydi.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Xavfsizlik funksiyalari</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chrome’ni qayta ishga tushiring</translation>
 <translation id="8922193594870374009"><ph name="ORIGIN" /> orqali Android telefoningizga raqam yuborish uchun ikkala qurilmada Chrome hisobingizga kiring.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index d84a313..7c068dbd 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -101,6 +101,7 @@
 <translation id="2359808026110333948">继续</translation>
 <translation id="2390624519615263404">查看安全功能</translation>
 <translation id="2401189691232800402">ChromeOS 系统</translation>
+<translation id="2403703063067034158">启动错误:另一个设置实例目前正在运行,请稍后重试。</translation>
 <translation id="2409816192575564775">{NUM_DEVICES,plural, =0{一个或多个 Chrome 扩展程序访问过 1 部 HID 设备}=1{一个或多个 Chrome 扩展程序正在访问 1 部 HID 设备}other{一个或多个 Chrome 扩展程序正在访问 # 部 HID 设备}}</translation>
 <translation id="2424440923901031101">此扩展程序违反了 Chrome 应用商店政策,可能不安全。请将其从 Chrome 中移除,这样它便无法再查看和更改您在所访问的网站上的数据,包括您的个人信息。</translation>
 <translation id="2467438592969358367">Google Chrome 想导出您的密码。请输入您的 Windows 密码以允许此操作。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
index 9c4ccd8c..61d1344 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-HK.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome 需要位置資訊存取權,才能與這個網站分享您的位置資訊</translation>
 <translation id="3533694711092285624">沒有已儲存的密碼。儲存密碼時,Chrome 可檢查您的密碼。</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome 無法檢查密碼,請於 24 小時後再試一次。</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome 會預先載入網頁,加快瀏覽和搜尋速度。</translation>
 <translation id="3564543103555793392">登入 Chrome 後,你可儲存書籤、密碼等資料,然後在手機上使用</translation>
 <translation id="3576528680708590453">系統管理員已設定 Google Chrome 開啟替代瀏覽器來存取 <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />。</translation>
 <translation id="3582972582564653026">在不同裝置上同步和設定個人化的 Chrome</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">重新啟動以更新 &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">如要分享螢幕內容,請前往「系統偏好設定」允許 Chrome 螢幕錄影</translation>
 <translation id="7106741999175697885">工作管理員 - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome 會從閒置分頁釋出記憶體,為使用中的分頁和其他應用程式提供更多電腦資源,同時保持 Chrome 的運作速度。閒置分頁會在你使用時自動恢復為「使用中」狀態。</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome 有可用的更新,重新啟動後即可套用。}=1{Chrome 有可用的更新,重新啟動後即可套用。您的無痕式視窗不會重新開啟。}other{Chrome 有可用的更新,重新啟動後即可套用。您的 # 個無痕式視窗不會重新開啟。}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">如密碼已變更,請編輯 Chrome 中已儲存的密碼,確保兩者相符。</translation>
 <translation id="7161904924553537242">歡迎使用 Google Chrome</translation>
@@ -584,6 +586,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome 會定期加入新功能,協助你處理大小事</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome 建議你移除此擴充程式}other{Chrome 建議你移除這些擴充程式}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">您沒有在系統層級進行安裝的權限,請以管理員的身分執行安裝程式。</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome 會限制背景活動和視覺效果 (例如流暢捲動和影片影格速率) 來節省電池電量。</translation>
 <translation id="8908277254462331033">查看安全功能</translation>
 <translation id="8914504000324227558">重新啟動 Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">如要將號碼從 <ph name="ORIGIN" /> 傳送至 Android 手機,請在這兩部裝置上登入 Chrome。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 03ec3595..58684e8 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -190,6 +190,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">Chrome 需要位置資訊存取權,才能與這個網站分享你的位置資訊</translation>
 <translation id="3533694711092285624">未儲存任何密碼。你必須先儲存密碼,才能使用 Chrome 的密碼檢查功能。</translation>
 <translation id="3541482654983822893">Chrome 無法檢查你的密碼,請於 24 小時後再試。</translation>
+<translation id="3556766595644676153">Chrome 會預先載入網頁,加快瀏覽與搜尋速度。</translation>
 <translation id="3564543103555793392">登入 Chrome 後,你可以儲存書籤、密碼等資料,然後在手機上使用</translation>
 <translation id="3576528680708590453">系統管理員已設定 Google Chrome 開啟替代瀏覽器來存取 <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />。</translation>
 <translation id="3582972582564653026">進行同步處理即可在你的所有裝置上享有個人化的 Chrome 體驗</translation>
@@ -444,6 +445,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">重新啟動以更新 Chrome OS(&amp;C)</translation>
 <translation id="7100085796996987445">如要分享螢幕內容,請前往「系統偏好設定」允許 Chrome 螢幕錄影</translation>
 <translation id="7106741999175697885">工作管理員 - Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">Chrome 會釋出閒置分頁占用的記憶體,將更多電腦資源提供給使用中的分頁和其他應用程式,同時保持 Chrome 快速運作。當你切回閒置分頁時,這些分頁會自動恢復為「使用中」狀態。</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome 有可用的更新,重新啟動後即可套用。}=1{Chrome 有可用的更新,重新啟動後即可套用。你的無痕視窗不會重新開啟。}other{Chrome 有可用的更新,重新啟動後即可套用。你的 # 個無痕視窗不會重新開啟。}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">如果是的話,請編輯你儲存在 Chrome 中的密碼,使其與新密碼相符。</translation>
 <translation id="7161904924553537242">歡迎使用 Google Chrome</translation>
@@ -579,6 +581,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">Chrome 會定期添加新功能,協助你處理大小事</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Chrome 建議你將其移除}other{Chrome 建議你將其移除}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">你沒有在系統層級進行安裝的權限,請以管理員的身分執行安裝檔。</translation>
+<translation id="8877608230252444082">Chrome 會限制背景活動和視覺效果 (例如順暢捲動和視訊畫面更新率),以節省電池電力。</translation>
 <translation id="8908277254462331033">查看安全功能</translation>
 <translation id="8914504000324227558">重新啟動 Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">如要將號碼從 <ph name="ORIGIN" /> 傳送到 Android 手機,請在這兩部裝置上登入 Chrome。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zu.xtb
index 50d7892..e4bac6d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zu.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="3503306920980160878">I-Chrome idinga ukufinyelela kundawo yakho ukuze yabelane ngendawo yakho naleli sayithi</translation>
 <translation id="3533694711092285624">Awekho amaphasiwedi alondoloziwe. I-Chrome ingahlola amaphasiwedi akho uma uwalondolozile.</translation>
 <translation id="3541482654983822893">I-Chrome ayikwazi ukuhlola amaphasiwedi akho. Zama futhi emva kwamahora angu-24.</translation>
+<translation id="3556766595644676153">IChrome ilayisha ngaphambilini amakhasi okwenza ukubhrawuza nokusesha kusheshe.</translation>
 <translation id="3564543103555793392">Uma ungena ngemvume ku-Chrome, ungalondoloza amabhukhimakhi, amaphasiwedi nokuningi, bese uyawasebenzisa efonini yakho</translation>
 <translation id="3576528680708590453">Umlawuli wakho wesistimu ulungise i-Google Chrome ukuvula esinye isiphequluli ikufinyelela i-<ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="3582972582564653026">Vumelanisa uphinde wenze kube ngeyakho i-Chrome kumadivayisi akho onkana</translation>
@@ -449,6 +450,7 @@
 <translation id="7099479769133613710">Qalisa kabusha ukuze ubuyekeze i-&amp;ChromeOS</translation>
 <translation id="7100085796996987445">Ukuze wabelane ngesikrini sakho, vumela ukurekhodwa kwesikrini kwe-Chrome Kokuncanyelwayo Kwesistimu</translation>
 <translation id="7106741999175697885">Isiphathi somsebenzi - i-Google Chrome</translation>
+<translation id="7113423803153683764">IChrome ikhulula inkumbulo kumathebhu angasebenzi. Lokhu kunikeza amathebhu asebenzayo namanye ama-app izinsiza zekhompyutha ezengeziwe futhi kugcina iChrome ishesha. Amathebhu wakho angasebenzi aphinde asebenze ngokuzenzekela uma ubuyela kuwo.</translation>
 <translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Isibuyekezo esisha se-Chrome siyatholakala futhi sizosetshenziswa maduze ngemuva kokuthi uqalise kabusha.}=1{Isibuyekezo esisha se-Chrome siyatholakala futhi sizosetshenziswa maduze ngemuva kokuthi uqalise kabusha. Iwindi lakho le-Incognito ngeke liphinde livuleke.}one{Isibuyekezo esisha se-Chrome siyatholakala futhi sizosetshenziswa maduze ngemuva kokuthi uqalise kabusha. Amawindi akho angu-# e-Incognito ngeke aze aphinde avuleke.}other{Isibuyekezo esisha se-Chrome siyatholakala futhi sizosetshenziswa maduze ngemuva kokuthi uqalise kabusha. Amawindi akho angu-# e-Incognito ngeke aze aphinde avuleke.}}</translation>
 <translation id="7155997830309522122">Uma kunjalo, sicela uhlele iphasiwedi yakho elondoloziwe ku-Chrome ukuze ifane nephasiwedi yakho entsha.</translation>
 <translation id="7161904924553537242">Siyakwamukela ku-Google Chrome</translation>
@@ -584,6 +586,7 @@
 <translation id="8843389967774722327">I-Chrome ivamise ukungeza izakhi ezintsha ezikusiza wenze izinto zenzeke</translation>
 <translation id="8851180723659088381">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{I-Chrome incoma ukuthi uyisuse}one{I-Chrome incoma ukuthi uzisuse}other{I-Chrome incoma ukuthi uzisuse}}</translation>
 <translation id="8862326446509486874">Awunawo amalungelo afanele wokufakwa okukuleveli yesistimu. Zama ukuqalisa isifaki futhi njengomlawuli.</translation>
+<translation id="8877608230252444082">IChrome igcina amandla ebhethri ngokukhawulela umsebenzi ongemuva nemiphumela yokubuka, njengokuskrola okubushelelezi namazinga ozimele wevidiyo.</translation>
 <translation id="8908277254462331033">Buka Izakhi Zokuphepha</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Phinda uqalise i-Chrome</translation>
 <translation id="8922193594870374009">Ukuze uthumele inombolo kusukela ku-<ph name="ORIGIN" /> kufoni yakho ye-Android, ngena ngemvume ku-Chrome kuwo womabili amadivayisi.</translation>
diff --git a/chrome/app/settings_chromium_strings.grdp b/chrome/app/settings_chromium_strings.grdp
index 2a49326..13f9389 100644
--- a/chrome/app/settings_chromium_strings.grdp
+++ b/chrome/app/settings_chromium_strings.grdp
@@ -155,6 +155,15 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS" desc="The description for the location permission with a link to system settings.">
       To use your location, give Chromium access in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>system settings<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS" desc="Warning for camera content setting when the camera is disabled on OS level." translateable="false">
+    To use your camera on these sites, give Chromium access in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>system settings<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS" desc="Warning for location content setting when the camera is disabled on OS level." translateable="false">
+    To use your location on these sites, give Chromium access in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>system settings<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED_BY_OS" desc="Warning for microphone content setting when the camera is disabled on OS level." translateable="false">
+    To use your microphone on these sites, give Chromium access in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>system settings<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
+  </message>
 
     <!-- Site Settings - Site Data Page-->
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_DATA_PAGE_CLEAR_ON_EXIT_RADIO_SUBLABEL" desc="A description of the benefit/cost of choosing 'Sites can save content on your device. In short, a site will remember your preferences, shopping cart content, etc. during this browser session. But once you close all open windows, and then visit the site again, it's as if you're coming to the site for the first time.">
diff --git a/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..02b53440
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+89951251dfb0b26701beee7d3f3ea8504c29631d
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..2b85972
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+4a6ed8d1c8c50f4b9246dd44826b45c48b03d88f
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..5ff4ae17
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+513ef3906de6cc112f260fbb31eb4406701b1ec8
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
index e794f4e..43ef1bb 100644
--- a/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
+++ b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -1 +1 @@
-e6dc9e670172870a494aff63056e0e0bdd1461e3
\ No newline at end of file
+78c70a326ba2cf2b546303aee1d2d7fae313701b
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
index e794f4e..43ef1bb 100644
--- a/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
+++ b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -1 +1 @@
-e6dc9e670172870a494aff63056e0e0bdd1461e3
\ No newline at end of file
+78c70a326ba2cf2b546303aee1d2d7fae313701b
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_MICROPHONE_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_MICROPHONE_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
index e794f4e..43ef1bb 100644
--- a/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_MICROPHONE_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
+++ b/chrome/app/settings_chromium_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_MICROPHONE_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -1 +1 @@
-e6dc9e670172870a494aff63056e0e0bdd1461e3
\ No newline at end of file
+78c70a326ba2cf2b546303aee1d2d7fae313701b
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_google_chrome_strings.grdp b/chrome/app/settings_google_chrome_strings.grdp
index f550943..3a20c5c 100644
--- a/chrome/app/settings_google_chrome_strings.grdp
+++ b/chrome/app/settings_google_chrome_strings.grdp
@@ -148,6 +148,15 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS" desc="The description for the location permission with a link to system settings.">
       To use your location, give Chrome access in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>system settings<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
   </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS" desc="Warning for camera content setting when the camera is disabled on OS level." translateable="false">
+    To use your camera on these sites, give Chrome access in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>system settings<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS" desc="Warning for location content setting when the camera is disabled on OS level." translateable="false">
+    To use your location on these sites, give Chrome access in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>system settings<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
+  </message>
+  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED_BY_OS" desc="Warning for microphone content setting when the camera is disabled on OS level." translateable="false">
+    To use your microphone on these sites, give Chrome access in <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>system settings<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
+  </message>
 
   <!-- Site Settings - Site Data Page-->
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_DATA_PAGE_CLEAR_ON_EXIT_RADIO_SUBLABEL" desc="A description of the benefit/cost of choosing 'Sites can save content on your device. In short, a site will remember your preferences, shopping cart content, etc. during this browser session. But once you close all open windows, and then visit the site again, it's as if you're coming to the site for the first time.">
diff --git a/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..652f63fe
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+0d1888e84200c45bf618bd48602f9986946bea1e
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..4fcd348
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+eabac317e5a52e2e526cd37d6022e6b2cf25abf2
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
new file mode 100644
index 0000000..b66688f
--- /dev/null
+++ b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -0,0 +1 @@
+77ec98a6f1baa1c38d18cce8037dd5587bde83e7
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
index e794f4e..2ccee51 100644
--- a/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
+++ b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -1 +1 @@
-e6dc9e670172870a494aff63056e0e0bdd1461e3
\ No newline at end of file
+4f632603bb0335acd50b922710b2325a2734fadf
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
index e794f4e..2ccee51 100644
--- a/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
+++ b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -1 +1 @@
-e6dc9e670172870a494aff63056e0e0bdd1461e3
\ No newline at end of file
+4f632603bb0335acd50b922710b2325a2734fadf
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_MICROPHONE_BLOCKED_BY_OS.png.sha1 b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_MICROPHONE_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
index e794f4e..2ccee51 100644
--- a/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_MICROPHONE_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
+++ b/chrome/app/settings_google_chrome_strings_grdp/IDS_SETTINGS_SITE_SITE_DETAILS_MICROPHONE_BLOCKED_BY_OS.png.sha1
@@ -1 +1 @@
-e6dc9e670172870a494aff63056e0e0bdd1461e3
\ No newline at end of file
+4f632603bb0335acd50b922710b2325a2734fadf
\ No newline at end of file
diff --git a/chrome/app/settings_strings.grdp b/chrome/app/settings_strings.grdp
index 55acb89..7364aec 100644
--- a/chrome/app/settings_strings.grdp
+++ b/chrome/app/settings_strings.grdp
@@ -2834,9 +2834,6 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED" desc="Label for the disabled option of the camera content setting.">
     Don't allow sites to use your camera
   </message>
-  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED_BY_OS" desc="Warning for camera content setting when the camera is disabled on OS level." translateable="false">
-    These sites are allowed to use the camera, but camera access is blocked on this device. <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>Turn on camera access.<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
-  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_CAMERA_BLOCKED_SUB_LABEL" desc="Sub-label for the disabled option of the camera content setting.">
     Features that need a camera won't work
   </message>
@@ -3026,9 +3023,6 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED" desc="Label for the blocked option of the location content setting.">
     Don't allow sites to see your location
   </message>
-  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED_BY_OS" desc="Warning for location content setting when the camera is disabled on OS level." translateable="false">
-    These sites are allowed to use the location, but location access is blocked on this device. <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>Turn on location access.<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
-  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_LOCATION_BLOCKED_SUB_LABEL" desc="Sub-label for the blocked option of the location content setting.">
     Features that need your location won't work
   </message>
@@ -3047,9 +3041,6 @@
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED" desc="Label for the disabled option of the microphone content setting.">
     Don't allow sites to use your microphone
   </message>
-  <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED_BY_OS" desc="Warning for microphone content setting when the camera is disabled on OS level." translateable="false">
-    These sites are allowed to use the microphone, but microphone access is blocked on this device. <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="#" id="openSystemSettingsLink" &gt;</ph>Turn on microphone access.<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
-  </message>
   <message name="IDS_SETTINGS_SITE_SETTINGS_MIC_BLOCKED_SUB_LABEL" desc="Sub-label for the disabled option of the microphone content setting.">
     Features that need a microphone won't work
   </message>
diff --git a/chrome/browser/ash/app_mode/app_launch_utils.cc b/chrome/browser/ash/app_mode/app_launch_utils.cc
index 37ad22b..107c3c2 100644
--- a/chrome/browser/ash/app_mode/app_launch_utils.cc
+++ b/chrome/browser/ash/app_mode/app_launch_utils.cc
@@ -55,9 +55,9 @@
 std::vector<std::string>* test_prefs_to_reset = nullptr;
 
 AccountId ToAccountId(const std::string* account_id_string) {
-  AccountId account_id;
-  CHECK(AccountId::Deserialize(CHECK_DEREF(account_id_string), &account_id));
-  return account_id;
+  auto account_id = AccountId::Deserialize(CHECK_DEREF(account_id_string));
+  CHECK(account_id.has_value());
+  return *account_id;
 }
 
 }  // namespace
diff --git a/chrome/browser/ash/policy/core/browser_policy_connector_ash.cc b/chrome/browser/ash/policy/core/browser_policy_connector_ash.cc
index 3450d0d1..dc86987 100644
--- a/chrome/browser/ash/policy/core/browser_policy_connector_ash.cc
+++ b/chrome/browser/ash/policy/core/browser_policy_connector_ash.cc
@@ -80,7 +80,6 @@
 #include "chromeos/ash/components/network/network_cert_loader.h"
 #include "chromeos/ash/components/network/network_handler.h"
 #include "chromeos/ash/components/network/onc/onc_certificate_importer_impl.h"
-#include "chromeos/ash/components/policy/restriction_schedule/device_restriction_schedule_controller.h"
 #include "chromeos/ash/components/settings/cros_settings.h"
 #include "chromeos/ash/components/settings/cros_settings_names.h"
 #include "chromeos/ash/components/settings/cros_settings_provider.h"
@@ -361,10 +360,6 @@
 
   device_dlc_predownload_list_policy_handler_ =
       DeviceDlcPredownloadListPolicyHandler::Create();
-
-  device_restriction_schedule_controller_ =
-      std::make_unique<DeviceRestrictionScheduleController>(
-          CHECK_DEREF(local_state));
 }
 
 void BrowserPolicyConnectorAsh::OnBrowserStarted() {
@@ -398,7 +393,6 @@
 }
 
 void BrowserPolicyConnectorAsh::Shutdown() {
-  device_restriction_schedule_controller_.reset();
   device_cert_provisioning_scheduler_.reset();
   system_proxy_handler_.reset();
 
diff --git a/chrome/browser/ash/policy/core/browser_policy_connector_ash.h b/chrome/browser/ash/policy/core/browser_policy_connector_ash.h
index e7f12c5..672de79 100644
--- a/chrome/browser/ash/policy/core/browser_policy_connector_ash.h
+++ b/chrome/browser/ash/policy/core/browser_policy_connector_ash.h
@@ -54,7 +54,6 @@
 class DeviceLocalAccountPolicyService;
 class DeviceNamePolicyHandler;
 class DeviceNetworkConfigurationUpdaterAsh;
-class DeviceRestrictionScheduleController;
 class DeviceScheduledRebootHandler;
 class DeviceScheduledUpdateChecker;
 class DeviceWiFiAllowedHandler;
@@ -192,11 +191,6 @@
     return adb_sideloading_allowance_mode_policy_handler_.get();
   }
 
-  DeviceRestrictionScheduleController*
-  GetDeviceRestrictionScheduleController() {
-    return device_restriction_schedule_controller_.get();
-  }
-
   // Return a pointer to the device-wide client certificate provisioning
   // scheduler. The callers do not take ownership of that pointer.
   ash::cert_provisioning::CertProvisioningScheduler*
@@ -312,8 +306,6 @@
       device_scheduled_reboot_handler_;
   std::unique_ptr<DeviceDlcPredownloadListPolicyHandler>
       device_dlc_predownload_list_policy_handler_;
-  std::unique_ptr<DeviceRestrictionScheduleController>
-      device_restriction_schedule_controller_;
 
   std::vector<std::unique_ptr<CloudExternalDataPolicyObserver>>
       cloud_external_data_policy_observers_;
diff --git a/chrome/browser/ash/policy/reporting/metrics_reporting/fatal_crash/fatal_crash_events_observer_unittest.cc b/chrome/browser/ash/policy/reporting/metrics_reporting/fatal_crash/fatal_crash_events_observer_unittest.cc
index 37c882f..8f72b9b 100644
--- a/chrome/browser/ash/policy/reporting/metrics_reporting/fatal_crash/fatal_crash_events_observer_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ash/policy/reporting/metrics_reporting/fatal_crash/fatal_crash_events_observer_unittest.cc
@@ -48,8 +48,6 @@
 
 namespace reporting {
 
-using std::literals::string_view_literals::operator""sv;
-
 using ::ash::cros_healthd::FakeCrosHealthd;
 using ::ash::cros_healthd::mojom::CrashEventInfo;
 using ::ash::cros_healthd::mojom::CrashEventInfoPtr;
@@ -1484,23 +1482,23 @@
       base::Time creation_time) {
     if (creation_time >
         FatalCrashEventsObserverUploadedCrashTest::kCreationTime) {
-      return "later_time"sv;
+      return "later_time";
     } else if (creation_time <
                FatalCrashEventsObserverUploadedCrashTest::kCreationTime) {
-      return "earlier_time"sv;
+      return "earlier_time";
     } else {
-      return "same_time"sv;
+      return "same_time";
     }
   }
 
   // Gets the name as used in the test name given a offset.
   static constexpr std::string_view GetTestNameForOffset(uint64_t offset) {
     if (offset > FatalCrashEventsObserverUploadedCrashTest::kOffset) {
-      return "larger_offset"sv;
+      return "larger_offset";
     } else if (offset < FatalCrashEventsObserverUploadedCrashTest::kOffset) {
-      return "smaller_offset"sv;
+      return "smaller_offset";
     } else {
-      return "same_offset"sv;
+      return "same_offset";
     }
   }
 
@@ -1702,10 +1700,10 @@
           {FatalCrashEventsObserverUploadedCrashTest::
                GetTestNameForCreationTime(
                    std::get<0>(info.param).creation_time),
-           "_"sv,
+           "_",
            FatalCrashEventsObserverUploadedCrashTest::GetTestNameForOffset(
                std::get<0>(info.param).offset),
-           "_"sv, std::get<1>(info.param) ? "reload"sv : "same_session"sv});
+           "_", std::get<1>(info.param) ? "reload" : "same_session"});
     });
 
 // Even if the save file can't be created, the unreloaded result should be the
@@ -1736,10 +1734,10 @@
           {FatalCrashEventsObserverUploadedCrashTest::
                GetTestNameForCreationTime(
                    std::get<0>(info.param).creation_time),
-           "_"sv,
+           "_",
            FatalCrashEventsObserverUploadedCrashTest::GetTestNameForOffset(
                std::get<0>(info.param).offset),
-           "_uncreatable_file"sv});
+           "_uncreatable_file"});
     });
 
 // Tests that if the thread is interrupted right after the on event callback
@@ -1763,10 +1761,10 @@
           {FatalCrashEventsObserverUploadedCrashTest::
                GetTestNameForCreationTime(
                    std::get<0>(info.param).creation_time),
-           "_"sv,
+           "_",
            FatalCrashEventsObserverUploadedCrashTest::GetTestNameForOffset(
                std::get<0>(info.param).offset),
-           "_interrupted"sv});
+           "_interrupted"});
     });
 
 struct FatalCrashEventsObserverUploadedCrashCorruptSaveFileCase {
diff --git a/chrome/browser/ash/system_web_apps/apps/personalization_app/personalization_app_sea_pen_provider_impl_unittest.cc b/chrome/browser/ash/system_web_apps/apps/personalization_app/personalization_app_sea_pen_provider_impl_unittest.cc
index 772df70..f9de197 100644
--- a/chrome/browser/ash/system_web_apps/apps/personalization_app/personalization_app_sea_pen_provider_impl_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/ash/system_web_apps/apps/personalization_app/personalization_app_sea_pen_provider_impl_unittest.cc
@@ -70,8 +70,6 @@
 
 namespace {
 
-using std::literals::string_view_literals::operator""sv;
-
 constexpr char kFakeTestEmail[] = "fakeemail@personalization";
 constexpr char kTestGaiaId[] = "1234567890";
 constexpr char kFakeTestEmail2[] = "anotherfakeemail@personalization";
@@ -356,10 +354,10 @@
 
   EXPECT_THAT(
       search_wallpaper_future.Get<0>().value(),
-      testing::ElementsAre(MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_1"sv, 1),
-                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_2"sv, 2),
-                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_3"sv, 3),
-                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_4"sv, 4)));
+      testing::ElementsAre(MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_1", 1),
+                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_2", 2),
+                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_3", 3),
+                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_4", 4)));
   EXPECT_EQ(search_wallpaper_future.Get<1>(), manta::MantaStatusCode::kOk);
 }
 
@@ -387,10 +385,10 @@
 
   EXPECT_THAT(
       search_wallpaper_future.Get<0>().value(),
-      testing::ElementsAre(MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_1"sv, 1),
-                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_2"sv, 2),
-                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_3"sv, 3),
-                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_4"sv, 4)));
+      testing::ElementsAre(MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_1", 1),
+                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_2", 2),
+                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_3", 3),
+                           MatchesSeaPenImage("fake_sea_pen_image_4", 4)));
   EXPECT_THAT(search_wallpaper_future.Get<1>(),
               testing::Eq(manta::MantaStatusCode::kOk));
 }
diff --git a/chrome/browser/autofill/autofill_interactive_uitest.cc b/chrome/browser/autofill/autofill_interactive_uitest.cc
index e974949..860a875 100644
--- a/chrome/browser/autofill/autofill_interactive_uitest.cc
+++ b/chrome/browser/autofill/autofill_interactive_uitest.cc
@@ -3497,14 +3497,12 @@
         case kInputText: {
           auto& waiter = autofill_manager()->text_field_change_waiter();
           ASSERT_TRUE(waiter.Wait(1));
-          waiter.Reset();
           break;
         }
         case kSelectOne:
         case kSelectMultiple: {
           auto& waiter = autofill_manager()->select_field_change_waiter();
           ASSERT_TRUE(waiter.Wait(1));
-          waiter.Reset();
           break;
         }
         default:
diff --git a/chrome/browser/chromeos/reporting/websites/website_usage_telemetry_sampler_ash_browsertest.cc b/chrome/browser/chromeos/reporting/websites/website_usage_telemetry_sampler_ash_browsertest.cc
index cac9b7c4..5d045b5 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/reporting/websites/website_usage_telemetry_sampler_ash_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/reporting/websites/website_usage_telemetry_sampler_ash_browsertest.cc
@@ -43,10 +43,8 @@
 namespace reporting {
 namespace {
 
-using std::literals::string_view_literals::operator""sv;
-
-constexpr auto kTestDMToken = "token"sv;
-constexpr auto kTestUrl = "https://a.example.org/"sv;
+constexpr std::string_view kTestDMToken = "token";
+constexpr std::string_view kTestUrl = "https://a.example.org/";
 constexpr base::TimeDelta kWebsiteUsageCollectionInterval = base::Minutes(5);
 constexpr base::TimeDelta kWebsiteUsageDuration = base::Minutes(2);
 
diff --git a/chrome/browser/chromeos/reporting/websites/website_usage_telemetry_sampler_lacros_browsertest.cc b/chrome/browser/chromeos/reporting/websites/website_usage_telemetry_sampler_lacros_browsertest.cc
index 5129929..d24f502 100644
--- a/chrome/browser/chromeos/reporting/websites/website_usage_telemetry_sampler_lacros_browsertest.cc
+++ b/chrome/browser/chromeos/reporting/websites/website_usage_telemetry_sampler_lacros_browsertest.cc
@@ -41,13 +41,11 @@
 namespace reporting {
 namespace {
 
-using std::literals::string_view_literals::operator""sv;
-
-constexpr auto kFakeProfileClientId = "fake-profile-client-id"sv;
-constexpr auto kAffiliationId = "affiliation-id"sv;
-constexpr auto kDomain = "domain.com"sv;
-constexpr auto kTestDMToken = "token"sv;
-constexpr auto kTestUrl = "https://a.example.org/"sv;
+constexpr std::string_view kFakeProfileClientId = "fake-profile-client-id";
+constexpr std::string_view kAffiliationId = "affiliation-id";
+constexpr std::string_view kDomain = "domain.com";
+constexpr std::string_view kTestDMToken = "token";
+constexpr std::string_view kTestUrl = "https://a.example.org/";
 constexpr base::TimeDelta kWebsiteUsageCollectionInterval = base::Minutes(5);
 constexpr base::TimeDelta kWebsiteUsageDuration = base::Minutes(2);
 
diff --git a/chrome/browser/compose/chrome_compose_client_unittest.cc b/chrome/browser/compose/chrome_compose_client_unittest.cc
index 33abe31..75e45e5 100644
--- a/chrome/browser/compose/chrome_compose_client_unittest.cc
+++ b/chrome/browser/compose/chrome_compose_client_unittest.cc
@@ -45,6 +45,7 @@
 #include "components/autofill/core/common/aliases.h"
 #include "components/autofill/core/common/autofill_test_utils.h"
 #include "components/autofill/core/common/form_data.h"
+#include "components/autofill/core/common/form_data_test_api.h"
 #include "components/autofill/core/common/form_field_data.h"
 #include "components/autofill/core/common/unique_ids.h"
 #include "components/compose/core/browser/compose_features.h"
@@ -870,7 +871,7 @@
   form_data.set_fields({autofill::test::CreateTestFormField(
       "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  autofill::FormFieldData selected_field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& selected_field_data = test_api(form_data).field(0);
   selected_field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   const autofill::AutofillSuggestionTriggerSource trigger_source =
@@ -927,7 +928,7 @@
   form_data.set_fields({autofill::test::CreateTestFormField(
       "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  autofill::FormFieldData selected_field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& selected_field_data = test_api(form_data).field(0);
   selected_field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
 
@@ -1005,7 +1006,7 @@
   form_data.set_fields({autofill::test::CreateTestFormField(
       "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  autofill::FormFieldData selected_field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& selected_field_data = test_api(form_data).field(0);
   selected_field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   const autofill::AutofillSuggestionTriggerSource trigger_source =
@@ -1056,7 +1057,7 @@
   form_data.set_fields({autofill::test::CreateTestFormField(
       "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  autofill::FormFieldData selected_field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& selected_field_data = test_api(form_data).field(0);
   selected_field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   const autofill::AutofillSuggestionTriggerSource trigger_source =
@@ -1108,7 +1109,7 @@
   form_data.set_fields({autofill::test::CreateTestFormField(
       "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  autofill::FormFieldData selected_field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& selected_field_data = test_api(form_data).field(0);
   const autofill::AutofillSuggestionTriggerSource trigger_source =
       autofill::AutofillSuggestionTriggerSource::kTextFieldDidChange;
 
@@ -1135,7 +1136,7 @@
   form_data.set_fields({autofill::test::CreateTestFormField(
       "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  autofill::FormFieldData selected_field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& selected_field_data = test_api(form_data).field(0);
   selected_field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   const autofill::AutofillSuggestionTriggerSource trigger_source =
@@ -1156,7 +1157,8 @@
   form_data.set_fields({autofill::test::CreateTestFormField(
       "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  const autofill::FormFieldData selected_field_data = form_data.fields()[0];
+  const autofill::FormFieldData& selected_field_data =
+      test_api(form_data).field(0);
   const autofill::AutofillSuggestionTriggerSource trigger_source =
       autofill::AutofillSuggestionTriggerSource::kTextFieldDidChange;
 
@@ -2541,7 +2543,8 @@
   form_data.set_fields({autofill::test::CreateTestFormField(
       "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  const autofill::FormFieldData selected_field_data = form_data.fields()[0];
+  const autofill::FormFieldData& selected_field_data =
+      test_api(form_data).field(0);
   const autofill::AutofillSuggestionTriggerSource trigger_source =
       autofill::AutofillSuggestionTriggerSource::kTextFieldDidChange;
 
@@ -2949,7 +2952,7 @@
   form_data.set_fields({autofill::test::CreateTestFormField(
       "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  autofill::FormFieldData selected_field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& selected_field_data = test_api(form_data).field(0);
   selected_field_data.set_origin(test_origin);
   const autofill::AutofillSuggestionTriggerSource trigger_source =
       autofill::AutofillSuggestionTriggerSource::kTextFieldDidChange;
@@ -4304,14 +4307,13 @@
 };
 
 TEST_F(ComposePopupAutofillDriverTest, TestSelectionNudgeNoProactiveNudge) {
-  using Observer = autofill::AutofillManager::Observer;
   compose::Config& config = compose::GetMutableConfigForTesting();
   config.proactive_nudge_enabled = false;
 
   autofill::FormData form_data =
       CreateTestFormData({autofill::test::CreateTestFormField(
           "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
-  autofill::FormFieldData field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& field_data = test_api(form_data).field(0);
   field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   field_data.set_host_frame(form_data.host_frame());
@@ -4336,10 +4338,9 @@
 
   // Begin showing the selection nudge.
   // Signal that a the caret moved in the field with a valid selection.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"12345",
-      /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
+  field_data.set_selected_text(u"12345");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(), /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // The timer should now be running.
   task_environment()->FastForwardBy(base::Microseconds(3));
@@ -4363,12 +4364,10 @@
 }
 
 TEST_F(ComposePopupAutofillDriverTest, TestSelectionNudgeEnabled) {
-  using Observer = autofill::AutofillManager::Observer;
-
   autofill::FormData form_data =
       CreateTestFormData({autofill::test::CreateTestFormField(
           "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
-  autofill::FormFieldData field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& field_data = test_api(form_data).field(0);
   field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   field_data.set_host_frame(form_data.host_frame());
@@ -4401,10 +4400,9 @@
 
   // Begin showing the selection nudge.
   // Signal that a the caret moved in the field with a valid selection.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"12345",
-      /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
+  field_data.set_selected_text(u"12345");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(), /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // The timer should now be running.
   task_environment()->FastForwardBy(base::Microseconds(3));
@@ -4417,9 +4415,9 @@
                                       kComposeDelayedProactiveNudge));
 
   // Extending the selection extends the timer.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"123456",
+  field_data.set_selected_text(u"123456");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(),
       /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // The timer should still be running.
@@ -4438,12 +4436,10 @@
 }
 
 TEST_F(ComposePopupAutofillDriverTest, TestSelectionTooShort) {
-  using Observer = autofill::AutofillManager::Observer;
-
   autofill::FormData form_data =
       CreateTestFormData({autofill::test::CreateTestFormField(
           "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
-  autofill::FormFieldData field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& field_data = test_api(form_data).field(0);
   field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   field_data.set_host_frame(form_data.host_frame());
@@ -4475,9 +4471,9 @@
   ASSERT_FALSE(client().IsPopupTimerRunning());
 
   // A selection that is to short will not trigger the nudge
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"1234",
+  field_data.set_selected_text(u"1234");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(),
       /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   ASSERT_FALSE(client().IsPopupTimerRunning());
@@ -4489,9 +4485,9 @@
                                       kComposeDelayedProactiveNudge));
 
   // But it can be shown again if the selection is long enough.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"some text was selected",
+  field_data.set_selected_text(u"some text was selected");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(),
       /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // The timer should now be running.
@@ -4505,9 +4501,9 @@
                                       kComposeDelayedProactiveNudge));
 
   // A selection that is now too short will cancel the nudge timer.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"one",
+  field_data.set_selected_text(u"one");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(),
       /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // The timer should be canceled.
@@ -4523,9 +4519,9 @@
 
   // Confirm that after a the selection timer is canceled it can be started
   // again with a valid selection.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"some text was selected",
+  field_data.set_selected_text(u"some text was selected");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(),
       /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // The timer should now be running.
@@ -4550,20 +4546,18 @@
 }
 
 TEST_F(ComposePopupAutofillDriverTest, TestSelectionNudgeLostFocus) {
-  using Observer = autofill::AutofillManager::Observer;
-
   autofill::FormData form_data = CreateTestFormData(
       {autofill::test::CreateTestFormField(
            "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea),
        autofill::test::CreateTestFormField(
            "label1", "name1", "value1", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  autofill::FormFieldData field_data0 = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& field_data0 = test_api(form_data).field(0);
   field_data0.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   field_data0.set_host_frame(form_data.host_frame());
 
-  autofill::FormFieldData field_data1 = form_data.fields()[1];
+  autofill::FormFieldData& field_data1 = test_api(form_data).field(1);
   field_data1.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   field_data1.set_host_frame(form_data.host_frame());
@@ -4625,9 +4619,9 @@
 
   // Trigger a valid selection and confirm that the selection nudge can still be
   // shown.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data0.global_id(), /*selected_text=*/u"some text was selected",
+  field_data0.set_selected_text(u"some text was selected");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data0.global_id(),
       /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // The timer should now be running.
@@ -4653,14 +4647,13 @@
 
 TEST_F(ComposePopupAutofillDriverTest,
        TestSelectionNudgeBlockedBySegmentation) {
-  using Observer = autofill::AutofillManager::Observer;
   compose::Config& config = compose::GetMutableConfigForTesting();
   config.proactive_nudge_segmentation = true;
 
   autofill::FormData form_data =
       CreateTestFormData({autofill::test::CreateTestFormField(
           "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
-  autofill::FormFieldData field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& field_data = test_api(form_data).field(0);
   field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   field_data.set_host_frame(form_data.host_frame());
@@ -4705,9 +4698,9 @@
   ASSERT_FALSE(client().IsPopupTimerRunning());
 
   // Signal that a the caret moved in the field with a valid selection.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"12345",
+  field_data.set_selected_text(u"12345");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(),
       /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // The timer should not be running since the segmentation blocked the nudge.
@@ -4731,12 +4724,10 @@
 }
 
 TEST_F(ComposePopupAutofillDriverTest, TestCaretMovementExtendsNudgeDelay) {
-  using Observer = autofill::AutofillManager::Observer;
-
   autofill::FormData form_data =
       CreateTestFormData({autofill::test::CreateTestFormField(
           "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
-  autofill::FormFieldData field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& field_data = test_api(form_data).field(0);
   field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   field_data.set_host_frame(form_data.host_frame());
@@ -4759,9 +4750,9 @@
                                       kComposeDelayedProactiveNudge));
 
   // Signal that a the caret moved in the field with no selection.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"",
+  field_data.set_selected_text(u"");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(),
       /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // Moving the caret should extend the timer so it is still running.
@@ -4786,15 +4777,13 @@
 }
 
 TEST_F(ComposePopupAutofillDriverTest, TestSelectionNudgeNoDelay) {
-  using Observer = autofill::AutofillManager::Observer;
-
   compose::Config& config = compose::GetMutableConfigForTesting();
   config.selection_nudge_delay = base::Microseconds(0);
 
   autofill::FormData form_data =
       CreateTestFormData({autofill::test::CreateTestFormField(
           "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
-  autofill::FormFieldData field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& field_data = test_api(form_data).field(0);
   field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   field_data.set_host_frame(form_data.host_frame());
@@ -4827,9 +4816,9 @@
 
   // Begin showing the selection nudge.
   // Signal that a the caret moved in the field with a valid selection.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"12345",
+  field_data.set_selected_text(u"12345");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(),
       /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // The timer should not be running since there is no delay.
@@ -4843,15 +4832,13 @@
 }
 
 TEST_F(ComposePopupAutofillDriverTest, TestSelectionNudgeDisabled) {
-  using Observer = autofill::AutofillManager::Observer;
-
   compose::Config& config = compose::GetMutableConfigForTesting();
   config.selection_nudge_enabled = false;
 
   autofill::FormData form_data =
       CreateTestFormData({autofill::test::CreateTestFormField(
           "label0", "name0", "value0", autofill::FormControlType::kTextArea)});
-  autofill::FormFieldData field_data = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& field_data = test_api(form_data).field(0);
   field_data.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   field_data.set_host_frame(form_data.host_frame());
@@ -4883,9 +4870,9 @@
   ASSERT_FALSE(client().IsPopupTimerRunning());
 
   // Signal that a the caret moved in the field with a valid selection.
-  autofill_driver->GetAutofillManager().NotifyObservers(
-      &Observer::OnAfterCaretMovedInFormField, form_data.global_id(),
-      field_data.global_id(), /*selected_text=*/u"12345",
+  field_data.set_selected_text(u"12345");
+  autofill_driver->GetAutofillManager().OnCaretMovedInFormField(
+      form_data, field_data.global_id(),
       /*caret_bounds=*/gfx::Rect());
 
   // The timer should not be running since the selection nudge is disabled.
@@ -4910,7 +4897,6 @@
 }
 
 TEST_F(ComposePopupAutofillDriverTest, TestSelectionNudgeOncePerFocus) {
-  using Observer = autofill::AutofillManager::Observer;
   compose::Config& config = compose::GetMutableConfigForTesting();
   config.proactive_nudge_enabled = false;
   config.selection_nudge_once_per_focus = true;
@@ -4921,12 +4907,12 @@
        autofill::test::CreateTestFormField(
            "label1", "name1", "value1", autofill::FormControlType::kTextArea)});
 
-  autofill::FormFieldData field_data0 = form_data.fields()[0];
+  autofill::FormFieldData& field_data0 = test_api(form_data).field(0);
   field_data0.set_origin(
       web_contents()->GetPrimaryMainFrame()->GetLastCommittedOrigin());
   field_data0.set_host_frame(form_data.host_frame());
 
-  autofill::FormFieldData field_data1 = form_data.fields()[1];
+  autofill::FormFieldData& field_data1 = test_api(form_data).field(1);
   field