Move RenderWidgetTest to the one file in which it's used.

BUG=583347
TEST=all green

Review URL: https://codereview.chromium.org/1670153004

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#374015}
4 files changed