blob: 30492a3d6851b11f86195e00be17568646a3137c [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="fa">
<translation id="1482734542997480527"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ، این دستگاه را مدیریت می‌کند و ممکن است بتواند بر فعالیتتان نظارت داشته باشد.</translation>
<translation id="1510238584712386396">راه‌انداز</translation>
<translation id="1734367976349034509">این دستگاه توسط سازمانی مدیریت می‌شود</translation>
<translation id="1930797645656624981">‏سرویس روش ورودی سیستم‌عامل Chrome</translation>
<translation id="1979103255016296513">مهلت تغییر گذرواژه به پایان رسید</translation>
<translation id="2049639323467105390">این دستگاه توسط <ph name="DOMAIN" /> مدیریت می‌شود.</translation>
<translation id="2338501278241028356">برای کاوش دستگاه‌های همین اطراف، بلوتوث را روشن کنید</translation>
<translation id="2805756323405976993">برنامه‌ها</translation>
<translation id="2872961005593481000">خاموش کردن</translation>
<translation id="3008341117444806826">بازخوانی</translation>
<translation id="3838338534323494292">گذرواژه جدید</translation>
<translation id="4003259559679196451"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> این دستگاه را مدیریت می‌کند و به همه فعالیت‌های کاربر، ازجمله صفحه‌های وب بازدیدشده، گذرواژه‌ها، و ایمیل دسترسی دارد.</translation>
<translation id="4227825898293920515">گذرواژه <ph name="TIME" /> دیگر منقضی می‌شود</translation>
<translation id="4429881212383817840">‏بلیت Kerberos به‌زودی منقضی می‌شود</translation>
<translation id="445059817448385655">گذرواژه قدیمی</translation>
<translation id="467510802200863975">گذرواژه‌ها با هم مطابقت ندارند</translation>
<translation id="4731797938093519117">دسترسی والدین</translation>
<translation id="4890353053343094602">انتخاب فوری موردی جدید</translation>
<translation id="5212543919916444558">در صفحه‌‌تان چیزی پیدا نمی‌کنم تا درمورد آن کمکتان کنم.
برای درخواست از من، روی میکروفون ضربه بزنید.</translation>
<translation id="5222676887888702881">خروج از سیستم</translation>
<translation id="5317780077021120954">ذخیره</translation>
<translation id="5332948983412042822">انتخاب مورد جدیدی در همین لحظه</translation>
<translation id="5457599981699367932">مرور کردن به‌عنوان یک مهمان</translation>
<translation id="54609108002486618">مدیریت شده</translation>
<translation id="5832805196449965646">افزودن شخص</translation>
<translation id="5895138241574237353">راه‌اندازی مجدد</translation>
<translation id="6058625436358447366">برای تکمیل کار، گذرواژه‌های قدیمی و جدیدتان را وارد کنید</translation>
<translation id="6106186594183574873">برای تکمیل کار، گذرواژه قدیمی‌تان را وارد کنید</translation>
<translation id="6146993107019042706">برای تکمیل کار،‌ گذرواژه جدیدتان را وارد کنید</translation>
<translation id="7658239707568436148">لغو</translation>
<translation id="7690294790491645610">تأیید گذرواژه جدید</translation>
<translation id="808894953321890993">تغییر گذرواژه</translation>
<translation id="8747900814994928677">تأیید تغییر</translation>
<translation id="910415269708673980">بازخوانی بلیت برای <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
<translation id="9111102763498581341">باز کردن قفل</translation>
</translationbundle>