chrome/android/features/tab_ui/java/strings/translations/android_chrome_tab_ui_strings_id.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="id">
<translation id="1075622780330595106"><ph name="NUMBER_OF_TABS" /> dari beberapa tab Anda belum digunakan akhir-akhir ini. Tutup?</translation>
<translation id="1181037720776840403">Hapus</translation>
<translation id="125153950246128346">Ketuk untuk melihat tab lainnya</translation>
<translation id="1657719826150349398">Pindahkan tab ke bawah</translation>
<translation id="1869137256605757565">{TABS_COUNT,plural, =1{<ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab}other{<ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab}}</translation>
<translation id="2277224997687551299">Edit nama grup</translation>
<translation id="228946090561406413">{TABS_COUNT,plural, =1{Hapus <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab yang dipilih dari grup.}other{Hapus <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab yang dipilih dari grup.}}</translation>
<translation id="2539705006853443997">{TABS_COUNT,plural, =1{Ciutkan <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab.}other{Ciutkan grup tab yang berisi <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab.}}</translation>
<translation id="2569352796411618312">Saran: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> dari beberapa tab Anda belum digunakan akhir-akhir ini. Tutup?</translation>
<translation id="257674075312929031">Grup</translation>
<translation id="2613747923081026172">Buat grup</translation>
<translation id="2671423594960767771">Bagikan grup</translation>
<translation id="2759453070259087442">Luaskan grup tab <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> yang berisi <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> tab.</translation>
<translation id="2977480621796371840">Hapus dari grup</translation>
<translation id="3328308545011660196">Saran: <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> tab sepertinya berkaitan. Masukkan ke grup?</translation>
<translation id="3819916404117584598">{TABS_COUNT,plural, =1{Ciutkan <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab.}other{Ciutkan grup tab <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> yang berisi <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab.}}</translation>
<translation id="4133493477912226187"><ph name="NUMBER_OF_TABS" /> tab sepertinya berkaitan. Masukkan ke grup?</translation>
<translation id="4212246570487010370">Lanjutkan menjelajah</translation>
<translation id="4450893287417543264">Jangan tampilkan lagi</translation>
<translation id="4648718555153979859">Tab Anda dikelompokkan menjadi satu di sini</translation>
<translation id="4922064041913095674">Di tab terbuka, lihat item mana yang memiliki harga lebih terjangkau</translation>
<translation id="492284538114688557">Diskon ditemukan</translation>
<translation id="5007392906805964215">Tinjau</translation>
<translation id="5073204694187207510">Sembunyikan petak layar penuh</translation>
<translation id="5082793167783849073">Bandingkan halaman secara cepat dengan membuat grup. Untuk memulai, sentuh lama link.</translation>
<translation id="5490235265819901748">Grup tab diperluas</translation>
<translation id="5533021382642990449">Tampilkan nanti</translation>
<translation id="5558362125926932819">Tutup grup tab yang berisi <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> tab</translation>
<translation id="5580090775658607195"><ph name="TAB_COUNT" /> tab dikelompokkan</translation>
<translation id="58326064309361797">Tarik tab untuk mengelompokkannya</translation>
<translation id="5846292395804797011">Tutup grup <ph name="TITLE_OF_GROUP" /> yang berisi <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> tab</translation>
<translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
<translation id="6193448654517602979">Pilih tab</translation>
<translation id="6510648526783655549">Tutup tab setrip</translation>
<translation id="6562820390860419811">Pindahkan tab ke kiri</translation>
<translation id="6615455863669487791">Tunjukkan</translation>
<translation id="6840760312327750441">Untuk mengelompokkan tab, sentuh lama sebuah tab. Lalu, tarik ke tab lainnya.</translation>
<translation id="6856809498882026482">Sembunyikan mode multi-pilihan</translation>
<translation id="7151209024774799310">Keluarkan tab dari grup</translation>
<translation id="7204204600596740190">Mode multi-pilihan</translation>
<translation id="753732157349120914">Pengalih Tab</translation>
<translation id="7559245342362162951">Tampilkan tab grup dalam petak layar penuh</translation>
<translation id="7792771145871471484">Tinjau saran.</translation>
<translation id="7838146321400849846">{TABS_COUNT,plural, =1{Masukkan <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab yang dipilih ke grup}other{Masukkan <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab yang dipilih ke grup}}</translation>
<translation id="7885132941432959125">Pindahkan tab ke kanan</translation>
<translation id="7966321538264951561">Tutup saran.</translation>
<translation id="814503310257431685">Lihat semua</translation>
<translation id="8205266828577616993">Pindahkan tab ke atas</translation>
<translation id="8304833501377495048">Jangan tampilkan tab setrip lagi?</translation>
<translation id="83556505225171773">{TABS_COUNT,plural, =1{Tutup <ph name="TABS_COUNT_ONE" /> tab yang dipilih}other{Tutup <ph name="TABS_COUNT_MANY" /> tab yang dipilih}}</translation>
<translation id="8557923272772633250">Luaskan grup tab yang berisi <ph name="NUMBER_OF_TABS" /> tab.</translation>
<translation id="8749939518995770034">Menutup tab setrip</translation>
<translation id="9150694013019234766">Beralih ke tab lain pada grup tab Anda di dekat bagian bawah layar</translation>
<translation id="9169594135889675189">Tambahkan tab baru ke grup</translation>
<translation id="959682366969460160">Atur dengan mudah</translation>
</translationbundle>