blob: d09339968956a24c661bd0f95c4fc3345ee70d9e [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ky">
<translation id="1000498691615767391">Ачыла турган папканы тандаңыз</translation>
<translation id="1023220960495960452">Транслитерация (vanakkam → வணக்கம்)</translation>
<translation id="1035094536595558507">Слайд көрүнүшү</translation>
<translation id="1045157690796831147">Транслитерация (namaskar → നമസ്കാരം)</translation>
<translation id="1046068652463704410">Жапончо киргизүү (АКШ баскычтобу үчүн)</translation>
<translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> нерсе жок кылынууда…</translation>
<translation id="1049926623896334335">Word документи</translation>
<translation id="1062407476771304334">Алмаштыруу</translation>
<translation id="1065449928621190041">Канадалыктардын французча баскычтобу</translation>
<translation id="1119069657431255176">Bzip2 менен кысылган тар архив</translation>
<translation id="1120073797882051782">Хангул Ромажа</translation>
<translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> табылды.
<ph name="LINE_BREAK1" />
Түзмөктүн сактагычында жетиштүү орун жок. Кошумча <ph name="FILE_SIZE" /> керек.
<ph name="LINE_BREAK2" />
Азыраак сүрөт тандап көрүңүз.</translation>
<translation id="1150565364351027703">Күндөн калкалоочу көз айнек</translation>
<translation id="115443833402798225">Хангул Ахнматае</translation>
<translation id="1155759005174418845">Каталанча</translation>
<translation id="1173894706177603556">Атын өзгөртүү</translation>
<translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> көчүрүлүүдө…</translation>
<translation id="1178581264944972037">Бир азга токтотуу</translation>
<translation id="1190144681599273207">Бул файл алынганда болжол менен мобилдик дайындардын <ph name="FILE_SIZE" /> колдонулат.</translation>
<translation id="1201402288615127009">Кийинки</translation>
<translation id="1208421848177517699">Транслитерация (namaste → નમસ્તે)</translation>
<translation id="1243314992276662751">Жүктөп берүү</translation>
<translation id="1249250836236328755">Жанр</translation>
<translation id="1278813325885878377">Венгерче QWERTY баскычтобу</translation>
<translation id="1297922636971898492">Google Drive учурда жеткиликтүү эмес. Google Drive кайтып келгенден кийин жүктөп берүү аракети автоматтык түрдө кайра аткарылат.</translation>
<translation id="1307931752636661898">Linux Файлдарын көрүү мүмкүн болбой жатат</translation>
<translation id="1310751437842832374">Транслитерация (mausam → ନମସ୍ତେ)</translation>
<translation id="1337036551624197047">Чех баскычтобу</translation>
<translation id="1338950911836659113">Жок кылынууда…</translation>
<translation id="1346748346194534595">Оң</translation>
<translation id="1351692861129622852"><ph name="FILE_COUNT" /> файл импорттолууда…</translation>
<translation id="1352103415082130575">Тай баскычтобу (Pattachote)</translation>
<translation id="1358735829858566124">Файлды же каталогду колдонуу мүмкүн эмес.</translation>
<translation id="1363028406613469049">Трек</translation>
<translation id="1378727793141957596">Google Drive'га кош келиңиз!</translation>
<translation id="1383876407941801731">Издөө</translation>
<translation id="1395262318152388157">Слайдерди издөө</translation>
<translation id="1399648040768741453">Телугу баскычтобу (Фонетикалык)</translation>
<translation id="1430915738399379752">Басып чыгаруу</translation>
<translation id="1439494416798956626"><ph name="FOLDER_NAME" /> папкасына жылдырылды.</translation>
<translation id="1441841714100794440">Вьетнамча баскычтоп (Телекс)</translation>
<translation id="1455548678241328678">Норвежче баскычтоп</translation>
<translation id="1464724975715666883">1 ката.</translation>
<translation id="1467432559032391204">Сол</translation>
<translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" жүктөп берилбей калды. Google Drive’да бош орун жетишпейт.</translation>
<translation id="148466539719134488">Швейцариялык</translation>
<translation id="1497522201463361063">"<ph name="FILE_NAME" />" аталышын өзгөртүү мүмкүн болбой жатат. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="1538729222189715449">Linux файлдары ачылууда...</translation>
<translation id="1547964879613821194">Англисче (Канада)</translation>
<translation id="1556189134700913550">Бардыгы үчүн колдонуу</translation>
<translation id="1572585716423026576">Тушкагаз катары коюу</translation>
<translation id="158809615184981282">Фарерче баскычтоп</translation>
<translation id="1589128298353575783"><ph name="NUMBER_OF_PB" /> Пб</translation>
<translation id="1646136617204068573">Венгерче баскычтоп</translation>
<translation id="164729547906544836">Тамил баскычтобу (itrans)</translation>
<translation id="164969095109328410">Chrome түзмөгү</translation>
<translation id="1665611772925418501">Файл өзгөрүлгөн жок.</translation>
<translation id="1673103856845176271">Коопсуздук себептеринен улам файлды колдонуу мүмкүн болгон жок.</translation>
<translation id="169515659049020177">Shift</translation>
<translation id="1722487484194605434"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> файл кысылууда…</translation>
<translation id="174173592514158117">Бардык Play папкаларын көрсөтүү</translation>
<translation id="174937106936716857">Жалпы файлдардын саны</translation>
<translation id="1775381402323441512">Видео тууралуу маалымат</translation>
<translation id="180035236176489073">Бул файлдар онлайн режиминде гана колдонулат.</translation>
<translation id="1807938677607439181">Бардык файлдар</translation>
<translation id="1810764548349082891">Алдын ала көрүү мүмкүнчүлүгү жок</translation>
<translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Эскертүү:<ph name="END_BOLD" /> Бул файлдар убактылуу жана дискте орун бошотуу үчүн автоматтык түрдө жок кылынышы мүмкүн. <ph name="BEGIN_LINK" />Көбүрөөк билүү<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1829129547161959350">Пингвин</translation>
<translation id="183183971458492120">Маалымат жүктөлүүдө...</translation>
<translation id="1838709767668011582">Google сайты</translation>
<translation id="1844692022597038441">Бул файл офлайнда жеткиликтүү эмес.</translation>
<translation id="184633654410729720">Тай баскычтобу (Kedmanee)</translation>
<translation id="1847880352285315359">Сакталды</translation>
<translation id="1864756863218646478">Бир да файл табылган жок.</translation>
<translation id="1921986354447415460">Түркчө-F баскычтобу</translation>
<translation id="1931134289871235022">Словакча</translation>
<translation id="1933345018156373194">Жылбай калды, күтүүсүз ката кетти: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="1936717151811561466">Финче</translation>
<translation id="1942765061641586207">Сүрөттүн чечилиши</translation>
<translation id="1943097386230153518">Жаңы кызматты орнотуу</translation>
<translation id="1947424002851288782">Немисче баскычтоп</translation>
<translation id="1972984168337863910">Файлдардын маалымат камтылган панелдерин жайып көрсөтүү</translation>
<translation id="1984603991036629094">Армянча фонетикалык баскычтоп</translation>
<translation id="2001796770603320721">Google Drive'да ачуу</translation>
<translation id="2009067268969781306">Дискти форматтасаңыз, анда сакталган бардык дайындар өчүрүлөт. Бул аракетти артка кайтаруу мүмкүн эмес.</translation>
<translation id="2028997212275086731">RAR архиви</translation>
<translation id="2046702855113914483">Рамён</translation>
<translation id="2070909990982335904">Чекит менен башталган аталыштар тутумга арналган. Башка ат тандаңыз.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Кайтаруу</translation>
<translation id="2080010875307505892">Сербче баскычтоп</translation>
<translation id="2084108471225856927">Түзмөктүн жөндөөлөрү</translation>
<translation id="2085470240340828803">"<ph name="FILENAME" />" деген файл мурунтан эле бар. Эмне кыласыз?</translation>
<translation id="2121825465123208577">Өлчөмүн өзгөртүү</translation>
<translation id="2136953289241069843">Транслитерация (namaste → नमस्कार)</translation>
<translation id="2138867954865495510">"<ph name="PATH" />" ачылган жок: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="2163152940313951844">Жараксыз символ: <ph name="CHARACTER_NAME" /></translation>
<translation id="2164862903024139959">Вьетнамча баскычтоп (TCVN)</translation>
<translation id="2168214441502403371">Персче баскычтоп</translation>
<translation id="2198315389084035571">Жөнөкөйлөштүрүлгөн кытайча</translation>
<translation id="2208158072373999562">Кысуу архиви</translation>
<translation id="2225536596944493418">Чын эле <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> нерсени жок кылгыңыз келеби?</translation>
<translation id="2230062665678605299">"<ph name="FOLDER_NAME" />" папкасын түзүү мүмкүн болбой жатат. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="2278988676849463018">Каннада баскычтобу (Фонетикалык)</translation>
<translation id="2288278176040912387">Жазууну ойноткуч</translation>
<translation id="2291538123825441971"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> файл ачылууда.</translation>
<translation id="2303301624314357662"><ph name="FILE_NAME" /> файлы ачылууда.</translation>
<translation id="2305020378527873881"><ph name="VOLUME_NAME" /> чыгарылды.</translation>
<translation id="2325650632570794183">Мындай файл түрү колдоого алынбайт. Бул файлдын түрүн ача алган колдонмону табуу үчүн Chrome Желе дүкөнүнө кириңиз.</translation>
<translation id="23434688402327542">Казак баскыч тобу</translation>
<translation id="2352947182261340447">Түзмөктүн сактагычында жетиштүү орун жок.</translation>
<translation id="2377319039870049694">Тизме көрүнүшүнө өтүү</translation>
<translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> папка Linux аркылуу бөлүшүлдү</translation>
<translation id="2378075407703503998"><ph name="SELCTED_FILE_COUNT" /> файл тандалды</translation>
<translation id="2384596874640104496">Сингалча баскычтоп</translation>
<translation id="240770291734945588"><ph name="SPACE_AVAILABLE" /> жеткиликтүү</translation>
<translation id="2425665904502185219">Жалпы файлдардын өлчөмү</translation>
<translation id="2448312741937722512">Түрү</translation>
<translation id="2453576648990281505">Мындай файл мурунтан эле бар</translation>
<translation id="2464079411014186876">Балмуздак</translation>
<translation id="2468402215065996499">Тамагочи</translation>
<translation id="247772113373397749">Канадалыктардын көп тилдүү баскычтобу</translation>
<translation id="2494837236724268445">Гужарати баскычтобу (Фонетикалык)</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2529133382850673012">АКШ баскычтобу</translation>
<translation id="2542049655219295786">Google жадыбалы</translation>
<translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" /> кеңейтүүсүнө кошуу</translation>
<translation id="255937426064304553">АКШ эл аралык</translation>
<translation id="2562685439590298522">Документтер</translation>
<translation id="2563185590376525700">Бака</translation>
<translation id="2614589611416690597"><ph name="VIDEO_TYPE" /> форматындагы видео</translation>
<translation id="2620090360073999360">Учурда Google Drive'га жетүү мүмкүн эмес.</translation>
<translation id="2638942478653899953">Google Drive жеткиликтүү эмес. <ph name="BEGIN_LINK" />Тутумдан чыгып<ph name="END_LINK" />, кайра кириңиз.</translation>
<translation id="2649120831653069427">Түстүү балык</translation>
<translation id="2661146741306740526">16x9</translation>
<translation id="2672394958563893062">Ката кетти. Кайра башынан баштоо үчүн чыкылдатыңыз.</translation>
<translation id="2676946222714718093">Төмөнкүдө ойнотулууда:</translation>
<translation id="2735698359135166290">Румынча стандарттык баскычтоп</translation>
<translation id="2771816809568414714">Сыр</translation>
<translation id="2781645665747935084">Белгийче</translation>
<translation id="2782104745158847185">Linux колдонмосун орнотууда ката кетти</translation>
<translation id="2787047795752739979">Баштапкы файлдын үстүнө жазуу</translation>
<translation id="2790805296069989825">Орусча баскычтоп</translation>
<translation id="2843806747483486897">Демейкини өзгөртүү…</translation>
<translation id="2850124913210091882">Камдык көчүрмө сактоо</translation>
<translation id="2870836398458454343">Транслитерация (marhaban ← مرحبا)</translation>
<translation id="288024221176729610">Чех тили</translation>
<translation id="2887525882758501333">PDF документи</translation>
<translation id="2888807692577297075">&lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt; дал келген нерселер жок</translation>
<translation id="2894654529758326923">Маалымат</translation>
<translation id="2902312830803030883">Көбүрөөк аракеттер</translation>
<translation id="2902734494705624966">US кеңейтилген</translation>
<translation id="2923240520113693977">Эстончо</translation>
<translation id="2924296707677495905">Транслитерация (namaskaram → ನಮಸ್ಕಾರ)</translation>
<translation id="2925966894897775835">Барактар</translation>
<translation id="2938685643439809023">Монголчо</translation>
<translation id="2942290791863759244">Немисче NEO 2 баскычтобу</translation>
<translation id="2943400156390503548">Слайддар</translation>
<translation id="2943503720238418293">Кыскараак аталышты колдонуңуз</translation>
<translation id="2951236788251446349">Медуза</translation>
<translation id="2963783323012015985">Түркчө баскычтоп</translation>
<translation id="2966459079597787514">Шведче баскычтоп</translation>
<translation id="2984337792991268709">Бүгүн <ph name="TODAY_DAYTIME" /></translation>
<translation id="2994669386200004489"><ph name="FILE_NAME" /> файлынын камдык көчүрмөсү сакталбай калды</translation>
<translation id="3003633581067744647">Эскиз көрүнүшүнө өтүү</translation>
<translation id="3007214526293698309">Ченөлчөмүн тууралоо</translation>
<translation id="303198083543495566">География</translation>
<translation id="3057861065630527966">Сүрөттөрүңүз менен видеолоруңуздун камдык көчүрмөсүн сактаңыз</translation>
<translation id="3064388234319122767">Транслитерация (zdravo → здраво)</translation>
<translation id="3078461028045006476"><ph name="EXTENSION_NAME" /> менен бөлүшүү</translation>
<translation id="3088034400796962477">Транслитерация (salam ← سلام)</translation>
<translation id="3116361045094675131">БК баскычтобу</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3144126448740580210">БҮТТҮ</translation>
<translation id="3157729859914172001">Эл аралык АКШ баскычтобу (жеке компьютер үчүн)</translation>
<translation id="3187212781151025377">Жөөт баскычтобу</translation>
<translation id="3188257591659621405">Менин файлдарым</translation>
<translation id="3197563288998582412">UK Dvorak</translation>
<translation id="3202131003361292969">Жол</translation>
<translation id="3224239078034945833">Канадалыкча көп тилдүү</translation>
<translation id="3236289833370040187">Менчик укугу <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> доменине өткөрүлүп берилет.</translation>
<translation id="3241720467332021590">Ирландча</translation>
<translation id="3245321423178950146">Белгисиз аткаруучу</translation>
<translation id="3252266817569339921">Французча</translation>
<translation id="3254434849914415189"><ph name="FILE_TYPE" /> файлдары үчүн демейки колдонмону тандаңыз:</translation>
<translation id="3264582393905923483">Контекст</translation>
<translation id="3280431534455935878">Даярдалууда</translation>
<translation id="3280987981688031357">Винилдик пластинка</translation>
<translation id="3296763833017966289">Грузинче</translation>
<translation id="3326821416087822643"><ph name="FILE_NAME" /> кысылууда…</translation>
<translation id="3335337277364016868">Жаздырылган жылы</translation>
<translation id="3338239663705455570">Словенче баскычтоп</translation>
<translation id="3353984535370177728">Жүктөлө турган куржунду тандоо</translation>
<translation id="3399597614303179694">Македония баскычтобу</translation>
<translation id="3414856743105198592">Суурулма каражат форматталганда, андагы бардык дайындар өчүп калат. Уланта бересизби?</translation>
<translation id="3437801641691368414">Түзүлгөн убакыты</translation>
<translation id="3466147780910026086">Медиа түзмөгүңүз скандалууда…</translation>
<translation id="3468522857997926824"><ph name="FILE_COUNT" /> сүрөттүн камдык көчүрмөсү <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive'га<ph name="END_LINK" /> сакталды</translation>
<translation id="3470502288861289375">Көчүрүлүүдө…</translation>
<translation id="3473378059788601120"><ph name="FOLDER_NAME" /> папкасына көчүрүлдү.</translation>
<translation id="3475447146579922140">Google электрондук жадыбал</translation>
<translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> ката.</translation>
<translation id="3519867315646775981">Транслитерация (shalom ← שלום)</translation>
<translation id="3522708245912499433">Португалча</translation>
<translation id="3527085408025491307">Куржун</translation>
<translation id="3549797760399244642">drive.google.com дегенге өтүңүз…</translation>
<translation id="357479282490346887">Литвача</translation>
<translation id="3583509704582854624">Сандар менен тамгаларды киргизүү (Жапон баскычтобу үчүн)</translation>
<translation id="3603385196401704894">Французча (Канада)</translation>
<translation id="3606220979431771195">Түркчө-F</translation>
<translation id="3609785682760573515">Шайкештештирилүүдө…</translation>
<translation id="3616113530831147358">Аудио</translation>
<translation id="3619115746895587757">Капучино</translation>
<translation id="3620292326130836921">Баарынын камдык көчүрмөсү сакталды!</translation>
<translation id="3626281679859535460">Жарыктыгы</translation>
<translation id="3644896802912593514">Туурасы</translation>
<translation id="3645531960514756307">Папканы бошотуу</translation>
<translation id="3678559383040232393">Мальтача баскычтоп</translation>
<translation id="3685122418104378273">Мобилдик дайындар колдонулуп жатканда, Google Drive шайкештештирүүсү демейки шартта өчүрүлөт.</translation>
<translation id="3689865792480713551"><ph name="ACTIVITY_DESCRIPTION" /> аракети жокко чыгарылат.</translation>
<translation id="3726463242007121105">Бул түзмөктүн файл тутуму колдоого алынбагандыктан, ал ачылбайт.</translation>
<translation id="3741243925913727067">Медиа түзмөгүңүздөгү сүрөттөр менен видеолордун камдык көчүрмөлөрүн Google Drive'га сактаңыз.</translation>
<translation id="3749289110408117711">Файлдын аталышы</translation>
<translation id="3780536599611287598">Файлдарды "<ph name="FOLDER_NAME" />" папкасына жылдырууга уруксатыңыз жок.</translation>
<translation id="3786301125658655746">Офлайндасыз</translation>
<translation id="3789841737615482174">Орнотуу</translation>
<translation id="3798449238516105146">Версия</translation>
<translation id="3801082500826908679">Фарерче</translation>
<translation id="3809272675881623365">Коён</translation>
<translation id="3811494700605067549">1 файл тандалды</translation>
<translation id="3815016854028376614">Зуйин киргизүү ыкмасы</translation>
<translation id="3825863595139017598">Монголчо баскычтоп</translation>
<translation id="38275787300541712">Бүткөндө Enter'ди басыңыз</translation>
<translation id="3830674330436234648">Ойното турган нерсе жок</translation>
<translation id="3833761542219863804">Транслитерация (mausam → ਮੌਸਮ)</translation>
<translation id="383652340667548381">Сербче</translation>
<translation id="385051799172605136">Артка</translation>
<translation id="3855472144336161447">German Neo 2</translation>
<translation id="3856075812838139784">Окуганга гана</translation>
<translation id="3858678421048828670">Итальянча баскычтоп</translation>
<translation id="386548886866354912"><ph name="EXTENSION_NAME" /> кеңейтүүсү менен таңгактоо</translation>
<translation id="3866249974567520381">Сүрөттөлүшү</translation>
<translation id="3910699493603749297">Хмер баскычтобу</translation>
<translation id="391445228316373457">Непалча баскычтоп (Фонетикалык)</translation>
<translation id="3924145049010392604">Meta</translation>
<translation id="3930521966936686665">Төмөнкүдө ойнотуу</translation>
<translation id="3943857333388298514">Чаптоо</translation>
<translation id="3958548648197196644">Киви</translation>
<translation id="3966388904776714213">Аудио ойноткуч</translation>
<translation id="4002066346123236978">Аталышы</translation>
<translation id="4070370845051020638">Кантон киргизүү ыкмасы</translation>
<translation id="4072248638558688893">Тамил баскычтобу (Фонетикалык)</translation>
<translation id="4124935795427217608">Жалгыз мүйүздүү ат</translation>
<translation id="4158739975813877944">Ойнотмо тизмени ачуу</translation>
<translation id="418179967336296930">Орусча фонетикалык (YaZHert) баскычтоп</translation>
<translation id="4193154014135846272">Google документи</translation>
<translation id="4195249722193633765">Колдонмону Linux (бета-версиясы) аркылуу орнотуу</translation>
<translation id="4197674956721858839">Кысуу тандоолору</translation>
<translation id="421017592316736757">Бул файлды колдонуу үчүн онлайнда болушуңуз керек.</translation>
<translation id="4212740939091998969">"<ph name="FOLDER_NAME" />" деген файл мурунтан эле бар. Файлды башкача атаңыз.</translation>
<translation id="4215448920900139318"><ph name="FILE_COUNT" /> камдык көчүрмөсү сакталууда</translation>
<translation id="426015154560005552">Арабча баскычтоп</translation>
<translation id="4261901459838235729">Google презентация</translation>
<translation id="4290535918735525311">1 папка Linux аркылуу бөлүшүлдү</translation>
<translation id="4298972503445160211">Даниялык баскычтоп</translation>
<translation id="4299729908419173967">Бразилияча</translation>
<translation id="4309915981827077375">Жалпы маалымат</translation>
<translation id="4326192123064055915">Кофе</translation>
<translation id="4336032328163998280">Көчүрүү аракети аткарылбай калды. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="4364327530094270451">Коон</translation>
<translation id="4372884569765913867">1x1</translation>
<translation id="4425149324548788773">Менин Drive'ым</translation>
<translation id="4465830120256509958">Бразилче баскычтоп</translation>
<translation id="4470564870223067757">Хангул 2 топтому</translation>
<translation id="4477219268485577442">Болгарча фонетикалык</translation>
<translation id="4479812471636796472">АКШ Dvorak баскычтобу</translation>
<translation id="4487088045714738411">Белгийче баскычтоп</translation>
<translation id="4522570452068850558">Чоо-жайлары</translation>
<translation id="4552678318981539154">Көбүрөөк сактоо мейкиндигин сатып алыңыз…</translation>
<translation id="4559767610552730302">Боке</translation>
<translation id="4572815280350369984"><ph name="FILE_TYPE" /> файл</translation>
<translation id="457386861538956877">Дагы…</translation>
<translation id="4579744207439506346"><ph name="ENTRY_NAME" /> тандоого кошулду.</translation>
<translation id="4582497162516204941">Linux (бета-версиясы) аркылуу орнотуу</translation>
<translation id="4594543368593301662"><ph name="SEARCH_TERM" /> боюнча жыйынтыктар көрсөтүлүүдө.</translation>
<translation id="4631887759990505102">Аткаруучу</translation>
<translation id="4656293982926141856">Ушул компьютер</translation>
<translation id="4669606053856530811">Файлдар бөлүшүлмөйүнчө "<ph name="SOURCE_NAME" />" жалпы дискинин колдонуучулары аларды колдоно албай калышат.</translation>
<translation id="4690246192099372265">Шведче</translation>
<translation id="4693155481716051732">Суши</translation>
<translation id="4694604912444486114">Маймыл</translation>
<translation id="4697043402264950621"><ph name="COLUMN_NAME" /> тилкесиндеги файлдардын тизмеси чоңойгон ыраатта иреттелди.</translation>
<translation id="4711094779914110278">Түркчө</translation>
<translation id="4713544552769165154">Бул файл Macintosh программасын колдонгон компьютерге ылайыкташкан жана Chrome OS иштеткен түзмөгүңүзгө дал келбейт. <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Желе дүкөнүнөн<ph name="END_LINK" />анын ордуна ылайык келе турган колдонмону издеп көрүңүз.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Көбүрөөк билүү<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
<translation id="4724850507808590449"><ph name="FILE_COUNT" /> сүрөттүн камдык көчүрмөсү сакталды</translation>
<translation id="4725511304875193254">Корги</translation>
<translation id="4732760563705710320">Кечиресиз, бул видео тышкы экранга чыгаруу түзмөгүңүздө колдоого алынбайт.</translation>
<translation id="4734518477988699048">Киргизилген маани жараксыз.</translation>
<translation id="4737050008115666127">Конуу</translation>
<translation id="4747271164117300400">Македонияча</translation>
<translation id="4749157430980974800">Грузинче баскычтоп</translation>
<translation id="4755240240651974342">Финнче баскычтоп</translation>
<translation id="4759238208242260848">Жүктөлүп алынгандар</translation>
<translation id="4779136857077979611">Онигири</translation>
<translation id="4784330909746505604">PowerPoint презентациясы</translation>
<translation id="4788401404269709922"><ph name="NUMBER_OF_KB" /> Кб</translation>
<translation id="4801956050125744859">Экөөнү тең калтыруу</translation>
<translation id="4804827417948292437">Авокадо</translation>
<translation id="4823651846660089135">Түзмөк окуу үчүн гана уруксат берет</translation>
<translation id="4839847978919684242"><ph name="SELCTED_FILES_COUNT" /> нерсе тандалды</translation>
<translation id="4850886885716139402">Көрүнүш</translation>
<translation id="485316830061041779">Немисче</translation>
<translation id="4867079195717347957">Тилкени кичирейген ыраатта иреттөө үчүн чыкылдатыңыз.</translation>
<translation id="4873265419374180291"><ph name="NUMBER_OF_BYTES" /> байт</translation>
<translation id="4880214202172289027">Үн слайдери</translation>
<translation id="4880520557730313061">Авто-оңдоо</translation>
<translation id="4881695831933465202">Ачуу</translation>
<translation id="4886021172213954916">Тамил баскычтобу (Басма машина)</translation>
<translation id="4905417359854579806"><ph name="FILE_COUNT" /> камдык көчүрмөсүн сактай берсеңиз болот</translation>
<translation id="4924638091161556692">Оңолду</translation>
<translation id="4935975195727477204">Газания гүлү</translation>
<translation id="4943368462779413526">Футбол</translation>
<translation id="4969785127455456148">Альбом</translation>
<translation id="497244430928947428">Малаям баскычтобу (Фонетикалык)</translation>
<translation id="4973523518332075481">Аталышы <ph name="MAX_LENGTH" /> же андан аз символдон турушу керек</translation>
<translation id="4973970068702235170">Кысылбай калды, күтүүсүз ката кетти: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="4988205478593450158">"<ph name="FILE_NAME" />" файлын чын эле өчүрөсүзбү?</translation>
<translation id="498902553138568924">Кызыл көпөлөк</translation>
<translation id="4992066212339426712">Үнүн чыгаруу</translation>
<translation id="5004584466530475658"><ph name="FILE_COUNT" /> жаңы сүрөт</translation>
<translation id="5010406651457630570">Компьютерлер</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
<translation id="5024856940085636730">Иш өтө узакка созулуп кетти. Токтотосузбу?</translation>
<translation id="5038625366300922036">Көбүрөөк көрүү…</translation>
<translation id="5061708541166515394">Контраст</translation>
<translation id="5068919226082848014">Пицца</translation>
<translation id="5081517858322016911">Файлдардын <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> өчүрүлөт</translation>
<translation id="509429900233858213">Ката кетти.</translation>
<translation id="5098629044894065541">Еврейче</translation>
<translation id="5123433949759960244">Баскетбол</translation>
<translation id="5129662217315786329">Полякча</translation>
<translation id="5144820558584035333">Хангул 3 топтому (390)</translation>
<translation id="5145331109270917438">Өзгөртүлгөн күнү</translation>
<translation id="515594325917491223">Шахмат</translation>
<translation id="5158593464696388225">Сүрөт сакталбай койду.</translation>
<translation id="5159383109919732130"><ph name="BEGIN_BOLD" />Азырынча түзмөгүңүздү суурубай туруңуз!<ph name="END_BOLD" />
<ph name="LINE_BREAKS" />
Түзмөгүңүз колдонулуп жатканда суурулса, дайындар жоголуп кетиши мүмкүн. Иш-аракет аяктагыча күтүп, андан соң түзмөктү Файлдар колдонмосу аркылуу чыгарып салыңыз.</translation>
<translation id="5163869187418756376">Бөлүшүлбөй калды. Туташууңузду текшерип туруп, бир аздан кийин кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="516592729076796170">АКШ Программачы Dvorak</translation>
<translation id="5167131699331641907">Голландия баскычтобу</translation>
<translation id="5170477580121653719"><ph name="SPACE_AVAILABLE" /> Google Drive'да бош орун:</translation>
<translation id="5177526793333269655">Бармакбасым көрүнүшү</translation>
<translation id="5194713942430106590">Тилкени чоңойгон ыраатта иреттөө үчүн чыкылдатыңыз.</translation>
<translation id="5218183485292899140">Французча (Швейцария)</translation>
<translation id="5234764350956374838">Этибарга албоо</translation>
<translation id="5241298539944515331">Вьетнамча баскычтоп (VIQR)</translation>
<translation id="5253070652067921974">Түзгөн</translation>
<translation id="5257456363153333584">Ийнелик</translation>
<translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Файлдарды каалаган жерден, оффлайн режиминде да колдоно аласыз.<ph name="MARKUP_2" />
Google Drive'дагы файлдар жаңыланып турат жана аларды каалаган түзмөктөн кирип колдонууга болот.<ph name="MARKUP_3" />
<ph name="MARKUP_4" />Файлдарыңызды коопсуз жерде сактаңыз.<ph name="MARKUP_5" />
Түзмөгүңүзгө эмне болсо да, файлдарыңыз ар дайым коопсуз шартта Google Drive'да сакталып турат.<ph name="MARKUP_6" />
Файлдарыңыздын баарын бир жерден
<ph name="MARKUP_7" />бөлүшүп, түзүп жана башкалар менен иштешиңиз<ph name="MARKUP_8" />.<ph name="MARKUP_9" /></translation>
<translation id="5275973617553375938">Калыбына келтирилген Google Drive файлдары</translation>
<translation id="5317780077021120954">Сактоо</translation>
<translation id="5318819489018851358">Linux аркылуу бөлүшүү</translation>
<translation id="5319782540886810524">Латвиялык баскычтоп</translation>
<translation id="5323213332664049067">Латын Америкалыкча</translation>
<translation id="5327248766486351172">Аты:</translation>
<translation id="5330145655348521461">Бул файлдар башка иш тактада ачылды. Аларды карап көрүү үчүн бул жерге жылдырыңыз <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />).</translation>
<translation id="5330512191124428349">Маалымат алуу</translation>
<translation id="5335458522276292100"><ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive'га<ph name="END_LINK" /> <ph name="FILE_COUNT" /> камдык көчүрмөсү сакталууда</translation>
<translation id="5358764674931277">Кадрлардын жыштыгы</translation>
<translation id="5368191757080475556">Папканы Linux аркылуу бөлүшүү</translation>
<translation id="5402367795255837559">Брайл</translation>
<translation id="5412637665001827670">Болгарча баскычтоп</translation>
<translation id="5418923334382419584">Мьянма баскычтобу</translation>
<translation id="5428105026674456456">Испанча</translation>
<translation id="5438282218546237410"><ph name="SEARCH_TERM" /> үчүн бир да натыйжа жок.</translation>
<translation id="5464696796438641524">Полякча баскычтоп</translation>
<translation id="5465122519792752163">Непалча баскычтоп (InScript)</translation>
<translation id="5469868506864199649">Италиянча</translation>
<translation id="5494920125229734069">Баарын тандоо</translation>
<translation id="5500122897333236901">Исландча</translation>
<translation id="5508696409934741614">Чекиттер</translation>
<translation id="5522908512596376669">Файлдардын тизмеси тизме көрүнүшүнө которулду.</translation>
<translation id="5524517123096967210">Файл окулбай койду.</translation>
<translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> фарматындагы сүрөт</translation>
<translation id="5533555070048896610">Транслитерация (namaste → नमस्ते)</translation>
<translation id="5534520101572674276">Эсептөө өлчөмү</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5605830556594064952">US Dvorak</translation>
<translation id="5640179856859982418">Швейцарча баскычтоп</translation>
<translation id="5649768706273821470">Угуу</translation>
<translation id="5678784840044122290">Linux колдонмосу Терминалыңызда жеткиликтүү болуп, Жүргүзгүчтө анын сүрөтчөсү көрүнүшү мүмкүн.</translation>
<translation id="5686799162999241776"><ph name="BEGIN_BOLD" />Архивден же виртуалдуу дисктен ажыратуу мүмкүн эмес<ph name="END_BOLD" />
<ph name="LINE_BREAKS" />
Архивдеги же виртуалдуу дисктеги бардык файлдарды жаап, кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="5691596662111998220">Оой, <ph name="FILE_NAME" /> эми жок.</translation>
<translation id="5700087501958648444">Аудио файл тууралуу маалымат</translation>
<translation id="5731409020711461763">1 жаңы сүрөт</translation>
<translation id="5752453871435543420">Chrome OS Булуттагы камдык көчүрмө</translation>
<translation id="5756666464756035725">Венгерче QWERTY</translation>
<translation id="5771585441665576801">Транслитерация (geia → γεια)</translation>
<translation id="5776325638577448643">Тазалоо жана форматтоо</translation>
<translation id="57838592816432529">Үнсүз</translation>
<translation id="5788127256798019331">Google Play файлдары</translation>
<translation id="5790193330357274855">Казакча</translation>
<translation id="5817397429773072584">Салттуу кытай тили</translation>
<translation id="5818003990515275822">Корейче</translation>
<translation id="5819442873484330149">Хангул 3 топтому (Соңку)</translation>
<translation id="5833610766403489739">Файл башка жакка кирип кетти. Жуктөлүп алынган нерселерди жайгаштыруу жөндөөлөрүн текшерип, кайра аракет кылып көрүңүз.</translation>
<translation id="5838451609423551646">Бардык пункттар тандоодон чыгарылды.</translation>
<translation id="5838825566232597749">US Workman эл аралык</translation>
<translation id="5850516540536751549">Мындай файл түрү колдоого алынбайт. Аны ача алган колдонмону табуу үчүн <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Желе дүкөнүнө<ph name="END_LINK" /> кириңиз.
<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Көбүрөөк билүү<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
<translation id="5851063901794976166">Бул жерде көрө турган эч нерсе жок…</translation>
<translation id="5857774240076772505">Linux колдонмолоруна <ph name="FOLDER_NAME" /> папкасындагы файлдарды түзөтүүгө уруксат бериңиз</translation>
<translation id="5892290200158927959">Французча BÉPO баскычтобу</translation>
<translation id="5911887972742538906">Linux колдонмосун орнотуу учурунда ката кетти.</translation>
<translation id="5912396950572065471">Формат</translation>
<translation id="5913638992615760742">Көчүрүлбөй калды, күтүүсүз ката кетти: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="5923484009666796948">Жапончо киргизүү (Жапон баскычтобу үчүн)</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="5949281959820712067">Linux колдонмолоруна Google Drive'дагы файлдарды түзөтүүгө уруксат бериңиз. Киргизилген өзгөртүүлөр башка түзмөктөрүңүздө шайкештирилет.</translation>
<translation id="5955954492236143329"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> элемент</translation>
<translation id="5982621672636444458">Иреттөө опциясы</translation>
<translation id="6005282720244019462">Латын Америка баскычтобу</translation>
<translation id="6007237601604674381">Жылдырылбай калды. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="6012987430370760224">Маратхи баскычтобу (Фонетикалык)</translation>
<translation id="6019169947004469866">Кесип алуу</translation>
<translation id="60357267506638014">Чехче QWERTY</translation>
<translation id="604001903249547235">Булуттагы камдык көчүрмө</translation>
<translation id="6040143037577758943">Жабуу</translation>
<translation id="6054173164583630569">Французча баскычтоп</translation>
<translation id="6074825444536523002">Google формасы</translation>
<translation id="6096979789310008754">Изделген текст өчүрүлүп, бардык файлдар жана папкалар көрсөтүлүүдө.</translation>
<translation id="6111770213269631447">Транслитерация (namaskar → নমস্কার)</translation>
<translation id="6129953537138746214">Боштук</translation>
<translation id="6133173853026656527"><ph name="FILE_NAME" /> жылдырылууда…</translation>
<translation id="6146563240635539929">Видеолор</translation>
<translation id="6150853954427645995">Бул файлды оффлайнда колдонуу үчүн, онлайнга кайтып, файлды оң баскыч менен чыкылдатып, <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> параметрин тандаңыз.</translation>
<translation id="6164412158936057769">Көпөлөктөр</translation>
<translation id="6170470584681422115">Сэндвич</translation>
<translation id="6189412234224385711"><ph name="EXTENSION_NAME" /> менен ачуу</translation>
<translation id="6199801702437275229">Бош мейкиндик жөнүндө маалыматты күтүүдө…</translation>
<translation id="6205710420833115353">Айрым иштер өтө узакка созулуп кетти. Аларды токтотосузбу?</translation>
<translation id="6224253798271602650"><ph name="DRIVE_NAME" /> форматталсын</translation>
<translation id="6227235786875481728">Бул файл ойнотулган жок.</translation>
<translation id="6248400709929739064">Коштомо жазууларды иштетүү</translation>
<translation id="6264347891387618177">Транслитерация (selam → ሰላም)</translation>
<translation id="6287852322318138013">Бул файлды ачуу үчүн колдонмо тандаңыз</translation>
<translation id="6305012486838822927">Лао баскычтобу</translation>
<translation id="6339034549827494595">Орусча фонетикалык (AATSEEL) баскычтоп</translation>
<translation id="6339145975392024142">Эл аралык АКШ баскычтобу (жеке компьютер үчүн)</translation>
<translation id="6346310558342052870">Кирүү мүмкүнчүлүгү чектелген</translation>
<translation id="6353618411602605519">Хорватча баскычтоп</translation>
<translation id="6356685157277930264">Files колдонмосу тууралуу пикирлер көрсөтүлгөн терезе</translation>
<translation id="6358884629796491903">Ажыдаар</translation>
<translation id="637062427944097960">Бул файл башка иштактада ачылган. Аны көрүү үчүн <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />) карай жылыңыз.</translation>
<translation id="6395575651121294044"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> элемент</translation>
<translation id="6398765197997659313">Толук экран режиминен чыгуу</translation>
<translation id="642282551015776456">Муну файл же папка аталышы катары колдонууга болбойт</translation>
<translation id="6462109140674788769">Грек баскычтобу</translation>
<translation id="6466492211071551451">Ирландча баскычтоп</translation>
<translation id="6485131920355264772">Бош орун тууралуу маалымат түшпөй калды</translation>
<translation id="6503256918647795660">Швейцариялыктардын французча баскычтобу</translation>
<translation id="6505918941256367791">Тамил баскычтобу (InScript)</translation>
<translation id="6509122719576673235">Норвежче</translation>
<translation id="6527303717912515753">Бөлүшүү</translation>
<translation id="653019979737152879"><ph name="FILE_NAME" />… шайкештештирилүүдө</translation>
<translation id="6549689063733911810">Акыркы</translation>
<translation id="6556866813142980365">Кайталоо</translation>
<translation id="6558280019477628686">Ката кетти. Айрым элементтер өчкөн жок окшойт.</translation>
<translation id="656398493051028875">"<ph name="FILENAME" />"… жок кылуу</translation>
<translation id="6581162200855843583">Google Drive шилтемеси</translation>
<translation id="6607272825297743757">Файл тууралуу маалымат</translation>
<translation id="6629841649550503054">Бардык нерселердин камдык көчүрмөсү <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive'га<ph name="END_LINK" /> сакталды!</translation>
<translation id="6643016212128521049">Тазалоо</translation>
<translation id="6650726141019353908">Кызгылтым көпөлөк</translation>
<translation id="6710213216561001401">Мурунку</translation>
<translation id="6718273304615422081">Кысылууда…</translation>
<translation id="6751256176799620176">1 куржун тандалды</translation>
<translation id="6760765581316020278">Вьетнамча баскычтоп (VNI)</translation>
<translation id="6790428901817661496">Ойнотуу</translation>
<translation id="6795884519221689054">Панда</translation>
<translation id="6806699711453372963">Linux аркылуу бөлүшүүнү башкаруу</translation>
<translation id="6808193438228982088">Түлкү</translation>
<translation id="6820687829547641339">Gzip менен кысылган tar архиви</translation>
<translation id="6825883775269213504">Орусча</translation>
<translation id="6827236167376090743">Бул видео уйлар кезүүдөн келгенче ойноло берет.</translation>
<translation id="6847101934483209767"><ph name="ENTRY_NAME" /> тандоодон чыгарылды.</translation>
<translation id="6862635236584086457">Бул куржунда сакталган бардык файлдардын камдык көчүрмөлөрү автоматтык түрдө Интернетте сакталат</translation>
<translation id="6870130893560916279">Украинче баскычтоп</translation>
<translation id="6876155724392614295">Велосипед</translation>
<translation id="6878261347041253038">Деванагари баскычтобу (Фонетикалык)</translation>
<translation id="6885780034956018177">Үлүл</translation>
<translation id="6896758677409633944">Көчүрүү</translation>
<translation id="691516599546977041"><ph name="FOLDER_NAME" /> папкасына сакталбай жатат. Түзөтүлгөн сүрөттөр "Жүктөлүп алынгандар" папкасына сакталат.</translation>
<translation id="6915678159055240887">Chromebox</translation>
<translation id="6918340160281024199">US Workman</translation>
<translation id="6930242544192836755">Узактыгы</translation>
<translation id="6934241953272494177">Медиа түзмөгүңүз скандалууда…
<ph name="LINE_BREAK1" />
<ph name="FILE_COUNT" /> табылды</translation>
<translation id="6935521024859866267">Астын-үстү</translation>
<translation id="6939777852457331078">US Workman баскычтобу</translation>
<translation id="696203921837389374">Мобилдик дайындар аркылуу шайкештештирүүнү иштетүү</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6970230597523682626">Болгарча</translation>
<translation id="6978611942794658017">Бул файл Windows программасын колдонгон компьютер үчүн түзүлгөн. Ал Chrome OS негизинде иштеген түзмөгүңүзгө дал келбейт. Chrome Желе дүкөнүнөн анын ордуна колдонула турган ылайыктуу колдонмо издеп көрүңүз.</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6990081529015358884">Бош орун калбай калды</translation>
<translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> куржун тандалды</translation>
<translation id="7012943028104619157"><ph name="ROOT_TITLE" /> (<ph name="ROOT_SUMMARY" />)</translation>
<translation id="7014174261166285193">Орнотулбай калды.</translation>
<translation id="7040138676081995583">Төмөнкү менен ачыңыз…</translation>
<translation id="7100897339030255923"><ph name="COUNT" /> нерсе тандалды</translation>
<translation id="7106346894903675391">Көбүрөөк сактоо мейкиндигин сатып алыңыз…</translation>
<translation id="7126604456862387217">'&lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt;' - &lt;em&gt;Drive'ды издөө&lt;/em&gt;</translation>
<translation id="714034171374937760">Chromebase</translation>
<translation id="7170467426996704624">Транслитерация (salam → ሰላም)</translation>
<translation id="7172053773111046550">Эстончо баскычтоп</translation>
<translation id="7180611975245234373">Жаңылоо</translation>
<translation id="7189874332498648577"><ph name="NUMBER_OF_GB" /> Гб</translation>
<translation id="719009910964971313">АКШ Программачы Dvorak баскычтобу</translation>
<translation id="7191454237977785534">Файлды төмөнкүдөй сактоо</translation>
<translation id="7222624196722476520">Болгарча фонетикалык баскычтоп</translation>
<translation id="7238097264433196391">Дисктин аталышы</translation>
<translation id="7248671827512403053">Колдонмо</translation>
<translation id="7268659760406822741">Жеткиликтүү кызматтар</translation>
<translation id="7283041136720745563">Google Drive'дагы квотаңыз жетиштүү эмес.</translation>
<translation id="7295662345261934369">Башкалар менен бөлүшүү</translation>
<translation id="7339898014177206373">Жаңы терезе</translation>
<translation id="7348749398828259943">US Workman эл аралык баскычтобу</translation>
<translation id="7359359531237882347"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> файл көчүрүлүүдө…</translation>
<translation id="7375951387215729722"><ph name="COLUMN_NAME" /> тилкесиндеги файлдардын тизмеси кичирейген ыраатта иреттелди.</translation>
<translation id="7389722738210761877">Тай баскычтобу (TIS 820-2531)</translation>
<translation id="7396038720194014279">Хинди баскычтобу (Фонетикалык)</translation>
<translation id="7417453074306512035">Эфиопчо баскычтоп</translation>
<translation id="7417705661718309329">Google карта</translation>
<translation id="7419631653042041064">Каталан баскычтобу</translation>
<translation id="7434823369735508263">БК Dvorak баскычтобу</translation>
<translation id="7460898608667578234">Украинче</translation>
<translation id="7474889694310679759">Англисче баскычтобу (Канада)</translation>
<translation id="7489215562877293245"><ph name="FILE_COUNT" /> табылды
<ph name="LINE_BREAK1" />
Камдык көчүрмөсүн <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive'га<ph name="END_LINK" /> сактай берсеңиз болот</translation>
<translation id="7505167922889582512">Жашыруун файлдарды көрсөтүү</translation>
<translation id="7508545000531937079">Слайдшоу</translation>
<translation id="751507702149411736">Беларусча</translation>
<translation id="7544853251252956727">Аралаш</translation>
<translation id="7547811415869834682">Голландча</translation>
<translation id="7576032389798113292">6x4</translation>
<translation id="7589661784326793847">Бир секунд күтө туруңуз</translation>
<translation id="7603724359189955920">Торчолор</translation>
<translation id="7627790789328695202">Ой, <ph name="FILE_NAME" /> мурунтан эле бар экен. Аталышын өзгөртүп, дагы бир жолу аракет кылып көрүңүз.</translation>
<translation id="7628656427739290098"><ph name="PERCENT" />% бүттү.</translation>
<translation id="7649070708921625228">Жардам</translation>
<translation id="7654209398114106148"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> нерсе жылдырылууда…</translation>
<translation id="7658239707568436148">Жокко чыгаруу</translation>
<translation id="770015031906360009">Грекче</translation>
<translation id="7706319470528945664">Португалча баскычтоп</translation>
<translation id="7711920809702896782">Сүрөт тууралуу маалымат</translation>
<translation id="7724603315864178912">Кесүү</translation>
<translation id="7730494089396812859">Булуттагы камдык көчүрмө чоо-жайын көрсөтүү</translation>
<translation id="7748626145866214022">Аракет тилкесинде дагы башка параметрлер бар. Ал жерге өтүү үчүн Alt + A баскычтарын басыңыз.</translation>
<translation id="7765158879357617694">Жылуу</translation>
<translation id="7774365994322694683">Куш</translation>
<translation id="7788080748068240085">"<ph name="FILE_NAME" />" офлайнда сактоо үчүн, кошумча <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> орун бошотушуңуз керек:<ph name="MARKUP_1" />
<ph name="MARKUP_2" />офлайн режиминде мындан ары керектелбей турган файлдарды чыгарып салыңыз<ph name="MARKUP_3" />
<ph name="MARKUP_4" />файлдарды Жүктөлүп алынгандар куржунунан өчүрүшүңүз керек<ph name="MARKUP_5" /></translation>
<translation id="7794058097940213561">Түзмөктү форматтоо</translation>
<translation id="7799329977874311193">HTML документ</translation>
<translation id="7805768142964895445">Статусу</translation>
<translation id="7821462174190887129"><ph name="FILE_COUNT" /> табылды.
<ph name="LINE_BREAK1" />
Google Drive'дагы квотаңыз жетиштүү эмес. Кошумча <ph name="FILE_SIZE" /> керек.
<ph name="LINE_BREAK2" />
Азыраак сүрөт тандап көрүңүз.</translation>
<translation id="7825423931463735974">Тамил баскычтобу (Tamil99)</translation>
<translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> Тб</translation>
<translation id="7839804798877833423">Бул файлдар алынганда болжол менен мобилдик дайындардын <ph name="FILE_SIZE" /> колдонулат.</translation>
<translation id="7846076177841592234">Тандоону жокко чыгаруу</translation>
<translation id="7853966320808728790">Французча BÉPO</translation>
<translation id="7864662577698025113">Жаңы кызматты кошуу</translation>
<translation id="7873831373602885875">Түзөтүүлөр <ph name="FOLDER_NAME" /> папкасында сакталбай койду. Алар <ph name="DOWNLOADS_FOLDER" /> папкасынын ичиндеги "Жүктөлүп алынгандар" папкасында сакталат.</translation>
<translation id="7881969471599061635">Коштомо жазууларды өчүрүү</translation>
<translation id="78946041517601018">Жалпы дисктер</translation>
<translation id="7896906914454843592">Кеңейтилген АКШ баскычтобу</translation>
<translation id="7898607018410277265">Гужарати баскычтобу (Фонетикалык)</translation>
<translation id="7917972308273378936">Литвача баскычтоп</translation>
<translation id="7925686952655276919">Мобилдик түзмөктөрдөгү дайындар шайкештирилбесин</translation>
<translation id="7928710562641958568">Түзмөктү сууруу</translation>
<translation id="7943385054491506837">US Colemak</translation>
<translation id="7953739707111622108">Бул түзмөктүн файлдар тутуму таанылбагандыктан, ачылбай жатат.</translation>
<translation id="7969525169268594403">Словенче</translation>
<translation id="7982283708762922719">Бийиктиги</translation>
<translation id="7987485481246785146">Араб тилине негизделген Сорани Курд баскычтобу</translation>
<translation id="8008366997883261463">Ит</translation>
<translation id="8028993641010258682">Өлчөм</translation>
<translation id="8031722894461705849">Словак баскыч тобу</translation>
<translation id="803771048473350947">Файл</translation>
<translation id="8038111231936746805">(демейки)</translation>
<translation id="8042602468072383151"><ph name="AUDIO_TYPE" /> форматындагы аудио файл</translation>
<translation id="8045462269890919536">Румынча</translation>
<translation id="8052887694493382350">Бул файл Windows программасын колдонгон компьютер үчүн түзүлгөн. Ал Chrome OS негизинде иштеген түзмөгүңүзгө дал келбейт. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Кеңири маалымат<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
<translation id="8066773524873206594">Бардык түзөтүүлөр <ph name="DOWNLOADS_FOLDER" /> папкасында сакталат.</translation>
<translation id="8079530767338315840">Кайталоо</translation>
<translation id="8106045200081704138">Мени менен бөлүшүлгөн</translation>
<translation id="8116072619078571545">Муз кошулган суу</translation>
<translation id="8117957376775388318">Дайи киргизүү ыкмасы</translation>
<translation id="8137331602592933310">"<ph name="FILENAME" />" сиз менен бөлүшүлдү. Ал сизге таандык эмес болгондуктан, аны жок кыла албайсыз.</translation>
<translation id="8145409227593688472">Вуби киргизүү ыкмасы</translation>
<translation id="8148264977957212129">Пинйин киргизүү ыкмасы</translation>
<translation id="8151638057146502721">Конфигурациялоо</translation>
<translation id="8153607920959057464">Файл көрсөтүлбөй койду.</translation>
<translation id="8154842056504218462">Бардык пункттар тандалды.</translation>
<translation id="8157684860301034423">Колдонмо тууралуу маалымат алынбай калды.</translation>
<translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
<translation id="8160015581537295331">Испанча баскычтоп</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="8193175696669055101">Түзмөктүн үлгүсү</translation>
<translation id="8208580316430297579">Санат иши</translation>
<translation id="8223479393428528563">Бул файлдарды оффлайнда колдонуу үчүн, онлайн режимине кайтып, файлдарды оң баскыч менен чыкылдатып, андан соң <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> параметрин тандаңыз.</translation>
<translation id="8249296373107784235">Токтотуу</translation>
<translation id="8261506727792406068">Жок кылуу</translation>
<translation id="8269755669432358899">Файлдардын маалымат камтылган панелдерин жыйыштыруу</translation>
<translation id="8279388322240498158">Англисчеге негизделген Сорани Курд баскычтобу</translation>
<translation id="8280151743281770066">Армянча фонетикалык</translation>
<translation id="8294431847097064396">Булак</translation>
<translation id="8297012244086013755">Хангул 3 топтому (Shift жок)</translation>
<translation id="8299269255470343364">Жапончо</translation>
<translation id="8312871300878166382">Папкага чаптоо</translation>
<translation id="8329978297633540474">Жөнөкөй текст</translation>
<translation id="8336153091935557858">Кечээ <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
<translation id="8336579025507394412">Исландча баскычтоп</translation>
<translation id="8342318071240498787">Мындай аталыштагы файл же каталог мурунтан эле бар.</translation>
<translation id="8382450452152102026"><ph name="FOLDER_NAME" /> папкасына</translation>
<translation id="8391950649760071442">Транслитерация (emandi → ఏమండీ)</translation>
<translation id="8395901698320285466">Чен-өлчөмү</translation>
<translation id="8412586565681117057">Ыкчам киргизүү ыкмасы</translation>
<translation id="8418113698656761985">Румынча баскычтоп</translation>
<translation id="8432745813735585631">АКШ Colemak баскычтобу</translation>
<translation id="8437209419043462667">АКШ</translation>
<translation id="8456681095658380701">Жараксыз ат</translation>
<translation id="8466234950814670489">Tar архиви</translation>
<translation id="8467473010914675605">Корейче киргизүү ыкмасы</translation>
<translation id="8475647382427415476">Google Drive жаңы эле "<ph name="FILENAME" />" шайкештире албай койду. Google Drive кийинчерээк дагы аракет кылып көрөт.</translation>
<translation id="8477649328507734757">Тегеретүү</translation>
<translation id="8487700953926739672">Оффлайнда жеткиликтүү</translation>
<translation id="8521441079177373948">UK</translation>
<translation id="8525306231823319788">Толук экран</translation>
<translation id="8551494947769799688">Латвияча</translation>
<translation id="8561206103590473338">Пил</translation>
<translation id="8569764466147087991">Ачыла турган файлды тандаңыз</translation>
<translation id="8579285237314169903"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> нерсе шайкештирилүүдө…</translation>
<translation id="8600173386174225982">Файлдардын тизмеси эскиз көрүнүшүнө которулду.</translation>
<translation id="8601932370724196034">Crostini сүрөт файлы</translation>
<translation id="8669949407341943408">Жылдырылууда…</translation>
<translation id="8698464937041809063">Google чийүү</translation>
<translation id="8714406895390098252">Велосипед</translation>
<translation id="8719721339511222681"><ph name="ENTRY_NAME" /> тандалды.</translation>
<translation id="8722421161699219904">АКШ эл аралык баскычтоп</translation>
<translation id="872537912056138402">Хорватча</translation>
<translation id="874420130893181774">Салттуу Пинйин киргизүү ыкмасы</translation>
<translation id="8775404590947523323">Түзөтүүлөрүңүз автоматтык түрдө сакталды.<ph name="BREAKS" /> Сүрөттүн түпнуска көчүрмөсүн сактап коюу үчүн, "Түпнусканын үстүнөн жазуу" деген параметрди алып салыңыз.</translation>
<translation id="8803496343472038847">Орусча фонетикалык баскычтоп</translation>
<translation id="8808686172382650546">Мышык</translation>
<translation id="8810671769985673465">Кысылган жок, бул жердеги элемент: "<ph name="FILE_NAME" />"</translation>
<translation id="8834164572807951958">"<ph name="DESTINATION_NAME" />" жалпы дискинин колдонуучулары бул файлдардын көчүрмөсүн колдоно алышат.</translation>
<translation id="885381502874625531">Беларусча баскычтоп</translation>
<translation id="8860454412039442620">Excel электрондук жадыбалы</translation>
<translation id="8900820606136623064">Венгерче</translation>
<translation id="8901822611024316615">Чех QWERTY баскычтобу</translation>
<translation id="8919081441417203123">Датча</translation>
<translation id="8960999352790021682">Бенгалча баскычтоп (Фонетикалык)</translation>
<translation id="8965697826696209160">Бош орун жетишсиз.</translation>
<translation id="9017798300203431059">Орус фонетикасы</translation>
<translation id="9034924485347205037">Linux файлдары</translation>
<translation id="9035012421917565900">Бул файлдарды кайра "<ph name="DESTINATION_NAME" />" дискине жылдырууга мүмкүн болбой калат, андыктан бул аракетти кайтара албай каласыз.</translation>
<translation id="9038620279323455325">"<ph name="FILE_NAME" />" деген файл мурунтан эле бар. Файлды башкача атаңыз.</translation>
<translation id="9064939804718829769">Өткөрүлүүдө…</translation>
<translation id="9065203028668620118">Түзөтүү</translation>
<translation id="9099674669267916096">Барактардын саны</translation>
<translation id="9110990317705400362">Серептөө аракетиңиздин коопсуздугун чыңдоо үчүн болгон аракетибизди жумшап жатабыз. Буга чейин серепчиңизге кеңейтүү кошууну вебсайттар сунуштап турушчу. Ал эми Google Chrome'дун эң акыркы версияларында керектүү кеңейтүүлөрдү Кеңейтүүлөр бетинен кошуп, орното турганыңызды Chrome'го өзүңүз ачык билдиресиз. <ph name="BEGIN_LINK" />Көбүрөөк билүү<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="912419004897138677">Кодек</translation>
<translation id="9129931661813833980">Папканы кадап коюу</translation>
<translation id="9130775360844693113">"<ph name="DESTINATION_NAME" />" жалпы дискинин колдонуучулары бул файлдарды колдоно алышат.</translation>
<translation id="9131598836763251128">Бир же бир нече файл тандаңыз</translation>
<translation id="9133055936679483811">Кысылбай калды. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="9134524245363717059">Бул файл Macintosh программасын колдонгон компьютер үчүн түзүлгөн. Ал Chrome OS негизинде иштеген түзмөгүңүзгө дал келбейт. Chrome Желе дүкөнүнөн анын ордуна колдонула турган ылайыктуу колдонмо издеп көрүңүз.</translation>
<translation id="913758436357682283">Мьянма Мьянсан баскычтобу</translation>
<translation id="9148058034647219655">Чыгуу</translation>
<translation id="9153744823707037316">Көптүк киргизүү ыкмасы</translation>
<translation id="9154418932169119429">Бул сүрөт оффлайнда жеткиликтүү эмес.</translation>
<translation id="9206487995878691001">Каңжи жазуу ыкмасы</translation>
<translation id="9213073329713032541">Орнотуу ийгиликтүү башталды.</translation>
<translation id="9219103736887031265">Сүрөттөр</translation>
<translation id="9219908252191632183">Айлуу</translation>
<translation id="939736085109172342">Жаңы папка</translation>
<translation id="942954117721265519">Бул каталогдо сүрөт жок.</translation>
<translation id="943972244133411984">Өзгөрткөн:</translation>
<translation id="945522503751344254">Пикириңизди билдириңиз</translation>
<translation id="947144732524271678"><ph name="FROM_ENTRY_NAME" /><ph name="TO_ENTRY_NAME" /> ортосундагы <ph name="ENTRY_COUNT" /> пункт тандалды.</translation>
<translation id="981121421437150478">Офлайн</translation>
<translation id="988685240266037636">"<ph name="FILE_NAME" />" деген аталыштагы файл мурунтан эле бар. Аны алмаштыргыңыз келеби?</translation>
<translation id="996903396648773764"><ph name="NUMBER_OF_MB" /> Мб</translation>
</translationbundle>