blob: a041c4d27996b6659da9225742b10a2c5893d539 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="lv">
<translation id="1000498691615767391">Atlasīt atveramo mapi</translation>
<translation id="1023220960495960452">Transliterācija (vanakkam → வணக்கம்)</translation>
<translation id="1035094536595558507">Prezentāciju skatījums</translation>
<translation id="1045157690796831147">Transliterācija (namaskar → നമസ്കാരം)</translation>
<translation id="1046068652463704410">Japāņu valodas ievade (ASV tastatūrai)</translation>
<translation id="1047956942837015229">Notiek <ph name="COUNT" /> vienumu dzēšana...</translation>
<translation id="1049926623896334335">Word dokuments</translation>
<translation id="1062407476771304334">Aizstāt</translation>
<translation id="1065449928621190041">Kanādas franču valodas tastatūra</translation>
<translation id="1119069657431255176">Bzip2 saspiests Tar arhīvs</translation>
<translation id="1120073797882051782">Hangils (Romaja)</translation>
<translation id="1148097584170732637">Atrasts: <ph name="FILE_COUNT" />.
<ph name="LINE_BREAK1" />
Vietējā krātuvē nav pietiekami daudz vietas. Nepieciešama papildu vieta: <ph name="FILE_SIZE" />.
<ph name="LINE_BREAK2" />
Atlasiet mazāk fotoattēlu.</translation>
<translation id="1150565364351027703">Saulesbrilles</translation>
<translation id="115443833402798225">Hangils (Ahnmatae)</translation>
<translation id="1155759005174418845">Kataloniešu valoda</translation>
<translation id="1173894706177603556">Pārdēvēt</translation>
<translation id="117624967391683467">Notiek faila “<ph name="FILE_NAME" />” kopēšana...</translation>
<translation id="1178581264944972037">Pauzēt</translation>
<translation id="1190144681599273207">Izgūstot šo failu, tiks izmantoti aptuveni <ph name="FILE_SIZE" /> mobilo datu.</translation>
<translation id="1201402288615127009">Tālāk</translation>
<translation id="1208421848177517699">Transliterācija (namaste → નમસ્તે)</translation>
<translation id="1243314992276662751">Augšupielādēt</translation>
<translation id="1249250836236328755">Žanrs</translation>
<translation id="1278813325885878377">Ungāru valodas QWERTY tastatūra</translation>
<translation id="1297922636971898492">Google disks pašlaik nav pieejams. Augšupielāde tiks automātiski atsākta, tiklīdz Google disks atkal būs pieejams.</translation>
<translation id="1307931752636661898">Nevar skatīt Linux failus</translation>
<translation id="1310751437842832374">Transliterācija (mausam → ନମସ୍ତେ)</translation>
<translation id="1337036551624197047">Čehu valodas tastatūra</translation>
<translation id="1338950911836659113">Notiek dzēšana...</translation>
<translation id="1346748346194534595">Pa labi</translation>
<translation id="1351692861129622852">Notiek <ph name="FILE_COUNT" /> failu importēšana...</translation>
<translation id="1352103415082130575">Taju valodas tastatūra (Pattachote)</translation>
<translation id="1358735829858566124">Fails vai katalogs nav izmantojams.</translation>
<translation id="1363028406613469049">Izsekošana</translation>
<translation id="1378727793141957596">Laipni lūdzam pakalpojumā Google disks!</translation>
<translation id="1383876407941801731">Meklēt</translation>
<translation id="1395262318152388157">Meklēšanas slīdnis</translation>
<translation id="1399648040768741453">Telugu valodas tastatūra (fonētiskā)</translation>
<translation id="1430915738399379752">Drukāt</translation>
<translation id="1439494416798956626">Pārvietots uz mapi “<ph name="FOLDER_NAME" />”.</translation>
<translation id="1441841714100794440">Vjetnamiešu valodas tastatūra (telekss)</translation>
<translation id="1455548678241328678">Norvēģu valodas tastatūra</translation>
<translation id="1464724975715666883">1 kļūda.</translation>
<translation id="1467432559032391204">Pa kreisi</translation>
<translation id="1474339897586437869">Fails “<ph name="FILENAME" />” netika augšupielādēts. Jūsu Google diskā nepietiek vietas.</translation>
<translation id="148466539719134488">Šveices</translation>
<translation id="1497522201463361063">Failu <ph name="FILE_NAME" /> nevar pārdēvēt. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="1538729222189715449">Notiek Linux failu atvēršana…</translation>
<translation id="1547964879613821194">Kanādas angļu</translation>
<translation id="1556189134700913550">Lietot visiem</translation>
<translation id="1572585716423026576">Iestatīt kā fona tapeti</translation>
<translation id="158809615184981282">Fēru valodas tastatūra</translation>
<translation id="1589128298353575783"><ph name="NUMBER_OF_PB" /> PB</translation>
<translation id="1646136617204068573">Ungāru valodas tastatūra</translation>
<translation id="164729547906544836">Tamilu valodas tastatūra (itrans)</translation>
<translation id="164969095109328410">Chrome ierīce</translation>
<translation id="1665611772925418501">Failu nevarēja pārveidot.</translation>
<translation id="1673103856845176271">Failam nevar piekļūt drošības apsvērumu dēļ.</translation>
<translation id="169515659049020177">Shift</translation>
<translation id="1722487484194605434">Notiek <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> vienumu tilpsaspiešana...</translation>
<translation id="174173592514158117">Rādīt visas Play mapes</translation>
<translation id="174937106936716857">Failu kopskaits</translation>
<translation id="1775381402323441512">Video informācija</translation>
<translation id="180035236176489073">Lai piekļūtu šiem failiem, jums ir jābūt tiešsaistē.</translation>
<translation id="1807938677607439181">Visi faili</translation>
<translation id="1810764548349082891">Priekšskatījums nav pieejams</translation>
<translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Uzmanību!<ph name="END_BOLD" /> Šie ir pagaidu faili un var tikt automātiski izdzēsti, lai atbrīvotu vietu diskā. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1829129547161959350">Pingvīns</translation>
<translation id="183183971458492120">Notiek informācijas ielāde...</translation>
<translation id="1838709767668011582">Google vietne</translation>
<translation id="1844692022597038441">Šis fails nav pieejams bezsaistē.</translation>
<translation id="184633654410729720">Taju valodas tastatūra (Kedmanee)</translation>
<translation id="1847880352285315359">Saglabāts</translation>
<translation id="1864756863218646478">Failu nevarēja atrast.</translation>
<translation id="1921986354447415460">Turku-F tastatūra</translation>
<translation id="1931134289871235022">Slovāku</translation>
<translation id="1933345018156373194">Pārvietošana neizdevās; radās neparedzēta kļūda: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="1936717151811561466">Somu valoda</translation>
<translation id="1942765061641586207">Attēla izšķirtspēja</translation>
<translation id="1943097386230153518">Jauna pakalpojuma instalēšana</translation>
<translation id="1947424002851288782">Vācu valodas tastatūra</translation>
<translation id="1972984168337863910">Notiek failu atsauksmju paneļu izvēršana</translation>
<translation id="1984603991036629094">Armēņu fonētiskā tastatūra</translation>
<translation id="2001796770603320721">Pārvaldīt Diskā</translation>
<translation id="2009067268969781306">Formatējot disku, tiks dzēsti visi tajā uzglabātie dati. Šo darbību nevar atsaukt.</translation>
<translation id="2028997212275086731">RAR arhīvs</translation>
<translation id="2046702855113914483">Nūdeļu zupa</translation>
<translation id="2070909990982335904">Nosaukumi, kas sākas ar punktu, tiek rezervēti sistēmai. Izvēlieties citu nosaukumu.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Atsaukt</translation>
<translation id="2080010875307505892">Serbu valodas tastatūra</translation>
<translation id="2084108471225856927">Ierīces iestatījumi</translation>
<translation id="2085470240340828803">Fails ar nosaukumu “<ph name="FILENAME" />” jau pastāv. Kā vēlaties rīkoties?</translation>
<translation id="2121825465123208577">Mainīt lielumu</translation>
<translation id="2136953289241069843">Transliterācija (namaste → नमस्कार)</translation>
<translation id="2138867954865495510">Nevar atvērt “<ph name="PATH" />”: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="2163152940313951844">Nederīga rakstzīme: <ph name="CHARACTER_NAME" /></translation>
<translation id="2164862903024139959">Vjetnamiešu valodas tastatūra (TCVN)</translation>
<translation id="2168214441502403371">Persiešu valodas tastatūra</translation>
<translation id="2198315389084035571">Ķīniešu (vienkāršotā)</translation>
<translation id="2208158072373999562">Zip arhīvs</translation>
<translation id="2225536596944493418">Vai tiešām vēlaties dzēst <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> vienumus?</translation>
<translation id="2230062665678605299">Mapi “<ph name="FOLDER_NAME" />” nevar izveidot. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="2278988676849463018">Kannadu valodas tastatūra (fonētiskā)</translation>
<translation id="2288278176040912387">Ierakstu atskaņotājs</translation>
<translation id="2291538123825441971">Notiek <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> failu atvēršana.</translation>
<translation id="2303301624314357662">Tiek atvērts fails <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
<translation id="2305020378527873881">Sējums <ph name="VOLUME_NAME" /> ir noņemts.</translation>
<translation id="2325650632570794183">Šī tipa fails netiek atbalstīts. Lūdzu, apmeklējiet Chrome interneta veikalu, lai atrastu lietotni, kas var atvērt šī tipa failus.</translation>
<translation id="23434688402327542">Kazahu valodas tastatūra</translation>
<translation id="2352947182261340447">Lokālajā krātuvē nav pietiekami daudz vietas.</translation>
<translation id="2377319039870049694">Pāriet uz saraksta skatījumu</translation>
<translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> mapes kopīgotas ar sistēmu Linux</translation>
<translation id="2378075407703503998">Atlasīti <ph name="SELCTED_FILE_COUNT" /> faili.</translation>
<translation id="2384596874640104496">Singāļu valodas tastatūra</translation>
<translation id="240770291734945588">Pieejams: <ph name="SPACE_AVAILABLE" /></translation>
<translation id="2425665904502185219">Failu kopējais lielums</translation>
<translation id="2448312741937722512">Tips</translation>
<translation id="2453576648990281505">Fails jau eksistē</translation>
<translation id="2464079411014186876">Saldējums</translation>
<translation id="2468402215065996499">Tamagoči</translation>
<translation id="247772113373397749">Kanādas vairākvalodu tastatūra</translation>
<translation id="2494837236724268445">Gudžaratu valodas tastatūra (fonētiskā)</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2529133382850673012">ASV tastatūra</translation>
<translation id="2542049655219295786">Google tabula</translation>
<translation id="2547921442987553570">Pievienot paplašinājumam <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="255937426064304553">ASV starptautiskā</translation>
<translation id="2562685439590298522">Dokumenti</translation>
<translation id="2563185590376525700">Varde</translation>
<translation id="2614589611416690597"><ph name="VIDEO_TYPE" /> video</translation>
<translation id="2620090360073999360">Šobrīd Google disku nevar sasniegt.</translation>
<translation id="2638942478653899953">Nevarēja piekļūt Google diskam. Lūdzu, <ph name="BEGIN_LINK" />atsakieties<ph name="END_LINK" /> un atkārtoti piesakieties.</translation>
<translation id="2649120831653069427">Varavīksnes zivs</translation>
<translation id="2661146741306740526">16 x 9</translation>
<translation id="2672394958563893062">Radās kļūda. Noklikšķiniet, lai sāktu vēlreiz no sākuma.</translation>
<translation id="2676946222714718093">Tiek atskaņots šeit:</translation>
<translation id="2735698359135166290">Rumāņu standarta tastatūra</translation>
<translation id="2771816809568414714">Siers</translation>
<translation id="2781645665747935084">Beļģu</translation>
<translation id="2782104745158847185">Instalējot Linux lietojumprogrammu, radās kļūda</translation>
<translation id="2787047795752739979">Pārrakstīt sākotnējo</translation>
<translation id="2790805296069989825">Krievu valodas tastatūra</translation>
<translation id="2843806747483486897">Mainīt noklusējumu...</translation>
<translation id="2850124913210091882">Dublēt</translation>
<translation id="2870836398458454343">Transliterācija (marhaban ← مرحبا)</translation>
<translation id="288024221176729610">Čehu valoda</translation>
<translation id="2887525882758501333">PDF dokuments</translation>
<translation id="2888807692577297075">Neviens vienums neatbilst vaicājumam &lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt;.</translation>
<translation id="2894654529758326923">Informācija</translation>
<translation id="2902312830803030883">Citas darbības</translation>
<translation id="2902734494705624966">ASV paplašinātā</translation>
<translation id="2923240520113693977">Igauņu valoda</translation>
<translation id="2924296707677495905">Transliterācija (namaskaram → ನಮಸ್ಕಾರ)</translation>
<translation id="2925966894897775835">Izklājlapas</translation>
<translation id="2938685643439809023">Mongoļu valoda</translation>
<translation id="2942290791863759244">Vācu NEO 2 tastatūra</translation>
<translation id="2943400156390503548">Prezentācijas</translation>
<translation id="2943503720238418293">Izmantojiet īsāku nosaukumu.</translation>
<translation id="2951236788251446349">Medūza</translation>
<translation id="2963783323012015985">Turku valodas tastatūra</translation>
<translation id="2966459079597787514">Zviedru valodas tastatūra</translation>
<translation id="2984337792991268709">Šodien plkst. <ph name="TODAY_DAYTIME" /></translation>
<translation id="2994669386200004489">Nevarēja dublēt failu <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
<translation id="3003633581067744647">Pārslēgties uz sīktēlu skatījumu</translation>
<translation id="3007214526293698309">Fiksēt malu attiecību</translation>
<translation id="303198083543495566">Ģeogrāfiskie dati</translation>
<translation id="3057861065630527966">Dublēt fotoattēlus un videoklipus</translation>
<translation id="3064388234319122767">Transliterācija (zdravo → здраво)</translation>
<translation id="3078461028045006476">Kopīgot ar paplašinājumu <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="3088034400796962477">Transliterācija (salam ← سلام)</translation>
<translation id="3116361045094675131">AK tastatūra</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3144126448740580210">GATAVS</translation>
<translation id="3157729859914172001">ASV starptautiskā (PC) tastatūra</translation>
<translation id="3187212781151025377">Ebreju valodas tastatūra</translation>
<translation id="3188257591659621405">Mani faili</translation>
<translation id="3197563288998582412">Lielbritānijas Dvorak</translation>
<translation id="3202131003361292969">Ceļš</translation>
<translation id="3224239078034945833">Kanādas vairākvalodu</translation>
<translation id="3236289833370040187">Īpašumtiesības tiks nodotas domēnam <ph name="DESTINATION_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="3241720467332021590">Īru valoda</translation>
<translation id="3245321423178950146">Nezināms izpildītājs</translation>
<translation id="3252266817569339921">Franču valoda</translation>
<translation id="3254434849914415189">Izvēlieties noklusējuma lietotni <ph name="FILE_TYPE" /> failu atvēršanai:</translation>
<translation id="3264582393905923483">Konteksts</translation>
<translation id="3280431534455935878">Notiek sagatavošana</translation>
<translation id="3280987981688031357">Vinila ieraksts</translation>
<translation id="3296763833017966289">Gruzīnu valoda</translation>
<translation id="3326821416087822643">Notiek faila “<ph name="FILE_NAME" />” tilpsaspiešana...</translation>
<translation id="3335337277364016868">Ieraksta izveides gads</translation>
<translation id="3338239663705455570">Slovēņu valodas tastatūra</translation>
<translation id="3353984535370177728">Atlasīt augšupielādējamo mapi</translation>
<translation id="3399597614303179694">Maķedoniešu tastatūra</translation>
<translation id="3414856743105198592">Formatējot noņemamu datu nesēju, tiks dzēsti visi dati. Vai vēlaties turpināt?</translation>
<translation id="3437801641691368414">Izveides laiks</translation>
<translation id="3466147780910026086">Notiek multivides ierīces skenēšana...</translation>
<translation id="3468522857997926824"><ph name="FILE_COUNT" /> fotoattēli dublēti <ph name="BEGIN_LINK" />Google diskā<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3470502288861289375">Notiek kopēšana...</translation>
<translation id="3473378059788601120">Nokopēts uz mapi <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
<translation id="3475447146579922140">Google izklājlapa</translation>
<translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> kļūdas.</translation>
<translation id="3519867315646775981">Transliterācija (shalom ← שלום)</translation>
<translation id="3522708245912499433">Portugāļu valoda</translation>
<translation id="3527085408025491307">Mape</translation>
<translation id="3549797760399244642">Doties uz drive.google.com...</translation>
<translation id="357479282490346887">Lietuviešu valoda</translation>
<translation id="3583509704582854624">Burtciparu ievade (japāņu valodas tastatūrai)</translation>
<translation id="3603385196401704894">Kanādas franču</translation>
<translation id="3606220979431771195">Turku-F</translation>
<translation id="3609785682760573515">Notiek sinhronizēšana...</translation>
<translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
<translation id="3619115746895587757">Kapučīno</translation>
<translation id="3620292326130836921">Visi faili ir dublēti.</translation>
<translation id="3626281679859535460">Spilgtums</translation>
<translation id="3644896802912593514">Platums</translation>
<translation id="3645531960514756307">Atspraust mapi</translation>
<translation id="3678559383040232393">Maltiešu tastatūra</translation>
<translation id="3685122418104378273">Izmantojot mobilos datus, Google diska sinhronizācija pēc noklusējuma ir atspējota.</translation>
<translation id="3689865792480713551">Atcelt: <ph name="ACTIVITY_DESCRIPTION" />.</translation>
<translation id="3726463242007121105">Šo ierīci nevar atvērt, jo tās failu sistēma netiek atbalstīta.</translation>
<translation id="3741243925913727067">Dublējiet savas multivides ierīces fotoattēlus un videoklipus Google diskā.</translation>
<translation id="3749289110408117711">Faila nosaukums</translation>
<translation id="3780536599611287598">Jums nav atļaujas pārvietot failus uz mapi “<ph name="FOLDER_NAME" />”.</translation>
<translation id="3786301125658655746">Esat bezsaistē</translation>
<translation id="3789841737615482174">Instalēt</translation>
<translation id="3798449238516105146">Versija</translation>
<translation id="3801082500826908679">Fēru valoda</translation>
<translation id="3809272675881623365">Trusis</translation>
<translation id="3811494700605067549">Atlasīts 1 fails</translation>
<translation id="3815016854028376614">Žujiņa ievades metode</translation>
<translation id="3825863595139017598">Mongoļu tastatūra</translation>
<translation id="38275787300541712">Kad pabeigts, nospiediet Enter</translation>
<translation id="3830674330436234648">Atskaņošana nav pieejama</translation>
<translation id="3833761542219863804">Transliterācija (mausam → ਮੌਸਮ)</translation>
<translation id="383652340667548381">Serbu valoda</translation>
<translation id="385051799172605136">Atpakaļ</translation>
<translation id="3855472144336161447">Vācu Neo 2</translation>
<translation id="3856075812838139784">Tikai lasāms</translation>
<translation id="3858678421048828670">Itāļu valodas tastatūra</translation>
<translation id="386548886866354912">Sapakot kā: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="3866249974567520381">Apraksts</translation>
<translation id="3910699493603749297">Khmeru tastatūra</translation>
<translation id="391445228316373457">Nepāliešu tastatūra (fonētiskā)</translation>
<translation id="3924145049010392604">Meta</translation>
<translation id="3930521966936686665">Atskaņošanas ierīces</translation>
<translation id="3943857333388298514">Ielīmēt</translation>
<translation id="3958548648197196644">Kivi</translation>
<translation id="3966388904776714213">Audio atskaņotājs</translation>
<translation id="4002066346123236978">Nosaukums</translation>
<translation id="4070370845051020638">Kantonas dialekta ievades metode</translation>
<translation id="4072248638558688893">Tamilu valodas tastatūra (fonētiskā)</translation>
<translation id="4124935795427217608">Vienradzis</translation>
<translation id="4158739975813877944">Atvērt atskaņošanas sarakstu</translation>
<translation id="418179967336296930">Krievu fonētiskā (YaZHert) tastatūra</translation>
<translation id="4193154014135846272">Google dokuments</translation>
<translation id="4195249722193633765">Lietotnes instalēšana operētājsistēmā Linux (Beta)</translation>
<translation id="4197674956721858839">Tilpsaspiest atlasītos failus</translation>
<translation id="421017592316736757">Lai piekļūtu šim failam, jums ir jābūt tiešsaistē.</translation>
<translation id="4212740939091998969">Mape ar nosaukumu “<ph name="FOLDER_NAME" />” jau pastāv. Lūdzu, izvēlieties citu nosaukumu.</translation>
<translation id="4215448920900139318">Dublēšana: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
<translation id="426015154560005552">Arābu tastatūra</translation>
<translation id="4261901459838235729">Google prezentācija</translation>
<translation id="4290535918735525311">1 mape kopīgota ar Linux</translation>
<translation id="4298972503445160211">Dāņu valodas tastatūra</translation>
<translation id="4299729908419173967">Brazīliešu</translation>
<translation id="4309915981827077375">Vispārīga informācija</translation>
<translation id="4326192123064055915">Kafija</translation>
<translation id="4336032328163998280">Kopēšana neizdevās. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="4364327530094270451">Melone</translation>
<translation id="4372884569765913867">1 x 1</translation>
<translation id="4425149324548788773">Mans disks</translation>
<translation id="4465830120256509958">Brazīļu valodas tastatūra</translation>
<translation id="4470564870223067757">Hangils (2 Set)</translation>
<translation id="4477219268485577442">Bulgāru fonētiskā</translation>
<translation id="4479812471636796472">ASV Dvoraka tastatūra</translation>
<translation id="4487088045714738411">Beļģu tastatūra</translation>
<translation id="4522570452068850558">Informācija</translation>
<translation id="4552678318981539154">Iegādāties papildu vietu krātuvē</translation>
<translation id="4559767610552730302">Izplūduma efekts</translation>
<translation id="4572815280350369984"><ph name="FILE_TYPE" /> fails</translation>
<translation id="457386861538956877">Vēl...</translation>
<translation id="4579744207439506346">Vienums “<ph name="ENTRY_NAME" />” ir pievienots atlasei.</translation>
<translation id="4582497162516204941">Instalēt operētājsistēmā Linux (Beta)</translation>
<translation id="4594543368593301662">Tiek rādīti rezultāti šādam vaicājumam: <ph name="SEARCH_TERM" />.</translation>
<translation id="4631887759990505102">Izpildītājs</translation>
<translation id="4656293982926141856">Šajā datorā</translation>
<translation id="4669606053856530811"><ph name="SOURCE_NAME" />” dalībnieki zaudēs piekļuvi šiem vienumiem, ja tie netiks kopīgoti ar viņiem.</translation>
<translation id="4690246192099372265">Zviedru valoda</translation>
<translation id="4693155481716051732">Suši</translation>
<translation id="4694604912444486114">Pērtiķis</translation>
<translation id="4697043402264950621">Failu saraksts ir sakārtots pēc slejas “<ph name="COLUMN_NAME" />” augošā secībā.</translation>
<translation id="4711094779914110278">Turku valoda</translation>
<translation id="4713544552769165154">Šis fails ir paredzēts datoram, kurā tiek izmantota Macintosh programmatūra. Tas nav saderīgs ar jūsu ierīci, kurā darbojas Chrome OS. Atbilstošu lietotni meklējiet <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome interneta veikalā<ph name="END_LINK" />. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK_HELP" />.</translation>
<translation id="4724850507808590449">Dublēti <ph name="FILE_COUNT" /> fotoattēli</translation>
<translation id="4725511304875193254">Korgijs</translation>
<translation id="4732760563705710320">Diemžēl jūsu apraides ierīce neatbalsta šo videoklipu.</translation>
<translation id="4734518477988699048">Ievades vērtība nav derīga.</translation>
<translation id="4737050008115666127">Ielidošana</translation>
<translation id="4747271164117300400">Maķedoniešu</translation>
<translation id="4749157430980974800">Gruzīnu tastatūra</translation>
<translation id="4755240240651974342">Somu valodas tastatūra</translation>
<translation id="4759238208242260848">Lejupielādes</translation>
<translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation>
<translation id="4784330909746505604">PowerPoint prezentācija</translation>
<translation id="4788401404269709922"><ph name="NUMBER_OF_KB" /> KB</translation>
<translation id="4801956050125744859">Saglabāt abus</translation>
<translation id="4804827417948292437">Avokado</translation>
<translation id="4823651846660089135">Ierīce ir tikai lasāma.</translation>
<translation id="4839847978919684242">Atlasīti <ph name="SELCTED_FILES_COUNT" /> vienumi.</translation>
<translation id="4850886885716139402">Skatīt</translation>
<translation id="485316830061041779">Vācu valoda</translation>
<translation id="4867079195717347957">Noklikšķiniet, lai kārtotu slejas dilstošā secībā.</translation>
<translation id="4873265419374180291"><ph name="NUMBER_OF_BYTES" /> baiti</translation>
<translation id="4880214202172289027">Skaļuma slīdnis</translation>
<translation id="4880520557730313061">Automātiski labot</translation>
<translation id="4881695831933465202">Atvērt</translation>
<translation id="4886021172213954916">Tamilu valodas tastatūra (rakstāmmašīna)</translation>
<translation id="4905417359854579806">Gatavs dublēšanai: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
<translation id="4924638091161556692">Fiksēts</translation>
<translation id="4935975195727477204">Gazānijas zieds</translation>
<translation id="4943368462779413526">Futbols</translation>
<translation id="4969785127455456148">Albums</translation>
<translation id="497244430928947428">Malajalu valodas tastatūra (fonētiskā)</translation>
<translation id="4973523518332075481">Izmantojiet nosaukumu, kas nepārsniedz <ph name="MAX_LENGTH" /> rakstzīmes.</translation>
<translation id="4973970068702235170">Pārvietošana neizdevās; radās neparedzēta kļūda: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="4988205478593450158">Vai tiesām vēlaties dzēst failu <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="498902553138568924">Sarkans tauriņš</translation>
<translation id="4992066212339426712">Ieslēgt skaņu</translation>
<translation id="5004584466530475658"><ph name="FILE_COUNT" /> jauni fotoattēli</translation>
<translation id="5010406651457630570">Datori</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
<translation id="5024856940085636730">Darbība aizņem vairāk laika, nekā paredzēts. Vai vēlaties to priekšlaikus pārtraukt?</translation>
<translation id="5038625366300922036">Skatīt vairāk...</translation>
<translation id="5061708541166515394">Kontrasts</translation>
<translation id="5068919226082848014">Pica</translation>
<translation id="5081517858322016911">Tiks dzēsti <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> failu.</translation>
<translation id="509429900233858213">Radās kļūda.</translation>
<translation id="5098629044894065541">Ebreju valoda</translation>
<translation id="5123433949759960244">Basketbols</translation>
<translation id="5129662217315786329">Poļu valoda</translation>
<translation id="5144820558584035333">Hangils (3 Set, 390)</translation>
<translation id="5145331109270917438">Modificēšanas datums</translation>
<translation id="515594325917491223">Šahs</translation>
<translation id="5158593464696388225">Neizdevās saglabāt attēlu.</translation>
<translation id="5159383109919732130"><ph name="BEGIN_BOLD" />Vēl neatvienojiet ierīci!<ph name="END_BOLD" />
<ph name="LINE_BREAKS" />
Atvienojot ierīci lietošanas laikā, var tikt zaudēti dati. Lūdzu, uzgaidiet, līdz tiks pabeigta darbība, un pēc tam atvienojiet ierīci, izmantojot lietotni Faili.</translation>
<translation id="5163869187418756376">Kopīgošana neizdevās. Pārbaudiet savienojumu un vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="516592729076796170">US Programmer Dvorak</translation>
<translation id="5167131699331641907">Holandiešu valodas tastatūra</translation>
<translation id="5170477580121653719">Pakalpojumā Google disks atlikušās brīvās vietas apjoms: <ph name="SPACE_AVAILABLE" />.</translation>
<translation id="5177526793333269655">Sīktēlu skatījums</translation>
<translation id="5194713942430106590">Noklikšķiniet, lai kārtotu kolonnas augošā secībā.</translation>
<translation id="5218183485292899140">Šveices franču</translation>
<translation id="5234764350956374838">Noraidīt</translation>
<translation id="5241298539944515331">Vjetnamiešu valodas tastatūra (VIQR)</translation>
<translation id="5253070652067921974">Autors:</translation>
<translation id="5257456363153333584">Spāre</translation>
<translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />Piekļūstiet saviem failiem, atrodoties jebkurā vietā, pat bezsaistē.<ph name="MARKUP_2" />
Google diskā esošie faili ir atjaunināti, un tie ir pieejami no jebkuras ierīces.<ph name="MARKUP_3" />
<ph name="MARKUP_4" />Glabājiet savus failus drošā vietā.<ph name="MARKUP_5" />
Neatkarīgi no tā, kas notiek ar jūsu ierīci, jūsu faili tiek droši glabāti Google diskā.<ph name="MARKUP_6" />
<ph name="MARKUP_7" />Koplietojiet un veidojiet failus vienuviet, kā arī sadarbojieties,<ph name="MARKUP_8" />
izmantojot failus kopā ar citiem lietotājiem.<ph name="MARKUP_9" /></translation>
<translation id="5275973617553375938">No Google diska atkoptie faili</translation>
<translation id="5288481194217812690"><ph name="FILENAME" /></translation>
<translation id="5317780077021120954">Saglabāt</translation>
<translation id="5318819489018851358">Kopīgot pakalpojumā Linux</translation>
<translation id="5319782540886810524">Latviešu valodas tastatūra</translation>
<translation id="5323213332664049067">Latīņamerikas</translation>
<translation id="5327248766486351172">Nosaukums</translation>
<translation id="5330145655348521461">Šie faili tika atvērti citā darbvirsmā. Lai skatītu šo darbvirsmu, izmantojiet profilu <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />).</translation>
<translation id="5330512191124428349">Iegūt informāciju</translation>
<translation id="5335458522276292100">Dublēšana <ph name="BEGIN_LINK" />Google diskā<ph name="END_LINK" />: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
<translation id="5358764674931277">Kadri sekundē</translation>
<translation id="5368191757080475556">Mapes kopīgošana ar Linux</translation>
<translation id="5402367795255837559">Braila raksts</translation>
<translation id="5412637665001827670">Bulgāru valodas tastatūra</translation>
<translation id="5418923334382419584">Birmiešu tastatūra</translation>
<translation id="5428105026674456456">Spāņu valoda</translation>
<translation id="5438282218546237410">Meklēšanas vienumam “<ph name="SEARCH_TERM" />” nav neviena rezultāta.</translation>
<translation id="5464696796438641524">Poļu valodas tastatūra</translation>
<translation id="5465122519792752163">Nepāliešu tastatūra (InScript)</translation>
<translation id="5469868506864199649">Itāļu valoda</translation>
<translation id="5494920125229734069">Atlasīt visu</translation>
<translation id="5500122897333236901">Īslandiešu valoda</translation>
<translation id="5508696409934741614">Punkti</translation>
<translation id="5522908512596376669">Failu saraksts ir mainīts uz saraksta skatu.</translation>
<translation id="5524517123096967210">Failu nevarēja nolasīt.</translation>
<translation id="5533102081734025921"><ph name="IMAGE_TYPE" /> attēls</translation>
<translation id="5533555070048896610">Transliterācija (namaste → नमस्ते)</translation>
<translation id="5534520101572674276">Notiek lieluma aprēķināšana.</translation>
<translation id="5583640892426849032">Atkāpšanās taustiņš</translation>
<translation id="5605830556594064952">ASV Dvorak</translation>
<translation id="5640179856859982418">Šveiciešu tastatūra</translation>
<translation id="5649768706273821470">Klausīties</translation>
<translation id="5678784840044122290">Linux lietojumprogramma būs pieejama jūsu terminālī, un programmā Palaidējs var būt redzama arī tās ikona.</translation>
<translation id="5686799162999241776"><ph name="BEGIN_BOLD" />Nevar pārtraukt savienojumu ar arhīvu vai virtuālo disku<ph name="END_BOLD" />
<ph name="LINE_BREAKS" />
Aizveriet visus arhīvā vai virtuālajā diskā atvērtos failus un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="5691596662111998220">Diemžēl fails <ph name="FILE_NAME" /> vairs nepastāv.</translation>
<translation id="5700087501958648444">Audio informācija</translation>
<translation id="5731409020711461763">1 jauns fotoattēls</translation>
<translation id="5752453871435543420">Chrome OS dublēšana mākonī</translation>
<translation id="5756666464756035725">Ungāru valodas QWERTY tastatūra</translation>
<translation id="5771585441665576801">Transliterācija (geia → γεια)</translation>
<translation id="5776325638577448643">Dzēst un formatēt</translation>
<translation id="57838592816432529">Izslēgt skaņu</translation>
<translation id="5788127256798019331">Play faili</translation>
<translation id="5790193330357274855">Kazahu</translation>
<translation id="5817397429773072584">Ķīniešu (tradicionālā)</translation>
<translation id="5818003990515275822">Korejiešu valoda</translation>
<translation id="5819442873484330149">Hangils (3 Set, Final)</translation>
<translation id="5833610766403489739">Šo failu nevar atrast. Lūdzu, pārbaudiet lejupielādes vietas iestatījumu un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="5838451609423551646">Visi vienumi noņemti no atlases.</translation>
<translation id="5838825566232597749">Workman (ASV starptautiskā)</translation>
<translation id="5850516540536751549">Šis faila tips netiek atbalstīts. Lūdzu, apmeklējiet <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome interneta veikalu<ph name="END_LINK" />, lai atrastu lietotni, ar kuru var atvērt šo failu.
<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
<translation id="5851063901794976166">Šeit nekā nav...</translation>
<translation id="5857774240076772505">Piešķiriet Linux lietotnēm atļauju pārveidot failus mapē <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation>
<translation id="5892290200158927959">Franču valodas BÉPO tastatūra</translation>
<translation id="5911887972742538906">Linux lietojumprogrammas instalēšanas laikā radās kļūda.</translation>
<translation id="5912396950572065471">Formāts</translation>
<translation id="5913638992615760742">Kopēšana neizdevās; radās neparedzēta kļūda: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="5923484009666796948">Japāņu valodas ievade (japāņu valodas tastatūrai)</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="5949281959820712067">Piešķiriet Linux lietotnēm atļauju pārveidot failus jūsu Google diskā. Izmaiņas tiks sinhronizētas ar citām jūsu ierīcēm.</translation>
<translation id="5955954492236143329">Vienumu skaits: <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /></translation>
<translation id="5982621672636444458">Kārtošanas iespējas</translation>
<translation id="6005282720244019462">Latīņamerikāņu tastatūra</translation>
<translation id="6007237601604674381">Pārvietošana neizdevās. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="6012987430370760224">Marathu valodas tastatūra (fonētiskā)</translation>
<translation id="6019169947004469866">Apgriezt</translation>
<translation id="60357267506638014">Čehu QWERTY</translation>
<translation id="604001903249547235">Dublēšana mākonī</translation>
<translation id="6040143037577758943">Aizvērt</translation>
<translation id="6054173164583630569">Franču valodas tastatūra</translation>
<translation id="6074825444536523002">Google veidlapa</translation>
<translation id="6096979789310008754">Meklēšanas teksts ir notīrīts; tiek rādīti visi faili un mapes.</translation>
<translation id="6111770213269631447">Transliterācija (namaskar → নমস্কার)</translation>
<translation id="6129953537138746214">Atstarpe</translation>
<translation id="6133173853026656527">Notiek faila “<ph name="FILE_NAME" />” pārvietošana...</translation>
<translation id="6146563240635539929">Videoklipi</translation>
<translation id="6150853954427645995">Lai saglabātu šo failu izmantošanai bezsaistē, aktivizējiet tiešsaistes režīmu, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz faila un atlasiet opciju <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
<translation id="6164412158936057769">Tauriņi</translation>
<translation id="6170470584681422115">Sviestmaize</translation>
<translation id="6189412234224385711">Atvērt ar paplašinājumu <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="6199801702437275229">Gaida informāciju par brīvo vietu...</translation>
<translation id="6205710420833115353">Dažas darbības aizņem vairāk laika, nekā paredzēts. Vai vēlaties tās priekšlaikus pārtraukt?</translation>
<translation id="6224253798271602650"><ph name="DRIVE_NAME" /> formatēšana</translation>
<translation id="6227235786875481728">Šo failu nevarēja demonstrēt.</translation>
<translation id="6248400709929739064">Iespējot subtitrus</translation>
<translation id="6264347891387618177">Transliterācija (selam → ሰላም)</translation>
<translation id="6287852322318138013">Lietotnes atlasīšana šī faila atvēršanai</translation>
<translation id="6305012486838822927">Laosiešu valodas tastatūra</translation>
<translation id="6339034549827494595">Krievu fonētiskā (AATSEEL) tastatūra</translation>
<translation id="6339145975392024142">ASV starptautiskā (PC) tastatūra</translation>
<translation id="6346310558342052870">Piekļuve ierobežota</translation>
<translation id="6353618411602605519">Horvātu valodas tastatūra</translation>
<translation id="6356685157277930264">Failu atsauksmju logs</translation>
<translation id="6358884629796491903">Pūķis</translation>
<translation id="637062427944097960">Šis fails tika atvērts citā darbvirsmā. Lai skatītu šo darbvirsmu, izmantojiet profilu <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="MAIL_ADDRESS" />).</translation>
<translation id="6395575651121294044"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> vienumi</translation>
<translation id="6398765197997659313">Iziet no pilnekrāna režīma</translation>
<translation id="642282551015776456">Šo nosaukumu nedrīkst izmantot kā mapes nosaukuma failu</translation>
<translation id="6462109140674788769">Grieķu valodas tastatūra</translation>
<translation id="6466492211071551451">Īru valodas tastatūra</translation>
<translation id="6485131920355264772">Neizdevās izgūt informāciju par brīvo vietu</translation>
<translation id="6503256918647795660">Šveices franču valodas tastatūra</translation>
<translation id="6505918941256367791">Tamilu valodas tastatūra (InScript)</translation>
<translation id="6509122719576673235">Norvēģu valoda</translation>
<translation id="6527303717912515753">Kopīgot</translation>
<translation id="653019979737152879">Notiek faila <ph name="FILE_NAME" /> sinhronizēšana...</translation>
<translation id="6549689063733911810">Pēdējie</translation>
<translation id="6556866813142980365">Atcelt atsaukšanu</translation>
<translation id="6558280019477628686">Radās kļūda. Iespējams, netika izdzēsti daži vienumi.</translation>
<translation id="656398493051028875">Notiek faila “<ph name="FILENAME" />” dzēšana...</translation>
<translation id="6581162200855843583">Google diska saite</translation>
<translation id="6607272825297743757">Faila informācija</translation>
<translation id="6629841649550503054">Visi faili ir dublēti <ph name="BEGIN_LINK" />Google diskā<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6643016212128521049">Notīrīt</translation>
<translation id="6650726141019353908">Rozā tauriņš</translation>
<translation id="6710213216561001401">Iepriekšējais</translation>
<translation id="6718273304615422081">Notiek tilpsaspiešana...</translation>
<translation id="6751256176799620176">Atlasīta 1 mape</translation>
<translation id="6760765581316020278">Vjetnamiešu valodas tastatūra (VNI)</translation>
<translation id="6790428901817661496">Atskaņot</translation>
<translation id="6795884519221689054">Panda</translation>
<translation id="6806699711453372963">Pārvaldīt kopīgošanu ar Linux</translation>
<translation id="6808193438228982088">Lapsa</translation>
<translation id="6820687829547641339">Gzip saspiests Tar arhīvs</translation>
<translation id="6825883775269213504">Krievu valoda</translation>
<translation id="6827236167376090743">Šis videoklips tiks atkārtoti atskaņots.</translation>
<translation id="6847101934483209767">Vienums “<ph name="ENTRY_NAME" />” ir noņemts no atlases.</translation>
<translation id="6862635236584086457">Visi faili, kas saglabāti šajā mapē, tiek automātiski dublēti tiešsaistē.</translation>
<translation id="6870130893560916279">Ukraiņu valodas tastatūra</translation>
<translation id="6876155724392614295">Velosipēds</translation>
<translation id="6878261347041253038">Devanāgarī rakstības tastatūra (fonētiskā)</translation>
<translation id="6885780034956018177">Gliemezis</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopēt</translation>
<translation id="691516599546977041">Nevar veikt saglabāšanu mapē <ph name="FOLDER_NAME" />. Rediģētie attēli tiks saglabāti lejupielāžu mapē.</translation>
<translation id="6915678159055240887">Chromebox</translation>
<translation id="6918340160281024199">Workman (ASV)</translation>
<translation id="6930242544192836755">Ilgums</translation>
<translation id="6934241953272494177">Notiek multivides ierīces skenēšana...
<ph name="LINE_BREAK1" />
Atrasts: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
<translation id="6935521024859866267">Otrādi</translation>
<translation id="6939777852457331078">Workman (ASV) tastatūra</translation>
<translation id="696203921837389374">Iespējot mobilo datu sinhronizāciju</translation>
<translation id="6965382102122355670">Labi</translation>
<translation id="6970230597523682626">Bulgāru valoda</translation>
<translation id="6978611942794658017">Šis fails ir paredzēts datoram, kurā tiek izmantota Windows programmatūra. Tas nav saderīgs ar jūsu ierīci, kurā darbojas operētājsistēma Chrome OS. Lūdzu, meklējiet Chrome interneta veikalā atbilstošu aizstājošo lietotni.</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google disks</translation>
<translation id="6990081529015358884">Jums trūkst vietas</translation>
<translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> mapes atlasītas</translation>
<translation id="7012943028104619157"><ph name="ROOT_TITLE" /> (<ph name="ROOT_SUMMARY" />)</translation>
<translation id="7014174261166285193">Instalēšana neizdevās.</translation>
<translation id="7040138676081995583">Atvērt ar...</translation>
<translation id="7100897339030255923">Atlasīti <ph name="COUNT" /> vienumi</translation>
<translation id="7106346894903675391">Iegādāties papildu vietu krātuvē...</translation>
<translation id="7126604456862387217">'&lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING" />&lt;/b&gt;' — &lt;em&gt;meklēt Diskā&lt;/em&gt;</translation>
<translation id="714034171374937760">Chromebase</translation>
<translation id="7170467426996704624">Transliterācija (salam → ሰላም)</translation>
<translation id="7172053773111046550">Igauņu valodas tastatūra</translation>
<translation id="7180611975245234373">Atsvaidzināt</translation>
<translation id="7189874332498648577"><ph name="NUMBER_OF_GB" /> GB</translation>
<translation id="719009910964971313">US Programmer Dvorak tastatūra</translation>
<translation id="7191454237977785534">Saglabāt failu kā</translation>
<translation id="7222624196722476520">Bulgāru fonētiskā tastatūra</translation>
<translation id="7238097264433196391">Diska nosaukums</translation>
<translation id="7248671827512403053">Lietojumprogramma</translation>
<translation id="7268659760406822741">Pieejamie pakalpojumi</translation>
<translation id="7283041136720745563">Jūsu Google diska kvota nav pietiekami liela.</translation>
<translation id="7295662345261934369">Kopīgot ar citiem</translation>
<translation id="7339898014177206373">Jauns logs</translation>
<translation id="7348749398828259943">Workman (ASV) starptautiskā tastatūra</translation>
<translation id="7359359531237882347">Notiek <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> vienumu kopēšana...</translation>
<translation id="7375951387215729722">Failu saraksts ir sakārtots pēc slejas “<ph name="COLUMN_NAME" />” dilstošā secībā.</translation>
<translation id="7389722738210761877">Taju valodas tastatūra (TIS 820-2531)</translation>
<translation id="7396038720194014279">Hindu valodas tastatūra (fonētiskā)</translation>
<translation id="7417453074306512035">Gēzu rakstības tastatūra</translation>
<translation id="7417705661718309329">Google karte</translation>
<translation id="7419631653042041064">Katalāņu valodas tastatūra</translation>
<translation id="7434823369735508263">AK Dvoraka tastatūra</translation>
<translation id="7460898608667578234">Ukraiņu valoda</translation>
<translation id="7474889694310679759">Kanādas angļu valodas tastatūra</translation>
<translation id="7489215562877293245">Atrasts: <ph name="FILE_COUNT" />
<ph name="LINE_BREAK1" />
Gatavs dublēšanai <ph name="BEGIN_LINK" />Google diskā<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7505167922889582512">Rādīt paslēptos failus</translation>
<translation id="7508545000531937079">Slaidrāde</translation>
<translation id="751507702149411736">Baltkrievu valoda</translation>
<translation id="7544853251252956727">Sajaukt</translation>
<translation id="7547811415869834682">Holandiešu valoda</translation>
<translation id="7576032389798113292">6 x 4</translation>
<translation id="7589661784326793847">Mirkli uzgaidiet!</translation>
<translation id="7603724359189955920">Režģi</translation>
<translation id="7627790789328695202">Diemžēl fails <ph name="FILE_NAME" /> jau pastāv. Pārdēvējiet to un mēģiniet vēlreiz.</translation>
<translation id="7628656427739290098">Pabeigts: <ph name="PERCENT" />%</translation>
<translation id="7649070708921625228">Palīdzība</translation>
<translation id="7654209398114106148">Notiek <ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> vienumu pārvietošana...</translation>
<translation id="7658239707568436148">Atcelt</translation>
<translation id="770015031906360009">Grieķu valoda</translation>
<translation id="7706319470528945664">Portugāļu valodas tastatūra</translation>
<translation id="7711920809702896782">Attēla informācija</translation>
<translation id="7724603315864178912">Izgriezt</translation>
<translation id="7730494089396812859">Rādīt detalizētu informāciju par dublēšanu mākonī</translation>
<translation id="7748626145866214022">Vairāk pieejamu opciju darbību joslā. Lai izceltu darbību joslu, nospiediet taustiņu kombināciju Alt+A.</translation>
<translation id="7765158879357617694">Pārvietot</translation>
<translation id="7774365994322694683">Putns</translation>
<translation id="7788080748068240085">Lai failu “<ph name="FILE_NAME" />” saglabātu bezsaistē, jums ir jāatbrīvo <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> vietas.<ph name="MARKUP_1" />
<ph name="MARKUP_2" />Atspraudiet failus, kuriem vairs nav jāpiekļūst bezsaistē.<ph name="MARKUP_3" />
<ph name="MARKUP_4" />Dzēsiet failus no mapes Lejupielādes.<ph name="MARKUP_5" /></translation>
<translation id="7794058097940213561">Formatēt ierīci</translation>
<translation id="7799329977874311193">HTML dokuments</translation>
<translation id="7805768142964895445">Statuss</translation>
<translation id="7821462174190887129">Atrasts: <ph name="FILE_COUNT" />.
<ph name="LINE_BREAK1" />
Jūsu Google diska kvota nav pietiekami liela. Nepieciešama papildu vieta: <ph name="FILE_SIZE" />.
<ph name="LINE_BREAK2" />
Atlasiet mazāk fotoattēlu.</translation>
<translation id="7825423931463735974">Tamilu valodas tastatūra (Tamil99)</translation>
<translation id="7827012282502221009"><ph name="NUMBER_OF_TB" /> TB</translation>
<translation id="7839804798877833423">Izgūstot šos failus, tiks izmantoti aptuveni <ph name="FILE_SIZE" /> mobilo datu.</translation>
<translation id="7846076177841592234">Atcelt atlasi</translation>
<translation id="7853966320808728790">Franču valodas BÉPO tastatūra</translation>
<translation id="7864662577698025113">Pievienot jaunu pakalpojumu</translation>
<translation id="7873831373602885875">Nevar veikt saglabāšanu mapē <ph name="FOLDER_NAME" />. Visi labojumi tiks saglabāti lejupielāžu mapē šeit: <ph name="DOWNLOADS_FOLDER" />.</translation>
<translation id="7881969471599061635">Atspējot subtitrus</translation>
<translation id="78946041517601018">Kopīgie diski</translation>
<translation id="7896906914454843592">ASV paplašinātā tastatūra</translation>
<translation id="7898607018410277265">Gudžaratu valodas tastatūra (jaunā fonētiskā)</translation>
<translation id="7917972308273378936">Lietuviešu valodas tastatūra</translation>
<translation id="7925686952655276919">Nelietot mobilos datus sinhronizācijai</translation>
<translation id="7928710562641958568">Ierīces atvienošana</translation>
<translation id="7943385054491506837">ASV Colemak</translation>
<translation id="7953739707111622108">Šo ierīci nevar atvērt, jo tās failu sistēma netika atpazīta.</translation>
<translation id="7969525169268594403">Slovēņu valoda</translation>
<translation id="7982283708762922719">Augstums</translation>
<translation id="7987485481246785146">Uz arābu valodu balstīta kurdu (Sorani) tastatūra</translation>
<translation id="8008366997883261463">Džeka Rasela terjers</translation>
<translation id="8028993641010258682">Izmērs</translation>
<translation id="8031722894461705849">Slovāku valodas tastatūra</translation>
<translation id="803771048473350947">Fails</translation>
<translation id="8038111231936746805">(noklusējums)</translation>
<translation id="8042602468072383151"><ph name="AUDIO_TYPE" /> audio</translation>
<translation id="8045462269890919536">Rumāņu valoda</translation>
<translation id="8052887694493382350">Šis fails ir paredzēts datoram ar Windows programmatūru. Tas nav saderīgs ar jūsu ierīci, kurā darbojas operētājsistēma Chrome OS. <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK_HELP" />.</translation>
<translation id="8066773524873206594">Visi labojumi tiks saglabāti šeit: <ph name="DOWNLOADS_FOLDER" />.</translation>
<translation id="8079530767338315840">Atkārtot</translation>
<translation id="8106045200081704138">Kopīgots ar mani</translation>
<translation id="8116072619078571545">Ūdens ar ledu</translation>
<translation id="8117957376775388318">Dayi ievades metode</translation>
<translation id="8137331602592933310">Fails “<ph name="FILENAME" />” tika kopīgots ar jums. Jūs nevarat to dzēst, jo tas nepieder jums.</translation>
<translation id="8145409227593688472">Vubi ievades metode</translation>
<translation id="8148264977957212129">Pinyin valodas ievades metode</translation>
<translation id="8151638057146502721">Konfigurēt</translation>
<translation id="8153607920959057464">Šo failu nevarēja parādīt.</translation>
<translation id="8154842056504218462">Atlasīti visi vienumi.</translation>
<translation id="8157684860301034423">Neizdevās izgūt informāciju par lietotni.</translation>
<translation id="8157939133946352716">7 x 5</translation>
<translation id="8160015581537295331">Spāņu valodas tastatūra</translation>
<translation id="8179976553408161302">Ievadīt</translation>
<translation id="8193175696669055101">Ierīces modelis</translation>
<translation id="8208580316430297579">Mākslas darbs</translation>
<translation id="8223479393428528563">Lai saglabātu šos failus izmantošanai bezsaistē, aktivizējiet tiešsaistes režīmu, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz failiem un atlasiet opciju <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
<translation id="8249296373107784235">Priekšlaikus pārtraukt</translation>
<translation id="8261506727792406068">Dzēst</translation>
<translation id="8269755669432358899">Notiek failu atsauksmju paneļu sakļaušana</translation>
<translation id="8279388322240498158">Uz angļu valodu balstīta kurdu (Sorani) tastatūra</translation>
<translation id="8280151743281770066">Armēņu fonētiskā</translation>
<translation id="8294431847097064396">Avots</translation>
<translation id="8297012244086013755">Hangils (3 , No Shift)</translation>
<translation id="8299269255470343364">Japāņu valoda</translation>
<translation id="8312871300878166382">Ielīmēt mapē</translation>
<translation id="8329978297633540474">Vienkāršs teksts</translation>
<translation id="8336153091935557858">Vakar plkst. <ph name="YESTERDAY_DAYTIME" /></translation>
<translation id="8336579025507394412">Īslandiešu tastatūras izkārtojums</translation>
<translation id="8342318071240498787">Fails vai direktorijs ar šādu nosaukumu jau pastāv.</translation>
<translation id="8382450452152102026">Mapē <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="8391950649760071442">Transliterācija (emandi → ఏమండీ)</translation>
<translation id="8395901698320285466">Izmēri</translation>
<translation id="8412586565681117057">Ātrā ievades metode</translation>
<translation id="8418113698656761985">Rumāņu valodas tastatūra</translation>
<translation id="8432745813735585631">ASV Kolemaka tastatūra</translation>
<translation id="8437209419043462667">ASV</translation>
<translation id="8456681095658380701">Nederīgs nosaukums</translation>
<translation id="8466234950814670489">Tar arhīvs</translation>
<translation id="8467473010914675605">Korejiešu valodas ievades metode</translation>
<translation id="8475647382427415476">Google diskā pašlaik nevar sinhronizēt failu “<ph name="FILENAME" />”. Google diskā vēlāk tiks veikts atkārtots mēģinājums.</translation>
<translation id="8477649328507734757">Aplis</translation>
<translation id="8487700953926739672">Pieejams bezsaistē</translation>
<translation id="8521441079177373948">Lielbritānijas</translation>
<translation id="8525306231823319788">Pilnekrāna režīms</translation>
<translation id="8551494947769799688">Latviešu valoda</translation>
<translation id="8561206103590473338">Zilonis</translation>
<translation id="8569764466147087991">Atlasīt atveramo failu</translation>
<translation id="8579285237314169903">Notiek <ph name="NUMBER_OF_FILES" /> vienumu sinhronizēšana...</translation>
<translation id="8600173386174225982">Failu saraksts ir mainīts uz sīktēlu skatu.</translation>
<translation id="8601932370724196034">Crostini attēla fails</translation>
<translation id="8669949407341943408">Notiek pārvietošana...</translation>
<translation id="8698464937041809063">Google zīmējums</translation>
<translation id="8714406895390098252">Velosipēds</translation>
<translation id="8719721339511222681">Atlasīts vienums “<ph name="ENTRY_NAME" />”.</translation>
<translation id="8722421161699219904">ASV starptautiskā tastatūra</translation>
<translation id="872537912056138402">Horvātu valoda</translation>
<translation id="874420130893181774">Tradicionālā piņjiņa ievades metode</translation>
<translation id="8775404590947523323">Izmaiņas tiek saglabātas automātiski.<ph name="BREAKS" />Lai saglabātu sākotnējā attēla kopiju, noņemiet atzīmi no izvēles rūtiņas “Pārrakstīt sākotnējo”.</translation>
<translation id="8803496343472038847">Krievu fonētiskā tastatūra</translation>
<translation id="8808686172382650546">Kaķis</translation>
<translation id="8810671769985673465">Tilpsaspiešana neizdevās, vienums pastāv: <ph name="FILE_NAME" />.</translation>
<translation id="8834164572807951958"><ph name="DESTINATION_NAME" />” dalībnieki iegūs piekļuvi šo vienumu kopijām.</translation>
<translation id="885381502874625531">Baltkrievu tastatūra</translation>
<translation id="8860454412039442620">Excel izklājlapa</translation>
<translation id="8900820606136623064">Ungāru</translation>
<translation id="8901822611024316615">Čehu QWERTY tastatūra</translation>
<translation id="8919081441417203123">Dāņu valoda</translation>
<translation id="8960999352790021682">Bengāļu valodas tastatūra (fonētiskā)</translation>
<translation id="8965697826696209160">Nepietiek vietas.</translation>
<translation id="9017798300203431059">Krievu fonētiskā</translation>
<translation id="9034924485347205037">Linux faili</translation>
<translation id="9035012421917565900">Vienumus nevar pārvietot atpakaļ uz “<ph name="DESTINATION_NAME" />”, tādēļ nevarēsiet atsaukt šo darbību.</translation>
<translation id="9038620279323455325">Fails ar nosaukumu “<ph name="FILE_NAME" />” jau pastāv. Lūdzu, izvēlieties citu nosaukumu.</translation>
<translation id="9064939804718829769">Notiek pārsūtīšana...</translation>
<translation id="9065203028668620118">Labot</translation>
<translation id="9099674669267916096">Lappušu skaits</translation>
<translation id="9110990317705400362">Mēs arvien meklējam veidus, kā papildus aizsargāt pārlūkošanu. Iepriekš jebkura vietne varēja aicināt pievienot paplašinājumu pārlūkā. Jaunākajās Google Chrome versijās lapā “Paplašinājumi” ir precīzi jānorāda, ka vēlaties instalēt šos paplašinājumus. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="912419004897138677">Kodeks</translation>
<translation id="9129931661813833980">Piespraust mapi</translation>
<translation id="9130775360844693113"><ph name="DESTINATION_NAME" />” dalībnieki iegūs piekļuvi šiem vienumiem.</translation>
<translation id="9131598836763251128">Lūdzu, atlasiet vienu vai vairākus failus</translation>
<translation id="9133055936679483811">Tilpsaspiešana neizdevās. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="9134524245363717059">Šis fails ir paredzēts datoram, kurā tiek izmantota Macintosh programmatūra. Tas nav saderīgs ar jūsu ierīci, kurā darbojas operētājsistēma Chrome OS. Lūdzu, meklējiet Chrome interneta veikalā atbilstošu aizstājošo lietotni.</translation>
<translation id="913758436357682283">Birmiešu Myansan tastatūra</translation>
<translation id="9148058034647219655">Iziet</translation>
<translation id="9153744823707037316">Masīva ievades metode</translation>
<translation id="9154418932169119429">Šis attēls nav pieejams bezsaistē.</translation>
<translation id="9206487995878691001">Candže ievades metode</translation>
<translation id="9213073329713032541">Instalēšana sekmīgi sākta.</translation>
<translation id="9219103736887031265">Attēli</translation>
<translation id="9219908252191632183">Mēness</translation>
<translation id="939736085109172342">Jauna mape</translation>
<translation id="942954117721265519">Šajā katalogā nav neviena attēla.</translation>
<translation id="943972244133411984">Pārveidoja</translation>
<translation id="945522503751344254">Sūtīt atsauksmes</translation>
<translation id="947144732524271678">Atlasīts diapazons (<ph name="ENTRY_COUNT" /> vienumi) no “<ph name="FROM_ENTRY_NAME" />” līdz “<ph name="TO_ENTRY_NAME" />”.</translation>
<translation id="981121421437150478">Bezsaistē</translation>
<translation id="988685240266037636">Fails ar nosaukumu “<ph name="FILE_NAME" />” jau pastāv. Vai vēlaties to aizstāt?</translation>
<translation id="996903396648773764"><ph name="NUMBER_OF_MB" /> MB</translation>
</translationbundle>