| <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| <!-- Settings-specific strings (included from generated_resources.grd). --> |
| <grit-part> |
| <if expr="chromeos_ash"> |
| |
| <!-- Shared across multiple pages --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TURN_ON" desc="Label for turn on buttons."> |
| Turn on |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_OFF" desc="In Settings pages, the label when a bluetooth, wifi, or mobile device is off (disabled)." meaning="Device is disabled."> |
| Off |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_ON" desc="In Settings pages, the label when a bluetooth, wifi, or mobile device is on (enabled)." meaning="Device is enabled."> |
| On |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISMISS" desc="Label to dismiss a shortcut reminder."> |
| Dismiss |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SHORTCUT_BANNER_DISMISSED" desc="The message spoken aloud by screen readers when the user dismisses a banner showing keyboard shortcuts."> |
| Keyboard shortcut notice dismissed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_LEARN_MORE" desc="The label in the settings UI if users can obtain more information."> |
| Learn more |
| </message> |
| |
| <!--Main Page--> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SECONDARY_USER_BANNER" desc="Banner displayed in settings page when the user is secondary in a multi-profile session."> |
| Some settings belonging to <ph name="PRIMARY_EMAIL">$1<ex>john@google.com</ex></ph> are being shared with you. These settings only affect your account when using multiple sign-in. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPDATE_REQUIRED_EOL_BANNER_DAYS" desc="Banner displayed in OS settings page in case update is required by policy, but the device has reached end-of-life and the number of days remaining to return the device back to the manager is less than seven. MANAGER can be a domain or an email address."> |
| {NUM_DAYS, plural, |
| =1 {<ph name="MANAGER">{1}<ex>example.com</ex></ph> requires you to back up your data and return this <ph name="DEVICE_TYPE">{2}<ex>Chromebook</ex></ph> today. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="{3}<ex>https://google.com/</ex>"></ph>See details<ph name="LINK_END"></a></ph>} |
| other {<ph name="MANAGER">{1}<ex>example.com</ex></ph> requires you to back up your data and return this <ph name="DEVICE_TYPE">{2}<ex>Chromebook</ex></ph> within {NUM_DAYS} days. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="{3}<ex>https://google.com/</ex>"></ph>See details<ph name="LINK_END"></a></ph>}} |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPDATE_REQUIRED_EOL_BANNER_ONE_WEEK" desc="Banner displayed in OS settings page in case update is required by policy, but the device has reached end-of-life and the number of days remaining to return the device back to the manager is equal to seven. MANAGER can be a domain or an email address."> |
| <ph name="MANAGER">$1<ex>example.com</ex></ph> requires you to back up your data and return this <ph name="DEVICE_TYPE">$2<ex>Chromebook</ex></ph> within 1 week. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$3<ex>https://google.com/</ex>"></ph>See details<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| |
| <!-- Settings Search Box --> |
| <message name="IDS_OS_SEARCH_RESULT_ROW_A11Y_RESULT_SELECTED" desc="ChromeVox alert to indicate the position number of a selected result in a list of search results and the selected result text itself, and that the user can press enter to navigate to section described by the search result."> |
| Search result <ph name="LIST_POSITION">$1<ex>1</ex></ph> of <ph name="LIST_SIZE">$2<ex>2</ex></ph>: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT">$3<ex>Network Settings</ex></ph>. Press Enter to navigate to section. |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SEARCH_FEEDBACK_BUTTON" desc="Text description of feedback button in search."> |
| Report this search result |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SEARCH_FEEDBACK_DESCRIPTION_TEMPLATE" desc="Template description of pre-populated search feedback description."> |
| <ph name="HASHTAG_SETTINGS">#Settings</ph> No search results returned for <ph name="SEARCH_QUERY">'$1'<ex>query</ex></ph> |
| </message> |
| |
| <!-- About (OS Settings) --> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_BUILD_DETAILS" desc="Label of the row button that clicks into Build details"> |
| Build details |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_BUILD_DETAILS_COPY_TOOLTIP_LABEL" desc="Tooltip label that describes the build details copy button."> |
| Copy build details to clipboard |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_ENTERPRISE_ENNROLLED_TITLE" desc="The title label for whether a device is enterprise enrolled."> |
| Enterprise Enrolled |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_ABOUT_ARC_STATUS_TITLE" desc="The title label for Arc status (if enabled)."> |
| ARC Enabled |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_ABOUT_DEVELOPER_MODE" desc="The title label for developer mode."> |
| Developer Mode |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_RELAUNCH" desc="The label for the relaunch button that relaunches the browser once update is complete"> |
| Restart |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_RELAUNCH_AND_POWERWASH" desc="The label for the button that relaunches and powerwashes the browser once update is complete"> |
| Restart and reset |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_RELAUNCH_AND_AUTO_UPDATE" desc="The label for the button that relaunches and enables automatic updates"> |
| Restart and get automatic updates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_SUCCESSFUL_RELAUNCH" desc="Status label: Successfully updated ChromiumOS/ChromeOS"> |
| Nearly up to date! Restart your device to finish updating. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_UPDATING" desc="Status label: Updating ChromiumOS or ChromeOS"> |
| Updating your device |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_UPDATING_PERCENT" desc="Status label: Updating ChromiumOS or ChromeOS (90%)"> |
| Updating your device (<ph name="PROGRESS_PERCENT">$1<ex>90%</ex></ph>) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_UPDATING_CHANNEL_SWITCH" desc="Status label: Updating ChromiumOS/ChromeOS to a specified channel"> |
| Updating your device to <ph name="CHANNEL_NAME">$1<ex>stable</ex></ph> channel (<ph name="PROGRESS_PERCENT">$2<ex>90%</ex></ph>) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_END_OF_LIFE_TITLE" desc="Title used for End of Life section on the About Page."> |
| Update schedule |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DEVICE_NAME" desc="Title of the line item on the about page that allows the user to edit the device hostname."> |
| Device name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_ROLLBACK_IN_PROGRESS" desc="Status label: Rolling back ChromiumOS or ChromeOS."> |
| <ph name="MANAGER">$1<ex>google.com</ex></ph> is putting this device on a previous version (<ph name="PROGRESS_PERCENT">$2<ex>90%</ex></ph>) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_ROLLBACK_SUCCESS" desc="Status label: Successfully rolled back ChromeOS. All data on the device will be deleted during the next reboot."> |
| <ph name="MANAGER">$1<ex>google.com</ex></ph> has put this device on a previous version. Please save important files, then restart. All data on the device will be deleted. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_SUCCESSFUL_CHANNEL_SWITCH" desc="Status label: Channel was successfully switched on ChromiumOS/ChromeOS"> |
| Channel changed. Restart your device to apply changes. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_TPM_FIRMWARE_UPDATE_TITLE" desc="Title for the line item on the about page that allows the user to trigger a device hardware reset and request installation of a TPM firmware update."> |
| Powerwash for added security |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_TPM_FIRMWARE_UPDATE_DESCRIPTION" desc="Descriptive text shown alongside the line item on the about page that allows the user to trigger a device hardware reset and request installation of a TPM firmware update."> |
| This upgrade resets your Chromebook and removes current user data. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CHANGE_CHANNEL" desc="Button label for channel switch."> |
| Change channel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CHANGE_CHANNEL_AND_POWERWASH" desc="Button label for channel switch and powerwash."> |
| Change channel and Powerwash |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DELAYED_WARNING_MESSAGE" desc="Message that notifies user that channel change will be applied later."> |
| You are changing to a channel with an older version of <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>ChromeOS</ex></ph>. The channel change will be applied when the channel version matches the version currently installed on your device. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DELAYED_WARNING_TITLE" desc="Title for the message that the channel change will be applied later."> |
| Channel change will be applied later |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_POWERWASH_WARNING_MESSAGE" desc="Message that warns user about powerwash."> |
| This will remove all local users, files, data, and other settings after your next restart. All users will need to sign in again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_POWERWASH_WARNING_TITLE" desc="The title for the message that warns user about powerwash."> |
| Powerwash required on next reboot |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_UNSTABLE_WARNING_MESSAGE" desc="Warning about switching to developer (unstable) channel."> |
| You are updating to an unstable version of <ph name="PRODUCT_NAME">$1<ex>ChromeOS</ex></ph> which contains features that are in progress. Crashes and unexpected bugs will occur. Please proceed with caution. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_UNSTABLE_WARNING_TITLE" desc="The title of the warning about switching to developer (unstable) channel."> |
| Warning: you are switching to developer channel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DIALOG_CHANNEL_BETA" desc="The beta option in the channel select."> |
| Beta |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DIALOG_CHANNEL_DEV" desc="The development option in the channel select."> |
| Developer - unstable |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DIALOG_CHANNEL_STABLE" desc="The stable option in the channel select."> |
| Stable |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_UPDATE_WARNING_MESSAGE" desc="Warning about update over mobile data, specifying the size in megabytes."> |
| Update will be downloaded using <ph name="UPDATE_SIZE_MB">$1<ex>0</ex></ph> MB of mobile data. Would you like to continue? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_UPDATE_WARNING_TITLE" desc="The title of the warning about update over mobile data."> |
| Download update using mobile data |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CURRENT_CHANNEL_BETA" desc="The beta label in the message about current channel."> |
| beta |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CURRENT_CHANNEL_CANARY" desc="The canary label in the message about current channel."> |
| canary |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CURRENT_CHANNEL_DEV" desc="The dev label in the message about current channel."> |
| dev |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CHANNEL" desc="The channel label under Detailed build info."> |
| Channel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CURRENT_CHANNEL_STABLE" desc="The stable label in the message about current channel."> |
| stable |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CURRENT_CHANNEL_LTC" desc="The LTC (long-term support candidate) label in the message about current channel."> |
| long-term support candidate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CURRENT_CHANNEL_LTS" desc="The LTS (long-term support) label in the message about current channel."> |
| long-term support |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CHECK_FOR_UPDATES" desc="The button label to check for updates and apply (download and install) if found"> |
| Check for updates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CURRENT_CHANNEL_INFO" desc="The message about current channel."> |
| Currently on <ph name="CHANNEL_NAME">$1<ex>stable</ex></ph> channel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DETAILED_BUILD_INFO" desc="Label describing the section that shows detailed information about the current Chrome build."> |
| Additional details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_RELEASE_NOTES" desc="Warning that internet connection is required to display ChromeOS release notes."> |
| Internet connection required |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_SHOW_RELEASE_NOTES" desc="Text of the button which shows user the release notes."> |
| See what's new |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_EDIT_DEVICE_NAME" desc="The title of the dialog that allows the user to edit the device hostname."> |
| Edit device name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DEVICE_NAME_INFO" desc="Label describing which areas of the ChromeOS system broadcast the device hostname to external networks."> |
| This name is visible to other devices for Bluetooth and network connections |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DEVICE_NAME_CONSTRAINTS" desc="Label describing the requirements for the text of the device hostname."> |
| Name can use letters, numbers, and hyphens (-) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DEVICE_NAME_CONSTRAINTS_A11Y_DESCRIPTION" desc="Label describing the requirements for the text of the device hostname."> |
| Name can use letters, numbers, and hyphens (-), and must be between 1 and 15 characters inclusive. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DEVICE_NAME_INPUT_COUNT" desc="Label for the dialog input for the device name, informing the user the number of characters they have inputted compared to the maximum number of characters allowed."> |
| <ph name="CURRENT_CHARACTER_COUNT">$1<ex>10</ex></ph>/<ph name="MAX_CHARACTER_COUNT">$2<ex>15</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DEVICE_NAME_INPUT_A11Y_LABEL" desc="The a11y label for the edit device name dialog input, informing the user that they are currently naming the device"> |
| Name device |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DEVICE_NAME_DONE_BTN_A11Y_LABEL" desc="The a11y label for the done button in the edit device name dialog"> |
| Name device to <ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>MyChromebook</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DEVICE_NAME_EDIT_BTN_A11Y_LABEL" desc="The a11y label for the edit button for device name on the detailed build into page"> |
| Change device name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DEVICE_NAME_EDIT_BTN_A11Y_DESCRIPTION" desc="The a11y description for the edit button for device name on the detailed build into page"> |
| Current device name is <ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>MyChromebook</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_TRY_AGAIN" desc="Status label: Update check error (ChromiumOS/ChromeOS)"> |
| Couldn't update your Chromebook. Please try again later. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_DOWNLOAD_ERROR" desc="Status label: Update check download error(ChromiumOS/ChromeOS)"> |
| Couldn't download the update. Please try again later. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_ADMINISTRATOR_ERROR" desc="Status label: Update blocked by policy (ChromiumOS/ChromeOS)"> |
| Updates are blocked by your administrator |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_UP_TO_DATE" desc="Status label: Already up to date (ChromiumOS/ChromeOS)"> |
| Your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> is up to date |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_UPGRADE_NOT_UP_TO_DATE" desc="Status label: Not up to date (ChromiumOS/ChromeOS)"> |
| Your device is not up to date |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DEFERRED_UPDATE_DESCRIPTION" desc="Text of the deferred update description."> |
| Your device may no longer work properly and may experience security and performance issues. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_MANAGED_END_OF_LIFE_SUBTITLE" desc="Subtitle used for End of Life section on the Additional details subpage of the ABout page for managed users."> |
| Updates are managed by your administrator |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_END_OF_LIFE_MESSAGE_FUTURE" desc="Message used when end of life has not yet past current date in End of Life section on the About Page."> |
| This device will get automatic software and security updates until <ph name="MONTH_AND_YEAR">$1<ex>September 2020</ex></ph>. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$2<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_END_OF_LIFE_MESSAGE_PAST" desc="Message used when End of Life is past current date in END OF LIFE section on the About Page."> |
| This device stopped getting automatic software and security updates in <ph name="MONTH_AND_YEAR">$1<ex>September 2020</ex></ph>. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$2<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_LAST_UPDATE_MESSAGE" desc="Message shown on the top level about page to inform the user that this device will no longer receive latest software updates."> |
| This is the last automatic software and security update for this <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>. To get future updates, upgrade to a newer model. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$2<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_DIAGNOSTICS" desc="Text of the button which allows the user to diagnose their device."> |
| Diagnostics |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_FIRMWARE_UPDATES" desc="Text of the button for the surface which allows users to update all their peripheral firmwares in one place."> |
| Firmware updates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CONSUMER_AUTO_UPDATE_TOGGLE_TITLE" desc="Text of the auto update toggle feature."> |
| Updates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CONSUMER_AUTO_UPDATE_TOGGLE_DESCRIPTION" desc="Text of the auto update toggle feature description."> |
| Get the latest features and security improvements. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CONSUMER_AUTO_UPDATE_TOGGLE_DIALOG_TITLE" desc="Text of the auto update toggle feature dialog."> |
| Turn off automatic updates? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CONSUMER_AUTO_UPDATE_TOGGLE_DIALOG_DESCRIPTION" desc="Text of the auto update toggle feature dialog description."> |
| Your device may no longer work properly, and you may experience security and performance issues. Turning off updates may also impact your right to make legal claims if you experience any issues. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CONSUMER_AUTO_UPDATE_TOGGLE_TURN_OFF_BUTTON" desc="Text of the auto update toggle feature dialog turn off button."> |
| Turn off |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ABOUT_PAGE_CONSUMER_AUTO_UPDATE_TOGGLE_KEEP_UPDATES_BUTTON" desc="Text of the auto update toggle feature dialog keep update button."> |
| Keep updates |
| </message> |
| |
| <!-- People (OS settings) --> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PROFILE_NAME" desc="Label with device account first name, showing which user is currently signed in."> |
| Currently signed in as <ph name="NAME">$1<ex>John</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PROFILE_LABEL_V2" desc="Label underneath the profile's real name, listing the number of accounts"> |
| {COUNT, plural, |
| =1 {1 Google Account} |
| other {<ph name="EXTRA_ACCOUNTS">$2<ex>2</ex></ph> Google Accounts}} |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SYNC_TURN_ON" desc="Button label for turning on synchronization of settings across ChromeOS devices."> |
| Turn on |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SYNC_TURN_OFF" desc="Button label for turning off synchronization of settings across ChromeOS devices."> |
| Turn off |
| </message> |
| <if expr="reven"> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SYNC_FEATURE_LABEL" desc="Label describing the OS sync feature."> |
| Your apps and settings will sync across all ChromeOS Flex devices where you are signed in with your Google account. For browser sync options, go to <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Chrome settings<ph name="LINK_END"></a></ph>. |
| </message> |
| </if> |
| <if expr="not reven"> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SYNC_FEATURE_LABEL" desc="Label describing the OS sync feature."> |
| Your apps and settings will sync across all ChromeOS devices where you are signed in with your Google account. For browser sync options, go to <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Chrome settings<ph name="LINK_END"></a></ph>. |
| </message> |
| </if> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SYNC_APPS_CHECKBOX_LABEL" desc="Label for the checkbox which enables syncing of apps across devices."> |
| Apps |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SYNC_APPS_CHECKBOX_SUBLABEL" translateable="false" desc="Disclaimer shown under label for the checkbox which enables syncing of apps across devices."> |
| <!-- TODO(crbug.com/1330894): Remove "translateable=false" once definitive string is available. --> |
| Web apps are synced with Chrome browser on non-Chrome OS devices |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SYNC_PRINTERS_CHECKBOX_LABEL" desc="Label for the checkbox which enables syncing of printers across devices."> |
| Printers |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SYNC_SETTINGS_CHECKBOX_LABEL" desc="Label for the checkbox which enables syncing of OS settings across devices."> |
| Settings |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_WALLPAPER_CHECKBOX_LABEL" desc="Label for the checkbox which enables syncing of wallpaper across devices."> |
| Wallpaper |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_WIFI_CONFIGURATIONS_CHECKBOX_LABEL" desc="Label for the checkbox which enables syncing of Wi-Fi networks across devices."> |
| Wi-Fi networks |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_SUBMENU_LABEL" desc="Label of Account Manager submenu in Settings page."> |
| Google Accounts |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_PAGE_TITLE" desc="Title of Account Manager Settings page."> |
| My accounts |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_PAGE_TITLE_V2" desc="Title of Account Manager Settings page."> |
| <ph name="NAME">$1<ex>John</ex></ph>'s accounts |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_FINGERPRINT_SUBPAGE_TITLE" desc="Title of the fingerprint subpage."> |
| Fingerprint |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_MANAGE_OTHER_PEOPLE" desc="Label for the button that opens the multi-profile user manager."> |
| Manage other people |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_EDUCATION_ACCOUNT" desc="Status label which indicates that specified account is a school/EDU account."> |
| School account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_FINGERPRINT_DIALOG_INSTRUCTION_LOCATE_SCANNER_POWER_BUTTON" desc="Text in the add fingerprint dialog telling users to place finger on the power button which is the sensor."> |
| Touch the power button with your finger |
| </message> |
| |
| <!-- Languages and Inputs (OS settings) --> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_AND_INPUT_PAGE_TITLE" desc="Name of the OS settings page which displays language and input method preferences."> |
| Languages and inputs |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_LANGUAGES_PAGE_TITLE" desc="A page under “Languages and inputs” section in the OS settings page that users can set system display language, web content language fallback and translation preference."> |
| Languages |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_PAGE_TITLE" desc="A page under “Languages and inputs” section in the OS settings page that users can add, remove and manage input methods."> |
| Inputs |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_PAGE_TITLE_V2" desc="A page under “Languages and inputs” section in the OS settings page that users can add, remove and manage input methods."> |
| Inputs and keyboards |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_DEVICE_LANGUAGE_TITLE" desc="The label for the section where users can see their device language. This language will be used for system surfaces (launcher, shelf, and notifications etc.)."> |
| Device language |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_CHANGE_DEVICE_LANGUAGE_BUTTON_LABEL" desc="The label for the button where users can change their device language. This language will be used for system surfaces (launcher, shelf, and notifications etc.)."> |
| Change |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_CHANGE_DEVICE_LANGUAGE_BUTTON_DESCRIPTION" desc="The description read by screenreader for the button where users can change their device language. This language will be used for system surfaces (launcher, shelf, and notifications etc.)."> |
| Change device language. Current language is <ph name="LANGUAGE">$1<ex>English</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_CHANGE_DEVICE_LANGUAGE_DIALOG_TITLE" desc="Title for the dialog to change device language."> |
| Change device language |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_CHANGE_DEVICE_LANGUAGE_DIALOG_DESCRIPTION" desc="Description for the dialog to change device language."> |
| You need to restart your Chromebook to change the device language. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SELECTED_DEVICE_LANGUAGE_INSTRUCTION" desc="Instruction read by screen reader when users can unselect a language."> |
| <ph name="LANGUAGE">$1<ex>English</ex></ph> selected. Press Search plus Space to unselect. |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_NOT_SELECTED_DEVICE_LANGUAGE_INSTRUCTION" desc="Instruction read by screen reader when users can select a language."> |
| <ph name="LANGUAGE">$1<ex>English</ex></ph> not selected. Press Search plus Space to select. |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_CHANGE_DEVICE_LANGUAGE_CONFIRM_BUTTON_LABEL" desc="Label for the button where users can confirm the selected language and restart the device."> |
| Confirm and restart |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_LANGUAGES_PREFERENCE_TITLE" desc="Title of section that lets users choose the language for web content. The web content languages will be served in the order of the list."> |
| Web content languages |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_LANGUAGES_PREFERENCE_DESCRIPTION" desc="Description for section that lets users choose the language for web content. The web content languages will be served in the order of the list."> |
| Web content available in multiple languages will use the first supported language from this list. These preferences are synced with your browser settings. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_WEBSITE_LANGUAGES_TITLE" desc="Title of section that lets users choose a list of languages for websites. The website languages will be given to websites in the order given by the list."> |
| Website languages |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_WEBSITE_LANGUAGES_DESCRIPTION" desc="Description for section that lets users choose a list of languages for websites. The website languages will be given to websites in the order given by the list."> |
| Add and rank your preferred languages. Websites will show in your preferred languages, when possible. These preferences are synced with your browser settings. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_TRANSLATE_TARGET_LABEL" desc="The label of the toggle that enables the prompt to translate a page to users."> |
| Language used when translating pages |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_TRANSLATE_TARGET_LABEL_WITH_QUICK_ANSWERS" desc="The label of the section that indicates the target language used for translation and quick answers."> |
| Language used for translating pages and Quick answers |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_OFFER_TO_TRANSLATE_THIS_LANGUAGE" desc="The label of the checkbox that enables the prompt to translate a page in the given language to users."> |
| Offer to translate pages in this language |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_GOOGLE_ACCOUNT_LANGUAGE_TITLE" desc="Title for the section that informs users about the languages associated with their Google Account and what they affect."> |
| Google Account language |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_GOOGLE_ACCOUNT_LANGUAGE_DESCRIPTION" desc="Description for the section that informs users about the languages associated with their Google Account and what they affect."> |
| Google sites like Gmail, Drive, and YouTube use your Google Account language unless you’ve changed the individual product language |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_LANGUAGE_LABEL" desc="Label for the button which links to the Google Account language page, allowing users to modify their Google Account languages."> |
| Manage Google Account language |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_OFFER_TRANSLATION_LABEL" desc="Title for setting that allows the system to offer to translate websites that appear in other languages."> |
| Translation suggestion |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_OFFER_TRANSLATION_SUBLABEL" desc="Description for setting that allows the system to offer to translate websites that appear in other languages."> |
| Offer to translate websites in other languages |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_OFFER_GOOGLE_TRANSLATE_LABEL" desc="Title for setting that allows the system to offer to translate websites that appear in other languages using Google Translate."> |
| Offer Google Translate for websites in other languages |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHOD_LIST_TITLE" desc="Title for the list of enabled input methods (keyboard layouts and input method editors)."> |
| Input methods |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SHORTCUT_REMINDER_TITLE" desc="Title for the reminder to the user that some shortcuts are available for this feature."> |
| Keyboard shortcut available |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SHORTCUT_REMINDER_LAST_USED_IME_DESCRIPTION" desc="The body of the shortcut reminder for switching to the last used input method. Note that 'Ctrl' shouldn't be translated in almost all languages."> |
| To switch to the last used input method, press <ph name="BEGIN_SHORTCUT"><kbd></ph><ph name="BEGIN_CTRL"><kbd></ph>Ctrl<ph name="END_CTRL"></kbd></ph><ph name="SEPARATOR">+</ph><ph name="BEGIN_SPACE"><kbd></ph>Space<ph name="END_SPACE"></kbd></ph><ph name="END_SHORTCUT"></kbd></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SHORTCUT_REMINDER_NEXT_IME_DESCRIPTION" desc="The body of the shortcut reminder for switching to the next input method. Note that 'Ctrl' shouldn't be translated in almost all languages, and 'Shift' shouldn't be translated in most languages."> |
| To switch to the next input method, press <ph name="BEGIN_SHORTCUT"><kbd></ph><ph name="BEGIN_CTRL"><kbd></ph>Ctrl<ph name="END_CTRL"></kbd></ph><ph name="SEPARATOR1">+</ph><ph name="BEGIN_SHIFT"><kbd></ph>Shift<ph name="END_SHIFT"></kbd></ph><ph name="SEPARATOR2">+</ph><ph name="BEGIN_SPACE"><kbd></ph>Space<ph name="END_SPACE"></kbd></ph><ph name="END_SHORTCUT"></kbd></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_OPEN_OPTIONS_PAGE_LABEL" desc="Description read by screenreader for the button to open the settings page for a input method (keyboard layout and input method editor)."> |
| Open settings page for <ph name="INPUT_METHOD_NAME">$1<ex>US keyboard</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_INPUT_METHOD_LABEL" desc="Button under the list of input methods which opens a dialog that lets the user add keyboard layouts and input method editors."> |
| Add input methods |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_REMOVE_INPUT_METHOD_TOOLTIP" desc="Tooltip of the button that lets the user remove a given keyboard layout or input method editor."> |
| Remove <ph name="INPUT_METHOD_NAME">$1<ex>US keyboard</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SUGGESTED_INPUT_METHODS_LABEL" desc="Title of the list of keyboard layouts or input method editors suggested to users."> |
| Suggested |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ALL_INPUT_METHODS_LABEL" desc="Title of the list of all keyboard layouts or input method editors."> |
| All input methods |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SEARCH_INPUT_METHODS_LABEL" desc="Placeholder in the input field to search keyboard layouts or input method editors, users can search by language or input method name."> |
| Search by language or input name |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHOD_NOT_ALLOWED" desc="Tooltip for policy icon when an keyboard layout or input method editor is not allowed."> |
| Your administrator doesn't allow this input method |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_TITLE" desc="Title for the section containing all the options for spell check settings. The options include picking between using the system's spell check or using Google's web service and a list of the enabled languages which support spell checking."> |
| Spell check |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_AND_GRAMMAR_CHECK_TITLE" desc="Title for the section containing all the options for spell and grammar check settings. The options include a list of the enabled languages which support spell checking."> |
| Spelling and grammar check |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_AND_GRAMMAR_CHECK_DESCRIPTION" desc="Description for the spell and grammar check section."> |
| Grammar check currently available for English only |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_ENHANCED_LABEL" desc="Label for enhanced spell check toggle, the type of spell check that sends the text the user types to Google spelling service. It is important that it is communicated that the text the user types will be sent to Google."> |
| Enhanced spell check in Chrome browser (text is sent to Google for spelling suggestions) |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_LANGUAGES_LIST_TITLE" desc="Title for the list of languages that support spell check, from which users can enable or disable spell check for."> |
| Spell check languages |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_LANGUAGES_LIST_DESCRIPTION" desc="Description for the list of languages that support spell check, from which users can enable or disable spell check for."> |
| Languages for spell check are based on your language preference |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_SPELL_CHECK_LANGUAGES_TITLE" desc="Title for the dialog that allows users to select new languages to add to their list of spell check languages."> |
| Add spell check languages |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SEARCH_SPELL_CHECK_LANGUAGES_LABEL" desc="Placeholder in the input field to search spell check languages."> |
| Search languages |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SUGGESTED_SPELL_CHECK_LANGUAGES_LABEL" desc="Title of the list of spell check languages suggested to users."> |
| Suggested |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ALL_SPELL_CHECK_LANGUAGES_LABEL" desc="Title of the list of all spell check languages."> |
| All languages |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_SPELL_CHECK_LANGUAGE_NOT_ALLOWED" desc="Tooltip for policy icon when a spell check language is not allowed."> |
| Your administrator doesn't allow this language |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_REMOVE_SPELL_CHECK_LANGUAGE_TOOLTIP" desc="Tooltip of the button that lets the user remove a given spell check language."> |
| Remove <ph name="LANGUAGE_NAME">$1<ex>English (United States)</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_DICTIONARY_DOWNLOAD_FAILED" desc="Error message when spell check dictionary download fails."> |
| Couldn’t download spell check dictionary |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_DICTIONARY_DOWNLOAD_RETRY_LABEL" desc="Label for the button to retry spell check dictionary download."> |
| Try again |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_DICTIONARY_DOWNLOAD_RETRY_DESCRIPTION" desc="Description read by screenreader for the button to retry spell check dictionary download."> |
| Couldn’t download spell check dictionary for <ph name="LANGUAGE">$1<ex>English</ex></ph>. Try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_EDIT_DICTIONARY_LABEL" desc="Label for the section for users to add words that they don’t want get flagged by the spell check."> |
| Customize spell check |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_JAPANESE_MANAGE_USER_DICTIONARY_LABEL" desc="Label for the section of the Japanese user settings which allows them to manage their custom dictionaries for Japaneses input. This is the string which appears at the top of the User dictionaries subpage."> |
| User dictionaries |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_EDIT_DICTIONARY_DESCRIPTION" desc="Description for the section for users to add words that they don’t want get flagged by the spell check."> |
| Add words you want spell check to skip |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_DICTIONARY_WORD_BUTTON_LABEL" desc="Label for button to add a new word."> |
| Add word |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_DICTIONARY_WORD_DUPLICATE_ERROR" desc="Error message displayed to the user when the word is duplicated in the text input used to add a new word to the custom spell check dictionary."> |
| Word already added |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_ADD_DICTIONARY_WORD_LENGTH_ERROR" desc="Error message displayed to the user when the word is too long in the text input used to add a new word to the custom spell check dictionary."> |
| Use 99 letters or fewer for new words |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_DELETE_DICTIONARY_WORD_TOOLTIP" desc="Message shown over the button to delete a custom word."> |
| Delete word |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_LANGUAGES_NO_DICTIONARY_WORDS_LABEL" desc="Placeholder that is shown when there are no custom words in the list of saved custom words dictionary."> |
| Saved custom words will appear here |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHOD_ENABLED" desc="Label underneath the currently active input method in the list of enabled input methods."> |
| Enabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHODS_MANAGED_BY_POLICY" desc="Label which is shown on the manage input methods page if input methods are managed by policy."> |
| Your administrator has limited the available input methods. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_INPUT_METHOD_OPTIONS_TITLE" translateable="false" desc="Name of the settings sub-page which allows changing input method options."> |
| Input method options |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_SHOW_IME_MENU" desc="The label for the toggle button controlling showing the IME menu in the shelf."> |
| Show input options in the shelf |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_LANGUAGES_LANGUAGE_PACKS_NOTICE" desc="The label for the toggle button controlling showing the IME menu in the shelf."> |
| Choose which languages to install on this device. Language files are shared among users to save disk space. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE"></a></ph> |
| </message> |
| |
| <!-- Suggestions Section --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SUGGESTIONS_TITLE" desc="The label for the suggestions section, which contains features to help users type faster or more expressively such as suggesting personal information or suggesting emoji to use."> |
| Suggestions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SUGGESTIONS_PERSONAL_INFO_TITLE" desc="The label for personal information suggestion section. The feature shows inline suggestions for the users’s name, address, and phone number."> |
| Personal information suggestions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SUGGESTIONS_PERSONAL_INFO_HELP_TOOLTIP" desc="The help icon's tooltip for personal information suggestion section to inform users of the privacy of the suggestions."> |
| Personal suggestions are only shown on your account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SUGGESTIONS_PERSONAL_INFO_DESCRIPTION" desc="The description for personal information suggestion section."> |
| Write faster with inline suggestions for your name, address, or phone number |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SUGGESTIONS_MANAGE_PERSONAL_INFO" desc="The label for opening Chrome's browser settings page for managing personal addresses"> |
| Manage personal information |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SUGGESTIONS_EMOJI_SUGGESTION_TITLE" desc="The label for emoji suggestion (when an user types a word, some emojis might be suggested for the user to insert after) section."> |
| Emoji suggestions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SUGGESTIONS_EMOJI_SUGGESTION_DESCRIPTION" desc="The description for emoji suggestion (when an user types a word, some emojis might be suggested for the user to insert after) section."> |
| Get emoji suggestions based on what you're typing |
| </message> |
| |
| <!-- Input Method Options Section --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_BASIC" desc="The label for the section in input method options page containing basic options."> |
| Basics |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ADVANCED" desc="The label for the section in input method options page containing advanced options."> |
| Advanced |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_PHYSICAL_KEYBOARD" desc="The label for the section in input method options page containing physical keyboard options."> |
| Physical keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_VIRTUAL_KEYBOARD" desc="The label for the section in input method options page containing the virtual keyboard options."> |
| On-screen keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_SUGGESTIONS" desc="The label for the section in input method options page containing suggestion options."> |
| Suggestions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_INPUT_ASSISTANCE" desc="The label for the Input Assistance section in the ChromeOS language settings options page."> |
| Input Assistance |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_USER_DICTIONARIES" desc="The label for the section in input method options page containing user dictionary settings."> |
| User Dictionaries |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_PRIVACY" desc="The label for the section in input method options page containing privacy settings."> |
| Privacy |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_SECTION_TITLE" desc="The label for the section in input method options page section title."> |
| Section |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_AUTOMATICALLY_SWITCH_TO_HALFWIDTH" desc="The label for the input method option to enable double-space to type period (when an user types two consecutive space, it outputs a period)."> |
| Automatically switch to halfwidth |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SHIFT_KEY_MODE_STYLE" desc="The label for the setting to set the shift key mode style."> |
| Shift Key Mode Style |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SHIFT_KEY_MODE_STYLE_OFF" desc="The label for the option to disable the shift key mode style."> |
| Off |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SHIFT_KEY_MODE_STYLE_ALPHANUMERIC" desc="The label for the option to set the Shift key mode style to Alphanumeric."> |
| Alphanumeric |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SHIFT_KEY_MODE_STYLE_KATAKANA" desc="The label for the option to set the Shift key mode style to Katakana."> |
| Katakana |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_USE_INPUT_HISTORY" desc="The label for the toggled settings to determine if the input history should be used or not."> |
| Use Input History |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_USE_SYSTEM_DICTIONARY" desc="The label for the toggled settings to determine if the system dictionary should be used or not."> |
| Use system dictionary |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_NUMBER_OF_SUGGESTIONS" desc="The label for the setting to set the number of suggestions the Japanese input method should show."> |
| Number of suggestions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_DISABLE_PERSONALIZED_SUGGESTIONS" desc="The label for the setting toggle to enable or disable the personalized conversions and custom user dictionaries for Japanese. The original string in Japanese is '学習機能、入力履歴からのサジェスト機能、ユーザ辞書機能を無効にする'."> |
| Disable personalized conversions and suggestions as well as user dictionary |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SEND_STATISTICS_TO_GOOGLE" desc="The label for the setting toggle to enable or disable sending all usage statistics and crash reports to Google. The original string in Japanese is '使用統計データや障害レポートを Google に自動送信する'."> |
| Automatically send usage statistics and crash reports to Google |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ENABLE_DOUBLE_SPACE_PERIOD" desc="The label for the input method option to enable double-space to type period (when an user types two consecutive space, it outputs a period)."> |
| Double-space to type period |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ENABLE_GESTURE_TYPING" desc="The label for the input method option to enable gesture typing."> |
| Enable glide typing |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ENABLE_PREDICTION" desc="The label for the input method option to enable next-word prediction."> |
| Enable next-word prediction |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ENABLE_SOUND_ON_KEYPRESS" desc="The label for the input method option to enable sound on keypress."> |
| Sound on keypress |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ENABLE_CAPITALIZATION" desc="The label for the input method option to enable auto-capitalization."> |
| Auto-capitalization |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_AUTO_CORRECTION" desc="The label for the input method option to enable auto correction."> |
| Auto-correction |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_PREDICTIVE_WRITING" desc="The label for the input method option to enable predictive writing."> |
| Predictive writing |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_DIACRITICS_ON_PHYSICAL_KEYBOARD_LONGPRESS" desc="The label for the input method option to enable showing diacritics and other character variants of a key when the key is held down."> |
| Show accent marks and special characters |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_DIACRITICS_ON_PHYSICAL_KEYBOARD_LONGPRESS_SUBTITLE" desc="The subtitle for the input method option to enable showing diacritics and other character variants of a key when the key is held down."> |
| Press & hold keyboard keys to see accent marks and special characters |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_XKB_LAYOUT" desc="The label for the input method option to let the users choose their keyboard layout."> |
| Keyboard layout |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_EDIT_USER_DICT" desc="The label for the input method option to let the users edit their personal dictionary."> |
| Edit dictionary entries |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ZHUYIN_KEYBOARD_LAYOUT"> |
| Physical keyboard layout |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ZHUYIN_SELECT_KEYS"> |
| Selection keys |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ZHUYIN_PAGE_SIZE"> |
| Number of candidates to display per page |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_KOREAN_LAYOUT"> |
| Korean keyboard layout |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_KOREAN_SYLLABLE_INPUT"> |
| Input a syllable at a time |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_INPUT_MODE" desc="The label for the Input Mode section of the Japanese keyboad settings. As an example, it could be set to have a value of Romaji or Kana. In Japanese, this string should be 'ローマ字入力・かな入力'."> |
| Input mode |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_INPUT_MODE_ROMAJI" desc="The label for the input method option used to set the input mode to Romaji. In Japanese, this string should be 'ローマ字入力'."> |
| Romaji |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_INPUT_MODE_KANA" desc="The label for the input mode option used to set the input mode to Kana. In Japanese, this string should be 'かな入力'."> |
| Kana |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_PUNCTUATION_STYLE" desc="The label for the setting used to set the Punctuation style for Japanese within the Japanese virtual and physical keyboard input settings. In Japanese, this string should be '句読点'."> |
| Punctuation Style |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_PUNCTUATION_STYLE_KUTEN_TOUTEN" translateable="false"> |
| 、。 |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_PUNCTUATION_STYLE_COMMA_PERIOD" translateable="false"> |
| ，． |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_PUNCTUATION_STYLE_KUTEN_PERIOD" translateable="false"> |
| 、． |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_PUNCTUATION_STYLE_COMMA_TOUTEN" translateable="false"> |
| ，。 |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SYMBOL_STYLE" desc="The label for the option to set the Symbol style for Japanese. This can be written as '記号' in Japanese."> |
| Symbol Style |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SYMBOL_STYLE_CORNER_BRACKET_MIDDLE_DOT" translateable="false"> |
| 「」・ |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SYMBOL_STYLE_SQUARE_BRACKET_SLASH" translateable="false"> |
| []／ |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SYMBOL_STYLE_CORNER_BRACKET_SLASH" translateable="false"> |
| 「」／ |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SYMBOL_STYLE_SQUARE_BRACKET_MIDDLE_DOT" translateable="false"> |
| []・ |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SPACE_INPUT_STYLE" desc="The label for the Space input option within the Japanese settings page. It allows users of Japanese input settings to choose between fullwidth and halfwidth input modes. . In Japanese, this string should be 'スペースの入力'."> |
| Space Input Style |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SPACE_INPUT_STYLE_INPUT_MODE" desc="The label for option to set the space input style for the Japanese keyboard to Follow input mode. In Japanese, this string should be '入力モードに従う'."> |
| Follow input mode |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SPACE_INPUT_STYLE_FULLWIDTH" desc="The label for input modes option to set the space input style for the Japanese keyboard to Fullwidth mode. in Japanese, this string should be '全角'."> |
| Fullwidth |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SPACE_INPUT_STYLE_HALFWIDTH" desc="The label for input modes option to set the space input style for the Japanese keyboard to Halfwidth mode. In Japanese, this string should be '半角'."> |
| Halfwidth |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SECTION_SHORTCUT" desc="The label for the Japanese keyboard settings option to set the shortcut selection hotkeys for Japanese candidate selection. In Japanese, this string should be '候補選択ショートカット'."> |
| Selection Shortcut |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SECTION_SHORTCUT_NO_SHORTCUT" desc="The label for the Japanese keyboard settings option to set that there is no shortcut set for the Japanese keyboard candidate selection. In Japanese, this string should be 'なし'."> |
| No shortcut |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SECTION_SHORTCUT_123456789" translateable="false"> |
| 1 -- 9 |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_SECTION_SHORTCUT_ASDFGHJKL" translateable="false"> |
| A -- L |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_KEYMAP_STYLE" desc="The label for Japanese keyboard settings option within the settings page to set the keymap style for the Japanese keyboard. In Japaneses, this string should be 'キー設定の選択'."> |
| Keymap Style |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_KEYMAP_STYLE_CUSTOM" desc="The label for Japanese settings page to set the keymap style to use a Custom keymap. This is 'Custom Keymap' in Japanese. In Japanese, this string should be 'カスタム'."> |
| Custom keymap |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_KEYMAP_STYLE_ATOK" translateable="false"> |
| ATOK |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_KEYMAP_STYLE_MSIME" translateable="false"> |
| MS-IME |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_KEYMAP_STYLE_KOTOERI" desc="The label for Japanese settings page to set the keymap style to Kotoeri. In Japanese, this string can be written as 'ことえり'."> |
| Kotoeri |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_KEYMAP_STYLE_MOBILE" translateable="false"> |
| Mobile |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_KEYMAP_STYLE_CHROMEOS" translateable="false"> |
| ChromeOS |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_MANAGE_USER_DICTIONARY" desc="Label on the settings page which if the user clicks on, will bring up the Japaneses dictionary management page. There are multiple dictionary which the user can modify."> |
| Manage user dictionaries |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_CLEAR_PERSONALIZATION_DATA" desc="The label for the button leading to the page within japanese input settings which can be used to clear personalization data for Japanese input. In Japanese, this should be '入力履歴の消去...'."> |
| Clear personalization data... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_JAPANESE_MANAGE_USER_DICTIONARY_SUBTITLE" desc="Subheading for the label on the settings page which if the user clicks on, will bring up the Japaneses dictionary management page. There are multiple dictionary which the user can modify."> |
| Add your own words to the user dictionaries in order to customize the conversion candidates. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_PINYIN_CHINESE_PUNCTUATION" desc="The label for the pinyin input method option for whether to output full-width or half-with punctuation."> |
| Initial punctuation width is Full |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_PINYIN_DEFAULT_CHINESE" desc="The label for the pinyin input method option for whether to use Chinese or English as the default input language."> |
| Initial input language is Chinese |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_PINYIN_ENABLE_FUZZY" desc="The label for the pinyin input method option to enable fuzzy-pinyin."> |
| Enable Fuzzy-Pinyin mode |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_PINYIN_ENABLE_LOWER_PAGING" desc="The label for the pinyin input method option for whether to use , and . for paging candidates."> |
| Use <ph name="COMMA">,</ph> and <ph name="PERIOD">.</ph> keys to page a candidate list |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_PINYIN_ENABLE_UPPER_PAGING" desc="The label for the pinyin input method option for whether to use - and = for paging candidates."> |
| Use <ph name="MINUS">-</ph> and <ph name="EQUAL">=</ph> keys to page a candidate list |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_PINYIN_FULL_WIDTH_CHARACTER" desc="The label for the pinyin input method option for whether to output latin letters and numbers as full-width or half-width character."> |
| Initial character width is Full |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_AUTO_CORRECTION_OFF" desc="The label for the choice to disable auto correction."> |
| Off |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_AUTO_CORRECTION_MODEST" desc="The label for the choice to use modest auto correction."> |
| Modest |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_AUTO_CORRECTION_AGGRESSIVE" desc="The label for the choice to use aggressive auto correction."> |
| Aggressive |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_KEYBOARD_US" desc="The label for the choice to use US keyboard."> |
| US |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ZHUYIN_LAYOUT_DEFAULT" desc="The label for the choice to use for Zhuyin keyboard."> |
| Default |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ZHUYIN_LAYOUT_IBM" desc="The label for the choice to use for Zhuyin keyboard."> |
| IBM |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_ZHUYIN_LAYOUT_ETEN" desc="The label for the choice to use for Zhuyin keyboard."> |
| Eten |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_KEYBOARD_DVORAK" desc="The label for the choice to use Dvorak keyboard."> |
| Dvorak |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INPUT_METHOD_OPTIONS_KEYBOARD_COLEMAK" desc="The label for the choice to use Colemak keyboard."> |
| Colemak |
| </message> |
| |
| <!-- Device Page (OS Settings) --> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_TOUCHPAD_REVERSE_SCROLL_LABEL"> |
| Enable reverse scrolling. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_TITLE" desc="Name of the settings page which displays device and peripheral settings."> |
| Device |
| </message> |
| |
| <!-- Personalization Page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PERSONALIZATION" desc="Name of the OS settings page which displays personalization preferences."> |
| Personalization |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_OPEN_PERSONALIZATION_HUB" desc="Title for the link to open personalization hub."> |
| Set your wallpaper & style |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_OPEN_PERSONALIZATION_HUB_SUBTITLE" desc="Description for the link to open personalization hub."> |
| Personalize wallpaper, screen saver, accent colors, and more |
| </message> |
| |
| <!-- Search and Assistant section. --> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SEARCH_ENGINE_LABEL" desc="Label in OS settings describing search engine behavior."> |
| Preferred search engine |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SEARCH_ENGINE_DESCRIPTION" desc="Description in the search engine dialog in OS settings explaining that search engine is used in both the Chrome browser and the ChromeOS app launcher."> |
| Set your default search engine for Chrome browser and <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> Launcher |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SEARCH_GOOGLE_ASSISTANT" desc="Label for the Google Assistant button."> |
| Google Assistant |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SEARCH_GOOGLE_ASSISTANT_ENABLED" desc="Sub label for the Google Assistant button when Assistant is enabled."> |
| Enabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SEARCH_GOOGLE_ASSISTANT_DISABLED" desc="Sub label for the Google Assistant button when Assistant is disabled."> |
| Disabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SEARCH_GOOGLE_ASSISTANT_ON" desc="Row label in Google Assistant settings." meaning="Google Assistant is on."> |
| On |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SEARCH_GOOGLE_ASSISTANT_OFF" desc="Row label in Google Assistant settings." meaning="Google Assistant is off."> |
| Off |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SEARCH_AND_ASSISTANT" desc="Name of the settings page which displays search engine and assistant preferences on ChromeOS."> |
| Search and Assistant |
| </message> |
| |
| <!-- Search subpage (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SEARCH_SUBPAGE_TITLE" desc="Name of the settings subpage for Search."> |
| Search |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_QUICK_ANSWERS_ENABLE" desc="Title for a toggle that controls the Quick Answers feature."> |
| Quick answers |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_QUICK_ANSWERS_ENABLE_DESCRIPTION" desc="Sub label for the Quick Answers toggle."> |
| With a right-click or long press, show related info for your text selection |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_QUICK_ANSWERS_ENABLE_DESCRIPTION_WITH_LINK" desc="Sub label for the Quick Answers toggle with link to the website languages."> |
| Get definitions, translations, or unit conversions when you right-click or touch & hold text. Customize translation languages in <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="#"></ph>Website languages<ph name="LINK_END"></a></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_QUICK_ANSWERS_DEFINITION_ENABLE" desc="Title for a toggle that controls the Quick Answers definiton feature."> |
| Definition |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_QUICK_ANSWERS_TRANSLATION_ENABLE" desc="Title for a toggle that controls the Quick Answers translation feature."> |
| Translation |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_QUICK_ANSWERS_TRANSLATION_ENABLE_DESCRIPTION" desc="Sub label for the Quick Answers translation toggle."> |
| Add your preferred <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="#"></ph>website languages<ph name="LINK_END"></a></ph>. The top language from the list will be used for translations. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_QUICK_ANSWERS_UNIT_CONVERSION_ENABLE" desc="Title for a toggle that controls the Quick Answers unit conversion feature."> |
| Unit Conversion |
| </message> |
| |
| <!-- Files Page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_FILES" desc="Name of the settings page which displays file preferences."> |
| Files |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISCONNECT_GOOGLE_DRIVE" desc="Label for the checkbox which enables disconnecting from Google Drive account."> |
| Disconnect Google Drive account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_DRIVE" translateable="false" desc="Label for the settings link that takes the user to the page where they can manage their Google Drive settings."> |
| Google Drive |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_DRIVE_ENABLED" translateable="false" desc="Label indicating that Google Drive is enabled in Settings: Files: Google Drive."> |
| Enabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_DRIVE_DISABLED" translateable="false" desc="Label indicating that Google Drive is disabled in Settings: Files: Google Drive."> |
| Disabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_DRIVE_DISCONNECT" translateable="false" desc="Action to disconnect from Google Drive in Settings: Files: Google Drive."> |
| Disconnect |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_DRIVE_SIGNED_IN_AS" translateable="false" desc="Label indicating account signed in with Google Drive in Settings: Files: Google Drive."> |
| Signed in as |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_DRIVE_OFFLINE_TITLE" translateable="false" desc="Title for the everything offline feature in Settings: Files: Google Drive."> |
| Keep your files available when you're offline |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_DRIVE_OFFLINE_SUBTITLE" translateable="false" desc="Subtitle for the everything offline feature in Settings: Files: Google Drive."> |
| This will store your Google Drive files on this Chromebook so you can view and edit them without an internet connection. This will use about 12.2 GB leaving 96.8 GB available. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_DRIVE_OFFLINE_CLEAR_TITLE" translateable="false" desc="Title for the Offline Storage row where users can clear their offline storage in Settings: Files: Google Drive."> |
| Offline Storage |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_DRIVE_OFFLINE_CLEAR_SUBTITLE" translateable="false" desc="Subtitle for the Offline Storage row where users can clear their offline storage in Settings: Files: Google Drive."> |
| Using 0 GB |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_DRIVE_OFFLINE_CLEAR_ACTION" translateable="false" desc="Button for the Offline Storage row where users can clear their offline storage in Settings: Files: Google Drive."> |
| Clear offline storage |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SMB_SHARES" desc="In Downloads Settings, the title of the SMB shares setting section."> |
| Network file shares |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SMB_SHARES_LEARN_MORE_LABEL" desc="Label for the link that teaches users how to setup SMB shares."> |
| Set up or manage network file shares. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SMB_SHARES_ADD_SHARE" desc="In SMB shares settings subpage, text for the link to add a new SMB share."> |
| Add file share |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_ERROR_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails."> |
| Error mounting share. Check the file share URL and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_AUTH_FAILED_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails due to an authentication failure."> |
| Error mounting share. Please check your credentials and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_NOT_FOUND_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails because the share cannot be found."> |
| Error mounting share. The specified share was not found on the network. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_UNSUPPORTED_DEVICE_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails because the specified device is not supported."> |
| Error mounting share. Please check that the file server you are connecting to supports SMBv2 or later. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_MOUNT_EXISTS_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails because the share is already mounted."> |
| Error mounting share. The specified share is already mounted. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_TOO_MANY_MOUNTS_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails because too many SMB shares are already mounted."> |
| Error mounting share. Too many SMB shares are already mounted. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_MOUNT_INVALID_URL_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails because the URL is an invalid format."> |
| Invalid URL format. Supported formats are \\server\share and smb://server/share. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_MOUNT_INVALID_SSO_URL_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails because the URL is an invalid format when SSO authentication is used."> |
| Invalid URL format. Server must be specified as a host name when SSO authentication is used. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_MOUNT_INVALID_USERNAME_MESSAGE" desc="The message shown when mounting a new SMB share fails because the username is invalid."> |
| Invalid username |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOWNLOADS_SHARE_ADDED_SUCCESS_MESSAGE" desc="The message shown when a new SMB share is successfully mounted."> |
| Share mounted successfully. |
| </message> |
| |
| <!-- Accessibility --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_A11Y_TABLET_MODE_SHELF_BUTTONS_LABEL" desc="The name of a setting within accessibility settings that controls whether ChromeOS system shelf navigation buttons (for going back, home, or to overview) should be shown when the device is in tablet mode."> |
| Show navigation buttons in tablet mode |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_A11Y_TABLET_MODE_SHELF_BUTTONS_DESCRIPTION" desc="The description for the setting within accessibility settings that controls whether ChromeOS system shelf navigation buttons should be shown when the device is in tablet mode. The buttons whose visibility the setting controls are the button to go home (to launcher), the button to go back, and the button to go to overview."> |
| Use on-screen buttons to navigate home, back, and switch apps. Turns on automatically if ChromeVox or automatic clicks is turned on. |
| </message> |
| |
| <!-- A11y (OS Settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_OPTIONS_IN_MENU_LABEL" desc="Label for checkbox which enables showing accessibility options in the system menu."> |
| Show accessibility options in Quick Settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_OPTIONS_IN_MENU_DESCRIPTION" desc="Description for checkbox which enables showing accessibility options in the system menu."> |
| Accessibility features make your device easier to use. To access Quick Settings, select the time on the bottom of your screen. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_LARGE_MOUSE_CURSOR_LABEL" desc="Label for checkbox which enables showing a larger mouse cursor than normal."> |
| Show large mouse cursor |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_LARGE_MOUSE_CURSOR_SIZE_LABEL" desc="Label for a slider which changes the size of large mouse cursor."> |
| Cursor size |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_LARGE_MOUSE_CURSOR_SIZE_DEFAULT_LABEL" desc="Label in the slider which indicates that this side makes the cursor to its default size."> |
| Default |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_LARGE_MOUSE_CURSOR_SIZE_LARGE_LABEL" desc="Label in the slider which indicates that this side makes the cursor large."> |
| Large |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CURSOR_COLOR_OPTIONS_LABEL" desc="Label for a drop-down menu of cursor color options for custom cursor colors."> |
| Cursor color |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CURSOR_COLOR_BLACK" desc="Label for a cursor color option which colors the cursor black (default)."> |
| Black (default) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CURSOR_COLOR_RED" desc="Label for a cursor color option which colors the cursor red."> |
| Red |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CURSOR_COLOR_YELLOW" desc="Label for a cursor color option which colors the cursor dark yellow."> |
| Yellow |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CURSOR_COLOR_GREEN" desc="Label for a cursor color option which colors the cursor green."> |
| Green |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CURSOR_COLOR_CYAN" desc="Label for a cursor color option which colors the cursor cyan."> |
| Cyan |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CURSOR_COLOR_BLUE" desc="Label for a cursor color option which colors the cursor blue."> |
| Blue |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CURSOR_COLOR_MAGENTA" desc="Label for a cursor color option which colors the cursor magenta."> |
| Magenta |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CURSOR_COLOR_PINK" desc="Label for a cursor color option which colors the cursor pink."> |
| Pink |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_HIGH_CONTRAST_LABEL" desc="Label for checkbox which enables high-contrast UI."> |
| Color inversion |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_HIGH_CONTRAST_DESCRIPTION" desc="Label for checkbox which enables high-contrast UI."> |
| Turn light screens dark, and dark screens light. Press Search + Ctrl + H to turn color inversion on and off. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_COLOR_FILTERING_LABEL" desc="Label for a checkbox which enables color filtering settings."> |
| Color filters |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_COLOR_FILTERING_DESCRIPTION" desc="Description for a checkbox which enables color filtering settings."> |
| Adjust how colors appear on your screen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GREYSCALE_LABEL" desc="Label for slider which controls greyscale UI filter."> |
| Greyscale |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SEPIA_LABEL" desc="Label for slider which controls sepia UI filter."> |
| Sepia |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SATURATION_LABEL" desc="Label for slider which controls saturation filter UI."> |
| Saturation |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_HUE_ROTATION_LABEL" desc="Label for slider which controls hue rotation filter UI."> |
| Hue rotation |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PROTANOMALY_FILTER" desc="Label for a setting drop-down menu option for a color filter that helps people with protanomaly."> |
| Red-green filter (red weak, protanomaly) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TRITANOMALY_FILTER" desc="Label for a setting drop-down menu option for a color filter that helps people with tritanomaly."> |
| Blue-yellow filter (tritanomaly) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEUTERANOMALY_FILTER" desc="Label for a setting drop-down menu option for a color filter that helps people with deuteranomaly."> |
| Red-green filter (green weak, deuteranomaly) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_COLOR_VISION_DEFICIENCY_TYPE_LABEL" desc="Label for a drop-down menu option that provides color vision correction filters"> |
| Filter type |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_COLOR_VISION_FILTER_INTENSITY_LABEL" desc="Label for a slider that allows people to control the intensity of the color vision correction filter"> |
| Intensity |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_COLOR_FILTER_MINIMUM_LABEL" desc="Label for the side of the color filter slider control that causes the least visual change."> |
| Less |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_COLOR_FILTER_MAXIMUM_LABEL" desc="Label for the side of the color filter slider control that causes the most visual change."> |
| More |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STICKY_KEYS_LABEL" desc="Label for checkbox which enables sticky keys, with an explanation of the term 'sticky keys'."> |
| Sticky keys |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STICKY_KEYS_DESCRIPTION" desc="Label for checkbox which enables sticky keys, with an explanation of the term 'sticky keys'."> |
| Press one key at a time for keyboard shortcuts instead of holding keys down at the same time |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_LABEL" desc="Label for checkbox which enables ChromeVox, with a description of what ChromeVox is."> |
| ChromeVox |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_DESCRIPTION_OFF" desc="Description for checkbox which enables ChromeVox, with a description of what ChromeVox is, when ChromeVox is turned off."> |
| Hear spoken feedback so you can use your device without looking at the screen. Braille feedback is available with a connected device. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_DESCRIPTION_ON" desc="Description for checkbox which enables ChromeVox, with a description of what ChromeVox is, when ChromeVox is turned on."> |
| Hear spoken feedback so you can use your device without looking at the screen. Braille feedback is available with a connected device. Use Ctrl + Alt + Z to turn ChromeVox on and off. Use Search + Left arrow or Right arrow to navigate. Use Search + Space to select (activate). |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_OPTIONS_LABEL" desc="Label for button to open ChromeVox options."> |
| ChromeVox settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_TUTORIAL_LABEL" desc="Label for button to open ChromeVox tutorial."> |
| ChromeVox tutorial |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_GENERAL_LABEL" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the General section header."> |
| General |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_VOICES_LABEL" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the Voices section header."> |
| Voices |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_BRAILLE_LABEL" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the Braille section header."> |
| Braille |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_DEVELOPER_OPTIONS_LABEL" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the Developer Options section header."> |
| Developer Options |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_USE_VERBOSE_MODE" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the toggle to enable verbose descriptions (An option for ChromeVox to speak more verbosely when giving descriptions to the user)."> |
| Enable verbose descriptions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_AUTO_READ" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the toggle to automatically read page after it finishes loading." > |
| Automatically read page after it finishes loading |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_SPEAK_TEXT_UNDER_MOUSE" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the toggle to enable a setting which speaks text under the mouse cursor." > |
| Speak text under the mouse |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_USE_PITCH_CHANGES" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the toggle to change pitch when speaking element types and formatted text." > |
| Change pitch when speaking element types and formatted text |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_ANNOUNCE_RICH_TEXT_ATTRIBUTES" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the toggle to automatically announce rich text styles." > |
| Announce text styling |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_CAPITAL_STRATEGY" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the multi select option for how to verbalize capital letters."> |
| When reading capitals |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_ANNOUNCE_CAPITALS" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the option that sets capital description strategy to announce presence of capital letters"> |
| Speak "cap" before letter |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_INCREASE_PITCH" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the option that sets capital description strategy to increase pitch"> |
| Increase pitch |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_NUMBER_READING_STYLE" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for choosing how ChromeVox reads numbers."> |
| Read numbers as |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_NUMBER_READING_STYLE_WORDS" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for an option to read numbers as words."> |
| Words |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_NUMBER_READING_STYLE_DIGITS" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for an option to read numbers as digits."> |
| Digits |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_PUNCTUATION_ECHO" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for choosing how ChromeVox reads punctuation."> |
| Punctuation echo |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_PUNCTUATION_ECHO_NONE" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for an option to echo (speak) no punctuation."> |
| None |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_PUNCTUATION_ECHO_SOME" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for an option to echo (speak) some punctuation."> |
| Some |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_PUNCTUATION_ECHO_ALL" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for an option to echo (speak) all punctuation."> |
| All |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_ANNOUNCE_DOWNLOAD_NOTIFICATIONS" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for an option to announce download notifications."> |
| Announce download notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_SMART_STICKY_MODE" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the toggle that enables or disables Smart Sticky Mode. The label explains how the feature works."> |
| Turn off sticky mode when editing text (Smart Sticky Mode) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_AUDIO_STRATEGY" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the multiselect dropdown for how to play audio when ChromeVox speaks using text to speech."> |
| When playing audio... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_AUDIO_NORMAL" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for an option to allow audio playback to be at a normal volume even if ChromeVox is speaking."> |
| Play at normal volume even if ChromeVox is speaking |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_AUDIO_DUCK" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for an option to allow audio playback to play at lower volume when ChromeVox is speaking (use audio ducking)."> |
| Play at lower volume when ChromeVox is speaking |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_AUDIO_SUSPEND" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for an option to pause audio playback when ChromeVox is speaking (use audio suspension)."> |
| Pause playback when ChromeVox is speaking |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_VOICE" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the dropdown to select ChromeVox's text-to-speech voice."> |
| Select current voice: |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_SYSTEM_VOICE" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the default system text-to-speech voice."> |
| System Text-to-Speech voice |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_TTS_SETTINGS_LINK" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the link to the Text-to-Speech settings page."> |
| Open text-to-speech settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_TTS_SETTINGS_DESCRIPTION" desc="In the ChromeVox settings subpage, the description sub-label for the link to the Text-to-Speech settings page, used to illustrate the keyboard shortcut for the Text-to-Speech settings page, and a description telling users that they can use the Text-to-speech settings page to Install, Manage, and Customize their text-to-speech voices."> |
| Search + O, then S. Use to install, manage, and customize voices. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_EVENT_LOG_LINK" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the link to show the ChromeVox Event Log page."> |
| Show Log |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_EVENT_LOG_DESCRIPTION" desc="In the ChromeVox settings subpage, the description sub-label for the link to show the ChromeVox Event Log page, used to illustrate the keyboard shortcut to open the ChromeVox Event Log page: Search + O, then W."> |
| Search + O, then W |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_LANGUAGE_SWITCHING" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the toggle to enable ChromeVox language switching."> |
| Automatically switch ChromeVox voice based on language |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_MENU_ENABLE_SPEECH_LOGGING" desc="In the ChromeVox settings subpage, under developer options the label for the toggle that enables speech logging."> |
| Enable speech logging |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_MENU_ENABLE_EARCON_LOGGING" desc="In the ChromeVox settings subpage, under developer options the label for the toggle that enables earcon logging."> |
| Enable earcon logging |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_MENU_ENABLE_BRAILLE_LOGGING" desc="In the ChromeVox settings subpage, under developer options the label for the toggle that enables braille logging."> |
| Enable braille logging |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_MENU_ENABLE_EVENT_STREAM_LOGGING" desc="In the ChromeVox settings subpage, under developer options the label for the toggle that enables event stream logging."> |
| Enable event stream logging |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_BRAILLE_WORD_WRAP" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the toggle that enables wrapping of words if a whole line doesn't fit on a braille display. When this option is enabled, an effort is made to keep the characters of words together on the display. Otherwise, as many characters as possible are put on each braille display line, possible splitting words between lines."> |
| Enable word wrap |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CHROMEVOX_MENU_BRAILLE_COMMANDS" desc="In the ChromeVox settings subpage, the label for the toggle that enables displaying Perkins Brailler commands in the ChromeVox menus."> |
| Show braille commands in the ChromeVox menus |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_LABEL" desc="Label for checkbox which enables the fullscreen magnifier"> |
| Full-screen magnifier |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_DESCRIPTION_OFF" desc="Description for checkbox which enables the fullscreen magnifier, when fullscreen magnifier is turned off."> |
| Zoom in to make items on the screen bigger. Use Search + Ctrl + M to turn magnifier on and off. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_DESCRIPTION_ON" desc="Description for checkbox which enables the fullscreen magnifier, when fullscreen magnifier is turned on."> |
| Zoom in to make items on the screen bigger. Use Search + Ctrl + M to turn magnifier on and off. Use Ctrl + Alt + Arrow keys to move around when zoomed in. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MANIFIER_MOUSE_FOLLOWING_MODE_CONTINUOUS" desc="Label for the radio button that allows the user to choose the 'continuous' mouse following mode for the full screen magnifier, which moves the zoomed-in screen continuously (underneath the cursor in the opposite direction) as the mouse moves towards the edges of the screen. This feature allows the user of full screen magnifier to choose how the zoomed-in screen moves as their mouse moves within the screen. The options are 'Move screen continuously as mouse moves', 'Move screen keeping mouse at center of screen', and 'Move screen when mouse touches edges of screen'."> |
| Move screen continuously as mouse moves |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MANIFIER_MOUSE_FOLLOWING_MODE_CENTERED" desc="Label for the radio button that allows the user to choose the 'centered' mouse following mode for the full screen magnifier, which moves the zoomed-in screen while keeping the mouse at center of the screen. This feature allows the user of full screen magnifier to choose how the zoomed-in screen moves as their mouse moves within the screen. The options are 'Move screen continuously as mouse moves', 'Move screen keeping mouse at center of screen', and 'Move screen when mouse touches edges of screen'."> |
| Move screen keeping mouse at center of screen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MANIFIER_MOUSE_FOLLOWING_MODE_EDGE" desc="Label for the radio button that allows the user to choose the 'edge' mouse following mode for the full screen magnifier, which moves the zoomed-in screen when the mouse touches the edges of the screen. This feature allows the user of full screen magnifier to choose how the zoomed-in screen moves as their mouse moves within the screen. The options are 'Move screen continuously as mouse moves', 'Move screen keeping mouse at center of screen', and 'Move screen when mouse touches edges of screen'."> |
| Move screen when mouse touches edges of screen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_FOCUS_FOLLOWING_LABEL" desc="Label for toggle which enables keyboard focus following in the fullscreen magnifier"> |
| Zoomed in screen follows keyboard focus |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_LABEL" desc="Label for dropdown menu which contains zoom levels for the fullscreen magnifier"> |
| Zoom level |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_HINT_LABEL" desc="Label for keyboard shortcut for adjusting the zoom levels for the fullscreen magnifier"> |
| Use Ctrl + Alt + Brightness up to zoom in. |
| Use Ctrl + Alt + Brightness down to zoom out. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOCKED_MAGNIFIER_LABEL" desc="Label for checkbox which enables the docked magnifier"> |
| Docked magnifier |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOCKED_MAGNIFIER_DESCRIPTION" desc="Description for checkbox which enables the docked magnifier"> |
| Use a split-screen view to see the magnified area of your screen. Use Search + Ctrl + D to turn docked magnifier on and off. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DOCKED_MAGNIFIER_ZOOM_LABEL" desc="Label for dropdown menu which contains zoom levels for the docked magnifier"> |
| Docked zoom level: |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_2_X" desc="Desription of a 2x zoom level"> |
| 2x |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_4_X" desc="Desription of a 4x zoom level"> |
| 4x |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_6_X" desc="Desription of a 6x zoom level"> |
| 6x |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_8_X" desc="Desription of a 8x zoom level"> |
| 8x |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_10_X" desc="Desription of a 10x zoom level"> |
| 10x |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_12_X" desc="Desription of a 12x zoom level"> |
| 12x |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_14_X" desc="Desription of a 14x zoom level"> |
| 14x |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_16_X" desc="Desription of a 16x zoom level"> |
| 16x |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_18_X" desc="Desription of a 18x zoom level"> |
| 18x |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SCREEN_MAGNIFIER_ZOOM_20_X" desc="Desription of a 20x zoom level"> |
| 20x |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TAP_DRAGGING_LABEL" desc="Label for checkbox which enables tap dragging."> |
| Enable tap dragging |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CLICK_ON_STOP_LABEL" desc="Label for checkbox which enables automatically do a mouse action when the mouse cursor stops."> |
| Automatic clicks |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CLICK_ON_STOP_DESCRIPTION" desc="Description for checkbox which enables automatically do a mouse action when the mouse cursor stops."> |
| Automatically click when the cursor stops |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_LABEL" desc="Label for dropdown menu which contains various time delays for mouse action."> |
| Delay before click |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_EXTREMELY_SHORT" desc="Description of an extremely short delay before mouse action, at .6 seconds."> |
| 0.6 seconds |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_VERY_SHORT" desc="Description of a very short delay before mouse action, at .8 seconds."> |
| 0.8 seconds |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_SHORT" desc="Description of a short delay before mouse action, at 1 second."> |
| 1 second |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_LONG" desc="Description of a long delay before mouse action, at 2 seconds."> |
| 2 seconds |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DELAY_BEFORE_CLICK_VERY_LONG" desc="Description of a very long delay before mouse action, at 4 seconds."> |
| 4 seconds |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUTOCLICK_REVERT_TO_LEFT_CLICK" desc="Description of a checkbox that gives the option to return to the default left click action after taking another action."> |
| Revert to left click after action |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUTOCLICK_STABILIZE_CURSOR_POSITION" desc="Description of a checkbox that gives the option to turn on cursor movement stablization."> |
| Ignore minor cursor movement |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUTOCLICK_MOVEMENT_THRESHOLD_LABEL" desc="Label for a dropdown menu which that has options for how much mouse movement can occur before a new autoclick is initiated."> |
| Cursor area size |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUTOCLICK_MOVEMENT_THRESHOLD_EXTRA_SMALL" desc="Description of an extra small mouse movement threshold for autoclick mouse movements."> |
| Extra small |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUTOCLICK_MOVEMENT_THRESHOLD_SMALL" desc="Description of a small mouse movement threshold for autoclick mouse movements"> |
| Small |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUTOCLICK_MOVEMENT_THRESHOLD_DEFAULT" desc="Description of the default mouse movement threshold for autoclick mouse movements"> |
| Default |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUTOCLICK_MOVEMENT_THRESHOLD_LARGE" desc="Description of a large mouse movement threshold for autoclick mouse movements"> |
| Large |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUTOCLICK_MOVEMENT_THRESHOLD_EXTRA_LARGE" desc="Description of an extra large mouse movement threshold for autoclick mouse movements"> |
| Extra large |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_DESCRIPTION" desc="Description explaining that Dictation sends audio data to Google for transcription"> |
| Send your voice to Google to allow dictation into any text field. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LABEL" desc="Label for checkbox which enables the ability to speak into text fields"> |
| Dictation |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_NEW_DESCRIPTION" desc="Description explaining what Dictation does and how to use it. Is only user-visible if the kEnableExperimentalAccessibilityDictationOffline flag is enabled."> |
| Type with your voice. Use Search + D, then start speaking. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_SUBTITLE_SODA_DOWNLOAD_PROGRESS" desc="Description explaining the progress for the speech recognition library download."> |
| Downloading speech recognition files... <ph name="PERCENT">$1<ex>17</ex></ph>% |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_SUBTITLE_SODA_DOWNLOAD_ERROR" desc="Description explaining that there was an error with the speech recognition library download."> |
| Couldn’t download <ph name="language">$1<ex>English</ex></ph> speech files. Download will be attempted later. Speech is sent to Google for processing until download is completed. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LOCALE_MENU_LABEL" desc="Description of a drop-down menu to select the language to use for Dictation's speech recognition."> |
| Language |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LOCALE_SUB_LABEL_OFFLINE" desc="Sub-label for a drop-down menu to select the language to use for Dictation. Describes how that language can be processed offline with no network connection."> |
| <ph name="language">$1<ex>English</ex></ph> is processed locally and works offline |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LOCALE_SUB_LABEL_NETWORK" desc="Sub-label for a drop-down menu to select the language to use for Dictation. Describes how speech will be sent over the network to Google for processing to create text."> |
| <ph name="language">$1<ex>English</ex></ph> speech is sent to Google for processing |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_CHANGE_LANGUAGE_BUTTON" desc="Text on a button to open a dialog to change the Dictation language."> |
| Change |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_CHANGE_LANGUAGE_DIALOG_TITLE" desc="Title of a dialog allowing the user to change their Dictation language."> |
| Change Dictation language |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_SEARCH_HINT" desc="Hint in a language search box in the dialog allowing users to change their Dictation language."> |
| Search languages |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_SEARCH_CLEAR" desc="Hint to clear search in a language search box in the dialog allowing users to change their Dictation language."> |
| Clear search |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_RECOMMENDED" desc="Heading for suggested languages list in the Dictation change language dialog."> |
| Suggested |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_ALL" desc="Heading for the list of all Dictation languages in the Dictation change language dialog."> |
| All languages |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_NO_RESULTS" desc="Message shown when there are no Dictation languages matching the search query the user has typed."> |
| No search results |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_UPDATE_BUTTON" desc="Text on a button to update the Dictation language in the change language dialog."> |
| Update |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_CANCEL_BUTTON" desc="Text on a button to cancel the Dictation language dialog without updating the language."> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_OFFLINE_SUBTITLE" desc="Subtitle of a language in the Dictation language settings dialog which indicates that the language is availble offline."> |
| Works offline |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_OFFLINE_DESCRIPTION" desc="Description of a language that works offline in the Dictation language settings dialog." is_accessibility_with_no_ui="true"> |
| <ph name="LANGUAGE">$1<ex>English</ex></ph> (works offline) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_SELECTED_DESCRIPTION" desc="Description of a language that is selected in the Dictation language settings dialog." is_accessibility_with_no_ui="true"> |
| <ph name="LANGUAGE">$1<ex>English</ex></ph> (selected) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DICTATION_LANGUAGE_DIALOG_NOT_SELECTED_DESCRIPTION" desc="Description of a language that is not selected in the Dictation language settings dialog." is_accessibility_with_no_ui="true"> |
| <ph name="LANGUAGE">$1<ex>English</ex></ph> (not selected) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ON_SCREEN_KEYBOARD_LABEL" desc="Label for checkbox which enables an on-screen keyboard."> |
| On-screen keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ON_SCREEN_KEYBOARD_DESCRIPTION" desc="Description for checkbox which enables an on-screen keyboard."> |
| Select a text field to open the keyboard. You can also select the Keyboard icon on the bottom of your screen. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MONO_AUDIO_LABEL" desc="Label for checkbox which enables mono audio output."> |
| Mono audio |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MONO_AUDIO_DESCRIPTION" desc="Description for checkbox which enables mono audio output."> |
| Play the same audio through all speakers |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STARTUP_SOUND_LABEL" desc="Label for checkbox which enables startup sound."> |
| Play sound on device startup |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DISPLAY_HEADING" desc="In the settings tab, the heading for accessibility features related to the computer's display."> |
| Display |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_EXPLANATION" desc="Informational message at the top of the accessibility section of the settings page about enabling additional accessibility-related features."> |
| Enable accessibility features to make your device easier to use. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CARET_HIGHLIGHT_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to highlight the caret (the text insertion point) to make it easier to see."> |
| Highlight text cursor |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CARET_HIGHLIGHT_DESCRIPTION_SUBTEXT" desc="In the settings tab, the sub-text next to the checkbox to highlight the caret (the text insertion point) to make it easier to see."> |
| Cursor is highlighted when it appears or moves |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CARET_BROWSING_DESCRIPTION" desc="Name of the setting to enable Caret Browsing, which allows you to move around any web page using a text caret."> |
| Navigate with text cursor (caret browsing) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CARET_BROWSING_DESCRIPTION_SUBTEXT" desc="Subtext of the setting to enable Caret Browsing, which allows you to move around any web page using a text caret."> |
| Use the arrow keys to move through items letter by letter |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CURSOR_HIGHLIGHT_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to highlight the mouse cursor when it's moving to make it easier to see."> |
| Highlight the mouse cursor when it's moving |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_FOCUS_HIGHLIGHT_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to highlight the focused object to make it easier to see."> |
| Highlight item with keyboard focus |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_FOCUS_HIGHLIGHT_DESCRIPTION_SUBTEXT" desc="In the settings tab, the subtext next to the checkbox to highlight the focused object to make it easier to see."> |
| Item is highlighted when you move focus. Press tab or select an item to change focus. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_TITLE" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to enable an option to hold a key and click to speak any on-screen text out loud."> |
| Select-to-speak |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DISABLED_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the description of a feature that will read on-screen text out loud. This text is shown when that feature is disabled."> |
| Hear specific text read aloud. First, select the Select-to-speak icon on the bottom of your screen, then highlight text. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_SPEECH" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the group of options where the user can adjust synthesized speech properties."> |
| Speech |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_LANGUAGES_FILTER_DESCRIPTION" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the control where the user can choose a language from a list, to filter the list of voices below."> |
| Language |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DEVICE_LANGUAGE" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the option in the language list where the default language of the device is used as the speech language."> |
| Device language |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_VOICE_DESCRIPTION" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the control where the user can choose a voice."> |
| Voice |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_TEXT_TO_SPEECH_SETTINGS_LINK" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the link to the Text-to-Speech settings page."> |
| System voice settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_SYSTEM_VOICE" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the menu option for the voice name for the system default Text-to-Speech voice"> |
| System voice |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_VOICE_PREVIEW" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the control where the user can listen to a preview of the selected voice."> |
| Voice preview |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DEFAULT_NETWORK_VOICE" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the natural voices option that uses a default, server-supplied Text-to-Speech voice"> |
| Default natural voice |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_NATURAL_VOICE_PREVIEW" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the control where the user can listen to a preview of the selected high-quality voice."> |
| Natural voice preview |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_HIGHLIGHT" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the group of options controlling highlighting."> |
| Highlight |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_HIGHLIGHT_DESCRIPTION" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for option to highlight spoken words rather than spoken nodes."> |
| Highlight each word as it is spoken |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_VOICE_SWITCHING_DESCRIPTION" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for option to toggle automatic voice switching."> |
| Automatically change language to match selected content |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_ENHANCED_NETWORK_VOICES_DESCRIPTION" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the control to enable support for high-quality voices streamed from the interent when the device is online."> |
| Use natural voice when device is online |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_ENHANCED_NETWORK_VOICES_SUBTITLE" desc="In the Select-to-speak settings subpage, informational text related to the Select-to-speak control that enables support for high-quality voices, mentioning that enabling these voices will send text to Google for processing and generating audio."> |
| Text will be sent to Google for processing. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_ENHANCED_NETWORK_VOICE" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for the control to choose a high-quality, natural-sounding voice to be streamed from the internet from a list."> |
| Natural voice |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_NATURAL_VOICE_NAME" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for a voice name of a natural voice, generated by combining a localized language name like English (US) with a serial number"> |
| <ph name="DISPLAY_NAME">$1<ex>English (United States)</ex></ph> Voice <ph name="COUNT">$2<ex>2</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_HIGHLIGHT_COLOR_DESCRIPTION" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for option to pick word highlight color."> |
| Highlight color |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_HIGHLIGHT_COLOR_BLUE" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for a blue highlight color."> |
| Blue |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_HIGHLIGHT_COLOR_ORANGE" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for a orange highlight color."> |
| Orange |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_HIGHLIGHT_COLOR_YELLOW" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for a yellow highlight color."> |
| Yellow |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_HIGHLIGHT_COLOR_GREEN" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for a green highlight color."> |
| Green |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_HIGHLIGHT_COLOR_PINK" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for a pink highlight color."> |
| Pink |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_HIGHLIGHT_DARK" desc="In the Select-to-speak settings subpage, an example of a word highlight on a dark background."> |
| Dark background |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_HIGHLIGHT_LIGHT" desc="In the Select-to-speak settings subpage, an example of a word highlight on a light background."> |
| Light background |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_BACKGROUND_SHADING_DESCRIPTION" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for option to fade the background outside of the focus ring to improve focus on what is being spoken."> |
| Dim background content |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_SAMPLE_TEXT" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the sample text around which will be drawn a Select to Speak visual preview. This should be less than one line long."> |
| The quick brown fox jumped over the lazy dog. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_NAVIGATION_CONTROLS_DESCRIPTION" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the label for option to show navigation controls, such as going to the previous or next paragraph, when Select-to-speak is activated."> |
| Navigation controls |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_NAVIGATION_CONTROLS_SUBTITLE" desc="In the Select-to-speak settings subpage, the subtitle for option to show navigation controls, such as going to the previous or next paragraph, when Select-to-speak is activated."> |
| Provides controls to speed up, slow down, and pause the reading voice |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DESCRIPTION" desc="For devices with a hardware keyboard. In the settings tab, the description of an option to hold a key and click or drag a box with the mouse to speak any on-screen text out loud."> |
| Hear specific text read aloud. First, select the Select-to-speak icon on the bottom of your screen, then highlight text. You can also use a keyboard shortcut: Highlight text, then press Search + S. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_DESCRIPTION_WITHOUT_KEYBOARD" desc="For devices that do not have a hardware keyboard. In the settings tab, the description of an option to highlight text to be read out loud."> |
| Tap the Select-to-Speak icon near your profile image, then select what you want to hear. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_OPTIONS_LABEL" desc="In the settings tab, the label for the button that opens the Options page for the Select-to-Speak feature."> |
| Open select-to-speak settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SWITCH_ACCESS_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the text next to the checkbox to enable Switch Access (for users with limited motor control)."> |
| Switch Access |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SWITCH_ACCESS_DESCRIPTION_SUBTEXT" desc="In the settings tab, the description next to the checkbox to enable Switch Access (for users with limited motor control)."> |
| Control your device with one or more switches. Switches can be keyboard keys, gamepad buttons, or dedicated devices. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SWITCH_ACCESS_OPTIONS_LABEL" desc="In the settings tab, the label for the button that opens the Options page for the Switch Access feature."> |
| Switch Access settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MANAGE_SWITCH_ACCESS_SETTINGS" desc="Title of the page to manage Switch Access settings."> |
| Switch Access settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_GUIDE_LABEL" desc="Label for the button that opens the setup guide dialog for Switch Access."> |
| Setup guide |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ASSIGNMENT_HEADING" desc="Heading for the settings section for Switch Access to assign switches to actions"> |
| Switch action assignment |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ASSIGN_OPTION_PLACEHOLDER" desc="Placeholder for the options for switch assignment."> |
| Placeholder |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ASSIGN_OPTION_NONE" desc="Label for the option to have no switch assigned to an action."> |
| None |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ASSIGN_OPTION_SPACE" desc="Label for the option to assign the spacebar as a switch."> |
| Space |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ASSIGN_SELECT_SWITCH_LABEL" desc="Label for the setting to assign a switch to the action 'Select', which selects the currently focused element and begins an interaction (which varies depending on the element/other settings)."> |
| Select |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ASSIGN_NEXT_SWITCH_LABEL" desc="Label for the setting to assign a switch to the action 'Next', which moves focus to the next element."> |
| Next |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ASSIGN_PREVIOUS_SWITCH_LABEL" desc="Label for the setting to assign a switch to the action 'Previous', which moves focus to the previous element."> |
| Previous |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_INTERNAL_DEVICE_TYPE_LABEL" desc="Label to apply to a switch key from the built-in keyboard. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Built-in Keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_USB_DEVICE_TYPE_LABEL" desc="Label to apply to a switch key from a USB device. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| USB |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_BLUETOOTH_DEVICE_TYPE_LABEL" desc="Label to apply to a switch key from a Bluetooth device. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Bluetooth |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_UNKNOWN_DEVICE_TYPE_LABEL" desc="Label to apply to a switch key from an unknown device. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Unknown |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_AUTO_SCAN_HEADING" desc="Heading for the settings section containing preferences around Switch Access automatically scanning between elements."> |
| Auto-scan |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_AUTO_SCAN_LABEL" desc="Label for the toggle which enables automatic scanning between elements in Switch Access."> |
| Enable auto-scan |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_AUTO_SCAN_SPEED_LABEL" desc="Label for slider which sets the time interval for Switch Access to automatically scan to the next element."> |
| Scanning speed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_AUTO_SCAN_KEYBOARD_SPEED_LABEL" desc="Label for slider which sets the time interval for Switch Access to automatically scan to the next element while navigating in the keyboard. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Keyboard scanning speed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_POINT_SCAN_SPEED_LABEL" desc="Label for slider which sets the speed of point scanning cursors for Switch Access, which move across the screen, allowing the user to choose a precise point to click. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Point scanning speed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DURATION_IN_SECONDS" desc="A duration in seconds. Should be short."> |
| <ph name="DURATION">$1<ex>1.5</ex></ph>s |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_DIALOG_TITLE" desc="A title for a dialog to assign a switch key to an action. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Assign switch for “<ph name="action">$1<ex>Select</ex></ph>” |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_WAIT_FOR_KEY_PROMPT_NO_SWITCHES" desc="A message shown to ask a user to press a new key to be assigned to an action. No switches are currently assigned to this action. The user can assign multiple switches to this action. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Press a switch or keyboard key to assign it to “<ph name="action">$1<ex>Select</ex></ph>.” |
| You can assign multiple switches to this action. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_WAIT_FOR_KEY_PROMPT_NO_SWITCHES_SETUP_GUIDE" desc="A message shown in the setup flow to ask a user to press a new key or external switch to be assigned to an action. No switches are currently assigned to this action. The user can assign multiple switches to this action. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Press a switch or keyboard key to assign it to “<ph name="action">$1<ex>Select</ex></ph>” |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_WAIT_FOR_KEY_PROMPT_AT_LEAST_ONE_SWITCH" desc="A message shown to ask a user to press a key to be assigned to an action, or press an assigned switch to remove assignment. One or more switches are currently assigned to this action. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Press a new switch or keyboard key to start assignment. |
| Press an assigned switch or key to remove assignment. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_WAIT_FOR_CONFIRMATION_PROMPT" desc="A message shown to ask a user to confirm by pressing a switch key to be assigned to an action. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Press “<ph name="currentKey">$1<ex>backspace</ex></ph>” again to confirm assignment and <ph name="response">$2<ex>exit</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_EXIT_RESPONSE" desc="A word describing that the dialog will exit after the user follows the preceding instructions."> |
| exit |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_CONTINUE_RESPONSE" desc="A word describing that the setup dialog will continue to the next step after the user follows the preceding instructions."> |
| continue |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_TRY_AGAIN_RESPONSE" desc="A word describing that the setup dialog needs the user to attempt the interaction again."> |
| try again |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_WAIT_FOR_CONFIRMATION_REMOVAL_PROMPT" desc="A message to ask a user to confirm, by pressing a switch key, for removal of a switch key assignment. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Press “<ph name="currentKey">$1<ex>backspace</ex></ph>” again to remove assignment and <ph name="response">$2<ex>exit</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_WARN_NOT_CONFIRMED_PROMPT" desc="A message warning the user that the switch key pressed during confirmation did not match the initial switch key pressed. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Keys don’t match. Press any key to <ph name="response">$1<ex>exit</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_WARN_CANNOT_REMOVE_LAST_SELECT_SWITCH" desc="A message warning the user that they cannot remove the last switch for the Select action. The text for the 'Select' action should be the same as the text from IDS_SETTINGS_ASSIGN_SELECT_SWITCH_LABEL. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Can’t remove the only switch assigned to “Select.” Press any key to <ph name="response">$1<ex>exit</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_AND_DEVICE_TYPE" desc="Label describing a switch key and the type of device where the switch key exists. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| <ph name="SWITCH">$1<ex>backspace</ex></ph> (<ph name="DEVICE_TYPE">$2<ex>USB</ex></ph>) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ASSIGN_SWITCH_SUB_LABEL_0_SWITCHES" desc="A sub-label for the link that brings up a dialog to assign a switch key to an action. Mentions zero switches assigned. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| 0 switches assigned |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ASSIGN_SWITCH_SUB_LABEL_1_SWITCH" desc="A sub-label for the link that brings up a dialog to assign a switch key to an action. Includes currently assigned switch. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| <ph name="SWITCH">$1<ex>backspace</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ASSIGN_SWITCH_SUB_LABEL_2_SWITCHES" desc="A sub-label for the link that brings up a dialog to assign a switch key to an action. Includes listing of two currently assigned switches. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| <ph name="FIRST_SWITCH">$1<ex>backspace</ex></ph>, <ph name="SECOND_SWITCH">$2<ex>enter</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ASSIGN_SWITCH_SUB_LABEL_3_SWITCHES" desc="A sub-label for the link that brings up a dialog to assign a switch key to an action. Includes listing of three currently assigned switches. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| <ph name="FIRST_SWITCH">$1<ex>backspace</ex></ph>, <ph name="SECOND_SWITCH">$2<ex>enter</ex></ph>, <ph name="THIRD_SWITCH">$3<ex>escape</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ASSIGN_SWITCH_SUB_LABEL_4_SWITCHES" desc="A sub-label for the link that brings up a dialog to assign a switch key to an action. Includes listing of three currently assigned switches, and mentions one other switch is assigned. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| <ph name="FIRST_SWITCH">$1<ex>backspace</ex></ph>, <ph name="SECOND_SWITCH">$2<ex>enter</ex></ph>, <ph name="THIRD_SWITCH">$3<ex>escape</ex></ph>, and 1 more switch |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ASSIGN_SWITCH_SUB_LABEL_5_OR_MORE_SWITCHES" desc="A sub-label for the link that brings up a dialog to assign a switch key to an action. Includes listing of three currently assigned switches, and mentions number of other switches assigned. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| <ph name="FIRST_SWITCH">$1<ex>backspace</ex></ph>, <ph name="SECOND_SWITCH">$2<ex>enter</ex></ph>, <ph name="THIRD_SWITCH">$3<ex>escape</ex></ph>, and <ph name="NUMBER_OF_OTHER_SWITCHES">$4<ex>2</ex></ph> more switches |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_WARN_ALREADY_ASSIGNED_ACTION_PROMPT" desc="A message warning the user that the switch key pressed is assigned to another action. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| '<ph name="currentKey">$1<ex>enter</ex></ph>' is already assigned to the '<ph name="action">$2<ex>Select</ex></ph>' action. Press any key to <ph name="response">$3<ex>exit</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_WARN_UNRECOGNIZED_KEY_PROMPT" desc="A message warning the user that the switch key pressed is not recognized. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Unrecognized key. Press any key to <ph name="response">$1<ex>exit</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_NO_SWITCHES_ASSIGNED" desc="A label indicating no switches are assigned to an action. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| No switch has been assigned yet |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_NO_SWITCHES_ASSIGNED_SETUP_GUIDE" desc="A label indicating no switches are assigned to an action, from within the setup guide. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Switch hasn’t been assigned yet |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_DIALOG_EXIT" desc="The label of the button to exit one of the switch access dialogs without making any changes. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Exit |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_GUIDE_WARNING_DIALOG_TITLE" desc="The title for the dialog explaining that re-running the setup guide will clear all switch assignments. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Start Switch Access setup? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_GUIDE_WARNING_DIALOG_MESSAGE" desc="The message explaining that re-running the setup guide will clear all switch assignments. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Your current scanning setup will be reset, including any assigned switches and auto-scan speed preferences. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_INTRO_TITLE" desc="The title for the first page of the Switch Access setup guide. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Switch Access setup guide |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_INTRO_BODY" desc="The message displayed on the first page of the Switch Access setup guide, instructing the user to confirm that their external switch is appropriately connected to the chromebook. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| To get started, please make sure your USB or Bluetooth switch is connected to your Chromebook. You can also use keyboard keys. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_ASSIGN_SELECT_TITLE" desc="The title for the page of the Switch Access setup guide where the user assigns a switch to perform the action select, which selects the element onscreen currently surrounded by the focus ring. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Assign switch for “Select” |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_AUTO_SCAN_ENABLED_TITLE" desc="The title for the page of the Switch Access setup guide that informs the user that auto-scan has been enabled, meaning that the focused item will change periodically with no additional input. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Move between items automatically |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_AUTO_SCAN_ENABLED_EXPLANATION" desc="The message displayed in the Switch Access setup guide explaining how the auto-scan behavior works. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Auto-scan lets you move through items on the screen automatically. When an item is highlighted, press “Select” to activate it. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_AUTO_SCAN_ENABLED_DIRECTIONS" desc="The message displayed in the Switch Access setup guide after auto-scan has been enabled, informing them how to proceed. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| You can go back to change the assignment for “Select.” You can always turn off auto-scan in Settings. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_CHOOSE_SWITCH_COUNT_TITLE" desc="The title for the page of the Switch Access setup guide where the user selects the number of switches they are going to use. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Assign additional switches? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_CHOOSE_1_SWITCH" desc="The label for the option to use only one switch (already assigned), within the Switch Access setup guide. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| No, stay with 1 switch |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_CHOOSE_2_SWITCHES" desc="The label for the option to use two switches (with one already assigned), within the Switch Access setup guide. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Assign 1 more switch |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_CHOOSE_2_SWITCHES_DESCRIPTION" desc="The description for the option to use two switches (with one already assigned), within the Switch Access setup guide. It details that the second switch will be 'next' and move focus to the next item onscreen. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Use “Next” to move your focus forward on the screen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_CHOOSE_3_SWITCHES" desc="The label for the option to use three switches (with one already assigned), within the Switch Access setup guide. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Assign 2 more switches |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_CHOOSE_3_SWITCHES_DESCRIPTION" desc="The description for the option to use three switches (with one already assigned), within the Switch Access setup guide. It details that the switches will be 'next' and 'previous', and used for navigating the items onscreen. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Use “Next” and “Previous” to move between items on the screen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_AUTO_SCAN_SPEED_TITLE" desc="The title for the page of the Switch Access setup guide where the user sets the speed of auto-scan, which automatically advances the focus between elements at a fixed interval. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Auto-scan speed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_AUTO_SCAN_SPEED_DESCRIPTION" desc="The description on the page of the Switch Access setup guide adjusting the auto-scan speed. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Choose how long the highlight should stay on each item |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_ASSIGN_NEXT_TITLE" desc="The title for the page of the Switch Access setup guide where the user assigns a switch to perform the action next, which advances the focus ring to the next element onscreen. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Assign switch for “Next” |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_ASSIGN_PREVIOUS_TITLE" desc="The title for the page of the Switch Access setup guide where the user assigns a switch to perform the action previous, which moves the focus ring to the previous element onscreen. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Assign switch for “Previous” |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_CLOSING_TITLE" desc="The title for the final page of the Switch Access setup guide, which informs the user that setup is complete and provides some final information. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| You’re all set! |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_CLOSING_MANUAL_SCAN_INSTRUCTIONS" desc="Instructions for how to close the Switch Access setup guide using Switch Access with at least one switch assigned to navigation. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer. Auto-scan is a feature of Switch Access where focus moves from one element to the next at a set interval automatically, so the user only has to select the element when it is highlighted."> |
| Since you set up multiple switches, auto-scan has been turned off. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_CLOSING_INFO" desc="Final advice on changing the settings for Switch Access after the Switch Access setup guide has been closed. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| You can always change your settings or open the setup guide again from Switch Access settings. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_AUTO_SCAN_SLOWER" desc="The label on the button which slows the speed of Switch Access' auto-scan, which automatically advances the focus between elements at a fixed interval. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Slower |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_AUTO_SCAN_FASTER" desc="The label on the button which increases the speed of Switch Access' auto-scan, which automatically advances the focus between elements at a fixed interval. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Faster |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_PAIR_BLUETOOTH" desc="A button in the Switch Access setup guide that takes the user to a page where they can pair a bluetooth switch device. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Pair Bluetooth switch |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_NEXT" desc="A button in the Switch Access setup guide that takes the user to the next step in configuring the feature."> |
| Next |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_PREVIOUS" desc="A button in the Switch Access setup guide that takes the user to the previous step in the setup process."> |
| Previous |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_START_OVER" desc="A button in the Switch Access setup guide to restart from the beginning, and reconfigure any/all of the settings. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Redo setup |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_SETUP_DONE" desc="A button in the Switch Access setup guide to confirm that the user has finished configuring their settings and would like to close the dialog. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Done |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_ASSIGNED_ICON_LABEL" desc="A label for an icon indicating a switch is assigned to an action. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Assigned |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_ADD_ASSIGNMENT_ICON_LABEL" desc="A label for an icon indicating a switch is ready to add as an assignment to an action. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Add assignment |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_REMOVE_ASSIGNMENT_ICON_LABEL" desc="A label for an icon indicating a switch is ready to remove as an assignment from an action. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Remove assignment |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SWITCH_ACCESS_ACTION_ASSIGNMENT_ERROR_ICON_LABEL" desc="The label for an icon indicating that there was an error adding or removing a switch assignment. Switch Access is an alternative input method designed for users with limited mobility, where the user has as little as one switch (for example, a button) to control the computer."> |
| Error |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_TEXT_TO_SPEECH_HEADING" desc="In the settings tab, the heading for accessibility features that enable the computer to speak text from the computer screen."> |
| Text-to-Speech |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DISPLAY_SETTINGS_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link to open display settings."> |
| Display settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DISPLAY_SETTINGS_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, an explanation that the display settings have options to adjust the screen resolution."> |
| Change display size to make items on your screen smaller or larger |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_APPEARANCE_SETTINGS_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link to open appearance settings."> |
| Website text size and font |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_APPEARANCE_SETTINGS_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, an explanation that the appearance settings allows you to change the size of text on the screen."> |
| Customize text size and font for the web browser |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_AND_TEXT_INPUT_HEADING" desc="In the settings tab, the heading above settings related to the keyboard and other text input."> |
| Keyboard and text input |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_SETTINGS_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link to open keyboard settings."> |
| Keyboard settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_SETTINGS_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, an explanation that the keyboard settings let you adjust the rate at which keys automatically repeat when held down, automatic prediction of words, and more."> |
| Change keyboard key mapping, function keys, and more |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_MOUSE_AND_TOUCHPAD_HEADING" desc="In the settings tab, the heading for the section on mouse and touchpad settings."> |
| Mouse and touchpad |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_MOUSE_SETTINGS_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link to open mouse and touchpad settings."> |
| Mouse and touchpad settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_AUDIO_AND_CAPTIONS_HEADING" desc="In the settings tab, the heading for the section on audio / sound and caption settings."> |
| Audio and captions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_ADDITIONAL_FEATURES_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link that adds additional accessibility features not found in the built-in settings."> |
| Find more accessibility tools in the Chrome Web Store |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MANAGE_TTS_SETTINGS" desc="Link to manage text-to-speech settings"> |
| Text-to-Speech voice settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TTS_LINK_DESCRIPTION" desc="Description of link to manage text-to-speech settings"> |
| Select and customize text-to-speech voices for ChromeVox and Select-to-speak |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOICES" desc="Heading describing a collection of listboxes on the text-to-speech settings page. Each listbox is associated with a language, and contains all possible voices for that language"> |
| Preferred Voices |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_NO_VOICES_MESSAGE" desc="Message when no text-to-speech voices are found on the ChromeOS device."> |
| No voices found |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_MORE_LANGUAGES" desc="Label for a toggle button letting users know they can pick default voices for more languages which are not shown by default"> |
| More languages |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PROPERTIES" desc="Heading describing a collection of input controls for a section of text-to-speech settings on speech properties, including speech pitch and rate"> |
| Speech Properties |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_RATE" desc="The rate (speed) of speech in text-to-speech settings."> |
| Rate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_RATE_MINIMUM_LABEL" desc="A label for the minimum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech rate"> |
| Slow |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_RATE_MAXIMUM_LABEL" desc="A label for the maximum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech rate"> |
| Fast |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PITCH" desc="The pitch of speech in text-to-speech settings."> |
| Pitch |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PITCH_MINIMUM_LABEL" desc="A label for the minimum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech pitch"> |
| Low |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PITCH_MAXIMUM_LABEL" desc="A label for the maximum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech pitch"> |
| High |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOLUME" desc="The volume of speech compared to system volume in text-to-speech settings."> |
| Volume |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOLUME_MINIMUM_LABEL" desc="A label for the minimum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech volume"> |
| Quiet |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_VOLUME_MAXIMUM_LABEL" desc="A label for the maximum side of a slider allowing users to change their text-to-speech speech volume"> |
| Loud |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PERCENTAGE" desc="A number displayed as a percentage"> |
| <ph name="PERCENTAGE">$1<ex>120</ex></ph>% |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEFAULT_PERCENTAGE" desc="A number displayed as a percentage, which is the normal or default."> |
| <ph name="PERCENTAGE">$1<ex>120</ex></ph>% (default) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_HEADING" desc="The heading for a section of the text-to-speech settings page where a user can preview text to speech"> |
| Preview |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_INPUT_LABEL" desc="The label for sample input for a section of the text-to-speech settings page where a user can preview text to speech."> |
| Text to preview |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_INPUT" desc="The sample input for a section of the text-to-speech settings page where a user can preview text to speech. Users will hear this read aloud."> |
| Hi there! I'm your text-to-speech voice. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_VOICE" desc="Label for a dropdown to select preview voice in the section of the text-to-speech settings page where a user can preview text to speech."> |
| Voice to preview |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_PREVIEW_PLAY" desc="A button on the text-to-speech settings page to start playing a preview of text to speech"> |
| Play |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TEXT_TO_SPEECH_ENGINES" desc="Heading for a section of text-to-speech settings to do per-engine settings"> |
| Speech Engines |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_MANAGE_ACCESSIBILITY_FEATURES" desc="In the settings tab, the title of a link that opens a screen allowing the user to change accessibility features."> |
| Manage accessibility features |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_TEXT_TO_SPEECH_LINK_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link that opens a screen allowing the user to change text-to-speech accessibility features."> |
| Text-to-Speech |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_TEXT_TO_SPEECH_LINK_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the description of a link that opens a screen allowing the user to change text-to-speech accessibility features."> |
| ChromeVox screen reader and select-to-speak |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DISPLAY_AND_MAGNIFICATION_LINK_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link that opens a screen allowing the user to change display and magnification accessibility features."> |
| Display and magnification |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_DISPLAY_AND_MAGNIFICATION_LINK_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the description of a link that opens a screen allowing the user to change keyboard and text input accessibility features."> |
| Color inversion, magnifier, and display settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_AND_TEXT_INPUT_LINK_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link that opens a screen allowing the user to change keyboard and text input accessibility features."> |
| Keyboard and text input |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_KEYBOARD_AND_TEXT_INPUT_LINK_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the description of a link that opens a screen allowing the user to change keyboard and text input accessibility features."> |
| On-screen keyboard, dictation, Switch Access, and more |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CURSOR_AND_TOUCHPAD_LINK_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link that opens a screen allowing the user to change cursor and touchpad accessibility features."> |
| Cursor and touchpad |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_CURSOR_AND_TOUCHPAD_LINK_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the description of a link that opens a screen allowing the user to change cursor and touchpad accessibility features."> |
| Automatic clicks, cursor size, cursor color, and more |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_AUDIO_AND_CAPTIONS_LINK_TITLE" desc="In the settings tab, the title of a link that opens a screen allowing the user to change audio and captions accessibility features."> |
| Audio and captions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_AUDIO_AND_CAPTIONS_LINK_DESCRIPTION" desc="In the settings tab, the description of a link that opens a screen allowing the user to change audio and captions accessibility features."> |
| Mono audio, startup, Live Caption, and more |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCESSIBILITY_SELECT_TO_SPEAK_LINK_TITLE" desc="In the Accessibility settings page, the title of a link that opens a screen allowing the user to change options for the Select-to-speak accessibility feature."> |
| Select-to-speak settings |
| </message> |
| |
| <!-- Account Manager (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_CHILD_DESCRIPTION_V2" desc="Description of the Account Manager Settings page for child users. Shown just below the title of the page."> |
| This page allows you to manage your signed-in Google Accounts. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_CHILD_FIRST_MESSAGE" desc="Description of the Account Manager Settings page for child users. Shown just below the link to learn more about account management."> |
| Bookmarks, passwords, and other browser data are synced with the primary account. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_CHILD_SECOND_MESSAGE" desc="Description of the Account Manager Settings page for child users. Shown just below the link to learn more about account management."> |
| Adding a school account enables easy sign-in to websites, extensions, and apps as a student while still operating under parental controls. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_LIST_HEADER" desc="List header for Account List in Account Manager Settings page."> |
| Accounts |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_LIST_HEADER_V2" desc="List header for additional account List in Account Manager Settings page."> |
| Additional accounts |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_LIST_HEADER_CHILD" desc="List header for additional account List in Account Manager Settings page for Child user."> |
| School accounts |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_LIST_DESCRIPTION" desc="List description for additional account List in Account Manager Settings page."> |
| You can add your additional accounts to access websites and apps. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_LIST_DESCRIPTION_V2" desc="List description for additional account list in Account Manager Settings page."> |
| You can add additional accounts to your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> to use with websites and Android apps. You can also control which accounts are used with Android apps. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_LIST_CHILD_DESCRIPTION" desc="List description for additional account List in Account Manager Settings page for Child users."> |
| <ph name="USER_EMAIL">$1<ex>user@example.com</ex></ph> is supervised by Family Link. You can add school accounts to access school resources with parental supervision. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_NOT_USED_IN_ARC_LABEL" desc="Per-account label on OS Account Manager page that is shown only if the account is not available in ARC / Android apps. User can change this by clicking 'Use with Android apps button' for the account."> |
| Not used with Android apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_USE_IN_ARC_BUTTON_LABEL" desc="Per-account button label on OS Account Manager page. Clicking this button makes account available in ARC / Android apps."> |
| Use with Android apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_STOP_USING_IN_ARC_BUTTON_LABEL" desc="Per-account button label on OS Account Manager page. Clicking this button makes account NOT available in ARC / Android apps."> |
| Stop using with Android apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_REMOVE_ACCOUNT_LABEL" desc="Label of the Remove account button in Account Manager."> |
| Remove this account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_ADD_ACCOUNT_LABEL_V2" desc="Label of the Add account button in Account Manager."> |
| Add Google Account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_ADD_SCHOOL_ACCOUNT_LABEL" desc="Label of the button to add a school/EDU account in Account Manager."> |
| Add school account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_ADD_SCHOOL_ACCOUNT_LABEL_2" desc="Label of the button to add a school/EDU account in Account Manager."> |
| School Account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_SECONDARY_ACCOUNTS_DISABLED_TEXT_V2" desc="Tooltip text for 'secondary accounts disabled' message in Settings page."> |
| Your administrator doesn’t allow additional Google Accounts. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_SECONDARY_ACCOUNTS_DISABLED_CHILD_TEXT" desc="Text for 'secondary accounts disabled' message for child accounts in Settings page."> |
| Addition of more Google Accounts is disabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_SIGNED_OUT_ACCOUNT_PLACEHOLDER" desc="Placeholder text for the full name of a signed out account in Account Manager."> |
| Sign in again |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_UNMIGRATED_ACCOUNT_PLACEHOLDER" desc="Placeholder text for the unmigrated account in Account Manager."> |
| Not updated yet |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_MIGRATION_LABEL" desc="Label of the migration button on Account Manager Settings page."> |
| Update account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_REAUTHENTICATION_LABEL" desc="Label of the re-authentication button on Account Manager Settings page."> |
| Sign in |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_MIGRATION_TOOLTIP" desc="Tooltip text (shows on hover or for screenreaders) for the migration button on Account Manager Settings page."> |
| Update account, <ph name="EMAIL">$1<ex>abcd@google.com</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_REAUTHENTICATION_TOOLTIP" desc="Tooltip text (shows on hover or for screenreaders) for the re-authentication button on Account Manager Settings page."> |
| Sign in, <ph name="EMAIL">$1<ex>abcd@google.com</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_MORE_ACTIONS_TOOLTIP" desc="Tooltip text (shows on hover or for screenreaders) for a button that shows a menu with more actions when clicked or tapped."> |
| More actions, <ph name="EMAIL">$1<ex>abcd@google.com</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_MANAGEMENT_STATUS" desc="Management status label for managed accounts."> |
| This account is managed by <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank"></ph><ph name="DOMAIN">$1<ex>google.com</ex></ph><ph name="END_LINK"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_MANAGEMENT_STATUS_CHILD" desc="Management status label for child accounts."> |
| Managed by Family Link |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_MANAGEMENT_PRIMARY_ACCOUNT" desc="Indicates this account is the primary account, when the primary account is a child account."> |
| Primary Account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_MANAGEMENT_SCHOOL_ACCOUNT" desc="Indicates this account is the school account, when the primary account is a child account."> |
| School Account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_REMOVE_LACROS_ACCOUNT_DIALOG_TITLE" desc="When a user attempts to remove a secondary account, a dialog pops up asking them for confirmation. This is the title of that dialog."> |
| Remove this account? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_REMOVE_LACROS_ACCOUNT_DIALOG_BODY" desc="When a user attempts to remove a secondary account, a dialog pops up asking them for confirmation. This is the main message of that dialog."> |
| Removing this account will also delete any Chrome profiles signed in with this account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_REMOVE_LACROS_ACCOUNT_DIALOG_REMOVE" desc="When a user attempts to remove a secondary account, a dialog pops up asking them for confirmation. This is the title of the button that will remove the account."> |
| Remove |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ACCOUNT_MANAGER_REMOVE_LACROS_ACCOUNT_DIALOG_CANCEL" desc="When a user attempts to remove a secondary account, a dialog pops up asking them for confirmation. This is the title of the button that will cancel the dialog."> |
| Cancel |
| </message> |
| |
| <!-- Used by Crostini, Plugin VM and Bruschetta --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_PATHS" desc="Label for managing shared folders for Parallels."> |
| Manage shared folders |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_PATHS_LIST_HEADING" desc="Label for list of shared folders."> |
| Shared folders |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_PATHS_INSTRUCTIONS_REMOVE" desc="Instructions for removing shared folders in Parallels."> |
| Removing folders will stop sharing but will not delete files. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_PATHS_STOP_SHARING" desc="Tooltip to show when hovering on the remove icon for a Parallels shared folder."> |
| Stop sharing |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_PATHS_REMOVE_FAILURE_DIALOG_TITLE" desc="Title of the error dialog shown to a user when unsharing a Parallels shared folder fails."> |
| Unshare failed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_PATHS_REMOVE_FAILURE_TRY_AGAIN" desc="Button text in the dialog shown when unsharing a Parallels shared folder fails. Pressing this button will attempt to unshare the folder again."> |
| Try again |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_PATHS_LIST_EMPTY_MESSAGE" desc="Message shown when the user has not yet shared any folders in Parallels."> |
| Shared folders will appear here |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_USB_DEVICES_LABEL" desc="Label for managing shared USB devices."> |
| Manage USB devices |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_USB_DEVICES_EXTRA_DESCRIPTION" desc="Extra description for managing shared USB devices."> |
| Only supported devices are shown. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_USB_DEVICES_LIST_EMPTY_MESSAGE" desc="Message shown when there are no avaiable USB devices."> |
| Available USB devices will appear here. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_USB_DEVICES_IN_USE" desc="Dialog title describing that a USB device is currently in use."> |
| Device in use |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_USB_DEVICES_REASSIGN" desc="Confirmation explaining to users that reassigning a USB device from being attached from one VM to another could cause errors."> |
| "<ph name="USB_DEVICE_NAME">$1<ex>Nexus 5</ex></ph>" is in use. Reassigning the device while it's in use could cause errors. Are you sure you want to continue? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_USB_DEVICES_TABLE_TITLE" desc="Title of the table containing shared USB devices."> |
| USB devices |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_USB_DEVICES_ADD_TITLE" desc="Dialog title for adding shared USB devices."> |
| Add USB device |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GUEST_OS_SHARED_USB_DEVICES_NONE_ATTACHED" desc="Indicates there are no USB devices currently shared."> |
| No USB devices are attached. |
| </message> |
| |
| <!-- Crostini --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_TITLE" desc="The title of Crostini section. It is meant to be used by software developers."> |
| Developers |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_LABEL" desc="The text associated with the primary section setting. This contains settings for a Linux container running in a virtual machine for use by software developers."> |
| Linux development environment |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_SHARED_PATHS_INSTRUCTIONS_LOCATE" desc="Instructions for how to locate shared folders in Crostini."> |
| Shared folders are available in Linux at <ph name="BASE_DIR">$1<ex>/mnt/chromeos</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_SHARED_PATHS_INSTRUCTIONS_ADD" desc="Instructions for how to add shared folders in Crostini."> |
| To share, right-click on a folder in Files app, then select "Share with Linux". |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_SHARED_PATHS_REMOVE_FAILURE_DIALOG_MESSAGE" desc="Message to show user when unsharing a crostini shared folder fails."> |
| Couldn't unshare because an application is using this folder. The folder will be unshared when Linux is next shut down. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXPORT_IMPORT_TITLE" desc="Title for crostini container export and imoprt (backup and restore) section"> |
| Backup & restore |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXPORT" desc="Tile for exporting (backing up) the crostini container."> |
| Backup |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXPORT_LABEL" desc="Description shown next to the button to export (backup) Crostini."> |
| Backup Linux apps and files |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_IMPORT" desc="Title for importing (restoring) the crostini container."> |
| Restore |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_IMPORT_LABEL" desc="Description shown next to the button to import (restore) Crostini."> |
| Replace your Linux apps and files with a previous backup |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_CONFIRM_IMPORT_DIALOG_WINDOW_TITLE" desc="Title of the confirmation dialog displayed before container import begins."> |
| Confirm Restore |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_CONFIRM_IMPORT_DIALOG_WINDOW_MESSAGE" desc="Message of the confirmation dialog displayed before container import begins."> |
| Restoring from a backup will delete existing Linux applications and data in your Linux files folder. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_REMOVE_BUTTON" desc="Label for the button to open a dialog confirming removal of Crostini."> |
| Remove |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_SHARED_USB_DEVICES_DESCRIPTION" desc="Description for managing shared USB devices."> |
| Give Linux apps permission to access USB devices. Linux won't remember a USB device after it's removed. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_ARC_ADB_TITLE" desc="Title of ARC ADB sideloading section."> |
| Develop Android apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_ARC_ADB_DESCRIPTION" desc="Description of ARC ADB sideloading in Settings."> |
| To create and test your apps, enable the Android Debug Bridge (ADB). Note that this action allows installation of Android apps that haven't been verified by Google, and requires a factory reset to disable. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_ARC_ADB_LABEL" desc="Label for enabling ADB in ARC."> |
| Enable ADB debugging |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_ARC_ADB_RESTART_BUTTON" desc="Label for the button that initiates the ADB enabling flow by restarting the device."> |
| Restart and continue |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_ARC_ADB_CONFIRMATION_TITLE_ENABLE" desc="Confirmation dialog title to restart for enabling ADB."> |
| Enable ADB debugging? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_ARC_ADB_CONFIRMATION_TITLE_DISABLE" desc="Confirmation dialog title to restart for disabling ADB."> |
| Disable ADB debugging? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_CONTAINER_UPGRADE_MESSAGE" desc="Message shown when an upgrade to Debian 10 (codenamed Buster) is available."> |
| An upgrade to Debian 10 (Buster) is available |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_CONTAINER_UPGRADE_BULLSEYE_MESSAGE" desc="Message shown when an upgrade to Debian 11 (codenamed Bullseye) is available."> |
| An upgrade to Debian 11 (Bullseye) is available |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_CONTAINER_UPGRADE_SUBTEXT" desc="The current version the user has."> |
| Current version is <ph name="CURRENT_VERSION">$1<ex>Debian GNU/Linux 9 (stretch)</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_CONTAINER_UPGRADE_BUTTON" desc="Label for the button that launches the upgrade to Debian 10 for Crostini."> |
| Upgrade |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING" desc="Label for managing port forwarding in Linux on ChromeOS."> |
| Port forwarding |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_DESCRIPTION" desc="Description for managing port forwarding in Linux on ChromeOS."> |
| Make Linux ports available to other devices on your network. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_NO_PORTS" desc="Label for when user has no port forwarding preferences."> |
| Your ports will appear here |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_LIST_PORT_NUMBER" desc="Column heading for the port number of current port preferences."> |
| Port number |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_LIST_LABEL" desc="Column heading for the port label of current port preferences."> |
| Label |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_ADD_PORT_BUTTON" desc="Label for the button to open a dialog to add a new port."> |
| Add |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_ADD_PORT_BUTTON_DESCRIPTION" desc="Accessibility label for the button to open a dialog to add a new port."> |
| Add Port |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_ADD_PORT_DIALOG_TITLE" desc="Title for the add port dialog box."> |
| Add port number |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_ADD_PORT_DIALOG_PORT_NUMBER_LABEL" desc="Label for the text input of the port number in the add port dialog. This dialog is for when a user wants to add a new port that network traffic should be redirected by into Crostini."> |
| Port number |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_ADD_PORT_DIALOG_LABEL_LABEL" desc="Label for the text input of an optional label to attach to the port in the add port dialog. This dialog is for when a user wants to add a new port that network traffic should be redirected by into Crostini."> |
| Label (optional) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_TCP" desc="Label for the TCP protocol when forwarding ports. The parentheses are for formatting reasons."> |
| (TCP) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_UDP" desc="Label for the UDP protocol when forwarding ports. The parentheses are for formatting reasons."> |
| (UDP) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_ADD_ERROR" desc="Description for the error when adding an invalid port."> |
| Port must be between 1024 and 65535 |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_ADD_EXISTING" desc="Description for the error when trying to add a port that already exists."> |
| Port forward already exists |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_REMOVE_ALL_PORTS" desc="Label for the button to deallocate all ports currently being forwarded in Crostini and clear the list of ports in the Crostini port forwarding settings page."> |
| Remove all ports |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_REMOVE_PORT" desc="Label for the button to deallocate a specified port and remove it from the list of ports in the Crostini port forwarding settings page."> |
| Remove port |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_ACTIVATE_PORT_ERROR" desc="The error message shown on a toast that appears when a request to activate a port for forwarding network traffic into Crostini fails."> |
| Error forwarding port |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_TOGGLE_PORT_ARIA_LABEL" desc="The aria label for the toggle that controls the state of a port i.e. the text that screen readers will read out for the button."> |
| Activate port |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_REMOVE_ALL_PORTS_ARIA_LABEL" desc="The aria label for the button to deallocate all ports currently being forwarded in Crostini and clears the list of ports in the Crostini port forwarding settings page i.e. the text that screen readers will read out for the button."> |
| Deactivate all ports being forwarded in Linux |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_SHOW_MORE_ACTIONS_ARIA_LABEL" desc="The aria label for the button that displays more actions to the user for an individual port i.e. the text that screen readers will read out for the button."> |
| Show more actions for this port |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_LABEL" desc="Label for managing extra Linux containers in ChromeOS."> |
| Manage extra containers |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_DESCRIPTION" desc="Description for managing extra Linux containers."> |
| Create and delete extra containers. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_CREATE" desc="Label for the button the user clicks to create a new container."> |
| Create |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_TABLE_TITLE" desc="Heading for the table of all containers and their associated virtual machines"> |
| All containers |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_DELETE" desc="Menu item the user selects to delete Linux container."> |
| Delete this container |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_STOP" desc="Menu item the user selects to stop a running Linux container."> |
| Stop this container |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_VM_NAME_LABEL" desc="Column heading for virtual machine name."> |
| VM name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_CONTAINER_NAME_LABEL" desc="Column heading for container name."> |
| Container name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_CONTAINER_IP_LABEL" desc="Column heading for container IP address."> |
| IP address |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_SHARE_MICROPHONE" desc="Toggle label to share host microhone with this container."> |
| Share microphone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_APP_BADGE_COLOR" desc="Label for color picker to choose a badge color for this container's apps."> |
| App badge color |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_CREATE_DIALOG_TITLE" desc="Title of the dialog for entering details to create a new Linux container."> |
| Create a new container |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_CREATE_DIALOG_CONTAINER_EXISTS_ERROR" desc="Error for invalid input when creating a new Linux container."> |
| This container already exists. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_CREATE_DIALOG_EMPTY_CONTAINER_NAME_ERROR" desc="Error for invalid input when creating a new Linux container."> |
| Container name cannot be empty. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_CREATE_DIALOG_IMAGE_SERVER" desc="Heading for the input field for entering the image server URL when creating a new Linux container."> |
| Image Server |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_CREATE_DIALOG_IMAGE_ALIAS" desc="Heading for the input field for entering the image alias string e.g. debian/buster when creating a new Linux container."> |
| Image Alias |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_CREATE_DIALOG_ADD_CONTAINER_LABEL" desc="Heading for the input field for uploading an Ansible playbook or Crostini backup file to set up a Linux container."> |
| Create from an Ansible Playbook or a Crostini backup file |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_EXTRA_CONTAINERS_CREATE_DIALOG_ADD_CONTAINER_BUTTON_LABEL" desc="Label for button to attach an Ansible Playbook or Crostini backup file to set up a Linux container."> |
| Select file |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_FILE_SELECTOR_DIALOG_TITLE" desc="The text used as the title for selecting a file for Crostini container creation"> |
| Select an Ansible Playbook or Crostini backup file |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_SHOW_BUTTON" desc="The label of the button/link the user clicks to open the disk resizing dialogue." meaning="The label of the button/link the user clicks to open the disk resizing dialogue."> |
| Change |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_SHOW_BUTTON_ARIA_LABEL" desc="The aria label for the button to show the disk resize dialog i.e. the text that screen readers will read out for the button."> |
| Change disk size |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESERVE_SIZE_BUTTON" desc="The label of the button/link the user clicks to open the disk resizing dialog when the existing disk is dynamically allocated (size was not user chosen)." meaning="The label of the button/link the user clicks to open the disk resizing dialog when the existing disk is dynamically allocated (size was not user chosen)."> |
| Reserve size |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESERVE_SIZE_BUTTON_ARIA_LABEL" desc="The aria label for the button to show the disk resize dialog when the existing disk is dynamically allocated (size was not user chosen), i.e. the text that screen readers will read out for the button."> |
| Reserve disk size |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_LABEL" desc="The label on the row in settings for managing Crostini's disk size."> |
| Disk size |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_DYNAMICALLY_ALLOCATED_SUBTEXT" desc="The subtext on the row in settings for managing Crostini's disk size when the existing disk is dynamically allocated (size was not user chosen)."> |
| Dynamically allocated |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_NOT_SUPPORTED_SUBTEXT" desc="The subtext on the row in settings for managing Crostini's disk size when the existing disk does not support resizing."> |
| Your container is not configured to support disk resizes. To adjust the amount of space that is reserved for Linux, back up and then restore into a new container. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_TITLE" desc="The title of the settings dialogue the user uses to resize the Crostini (AKA Linux) Disk."> |
| Resize Linux disk |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_UNSUPPORTED" desc="The message displayed to the user when resizing their Crostini disk isn't supported, explaining a workaround."> |
| Your container doesn't support being resized. To adjust the amount of space that is pre-allocated to Linux, back up and then restore into a new container. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_RECOMMENDED" desc="The message shown indicating the recommended disk size in Gigabytes."> |
| At least <ph name="INSTALL_SIZE">$1<ex>5.0 GB</ex></ph> of space is recommended for Linux. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_RECOMMENDED_WARNING" desc="The message shown indicating the recommended disk size in Gigabytes, when disk space must be freed to make this possible."> |
| At least <ph name="INSTALL_SIZE">$1<ex>5.0 GB</ex></ph> of space is recommended for Linux. To increase free space, delete files from your device. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_LOADING" desc="The message shown to the user while fetching the data needed to resize their disk."> |
| Loading data, this may take up to a few seconds. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_ERROR" desc="The message shown to the user when loading data to offer the resize failed. This error is retryable."> |
| Error loading data |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_ERROR_RETRY" desc="The label of the button to retry loading data if the operation previously failed."> |
| Retry |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_CANCEL" desc="The label of the button to close the resize dialogue without making any changes."> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_GO_BUTTON" desc="The label of the button to perform the resize operation on the user's Crostini disk"> |
| Resize |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_IN_PROGRESS" desc="The message displayed to the user while disk resizing is in progress."> |
| Resizing |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_RESIZING_ERROR" desc="The message displayed to the user when disk resizing failed."> |
| Error resizing disk |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_DONE" desc="The message displayed to the user once disk resizing has completed successfully."> |
| Done |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_CONFIRMATION_DIALOG_TITLE" desc="Confirmation dialog title when a user is about to reserve a size for a disk which previously did not have a fixed size."> |
| Are you sure you want to reserve a fixed size disk for Linux? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_CONFIRMATION_DIALOG_MESSAGE" desc="Message displayed in the confirmation dialog when the user is about to resize a disk to one with a fixed size."> |
| This operation cannot be undone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_DISK_RESIZE_CONFIRMATION_DIALOG_BUTTON" desc="Button text in the confirmation dialog when the user confirms they want to resize the disk."> |
| Reserve size |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_ARC_ADB_POWERWASH_REQUIRED_SUBLABEL" desc="Sublabel notifying user of powerwash requirement before enabling ARC ADB sideloading."> |
| A factory reset of this Chromebook is required to enable ADB debugging. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_ARC_ADB_CONFIRMATION_MESSAGE_ENABLE" desc="Describes what will happen if the user enables ADB Sideloading."> |
| To enable ADB debugging, a restart of this <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> is required. Disabling it requires a reset to factory settings. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_ARC_ADB_CONFIRMATION_MESSAGE_DISABLE" desc="Describes what will happen if the user disables ADB Sideloading."> |
| Disabling ADB debugging will reset this <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> to factory settings. All user accounts and local data will be erased. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_SUBTEXT" desc="Description for the section for enabling and managing Crostini."> |
| Run Linux tools, editors, and IDEs on your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$2<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_SUBTEXT_NOT_SUPPORTED" desc="Description for the Developers section when crostini is not supported due to hardware limitation or account restrictions."> |
| Linux is not supported on your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$2<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_REMOVE" desc="Label for the row to open a dialog confirming removal of Crostini."> |
| Remove Linux development environment |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_PORT_FORWARDING_TABLE_TITLE" desc="Title for the list display of current preferences."> |
| Ports |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_MIC_TITLE" desc="Title for sharing mic with Crostini."> |
| Allow Linux to access your microphone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_MIC_DIALOG_LABEL" desc="Dialog label for sharing mic with Crostini."> |
| The change in microphone setting requires Linux to shut down. Shut down Linux to proceed. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_CROSTINI_MIC_DIALOG_SHUTDOWN_BUTTON" desc="Label for the shutdown button in the Crostini mic sharing dialog."> |
| Shut down |
| </message> |
| |
| <!-- Bruschetta sub-page --> |
| <!-- TODO(b/233129383): Finalize and translate these strings --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BRUSCHETTA_LABEL" translateable="false" desc="Label for the Bruschetta sub-page."> |
| Bruschetta |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BRUSCHETTA_SHARED_USB_DEVICES_DESCRIPTION" translateable="false" desc="Description for managing shared USB devices."> |
| Give Bruschetta permission to access USB devices. Bruschetta won't remember a USB device after it's removed. |
| </message> |
| <!-- <message name="IDS_SETTINGS_BRUSCHETTA_SHARED_PATHS_DESCRIPTION" translateable="false" desc="Description for managing shared paths."> |
| Give Bruschetta permission to access USB devices. Bruschetta won't remember a USB device after it's removed. |
| </message> --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BRUSCHETTA_SHARED_PATHS_INSTRUCTIONS_LOCATE" translateable="false" desc="Instructions for how to locate shared folders in Bruschetta. Do not translate 'Bruschetta'."> |
| Shared folders are available in Bruschetta at <ph name="BASE_DIR">$1<ex>/mnt/chromeos</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BRUSCHETTA_SHARED_PATHS_INSTRUCTIONS_ADD" translateable="false" desc="Instructions for how to add shared folders in Bruschetta. Do not translate 'Bruschetta'."> |
| To share, right-click on a folder in Files app, then select "Share with Bruschetta". |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BRUSCHETTA_SHARED_PATHS_REMOVE_FAILURE_DIALOG_MESSAGE" translateable="false" desc="Message to show user when unsharing a Bruschetta shared folder fails. Do not translate 'Bruschetta'."> |
| Couldn't unshare because an application is using this folder. The folder will be unshared when Bruschetta is next shut down. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BRUSCHETTA_SUBTEXT" desc="Description for the section for enabling and managing Bruschetta (codename)."> |
| Run Bruschetta on your device. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BRUSCHETTA_REMOVE" desc="Label for the row to open a dialog confirming removal of Bruschetta (codename)."> |
| Remove Bruschetta |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BRUSCHETTA_REMOVE_BUTTON" desc="Label for the button to open a dialog confirming removal of Bruschetta."> |
| Remove |
| </message> |
| |
| <!-- Android apps page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_LABEL" desc="The text associated with the primary section setting."> |
| Google Play Store |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_ENABLE_BUTTON_ROLE" desc="Role description of the button which starts the Google Play Store Terms of Service screen. Spoken aloud by screen readers when the Turn On button is focused"> |
| Turn on Google Play Store |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_MANAGE_APPS" desc="Label for launching Android apps settings."> |
| Manage Android preferences |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_REMOVE" desc="Label for the control to open a dialog confirming removal of the Google Play Store."> |
| Remove Google Play Store |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_REMOVE_BUTTON" desc="Label for the button for the removal of the Google Play Store"> |
| Remove |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_DISABLE_DIALOG_TITLE" desc="Title of the confirmation dialog for disabling android apps."> |
| Remove Android apps? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_DISABLE_DIALOG_REMOVE" desc="Label for confirmation button in the disable android apps dialog."> |
| Remove Android apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_MANAGE_APP_LINKS" desc="Label for accessing app preferrences on ARC side."> |
| Manage Play app links |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_ARC_VM_SHARED_USB_DEVICES_DESCRIPTION" desc="Description for managing shared USB devices. Do not translate 'ARCVM'."> |
| Let Android apps access USB devices on this Chromebook. Permission will be requested each time you plug in a USB device. Individual Android apps will ask for additional permissions. |
| </message> |
| |
| <!-- Device Stylus (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_TITLE" desc="Title of the stylus settings page."> |
| Stylus |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_ENABLE_STYLUS_TOOLS" desc="Toggle that lets the user enable or disable the stylus tools."> |
| Show stylus tools in the shelf |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_AUTO_OPEN_STYLUS_TOOLS" desc="Label that tells the user that the stylus tools will be automatically opened and closed when they insert or eject the stylus."> |
| Open stylus tools when the stylus is removed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_FIND_MORE_APPS_PRIMARY" desc="Primary URL label that opens up the Play Store to a curated list of stylus applications."> |
| Find more stylus apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_FIND_MORE_APPS_SECONDARY" desc="Secondary (below the primary) URL label that opens up the Play Store to a curated list of stylus applications."> |
| Open Google Play |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_NOTE_TAKING_APP_LABEL" desc="Label describing a dropdown that lets the user pick their default note-taking applications. The dropdown contains a list of all available choices. The user can install additional apps, so the contents of the dropdown is dynamic."> |
| Note-taking app |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_NOTE_TAKING_APP_LOCK_SCREEN_CHECKBOX" desc="Label for a check box that enables note-taking by selected note-taking application when user session is locked (i.e. when lock screen is shown)."> |
| Enable note-taking from lock screen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_NOTE_TAKING_APP_KEEP_LATEST_NOTE" desc="Label for a check box that, when checked, indicates that the note-taking app should keep the latest note the user took while on the lock screen available to the user whenever the app is launched on the lock screen (i.e. if the active app window is closed, the note should be visible the next time the app is launched)."> |
| Keep latest note on lock screen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_LOCK_SCREEN_NOTES_TITLE" desc="In stylus settings, title of a section that contains settings for controlling note taking on the lock screen."> |
| Lock screen notes |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_NOTE_TAKING_APP_NONE_AVAILABLE" desc="Secondary label used when there are no note-taking applications available."> |
| None available |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STYLUS_NOTE_TAKING_APP_WAITING_FOR_ANDROID" desc="Secondary label used when the list of note-taking apps is not yet available, because the internal android container has not yet finished starting."> |
| Loading apps... |
| </message> |
| |
| <!-- Bluetooth page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_CONNECTED" desc="In Bluetooth device list, this label is shown below a device which is already connected."> |
| Connected |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_CONNECTING"> |
| Connecting... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_PRIMARY_USER_CONTROLLED" desc="Settings > Bluetooth > Text to show when Bluetooth configuration is controlled by the primary user."> |
| Bluetooth configuration is controlled by <ph name="USER_EMAIL">$1<ex>joe@gmail.com</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_CONNECT" desc="Bluetooth pairing dialog: Text for dropdown meny item to connect to a device."> |
| Connect |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DISCONNECT" desc="Bluetooth pairing dialog: dropdown meny item to disconnect from a device."> |
| Disconnect |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_CONNECTED" desc="Bluetooth device details page: Text informing user the device is currently connected."> |
| Connected |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_DISCONNECTED" desc="Bluetooth device details page: Text informing user the device is currently disconnected."> |
| Disconnected |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_FORGET" desc="Bluetooth device details page: button label for button that forgets the Bluetooth device when clicked."> |
| Forget |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_FORGET_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: Accessibility label for button that forgets the Bluetooth device when clicked."> |
| Forget <ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Beats</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_HID_MESSAGE_CONNECTED" desc="Bluetooth device details page: Message displayed for devices that are currently connected that will disconnect automatically when turned off or not used."> |
| Device will disconnect automatically when it's turned off or isn't being used |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_HID_MESSAGE_DISCONNECTED" desc="Bluetooth device details page: Message displayed for devices that are currently disconnected that will connect automatically when turned on and used."> |
| Device will connect automatically when it's turned on and is being used |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_NAME" desc="Bluetooth device details page: label informing user the text below is the device name."> |
| Device name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_CHANGE_DEVICE_NAME" desc="Bluetooth device details page: button label for button that prompts user to change the Bluetooth device's name when clicked."> |
| Change device name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_CHANGE_DEVICE_NAME_BTN_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: a11y label for button that prompts user to change the Bluetooth device's name when clicked."> |
| Change device name for <ph name="DEVICE_NAME">$1<ex>Beats</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_BATTERY_PERCENTAGE_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: A11y label informing the current battery percentage."> |
| Battery level <ph name="PERCENTAGE">$1<ex>90</ex></ph>% |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_LEFT_BUD_BATTERY_PERCENTAGE_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: A11y label informing the current battery percentage of the left true wireless bud."> |
| Left battery level <ph name="PERCENTAGE">$1<ex>90</ex></ph>%. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_CASE_BATTERY_PERCENTAGE_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: A11y label informing the current battery percentage of the true wireless case."> |
| Case battery level <ph name="PERCENTAGE">$1<ex>90</ex></ph>%. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_RIGHT_BUD_BATTERY_PERCENTAGE_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: A11y label informing the current battery percentage of the right true wireless bud."> |
| Right battery level <ph name="PERCENTAGE">$1<ex>90</ex></ph>%. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_TRUE_WIRELESS_LEFT_BUD_LABEL" desc="Bluetooth True Wireless Images component: Label describing the left bud of a set of True Wireless headphones."> |
| Left |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_TRUE_WIRELESS_CASE_LABEL" desc="Bluetooth True Wireless Images component: Label describing the case of a set of True Wireless headphones."> |
| Case |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_TRUE_WIRELESS_RIGHT_BUD_LABEL" desc="Bluetooth True Wireless Images component: Label describing the right bud of a set of True Wireless headphones."> |
| Right |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_CONNECTED_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: A11y label informing the current device is connected."> |
| Connected to <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_CONNECTING_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: A11y label informing, the current device is being connected to."> |
| Connecting to <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_CONNECTION_FAILURE_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: A11y label informing, the current device could not be connected to."> |
| Could not connect to <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph>. Try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_CONNECTION_FAILURE_LABEL" desc="Bluetooth device details page: Message informing, the current device could not be connected to."> |
| Couldn't connect. Try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_DISCONNECTED_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: A11y label informing the current device is disconnected."> |
| Disconnected from <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_CHANGE_DEVICE_NAME_DIALOG_NEW_NAME" desc="Bluetooth device details page > Change name dialog: label informing user to enter a new device name in input below."> |
| New device name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_CHANGE_DEVICE_NAME_DIALOG_CANCEL" desc="Bluetooth device details page > Change device name dialog: Label for button that cancels device's name change."> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_CHANGE_DEVICE_NAME_DIALOG_DONE" desc="Bluetooth device details page > Change device name dialog: Label for button that initiates device's name change."> |
| Done |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_CHANGE_DEVICE_SETTINGS_MOUSE" desc="Bluetooth device details page: label for button that changes current mouse device settings."> |
| Change mouse settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAIL_CHANGE_DEVICE_SETTINGS_KEYBOARD" desc="Bluetooth device details page: label for button that changes current keyboard device settings."> |
| Change keyboard settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_CHANGE_DEVICE_NAME_DIALOG_INPUT_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page > Change device name dialog: The a11y label for the dialog input that renames a Bluetooth device, informing the user that letters, numbers and special characters are allowed, as well as the maximum number of characters permitted."> |
| Name can use letters, numbers, and special characters, and must be <ph name="MAX_CHARACTER_COUNT">$1<ex>20</ex></ph> characters or fewer |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_CHANGE_DEVICE_NAME_DIALOG_INPUT_SUBTITLE" desc="Bluetooth device details page > Change device name dialog: The Label for the dialog input that renames a Bluetooth device, informing the user that letters, numbers and special characters are allowed."> |
| Name can use letters, numbers, and special characters |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_CHANGE_DEVICE_NAME_DIALOG_INPUT_CHARACTER_COUNT" desc="Bluetooth device details page > Change device name dialog: The Label for the dialog input that renames a Bluetooth device, informing the user the number of characters they have inputted compared to the maximum number of characters allowed."> |
| <ph name="CURRENT_CHARACTER_COUNT">$1<ex>15</ex></ph>/<ph name="MAX_CHARACTER_COUNT">$2<ex>20</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_TOGGLE_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Accessibility only label for Bluetooth enable/disable toggle."> |
| Bluetooth enable |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_EXPAND_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing available Bluetooth devices. Only visible by screen reader software."> |
| Show available Bluetooth devices |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH" desc="Name of the settings page which displays Bluetooth device settings."> |
| Bluetooth |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_SUMMARY_PAGE_CONNECTED_A11Y_ONE_DEVICE" desc="Accessibility only label for Bluetooth summary page, when connected to one device."> |
| Connected to Bluetooth device named <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_SUMMARY_PAGE_CONNECTED_A11Y_TWO_DEVICES" desc="Accessibility only label for Bluetooth summary page, when connected to two devices."> |
| Connected to Bluetooth devices named <ph name="FIRST_DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph> and <ph name="SECOND_DEVICE">$2<ex>Mouse</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_SUMMARY_PAGE_CONNECTED_A11Y_TWO_OR_MORE_DEVICES" desc="Accessibility only label for Bluetooth summary page, when connected to two or more devices."> |
| Connected to <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph> and <ph name="NUMBER_OF_DEVICES">$2<ex>2</ex></ph> other Bluetooth devices |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_SUMMARY_PAGE_TWO_OR_MORE_DEVICES_DESCRIPTION" desc="Label for Bluetooth summary page, when connected to two or more devices."> |
| <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph> and <ph name="NUMBER_OF_DEVICES">$2<ex>2</ex></ph> others |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_SUMMARY_PAGE_TWO_DEVICES_DESCRIPTION" desc="Label for Bluetooth summary page, when connected to two devices."> |
| <ph name="FIRST_DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph>, <ph name="SECOND_DEVICE">$2<ex>Mouse</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_SUMMARY_PAGE_OFF" desc="Label for Bluetooth summary page, when Bluetooth is off."> |
| Off |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_SUMMARY_PAGE_ON" desc="Label for Bluetooth summary page, when Bluetooth is on but no devices are connected."> |
| On |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_PAIRED_DEVICE_ITEM_SUBPAGE_BUTTON_A11Y_LABEL" desc="Accessibility label for button in a paired Bluetooth device list item that routes to the detail page for the device."> |
| <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph>, Details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DEVICE_DETAILS" desc="Name of the settings page which displays Bluetooth device details."> |
| Bluetooth device details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_SAVED_DEVICES" desc="Name of the settings page which displays Bluetooth saved devices."> |
| Devices saved to your account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_REMOVE_SAVED_DEVICE_DIALOG_CANCEL" desc="Bluetooth saved devices subpage > Remove device dialog: Label for button that cancels removing the device."> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_REMOVE_SAVED_DEVICE_DIALOG_REMOVE" desc="Bluetooth saved devices subpage > Remove device dialog: Label for button that removes the device." meaning="the title and the button are meant to match. “Remove” means to move or take content/data down so that it's no longer visible in the user interface (but it may still exist in the system, as opposed to 'deleting' or 'uninstalling'"> |
| Remove |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_REMOVE_SAVED_DEVICE_DIALOG_LABEL" desc="Bluetooth saved devices subpage > Remove device dialog: Label for dialog that removes the device." meaning="question to prompt users if they want to remove [device name] from their [email address]. The user then confirms removing the device name or cancels to not remove the device name"> |
| Remove <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph> from <ph name="PRIMARY_EMAIL">$2<ex>john@google.com</ex></ph>? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FORGET_DEVICE_DIALOG_CANCEL" desc="Bluetooth device details page > Forget device dialog: Label for button that cancels forgetting the device."> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FORGET_DEVICE_DIALOG_FORGET" desc="Bluetooth device details page > Forget device dialog: Label for button that forgets the device." meaning="The 'forget' buttons means 'forgetting the device,' the 'forget' button is a confirmation for the user to unpair and remove the device from their account"> |
| Forget |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FORGET_DEVICE_DIALOG_LABEL" desc="Bluetooth device details page > Forget device dialog: Label for dialog that forgets the device."> |
| <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph> will be removed from this Chromebook and won’t be saved to <ph name="PRIMARY_EMAIL">$2<ex>john@google.com</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FORGET_DEVICE_DIALOG_TITLE" desc="Bluetooth device details page > Forget device dialog: Title for dialog that forgets the device." meaning="'Forget this device' means the device will be unpaired and removed from the account"> |
| Forget this device? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_REMOVE" desc="Label for removing (unpairing) a paired Bluetooth device"> |
| Remove from list |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_MANAGED" desc="Tooltip description for icon notifying user that the Bluetooth device is managed by an enterprise policy and may have restricted functionality."> |
| Your administrator has blocked some functionality for this device |
| </message> |
| <message name="IDS_BLUETOOTH_ENABLE_FAST_PAIR_LABEL" desc="Label for the toggle that enables Fast Pair on the Bluetooth settings page."> |
| Scan for new devices |
| </message> |
| <message name="IDS_BLUETOOTH_ENABLE_FAST_PAIR_SUBTITLE" desc="Subtitle that describes the toggle that enables Fast Pair on the Bluetooth settings page."> |
| Connect and quickly set up Fast Pair devices close by |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_ENABLED_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: Accessibility announcement when Bluetooth state is enabled."> |
| Bluetooth enabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BLUETOOTH_DISABLED_A11Y_LABEL" desc="Bluetooth device details page: Accessibility announcement when Bluetooth state is disabled."> |
| Bluetooth disabled |
| </message> |
| <message name="IDS_BLUETOOTH_SAVED_DEVICES_LABEL" desc="Label for the link row that directs to Saved Devices settings sub-page."> |
| Devices saved to your account |
| </message> |
| <message name="IDS_BLUETOOTH_SAVED_DEVICES_SUBTITLE" desc="Subtitle for the link row that directs to Saved Devices settings sub-page."> |
| Fast Pair devices saved to <ph name="PRIMARY_EMAIL">$1<ex>john@google.com</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_BLUETOOTH_SAVED_DEVICES_REMOVE" desc="Label for remove button that removes a Saved Device."> |
| Remove from account |
| </message> |
| <message name="IDS_BLUETOOTH_NO_SAVED_DEVICES_LABEL" desc="Label in Saved Devices sub-page when account has no saved devices."> |
| No devices saved to <ph name="PRIMARY_EMAIL">$1<ex>example@google.com</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_BLUETOOTH_SAVED_DEVICES_ERROR_LABEL" desc="Label in Saved Devices sub-page when device list returns an error."> |
| Can’t load devices saved to <ph name="PRIMARY_EMAIL">$1<ex>example@google.com</ex></ph>. Check your internet connection and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_BLUETOOTH_SAVED_DEVICES_LOADING_LABEL" desc="Label in Saved Devices sub-page while loading the devices list."> |
| Looking for Fast Pair devices saved to <ph name="PRIMARY_EMAIL">$1<ex>example@google.com</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SAVED_DEVICE_ITEM_A11Y_LABEL" desc="Accessibility label for paired Bluetooth device list item with a device type of computer."> |
| Device <ph name="DEVICE_INDEX">$1<ex>1</ex></ph> of <ph name="DEVICE_COUNT">$2<ex>15</ex></ph>, <ph name="DEVICE_NAME">$3<ex>Beats</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SAVED_DEVICE_LIST_ITEM_BUTTON_A11Y_LABEL" desc="Accessibility label for button in a paired Bluetooth device list item that routes to the detail page for the device."> |
| More actions for <ph name="DEVICE">$1<ex>Beats</ex></ph> |
| </message> |
| |
| <!-- Parental Controls --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PARENTAL_CONTROLS_PAGE_TITLE" desc="Name of the settings page which manages ChromeOS's parental controls."> |
| Parental controls |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PARENTAL_CONTROLS_PAGE_SET_UP_LABEL" desc="Label/description of the settings page which manages ChromeOS's parental controls."> |
| Set website restrictions & screen time limits with Family Link |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PARENTAL_CONTROLS_PAGE_CONNECT_TO_INTERNET_LABEL" desc="Label/description shown when the Parental control setup can't be launched because there is no Internet Connection."> |
| Connect to the internet to set up parental controls |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PARENTAL_CONTROLS_PAGE_VIEW_SETTINGS_LABEL" desc="Label/description of the settings page which manages ChromeOS's parental controls."> |
| Open the Family Link app to see your supervision settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PARENTAL_CONTROLS_SET_UP_BUTTON_LABEL" desc="Label/description of the button which launches page which enables ChromeOS's parental controls."> |
| Set up |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PARENTAL_CONTROLS_SET_UP_BUTTON_ROLE" desc="Role description of the button which launches page which enables ChromeOS's parental controls. Spoken aloud by screen readers when the Set Up button is focused"> |
| Set up button |
| </message> |
| |
| <!-- Device audio page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the audio settings subpage."> |
| Audio |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_VOLUME_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the volume row under the output section in audio settings subpage."> |
| Volume |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_OUTPUT_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the output section of the audio settings subpage."> |
| Output |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_OUTPUT_DEVICE_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the device row under the output section in audio settings subpage."> |
| Speaker |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_INPUT_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the input section of the audio settings subpage."> |
| Input |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_INPUT_DEVICE_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the device row under the input section in audio settings subpage."> |
| Microphone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_INPUT_GAIN_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the slider under the input section in audio settings subpage. This slider controls the microphone's gain setting."> |
| Volume |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_INPUT_MUTE_BUTTON_ARIA_LABEL_NOT_MUTED" desc="In Device Settings, the aria label for the input mute button when not muted."> |
| Volume is on. Turn off volume. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_INPUT_MUTE_BUTTON_ARIA_LABEL_MUTED" desc="In Device Settings, the aria label for the input mute button when muted."> |
| Volume is off. Turn on volume. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_INPUT_MUTE_BUTTON_ARIA_LABEL_MUTED_BY_HARDWARE_SWITCH" desc="In Device Settings, the aria label for the input mute button when microphone mute switch is turned on."> |
| Microphone is off on your device |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_INPUT_NOISE_CANCELLATION_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the noise cancellation toggle under the input section in audio settings subpage."> |
| Noise cancellation |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_DEVICE_FRONT_MIC_LABEL" desc="In Device Settings, the label used for the front microphone."> |
| Front microphone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_DEVICE_HEADPHONE_LABEL" desc="In Device Settings, the label used for the audio headphone."> |
| Headphones |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_DEVICE_INTERNAL_SPEAKERS_LABEL" desc="In Device Settings, the label used for the internal audio speaker."> |
| Speaker (internal) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_DEVICE_INTERNAL_MIC_LABEL" desc="In Device Settings, the label used for the internal microphone."> |
| Microphone (internal) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_DEVICE_REAR_MIC_LABEL" desc="In Device Settings, the label used for the rear microphone."> |
| Rear microphone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_DEVICE_USB_LABEL" desc="In Device Settings, the label used for the USB audio device."> |
| <ph name="device_name">$1<ex>Headphone</ex></ph> (USB) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_DEVICE_BLUETOOTH_LABEL" desc="In Device Settings, the label used for the bluetooth audio device."> |
| <ph name="device_name">$1<ex>Headphone</ex></ph> (Bluetooth) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_DEVICE_HDMI_LABEL" desc="In Device Settings, the label used for the HDMI audio device."> |
| <ph name="device_name">$1<ex>Speaker</ex></ph> (HDMI/DP) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_DEVICE_MIC_JACK_LABEL" desc="In Device Settings, the label used for the mic jack device."> |
| Mic jack |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_TOGGLE_TO_MUTE_TOOLTIP" desc="In Device Settings, the tooltip used for the input and output mute buttons shown when the device is unmuted."> |
| Turn off volume |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_TOGGLE_TO_UNMUTE_TOOLTIP" desc="In Device Settings, the tooltip used for the input and output mute buttons shown when the device is muted."> |
| Turn on volume |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_MUTED_BY_POLICY_TOOLTIP" desc="In Device Settings, the tooltip used for the input and output mute buttons shown when the device is muted by enterprise policy."> |
| Muted by your administrator |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_MUTED_EXTERNALLY_TOOLTIP" desc="In Device Settings, the tooltip used for the input and output mute buttons shown when the device is muted by hardware/switch."> |
| Microphone is off on your device |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_OUTPUT_MUTE_BUTTON_ARIA_LABEL_NOT_MUTED" desc="In Device Settings, the aria label for the output mute button when not muted."> |
| Volume is on. Turn off volume. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_AUDIO_OUTPUT_MUTE_BUTTON_ARIA_LABEL_MUTED" desc="In Device Settings, the aria label for the output mute button muted."> |
| Volume is off. Turn on volume. |
| </message> |
| |
| <!-- Device pointer page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the mouse settings subpage."> |
| Mouse |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BUILT_IN_POINTING_STICK_NAME" desc="In Device Settings, the name of the built-in/internal pointing stick device within the settings app."> |
| Built-in TrackPoint |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POINTING_STICK_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the pointing stick settings subpage. In most cases this will just be 'TrackPoint', the brand name of the pointing sticks used on Chromebooks."> |
| TrackPoint |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BUILT_IN_TOUCHPAD_NAME" desc="In Device Settings, the name of the built-in/internal touchpad device within the settings app."> |
| Built-in Touchpad |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the touchpad settings subpage."> |
| Touchpad |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_TAP_TO_CLICK_ENABLED_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the checkbox that allows tapping the touchpad to work as a click."> |
| Enable tap-to-click |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_SPEED_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the slider that sets the speed (sensitivity) of the touchpad."> |
| Touchpad speed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_SCROLL_SPEED_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the slider that sets the speed (sensitivity) of touchpad scrolling."> |
| Touchpad scroll speed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POINTER_SPEED_SLOW_LABEL" desc="In Device Settings, the text under the left (less sensitive) side of the slider for the pointer (mouse/touch) speed (sensitivity)."> |
| Slow |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POINTER_SPEED_FAST_LABEL" desc="In Device Settings, the text under the right (more sensitive) side of the slider for the pointer (mouse/touchpad) speed (sensitivity)."> |
| Fast |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_SPEED_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the slider that sets the speed (sensitivity) of the mouse."> |
| Mouse speed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POINTING_STICK_SPEED_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the slider that sets the speed (sensitivity) of the pointing stick (normally referred to as a TrackPoint)."> |
| TrackPoint speed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_SCROLL_SPEED_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the slider that sets the speed (sensitivity) of mouse scrolling."> |
| Mouse scroll speed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_SWAP_BUTTONS_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the checkbox to set the primary mouse button to the right button instead of the left button."> |
| Swap primary mouse button |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POINTING_STICK_PRIMARY_BUTTON_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the dropdown menu to set the primary pointing stick (a.k.a. TrackPoint) button. (TrackPoint is a trademark that's not translated.)"> |
| Primary TrackPoint button |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRIMARY_MOUSE_BUTTON_LEFT_LABEL" desc="In Device Settings, the text labelling the dropdown menu item for the left mouse button."> |
| Left button |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRIMARY_MOUSE_BUTTON_RIGHT_LABEL" desc="In Device Settings, the text labelling the dropdown menu item for the right mouse button."> |
| Right button |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_REVERSE_SCROLL_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the checkbox to set reverse scrolling."> |
| Enable reverse scrolling. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_ACCELERATION_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the checkbox to disable mouse acceleration."> |
| Enable mouse acceleration |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_SCROLL_ACCELERATION_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the toggle for mouse scroll acceleration."> |
| Enable mouse scroll acceleration |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POINTING_STICK_ACCELERATION_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the checkbox to disable pointing stick (a.k.a. TrackPoint) acceleration. (TrackPoint is a trademark that's not translated.)"> |
| Enable TrackPoint acceleration |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_ACCELERATION_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the checkbox to disable touchpad acceleration."> |
| Enable touchpad acceleration |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_SCROLL_ACCELERATION_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the toggle for touchpad scroll acceleration."> |
| Enable touchpad scroll acceleration |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MOUSE_AND_TOUCHPAD_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the mouse and touchpad settings subpage (when the user has both types of devices)."> |
| Mouse and touchpad |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_HAPTIC_FEEDBACK_TITLE" desc="In Device Settings, the text next to the toggle for enabling touchpad haptic feedback."> |
| Haptic feedback |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_HAPTIC_FEEDBACK_SECONDARY_TEXT" desc="In Device Settings, the text next to the toggle for enabling touchpad haptic feedback."> |
| Receive vibration confirmation for actions like split screen and switching desks. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_HAPTIC_CLICK_SENSITIVITY_LABEL" desc="In Device Settings, the text next to the slider for setting the touchpad haptic click sensitivity."> |
| Click strength |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_HAPTIC_LIGHT_CLICK_LABEL" desc="In Device Settings, the text under the left (less sensitive) side of the slider for the touchpad haptic click sensitivity."> |
| Light |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TOUCHPAD_HAPTIC_FIRM_CLICK_LABEL" desc="In Device Settings, the text under the right (more sensitive) side of the slider for the touchpad haptic click sensitivity."> |
| Firm |
| </message> |
| |
| <!-- Printing Page (OS Settings)--> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINT_AND_SCAN" desc="Title of the printing and scanning page and navigation item to get there."> |
| Print and scan |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINT_SERVER" desc="Label for button that allows the user to access the add print server dialog."> |
| Print server |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS" desc="In Printing Settings, the title of the CUPS printers setting section."> |
| Printers |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_LEARN_MORE_LABEL" desc="Label for the link that teaches users how to use CUPS printing."> |
| Set up or manage CUPS printers. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_ADD_PRINTER" desc="In CUPS printing settings subpage, text for the link adding a new CUPS printer."> |
| Add printer |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_ADD_DETECTED_OR_NEW_PRINTER" desc="In CUPS printing settings subpage, explanatory text for the nearby printers list."> |
| Save detected printers to your profile, or add a new printer. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_AVAILABLE_PRINTERS" desc="In CUPS printing settings subpage, title for the nearby printers list."> |
| Add printers to your profile |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_AVAILABLE_PRINTERS_COUNT_MANY" desc="In CUPS printing settings subpage, this message will be read aloud to the user to inform them on the number of printers showing on the screen that are available to save."> |
| There are <ph name="PRINTER_COUNT">$1<ex>3</ex></ph> printers available to save. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_AVAILABLE_PRINTER_COUNT_ONE" desc="In CUPS printing settings subpage, this message will be read aloud to the user to inform them there is only 1 printer available to save."> |
| There is 1 printer available to save. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_AVAILABLE_PRINTER_COUNT_NONE" desc="In CUPS printing settings subpage, this message will be read aloud to the user to inform them there are no printers available to save."> |
| There are no printers available to save. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_ENTERPRISE_PRINTERS_TITLE" desc="Text for the title of the user's managed printers list."> |
| Managed printers |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_ENTERPRISE_PRINTERS_AVAILABLE_PRINTERS_COUNT_MANY" desc="In CUPS printing settings subpage, this message will be read aloud to the user to inform them on the number of managed printers showing on the screen."> |
| There are <ph name="PRINTER_COUNT">$1<ex>3</ex></ph> managed printers. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_ENTERPRISE_PRINTERS_AVAILABLE_PRINTER_COUNT_ONE" desc="In CUPS printing settings subpage, this message will be read aloud to the user to inform them there is only 1 managed printer."> |
| There is 1 managed printer. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_ENTERPRISE_PRINTERS_AVAILABLE_PRINTER_COUNT_NONE" desc="In CUPS printing settings subpage, this message will be read aloud to the user to inform them there are no managed printers."> |
| There are no managed printers. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_EDIT" desc="Text for the drop down menu which allows the user to edit the printer details."> |
| Edit |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_VIEW" desc="Text for the drop down menu which allows the user to view the managed printer details."> |
| View |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_REMOVE" desc="Text for the drop down menu which allows the user to remove the selected printer."> |
| Remove |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_SETUP_BUTTON" desc="Text for the button which allows the user to manually setup a CUPS printer."> |
| Set up |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_SETUP_BUTTON_ARIA" desc="Label to be read aloud by the screen reader for the button which allows the user to manually setup a CUPS printer."> |
| Set up <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>HP OfficeJet 500</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_SAVE_BUTTON" desc="Text for the button which allows the user to add an automatically discovered printer to the user's saved printer list."> |
| Save |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_SAVE_BUTTON_ARIA" desc="Label to be read aloud by the screen reader for the button which allows the user to add an automatically discovered printer to the user's saved printer list."> |
| Save <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>HP OfficeJet 500</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_SEARCH_LABEL" desc="The placeholder text in the printer search field."> |
| Search printers |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_SAVED_PRINTERS_TITLE" desc="Text for the title of the user's saved printers list."> |
| Your saved printers |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_SAVED_PRINTERS_COUNT_MANY" desc="In CUPS printing settings subpage, this message will be read aloud to the user to inform them on the number of printers previously saved by the user."> |
| You have <ph name="PRINTER_COUNT">$1<ex>3</ex></ph> saved printers. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_SAVED_PRINTERS_COUNT_ONE" desc="In CUPS printing settings subpage, this message will be read aloud to the user to inform them there is only 1 printer previously saved."> |
| You have 1 saved printer. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_SAVED_PRINTERS_COUNT_NONE" desc="In CUPS printing settings subpage, this message will be read aloud to the user to inform them they have no printers previously saved."> |
| You have no saved printers. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_SHOW_MORE" desc="Text for the button to show more printers when there are more printers than currently displayed to the user."> |
| Show more |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_ADD_PRINTERS_NEARBY_TITLE" desc="Text for the title of the dialog that is used to add nearby printers."> |
| Add a nearby printer |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_ADD_PRINTERS_MANUALLY_TITLE" desc="Text for the title of the dialog that is used to manually add a printer instead of automatically finding ones nearby."> |
| Add a printer manually |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_ADD_PRINT_SERVER_TITLE" desc="Text for the title of the dialog that is used to manually add a print server."> |
| Add a print server |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_SELECT_MANUFACTURER_AND_MODEL_TITLE" desc="Text for the title of the dialog that is used to select a manufacturer and model from the drop down list."> |
| Advanced printer configuration |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_DETAILS_TITLE" desc="Text for the title of the Printer Details subpage."> |
| Printer details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADVANCED" desc="Label for the toggle control to show/hide the advanced details of the printer."> |
| Advanced |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADVANCED_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing the advanced printer options for a particular printer. Only visible by screen reader software."> |
| Show advanced printer options |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADVANCED_ADDRESS" desc="Label for the CUPS printer address in the Advanced section in the printer details page."> |
| Address |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINT_SERVER_ADDRESS" desc="Label for the CUPS print server address in the in the print server details page."> |
| Address |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADVANCED_PROTOCOL" desc="Label for the CUPS printer protocol in the Advanced section in the printer details page."> |
| Protocol |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADVANCED_URI" desc="Label for the CUPS printer URI (uniform resource identifier) in the Advanced section in the printer details page."> |
| URI |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_DETAILS_NAME" desc="Label for the CUPS printer name in the printer details page." meaning="Name of an inanimate object"> |
| Name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_DETAILS_MODEL" desc="Label for the CUPS printer model in the printer details page."> |
| Model |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_DETAILS_QUEUE" desc="Label for the CUPS printer queue in the manually add printer dialog."> |
| Queue |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_ADD_PRINTER_BUTTON_ADD" desc="Text for the button which allows the user to add a CUPS printer."> |
| Add |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_ADD_PRINTER_BUTTON_MANUAL_ADD" desc="Text for the button which allows the user to manually add a CUPS printer."> |
| Add Manually |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_ADD_PRINTER_BUTTON_DISCOVER_PRINTERS" desc="Text for the button which allows the user to go back to the printers discovery dialog."> |
| Add Nearby Printers |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_IPP" desc="The dropdown menu of the printer IPP protocol on the manually add printer dialog."> |
| Internet Printing Protocol (IPP) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_IPPS" desc="The dropdown menu of the printer IPPS protocol on the manually add printer dialog."> |
| Internet Printing Protocol (IPPS) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_HTTP" desc="The dropdown menu of the printer HTTP protocol on the manually add printer dialog."> |
| Hypertext Transport Protocol (HTTP) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_HTTPS" desc="The dropdown menu of the printer HTTPS protocol on the manually add printer dialog."> |
| Hypertext Transport Protocol (HTTPS) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_APP_SOCKET" desc="The dropdown menu of the printer TCP/IP protocol on the manually add printer dialog."> |
| AppSocket (TCP/IP) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_LPD" desc="The dropdown menu of the printer LPD protocol on the manually add printer dialog."> |
| Line Printer Daemon (LPD) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_USB" desc="The dropdown menu of the printer USB protocol on the manually add printer dialog."> |
| USB |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_PROTOCOL_IPPUSB" desc="The dropdown menu of the printer IPPUSB protocol on the edit printer dialog."> |
| IPP over USB (IPPUSB) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_CONFIGURING_MESSAGE" desc="The configuring-in-progress message shown in the configuring printer dialog."> |
| Configuring <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>Acme Printer</ex></ph> ... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_MANUFACTURER" desc="Label for the dropdown menu to select a manufacturer for the printer."> |
| Manufacturer |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADVANCED_CONFIG_SELECT_DRIVER" desc="Label for the file selector to manually select a PPD file from the user's file system."> |
| Alternatively, select printer PPD. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_SELECT_DRIVER" desc="Label for the file selector to manually select a PPD file from the user's file system."> |
| or select PPD. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_VIEW_PPD" desc="Text for the button which allows the user to view the PPD for the active printer."> |
| View printer PPD |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_VIEW_PPD_ERROR_MESSAGE" desc="The message shown when the request to view a PPD is unsuccessful."> |
| Unable to retrieve PPD for <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>Acme Printer</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTERS_PPD_INTRO" desc="Text used to introduce the PPD for an active printer."> |
| PPD for <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>Acme Printer</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_BUTTON_SELECT_DRIVER_ARIA_LABEL" desc="ARIA label for the file selector button to manually select a PPD file from the user's file system. This text will not be visual on any page. It will only be spoken by screen readers."> |
| Browse to specify your printer PPD |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_BUTTON_SELECT_DRIVER" desc="Text for the button which allows user to select a PPD file from the file system."> |
| Browse |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_INVALID_DRIVER" desc="Error message displayed to the user if they select an invalid PPD file."> |
| Invalid file selected. Try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_DONE_MESSAGE" desc="The message shown when a new printer is set up successfully."> |
| Added <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>Acme Printer</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_EDITED_PRINTER_DONE_MESSAGE" desc="The message shown when a printer is updated successfully."> |
| Updated <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>Acme Printer</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_UNAVAILABLE_MESSAGE" desc="The message shown when a printer can no longer be contacted while being added."> |
| <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>Acme Printer</ex></ph> is no longer available |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_NO_PRINTER_NEARBY" desc="The message shown when no nearby printers are found."> |
| There are no available printers. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_SEARCHING_NEARBY_PRINTER" desc="The searching-in-progress message shown in the auto discovery dialog."> |
| Searching... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_ERROR_MESSAGE" desc="The message shown when a new printer is not set up successfully."> |
| Unable to add printer. Please check your printer's configuration and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_FATAL_ERROR_MESSAGE" desc="The message shown when a fatal error occurs while trying to add a new printer."> |
| Unable to add printer. Please check your printer's configuration and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_PRINTER_UNREACHABLE_MESSAGE" desc="The message shown when the printer that is to be added is unreachable for configuration."> |
| Can’t connect to printer. Check that the printer is turned on and is connected to your Chromebook by Wi-Fi or USB. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_PPD_TOO_LARGE_MESSAGE" desc="The message shown when the PPD provided while trying to add new printer is too large."> |
| Can’t load large PPD. Maximum size is 250 kB. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_INVALID_PPD_MESSAGE" desc="The message shown when the PPD provided while trying to add a new printer is invalid."> |
| File is the wrong format. Check the PPD file and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_PPD_NOT_FOUND" desc="The message shown when the PPD provided while trying to add a new printer cannot be found."> |
| Can’t find PPD. Make sure your Chromebook is online and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_PRINTER_PPD_UNRETRIEVABLE" desc="The message shown when the PPD provided while trying to add a new printer is unretrievable."> |
| Can’t find PPD. Make sure your Chromebook is online and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_ADDED_NATIVE_PRINTERS_NOT_ALLOWED_MESSAGE" desc="The message shown when the user is prevented from configuring printers due to an enterprise policy."> |
| Printer configuration is handled by the administrator. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_INVALID_PRINTER_UPDATE" desc="The message shown when the user attempts to edit a configured printer in a way that would make it unusable"> |
| Requested printer changes would make the printer unusable. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_REQUIRE_INTERNET_MESSAGE" desc="The message shown when there is no internet access to set up a printer."> |
| Connect to the internet to add a printer |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_CHECK_CONNECTION_MESSAGE" desc="The message shown when there is no internet connection for detecting available printers"> |
| Please check your connection to see available printers in your network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_NO_INTERNET_CONNECTION" desc="The message shown when there is no internet connection."> |
| No internet connection |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINTER_CONNECT_TO_NETWORK_SUBTEXT" desc="The message shown when the user needs to connect to a network with connectivity and try again."> |
| Connect to a network and try again |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_DIALOG_TITLE" desc="Text for the title of the dialog that is used to edit a CUPS printer's information."> |
| Edit printer |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_VIEW_PRINTER_DIALOG_TITLE" desc="Text for the title of the dialog that is used to view a CUPS managed printer's information."> |
| View printer |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_BUTTON" desc="Text for the button which allows the user to save the modification of a CUPS printer."> |
| Save |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EDIT_PRINTER_CURRENT_PPD_MESSAGE" desc="Informational text displayed to the user if they have an existing custom PPD."> |
| Current PPD file in use: <ph name="PPD_NAME">$1<ex>example.ppd.gz</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_MANUFACTURER_MODEL_ADDITIONAL_INFORMATION" desc="Informational text displayed to the user when the the user is doing advanced manual printer setup."> |
| <ph name="PRINTER_NAME">$1<ex>Printer</ex></ph> could not be configured automatically. Please specify advanced printer details. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EULA_NOTICE" desc="The message shown to users if a printer has a EULA agreement attached to it."> |
| End User License Agreement |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_EULA_NOTICE_HEADER" desc="The message shown to users if a printer has a EULA agreement attached to it."> |
| End User License Agreement: <ph name="EULA_LINK">$1<ex>chrome://os-credits/#license</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_IPP_URI_UNREACHABLE" desc="The message shown on the uri field of the add/edit printer dialogs when attempting to connect to an IPP printer that is not found on the network."> |
| Couldn't detect a printer. Please enter printer address again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_DIALOG_GENERAL_ERROR" desc="General message shown on the top of the add/edit printer dialogs when adding/editting a printer fails."> |
| Unable to set up printer. Please check configuration and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINT_SERVER_FOUND_ZERO_PRINTERS" desc="Message shown on a toast to indicate no printers were found from a print server."> |
| Did not find any printers from the print server |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINT_SERVER_FOUND_ONE_PRINTER" desc="Message shown on a toast to indicate that only one printer was found from a print server."> |
| Found 1 printer from the print server |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINT_SERVER_FOUND_MANY_PRINTERS" desc="Message shown on a toast to indicate the number of printers found on a print server."> |
| Found <ph name="NUM_PRINTERS">$1<ex>5</ex></ph> printers from the print server |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINT_SERVER_INVALID_URL_ADDRESS" desc="Message shown on the address field of the print server dialog when attempting to connect to a print server with an invalid URL."> |
| Invalid address. Please check the address and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINT_SERVER_CONNECTION_ERROR" desc="Message shown on the print server dialog when the user has provided a valid URL but the server is unreachable."> |
| Couldn't detect the print server. Please check the address and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_CUPS_PRINT_SERVER_REACHABLE_BUT_CANNOT_ADD" desc="Message shown on the print server dialog when we are able to reach the print server but still ran into some error with adding the print server."> |
| Couldn't add the print server. Please check the server's configuration and try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_PRINT_JOBS_LAUNCH_APP_TITLE_LABEL" desc="Label for launching the print management app from the os settings page."> |
| Print jobs |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_PRINT_JOBS_LAUNCH_APP_SUBLABEL" desc="Sub-label that describes that the print management app lets users view and manage their print jobs."> |
| View and manage print jobs |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_SCANNING_LAUNCH_APP_TITLE_LABEL" desc="Label for launching the scanning app from the os settings page."> |
| Scan |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PRINTING_SCANNING_LAUNCH_APP_SUBLABEL" desc="Sub-label that describes the scanning app which lets users scan documents."> |
| Scan documents and images |
| </message> |
| |
| <!-- Internet page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ADD_CELLULAR" desc="The accessibility label for the add cellular icon at Settings > Internet > Add Cellular label. This text will not be visible, but will be announced when ChromeVox is on and the user navigates to the icon. Clicking this icon will show a dialog that allows the user to activate a physical SIM or set up eSIM."> |
| Add Cellular... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ADD_CONNECTION" desc="Settings > Internet > Add connection expanding section label."> |
| Add connection |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ADD_CONNECTION_EXPAND_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing the options for a new connection. Only visible by screen reader software."> |
| Add network connection |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ADD_CONNECTION_NOT_ALLOWED" desc="Settings > Internet > Message when Add connection is not allowed."> |
| Add connection is disabled by your administrator |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ADD_THIRD_PARTY_VPN" desc="Settings > Internet > Add third party (Extension or ARC) VPN label"> |
| Add <ph name="PROVIDER_NAME">$1<ex>VPN Demo</ex></ph>... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ADD_VPN" desc="Settings > Internet > Add VPN label."> |
| Add built-in VPN... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ADD_WIFI" desc="Settings > Internet > Add Wi-Fi label."> |
| Add Wi-Fi... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_CONFIG_NAME" desc="Title for the network configuration dialog for an existing network."> |
| Configure <ph name="NAME">$1<ex>My WiFi network</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_DETAIL" desc="Name of the settings page which displays network details."> |
| Network Details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ETHERNET_DETAILS" desc="Name of the settings page which displays details about an Ethernet network."> |
| Ethernet details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_WIFI_DETAILS" desc="Name of the settings page which displays details about a Wi-Fi network."> |
| Wi-Fi details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_CELLULAR_DETAILS" desc="Name of the settings page which displays details about a cellular network (e.g., an LTE network)."> |
| Cellular details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_INSTANT_TETHERING_DETAILS" desc="Name of the settings page which displays details about an Instant Tethering network (i.e., using a phone's internet through the Instant Tethering feature)."> |
| Instant Tethering details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_VPN_DETAILS" desc="Name of the settings page which displays details about a VPN connection."> |
| VPN details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_DETAILS" desc="Name of the settings page which displays details about Hotspot."> |
| Hotspot details |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_SUBTITLE_WITH_LEARN_MORE_LINK" desc="Subtitle of the hotspot subpage which explains how hotspot may affect your Chromebook."> |
| Uses your Chromebook’s mobile data and your carrier may charge additional fees. May increase battery usage. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_MOBILE_DATA_NOT_SUPPORTED_SUBLABEL_WITH_LEARN_MORE_LINK" desc="Sublabel of the hotspot summary which explains the hostpost toggle is disabled because the mobile data plan doesn't support hotspot."> |
| Your mobile data may not support hotspot. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_NO_MOBILE_DATA_SUBLABEL_WITH_LEARN_MORE_LINK" desc="Sublabel of the hotspot summary which notice user to first connect to mobile data to use hotspot."> |
| Connect to mobile data to use hotspot. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_TOGGLE_A11Y_LABEL" desc="Accessibility label for Hotspot enable/disable toggle."> |
| Hotspot enable |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_SUMMARY_STATE_ON" desc="Sublabel for Hotspot summary row, when Hotspot is on."> |
| On |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_SUMMARY_STATE_OFF" desc="Sublabel for Hotspot summary row, when Hotspot is off."> |
| Off |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_ENABLED_A11Y_LABEL" desc="Accessibility announcement when Hotspot is enabled."> |
| Hotspot enabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_DISABLED_A11Y_LABEL" desc="Accessibility announcement when Hotspot is disabled."> |
| Hotspot disabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_NAME_LABEL" desc="Label for showing the hotspot name in the hotspot subpage."> |
| Hotspot name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIGURE_BUTTON" desc="Text for button that opens the hotspot configuration dialog."> |
| Configure |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONNECTED_DEVICE_COUNT_LABEL" desc="Label for showing the current connected device count in the hotspot subpage."> |
| Devices currently connected to hotspot |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_AUTO_DISABLED_LABEL" desc="Label for showing if hotspot should be turned off automatically when no devices are connected in the hotspot subpage."> |
| Turn off hotspot automatically |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_AUTO_DISABLED_SUBLABEL" desc="Sublabel for showing if hotspot should be turned off automatically when no devices are connected in the hotspot subpage."> |
| When no devices are connected |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_SETTINGS_TITLE" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Title for the hotspot configuration dialog."> |
| Hotspot Settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_SETTINGS_SUBTITLE_WITH_LEARN_MORE_LINK" desc="Subtitle of the hotspot configuration dialog which explains that creating a WiFi hotspot to provide internet to other devices."> |
| Create a Wi-Fi hotspot to provide internet to other deivces. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK_LEARN_MORE"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_NAME_LABEL" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Label for the hotspot name input."> |
| Hotspot name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_NAME_INFO" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Info label under the hotspot name input to inform users that the hotspot name will be visible to others."> |
| This will be visible to others |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_PASSWORD_LABEL" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Label for the hotspot password input."> |
| Password |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_PASSWORD_INFO" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Info label under the hotspot password input to inform users that the hotspot password must be longer than 8 characters."> |
| Use at least 8 characters |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_SECURITY_LABEL" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Label for the hotspot security select dropdown."> |
| Security |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_BSSID_TOGGLE_LABEL" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Label for the toggle which control whether to randomize the BSSID."> |
| Improve privacy for this hotspot |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_BSSID_TOGGLE_SUBLABEL" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Sublabel for the toggle which control whether to randomize the BSSID."> |
| Randomize your hardware's ID (BSSID) to prevent others from tracking this device. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_COMPATIBILITY_TOGGLE_LABEL" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Label for the toggle which control whether to set the hotspot bandwidth to 2.4GHz."> |
| Extend compatibility |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_COMPATIBILITY_TOGGLE_SUBLABEL" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Sublabel for the toggle which control whether to set the hotspot bandwidth to 2.4GHz."> |
| Help other devices find this hotspot. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_WARNING_MESSAGE" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: The Label for the dialog warning message informing the user that changing hotspot settings will restart the hotspot and devices using the hotspot will disconnect."> |
| Changing settings will restart the hotspot. Devices using the hotspot will disconnect. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_SAVE_BUTTON" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Text for the button to save hotspot configuration."> |
| Save |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_CANCEL_BUTTON" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Text for the button to cancel hotspot configuration dialog."> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_INVALID_CONFIGURATION_ERROR_MESSAGE" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Error message shown when save configuration failed because of invalid configuration."> |
| Invalid hotspot configuration |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT_CONFIG_NOT_LOGIN_ERROR_MESSAGE" desc="Settings > Network > Hotspot > Configure hotspot dialog: Error message shown when save configuration failed because the user is not logged in."> |
| Cannot save configuration without login first |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_WIFI_NETWORKS" desc="Name of the settings page which displays a list of Wi-Fi networks which the user can choose to connect to."> |
| Wi-Fi networks |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_MOBILE_DATA_NETWORKS" desc="Name of the settings page which displays a list of mobile data networks which the user can choose to connect to."> |
| Mobile data networks |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_DEVICE_ENABLING" desc="Settings > Internet > Message when a device (e.g a Cellular modem) is enabling."> |
| Enabling |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_DEVICE_BUSY" desc="Settings > Internet > Message when the cellular modem is busy applying updates (e.g., installing an eSIM profile)."> |
| Applying changes... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_JOIN_TYPE" desc="Title for the network configuration dialog for a new network."> |
| Join <ph name="TYPE">$1<ex>WiFi</ex></ph> network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_KNOWN_NETWORKS" desc="Name of the settings page which displays the list of known networks."> |
| Known Networks |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NO_NETWORKS" desc="Entry when there are no preferred networks or no networks of a particular type."> |
| None |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET" desc="Name of the settings page which displays internet preferences."> |
| Network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_HOTSPOT" desc="Name of the settings page which displays hotspot preferences."> |
| Hotspot |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_SUMMARY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Accessibility only label for network summary item button that opens network details."> |
| <ph name="NETWORK_TYPE">$1<ex>Mobile Data</ex></ph> - <ph name="NETWORK_DISPLAY_NAME">$2<ex>Verizon Wireless</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TOGGLE_MOBILE_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Accessibility only label for mobile data enable/disable toggle ."> |
| Mobile data enable |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TOGGLE_WIFI_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Accessibility only label for WiFi enable/disable toggle ."> |
| Wi-Fi enable |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_KNOWN_NETWORKS_ALL" desc="Title for list of all other (non preferred) networks."> |
| All networks |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_KNOWN_NETWORKS_BUTTON" desc="Text for button that opens the known networks subpage."> |
| Known networks |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_KNOWN_NETWORKS_MESSAGE" desc="Message describing the behavior of the known networks page."> |
| Preferred networks will be preferred over other known networks if more than one is available |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_KNOWN_NETWORKS_PREFFERED" desc="Title for list of preferred networks."> |
| Preferred networks |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_KNOWN_NETWORKS_MENU_ADD_PREFERRED" desc="Settings > Internet > Known networks > Dropdown menu item to add a network to the list of preferred networks."> |
| Add to preferred |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_KNOWN_NETWORKS_MENU_REMOVE_PREFERRED" desc="Settings > Internet > Known networks > Dropdown menu item to remove a network from the list of preferred networks."> |
| Remove from preferred |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_KNOWN_NETWORKS_MENU_FORGET" desc="Settings > Internet > Known networks > Dropdown menu item to forget a known network."> |
| Forget |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_KNOWN_NETWORKS_MENU_BUTTON_TITLE" desc="Settings > Internet > Known networks > Item > Title for button that opens dropdown menu for the network."> |
| More actions for <ph name="NETWORK_NAME">$1<ex>Google-A</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SETTINGS_NETWORK_ALLOW_DATA_ROAMING" desc="Settings > Internet > Network details: Toggle label to allow mobile data roaming."> |
| Allow mobile data roaming |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SETTINGS_NETWORK_ALLOW_DATA_ROAMING_REQUIRED" desc="Settings > Internet > Network details: Toggle sublabel when mobile data roaming is required by provider."> |
| Roaming required by provider |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SETTINGS_NETWORK_ALLOW_DATA_ROAMING_ENABLED_HOME" desc="Settings > Internet > Network details: Toggle sublabel when roaming is allowed and it's connected to the home network."> |
| Not currently roaming |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SETTINGS_NETWORK_ALLOW_DATA_ROAMING_ENABLED_ROAMING" desc="Settings > Internet > Network details: Toggle sublabel when roaming is allowed and it's connected to a roaming network"> |
| Currently roaming |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SETTINGS_NETWORK_ALLOW_DATA_ROAMING_DISABLED" desc="Settings > Internet > Network details: Toggle sublabel when roaming is not allowed."> |
| Off |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_VPN_PREFERENCES" desc="Settings > Internet > VPN: Title of preferences group."> |
| VPN Preferences |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_ALWAYS_ON_VPN" desc="Settings > Internet > Network details: Label for the checkbox determining that all internet traffic has to go through this VPN (virtual private network), and all other network connections are blocked."> |
| Always connect through this VPN |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_ALWAYS_ON_VPN_ENABLE_LABEL" desc="Settings > Internet > VPN: Toggle label to enable always-on VPN."> |
| Always-on VPN |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_ALWAYS_ON_VPN_ENABLE_SUBLABEL" desc="Settings > Internet > VPN: Toggle sublabel to enable always-on VPN."> |
| Automatically connects when you log in |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_ALWAYS_ON_VPN_LOCKDOWN_LABEL" desc="Settings > Internet > VPN: Label for the toggle that enables always-on VPN lockdown."> |
| Block traffic without VPN |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_ALWAYS_ON_VPN_LOCKDOWN_SUBLABEL" desc="Settings > Internet > VPN: Sublabel for the toggle that enables always-on VPN lockdown."> |
| Chrome browser and Android traffic will be blocked unless a VPN is connected |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_ALWAYS_ON_VPN_SERVICE" desc="Settings > Internet > VPN: Label for the dropdown menu determining which VPN client will be automatically started on login."> |
| VPN service |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_HIDDEN" desc="Settings > Internet > Network details: Label for the checkbox to set a wi-fi network as hidden."> |
| Hidden network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_HIDDEN_SUBLABEL" desc="Settings > Internet > Network details: Label for the checkbox to set a wi-fi network as hidden."> |
| Using a hidden network isn't recommended for security reasons. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_AUTO_CONNECT_CELLULAR" desc="Settings > Internet > Mobile Data details: Label for the checkbox determining whether to automatically connect to the cellular network."> |
| Automatically connect to cellular network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_MENU_REMOVE" desc="Settings > Internet > Network details > Dot menu: Label for the button to remove an eSIM cellular network"> |
| Remove Profile |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_MENU_RENAME" desc="Settings > Internet > Network details > Dot menu: Label for the button to rename an eSIM cellular network"> |
| Rename Profile |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_INSTALL_ERROR_DIALOG_TITLE" desc="Settings > Network > Mobile data > Download > Install error dialog: Title for the dialog prompting the user to enter the confirmation code required to activate the eSIM profile they are attempting to install"> |
| Set up new network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_INSTALL_ERROR_DIALOG_CONFIRMATION_CODE_MESSAGE" desc="Settings > Network > Mobile data > Download > Install error dialog: Message for the dialog prompting the user to enter the confirmation code required to activate the eSIM profile they are attempting to install"> |
| Please enter your confirmation code. |
| </message> |
| <message name="IDS_CELLULAR_SETUP_ESIM_PAGE_INSTALL_ERROR_DIALOG_CONFIRMATION_CODE_ERROR" desc="Settings > Network > Mobile data > Download > Install error dialog: Error indicating that installing the eSIM profile was unsuccessful."> |
| Unable to connect to this profile. For technical support, please contact your carrier. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_INSTALL_ERROR_DIALOG_GENERIC_ERROR_MESSAGE" desc="Settings > Network > Mobile data > Download > Install error dialog: Message for the dialog informing the user that there was an error installing their eSIM profile."> |
| Profile could not be downloaded. Please try again later or contact carrier for help. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_RENAME_DIALOG_RENAME_PROFILE" desc="Settings > Internet > Network details > Rename profile dialog: Label for the dialog informing the user to rename an eSIM cellular network"> |
| Rename Profile |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_RENAME_DIALOG_ERROR_MESSAGE" desc="Settings > Internet > Network details > Rename eSIM cellular profile dialog: Error message shown when rename fails"> |
| Profile could not be renamed. Please try again or contact your carrier for technical support. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_RENAME_DIALOG_DONE" desc="Settings > Internet > Network details >Rename profile dialog: The Label for the dialog done button to rename an eSIM cellular network"> |
| Done |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_RENAME_DIALOG_CANCEL" desc="Settings > Internet > Network details >Rename profile dialog: The Label for the dialog cancel button to rename an eSIM cellular network"> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_RENAME_INPUT_TITLE" desc="Settings > Internet > Network details >Rename profile dialog: The title for the dialog input that renames an eSIM cellular network."> |
| New profile name |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_RENAME_INPUT_SUBTITLE" desc="Settings > Internet > Network details >Rename profile dialog: The Label for the dialog input that renames an eSIM cellular network, informing the user that letters, numbers and special characters are allowed."> |
| Name can use letters, numbers, and special characters |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_RENAME_INPUT_CHARACTER_COUNT" desc="Settings > Internet > Network details >Rename profile dialog: The Label for the dialog input that renames an eSIM cellular network, informing the user the number of characters they have inputted compared to the maximum number of characters allowed."> |
| <ph name="CURRENT_CHARACTER_COUNT">$1<ex>15</ex></ph>/<ph name="MAX_CHARACTER_COUNT">$2<ex>20</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_RENAME_DONE_BUTTON_A11Y_LABEL" desc="Settings > Internet > Network details >Rename profile dialog: The accessibility label for done button in the rename profile dialog."> |
| Rename profile to <ph name="PROFILE_NAME">$1<ex>Verizon</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_RENAME_INPUT_A11Y_LABEL" desc="Settings > Internet > Network details >Rename profile dialog: The a11y label for the dialog input that renames an eSIM cellular network, informing the user that letters, numbers and special characters are allowed, as well as the maximum number of characters permitted."> |
| Name can use letters, numbers, and special characters, and must be <ph name="MAX_CHARACTER_COUNT">$1<ex>20</ex></ph> characters or fewer |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_RENAME_DIALOG_ERROR_TOAST" desc="Settings > Internet > Network details > Rename eSIM cellular profile dialog: Message in toast shown when rename fails"> |
| Profile could not be renamed. Please try again or contact your carrier for technical support. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_REMOVE_PROFILE_DIALOG_TITLE" desc="Settings > Internet > Network details >Remove profile dialog: Title remove esim profile dialog"> |
| Remove "<ph name="ESIM_PROFILE_NAME">$1<ex>Profile 1</ex></ph>"? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_REMOVE_PROFILE_DIALOG_DESCRIPTION" desc="Settings > Internet > Network details >Remove profile dialog: Description for the remove esim profile dialog, warning the user that they may not be to reinstall the profile they are about to remove."> |
| You may not be able to reinstall this profile |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_REMOVE_PROFILE_DIALOG_CANCEL" desc="Settings > Internet > Network details >Remove profile dialog: The Label for the dialog cancel button to remove an eSIM cellular network"> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_REMOVE_PROFILE_DIALOG_REMOVE" desc="Settings > Internet > Network details > Remove profile dialog: The Label for the dialog remove button to remove an eSIM cellular network"> |
| Remove |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_REMOVE_PROFILE_DIALOG_OKAY" desc="Settings > Internet > Network details > Remove eSIM cellular profile dialog: The Label for the dialog okay button"> |
| Okay |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_REMOVE_PROFILE_DIALOG_A11Y_CANCEL" desc="Settings > Internet > Network details > Remove eSIM cellular profile dialog: A11Y label for cancel button."> |
| Cancel removal of eSIM profile named <ph name="PROFILE_NAME">$1<ex>Verizon</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_REMOVE_PROFILE_DIALOG_A11Y_REMOVE" desc="Settings > Internet > Network details > Remove eSIM cellular profile dialog: A11Y label for remove button."> |
| Remove eSIM profile named <ph name="PROFILE_NAME">$1<ex>Verizon</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ESIM_DIALOG_CONNECTION_WARNING" desc="Settings > Internet > Network details > Rename profile dialog | Remove profile dialog: The Label for the dialog warning message informing the user they may disconnect from their current cellular network connection if they proceed."> |
| This may cause your mobile network to briefly disconnect |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CELLULAR_INSTALLING_PROFILE" desc="Settings > Internet > Mobile data: Message indicating that an eSIM profile is being installed and notifying the user why mobile settings are temporarily disabled."> |
| Adding profile. This may take a few minutes. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CELLULAR_REMOVING_PROFILE" desc="Settings > Internet > Mobile data: Message indicating that an eSIM profile is being uninstalled and notifying the user why mobile settings are temporarily disabled."> |
| Removing profile. This may take a few minutes. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CELLULAR_RENAMING_PROFILE" desc="Settings > Internet > Mobile data: Message indicating that an eSIM profile is being renamed and notifying the user why mobile settings are temporarily disabled."> |
| Renaming profile. This may take a few minutes. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CELLULAR_CONNECTING_TO_PROFILE" desc="Settings > Internet > Mobile data: Message indicating that an eSIM profile connection is currently in progress and notifying the user why mobile settings are temporarily disabled."> |
| Connecting to profile. This may take a few minutes. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CELLULAR_REFRESHING_PROFILE_LIST" desc="Settings > Internet > Mobile data: Message indicating that the list of eSIM profiles is being refreshed and notifying the user why mobile settings are temporarily disabled."> |
| Refreshing profile list. This may take a few minutes. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_CELLULAR_RESETTING_ESIM" desc="Settings > Internet > Mobile data: Message indicating that the eSIM is being reset and notifying the user why mobile settings are temporarily disabled."> |
| Your administrator is resetting your eSIM. This may take a few minutes. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_REMOVE_PROFILE_DIALOG_ERROR_MESSAGE" desc="Settings > Internet > Network details > Remove eSIM cellular profile dialog: Error message shown when remove fails"> |
| Profile could not be removed. Please try again or contact your carrier for technical support. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_BUTTON_ACTIVATE" desc="Settings > Internet > Network details: The label for the button to activate a Cellular network."> |
| Activate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_BUTTON_CONFIGURE" desc="Settings > Internet > Network details: The label for the button to configure a network (change its settings)."> |
| Configure |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_BUTTON_CONNECT" desc="Settings > Internet > Network details: The label for the button to connect to a network."> |
| Connect |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_BUTTON_DISCONNECT" desc="Settings > Internet > Network details: The label for the button to disconnect from a network."> |
| Disconnect |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_BUTTON_FORGET" desc="Settings > Internet > Network details: The label for the button to forget a network (remove from the list of known networks)."> |
| Forget |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_BUTTON_SIGNIN" desc="Settings > Internet > Network details: The label for the button to signin to a network behind a captive portal."> |
| Sign in |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_BUTTON_VIEW_ACCOUNT" desc="Settings > Internet > Network details: The label for the button to view the account details for a Cellular network."> |
| View Account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_CONNECT_NOT_ALLOWED" desc="Settings > Internet > Message when connecting to a non policy network is not allowed."> |
| Connecting to this network is disabled by your administrator |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_IP_ADDRESS" desc="Settings > Internet > Network details: Label for the network IP Address."> |
| IP Address |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_IP_CONFIG_AUTO" desc="Settings > Internet > Network details: Label for the checkbox determining whether to automatically configure the network IP config."> |
| Configure IP address automatically |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_METERED" desc="Settings > Internet > Network details: Label for the toggle indicating whether a network is metered."> |
| Metered network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_METERED_DESC" desc="Settings > Internet > Network details: Subtext description for the toggle indicating whether a network is metered."> |
| Helps reduce network data usage by pausing automatic app and system updates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_PREFER" desc="Settings > Internet > Network details: Label for the checkbox determining whether a network is preferred over other networks."> |
| Prefer this network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_PRIMARY_USER_CONTROLLED" desc="Settings > Internet > Network details: Text to show when a network configuration is controlled by the primary user."> |
| Network configuration is controlled by <ph name="USER_EMAIL">$1<ex>joe@gmail.com</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_A11Y_MANAGED_BY_ADMINISTRATOR" desc="Settings > Internet > Network details: A11Y label for managed by administrator icon, indicating which network settings is being managed by an administrator"> |
| <ph name="NETWORK_NAME">$1<ex>Google-A</ex></ph> is managed by your administrator |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SECTION_ADVANCED" desc="Settings > Internet > Network details: Advanced section label."> |
| Advanced |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SECTION_ADVANCED_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing the advanced network properties. Only visible by screen reader software."> |
| Show advanced network properties |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SECTION_NETWORK" desc="Settings > Internet > Network details: Network section label."> |
| Network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SECTION_NETWORK_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing the network address configuration settings. Only visible by screen reader software."> |
| Show network address settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SECTION_PASSPOINT_REMOVAL_TITLE" desc="Settings > Internet > Network details: Title of the Passpoint network removal dialog."> |
| Forget this subscription? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SECTION_PASSPOINT_REMOVAL_DESCRIPTION" desc="Settings > Internet > Network details: Description of the Passpoint network removal dialog."> |
| By forgetting this network you will also remove the Passpoint subscription and its associated networks. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SECTION_PROXY" desc="Settings > Internet > Network details: Proxy section label."> |
| Proxy |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SECTION_PROXY_ACCESSIBILITY_LABEL" desc="Label for the button that toggles showing the proxy configuration settings. Only visible by screen reader software."> |
| Show proxy settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SHARED" desc="Settings > Internet > Network details: Text to show when a network is shared."> |
| Other users of this device can use this network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SHARED_OWNER" desc="Settings > Internet > Network details: Text to show when a network is shared and was configured by the current user."> |
| You are sharing this network with other users of this device |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SHARED_NOT_OWNER" desc="Settings > Internet > Network details: Text to show when a network is shared with you (by another user or configured before login)."> |
| This network is shared with you |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_NOT_SYNCED" desc="Settings > Internet > Network details: Text to show when a network is not synced to the user's account."> |
| This network is not synced to your account. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SYNCED_DEVICE" desc="Settings > Internet > Network details: Text to show when a shared network is synced to the user's account. Also notes that changes to the network that are made by other users are not synced."> |
| Synced with other devices on your account. Settings modified by other users will not be synced. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_NETWORK_SYNCED_USER" desc="Settings > Internet > Network details: Text to show when a user network is synced."> |
| Synced with other devices on your account. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_WIFI_NETWORK_OUT_OF_RANGE" desc="Text shown when viewing the Wi-Fi network detail page when the currently-viewed Wi-Fi network has been lost (e.g., has gone out of range)."> |
| Network out of range |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_CELLULAR_SETUP_DIALOG_TITLE" desc="The title text of the cellular setup dialog that allows users set up a new cellular network by activating a physical SIM card or setting up the device's built in eSIM."> |
| Set up new network |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_PHONE_OUT_OF_RANGE" desc="Text shown when viewing the Tether network detail page when the currently-viewed Tether network has been lost (e.g., has gone out of range). Because Tether networks are provided by Android phones, we use the word 'phone' here instead of 'network'."> |
| Unable to detect your phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_GMSCORE_NOTIFICATIONS_TITLE" desc="Title of the section which explains how to enable Google Play Services notifications on an Android phone in order to use Instant Tethering."> |
| To use Instant Tethering, turn on notifications for Google Play Services. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_GMSCORE_NOTIFICATIONS_ONE_DEVICE_SUBTITLE" desc="Subtitle of the section which explains how to enable Google Play Services notifications. This subtitle is used when only one phone needs to have its notifications enabled."> |
| On your '<ph name="PHONE_NAME">$1<ex>Google Pixel</ex></ph>': |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_GMSCORE_NOTIFICATIONS_TWO_DEVICES_SUBTITLE" desc="Subtitle of the section which explains how to enable Google Play Services notifications. This subtitle is used when two phones need to have their notifications enabled."> |
| On your '<ph name="PHONE_NAME_1">$1<ex>Google Pixel</ex></ph>' and '<ph name="PHONE_NAME_2">$2<ex>Google Pixel 2</ex></ph>': |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_GMSCORE_NOTIFICATIONS_MANY_DEVICES_SUBTITLE" desc="Subtitle of the section which explains how to enable Google Play Services notifications. This subtitle is used when three or more phones need to have their notifications enabled."> |
| On your devices: |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_GMSCORE_NOTIFICATIONS_FIRST_STEP" desc="First instruction for how to enable Google Play Services notifications on an Android phone. This step teaches the user how to look at notification settings."> |
| Go to Settings > Apps & notifications > Notifications. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_GMSCORE_NOTIFICATIONS_SECOND_STEP" desc="Second instruction for how to enable Google Play Services notifications on an Android phone. This step teaches the user how to look at notification settings for the Google Play Services app."> |
| Tap App notifications > Google Play services. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_GMSCORE_NOTIFICATIONS_THIRD_STEP" desc="Third instruction for how to enable Google Play Services notifications on an Android phone. This step teaches the user how to enable notifications when already viewing noticiations settings for Google Play Services."> |
| Turn on Google Play services. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_GMSCORE_NOTIFICATIONS_FOURTH_STEP" desc="Fourth instruction for how to enable Google Play Services notifications on an Android phone. This step teaches the user how to enable the Instant Tethering notification channel for Google Play Services."> |
| Scroll to the bottom of the screen and turn on Instant Tethering, if it appears. If it doesn't, you're all set. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_DIALOG_TITLE" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Title asking the user to create a new hotspot."> |
| Connect to new hotspot? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_AVAILABLE_DEVICE_TITLE" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Label for explaining that the device following the colon is available for tethering."> |
| Available device: |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_BATTERY_PERCENTAGE" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Description of how much battery a device has."> |
| <ph name="BATTERY_PERCENTAGE">$1<ex>100</ex></ph>% Battery |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_EXPLANATION" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Explanation of what will happen if the user connects to a tether hotspot."> |
| Your <ph name="PHONE_NAME">$1<ex>Google Pixel XL</ex></ph> will create a private Wi-Fi connection. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_CARRIER_WARNING" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Warning to users that cellular providers may block the use of tethering."> |
| Some carriers might block this feature. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_DESCRIPTION_TITLE" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Title of the section describing what will happen when tethering is enabled."> |
| While the hotspot is on, your <ph name="PHONE_NAME">$1<ex>Google Pixel XL</ex></ph> will: |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_DESCRIPTION_MOBILE_DATA" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Bulletpoint alerting the user that tethering will use mobile data."> |
| Use mobile data |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_DESCRIPTION_BATTERY" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Bullet point alerting the user that tethering will use both devices' batteries."> |
| Use the battery more quickly (currently <ph name="BATTERY_PERCENTAGE">$1<ex>100</ex></ph>%) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_DESCRIPTION_WIFI" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Bullet point alerting the user that the tether host (i.e., the device to which the current device will connect to) will disconnect from Wi-Fi."> |
| Disconnect from Wi-Fi |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_NOT_NOW_BUTTON" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Button which, when tapped, closes the dialog and does not connect the device."> |
| Not now |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_CONNECTION_CONNECT_BUTTON" desc="Settings > Internet > Tether Connection Dialog > Button which, when tapped, starts a connection attempt to the device."> |
| Connect |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_LOOKING_FOR_MOBILE_NETWORK" desc="Text shown when viewing the Mobile data page when there are no cellular or tether networks available."> |
| Looking for a mobile network. <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ESIM_LABEL" desc="Label describing list of cellular networks as eSIM networks"> |
| eSIM |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_PSIM_LABEL" desc="Label on Mobile data page describing list of cellular networks as SIM networks"> |
| SIM |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_LABEL" desc="Label on Mobile data page describing list of networks as instant tether networks"> |
| Instant Tethering |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ESIM_NOT_SETUP" desc="Text shown when viewing the Mobile data page and no eSIM profile is available"> |
| No available eSIM profiles |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ESIM_NOT_SETUP_WITH_SETUP_LINK" desc="Text shown with a download eSIM profile link when viewing the Mobile data page and no eSIM profile is available"> |
| No available eSIM profiles. Download a new <ph name="BEGIN_LINK"><a href="#" id="cellularEsimLink"></ph>profile.<ph name="END_LINK"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_PSIM_NOT_INSERTED_LABEL" desc="Text shown when viewing the Mobile data page and no physical SIM card is inserted"> |
| No SIM card inserted |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_TETHER_NOT_SETUP_WITH_LEARN_MORE_LINK" desc="Text shown when viewing the Mobile data page and no instant tether network is available"> |
| No device detected. <ph name="BEGIN_LINK"><a target="_blank" href="$1"></ph>Learn more<ph name="END_LINK"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_SHOW_EID_POPUP_BUTTON_LABEL" desc="A11y and tooltop label for EID and QR Code popup show button when viewing cellular network list"> |
| Show device EID and QR Code popup |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ESIM_NO_CONNECTION_ERROR_TOAST" desc="Message in toast displayed when user tries to perform an eSIM operation when not connected to a non-cellular network."> |
| Connect to Wi-Fi or Ethernet to set up eSIM |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ESIM_MOBILE_DATA_NOT_ENABLED_ERROR_TOAST" desc="Message in toast displayed when user tries to set up an eSIM profile when mobile data is not enabled."> |
| Enable mobile data to install an eSIM profile |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_INTERNET_ESIM_PROFILE_LIMIT_REACHED_ERROR_TOAST" desc="Message in toast displayed when user tries to set up an eSIM profile when they have reached the maximum number of allowed eSIM profiles installed."> |
| You can install up to <ph name="PROFILE_LIMIT">$1<ex>5</ex></ph> eSIM profiles on this device. To add another profile, first remove an existing profile. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_INFO_POPUP_MENU_ITEM_TITLE" desc="Title for the dropdown menu entry in network settings subpage that shows the network device info dialog."> |
| Device network info |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MOBILE_DEVICE_INFO_POPUP_TITLE" desc="Title for the Mobile network device info popup dialog that shows mobile network device information."> |
| Device mobile network info |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MOBILE_DEVICE_INFO_POPUP_DESCRIPTION" desc="Description text in the Mobile network device info popup dialog that tells user about the details that are shown."> |
| These numbers can be used to help activate service |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_INFO_EID_LABEL" desc="Label for the EID number of the device shown in the network device info popup dialog."> |
| EID |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_INFO_IMEI_LABEL" desc="Label for the IMEI number of the device shown in the network device info popup dialog."> |
| IMEI |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_INFO_A11Y_LABEL_EID" desc="A11y label for the network device info popup dialog that's read out when only EID is displayed."> |
| Your device EID is <ph name="EID_NUMBER">$1<ex>123456789</ex></ph>. This number can be used to help activate service. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_INFO_A11Y_LABEL_IMEI" desc="A11y label for the network device info popup dialog that's read out when only IMEI is displayed."> |
| Your device IMEI is <ph name="IMEI_NUMBER">$1<ex>123456789</ex></ph>. This number can be used to help activate service. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DEVICE_INFO_A11Y_LABEL_EID_AND_IMEI" desc="A11y label for the network device info popup dialog that's read out when both EID and IMEI is displayed."> |
| Your device EID is <ph name="EID_NUMBER">$1<ex>123456789</ex></ph> and device IMEI is <ph name="IMEI_NUMBER">$1<ex>123456789</ex></ph>. These numbers can be used to help activate service. |
| </message> |
| |
| <!-- Users Page (OS Settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_MODIFIED_BY_OWNER_LABEL" desc="Label saying settings may only be modified by the device owner."> |
| These settings may only be modified by the owner: |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_MANAGED_LABEL" desc="Label saying settings is managed by enterprise and thus can't be modified."> |
| These settings are controlled by enterprise policy. Please contact your administrator for more information. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_GUEST_BROWSING_LABEL" desc="Label for the guest browsing setting."> |
| Enable Guest browsing |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_SHOW_ON_SIGNIN_LABEL" desc="Label for the 'show users on sign-in screen' setting."> |
| Show usernames and photos on the sign-in screen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_RESTRICT_SIGNIN_LABEL" desc="Label for the setting for restricting sign in to specific users."> |
| Restrict sign-in to the following users: |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_DEVICE_OWNER_LABEL" desc="Label for a user who is the device owner."> |
| <ph name="USER_NAME">$1<ex>John Smith</ex></ph> (owner) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_REMOVE_USER_TOOLTIP" desc="Tooltip for the button that removes a user from the list of restricted sign in users."> |
| Remove <ph name="USER_NAME">$1<ex>John Smith</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_USER_REMOVED_MESSAGE" desc="Message announced by screen reader after removal of the user from the list of restricted sign in users."> |
| <ph name="USER_NAME_OR_EMAIL">$1<ex>John Smith</ex></ph> removed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_ADD_USERS" desc="Label the dialog for adding users."> |
| Add user |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_USER_ADDED_MESSAGE" desc="Message announced by screen reader after addition of the user to the list of restricted sign in users."> |
| <ph name="USER_EMAIL">$1<ex>user@gmail.com</ex></ph> added |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USERS_ADD_USERS_EMAIL" desc="Label for the email input field for adding users."> |
| Email address |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USER_EXISTS_ERROR" desc="Error message for attempting to add a user that already exists"> |
| This user already exists |
| </message> |
| |
| <!-- Multidevice Page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE" desc="Title of a section of settings. This section describes settings for devices that are connected to the Chromebook, like phones."> |
| Connected devices |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_SETUP_BUTTON" desc="Label of the button that opens a menu to the user that allows them to set up a connection between the user's phone and their Chromebook to give them access to special features."> |
| Set up |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_VERIFY_BUTTON" desc="Label for the button to get the Chromebook to verify that it can connect with their phone."> |
| Verify |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_SETUP_BUTTON_A11Y_LABEL" desc="Accessibility label of the button that begins the setup process to link this Chromebook to one of the user's phones."> |
| Set up phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_VERIFY_BUTTON_A11Y_LABEL" desc="Accessibility label of the button to get the Chromebook to verify that it can connect with their phone."> |
| Verify phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_SETUP_ITEM_HEADING" desc="Heading for settings item that allows the user to connect their phone to their Chromebook."> |
| Android phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_ENABLED" desc="Text to tell user multidevice features are turned on"> |
| Enabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_DISABLED" desc="Text to tell user multidevice features are turned off"> |
| Disabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_SUITE_TOGGLE_A11Y_LABEL" desc="Accessibility label for toggle button that enables/disables connected phone features."> |
| Connected phone features enable. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_INSTANT_TETHERING" desc="Name of a feature. This feature automatically offers the user to tether to their phone if their Chromebook is offline and their phone supports tethering."> |
| Instant Tethering |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_INSTANT_TETHERING_SUMMARY" desc="Description of for the 'Instant Tethering' setting. This feature automatically offers the user to tether to their phone if their Chromebook is offline and their phone supports tethering."> |
| Connect to the internet through your phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_ANDROID_MESSAGES" desc="Name of a feature. This feature lets the user read and reply to text messages from their Chromebook. New text messages will appear as notifications."> |
| Messages |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_ANDROID_MESSAGES_SUMMARY" desc="Description of for the 'Android Messages' setting. This feature lets the user read and reply to text messages from their Chromebook. New text messages will appear as notifications."> |
| Send and receive text messages from your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$2<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_SECTION_TITLE" desc="The title of the Phone Hub section on the settings page."> |
| Phone Hub |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_LEARN_MORE_LABEL" desc="Accessibility label (used by screen readers, not shown in UI) for a link that leads to a page with more information about the 'Phone Hub' feature."> |
| Phone Hub, Learn More |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_CAMERA_ROLL_SECTION_TITLE" desc="The title of the Phone Hub Recent Photo section on the settings page."> |
| Recent photos |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_NOTIFICATIONS_SECTION_TITLE" desc="The title of the Phone Hub Notifications section on the settings page."> |
| Notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_TASK_CONTINUATION_SECTION_TITLE" desc="The title of the Phone Hub Task Continuation section on the settings page."> |
| Recent Chrome tabs |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_APPS_SECTION_BETA_TITLE" desc="The title of the Phone Hub Apps section in the settings page on Beta stage."> |
| Apps (Beta) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_APPS_SECTION_TITLE" desc="The title of the Phone Hub Apps section on the settings page."> |
| Apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_APPS_AND_NOTIFICATIONS_SECTION_TITLE" desc="The title of the Phone Hub Apps and Notifications combined section on the settings page."> |
| Notifications and apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_CAMERA_ROLL_AND_NOTIFICATIONS_SECTION_TITLE" desc="The title of the Phone Hub Camera Roll and Notifications combined section on the settings page."> |
| Recent photos and notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_CAMERA_ROLL_AND_APPS_SECTION_TITLE" desc="The title of the Phone Hub Camera Roll and Apps combined section on the settings page."> |
| Recent photos and apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_CAMERA_ROLL_NOTIFICATIONS_AND_APPS_SECTION_TITLE" desc="The title of the Phone Hub Camera Roll, Notifications and Apps combined section on the settings page."> |
| Recent photos, notifications, and apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_SUMMARY" desc="Description of for the 'Phone Hub' setting. This feature lets the user stay productive on ChromeOS by ensuring that their phones' apps, content, and connectivity are available on their ChromeOS device."> |
| Access your phone's capabilities from your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_CAMERA_ROLL_SUMMARY" desc="Description of for the 'Phone Hub Camera Roll' setting. This feature populates most recent photos from a connected Android phone to Chrome OS devices."> |
| View your phone's photos and media |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_NOTIFICATIONS_SUMMARY" desc="Description of for the 'Phone Hub Notifications' setting. This feature mirrors notifications from a connected Android phone to ChromeOS devices."> |
| View, dismiss, and reply to your phone’s notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_TASK_CONTINUATION_SUMMARY" desc="Description of for the 'Phone Hub Task Continuation' setting. This feature lets users resume in-app actions and chrome tabs that are open on a connected Android phone from ChromeOS devices."> |
| View recent Chrome tabs from your phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_APPS_SUMMARY" desc="Description of for the 'Phone Hub Apps' setting. This feature lets users streaming apps from a Android phone to Chrome OS device."> |
| Stream your phone's apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_APPS_AND_NOTIFICATIONS_SUMMARY" desc="Description of for the 'Phone Hub Apps and Notifications' setting. This feature mirrors notifications and lets users streaming apps from a Android phone to Chrome OS device."> |
| View your phone's notifications and apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_CAMERA_ROLL_AND_NOTIFICATIONS_SUMMARY" desc="Description of for the 'Phone Hub Camera Roll and Notifications' combined setting."> |
| View your phone's photos, media, and notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_CAMERA_ROLL_AND_APPS_SUMMARY" desc="Description of for the 'Phone Hub Camera Roll and Apps' combined setting."> |
| View your phone's photos, media, and apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_CAMERA_ROLL_NOTIFICATIONS_AND_APPS_SUMMARY" desc="Description of for the 'Phone Hub Camera Roll, Notifications and Apps' combined setting."> |
| View your phone's photos, media, notifications, and apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_TASK_CONTINUATION_DISABLED_SUMMARY" desc="Description of for the 'Phone Hub Task Continuation' setting when Chrome sync is not enabled. This feature lets users resume in-app actions and chrome tabs that are open on a connected Android phone from ChromeOS devices."> |
| Turn on <ph name="LINK1_BEGIN"><a id="chromeSyncLink"></ph>Chrome Sync<ph name="LINK1_END"></a></ph> to view recent Chrome tabs. <ph name="LINK2_BEGIN"><a target="_blank" id="learnMoreLink" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn More<ph name="LINK2_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PHONE_HUB_TASK_CONTINUATION_SYNC_LABEL" desc="Accessibility label (used by screen readers, not shown in UI) for a link that leads to the Chrome Sync toggle that needs to be enabled as a prerequisite for the 'Phone Hub Task Continuation' feature to be enabled. This feature lets users resume chrome tabs that are open on a connected Android phone from ChromeOS devices."> |
| Turn on Chrome Sync to view recent Chrome tabs from your phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_ACK_TITLE" desc="The title of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow shown when the Phone Hub 'Notifications' toggle is switched on."> |
| View notifications from your phone on your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_ACK_SUMMARY" desc="The summary of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow shown when the Phone Hub 'Notifications' toggle is switched on. Explains to the user that they need to grant permission to use notifications by enabling access to the Google Play Services app on their phone."> |
| To receive notifications from your phone on your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>, follow the instructions on your phone to grant notifications access to Google Play Services. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_AWAITING_RESPONSE_TITLE" desc="The title of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow shown when the user needs to follow the setup flow instructions on their phone in order to start mirroring notifications from their phone to their Chromebook."> |
| Complete setup on your phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_AWAITING_RESPONSE_SUMMARY" desc="The summary of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow shown after the user has started the flow. Explains to the user that they need to grant permission to use notifications by enabling access to the Google Play Services app on their phone."> |
| To receive notifications from your phone on your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>, follow the instructions on your phone to grant notifications access to Google Play Services. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_CONNECTING_TITLE" desc="The title of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow shown when the user has confirmed to enable the feature that will mirror phone notifications to their Chromebook."> |
| Connecting to your phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_SCREEN_LOCK_TITLE" desc="The title of the screen lock dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow shown when the user has confirmed to enable the app stream that will stream phone to their Chromebook."> |
| Use a password or PIN to unlock your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_SCREEN_LOCK_SUBTITLE" desc="The subtitle of the screen lock dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow shown when the user has confirmed to enable the app stream that will stream phone to their Chromebook."> |
| This password or PIN protects your data on this <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> and any information you access from your phone. You'll need to unlock each time your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> wakes from sleep. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_SCREEN_LOCK_ICON_INSTRUCTION" desc="The icon instruction message of the screen lock dialog."> |
| If Smart Lock is turned on and your phone is unlocked, you don't need to enter a password or PIN |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_INSTRUCTIONS" desc="The second paragraph of text shown in the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow. Alerts the user that to enable notifications, they need to have their phone unlocked, nearby, and with Bluetooth/Wi-Fi on to complete setup."> |
| Make sure your phone is nearby, unlocked, and has Bluetooth and Wi-Fi turned on |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_COMPLETED_TITLE" desc="The title of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow when the feature is successfully turned on and notifications on their phone will now be mirrored to their Chromebook."> |
| Notifications turned on |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_COMPLETED_SUMMARY" desc="The body text of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow when the feature is successfully turned on and notifications on their phone will now be mirrored to their Chromebook."> |
| You can now receive notifications from your phone on your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>. Dismissing notifications on your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> will also dismiss them on your phone. Make sure your phone is nearby and has Bluetooth and Wi-Fi turned on. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_COULD_NOT_ESTABLISH_CONNECTION_TITLE" desc="The title of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow when the device is unable to establish a connection to the phone."> |
| Could not establish connection |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_COULD_NOT_ESTABLISH_CONNECTION_SUMMARY" desc="The title of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow when the device is unable to establish a connection to the phone."> |
| We were unable to establish a connection with your phone. Make sure your phone is nearby, unlocked, and has Bluetooth and Wi-Fi turned on. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_CONNECTION_LOST_WITH_PHONE_TITLE" desc="The title of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow when the device loses its connection to the phone."> |
| Connection lost with your phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_CONNECTION_LOST_WITH_PHONE_SUMMARY" desc="The body text of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow when the device loses its connection to the phone."> |
| We were unable to maintain a connection with your phone. Make sure your phone is nearby, unlocked, and has Bluetooth and Wi-Fi turned on. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_ACCESS_PROHIBITED_TITLE" desc="The title of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow when access to notifications is prohibited because the user's phone has a work profile."> |
| Could not set up notifications syncing |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_ACCESS_PROHIBITED_SUMMARY" desc="The text of the dialog containing the Phone Hub notification opt-in flow when access to notifications is prohibited because the user's phone has a work profile."> |
| Notification syncing is not supported for phones in a work profile. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_PROHIBITED_TOOLTIP" desc="Tooltip shown to users when hovering the help icon in settings next to the Phone Hub notification syncing feature. The tooltip describes how users with work profiles cannot opt into this feature."> |
| Notification syncing is not supported for phones in a work profile |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_ITEM_DISABLED_BY_PHONE_ADMIN_TOOLTIP" desc="Tooltip shown to users when hovering the help icon in settings next to the Phone Hub notification syncing or apps streaming feature. The tooltip describes how users with feature disabled by their phones' administrator cannot opt into this feature."> |
| This setting is managed by your phone's administrator |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_GET_STARTED_BUTTON_LABEL" desc="The label to a button in the Phone Hub notification opt-in flow that appears when the dialog first opens. Clicking the button will allow the user to try enabling the feature."> |
| Get started |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NOTIFICATION_ACCESS_SETUP_DIALOG_TRY_AGAIN_BUTTON_LABEL" desc="The label to a button in the Phone Hub notification opt-in flow that appears when the first attempt to enable feature fails. Clicking the button will allow the user to try enabling the feature again."> |
| Try again |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_WIFI_SYNC_SECTION_TITLE" desc="The title of the Wifi Sync section on the settings page. Wi-Fi Sync V2 allows user to sync network configurations between ChromeOS devices and a connected Android phone."> |
| Wi-Fi Sync |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_WIFI_SYNC_SUMMARY" desc="Description for the 'Wifi Sync' section on the settings page. This feature lets the user sync wifi network configurations between ChromeOS devices and a connected Android phone"> |
| Sync Wi-Fi networks with your phone. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_ENABLE_WIFI_SYNC_V1_SUMMARY" desc="Description for the 'Wifi Sync' section on the settings page when the prerequisite 'Chrome Sync' setting is not activated. This feature lets the user sync wifi network configurations between ChromeOS devices and a connected Android phone. The description contains a link that leads to the toggle where the prerequisite 'Chrome Sync' feature can be turned on and a 'Learn More' link to learn more about the 'Wifi Sync' feature."> |
| Turn on <ph name="LINK1_BEGIN"><a id="chromeSyncLink"></ph>Chrome Sync<ph name="LINK1_END"></a></ph> to use Wi-Fi Sync. <ph name="LINK2_BEGIN"><a id="learnMoreLink" target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK2_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_WIFI_SYNC_CHROME_SYNC_LABEL" desc="Accessibility label (used by screen readers, not shown in UI) for a link that leads to the Chrome Sync toggle that needs to be enabled as a prerequisite for the 'Wifi Sync' feature to be enabled. This feature lets the user sync wifi network configurations between ChromeOS devices and a connected Android phone."> |
| Turn on Chrome Sync to use Wi-Fi Sync |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_WIFI_SYNC_LEARN_MORE_LABEL" desc="Accessibility label (used by screen readers, not shown in UI) for a link that leads to a page with more information about the 'Wifi Sync' feature. This feature lets the user sync wifi network configurations between ChromeOS devices and a connected Android phone."> |
| Wi-Fi Sync, Learn More |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_ACK_TITLE" desc="The title of the dialog containing the phone permissions opt-in flow shown when a user clicks the Phone Hub 'Notifications' or 'Apps' setup button."> |
| Be more productive when you connect your phone to your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_ACK_SUBTITLE" desc="The subtitle of the dialog containing the phone permissions opt-in flow shown when a user clicks the Phone Hub 'Notifications' or 'Apps' setup button."> |
| Your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> can then: |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_CAMERA_ROLL_ITEM_SUMMARY" desc="The summary of the dialog containing the phone permissions opt-in flow shown when when a user clicks the Phone Hub 'Recent photos' setup button. Explains to the user that they need to grant Google Play Services permission to access files on the phone."> |
| View your phone's photos and media |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_NOTIFICATION_ITEM_SUMMARY" desc="The summary of the dialog containing the phone permissions opt-in flow shown when when a user clicks the Phone Hub 'Notifications' setup button. Explains to the user that they need to grant permission to use notifications by enabling access to the Google Play Services app on their phone."> |
| View, dismiss, and reply to your phone's notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_APPS_ITEM_SUMMARY" desc="The summary of the dialog containing the phone permissions opt-in flow shown when when a user clicks the Phone Hub 'Apps' setup button. Explains to the user that they need to grant phone permission to stream apps."> |
| Stream your phone's apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_INSTRUCTIONS" desc="The text shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow. Alerts the user that to grant permissions, they need to have their phone unlocked, close by, and with Bluetooth/Wi-Fi on to complete setup."> |
| Make sure your phone is close by, unlocked, and Bluetooth and Wi-Fi are turned on |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_AWAITING_RESPONSE_TITLE" desc="The title of the dialog containing the phone permissions opt-in flow shown when the user needs to follow the setup flow instructions on their phone."> |
| Finish setting up on your phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_OPERATION_INSTRUCTIONS" desc="The text shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow. Alerts the user that to enable notifications and apps permissionss on the phone."> |
| Go to your phone to review a few more permissions. Make sure your phone's Bluetooth and Wi-Fi are turned on. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_COULD_NOT_ESTABLISH_CONNECTION_TITLE" desc="The title of the dialog containing the phone permissions opt-in flow when the device is unable to establish a connection to the phone."> |
| Can't establish connection |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_COULD_NOT_ESTABLISH_CONNECTION_SUMMARY" desc="The text shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow. Alerts the user that the device is unable to establish a connection to the phone."> |
| Something went wrong. Make sure your phone is close by, unlocked, and Bluetooth and Wi-Fi are turned on. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_CONNECTION_LOST_WITH_PHONE_SUMMARY" desc="The text shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow when the device loses its connection to the phone."> |
| Can't maintain a connection with your phone. Make sure your phone is close by, unlocked, and Bluetooth and Wi-Fi are turned on. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_NOTIFICATION_ACCESS_PROHIBITED_TITLE" desc="The title of the dialog containing the phone permissions opt-in flow when the phone's account notification streaming is prohibited."> |
| Can't use this account |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_NOTIFICATION_ACCESS_PROHIBITED_SUMMARY" desc="The text shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow when the phone's account notification streaming is prohibited."> |
| You can't view your phone's notifications on this managed account. Try again with a different account. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_ALL_COMPLETED_TITLE" desc="The title shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow when all features are successfully turned on."> |
| You can now view your phone's recent photos, media, notifications, and apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_CAMERA_ROLL_AND_NOTIFICATIONS_COMPLETED_TITLE" desc="The title shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow when Phone Hub 'Recent photos' and 'Notifications' are successfully turned on."> |
| You can now view your phone's recent photos, media, and notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_NOTIFICATIONS_AND_APPS_COMPLETED_TITLE" desc="The title shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow when Phone Hub 'Notifications' and 'Apps' are successfully turned on."> |
| You can now view your phone's notifications and apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_CAMERA_ROLL_AND_APPS_COMPLETED_TITLE" desc="The title shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow when Phone Hub 'Recent photos' and 'Apps' are successfully turned on."> |
| You can now view your phone's recent photos, media, and apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_CAMERA_ROLL_COMPLETED_TITLE" desc="The title shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow when Phone Hub 'Recent photos' is successfully turned on."> |
| You can now view your phone's recent photos and media |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_NOTIFICATIONS_COMPLETED_TITLE" desc="The title shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow when Phone Hub 'Notifications' is successfully turned on."> |
| You can now view your phone's notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_APPS_COMPLETED_TITLE" desc="The title shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow when Phone Hub 'Apps' is successfully turned on."> |
| You can now view your phone's apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_COMPLETED_MORE_FEATURES_SUMMARY" desc="The text shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow. Reminds users that some features have not been successfully turned on, and users can set it in the Phone Hub settings."> |
| You can set up more features in Phone Hub settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_PERMISSIONS_SETUP_DIALOG_COMPLETED_FAILED_TITLE" desc="The title shown in the dialog containing the phone permissions opt-in flow when permission was not successfully turned on."> |
| Permission still needed to complete setup |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PHONE_HUB_LEARN_MORE_ARIA_LABEL" desc="The aria label (used by screen readers, not shown in UI) for the phone permissions opt-in flow."> |
| Learn more about Phone Hub |
| </message> |
| |
| <!-- Lock Screen Page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_ASH_SETTINGS_LOCK_SCREEN_NOTIFICATION_TITLE" desc="The title of options to change the behavior of notifications on the lock screen."> |
| On the lock screen |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SETTINGS_LOCK_SCREEN_NOTIFICATION_HIDE_SENSITIVE" desc="One of options of the lock screen notification mode to hide sensitive contents and show the others on the lock screen."> |
| Hide sensitive content |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_ENABLE_SCREENLOCK" desc="The text on the checkbox to enable screenlocker for current user. Lock will happen in the device goes into sleep mode from being idle, or when laptop lid or detachable cover is closed"> |
| Lock when sleeping or lid is closed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SCREEN_LOCK_ENABLE_TITLE" desc="The title on the toggle to enable screen lock for current user."> |
| Screen lock |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SCREEN_LOCK_ENABLE_SUBTITLE" desc="The subtitle on the toggle to enable screen lock for current user."> |
| Require password to unlock device for added security |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SETTINGS_LOCK_SCREEN_NOTIFICATION_SHOW" desc="One of options of the lock screen notification mode to show all the notifications and its contents on the lock screen."> |
| Show all notification content |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_PIN_OR_PASSWORD" desc="The account password or a custom PIN can be used to unlock the device."> |
| PIN or password |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_ENABLE_PIN" desc="Text on the toggle that allows the user to enable PIN in addition to password for the lock screen."> |
| Use PIN in addition to password |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_PIN_AUTOSUBMIT" desc="Option to enable PIN auto-submit"> |
| Unlock automatically once PIN is entered |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_PIN_AUTOSUBMIT_PROMPT" desc="Text above a PIN input field that tells the user they need to submit their PIN to enable auto submit."> |
| Confirm PIN to turn on automatic unlock |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_PIN_AUTOSUBMIT_ERROR_PIN_TOO_LONG" desc="Error shown to users when trying to enable PIN auto submit telling them that their PIN is too long for this feature."> |
| PIN must be 12 digits or less to use automatic unlock |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_PIN_AUTOSUBMIT_ERROR_PIN_INCORRECT" desc="Error shown to users when trying to enable PIN auto submit telling them that their PIN is incorrect."> |
| Incorrect PIN |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_FINGERPRINT_SETUP_BUTTON" desc="Text on the lock screen button which opens up the fingerprint subpage."> |
| Set up |
| </message> |
| <message name="IDS_ASH_SETTINGS_LOCK_SCREEN_NOTIFICATION_HIDE" desc="One of options of the lock screen notification mode to hide all the notifications on the lock screen."> |
| Don't show notifications at all |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_EDIT_FINGERPRINTS" desc="Text on the lock screen which opens up the fingerprint subpage."> |
| Edit Fingerprints |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_EDIT_FINGERPRINTS_DESCRIPTION" desc="Secondary text on the lock screen which opens up the fingerprint subpage."> |
| Set up a faster way to unlock your device |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_PASSWORD_ONLY" desc="Only the account password can be used to unlock the device."> |
| Password only |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_CHANGE_PIN_BUTTON" desc="Button that the user can click to change an existing already-active PIN."> |
| Change PIN |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_NUM_FINGERPRINTS" desc="Text on the lock screen which tells users how many fingerprints they have enrolled."> |
| {COUNT, plural, |
| =1 {1 fingerprint set up} |
| other {{COUNT} fingerprints set up}} |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_NONE" desc="Text on the people page which notifies the user that the device will not show lock screen or prompt for auth after waking from sleep."> |
| Sign in automatically |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_NEW_FINGERPRINT_DEFAULT_NAME" desc="The default name (plus a number for a newly added fingerprint)."> |
| Finger <ph name="NEW_FINGER_NUMBER">$1<ex>1</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_DELETE_FINGERPRINT_ARIA_LABEL" desc="Aria label for the button in the fingerprint subpage that deletes a registered fingerprint. Only visible by screen reader software."> |
| delete [<ph name="FINGERPRINT_NAME">$1<ex>Fingerprint 1</ex></ph>] |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_OPTIONS_LOCK" desc="Text on the lock screen which is the subheader for the screen locking options."> |
| Screen lock options |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_FORGET_THIS_DEVICE" desc="Header to tell the user an action will make their Chromebook forget their phone. This means they will no longer have access to multidevice features."> |
| Forget phone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_FORGET_THIS_DEVICE_EXPLANATION" desc="Explanation on a clickable menu item that makes the Chromebook forget the user's phone. It tells the user that the menu item will cause their phone to stop acting as a partner for their Chromebook for multidevice features."> |
| Disconnect your phone from your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_FORGET_DEVICE_DIALOG_MESSAGE" desc="Text of a dialog that lets the user choose if their Chromebook should forget their phone. This means they will no longer have access to multidevice features."> |
| Disconnect your phone from your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>. They will no longer connect automatically. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_FORGET_THIS_DEVICE_DISCONNECT" desc="Text for the button that lets the user choose if their Chromebook should forget their phone. This means they will no longer have access to multidevice features."> |
| Disconnect |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_SETUP_SUMMARY" desc="Tells the user to connect their Chromebook to their phone."> |
| Connect your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> with your phone. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$2<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_NO_ELIGIBLE_HOSTS" desc="Tells the user that there is no phone with their account on it that can connect to their Chromebook."> |
| No eligible devices. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_VERIFICATION_TEXT" desc="Text to tell user that their Chromebook needs to verify that it can connect with their phone."> |
| Waiting for verification. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_MULTIDEVICE_SMART_LOCK_SUMMARY" desc="Description of for the 'Smart Lock' setting. This feature automatically unlocks the user's Chromebook if their phone is nearby and unlocked."> |
| Unlock your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> with your phone. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$2<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_OPTIONS_LOGIN_LOCK" desc="Text on the lock screen which is the subheader for the screen locking options."> |
| Lock screen from sleep mode |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_SETUP_PIN_BUTTON" desc="Button that is used to setup a new PIN when the user does not have a PIN yet."> |
| Set up PIN |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_TITLE_LOCK" desc="Text on the people page which opens up the quick unlock subpage and the title of the quick unlock subpage."> |
| Lock screen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_TITLE_LOGIN_LOCK" desc="Text on the people page which opens up the security and sign-in section."> |
| Security and sign-in |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_TITLE_LOGIN_LOCK_V2" desc="Text on the people page which opens up the security and sign-in section."> |
| Lock screen and sign-in |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_SCREEN_LOCK_TITLE" desc="Text on the people page which opens up the screen lock and sign-in section."> |
| Screen lock and sign-in |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_PASSWORD_PROMPT_ENTER_PASSWORD_LOCK" desc="Text above a password input field that tells the user they need to submit their password to configure these settings."> |
| Enter your password to configure screen lock |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_PASSWORD_PROMPT_ENTER_PASSWORD_LOGIN_LOCK" desc="Text above a password input field that tells the user they need to submit their password to configure security and sign-in settings."> |
| Enter your password to configure security and sign-in |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_RECOVERY_TOGGLE_LABEL" desc="Label of toggle to enable or disable cryptohome recovery."> |
| Local data recovery |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_RECOVERY_TOGGLE_SUB_LABEL" desc="Sub-label of toggle to enable or disable cryptohome recovery."> |
| Local data can be restored if you forget your password |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_RECOVERY_DISABLE_DIALOG_TITLE" desc="Title for the disable local data recovery dialog"> |
| Disable local data recovery? |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_RECOVERY_DISABLE_DIALOG_MESSAGE" desc="Text for the notification informing the user that local data recovery will be disabled"> |
| You will not be able to recover local data if you forget your password or PIN. |
| </message> |
| |
| <!-- Kerberos section (OS settings) --> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_KERBEROS" desc="Name of a section in the OS settings page." meaning="Manage Kerberos authetication tickets."> |
| Kerberos |
| </message> |
| |
| <!-- Kerberos Add Accounts Dialog Page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_ADVANCED_CONFIG_LABEL" desc="Label of the button in 'Add a Kerberos ticket' dialog to get to the Advanced configuration dialog."> |
| Advanced |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ADVANCED_CONFIG_TITLE" desc="In Kerberos Advanced Configuration dialog, the title of the dialog."> |
| Configure Kerberos |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ADVANCED_CONFIG_DESC" desc="In Kerberos Advanced Configuration dialog, the description of the dialog (below the title)."> |
| Edit the configuration file |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_KERBEROS_ACCOUNT_REMEMBER_PASSWORD" desc="Label of the checkbox to remember the password in the 'Add a Kerberos ticket' dialog."> |
| Remember password |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_PASSWORD" desc="Title for the input that lets users specify their password for a Kerberos ticket."> |
| Password |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_USERNAME" desc="Title for the input that lets users specify their username for a Kerberos ticket."> |
| Kerberos username |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_KERBEROS_ACCOUNT_DESCRIPTION" desc="Description of the 'Add a Kerberos ticket' dialog. Shown just below the title of the dialog."> |
| To automatically refresh a ticket, check “Remember password.” Your password will be stored on your device only. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ERROR_NETWORK_PROBLEM" desc="Error message displayed in the 'Add a Kerberos ticket' dialog when the user has no network connection or enters a bad realm."> |
| Network problem or bad realm |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ERROR_USERNAME_INVALID" desc="Error message displayed in the 'Add a Kerberos ticket' dialog when the user enters a badly formatted username."> |
| Username invalid |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ERROR_USERNAME_UNKNOWN" desc="Error message displayed in the 'Add a Kerberos ticket' dialog when the user enters a username that is not known to the Kerberos realm."> |
| Username not known to server |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ERROR_DUPLICATE_PRINCIPAL_NAME" desc="Error message displayed in the 'Add a Kerberos ticket' dialog when the user enters a username for which there is already a ticket."> |
| A ticket with this username already exists |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ERROR_CONTACTING_SERVER" desc="Error message displayed in the 'Add a Kerberos ticket' dialog when the OS is not able to contact the server for the given realm."> |
| Contacting server for realm failed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ERROR_PASSWORD_INVALID" desc="Error message displayed in the 'Add a Kerberos ticket' dialog when the user enters the wrong password."> |
| Password invalid |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ERROR_PASSWORD_EXPIRED" desc="Error message displayed in the 'Add a Kerberos ticket' dialog when the user's password is expired."> |
| Password expired |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ERROR_KDC_ENC_TYPE" desc="Error message displayed in the 'Add a Kerberos ticket' dialog when the KDC does not support the encryption types specified in the Kerberos configuration (KDC = Key Distribution Center, part of Kerberos infrastructure)."> |
| KDC does not support encryption type |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ERROR_GENERAL" desc="Fallback error message displayed in the 'Add a Kerberos ticket' dialog."> |
| Couldn't get Kerberos ticket. Try again, or contact your organization's device admin. (Error code <ph name="ERROR_CODE">$1<ex>123</ex></ph>). |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_CONFIG_ERROR_SECTION_NESTED_IN_GROUP" desc="Error message displayed in the Kerberos configuration dialog when the user tries to save a configuration that has a section (some text in angular braces) inside a group (some text in curly braces), e.g. 'someOption = { [someSection] }'. See https://web.mit.edu/kerberos/krb5-1.12/doc/admin/conf_files/krb5_conf.html."> |
| Section nested in group: <ph name="ERROR_LINE">$1<ex>[realms] (inside a block of curly braces '{ ... })</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_CONFIG_ERROR_SECTION_SYNTAX" desc="Error message displayed in the Kerberos configuration dialog when the user tries to save a configuration that contains a malformed section, e.g. '[someSection'. Sections must have opening and closing angular braces. See https://web.mit.edu/kerberos/krb5-1.12/doc/admin/conf_files/krb5_conf.html."> |
| Section syntax error: <ph name="ERROR_LINE">$1<ex>[realms</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_CONFIG_ERROR_EXPECTED_OPENING_CURLY_BRACE" desc="Error message displayed in the Kerberos configuration dialog when the user tries to save a configuration that is missing a curly brace somewhere. See https://web.mit.edu/kerberos/krb5-1.12/doc/admin/conf_files/krb5_conf.html."> |
| Expected opening curly brace: <ph name="ERROR_LINE">$1<ex>ticket_lifetime = 1d (in the line after 'EXAMPLE.COM = )'</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_CONFIG_ERROR_EXTRA_CURLY_BRACE" desc="Error message displayed in the Kerberos configuration dialog when the user tries to save a configuration that has a closing curly brace '}' that cannot be matched with an opening curly brace '{'. See https://web.mit.edu/kerberos/krb5-1.12/doc/admin/conf_files/krb5_conf.html."> |
| Extra curly brace: <ph name="ERROR_LINE">$1<ex>} (without having a corresponding opening curly brace '{')</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_CONFIG_ERROR_RELATION_SYNTAX_ERROR" desc="Error message displayed in the Kerberos configuration dialog when the user tries to save a configuration that contains a malformed relation. A relation is 'key = value'. A malformed relation would be e.g. 'key : value' instead of 'key = value'. See https://web.mit.edu/kerberos/krb5-1.12/doc/admin/conf_files/krb5_conf.html."> |
| Relation syntax error: <ph name="ERROR_LINE">$1<ex>ticket_lifetime : 1d</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_CONFIG_ERROR_KEY_NOT_SUPPORTED" desc="Error message displayed in the Kerberos configuration dialog when the user tries to save a configuration that contains a configuration option that we do not support, e.g. '[libdefaults] ccache_type = 1'. See https://web.mit.edu/kerberos/krb5-1.12/doc/admin/conf_files/krb5_conf.html."> |
| Configuration option not supported: <ph name="ERROR_LINE">$1<ex>ccache_type = 1</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_CONFIG_ERROR_SECTION_NOT_SUPPORTED" desc="Error message displayed in the Kerberos configuration dialog when the user tries to save a configuration that contains a section that we do not support, e.g. '[appdefaults]'. See https://web.mit.edu/kerberos/krb5-1.12/doc/admin/conf_files/krb5_conf.html."> |
| Section not supported: <ph name="ERROR_LINE">$1<ex>[appdefaults]</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_CONFIG_ERROR_KRB5_FAILED_TO_PARSE" desc="Error message displayed in the Kerberos configuration dialog when the user tries to save a configuration that cannot be parsed by the underlying Kerberos library for unknown reasons. See https://web.mit.edu/kerberos/krb5-1.12/doc/admin/conf_files/krb5_conf.html."> |
| Failed to parse configuration |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_CONFIG_ERROR_TOO_MANY_NESTED_GROUPS" desc="Error message displayed in the Kerberos configuration dialog when the user tries to save a configuration that contains too many nested groups. See https://web.mit.edu/kerberos/krb5-1.12/doc/admin/conf_files/krb5_conf.html."> |
| Too many nested groups: <ph name="ERROR_LINE">$1<ex>[appdefaults]</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_KERBEROS_ACCOUNT_REFRESH_BUTTON_LABEL" desc="Label of the action button on the 'Refresh a Kerberos tickets' dialog."> |
| Refresh |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_KERBEROS_ACCOUNT" desc="Title of the 'Add a Kerberos ticket' dialog."> |
| Add a Kerberos ticket |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_REFRESH_KERBEROS_ACCOUNT" desc="Title of the 'Refresh a Kerberos ticket' dialog."> |
| Refresh a Kerberos ticket |
| </message> |
| |
| <!-- Kerberos Accounts Page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_ADD_ACCOUNT_LABEL" desc="Label of the 'Add a ticket' button on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Add a ticket |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_REFRESH_NOW_LABEL" desc="Label of the 'Refresh now' button on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Refresh now |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_SET_AS_ACTIVE_ACCOUNT_LABEL" desc="Label of the 'Set as ticket ticket' button on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Set as active ticket |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_SIGNED_OUT" desc="Text displayed if a Kerberos ticket is in signed-out state on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Expired |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_LIST_HEADER" desc="List header for the ticket list on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Tickets |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_REMOVE_ACCOUNT_LABEL" desc="Label of the 'Remove from this device' button on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Remove from this device |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_REAUTHENTICATION_LABEL" desc="Label of the re-authentication button on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Refresh |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_TICKET_ACTIVE" desc="Text displayed if a Kerberos ticket is selected to be the currently active ticket on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Active |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_ACCOUNT_REMOVED_TIP" desc="Tip shown when a Kerberos ticket was removed on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Ticket removed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_ACCOUNT_REFRESHED_TIP" desc="Tip shown when a Kerberos ticket was refreshed on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Ticket refreshed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_SIGNED_IN" desc="Text displayed if a Kerberos ticket is in signed-in state on 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Valid for <ph name="TICKET_TIME_LEFT">$1<ex>7 hours 12 minutes</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_DESCRIPTION" desc="Description of the 'Kerberos tickets' Settings page. Shown just below the title of the page."> |
| Choose a ticket to use for authentication. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_SUBMENU_LABEL" desc="Label of 'Kerberos tickets' submenu in Settings page."> |
| Kerberos tickets |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_ACCOUNTS_PAGE_TITLE" desc="Title of 'Kerberos tickets' Settings page."> |
| Kerberos tickets |
| </message> |
| |
| <!-- Kerberos In-Browser dialog --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_IN_BROWSER_DIALOG_TITLE" desc="The title of the Kerberos In-Browser dialog"> |
| Kerberos authentication failed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_IN_BROWSER_DIALOG_DESCRIPTION" desc="The description of the Kerberos In-Browser dialog"> |
| The page you are trying to visit couldn't verify your Kerberos tickets |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_IN_BROWSER_DIALOG_VISIT_WITHOUT_TICKET_BUTTON" desc="The text on the 'Visit without a ticket' button of the Kerberos In-Browser dialog"> |
| Visit without a ticket |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KERBEROS_IN_BROWSER_DIALOG_MANAGE_TICKETS_BUTTON" desc="The text on the 'Manage tickets' button of the Kerberos In-Browser dialog"> |
| Manage tickets |
| </message> |
| |
| <!-- Power --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_TITLE" desc="In Device Settings, the title for power management."> |
| Power |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_SOURCE_LABEL" desc="In Device Settings > Power, the label for the power source dropdown."> |
| Power source |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_SOURCE_BATTERY" desc="In Device Settings > Power, the text referring to the battery as the power source."> |
| Battery |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_SOURCE_AC_ADAPTER" desc="In Device Settings > Power, the text referring to a dedicated charger like an AC adapter as the power source."> |
| AC adapter |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_SOURCE_LOW_POWER_CHARGER" desc="In Device Settings > Power, the text referring to a low-power charger like a USB charger as the power source."> |
| Low-power charger |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_SOURCE_CALCULATING" desc="In Device Settings > Power, the power source description when the power status is being determined."> |
| Checking power sources... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_IDLE_LABEL" desc="In Device Settings > Power, label for behavior when device is idle."> |
| When idle |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_IDLE_WHILE_CHARGING_LABEL" desc="In Device Settings > Power, label for behavior when device is idle."> |
| While charging |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_IDLE_WHILE_CHARGING_ARIA_LABEL" desc="In Device Settings > Power, aria label for behavior when device is idle."> |
| Idle action while charging |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_IDLE_WHILE_ON_BATTERY_LABEL" desc="In Device Settings > Power, label for behavior when device is idle."> |
| While on battery |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_IDLE_WHILE_ON_BATTERY_ARIA_LABEL" desc="In Device Settings > Power, aria label for behavior when device is idle."> |
| Idle action while on battery |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_ADAPTIVE_CHARGING_LABEL" desc="In Device Settings > Power, the title of the settings row of the adaptive charging feature, which saves battery life by deferring battery charging."> |
| Adaptive charging |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_ADAPTIVE_CHARGING_SUBTEXT" desc="In Device Settings > Power, description of the behavior of the adaptive charging feature."> |
| Extends battery life by keeping your battery around 80%. Battery will fully charge before you typically disconnect from power. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_IDLE_DISPLAY_OFF_SLEEP" desc="In Device Settings > Power, menu item for idle behavior that turns the screen off and later puts the device to sleep. String must be short enough to fit in a drop-down menu."> |
| Sleep |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_IDLE_DISPLAY_OFF" desc="In Device Settings > Power, menu item for idle behavior that turns the screen off but prevents the device from sleeping. String must be short enough to fit in a drop-down menu."> |
| Turn off display |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_IDLE_DISPLAY_ON" desc="In Device Settings > Power, menu item for idle behavior that prevents the screen from turning off and prevents the device from sleeping. String must be short enough to fit in a drop-down menu."> |
| Keep display on |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_IDLE_SHUT_DOWN" desc="In Device Settings > Power, menu item for idle behavior that shuts the device down when idle."> |
| Shut down |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_IDLE_STOP_SESSION" desc="In Device Settings > Power, menu item for idle behavior that stops the session when idle."> |
| Sign out |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_LID_CLOSED_SLEEP_LABEL" desc="In Device Settings > Power, label for suspending when laptop lid, or detachable cover is closed."> |
| Sleep when lid is closed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_LID_CLOSED_SIGN_OUT_LABEL" desc="In Device Settings > Power, label for signing out when laptop lid, or detachable cover is closed."> |
| Sign out when lid is closed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_POWER_LID_CLOSED_SHUT_DOWN_LABEL" desc="In Device Settings > Power, label for shutting down when laptop lid, or detachable cover is closed."> |
| Shut down when lid is closed |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BATTERY_STATUS" desc="In Device Settings > Power, the battery status while the battery is discharging, showing the battery power as a percentage and the time left until the battery is empty."> |
| <ph name="percentage">$1<ex>56</ex></ph>% - <ph name="time">$2<ex>2 hours and 20 minutes</ex></ph> left |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BATTERY_STATUS_CHARGING" desc="In Device Settings > Power, the battery status while the battery is charging, showing the battery power as a percentage and the time left until the battery is full."> |
| <ph name="percentage">$1<ex>56</ex></ph>% - <ph name="time">$2<ex>2 hours and 20 minutes</ex></ph> until full |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BATTERY_STATUS_SHORT" desc="In Device Settings > Power, the battery status when the time left cannot be shown."> |
| <ph name="percentage">$1<ex>56</ex></ph>% |
| </message> |
| |
| <!-- Reset Page (OS settings)--> |
| <message name="IDS_SETTINGS_RESET_TITLE" desc="Title of a section of settings. This section describes settings for resetting the device."> |
| Reset settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET" desc="Name of the factory reset option on the Chrome settings page"> |
| Powerwash |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET_HEADING" desc="Name of the 'Factory reset' window"> |
| Restart your device |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET_DESCRIPTION" desc="Description of the factory reset option on the Chrome settings page"> |
| Remove all user accounts and reset your <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME">$1<ex>Chrome</ex></ph> device to be just like new. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET_WARNING" desc="Warning text in the 'Factory Reset' window"> |
| A restart is required before your device can be reset with Powerwash. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET_ESIM_WARNING_TITLE" desc="Name of the 'Factory reset' window"> |
| Remove eSIM profiles before Powerwash |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET_ESIM_WARNING" desc="Warning text in the 'Factory Reset' window informing the user that the eSIM profiles they have installed won't be removed by a factory reset. Contains a url to the mobile data subpage."> |
| Powerwashing your device won't remove your eSIM profiles. Go to <ph name="LINK_BEGIN"><a href="#"></ph>Mobile Settings<ph name="LINK_END"></a></ph> to manually remove these profiles. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET_ESIM_LIST_TITLE" desc="Title for the list showing installed eSIM profiles in the 'Factory Reset' window."> |
| Active profiles |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET_ESIM_LIST_ITEM_TITLE" desc="Label for an eSIM profile shown in the 'Factory Reset' window displaying its name and provider."> |
| <ph name="NETWORK_NAME">$1<ex>My Verizon eSIM</ex></ph> - <ph name="SPAN_START"><span id="providerName"></ph><ph name="CARRIER_NAME">$2<ex>Verizon Wireless</ex></ph><ph name="SPAN_END"></span></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET_ESIM_WARNING_CHECKBOX_LABEL" desc="Label for checkbox in the 'Factory Reset' window that confirms that the user is aware that the eSIM profiles they have installed won't be removed by a factory reset."> |
| I understand that installed eSIM profiles will not be removed by Powerwash |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET_BUTTON_LABEL" desc="Label for the factory reset button."> |
| Reset |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_RESET_BUTTON_ROLE" desc="A label to be read aloud by screen readers when the Reset button is focused. This button initiates the device factory reset flow."> |
| Reset Button |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_FACTORY_CONTINUE_BUTTON_LABEL" desc="Label for the button that navigates from the eSIM warning to the 'Factory Reset' UI."> |
| Continue |
| </message> |
| |
| <!-- Google Assistant Page (OS Settings)--> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT" desc="Name of the settings page for Google Assistant."> |
| Google Assistant |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_ENABLE_HOTWORD" desc="Title for a toggle that lets the assistant detect hotword."> |
| "Hey Google" |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_ENABLE_HOTWORD_DESCRIPTION" desc="Sub label for hotword-enable toggle."> |
| Access your Assistant when you say "Hey Google." |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_ENABLE_HOTWORD_WITHOUT_DSP_DESCRIPTION" desc="Sub label for hotword-enable dropdown without DSP support."> |
| Access your Assistant when you say "Hey Google." To save battery, choose “On (Recommended.)” Your Assistant will respond only when your device is plugged in or charging. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_ENABLE_HOTWORD_WITHOUT_DSP_RECOMMENDED" desc="Default label for hotword-enable dropdown without DSP support."> |
| On (Recommended) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_ENABLE_HOTWORD_WITHOUT_DSP_ALWAYS_ON" desc="Always-on label for hotword-enable dropdown without DSP support."> |
| Always on |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_ENABLE_HOTWORD_WITHOUT_DSP_OFF" desc="Off label for hotword-enable dropdown without DSP support." meaning="Ok Google hotwording is disabled."> |
| Off |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_VOICE_SETTINGS" desc="Title for the Assistant voice settings."> |
| Voice match |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_VOICE_SETTINGS_RETRAIN" desc="Button label for retrain voice model."> |
| Retrain |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_ENABLE_NOTIFICATION" desc="Title for a toggle that lets the assistant show you notifications."> |
| Notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_ENABLE_NOTIFICATION_DESCRIPTION" desc="Sub label for notification-enable toggle."> |
| Allow the Assistant to show you notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_LAUNCH_WITH_MIC_OPEN" desc="Title for a toggle that determines whether to open the microphone when launching the Assistant."> |
| Preferred input |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_LAUNCH_WITH_MIC_OPEN_DESCRIPTION" desc="Sub label for launch-with-microphone-open toggle."> |
| Default to using voice instead of keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_SCREEN_CONTEXT_DESCRIPTION" desc="Sub label for context-enable toggle."> |
| To get responses that are more tailored to you, let Google Assistant access a screenshot of what’s on your screen when you ask questions. Your Assistant may also use info about songs or videos that are playing. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_GOOGLE_ASSISTANT_SETTINGS" desc="Title for a button that opens the Google Assistant app settings."> |
| Google Assistant settings |
| </message> |
| |
| <!-- Device display (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_TITLE" desc="In Device Settings, the title for display settings."> |
| Displays |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ARRANGEMENT_WITH_KEYBOARD_TEXT" desc="In Device Settings > Displays, text describing how to use a mouse or keyboard to change arrangement of displays."> |
| Drag or use arrow keys to move a display |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ARRANGEMENT_TITLE" desc="In Device Settings > Displays, the label for the display arrangement section."> |
| Arrangement |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_MIRROR" desc="In Device Settings > Displays, the label for the control for mirroring."> |
| Mirror <ph name="DISPLAY_NAME">$1<ex>HP Z27n</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_MIRROR_DISPLAY_NAME" desc="In Device Settings > Displays, the label for the mirrored display name shown in the layout."> |
| Mirrored |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_AMBIENT_COLOR_TITLE" desc="In Device Settings > Displays, the label for toggling ambient color."> |
| Ambient colors |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_AMBIENT_COLOR_SUBTITLE" desc="In Device Settings > Displays, descriptive sublabel for ambient color."> |
| Adjusts the screen color to match the environment |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_LABEL" desc="In Device Settings > Displays, the label for the Night Light feature (which controls the color temperature of the screen) section."> |
| Night Light |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_ON_AT_SUNSET" desc="In Device Settings > Displays, the sub label for the automatic schedule which explains that Night Light will turn on automatically at sunset."> |
| Night Light will turn on automatically at sunset |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_OFF_AT_SUNRISE" desc="In Device Settings > Displays, the sub label for the automatic schedule which explains that Night Light will turn off automatically at sunrise."> |
| Night Light will turn off automatically at sunrise |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_SCHEDULE_CUSTOM" desc="In Device Settings > Displays, the label of the option to set a custom schedule of the Night Light feature."> |
| Custom |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_SCHEDULE_LABEL" desc="In Device Settings > Displays, the label for the automatic schedule section of the Night Light feature."> |
| Schedule |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_SCHEDULE_NEVER" desc="In Device Settings > Displays, the label of the option to turn off the automatic schedule of the Night Light feature."> |
| Never |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_SCHEDULE_SUNSET_TO_SUNRISE" desc="In Device Settings > Displays, the label of the option to set the automatic schedule of the Night Light feature to turn on at sunset and off at sunrise."> |
| Sunset to sunrise |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_TEXT" desc="In Device Settings > Displays, text describing the Night Light feature."> |
| Make it easier to look at your screen or read in dim light |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_TEMPERATURE_LABEL" desc="In Device Settings > Displays, label of the slider that controls the color temperature of the screen when the Night Light feature is on."> |
| Color temperature |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_TEMP_SLIDER_MAX_LABEL" desc="In Device Settings > Displays, label of the maximum value settable by the color temperature slider."> |
| Warmer |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_NIGHT_LIGHT_TEMP_SLIDER_MIN_LABEL" desc="In Device Settings > Displays, label of the minimum value settable by the color temperature slider."> |
| Cooler |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_UNIFIED_DESKTOP" desc="In Device Settings > Displays, the label for the control for the unified desktop feature."> |
| Allow windows to span displays |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_UNIFIED_DESKTOP_ON" desc="Label for the state for the unified desktop feature." meaning="Windows are allowed to span displays."> |
| On |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_UNIFIED_DESKTOP_OFF" desc="Label for the state for the unified desktop feature." meaning="Windows are not allowed to span displays."> |
| Off |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_RESOLUTION_TITLE" desc="In Device Settings > Displays, the label for the section for changing a display's resolution."> |
| Resolution |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_RESOLUTION_TEXT" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the display's resolution."> |
| <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_RESOLUTION_TEXT_BEST" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the display's resolution when it is the 'best' resolution."> |
| <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> (Best) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_RESOLUTION_TEXT_NATIVE" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the display's resolution when it is the native resolution."> |
| <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> (Native) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_RESOLUTION_SUBLABEL" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the drop down menu to select the desired resolution and refresh rate of the selected external display."> |
| Determines sharpness of text and images |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_RESOLUTION_MENU_ITEM" desc="In Device Settings > Displays, the text entry for a single item in the external display resolution drop down menu."> |
| <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> (<ph name="REFRESH_RATE">$3<ex>60</ex></ph> Hertz) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_RESOLUTION_INTERLACED_MENU_ITEM" desc="In Device Settings > Displays, the text entry for a single item in the external display resolution drop down menu, when the display mode is interlaced (which means the display's odd and even lines are scanned alternately in two interwoven rasterized lines)."> |
| <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> (<ph name="REFRESH_RATE">$3<ex>60</ex></ph> Hertz) - interlaced |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_RESOLUTION_ONLY_MENU_ITEM" desc="In Device Settings > Displays, the text entry for a single item in the external display resolution drop down menu, when Resolution and Refresh Rate are displayed separately."> |
| <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_REFRESH_RATE_TITLE" desc="In Device Settings > Displays, the label for the section for changing a display's refresh rate."> |
| Refresh Rate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_REFRESH_RATE_SUBLABEL" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the drop down menu to select the desired refresh rate of the selected external display."> |
| Determines the frequency that the screen updates |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_REFRESH_RATE_MENU_ITEM" desc="In Device Settings > Displays, the text entry for a single item in the external display refresh rate drop down menu, when Resolution and Refresh Rate are displayed separately. Hz is the SI unit Hertz"> |
| <ph name="REFRESH_RATE">$1<ex>60</ex></ph> Hz |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_REFRESH_RATE_INTERLACED_MENU_ITEM" desc="In Device Settings > Displays, the text entry for a single item in the external display refresh rate drop down menu, when Resolution and Refresh Rate are displayed separately and the display mode is interlaced (which means the display's odd and even lines are scanned alternately in two interwoven rasterized lines). Hz is the SI unit Hertz"> |
| <ph name="REFRESH_RATE">$1<ex>60</ex></ph> Hz - interlaced |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_TITLE" desc="In Device Settings > Displays, the title for the section for changing the display's zoom."> |
| Display size |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_SUBLABEL" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the display's zoom."> |
| Make items on your screen smaller or larger |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_VALUE" desc="The currently selected display zoom percentage."> |
| <ph name="DISPLAY_ZOOM">$1<ex>120</ex></ph>% |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_LOGICAL_RESOLUTION_TEXT" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the display's effective resolution."> |
| Looks like <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_LOGICAL_RESOLUTION_NATIVE_TEXT" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the display's native resolution."> |
| Looks like <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> (Native) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_LOGICAL_RESOLUTION_DEFAULT_TEXT" desc="In Device Settings > Displays, the text describing the display's effective resolution that comes due to the zoom being at the recommended level."> |
| Looks like <ph name="WIDTH">$1<ex>1600</ex></ph> x <ph name="HEIGHT">$2<ex>1200</ex></ph> (Default) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_SLIDER_MINIMUM" desc="In Device Settings > Displays, the label of the minimum value for the display size slider"> |
| Small |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ZOOM_SLIDER_MAXIMUM" desc="In Device Settings > Displays, the label of the maximum value for the display size slider"> |
| Large |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_SCREEN" desc="In Device Settings > Displays, the label for the dropdown menu for changing the dispay type."> |
| Screen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_SCREEN_EXTENDED" desc="The label for the dropdown menu list item to set the selected screen as extended display."> |
| Extended display |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_SCREEN_PRIMARY" desc="The label for the dropdown menu list item to set the selected screen as primary display."> |
| Primary display |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ORIENTATION" desc="In Device Settings > Displays, the label for the control for changing a display's orientation."> |
| Orientation |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ORIENTATION_AUTO_ROTATE" desc="In Device Settings > Displays, the label for the entry that enables auto-rotation in tablet mode."> |
| Auto-rotate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_ORIENTATION_STANDARD" desc="In Device Settings > Displays, the label for standard orientation (0 rotation)."> |
| 0° (Default) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_OVERSCAN_TEXT" desc="Text explaining that this setting is used to adjust the boundaries of the selected display."> |
| Adjust the boundaries of your desktop within the display |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_OVERSCAN_TITLE" desc="Title of the settings subpage which adjusts display overscan."> |
| Overscan |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_OVERSCAN_SUBTITLE" desc="Subtitle for the display overscan settings subpage."> |
| Adjust the boundaries of your display |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_OVERSCAN_INSTRUCTIONS" desc="Instructions for changing the display overscan calibration."> |
| Tap the following keys to adjust or move the cropping area |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_OVERSCAN_RESIZE" desc="Label for resizing overscan calibration."> |
| Shrink / Expand |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_OVERSCAN_POSITION" desc="Label for positioning overscan calibration."> |
| Move |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_OVERSCAN_RESET" desc="Label for resetting overscan calibration."> |
| Reset |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_TOUCH_CALIBRATION_TITLE" desc="In Device Settings > Displays, the label for initiating touch calibration."> |
| Calibrate touchscreen |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DISPLAY_TOUCH_CALIBRATION_TEXT" desc="In Device Settings > Displays, the sublabel for initiating touch calibration."> |
| Set up and adjust the accuracy of your touchscreen |
| </message> |
| |
| <!-- Smart Lock Page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_EASY_UNLOCK_SECTION_TITLE" desc="The title of the Easy Unlock section on the settings page."> |
| Smart Lock |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_EASY_UNLOCK_UNLOCK_DEVICE_ONLY" desc="This option lets the user unlock their Chromebook from their phone if they're logged in. It will unlock their Chromebook but will not sign them in."> |
| Unlock device only |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_EASY_UNLOCK_UNLOCK_DEVICE_AND_ALLOW_SIGNIN" desc="This option lets the user unlock their Chromebook from their phone as well as log into their Chromebook without a password if their phone is nearby and unlocked."> |
| Unlock device and sign in to Google Account |
| </message> |
| |
| <!-- Fingerprint Page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_ADD_FINGERPRINT_BUTTON" desc="Button that is used to add a new fingerprint."> |
| Add Fingerprint |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_REGISTERED_FINGERPRINTS_LABEL" desc="Text above fingerprint list that tells users their registered fingerprints."> |
| Saved fingerprints |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_FINGERPRINT_LESS_SECURE" desc="Text telling users that fingerprints might be less secure than strong PINs or passwords."> |
| Note: Your fingerprint may be less secure than a strong password or PIN. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_LOCK_SCREEN_FINGERPRINT_NOTICE" desc="Tooltip text telling users that fingerprint data never leaves their device."> |
| Your fingerprint data is stored securely and never leaves your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| |
| <!-- Setup Pin dialog (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_CONFIGURE_PIN_CHOOSE_PIN_TITLE" desc="Message shown below the title that tells the user to enter the initial PIN."> |
| Enter your PIN |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_PEOPLE_CONFIGURE_PIN_CONFIRM_PIN_TITLE" desc="Message shown below the title that tells the user to confirm their initial PIN entry."> |
| Confirm your PIN |
| </message> |
| |
| <!-- Setup fingerprint dialog (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_FINGERPRINT_DIALOG_TITLE" desc="Title of the add fingerprint dialog popup."> |
| Set up your fingerprint |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_FINGERPRINT_DIALOG_ADD_ANOTHER_BUTTON" desc="Text on the button in the fingerprint setup dialog which allows users to add another fingerprint once a fingerprint has been setup."> |
| Add another |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_FINGERPRINT_DIALOG_INSTRUCTION_READY" desc="Text in the add fingerprint dialog that confirms user's fingerprint scan was successful."> |
| Fingerprint added. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_FINGERPRINT_DIALOG_LIFT_FINGER" desc="Warning text in the add fingerprint dialog to tell users to lift their finger and touch the sensor again."> |
| Lift then try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_FINGERPRINT_DIALOG_TRY_AGAIN" desc="Warning text in the add fingerprint dialog to tell users to try again."> |
| Try again. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ADD_FINGERPRINT_DIALOG_FINGER_IMMOBILE" desc="Warning text in the add fingerprint dialog to tell users they should move their finger slightly to capture different parts of the fingerprint."> |
| Move slightly to capture a different part of the fingerprint. |
| </message> |
| |
| <!-- Date/Time (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_DATE_TIME" desc="Name of the settings page which displays date and time preferences."> |
| Date and time |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TIME_ZONE_BUTTON" desc="Label for the button that opens time zone settings page."> |
| Time zone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TIME_ZONE_SUBPAGE_TITLE" desc="The title of the dialog that allows user to control different time zone settings."> |
| Time zone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TIME_ZONE_DETECTION_SET_AUTOMATICALLY" desc="The name for the radio button that turns automatic time zone detection on."> |
| Set automatically |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TIME_ZONE_DETECTION_CHOOSE_FROM_LIST" desc="The name for the radio button that turns automatic time zone detection off, and allows user to select time zone from the list of all supported time zones."> |
| Choose from list |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TIME_ZONE_DETECTION_MODE_DISABLED" desc="Display name for the automatic time zone detection mode which disables automatic detection."> |
| Automatic time zone detection is disabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TIME_ZONE_DETECTION_MODE_IP_ONLY_DEFAULT" desc="Display name for the automatic time zone detection mode which enables time zone detection sending unprecise location to Google servers. Default means that this is the default time zone detection mode."> |
| Use your IP address to determine location (default) |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TIME_ZONE_DETECTION_MODE_SEND_WIFI_AP" desc="Display name for the automatic time zone detection mode which enables time zone detection sending list of visible WiFi Access Point names to Google servers."> |
| Use only Wi-Fi to determine location |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TIME_ZONE_DETECTION_MODE_SEND_ALL_INFO" desc="Display name for the automatic time zone detection mode which enables time zone detection sending list of visible WiFi and Cellular Access Point names to Google servers."> |
| Use Wi-Fi or mobile networks to determine location |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TIME_ZONE" desc="Label for the picker which allows users to choose their time zone."> |
| Time zone |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_TIME_ZONE_GEOLOCATION" desc="Label for the checkbox which enables setting the time zone automatically with the detected location of the device."> |
| Set time zone automatically using your location |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SELECT_TIME_ZONE_RESOLVE_METHOD" desc="Label for the drop-down menu that allows user to select specific method to automatically resolve device time zone."> |
| Time zone detection method |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_USE_24_HOUR_CLOCK" desc="Label for the checkbox which enables a 24-hour clock (as opposed to a 12-hour clock)."> |
| Use 24-hour clock |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_SET_DATE_TIME" desc="Label for the button that shows the dialog for setting the system date and time."> |
| Set date and time |
| </message> |
| |
| <!-- Per Device Keyboard page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_BUILT_IN_KEYBOARD_NAME" desc="In Device Settings, the name of the built-in/internal keyboard device within the settings app."> |
| Built-in Keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_REMAP_KEYS_ROW_LABEL" desc="In per-device keyboard Settings, the label of the Remap Keyboard Keys row."> |
| Remap keyboard keys |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_REMAP_KEYS_ROW_SUB_LABEL" desc="Sub-label with number of remapped keys for the Remap Keyboard Keys row."> |
| {COUNT, plural, |
| =1 {1 remapped key} |
| other {{COUNT} remapped keys}} |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_REMAP_KEYS_DESCRIPTION" desc="In Keyboard remap keys subpage, the description label above remapping keys to describe the actions user can perform."> |
| For each key listed below, choose the action you want it to perform |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_SEND_INVERTED_FUNCTION_KEYS" desc="In Device Settings, the inverted checkbox label for interpreting the top-row keys as function keys instead."> |
| Convert F keys to ChromeOS top-row keys |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_SEND_INVERTED_FUNCTION_KEYS_DESCRIPTION" desc="In Device Settings, the inverted label describing how to use the top-row keys' original actions when they are set to behave like function keys."> |
| Change the behavior of F keys to ChromeOS top-row actions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_BLOCK_META_FUNCTION_KEY_REWRITES" desc="In Device Settings, the checkbox label to enable the meta key to switch the behavior of the top-row keys."> |
| Enable System/Launcher key to switch the behavior of the top-row keys |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_BLOCK_META_FUNCTION_KEY_REWRITES_DESCRIPTION" desc="In Device Settings, the label describing how to use the meta key to switch the behavior of the top-row keys."> |
| Hold the key to switch between F keys and ChromeOS actions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_REMAP_RESTORE_BUTTON_LABEL" desc="In Keyboard remap keys subpage, the restore defaults button label."> |
| Restore defaults |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_NO_KEYBOARDS_HELP_MESSAGE" desc="In Keyboard remap keys subpage, the message that notifies users that no keyboards are connected."> |
| No keyboard detected |
| </message> |
| |
| <!-- Device Keyboard page (OS settings) --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_TITLE" desc="In Device Settings, the title of the keyboard settings subpage."> |
| Keyboard |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_LEFT_CTRL" desc="In Device Settings, the label and dropdown list item for the Ctrl key."> |
| Ctrl |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_LEFT_ALT" desc="In Device Settings, the label and dropdown list item for the Alt key."> |
| Alt |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_CAPS_LOCK" desc="In Device Settings, the label and dropdown list item for the Caps Lock key."> |
| Caps Lock |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_COMMAND" desc="In Device Settings, the dropdown list item for the external Command key on Apple keyboards when there's no internal keyboard on the device."> |
| Command |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_DIAMOND" desc="In Device Settings, the label for the Diamond key."> |
| Diamond |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_ESCAPE" desc="In Device Settings, the dropdown list item for the Escape key."> |
| Escape |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_BACKSPACE" desc="In Device Settings, the dropdown list item for the Backspace key."> |
| Backspace |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_ASSISTANT" desc="In Device Settings, the label and dropdown list item for the Assistant key."> |
| Assistant |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_DISABLED" desc="In Device Settings, the dropdown list item for a disabled key."> |
| Disabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_EXTERNAL_COMMAND" desc="In Device Settings, the dropdown list item for the external Command key on Apple keyboards."> |
| External Command |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_EXTERNAL_META" desc="In Device Settings, the dropdown list item for the external Meta key (Search key on ChromeOS keyboards, and Windows key on Windows keyboards)."> |
| External Meta |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_META" desc="In Device Settings, the dropdown list item for the external Meta key (Search key on ChromeOS keyboards, and Windows key on Windows keyboards) when there's no internal keyboard on the device."> |
| Meta |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_SEND_FUNCTION_KEYS" desc="In Device Settings, the checkbox label for interpreting the top-row keys as function keys instead."> |
| Treat top-row keys as function keys |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_AUTO_REPEAT_ENABLE" desc="The checkbox label for enabling keyboard auto-repeat."> |
| Enable auto-repeat |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_AUTO_REPEAT_DELAY" desc="The label for the slider for the delay before auto-repeat begins. The delay is the amount of time a key must be held down before auto-repeating begins."> |
| Delay before repeat |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_AUTO_REPEAT_DELAY_LONG" desc="The label for the beginning of the auto-repeat delay slider, representing a long delay."> |
| Long |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_AUTO_REPEAT_DELAY_SHORT" desc="The label for the end of the auto-repeat delay slider, representing a short delay."> |
| Short |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_AUTO_REPEAT_RATE" desc="The label for the slider for the auto-repeat rate. The rate is how many times a key repeats per second once auto-repeating has begun."> |
| Repeat rate |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_AUTO_REPEAT_RATE_SLOW" desc="The label for the beginning of the auto-repeat rate slider, representing a slow repeat rate."> |
| Slow |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_AUTO_REPEAT_FAST" desc="The label for the end of the auto-repeat rate slider, representing a fast repeat rate."> |
| Fast |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_SHOW_SHORTCUT_VIEWER" desc="The link to open the keyboard shortut viewer."> |
| View keyboard shortcuts |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_SHOW_LANGUAGE_AND_INPUT" desc="The link to navigate to the language and input method settings."> |
| Change language and input settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_SHOW_INPUT_SETTINGS" desc="The link to navigate to input method settings."> |
| Change input settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_LAUNCHER" desc="In Device Settings, the label and dropdown list item for the Search key on keyboard layouts of newer Chromebooks."> |
| Launcher |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_KEY_SEARCH" desc="In Device Settings, the label and dropdown list item for the Search key."> |
| Search |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_SEND_FUNCTION_KEYS_LAYOUT2_DESCRIPTION" desc="In Device Settings, when device uses 2017 keyboard layout, the label describing how to use the top-row keys' original actions when they are set to behave like function keys."> |
| Hold the Launcher key to switch the behavior of the top-row keys |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_KEYBOARD_SEND_FUNCTION_KEYS_DESCRIPTION" desc="In Device Settings, the label describing how to use the top-row keys' original actions when they are set to behave like function keys."> |
| Hold the Search key to switch the behavior of the top-row keys |
| </message> |
| |
| <!-- Apps Section Page --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_TITLE" desc="The title of Apps section."> |
| Apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_LINK_TEXT" desc="The label for the button which links to the App Management page."> |
| Manage your apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APP_NOTIFICATIONS_LINK_TEXT" desc="The label for the settings row button in the App section of OS Settings which links to the App Notifications page."> |
| Notifications |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APP_NOTIFICATIONS_SUBLABEL_TEXT" desc="The sublabel for the settings row button in the App section of OS Settings which links to the App Notifications page indicating the number of ChromeOS apps installed."> |
| <ph name="APP_COUNT">$1<ex>3</ex></ph> apps |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APP_NOTIFICATIONS_DND_ENABLED_SUBLABEL_TEXT" desc="The sublabel for the settings row button in the App section of OS Settings which links to the App Notifications page indicating that Do Not Disturb is on."> |
| Do not disturb enabled |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APP_NOTIFICATIONS_DO_NOT_DISTURB_TOGGLE_TITLE" desc="The label for the notfications DoNotDisturb toggle that lets the user silence all app notifications."> |
| Do not disturb |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APP_NOTIFICATIONS_DO_NOT_DISTURB_TOGGLE_DESCRIPTION" desc="The text description of the DoNotDisturb toggle within help icon tooltip."> |
| When turned on, all notifications will be silenced |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APP_NOTIFICATIONS_LINK_TO_BROWSER_SETTINGS_DESCRIPTION" desc="In notifications OS Settings subpage, explanatory text for website notifications link."> |
| For browser notifications, go to <ph name="LINK_BEGIN"><a href="#"></ph>Chrome browser Settings<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APP_BADGING_TOGGLE_LABEL" desc="The label for the app badging toggle in the App Notifications page of OS Settings."> |
| App badging |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APP_BADGING_TOGGLE_SUBLABEL" desc="The sublabel for the app badging toggle in the App Notifications page of OS Settings."> |
| Show dot on app icon for app alerts |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_TITLE" desc="The title of Google Play Store (Arc++ / Android Apps) section."> |
| Google Play Store |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_SETTINGS_TITLE" desc="The title of Android settings section in case Play Store app is not available."> |
| Android settings |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_SUBTEXT" desc="Description for the section for enabling and managing Google Play Store (Android) apps."> |
| Install apps and games from Google Play on your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph>. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$2<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <!-- TODO(jamescook): Use device type instead of "Chromebook", which may |
| require changing ArcPlayTermsOfServiceConsent resource id handling. --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ANDROID_APPS_DISABLE_DIALOG_MESSAGE" desc="Describes what will happen if the user opts out of android apps."> |
| Apps you’ve downloaded from Google Play will be deleted from this Chromebook. |
| <ph name="LINE_BREAKS1"><br><br></ph> |
| Content you’ve purchased such as movies, TV shows, music, books, or other in-app purchases may also be deleted. |
| <ph name="LINE_BREAKS2"><br><br></ph> |
| This doesn’t affect apps or content on other devices. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APP_DETAILS_TITLE" desc="The title of app details subpage, which displays details about a specific app."> |
| App details |
| </message> |
| |
| <!-- Apps > Manage your apps > Borealis --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_BOREALIS_MAIN_PERMISSION_TEXT" desc="Description in Steam (name of app, manages other apps) settings page."> |
| Permissions allowed for Steam apply to all Steam games and apps. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_BOREALIS_APP_PERMISSION_TEXT" desc="Description on settings page for apps that are managed by Steam (name of app). Link to Steam app settings page where permissions can be changed."> |
| Permissions for games and apps installed via Steam can be managed in the <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Steam app settings<ph name="LINK_END"></a></ph>. |
| </message> |
| |
| <!-- Apps > Manage your apps > Parallels --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_PLUGIN_VM_PERMISSION_DIALOG_CAMERA_LABEL" desc="Label for the Parallels permissions dialog when camera permissions are being adjusted"> |
| The change in camera setting requires Parallels Desktop to relaunch. Relaunch Parallels Desktop to proceed. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_PLUGIN_VM_PERMISSION_DIALOG_MICROPHONE_LABEL" desc="Label for the Parallels permissions dialog when microphone permissions are being adjusted"> |
| The change in microphone setting requires Parallels Desktop to relaunch. Relaunch Parallels Desktop to proceed. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_PLUGIN_VM_PERMISSION_DIALOG_RELAUNCH_BUTTON" desc="Label for the relaunch button in the Plugin Vm permissions dialog"> |
| Relaunch |
| </message> |
| |
| <!-- Apps > Manage your apps > Parallels > Shared folders --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_PLUGIN_VM_SHARED_PATHS_INSTRUCTIONS_LOCATE" desc="Instructions for how to locate shared folders in Parallels."> |
| Shared folders are available in Windows at <ph name="BASE_DIR">$1<ex>Network › ChromeOS</ex></ph>. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_PLUGIN_VM_SHARED_PATHS_INSTRUCTIONS_ADD" desc="Instructions for how to add shared folders in Parallels."> |
| To share, right-click on a folder in Files app, then select "Share with Parallels Desktop". |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_PLUGIN_VM_SHARED_PATHS_REMOVE_FAILURE_DIALOG_MESSAGE" desc="Message to show user when unsharing a Parallels shared folder fails. Do not translate 'Parallels Desktop'"> |
| Couldn't unshare because an application is using this folder. The folder will be unshared when Parallels Desktop is next shut down. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_APPS_PLUGIN_VM_SHARED_USB_DEVICES_DESCRIPTION" desc="Description for managing shared USB devices. Do not translate 'Parallels Desktop'."> |
| Give Parallels Desktop permission to access USB devices. Parallels Desktop won't remember a USB device after it's removed. |
| </message> |
| |
| <!-- Storage --> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_TITLE" desc="In Device Settings, the title for storage management."> |
| Storage management |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_ITEM_IN_USE" desc="In Device Settings > Storage, label for the used storage size of ChromeOS internal storage."> |
| In use |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_ITEM_AVAILABLE" desc="In Device Settings > Storage, label for the available storage size of ChromeOS internal storage."> |
| Available |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_ITEM_MY_FILES" desc="In Device Settings > Storage, label for the size of My files root."> |
| My files |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_ITEM_BROWSING_DATA" desc="In Device Settings > Storage, label for the size of browsing data."> |
| Browsing data |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_ITEM_APPS" desc="In Device Settings > Storage, label for the total size of Android apps and web store apps and extensions."> |
| Apps and extensions |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_ITEM_OFFLINE" desc="In Device Settings > Storage, label for the total size of pinned files in Google Drive."> |
| Offline files |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_ITEM_CROSTINI" desc="In Device Settings > Storage, label for the total size of Crostini VMs, apps and cache."> |
| Linux storage |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_ITEM_OTHER_USERS" desc="In Device Settings > Storage, label for the total size of other users' data directories."> |
| Other users |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_SIZE_CALCULATING" desc="In Device Settings > Storage, label for storage item's size indicating the size is being calculated."> |
| Calculating... |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_SIZE_UNKNOWN" desc="In Device Settings > Storage, label for storage item's size indicating the size is unknown"> |
| Unknown |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_SPACE_LOW_MESSAGE_TITLE" desc="Title of a warning message indicating device's available disk space is low."> |
| Device is low on space |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_SPACE_LOW_MESSAGE_LINE_1" desc="The first paragraph of a warning message indicating device's available disk space is low."> |
| To free up space, delete files from device storage. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_SPACE_LOW_MESSAGE_LINE_2" desc="The second paragraph of a warning message indicating device's available disk space is low."> |
| If space isn’t made available, users and data may be automatically removed. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_SPACE_CRITICALLY_LOW_MESSAGE_TITLE" desc="Title of a warning message indicating device's available disk space is critically low."> |
| Device space critically low |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_SPACE_CRITICALLY_LOW_MESSAGE_LINE_1" desc="The first paragraph of a warning message indicating device's available disk space is critically low."> |
| Free up at least 512 MB of space or your device will become unresponsive. To free up space, delete files from device storage. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_SPACE_CRITICALLY_LOW_MESSAGE_LINE_2" desc="The second paragraph of a warning message indicating device's available disk space is critically low."> |
| If you don’t free up space, users and data may be automatically removed. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_EXTERNAL" desc="In Device Settings > Storage, label for the subpage for setting preferences for external storage."> |
| External storage preferences |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_ANDROID_APPS_ACCESS_EXTERNAL_DRIVES_NOTE" desc="Label for the additional note for the subpage for setting preferences for external storage."> |
| Apps from Google Play may require full file system access to read and write files on external storage devices. Files and folders created on the device are visible to anyone who uses the external drive. <ph name="LINK_BEGIN"><a target="_blank" href="$1<ex>https://google.com/</ex>"></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_EXTERNAL_STORAGE_EMPTY_LIST_HEADER" desc="Header of the list of external storage devices for the subpage for setting preferences for external storage. This is shown when the list is empty."> |
| Available devices will appear here. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_EXTERNAL_STORAGE_LIST_HEADER" desc="Header of the list of external storage devices for the subpage for setting preferences for external storage. This is shown when the list is not empty."> |
| Available devices |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_OVERVIEW_ARIA_LABEL" desc="The label to be read aloud by ChromeVox to describe the storage usage progress bar on the Storage page"> |
| Storage Usage Overview |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_STORAGE_ITEM_SYSTEM" desc="In Device Settings > Storage, label for the total system size, difference between the size of the filesystem and the size of all items listed on the storage page."> |
| System |
| </message> |
| |
| <!-- Privacy Page --> |
| <if expr="reven"> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_TOGGLE_TITLE" desc="The label of the checkbox to enable/disable crash and user metrics logging in ChromeOS Flex."> |
| Help improve ChromeOS Flex features and performance |
| </message> |
| </if> |
| <if expr="not reven"> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_TOGGLE_TITLE" desc="The label of the checkbox to enable/disable crash and user metrics logging in ChromeOS."> |
| Help improve ChromeOS features and performance |
| </message> |
| </if> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_LOGGING_TOGGLE_DESC" desc="The description of the checkbox to enable/disable crash and user metrics logging in ChromeOS for user of the device."> |
| Automatically sends crash reports as well as diagnostic and usage data to Google |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_SUGGESTED_CONTENT_TITLE" desc="The label of the checkbox to enable/disable Suggested Content in ChromeOS settings. Suggested Content includes app search recommendations and website recommendations which can show up in places such as the launcher search and suggestion chips."> |
| Suggest new content to explore |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_SUGGESTED_CONTENT_DESC" desc="The description of the checkbox to enable/disable Suggested Content in ChromeOS settings. Suggested Content includes app search recommendations and website recommendations which can show up in places such as the launcher search and suggestion chips."> |
| Includes apps, webpages, and more. Sends statistics to improve suggestions only if you’ve chosen to share usage data. |
| </message> |
| <message name="IDS_SETTINGS_ENABLE_CONTENT_PROTECTION_ATTESTATION" desc="description label for verified access about premium contents"> |
| Enable Verified Access |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_DATA_ACCESS_PROTECTION_TOGGLE_TITLE" desc="The title of the toggle to enable/disable peripheral data access protection. Peripheral data access protection refers to the system (ChromeOS) preventing external peripherals (e.g. Thunderbolt docks) from accessing the device's memory."> |
| Data access protection for peripherals |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_DATA_ACCESS_PROTECTION_TOGGLE_DESCRIPTION" desc="The description of the toggle to enable/disable peripheral data access protection. Peripheral data access protection refers to the system (ChromeOS) preventing external peripherals (e.g. Thunderbolt docks) from accessing the device's memory."> |
| Some devices require you to disable data access protection to work properly or at full performance. |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_DISABLE_DATA_ACCESS_PROTECTION_CONFIRM_DIALOG_TITLE" desc="The title of the dialog that asks users for confirmation that they indeed do want to disable Data Access Protection."> |
| Disable data access protection for peripherals |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_DISABLE_DATA_ACCESS_PROTECTION_CONFIRM_DIALOG_DESCRIPTION" desc="The description of the dialog that asks users for confirmation that they indeed do want to disable Data Access Protection."> |
| Disabling can make your peripherals perform better, but may expose your personal data through unauthorized usage. |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_DISABLE_DATA_ACCESS_PROTECTION_CONFIRM_DIALOG_SUB_DESCRIPTION" desc="The description of the dialog that states that disabling peripheral data acces protection may reset the user's peripherals and may take a few seconds."> |
| Your displays and peripherals may reset briefly. For this change to take effect, unplug and replug your peripherals. |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_DATA_ACCESS_PROTECTION_CONFIRM_DIALOG_CANCEL_BUTTON_LABEL" desc="The label of the cancel button for the data access protection confirmation dialog"> |
| Cancel |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_DATA_ACCESS_PROTECTION_CONFIRM_DIALOG_DISABLE_BUTTON_LABEL" desc="The label of the confirmation button to disable data access protection"> |
| Disable |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SMART_PRIVACY_TITLE" desc="Text on the privacy page that opens up the smart privacy section."> |
| Screen privacy |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SMART_PRIVACY_DESC" desc="The text explaining to the user the manner in which their presence is sensed and data usage policy."> |
| Your <ph name="DEVICE_TYPE">$1<ex>Chromebook</ex></ph> uses a built-in sensor to detect people in front of your device. All data is processed on your device immediately and then deleted. Sensor data is never sent to Google. <ph name="LINK_BEGIN"><a></ph>Learn more<ph name="LINK_END"></a></ph> |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SMART_PRIVACY_QUICK_DIM_TITLE" desc="The name of the quick dim feature shown as the label of a toggle in the smart privacy subpage."> |
| Lock-on-leave |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SMART_PRIVACY_QUICK_LOCK_LONG" desc="The name of the maximum value of the quick lock slider in the smart privacy subpage."> |
| Long |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SMART_PRIVACY_QUICK_LOCK_SHORT" desc="The name of the minimum value of the quick lock slider in the smart privacy subpage."> |
| Short |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SMART_PRIVACY_QUICK_LOCK_TITLE" desc="The text that shows the Time to lock for the quick lock slider in the smart privacy subpage."> |
| Time to lock |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SMART_PRIVACY_QUICK_DIM_SUBTEXT" desc="Sub-label elaborating on the meaning of smart screen locking."> |
| If you move away from your device, your screen will lock automatically. When you're in front of your device, your screen will stay awake longer. If you aren't using a lock screen, your device will sleep instead of lock. |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SMART_PRIVACY_SNOOPING_TITLE" desc="Text in the smart privacy section which is the subheader for snooping protection options."> |
| Viewing protection (Beta) |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SMART_PRIVACY_SNOOPING_SUBTEXT" desc="Sub-label elaborating on the meaning of snooping protection."> |
| When someone else looks at your screen, show the Privacy eye icon on the bottom right of your screen |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_SMART_PRIVACY_SNOOPING_NOTIFICATIONS" desc="Text for the name of the toggle in the smart privacy section requesting notification hiding when a snooper is detected."> |
| Hide notification content when someone else is detected |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PRIVACY_HUB_TITLE" desc="Text on the privacy page that opens up the privacy hub section."> |
| Privacy controls |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PRIVACY_HUB_SUBTEXT" desc="Sub-label elaborating on the contents of the Privacy controls(aka Privacy Hub) os-settings page."> |
| Control device access to microphone, camera, and more |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PRIVACY_HUB_CAMERA_TOGGLE_TITLE" desc="The title of the toggle to enable/disable camera from the privacy hub."> |
| Camera access |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PRIVACY_HUB_CAMERA_TOGGLE_SUBTEXT" desc="Sub-label for the camera access toggle in the Privacy controls (aka Privacy Hub) os-settings page."> |
| Allow access for apps and websites with the camera permission |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PRIVACY_HUB_NO_CAMERA_CONNECTED_TEXT" desc="Text to display in the Privacy Hub subpage when no camera is connected to the device."> |
| No camera |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PRIVACY_HUB_MICROPHONE_TOGGLE_TITLE" desc="The title of the toggle to enable/disable microphone from the privacy hub."> |
| Microphone access |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PRIVACY_HUB_MICROPHONE_TOGGLE_SUBTEXT" desc="Sub-label for the microphone access toggle in the Privacy controls (aka Privacy Hub) os-settings page."> |
| Allow access for apps and websites with the microphone permission |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PRIVACY_HUB_NO_MICROPHONE_CONNECTED_TEXT" desc="Text to display in the Privacy Hub subpage when no microphone is connected to the device."> |
| No microphone |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PRIVACY_HUB_HW_MICROPHONE_TOGGLE_TOOLTIP" desc="Tooltip to display in the Privacy Hub subpage when the hardware microphone switch is engaged."> |
| To turn on microphone access, turn on the physical microphone switch on your device |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_PRIVACY_HUB_GEOLOCATION_TOGGLE_TITLE" desc="The title of the toggle to enable/disable geolocation from the privacy hub."> |
| Location access |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_HW_DATA_USAGE_TOGGLE_TITLE" desc="The label of the checkbox to enable/disable device hardware data collection and usage in ChromeOS Flex."> |
| <ph name="DEVICE_OS">$1<ex>ChromeOS Flex</ex></ph> hardware support and stability |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_HW_DATA_USAGE_TOGGLE_DESC" desc="The description of the checkbox to enable/disable device hardware data collection and usage in ChromeOS Flex."> |
| Let Google use your hardware data to help improve <ph name="DEVICE_OS">$1<ex>ChromeOS Flex</ex></ph>. If you decline, this data is still sent to Google to determine proper updates, but is not stored or used otherwise. |
| </message> |
| |
| |
| <!-- On Startup (OS settings) --> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_ON_STARTUP_TITLE" desc="The title of the dropdown menu that allows the user to configure the restore apps and pages options on startup."> |
| Restore apps on startup |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_ON_STARTUP_ALWAYS" desc="Label for the dropdown menu which enables the always restore apps and pages option on startup."> |
| Always restore |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_ON_STARTUP_ASK_EVERY_TIME" desc="Label for the dropdown menu which enables the ask every time option to show a notification on startup to give the user a choice for the restoration."> |
| Ask every time |
| </message> |
| <message name="IDS_OS_SETTINGS_ON_STARTUP_DO_NOT_RESTORE" desc="Label for the dropdown menu which enables the do not restore option, which means not restore apps or pages on startup."> |
| Off |
| </message> |
| </if> |
| </grit-part> |
