Add four more UseCounters for -webkit-appearance keywords

Add counters to investigate
 - if 'textarea' and 'searchfield-cancel-button' can be unexposed
 - if 'textfield' can be limit to textfield input types and temporal
   input types.

Also, improve Menulist*ForOthersRendered counters. They should exclude
input[type=color][list] and temporal input types on Android.

Bug: 892586
Change-Id: Ic209f1d64be21a28f0f059ec8928e733368c8fa5
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1503173
Reviewed-by: Yoshifumi Inoue <yosin@chromium.org>
Commit-Queue: Kent Tamura <tkent@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#638007}
4 files changed