blob: 4d294adfa0f9b2b5b0f1f16dea08c353ec4e8ee0 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="nl">
<translation id="1337821341856692531">Als je doorgaat zonder je huidige Windows-wachtwoord in te voeren, kun je gegevens kwijtraken die je niet meer kunt terughalen.</translation>
<translation id="1383286653814676580">Wordt gebruikt om de inlogpagina van Google-inlogprovider uit te voeren.</translation>
<translation id="1894475569413661128">Log in met je werkaccount.</translation>
<translation id="2329184763010379754">Alleen de gebruiker die deze computer heeft vergrendeld, mag inloggen.</translation>
<translation id="2398071111662077301">Kan het Google-inlogscherm niet laden als gevolg van een probleem bij de installatie van Chrome. Neem contact op met je beheerder.</translation>
<translation id="2469311484561825731">Inloggen op je werkaccount is mislukt. Zorg dat de computer verbinding heeft met internet en probeer het daarna opnieuw.</translation>
<translation id="2679096858700291438">Je hebt een onjuist Windows-wachtwoord ingevoerd. Probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="2831078752570172210">Je hebt geen toegang meer tot je account. Neem contact op met je systeembeheerder.</translation>
<translation id="2844349213149998955">Inloggen met een persoonlijk account op dit apparaat is niet toegestaan. Log in met een werkaccount.</translation>
<translation id="3306357053520292004">Er is al een gebruiker op deze computer toegevoegd met dit account. Log in met een ander account.</translation>
<translation id="3926852373333893095">Alleen G Suite Enterprise-gebruikers mogen inloggen.</translation>
<translation id="4057329986137569701">Er is een interne fout opgetreden.</translation>
<translation id="4267670563222825190">Er kan geen domeingebruiker worden gevonden voor je account. Neem contact op met je beheerder.</translation>
<translation id="4300229033992784001">Het wachtwoord van je account is gewijzigd. Geef je huidige Windows-wachtwoord op om je Windows-account te synchroniseren met je werkaccount.</translation>
<translation id="4706454071748629324">Nieuwe gebruiker toevoegen is mislukt. Op deze computer kan slechts één gebruiker worden gemaakt met een werkaccount.</translation>
<translation id="6033715878377252112">Helper voor Google-referentieprovider voor Windows</translation>
<translation id="6149399665202317746">Google-referentieprovider voor Windows</translation>
<translation id="6239180560789153226">Er ontbreekt herstelinformatie voor je apparaat. Log in met je Google-werkaccount.</translation>
<translation id="6312494990035843744">Inloggen op een werkaccount op dit domein is niet toegestaan. Gebruik een ander account.</translation>
<translation id="6463752215771576050">Deze computer niet kan niet worden ingeschreven voor zakelijk beheer. Log in met een ander werkaccount.</translation>
<translation id="6657585470893396449">Wachtwoord</translation>
<translation id="6937049691815837345">Je apparaat moet worden ingeschreven bij apparaatbeheer. Log in met je Google-werkaccount.</translation>
<translation id="7209941495304122410">Windows-wachtwoord invoeren</translation>
<translation id="7357241217513796177">Zorg ervoor dat je over een netwerkverbinding beschikt en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="7536769223115622137">Werkaccount toevoegen</translation>
<translation id="7856245195110636219">Kan niet doorgaan voordat je het huidige Windows-wachtwoord hebt ingevoerd. Neem contact op met een systeembeheerder.</translation>
<translation id="8639729688781680518">Windows-wachtwoord vergeten</translation>
<translation id="866458870819756755">Gebruiker kan niet worden gemaakt.</translation>
<translation id="8875753657315897487">Log in met je werkaccount</translation>
<translation id="8973975512230260387">Je sessie is verlopen. Log in met je Google-werkaccount.</translation>
<translation id="9055998212250844221">Gebruikersaccount gemaakt door Google-referentieprovider voor Windows</translation>
<translation id="9135619837062629367">Inloggen met dit account is niet toegestaan. Gebruik een ander account.</translation>
<translation id="998002716857524853">Log in met je werkaccount van G Suite.</translation>
</translationbundle>