blob: 0f87e2ade91481e332cffef7f4441b2279cc2d2e [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="sr">
<translation id="1337821341856692531">Ако наставите без уноса актуелне лозинке за Windows, можете неповратно да изгубите информације.</translation>
<translation id="1383286653814676580">Користи се за покретање Google Credential Provider странице за пријављивање.</translation>
<translation id="1894475569413661128">Пријавите се помоћу пословног налога.</translation>
<translation id="2329184763010379754">Пријављивање је дозвољено само кориснику који је закључао овај рачунар.</translation>
<translation id="2398071111662077301">Учитавање екрана за пријављивање преко Google-а није успело због проблема са инсталацијом Chrome-а. Обратите се администратору.</translation>
<translation id="2469311484561825731">Пријављивање на пословни налог није успело. Уверите се да рачунар има интернет везу, па пробајте поново.</translation>
<translation id="2679096858700291438">Унели сте нетачну лозинку за Windows. Пробајте поново.</translation>
<translation id="2831078752570172210">Налог је закључан. Обратите се администратору система.</translation>
<translation id="2844349213149998955">Пријављивање помоћу личног налога није дозвољено на овом уређају. Пријавите се помоћу пословног налога.</translation>
<translation id="3306357053520292004">Корисник на овом рачунару је већ додат помоћу овог налога. Пријавите се помоћу другог налога.</translation>
<translation id="3926852373333893095">Само корисници GSuite верзије за предузећа могу да се пријаве.</translation>
<translation id="4057329986137569701">Дошло је до интерне грешке.</translation>
<translation id="4267670563222825190">Нисмо пронашли ниједног корисника домена за ваш налог. Обратите се администратору.</translation>
<translation id="4300229033992784001">Лозинка налога је промењена. Унесите актуелну лозинку за Windows да бисте синхронизовали Windows налог са пословним налогом.</translation>
<translation id="4706454071748629324">Додавање новог корисника није успело. Овај рачунар дозвољава прављење само једног корисника помоћу пословног налога.</translation>
<translation id="6033715878377252112">Помоћ за Google добављач акредитива за Windows</translation>
<translation id="6149399665202317746">Google добављач акредитива за Windows</translation>
<translation id="6239180560789153226">Уређају нема информације за враћање приступа. Пријавите се помоћу пословног Google налога.</translation>
<translation id="6312494990035843744">Пријављивање помоћу пословног налога на овом домену није дозвољено. Пробајте са другим налогом.</translation>
<translation id="6463752215771576050">Регистровање овог рачунара за управљање предузећима није успело. Пријавите се помоћу неког другог пословног налога.</translation>
<translation id="6657585470893396449">Лозинка</translation>
<translation id="6937049691815837345">Уређај мора да се региструје помоћу управљања уређајем. Пријавите се помоћу пословног Google налога.</translation>
<translation id="7209941495304122410">Унесите лозинку за Windows</translation>
<translation id="7357241217513796177">Уверите се да сте повезани на мрежу и пробајте поново.</translation>
<translation id="7536769223115622137">Додајте пословни налог</translation>
<translation id="7856245195110636219">Не можете да наставите ако не унесете лозинку за Windows. Контактирајте администратора система.</translation>
<translation id="8639729688781680518">Заборавили сте лозинку за Windows</translation>
<translation id="866458870819756755">Прављење корисника није успело.</translation>
<translation id="8875753657315897487">Пријавите се помоћу пословног налога</translation>
<translation id="8973975512230260387">Сесија је истекла. Пријавите се помоћу пословног Google налога.</translation>
<translation id="9055998212250844221">Кориснички налог који је отворио Google добављач акредитива за Windows</translation>
<translation id="9135619837062629367">Пријављивање помоћу овог налога није дозвољено. Пробајте са другим налогом.</translation>
<translation id="998002716857524853">Пријавите се помоћу пословног GSuite налога.</translation>
</translationbundle>