blob: 8aeb1584c379dc73bac05db9fdadd0ccdd4a7457 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="uk">
<translation id="1337821341856692531">Якщо ви продовжите, не ввівши поточний пароль Windows, певна інформація може бути втрачена назавжди.</translation>
<translation id="1383286653814676580">Використовується для запуску сторінки входу в Постачальник облікових даних Google.</translation>
<translation id="1894475569413661128">Увійдіть у корпоративний обліковий запис.</translation>
<translation id="2329184763010379754">Входити в систему може лише користувач, який заблокував цей комп'ютер.</translation>
<translation id="2398071111662077301">Не вдалося завантажити екран входу Google через проблему зі встановленням Chrome. Зверніться до свого адміністратора.</translation>
<translation id="2469311484561825731">Не вдалося ввійти в корпоративний обліковий запис. Перевірте інтернет-з’єднання й повторіть спробу.</translation>
<translation id="2679096858700291438">Ви ввели неправильний пароль Windows. Повторіть спробу.</translation>
<translation id="2831078752570172210">Ваш обліковий запис заблоковано. Зв'яжіться із системним адміністратором.</translation>
<translation id="2844349213149998955">На цьому пристрої заборонено входити в особистий обліковий запис. Увійдіть у корпоративний обліковий запис.</translation>
<translation id="3306357053520292004">На цьому комп’ютері вже додано користувача з таким обліковим записом. Увійдіть в інший обліковий запис.</translation>
<translation id="3926852373333893095">Можуть входити лише користувачі GSuite Enterprise.</translation>
<translation id="4057329986137569701">Сталася внутрішня помилка.</translation>
<translation id="4267670563222825190">Не знайдено користувачів домену для вашого облікового запису. Зв'яжіться з адміністратором.</translation>
<translation id="4300229033992784001">Пароль вашого облікового запису змінено. Введіть поточний пароль Windows, щоб синхронізувати обліковий запис Windows і корпоративний обліковий запис.</translation>
<translation id="4706454071748629324">Не вдалося додати нового користувача. На цьому комп’ютері дозволено створювати лише одного користувача з корпоративним обліковим записом.</translation>
<translation id="6033715878377252112">Помічник для Постачальника облікових даних Google для Windows</translation>
<translation id="6149399665202317746">Постачальник облікових даних Google для Windows</translation>
<translation id="6239180560789153226">На пристрої немає даних для відновлення. Увійдіть у корпоративний обліковий запис Google.</translation>
<translation id="6312494990035843744">Входити в корпоративний обліковий запис у цьому домені заборонено. Спробуйте інший.</translation>
<translation id="6463752215771576050">Не вдалося зареєструвати цей комп’ютер для корпоративного керування. Увійдіть в інший корпоративний обліковий запис.</translation>
<translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
<translation id="6937049691815837345">Пристрій потрібно зареєструвати в інструменті керування пристроєм. Увійдіть у корпоративний обліковий запис Google.</translation>
<translation id="7209941495304122410">Введіть пароль Windows</translation>
<translation id="7357241217513796177">Переконайтеся, що з’єднання з мережею встановлено, і повторіть спробу.</translation>
<translation id="7536769223115622137">Додати корпоративний обліковий запис</translation>
<translation id="7856245195110636219">Неможливо продовжити, якщо не ввести поточний пароль Windows. Зв’яжіться із системним адміністратором.</translation>
<translation id="8639729688781680518">Не пам’ятаю пароль Windows</translation>
<translation id="866458870819756755">Не вдалося створити користувача.</translation>
<translation id="8875753657315897487">Увійдіть у корпоративний обліковий запис</translation>
<translation id="8973975512230260387">Ваш сеанс завершено. Увійдіть у корпоративний обліковий запис Google.</translation>
<translation id="9055998212250844221">Обліковий запис користувача створено Постачальником облікових даних Google для Windows</translation>
<translation id="9135619837062629367">Входити в цей обліковий запис заборонено. Спробуйте інший.</translation>
<translation id="998002716857524853">Увійдіть у корпоративний обліковий запис G Suite.</translation>
</translationbundle>