blob: a06f3ef357f3eecdad4f8db9f793193d6cbb9918 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="da">
<translation id="130631256467250065">Dine ændringer træder i kraft, næste gang du genstarter din enhed.</translation>
<translation id="1838412507805038478">Chromium har bekræftet, at <ph name="ISSUER" /> har udstedt certifikatet for dette website.</translation>
<translation id="275588974610408078">Nedbrudsrapportering er ikke tilgængeligt i Chromium.</translation>
<translation id="3064346599913645280">Du ser en sikker Chromium-side</translation>
<translation id="3550966579244642892">Chromium OS har ikke fuldført sin indledende konfiguration.</translation>
<translation id="4365115785552740256">Chromium er realiseret ved hjælp af <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />-open source-projektet og anden <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />open source-software<ph name="END_LINK_OSS" />.</translation>
<translation id="4559775032954821361">Gå til
Chromium-menuen &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE" />
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE" />
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE" />
&gt;
LAN-indstillinger,
og fjern markeringen i afkrydsningsfeltet "Brug en proxyserver til LAN".</translation>
<translation id="48558539577516920">Tillad, at Chromium får adgang til netværket i dine indstillinger for firewall eller
antivirus.</translation>
<translation id="580822234363523061">Gå til
Chromium-menuen &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE" />
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE" />
&gt;
<ph name="PROXIES_TITLE" />,
og kontrollér, at din konfiguration er indstillet til "ingen proxy" eller "direkte".</translation>
<translation id="6613594504749178791">Dine ændringer træder i kraft, næste gang du genstarter Chromium.</translation>
<translation id="7861509383340276692">Gå til
Chromium-menuen &gt;
<ph name="SETTINGS_TITLE" />
&gt;
<ph name="ADVANCED_TITLE" />
og fjern markeringen af "<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />".
Hvis det ikke løser problemet, bør du markere dette afkrydsningsfelt
igen for at forbedre effektiviteten.</translation>
<translation id="8187289872471304532">Gå til
Applikationer &gt; Systemindstillinger &gt; Netværk &gt; Avanceret &gt; Proxyer,
og fjern markeringen af alle valgte proxyer.</translation>
<translation id="8684913864886094367">Chromium blev ikke afsluttet korrekt.</translation>
</translationbundle>