blob: 585e297c5a48460ad3a735c92eea1873efb4290b [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="tr">
<translation id="1000498691615767391">Açılacak klasörü seç</translation>
<translation id="1003088604756913841">Bağlantıyı yeni <ph name="APP" /> Penceresinde aç</translation>
<translation id="1004218526896219317">Site erişimi</translation>
<translation id="1005274289863221750">Mikrofonunuzu ve kameranızı kullanma</translation>
<translation id="1006873397406093306">Bu uzantı, sitelerdeki verilerinizi okuyabilir ve değiştirebilir. Uzantının hangi sitelere erişebileceğini kontrol edebilirsiniz.</translation>
<translation id="1007408791287232274">Cihazlar yüklenemedi.</translation>
<translation id="1008186147501209563">Yer işaretlerini dışa aktar</translation>
<translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Sayfa Yanıt Vermiyor}other{Sayfalar Yanıt Vermiyor}}</translation>
<translation id="1012794136286421601">Google Dokümanlar, E-Tablolar, Slaytlar ve Çizimler dosyalarınız senkronize ediliyor. Bunlara çevrimiçi veya çevrimdışı olarak erişmek için Google Drive uygulamasını açın.</translation>
<translation id="1012876632442809908">USB-C cihaz (ön bağlantı noktası)</translation>
<translation id="1013707859758800957">Korumalı alanda olmayan bir eklentinin bu sayfada çalışmasına izin verildi.</translation>
<translation id="1015318665228971643">Klasör Adını Düzenle</translation>
<translation id="1016437870506746108">{COUNT,plural, =0{Tümünü &amp;yeni pencerede aç}=1{&amp;Yeni pencerede aç}other{Tümünü (#) &amp;yeni pencerede aç}}</translation>
<translation id="1016566241875885511">Ek bilgi (isteğe bağlı)</translation>
<translation id="1017280919048282932">&amp;Sözlüğe ekle</translation>
<translation id="1018656279737460067">İptal Edildi</translation>
<translation id="1023873740278604399">Parmak izinizin farklı noktalarını eklemek için parmağınızı çok az hareket ettirin.</translation>
<translation id="1026822031284433028">Resim Yükle</translation>
<translation id="1029317248976101138">Yakınlaştır</translation>
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> büyük miktarda veriyi cihazınızda kalıcı olarak depolamak istiyor</translation>
<translation id="1031362278801463162">Önizleme yükleniyor</translation>
<translation id="103279545524624934">Android uygulamalarını başlatmak için disk alanını boşaltın.</translation>
<translation id="1033780634303702874">Seri cihazlarınıza erişme</translation>
<translation id="1035094536595558507">Slayt görünümü</translation>
<translation id="1035590878859356651">Bu sayfaya yer işareti koy...</translation>
<translation id="1036348656032585052">Kapat</translation>
<translation id="1036511912703768636">Bu USB cihazların herhangi birine erişme</translation>
<translation id="1036982837258183574">Tam ekrandan çıkmak için |<ph name="ACCELERATOR" />| tuşuna basın</translation>
<translation id="1038168778161626396">Yalnızca Şifrele</translation>
<translation id="1039337018183941703">Geçersiz veya bozuk dosya</translation>
<translation id="1042174272890264476">Bilgisayarınızda aynı zamanda yerleşik <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> RLZ kitaplığı da bulunur. RLZ, aramaları ve belirli bir promosyon kampanyasının sağladığı <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> kullanımını ölçmek için benzersiz olmayan ve kimlik bilgileri içermeyen bir etiket atar. Bu etiketler bazen <ph name="PRODUCT_NAME" /> içindeki Google Arama sorgularında görünür.</translation>
<translation id="1046059554679513793">Hata! Bu ad zaten kullanılıyor!</translation>
<translation id="1046635659603195359">Google Asistan'la Voice Match'i başka bir cihazda zaten kurmuş olduğunuz anlaşılıyor. Önceki bu kayıtlar, bu cihazda bir ses modeli oluşturmak için kullanılabilir. Bu işlem, bir dakikadan az sürecektir.</translation>
<translation id="1047431265488717055">&amp;Bağlantı Metnini Kopyala</translation>
<translation id="1047726139967079566">Bu Sayfaya Yer İşareti Koy...</translation>
<translation id="1047956942837015229"><ph name="COUNT" /> öğe siliniyor...</translation>
<translation id="1048286738600630630">Ekranlar</translation>
<translation id="1049743911850919806">Gizli mod</translation>
<translation id="1049795001945932310">&amp;Dil ayarları</translation>
<translation id="1049926623896334335">Word belgesi</translation>
<translation id="1054153489933238809">Orijinal &amp;Resmi Yeni Sekmede Aç</translation>
<translation id="1055806300943943258">Bluetooth ve USB cihazları aranıyor...</translation>
<translation id="1056466516655540509"><ph name="MINUTES" /> dk. önce güncellendi</translation>
<translation id="1056775291175587022">Hücresel ağ yok</translation>
<translation id="1056898198331236512">Uyarı</translation>
<translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
<translation id="1061904396131502319">Mola verme zamanı yaklaştı</translation>
<translation id="1062407476771304334">Değiştir</translation>
<translation id="1067048845568873861">Oluşturulduğu tarih</translation>
<translation id="1067291318998134776">Linux (Beta)</translation>
<translation id="1067922213147265141">Diğer Google hizmetleri</translation>
<translation id="1070066693520972135">WEP</translation>
<translation id="1070377999570795893">Bilgisayarınızdaki başka bir program, Chrome'un çalışma şeklini değiştirebilecek bir uzantı ekledi.
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="1071917609930274619">Veri Şifreleme</translation>
<translation id="1076698951459398590">Temayı Etkinleştir</translation>
<translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
<translation id="1079766198702302550">Kamera erişimini her zaman engelle</translation>
<translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" />, Chrome ayarlarınızı orijinal varsayılan değerlerine geri yüklemek istiyor. Bu işlem ana sayfanızı, yeni sekme sayfanızı ve arama motorunuzu sıfırlayacak, uzantılarınızı devre dışı bırakacak ve tüm sekmelerinizin sabitlemesini kaldıracaktır. Ayrıca çerezler, içerik ve site verileri gibi geçici ve önbelleğe alınmış diğer veriler temizlenecektir.</translation>
<translation id="1082725763867769612">Çevrimdışı dosyalar</translation>
<translation id="1084824384139382525">Bağlantı adr&amp;esini kopyala</translation>
<translation id="1085697365578766383">Sanal makine başlatılırken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
<translation id="1089439967362294234">Şifreyi Değiştir</translation>
<translation id="1090126737595388931">Çalışan Hiç Arka Plan Uygulama Yok</translation>
<translation id="1090918500949388876">Ekranınız açıkken "Ok Google" diyerek istediğiniz zaman Asistanınıza erişin</translation>
<translation id="1091767800771861448">Atlamak için ESCAPE tuşuna basın (Yalnızca resmi olmayan sürümler).</translation>
<translation id="1093457606523402488">Görünür Ağlar:</translation>
<translation id="1094607894174825014">Şu cihazda geçersiz bir ofset değeriyle okuma veya yazma işlemi istendi: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
<translation id="1097658378307015415">Oturum açmadan önce <ph name="NETWORK_ID" /> ağını etkinleştirmek için lütfen Misafir olarak giriş yapın</translation>
<translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> dilini daima çevir</translation>
<translation id="1108600514891325577">D&amp;urdur</translation>
<translation id="1110155001042129815">Bekle</translation>
<translation id="1112420131909513020">Arka plan sekmesi Bluetooth bağlantısını kullanıyor</translation>
<translation id="1114102982691049955"><ph name="PRINTER_MANUFACTURER" /> <ph name="PRINTER_MODEL" /> (USB)</translation>
<translation id="1114202307280046356">Karo</translation>
<translation id="1114335938027186412">Bilgisayarınızda, Chrome OS'deki pek çok kritik güvenlik özelliğini uygulamak için kullanılan bir Güvenilir Platform Modülü (TPM) güvenlik cihazı bulunmaktadır. Daha fazla bilgi edinmek için Chromebook Yardım Merkezi'ni ziyaret edin: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
<translation id="1114525161406758033">Kapak kapatıldığında uyku moduna geç</translation>
<translation id="1116639326869298217">Kimliğiniz doğrulanamadı</translation>
<translation id="1116694919640316211">Hakkında</translation>
<translation id="1116779635164066733">Bu ayar, "<ph name="NAME" />" uzantısı tarafından zorunlu kılınmıştır.</translation>
<translation id="111844081046043029">Bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="1118738876271697201">Sistem, cihaz modelini veya seri numarasını belirleyemedi.</translation>
<translation id="1119069657431255176">Bzip2 sıkıştırılmış tar arşivi</translation>
<translation id="1119447706177454957">Dahili hata</translation>
<translation id="1122198203221319518">&amp;Araçlar</translation>
<translation id="1122242684574577509">Kimlik doğrulama başarısız oldu. Kullanmakta olduğunuz Kablosuz ağın (<ph name="NETWORK_ID" />) giriş sayfasını ziyaret etmek için tıklayın.</translation>
<translation id="1122960773616686544">Yer işareti adı</translation>
<translation id="1124772482545689468">Kullanıcı</translation>
<translation id="1125550662859510761"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> şeklinde görünür (Yerel)</translation>
<translation id="1128109161498068552">Hiçbir sitenin MIDI cihazlarına erişmek için sisteme özel mesajları kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation>
<translation id="1128591060186966949">Arama motorunu düzenleyin</translation>
<translation id="1134009406053225289">Gizli pencerede aç</translation>
<translation id="1137673463384776352">Bağlantıyı <ph name="APP" /> uygulamasında aç</translation>
<translation id="1140351953533677694">Bluetooth ve Seri cihazlarınıza erişme</translation>
<translation id="1140610710803014750">Yer işaretlerinizi tüm cihazlarınızda almak için oturum açın ve senkronizasyonu etkinleştirin.</translation>
<translation id="1140746652461896221">Ziyaret ettiğiniz tüm sayfalardaki içerik engellensin</translation>
<translation id="1143142264369994168">Sertifika İmza Sahibi</translation>
<translation id="1145292499998999162">Eklenti engellendi</translation>
<translation id="1145532888383813076">Cihazınızda, uygulamalarda, web'de arama yapın.</translation>
<translation id="1146204723345436916">Yeri işaretlerini HTML dosyasından içe aktar...</translation>
<translation id="114721135501989771">Google zekası Chrome'da</translation>
<translation id="1148097584170732637"><ph name="FILE_COUNT" /> bulundu.
<ph name="LINE_BREAK1" />
Yerel depolama alanında yeterli boş alan yok. İlave <ph name="FILE_SIZE" /> boş alan gerek.
<ph name="LINE_BREAK2" />
Daha az fotoğraf seçmeyi deneyin.</translation>
<translation id="1149401351239820326">Son kullanım tarihinin ayı</translation>
<translation id="1151917987301063366"><ph name="HOST" /> sitesinin sensörlere erişmesine her zaman izin ver</translation>
<translation id="1153356358378277386">Eşlenen cihazlar</translation>
<translation id="1156488781945104845">Şu anki saat:</translation>
<translation id="1161575384898972166">Lütfen istemci sertifikasını dışa aktarmak için <ph name="TOKEN_NAME" /> cihazında oturum açın.</translation>
<translation id="1161699061380012396">Chrome OS Giriş Yöntemi</translation>
<translation id="1163931534039071049">&amp;Çerçeve kaynağını görüntüle</translation>
<translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> için Smart Lock kapatılsın mı?</translation>
<translation id="1164899421101904659">PIN Kilit Açma Anahtarını Girin</translation>
<translation id="1165039591588034296">Hata</translation>
<translation id="1166212789817575481">Sağdaki Sekmeleri Kapat</translation>
<translation id="1168020859489941584"><ph name="TIME_REMAINING" /> içinde açılacak...</translation>
<translation id="1168100932582989117">Google ad sunucuları</translation>
<translation id="1171135284592304528">Değiştiğinde nesneyi klavye odağıyla vurgula</translation>
<translation id="1173894706177603556">Yeniden adlandır</translation>
<translation id="1174073918202301297">Kısayol eklendi</translation>
<translation id="117445914942805388">Tarama verilerini senkronize edilmiş tüm cihazlarınızdan ve Google Hesabınızdan temizlemek için <ph name="BEGIN_LINK" />senkronizasyon ayarlarına gidin<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1175364870820465910">Ya&amp;zdır...</translation>
<translation id="117624967391683467"><ph name="FILE_NAME" /> kopyalanıyor...</translation>
<translation id="1177138678118607465">Google; Arama, reklamlar ve diğer Google hizmetlerini kişiselleştirmek için tarama geçmişinizi kullanabilir. Bunu istediğiniz zaman myaccount.google.com/activitycontrols/search adresinden değiştirebilirsiniz</translation>
<translation id="1177863135347784049">Özel</translation>
<translation id="1178581264944972037">Duraklat</translation>
<translation id="1181037720776840403">Kaldır</translation>
<translation id="1183237619868651138"><ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> yerel önbelleğe yüklenemiyor.</translation>
<translation id="1185924365081634987">Ayrıca, bu ağ hatasını gidermek için <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />misafir olarak göz atmayı<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> da deneyebilirsiniz.</translation>
<translation id="1186771945450942097">Zararlı yazılımı kaldır</translation>
<translation id="1187722533808055681">Boşta kalma uyanmaları</translation>
<translation id="1188807932851744811">Günlük yüklenmedi.</translation>
<translation id="1189418886587279221">Cihazınızı daha kolay kullanılır duruma getirmek için erişilebilirlik özelliklerini etkinleştirin.</translation>
<translation id="1190144681599273207">Bu dosyayı getirmek için yaklaşık olarak <ph name="FILE_SIZE" /> mobil veri kullanılacak.</translation>
<translation id="11901918071949011">{NUM_FILES,plural, =1{Bilgisayarınızda depolanan bir dosyaya erişim}other{Bilgisayarınızda depolanan # dosyaya erişim}}</translation>
<translation id="1190660338026981543"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> tarafından kurumsal yönetime başarıyla kaydedildi.</translation>
<translation id="119092896208640858">Tarama verilerini yalnızca bu cihazdan temizleyip Google Hesabınızda tutmak için <ph name="BEGIN_LINK" />oturumu kapatın<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1193273168751563528">Yönetilen oturuma gir</translation>
<translation id="1195447618553298278">Bilinmeyen hata.</translation>
<translation id="1197979282329025000"><ph name="PRINTER_NAME" /> yazıcısının yazıcı özellikleri alınırken bir hata oluştu. Bu yazıcı <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> ile kaydettirilemedi.</translation>
<translation id="119944043368869598">Tümünü temizle</translation>
<translation id="1201402288615127009">İleri</translation>
<translation id="1202596434010270079">Kiosk uygulaması güncellendi. Lütfen USB çubuğunu çıkarın.</translation>
<translation id="120368089816228251">Müzik notası</translation>
<translation id="1205489148908752564">Beyaz listedeki kullanıcıları okuma ve değiştirme</translation>
<translation id="1206407435587370571">Chromebook'unuzu keşfedin</translation>
<translation id="1209796539517632982">Otomatik ad sunucuları</translation>
<translation id="1211364473545090084">Gizli pencere sayesinde göz atma geçmişinizi kaydetmeden web'i kullanın</translation>
<translation id="1213037489357051291"><ph name="NUM_FINGERPRINTS" /> parmak izi ayarlandı</translation>
<translation id="1215411991991485844">Yeni arka plan uygulaması eklendi</translation>
<translation id="1216659994753476700">Maalesef profilinize erişemiyoruz. Bu cihazda depolanan dosyalar ve veriler kaybolmuş olabilir.<ph name="BR" />
<ph name="BR" />
Profilinizi tekrar ayarlamanız gerekecek.<ph name="BR" />
<ph name="BR" />
Sorunu düzeltmemize yardımcı olmak için lütfen bir sonraki ekranda geri bildirim gönderin.</translation>
<translation id="1217668622537098248">İşlemden sonra sol tıklamaya geri döndürür</translation>
<translation id="121783623783282548">Şifreler eşleşmiyor.</translation>
<translation id="1218839827383191197"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Google’ın konum hizmetleri, bu cihazın konumunu tahmin etmesine yardımcı olması için kablosuz, mobil ağlar ve sensörler gibi kaynakları kullanır.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
<ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Konum özelliğini, bu cihazın ana Konum ayarını kapatarak devre dışı bırakabilirsiniz. Ayrıca konum ayarlarından kablosuz, mobil ağlar ve konum sensörlerinin kullanılmasını da devre dışı bırakabilirsiniz.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
<translation id="122082903575839559">Sertifika İmza Algoritması</translation>
<translation id="1221024147024329929">PKCS #1 RSA Şifrelemeli MD2</translation>
<translation id="1221825588892235038">Yalnızca seçilen</translation>
<translation id="1223853788495130632">Yöneticiniz bu ayar için belirli bir değer öneriyor.</translation>
<translation id="1224275271335624810">En hızlı</translation>
<translation id="1225177025209879837">İstek işleniyor...</translation>
<translation id="1227507814927581609">"<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazına bağlanırken kimlik doğrulaması başarısız oldu.</translation>
<translation id="1231733316453485619">Senkronizasyon açılsın mı?</translation>
<translation id="123186018454553812">Başka bir anahtar deneyin</translation>
<translation id="1232569758102978740">Adsız</translation>
<translation id="1233721473400465416">Yerel ayar</translation>
<translation id="1234808891666923653">Hizmet Çalışanları</translation>
<translation id="1235458158152011030">Bilinen ağlar</translation>
<translation id="123578888592755962">Disk dolu</translation>
<translation id="1238191093934674082">Open VPN</translation>
<translation id="124116460088058876">Diğer diller</translation>
<translation id="1241753985463165747">Çağrıldığında geçerli web sitesindeki tüm verilerinizi okuma ve değiştirme</translation>
<translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" />, ayarlarınızı sıfırlamak istiyor.</translation>
<translation id="1243314992276662751">Yükle</translation>
<translation id="1244147615850840081">Operatör</translation>
<translation id="1244303850296295656">Uzantı hatası</translation>
<translation id="1249250836236328755">Tür</translation>
<translation id="1252987234827889034">Profil hatası oluştu</translation>
<translation id="1254593899333212300">Doğrudan İnternet bağlantısı</translation>
<translation id="1260240842868558614">Göster:</translation>
<translation id="1260451001046713751"><ph name="HOST" /> sitesindeki pop-up'lara ve yönlendirmelere her zaman izin ver</translation>
<translation id="126156426083987769">Demo modu cihaz lisanslarıyla ilgili bir sorun oluştu.</translation>
<translation id="126710816202626562">Çeviri dili:</translation>
<translation id="126768002343224824">16x</translation>
<translation id="1272079795634619415">Durdur</translation>
<translation id="1272978324304772054">Bu kullanıcı hesabı, cihazın kaydedildiği alan adına ait değil. Farklı bir alan adına kaydolmak istiyorsanız, öncelikle cihaz kurtarma işlemini tamamlamanız gerekir.</translation>
<translation id="1274977772557788323">Adobe Flash Player Depolama ayarları</translation>
<translation id="1274997165432133392">Çerezler ve diğer site verileri</translation>
<translation id="127668050356036882">Tüm pencerelerinizi kapatın</translation>
<translation id="1277908057200820621">Cihaz listesini görüntüle</translation>
<translation id="1280820357415527819">Mobil ağlar aranıyor</translation>
<translation id="1285320974508926690">Bu siteyi hiçbir zaman çevirme</translation>
<translation id="1285484354230578868">Verileri Google Drive hesabınızda depolama</translation>
<translation id="1288037062697528143">Gece Işığı güneş battığında otomatik olarak açılır</translation>
<translation id="1288300545283011870">Konuşma Özellikleri</translation>
<translation id="1293264513303784526">USB-C cihaz (sol bağlantı noktası)</translation>
<translation id="1293556467332435079">Dosyalar</translation>
<translation id="1296497012903089238">Sertifika Türü</translation>
<translation id="1297175357211070620">Hedef</translation>
<translation id="1297922636971898492">Google Drive şu anda kullanılamıyor. Google Drive tekrar kullanılabilir olduğunda yükleme işlemi otomatik olarak yeniden başlayacak.</translation>
<translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" />, cihazınızın korumalı medyanın gelişmiş oynatma için uygun olup olmadığını belirlemek amacıyla cihaz kimliğinizin Google tarafından doğrulanmasını istiyor.</translation>
<translation id="1300806585489372370">Bu ayarı değiştirmek için <ph name="BEGIN_LINK" />tanımlayıcılar özelliğini açın<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1302227299132585524">Apple Events'ten JavaScript'e izin ver</translation>
<translation id="1303101771013849280">Yer İşaretleri HTML Dosyası</translation>
<translation id="1303671224831497365">Bluetooth cihazı bulunamadı</translation>
<translation id="1306606229401759371">Ayarları değiştir</translation>
<translation id="1307559529304613120">Hata! Sistem bu cihaza ait uzun vadeli API erişim verisini kaydedemedi.</translation>
<translation id="1307931752636661898">Linux dosyaları görüntülenemiyor</translation>
<translation id="1313405956111467313">Otomatik proxy yapılandırması</translation>
<translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
<translation id="1313705515580255288">Yer işaretleriniz, geçmişiniz ve diğer ayarlarınız Google Hesabınızla senkronize edilecek.</translation>
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
<translation id="131461803491198646">Ev ağı, dolaşımda değil</translation>
<translation id="1316136264406804862">Aranıyor...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Senkronizasyon duraklatıldı</translation>
<translation id="1322046419516468189">Kayıtlı şifreleri <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /> üzerinde görüntüleyin ve yönetin</translation>
<translation id="1326317727527857210">Diğer cihazlarınızdaki sekmelerinize ulaşmak için Chrome'da oturum açın.</translation>
<translation id="1327074568633507428">Google Cloud Print'teki yazıcı</translation>
<translation id="1327977588028644528">Ağ geçidi</translation>
<translation id="1329584516321524826">Az önce güncellendi</translation>
<translation id="1330145147221172764">Ekran klavyesini etkinleştir</translation>
<translation id="1331977651797684645">Bu kişi bendim.</translation>
<translation id="133535873114485416">Tercih edilen giriş</translation>
<translation id="1338776410427958681"><ph name="FOLDER_NAME" /> klasörünü daralt</translation>
<translation id="1338950911836659113">Siliniyor...</translation>
<translation id="1340527397989195812">Dosyalar uygulamasını kullanarak cihazdaki medyayı yedekleyin.</translation>
<translation id="1341988552785875222">Geçerli duvar kağıdı "<ph name="APP_NAME" />" tarafından ayarlandı. Farklı bir duvar kağıdı seçmeden önce "<ph name="APP_NAME" />" uygulamasının yüklemesini kaldırmanız gerekebilir.</translation>
<translation id="1346748346194534595">Sağa</translation>
<translation id="1347256498747320987">Güncelleme ve uygulamaları yükleyin. Devam ederek bu cihazın Google'dan, operatörünüzden ve cihazınızın üreticisinden güncelleme ve uygulamaları, muhtemelen hücresel veri üzerinden otomatik olarak indirip yükleyebileceğini kabul etmiş olursunuz. Bu uygulamalardan bazıları uygulama içi satın alma seçenekleri sunabilir. <ph name="BEGIN_LINK1" />Daha Fazla Bilgi<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="1347975661240122359">Güncelleme işlemi, pil gücü %<ph name="BATTERY_LEVEL" /> düzeyine ulaştığında başlayacak.</translation>
<translation id="1351692861129622852"><ph name="FILE_COUNT" /> dosya içe aktarılıyor...</translation>
<translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
<translation id="1353980523955420967">PPD bulunamıyor. Chromebook'unuzun internete bağlı olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> engellendi</translation>
<translation id="1357589289913453911">Uzantı kimliği</translation>
<translation id="1358735829858566124">Dosya veya dizin kullanılamıyor.</translation>
<translation id="1358741672408003399">Yazım ve Dilbilgisi</translation>
<translation id="1361164813881551742">Manuel Olarak Ekle</translation>
<translation id="1361655923249334273">Kullanılmıyor</translation>
<translation id="1361872463926621533">Başlangıçta ses çal</translation>
<translation id="1363028406613469049">Takip numarası</translation>
<translation id="1364702626840264065">{NUM_TABS,plural, =1{Sekmeyi kapat}other{Sekmeleri kapat}}</translation>
<translation id="1367951781824006909">Dosya seç</translation>
<translation id="1371301976177520732">Yer işaretleriniz, şifreleriniz, geçmişiniz ve daha fazlası tüm cihazlarınızda sizi bekliyor</translation>
<translation id="1372841398847029212">Hesabınızla senkronize edin</translation>
<translation id="1374844444528092021">"<ph name="NETWORK_NAME" />" ağı için gereken sertifika yüklenmemiş veya artık geçerli değil. Lütfen yeni bir sertifika alın ve tekrar bağlanmayı deneyin.</translation>
<translation id="1375321115329958930">Kayıtlı şifreler</translation>
<translation id="137651782282853227">Kayıtlı adresler burada görünür</translation>
<translation id="1377600615067678409">Şimdilik atla</translation>
<translation id="1378613616312864539">Bu ayarı, <ph name="NAME" /> adlı uzantı kontrol ediyor</translation>
<translation id="1378727793141957596">Google Drive'a hoş geldiniz!</translation>
<translation id="1380436189840894976">Yine de gizli mod kapatılsın mı?</translation>
<translation id="1383861834909034572">Tamamlandığında açılacak</translation>
<translation id="1383876407941801731">Ara</translation>
<translation id="1386387014181100145">Merhaba.</translation>
<translation id="138784436342154190">Varsayılan başlangıç sayfası geri yüklensin mi?</translation>
<translation id="1390548061267426325">Normal Sekme Olarak Aç</translation>
<translation id="1393283411312835250">Güneş ve bulutlar</translation>
<translation id="1395262318152388157">Arama kaydırma çubuğu</translation>
<translation id="1395730723686586365">Güncelleyici başladı</translation>
<translation id="1396139853388185343">Yazıcı kurulum hatası</translation>
<translation id="1396963298126346194">Girdiğiniz kullanıcı adı ve parola eşleşmiyor</translation>
<translation id="1397500194120344683">Uygun cihaz yok. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="1398853756734560583">Büyüt</translation>
<translation id="1399511500114202393">Kullanıcı sertifikası yok</translation>
<translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Denetlenen)</translation>
<translation id="1406500794671479665">Doğrulanıyor...</translation>
<translation id="1407489512183974736">Ortala ve Kırp</translation>
<translation id="1408504635543854729">Cihazın içeriğini Dosyalar uygulamasında keşfedin. İçerik, bir yönetici tarafından kısıtlanmış ve üzerinde değişiklik yapılamaz.</translation>
<translation id="1408789165795197664">Gelişmiş...</translation>
<translation id="1409390508152595145">Denetlenen kullanıcı oluştur</translation>
<translation id="1410197035576869800">Uygulama Simgesi</translation>
<translation id="1410616244180625362">Kameranıza <ph name="HOST" /> tarafından erişilmesine izin vermeye devam edin</translation>
<translation id="1411668397053040814">Chrome'u VR'de kullanmak için Daydream Keyboard'ı yükleyin veya güncelleyin</translation>
<translation id="1414648216875402825"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ürününün kararsız bir sürümüne güncelleme yapıyorsunuz. Bu sürüm geliştirilmekte olan özellikler içerir. Kilitlenmeler ve beklenmeyen hatalar olacaktır. Lütfen dikkatle ilerleyin.</translation>
<translation id="1415708812149920388">Pano okuma erişimi reddedildi</translation>
<translation id="1415990189994829608"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (uzantı kimliği: "<ph name="EXTENSION_ID" />") bu tür bir oturum için izinli değil.</translation>
<translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation>
<translation id="1420834118113404499">Medya lisansları</translation>
<translation id="1420920093772172268">Eşlemeye izin vermek için <ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
<translation id="1422159345171879700">Güvenli Olmayan Komut Dosyalarını Yükle</translation>
<translation id="1426410128494586442">Evet</translation>
<translation id="1426870617281699524">Yeniden Dene'yi tıklayın ve bilgisayarınızdaki istemi kabul edin</translation>
<translation id="142758023928848008">Yapışkan tuşları etkinleştirin (klavye kısayollarını, tuşlara sırayla basarak kullanmak için)</translation>
<translation id="143027896309062157">Bilgisayarınızda ve ziyaret ettiğiniz web sitelerinde tüm verilerinizi okuma ve değiştirme</translation>
<translation id="1430915738399379752">Yazdır</translation>
<translation id="1432581352905426595">Arama motorlarını yönet</translation>
<translation id="1433811987160647649">Erişmeden önce sor</translation>
<translation id="1434696352799406980">Bu işlem, başlangıç sayfanızı, yeni sekme sayfanızı, arama motorunuzu ve sabit sekmelerinizi sıfırlar. Ayrıca, tüm uzantılar devre dışı bırakılır ve çerezler gibi geçici veriler temizlenir. Yer işaretleriniz, geçmişiniz ve kayıtlı şifreleriniz temizlenmez.</translation>
<translation id="1434886155212424586">Ana sayfa Yeni Sekme sayfasıdır</translation>
<translation id="1436671784520050284">Kuruluma devam et</translation>
<translation id="1436784010935106834">Kaldırıldı</translation>
<translation id="1442392616396121389">Yönlendirme öneki</translation>
<translation id="144283815522798837"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS_SELECTED" /> öğe seçildi</translation>
<translation id="1444628761356461360">Bu ayar, cihaz sahibi <ph name="OWNER_EMAIL" /> tarafından yönetiliyor.</translation>
<translation id="144518587530125858">Temaya ilişkin '<ph name="IMAGE_PATH" />' yolu yüklenemedi.</translation>
<translation id="1451375123200651445">Web Sayfası, Tek Dosya</translation>
<translation id="1451917004835509682">Denetlenen Kişi Ekle</translation>
<translation id="1454223536435069390">Ekr&amp;an görüntüsü al</translation>
<translation id="1459967076783105826">Uzantılar tarafından eklenen arama motorları</translation>
<translation id="146000042969587795">Bu çerçeve, güvenli olmayan içerik barındırdığı için engellendi.</translation>
<translation id="146219525117638703">ONC Durumu</translation>
<translation id="146220085323579959">İnternet bağlantısı kesildi. Lütfen İnternet bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="1464258312790801189">Hesaplarınız</translation>
<translation id="1464724975715666883">1 hata.</translation>
<translation id="1465176863081977902">Ses Adresini K&amp;opyala</translation>
<translation id="1465827627707997754">Pizza dilimi</translation>
<translation id="1467432559032391204">Sola</translation>
<translation id="1468571364034902819">Bu profil kullanılamaz</translation>
<translation id="1470811252759861213">Uzantılarınızı tüm bilgisayarlarınızda kullanmak için <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
<translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" yüklenmedi. Google Drive'ınızda yeterli boş alan yok.</translation>
<translation id="1475502736924165259">Dosyanızda diğer kategorilerin hiçbirine uymayan sertifikalar var</translation>
<translation id="1476607407192946488">&amp;Dil Ayarları</translation>
<translation id="1477301030751268706">Kimlik API'sı Jeton Önbelleği</translation>
<translation id="1478233201128522094">Bir dahaki sefere yeni bir telefon kullanarak bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazının kilidini açabilirsiniz. Ayarlar'da Smart Lock'u kapatın.</translation>
<translation id="1478340334823509079">Ayrıntılar: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
<translation id="1478607704480248626">Yükleme etkin değil</translation>
<translation id="1483493594462132177">Gönder</translation>
<translation id="1485015260175968628">Artık şunları yapabilir:</translation>
<translation id="1485141095922496924"><ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /> Sürümü</translation>
<translation id="1486096554574027028">Şifrelerde ara</translation>
<translation id="1487335504823219454">Açık - özel ayarlar</translation>
<translation id="1489664337021920575">Başka bir seçenek belirleyin</translation>
<translation id="1493892686965953381"><ph name="LOAD_STATE_PARAMETER" /> bekleniyor...</translation>
<translation id="1495486559005647033">Kullanılabilir <ph name="NUM_PRINTERS" /> cihaz daha var.</translation>
<translation id="1495677929897281669">Sekmeye dön</translation>
<translation id="1497522201463361063">"<ph name="FILE_NAME" />" yeniden adlandırılamıyor. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="1500297251995790841">Bilinmeyen cihaz [<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />]</translation>
<translation id="1503394326855300303">Bu sahip hesabının bir çoklu oturumda ilk oturum açan hesap olması gerekir.</translation>
<translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> sitesini kaldır</translation>
<translation id="1506061864768559482">Arama motoru</translation>
<translation id="1507170440449692343">Bu sayfanın kameranıza erişimi engellenmiştir.</translation>
<translation id="1507246803636407672">&amp;Sil</translation>
<translation id="1508491105858779599">Cihazın kilidini açmak için parmağınızı parmak izi sensörünün üzerine yerleştirin.</translation>
<translation id="1509281256533087115">USB üzerinden herhangi bir <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> cihazına erişme</translation>
<translation id="150962533380566081">Geçersiz PUK.</translation>
<translation id="1510030919967934016">Bu sayfanın konumunuzu izlemesi engellendi.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Başlatıcı</translation>
<translation id="1510785804673676069">Bir proxy sunucusu kullanıyorsanız, proxy ayarlarınızı kontrol edin veya
proxy sunucunuzun çalıştığını kontrol etmek için ağ yöneticinize
başvurun. Bir proxy sunucusu kullanmanız gerekmediğini
düşünüyorsanız <ph name="LINK_START" />proxy ayarlarınızı<ph name="LINK_END" /> yapılandırın.</translation>
<translation id="1512210426710821809">Bunu geri almanın tek yolu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> sistemini yeniden yüklemektir</translation>
<translation id="151501797353681931">Safari'den Aktarıldı</translation>
<translation id="1521442365706402292">Sertifikaları yönet</translation>
<translation id="152234381334907219">Hiç Kaydedilmeyenler</translation>
<translation id="1524430321211440688">Klavye</translation>
<translation id="1524563461097350801">Hayır, teşekkürler</translation>
<translation id="1525740877599838384">Konumu belirlemek için yalnızca kablosuz ağ kullan</translation>
<translation id="1526560967942511387">Adsız Doküman</translation>
<translation id="1529891865407786369">Güç kaynağı</translation>
<translation id="1529899284660134226">Paylaşılan dosyaları ve klasörleri yönet</translation>
<translation id="1530838837447122178">Fare ve dokunmatik alan cihaz ayarlarını aç</translation>
<translation id="1531004739673299060">Uygulama Penceresi</translation>
<translation id="1536754031901697553">Bağlantı kesiliyor...</translation>
<translation id="15373452373711364">Büyük fare imleci</translation>
<translation id="1538729222189715449">Linux dosyaları açılıyor...</translation>
<translation id="1540605929960647700">Demo modunu etkinleştir</translation>
<translation id="1541396123399225659">Yeni Gruba ekle</translation>
<translation id="1542514202066550870">Bu sekme bir başlığa VR içeriği sunuyor.</translation>
<translation id="1543284117603151572">Edge'den Aktarıldı</translation>
<translation id="1545177026077493356">Otomatik Kiosk Modu</translation>
<translation id="1545775234664667895">"<ph name="THEME_NAME" />" teması yüklendi</translation>
<translation id="1546280085599573572">Bu uzantı, Ana Sayfa düğmesini tıkladığınızda gösterilecek sayfayı değiştirdi.</translation>
<translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="VOLUME_NAME" /> birimine erişmek istiyor. Uygulama, dosyalarınızı değiştirebilir veya silebilir.</translation>
<translation id="1553538517812678578">sınırsız</translation>
<translation id="1554390798506296774">Korumalı alanda olmayan eklentilere <ph name="HOST" /> sitesinde her zaman izin ver</translation>
<translation id="1556189134700913550">Tümüne uygula</translation>
<translation id="1556537182262721003">Uzantı dizini profile taşınamadı.</translation>
<translation id="155865706765934889">Dokunmatik Tuş Takımı</translation>
<translation id="1564414980088536597">Bu resim kullanılamaz. Farklı bir resim seçin.</translation>
<translation id="1566049601598938765">Web sitesi</translation>
<translation id="1567387640189251553">Şifrenizi son girdiğinizden bu yana farklı bir klavye bağlandı. Bu klavye, tuş vuruşlarınızı çalmaya çalışıyor olabilir.</translation>
<translation id="1567750922576943685">Kimliğinizin doğrulanması kişisel bilgilerinizin korunmasına yardımcı olur</translation>
<translation id="1567993339577891801">JavaScript Konsolu</translation>
<translation id="1568323446248056064">Ekran cihaz ayarlarını aç</translation>
<translation id="1572266655485775982">Kablosuz bağlantıyı etkinleştir</translation>
<translation id="1572585716423026576">Duvar kağıdı yap</translation>
<translation id="1572876035008611720">E-postanızı girin</translation>
<translation id="1573150740912592860">İlerleme durumunuzu kaydedin</translation>
<translation id="1576594961618857597">Varsayılan beyaz avatar</translation>
<translation id="1581962803218266616">Finder'da Göster</translation>
<translation id="1584990664401018068">Kullandığınız kablosuz ağ (<ph name="NETWORK_ID" />) kimlik doğrulaması gerektirebilir.</translation>
<translation id="1585238069289523942">Chromebook'unuza uygulama yükleyin</translation>
<translation id="1585717515139318619">Bilgisayarınızdaki başka bir program, Chrome'un çalışma şeklini değiştirebilecek bir tema ekledi.
<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript konsolu</translation>
<translation id="1587907146729660231">Parmağınızla güç düğmesine dokunun</translation>
<translation id="1588438908519853928">Normal</translation>
<translation id="158849752021629804">Ev ağı gerekli</translation>
<translation id="1588870296199743671">Bağlantıyı Şununla Birlikte Aç...</translation>
<translation id="1589055389569595240">Yazım ve Dilbilgisi'ni Göster</translation>
<translation id="1589128298353575783"><ph name="NUMBER_OF_PB" /> PB</translation>
<translation id="1593594475886691512">Biçimlendiriliyor...</translation>
<translation id="159359590073980872">Resim Önbelleği</translation>
<translation id="1593926297800505364">Ödeme yöntemini kaydet</translation>
<translation id="1595492813686795610">Linux yeni sürüme geçiriliyor</translation>
<translation id="1598233202702788831">Güncellemeler yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı.</translation>
<translation id="1600857548979126453">Sayfa hata ayıklayıcı arka ucuna erişme</translation>
<translation id="1601560923496285236">Uygula</translation>
<translation id="1603914832182249871">(Gizli mod)</translation>
<translation id="1607139524282324606">Girişi temizle</translation>
<translation id="1608626060424371292">Bu kullanıcıyı kaldır</translation>
<translation id="1609170755653088773">Bu şifreyi iPhone'unuzla senkronize edin</translation>
<translation id="1611584202130317952">Temel hazırlık akışı kesildi. Lütfen tekrar deneyin veya cihaz sahibiyle ya da yöneticisiyle iletişime geçin.</translation>
<translation id="1611704746353331382">Yer İşaretlerini HTML Dosyasına Aktar...</translation>
<translation id="1614511179807650956">Mobil veri kullanım hakkınızı doldurmuş olabilirsiniz. Daha fazla veri satın almak için <ph name="NAME" /> etkinleştirme portalını ziyaret edin.</translation>
<translation id="161460670679785907">Telefonunuz algılanamadı</translation>
<translation id="1616206807336925449">Bu uzantı herhangi bir özel izin gerektirmiyor.</translation>
<translation id="1616298854599875024">Paylaşılan bir modül olmadığından "<ph name="IMPORT_NAME" />" uzantısı içe aktarılamıyor</translation>
<translation id="1618268899808219593">Y&amp;ardım Merkezi</translation>
<translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
<translation id="1623132449929929218">Görseller şu anda kullanılamıyor. Duvar kağıdı koleksiyonlarını görmek için lütfen yeniden bağlanın.</translation>
<translation id="1627276047960621195">Dosya Açıklayıcıları</translation>
<translation id="1627408615528139100">Zaten indirildi</translation>
<translation id="1632803087685957583">Klavyenizin yineleme hızı, kelime tahmini ve daha birçok özelliği ayarlamanıza olanak tanır</translation>
<translation id="1635033183663317347">Gözetmeniniz tarafından yüklendi.</translation>
<translation id="1637224376458524414">Bu yer işaretini iPhone'unuzda alın</translation>
<translation id="1637765355341780467">Profiliniz açılırken bir sorun oluştu. Bazı özellikler kullanılamayabilir.</translation>
<translation id="1639239467298939599">Yükleniyor</translation>
<translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> uygun bir Chrome OS cihazı kullanıp kullanmadığınızı kontrol etmek istiyor.</translation>
<translation id="1640283014264083726">PKCS #1 RSA Şifrelemeli MD4</translation>
<translation id="1641113438599504367">Güvenli Tarama</translation>
<translation id="1642494467033190216">Diğer hata ayıklama özelliklerinin etkinleştirilebilmesi için rootfs korumasının kaldırılması ve cihazın yeniden başlatılması gerekir.</translation>
<translation id="1643050526526937107">Yalnızca senkronize et</translation>
<translation id="1643072738649235303">SHA-1 ile X9.62 ECDSA İmzası</translation>
<translation id="1644574205037202324">Geçmiş</translation>
<translation id="1645516838734033527">Smart Lock, <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızın güvenliğini sağlamak için telefonunuzda bir ekran kilidinin bulunmasını gerektirir.</translation>
<translation id="1646982517418478057">Lütfen bu sertifika dosyasını şifrelemek için bir şifre girin</translation>
<translation id="164814987133974965">Denetlenen bir kullanıcı sizin rehberliğinizle web'de arama yapabilir. Denetlenen bir kullanıcının yöneticisi olarak,
belirli sitelere <ph name="BEGIN_BOLD" />izin verebilir veya engelleyebilir<ph name="END_BOLD" />,
denetlenen kullanıcının ziyaret ettiği web sitelerini <ph name="BEGIN_BOLD" />inceleyebilir<ph name="END_BOLD" />
ve diğer ayarları <ph name="BEGIN_BOLD" />yönetebilirsiniz<ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="1648528859488547844">Konum için kablosuz veya mobil ağlar kullanılır</translation>
<translation id="1648943974594387137">Oturum açma ayrıntıları güncel değil</translation>
<translation id="1650371550981945235">Giriş seçeneklerini göster</translation>
<translation id="1651008383952180276">Aynı parolayı iki kez girmelisiniz</translation>
<translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{İstediğiniz yerden yazdırma işlemi yapabilmek için yazıcıyı Google Cloud Print'e ekleyin.}other{İstediğiniz yerden yazdırma işlemi yapabilmek için # yazıcıyı Google Cloud Print'e ekleyin.}}</translation>
<translation id="1657406563541664238">Google'a otomatik olarak kullanım istatistikleri ve kilitlenme raporları göndererek <ph name="PRODUCT_NAME" /> ürününü iyileştirmemize yardımcı olun.</translation>
<translation id="1658424621194652532">Bu sayfa mikrofonunuza erişiyor.</translation>
<translation id="1660204651932907780">Sitelerin ses çalmasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="1661156625580498328">AES şifrelemesini uygula (önerilir).</translation>
<translation id="166179487779922818">Şifre çok kısa.</translation>
<translation id="1661867754829461514">PIN eksik</translation>
<translation id="16620462294541761">Maalesef, şifreniz doğrulanamadı. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
<translation id="166278006618318542">Konu Ortak Anahtar Algoritması</translation>
<translation id="166439687370499867">Paylaşılan ağ yapılandırmalarının değiştirilmesine izin verilmez</translation>
<translation id="1665611772925418501">Dosya değiştirilemedi.</translation>
<translation id="1670399744444387456">Temel</translation>
<translation id="167160931442925455">En yüksek ses</translation>
<translation id="1673103856845176271">Güvenlik nedenleriyle dosyaya erişilemedi.</translation>
<translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" />, Güvenlik Anahtarınızın markasını ve modelini görmek istiyor</translation>
<translation id="1679068421605151609">Geliştirici Araçları</translation>
<translation id="167983332380191032">Yönetim hizmeti HTTP hatası gönderdi.</translation>
<translation id="1680849702532889074">Linux uygulamanızın yüklenmesi sırasında bir hata oluştu.</translation>
<translation id="16815041330799488">Sitelerin panoya kopyalanan metin ve resimleri görmesine izin verme</translation>
<translation id="1682548588986054654">Yeni Gizli Pencere</translation>
<translation id="168715261339224929">Yer işaretlerinize tüm cihazlarınızda ulaşmak için senkronizasyonu açın.</translation>
<translation id="1688867105868176567">Site verileri temizlensin mi?</translation>
<translation id="1688935057616748272">Bir harf yazın</translation>
<translation id="168991973552362966">Yakındaki bir yazıcıyı ekleyin</translation>
<translation id="1689945336726856614">&amp;URL'yi Kopyala</translation>
<translation id="1692115862433274081">Başka bir hesap kullan</translation>
<translation id="1692602667007917253">Hata! Bir sorun var</translation>
<translation id="1692799361700686467">Birden çok siteden çerez almaya izin verildi.</translation>
<translation id="169515659049020177">ÜstKrktr</translation>
<translation id="1698122934742150150">Yalnızca geçerli gizli oturum</translation>
<translation id="1698650002254827833">Uygulama listesi yüklenemiyor. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
<translation id="1701062906490865540">Bu kişiyi kaldır</translation>
<translation id="1706586824377653884">Yöneticiniz tarafından eklendi</translation>
<translation id="1706625117072057435">Yakınlaştırma seviyeleri</translation>
<translation id="1708338024780164500">(Etkin değil)</translation>
<translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (Kimlik: <ph name="ID_PH" />)</translation>
<translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Yerel)</translation>
<translation id="1712349894969001173">Bu şifreyi iPhone'unuzda alın</translation>
<translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" />, verileri yerel bilgisayarınızda kalıcı olarak saklamak istiyor</translation>
<translation id="1718835860248848330">Son saat</translation>
<translation id="1719312230114180055">Not: Parmak iziniz güçlü bir şifre veya PIN kadar güvenli olmayabilir.</translation>
<translation id="1720318856472900922">TLS WWW Sunucu Kimlik Doğrulaması</translation>
<translation id="1720421759229874">Bu ayarları istediğiniz zaman özelleştirebilirsiniz</translation>
<translation id="1721937473331968728">Bilgisayarınıza bağlı klasik yazıcıları <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> hizmetine ekleyebilirsiniz.</translation>
<translation id="1722487484194605434"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> öğe sıkıştırılıyor...</translation>
<translation id="1723824996674794290">Ye&amp;ni pencere</translation>
<translation id="1725149567830788547">&amp;Denetimleri Göster</translation>
<translation id="1726100011689679555">Ad sunucuları</translation>
<translation id="1729533290416704613">Ayrıca, Çok Amaçlı Adres Çubuğu'ndan arama yaptığınızda gösterilecek sayfayı da denetler.</translation>
<translation id="1730917990259790240"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Uygulamaları kaldırmak için Ayarlar &gt; Google Play Store &gt; Android tercihlerini yönet &gt; Uygulamalar veya Uygulama yöneticisi'ne gidin. Daha sonra, yüklemesini kaldırmak istediğiniz uygulamaya dokunun (uygulamayı bulmak için sağa veya sola doğru hızlıca kaydırmanız gerekebilir). Ardından, Yüklemeyi Kaldır veya Devre Dışı Bırak'a dokunun.<ph name="END_PARAGRAPH1" /></translation>
<translation id="1731911755844941020">İstek gönderiliyor...</translation>
<translation id="1733383495376208985">Senkronize edilen verileri kendi <ph name="BEGIN_LINK" />senkronizasyon parolanızla<ph name="END_LINK" /> şifreleyin. Google Pay'deki adresler ve ödeme yöntemleri bu kapsamda değildir.</translation>
<translation id="1734824808160898225"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kendisini güncel tutamayabilir</translation>
<translation id="1736419249208073774">Keşfet</translation>
<translation id="1736827427463982819">Linux'u (Beta) kapat</translation>
<translation id="1737968601308870607">Hata bildir</translation>
<translation id="1741314857973421784">Devam</translation>
<translation id="174173592514158117">Tüm Play klasörlerini göster</translation>
<translation id="1743570585616704562">Tanınmadı</translation>
<translation id="1743970419083351269">İndirme Çubuğunu Kapat</translation>
<translation id="1744060673522309905">Cihaz alan adına eklenemiyor. Ekleyebileceğiniz cihaz sayısını aşmadığınızdan emin olun.</translation>
<translation id="1744108098763830590">arka plan sayfası</translation>
<translation id="1745520510852184940">Bunu Her Zaman Yap</translation>
<translation id="174937106936716857">Toplam dosya sayısı</translation>
<translation id="175196451752279553">&amp;Kapatılan sekmeyi yeniden aç</translation>
<translation id="1753905327828125965">En Çok Ziyaret Edilenler</translation>
<translation id="1756681705074952506">Giriş yöntemi</translation>
<translation id="1757301747492736405">Yüklemeyi kaldırma işlemi beklemede</translation>
<translation id="175772926354468439">Temayı etkinleştir</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="17584710573359123">Chrome Web Mağazası'nda göster</translation>
<translation id="176193854664720708">Parmak izi sensörü güç düğmesidir. Tek parmağınızla bu düğmeye hafifçe dokunun.</translation>
<translation id="1763046204212875858">Uygulama kısayolları oluşturun</translation>
<translation id="1763108912552529023">Keşfetmeye devam et</translation>
<translation id="1763808908432309942">Yeni bir sekmede açılır</translation>
<translation id="1764226536771329714">beta</translation>
<translation id="176587472219019965">&amp;Yeni Pencere</translation>
<translation id="1768278914020124551">Tüh! Oturum açma sunucusuyla bağlantı kurulurken bir sorun oluştu. Lütfen ağ bağlantınızı ve alan adınızı kontrol edip tekrar deneyin.</translation>
<translation id="1769104665586091481">Bağlantıyı Yeni &amp;Pencerede Aç</translation>
<translation id="1773212559869067373">Kimlik doğrulama sertifikası yerel olarak reddedildi</translation>
<translation id="177336675152937177">Barındırılan uygulama verileri</translation>
<translation id="1774833706453699074">Açık sayfalara yer işareti koy...</translation>
<translation id="1775381402323441512">Video bilgileri</translation>
<translation id="1776883657531386793"><ph name="OID" />: <ph name="INFO" /></translation>
<translation id="177694132944350798"><ph name="TIME" /> itibarıyla verileriniz Google şifrenizle şifrelendi. Senkronizasyonu başlatmak için şifreyi girin.</translation>
<translation id="1779652936965200207">Lütfen bu parolayı "<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazında girin:</translation>
<translation id="1781502536226964113">Yeni Sekme sayfasını aç</translation>
<translation id="1781771911845953849">Hesaplar ve senkronizasyon</translation>
<translation id="1782196717298160133">Telefonunuz bulunuyor</translation>
<translation id="1784849162047402014">Cihazda disk alanı az</translation>
<translation id="1786636458339910689">Ekip Drive'ları</translation>
<translation id="1792619191750875668">Genişletilmiş ekran</translation>
<translation id="1794791083288629568">Bu sorunu düzeltmemize yardımcı olmak için geri bildirim gönderin.</translation>
<translation id="1795214765651529549">Klasik Temayı Kullan</translation>
<translation id="1799071797295057738">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" uzantısı otomatik olarak devre dışı bırakıldı.</translation>
<translation id="180035236176489073">Bu dosyalara erişebilmek için çevrimiçi olmalısınız.</translation>
<translation id="1802687198411089702">Sayfa yanıt vermiyor. Sayfanın yanıt vermesini bekleyebilir veya sayfadan çıkabilirsiniz.</translation>
<translation id="1802931390041703523">Bu sayfada Flash engellendi</translation>
<translation id="1803545009660609783">Yeniden eğit</translation>
<translation id="1805738995123446102">Arka plan sekmesi mikrofonunuzu kullanıyor</translation>
<translation id="1805822111539868586">Görünümleri incele</translation>
<translation id="1807938677607439181">Tüm dosyalar</translation>
<translation id="1809734401532861917">Yer işaretlerimi, geçmişimi ve diğer ayarlarımı <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> adresine ekle</translation>
<translation id="1810764548349082891">Önizleme yok</translation>
<translation id="1813278315230285598">Hizmetler</translation>
<translation id="18139523105317219">EDI Grup Adı</translation>
<translation id="1815083418640426271">Düz Metin Olarak Yapıştır</translation>
<translation id="1815579292149538864">CUPS yazıcıları kurun veya yönetin.</translation>
<translation id="181577467034453336"><ph name="NUMBER_OF_VIEWS" /> görüntüleme daha...</translation>
<translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Dikkat:<ph name="END_BOLD" /> Bu dosyalar geçicidir ve disk alanından kazanmak için otomatik olarak silinebilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha Fazla Bilgi Edinin<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1817871734039893258">Microsoft Dosya Kurtarma</translation>
<translation id="1818007989243628752"><ph name="USERNAME" /> kullanıcısının şifresini sil</translation>
<translation id="1818913467757368489">Günlük yükleniyor.</translation>
<translation id="1819721979226826163">Uygulama bildirimleri &gt; Google Play hizmetlerine dokunun.</translation>
<translation id="1820028137326691631">Yönetici tarafından sağlanan şifreyi girin</translation>
<translation id="1822140782238030981">Zaten Chrome kullanıcısı mısınız? Oturum açın</translation>
<translation id="1826516787628120939">Kontrol ediliyor</translation>
<translation id="1828163963279685531">Bu öneriyi arama kutusuna ekle</translation>
<translation id="1828378091493947763">Bu eklenti, bu cihazda desteklenmiyor</translation>
<translation id="1828901632669367785">Sistem İletişim Kutusunu Kullanarak Yazdır…</translation>
<translation id="1829192082282182671">U&amp;zaklaştır</translation>
<translation id="1830550083491357902">Oturum açılmadı</translation>
<translation id="183183971458492120">Bilgiler yükleniyor...</translation>
<translation id="1832511806131704864">Telefon değişikliği güncellendi</translation>
<translation id="1834503245783133039">İndirme işlemi başarısız oldu: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
<translation id="1838374766361614909">Aramayı temizle</translation>
<translation id="1838709767668011582">Google sitesi</translation>
<translation id="1839704667838141620">Bu dosyanın paylaşılma biçimini değiştirin.</translation>
<translation id="1841545962859478868">Cihaz yöneticisi aşağıdakileri izleyebilir:</translation>
<translation id="1841616161104323629">Eksik cihaz kaydı.</translation>
<translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> devre dışı bırakıldı</translation>
<translation id="1842766183094193446">Demo modunu etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="1844692022597038441">Bu dosya çevrimdışı kullanılamıyor.</translation>
<translation id="1846308012215045257"><ph name="PLUGIN_NAME" /> eklentisini çalıştırmak için Control tuşuyla birlikte tıklayın</translation>
<translation id="1847880352285315359">Kaydedildi</translation>
<translation id="1848219224579402567">Kapak kapatıldığında oturumu kapat</translation>
<translation id="1849186935225320012">Bu sayfa MIDI cihazları üzerinde tam denetime sahip.</translation>
<translation id="1850508293116537636">Saat &amp;yönünde döndür</translation>
<translation id="1852141627593563189">Zararlı yazılım bulma</translation>
<translation id="1852799913675865625">Dosya okunmaya çalışılırken bir hata oluştu: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
<translation id="1853692000353488670">Yeni gizli sekme</translation>
<translation id="1854180393107901205">Yayını durdur</translation>
<translation id="1856715684130786728">Konum ekle...</translation>
<translation id="1858585891038687145">Yazılım üreticilerini tanımlamak için bu sertifikaya güvenin</translation>
<translation id="1861262398884155592">Bu klasör boş</translation>
<translation id="1864111464094315414">Oturum Aç</translation>
<translation id="1864400682872660285">Daha Soğuk</translation>
<translation id="1864454756846565995">USB-C cihaz (arka bağlantı noktası)</translation>
<translation id="1864676585353837027">Şu dosyaların paylaşılma biçimini değiştirin:</translation>
<translation id="1864756863218646478">Dosya bulunamadı.</translation>
<translation id="1865678028973512614">Dosyaları sil</translation>
<translation id="1865769994591826607">Yalnızca aynı site bağlantıları</translation>
<translation id="186612162884103683">"<ph name="EXTENSION" />" işaretli konumlardaki resimleri, video ve ses dosyalarını okuyabilir ve yazabilir.</translation>
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" />, yükleme işleminizi tamamlamaya hazır</translation>
<translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation>
<translation id="1871615898038944731"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız güncel</translation>
<translation id="1875312262568496299">Başla</translation>
<translation id="1875387611427697908">Bu yalnızca <ph name="CHROME_WEB_STORE" /> kullanılarak eklenebilir</translation>
<translation id="1877520246462554164">Kimlik doğrulama jetonu alınamadı. Tekrar denemek için lütfen oturumu kapatıp sonra yeniden oturum açın.</translation>
<translation id="1879000426787380528">Farklı kullanıcı olarak oturum açın</translation>
<translation id="1880905663253319515">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" sertifikası silinsin mi?</translation>
<translation id="1886996562706621347">Sitelerin, protokoller için varsayılan işleyiciler olmasını sormasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Oturum açma hatası</translation>
<translation id="1887597546629269384">Tekrar "Hey Google" deyin</translation>
<translation id="1887850431809612466">Donanım düzeltmesi</translation>
<translation id="1889984860246851556">Proxy ayarlarını aç</translation>
<translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;Kimlik: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
<translation id="189210018541388520">Tam ekranı aç</translation>
<translation id="189358972401248634">Diğer diller</translation>
<translation id="1895658205118569222">Kapat</translation>
<translation id="1895934970388272448">Bu işlemi tamamlamak için yazıcınızda kaydı onaylamalısınız; şimdi kontrol edin.</translation>
<translation id="1901303067676059328">Tümünü &amp;seç</translation>
<translation id="1902576642799138955">Geçerlilik Süresi</translation>
<translation id="1904394285866191268">{NUM_TABS,plural, =1{Sekmenin sesini kapat}other{Sekmelerin sesini kapat}}</translation>
<translation id="1905375423839394163">Chromebook cihaz adı</translation>
<translation id="1905710495812624430">İzin verilen maksimum deneme sayısı aşıldı.</translation>
<translation id="1909880997794698664">Bu cihazı kalıcı olarak kiosk modunda tutmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="1910721550319506122">Hoş geldiniz!</translation>
<translation id="1914326953223720820">Sıkıştırma Açma Hizmeti</translation>
<translation id="1915073950770830761">canary</translation>
<translation id="1916502483199172559">Varsayılan kırmızı avatar</translation>
<translation id="1918141783557917887">Daha &amp;küçük</translation>
<translation id="1919345977826869612">Reklamlar</translation>
<translation id="1919814239594435008">Korumalı alan içinde olmayan eklentiye izin verildi</translation>
<translation id="1921050530041573580">Telefonunuzu Mesajlar ile eşleyin</translation>
<translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation>
<translation id="1924559387127953748"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ürününde Google'ın akıllı yaklaşımını elde edin</translation>
<translation id="192494336144674234">Birlikte aç</translation>
<translation id="1925021887439448749">Özel web adresini girin</translation>
<translation id="1926339101652878330">Bu ayarlar kurumsal politika tarafından denetleniyor. Lütfen daha fazla bilgi için yöneticinizle bağlantı kurun.</translation>
<translation id="1927632033341042996"><ph name="NEW_FINGER_NUMBER" />. Parmak</translation>
<translation id="1928202201223835302">Eski PIN'i girin</translation>
<translation id="1929546189971853037">Oturum açtığınız tüm cihazlarda göz atma geçmişinizi okuma</translation>
<translation id="1931152874660185993">Yüklü bileşen yok.</translation>
<translation id="1932026958134051332">Anahtar erişimi seçenekleri</translation>
<translation id="1932098463447129402">Şundan Önce Değil:</translation>
<translation id="1933345018156373194">Taşıma işlemi başarısız, beklenmeyen hata: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="1933809209549026293">Bir fare veya klavye bağlayın. Bluetooth cihaz kullanıyorsanız cihazın eşleştirmeye hazır olduğundan emin olun.</translation>
<translation id="1936157145127842922">Klasörde Göster</translation>
<translation id="1938351510777341717">Harici Komut</translation>
<translation id="1940546824932169984">Bağlı cihazlar</translation>
<translation id="1942765061641586207">Resim çözünürlüğü</translation>
<translation id="1943097386230153518">Yeni hizmet ekle</translation>
<translation id="1944921356641260203">Güncelleme bulundu</translation>
<translation id="1954813140452229842">Paylaşım eklenirken hata oluştu. Lütfen kimlik bilgilerinizi kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="1956050014111002555">Dosya birden çok sertifika içeriyordu, bunların hiçbiri içe aktarılmadı:</translation>
<translation id="1956390763342388273">Bu işlem, "<ph name="FOLDER_PATH" />" klasöründeki tüm dosyaları yükleyecek. Bunu yalnızca siteye güveniyorsanız yapın.</translation>
<translation id="1962233722219655970">Bu sayfada, bilgisayarınızda çalışmayan bir Native Client uygulaması kullanılmaktadır.</translation>
<translation id="1962969542251276847">Kilit Ekranı</translation>
<translation id="1963227389609234879">Tümünü Kaldır</translation>
<translation id="1965624977906726414">Özel bir izni yok.</translation>
<translation id="1969654639948595766">WebRTC metin günlükleri (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
<translation id="1970368523891847084">Video moduna girildi</translation>
<translation id="197288927597451399">Sakla</translation>
<translation id="1974043046396539880">CRL Dağıtım Noktaları</translation>
<translation id="1974060860693918893">Gelişmiş</translation>
<translation id="1974821797477522211">Ağa bağlan</translation>
<translation id="197560921582345123">Düzenleyebilir</translation>
<translation id="1975841812214822307">Kaldır...</translation>
<translation id="1976150099241323601">Güvenlik Cihazında oturum açın</translation>
<translation id="1976323404609382849">Birden çok siteden çerez alma engellendi.</translation>
<translation id="1977965994116744507"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızın kilidini açmak için telefonunuzu cihaza yaklaştırın.</translation>
<translation id="1979280758666859181"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ürününün eski sürümünü destekleyen bir kanala geçiyorsunuz. Kanal değişikliği, kanalın sürümü cihazınızda şu an yüklenmiş olan sürümle eşleştiğinde uygulanacak.</translation>
<translation id="1983959805486816857">Denetlenen yeni bir kullanıcı oluşturduktan sonra, <ph name="MANAGEMENT_URL" /> adresini kullanarak ayarları istediğiniz zaman tüm cihazlardan yönetebilirsiniz.</translation>
<translation id="1987317783729300807">Hesaplar</translation>
<translation id="1989112275319619282">Göz at</translation>
<translation id="1992397118740194946">Ayarlanmadı</translation>
<translation id="1994173015038366702">Site URL'si</translation>
<translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" />, yerel bilgisiayarınızda büyük miktarda veri depolamak istiyor</translation>
<translation id="1997616988432401742">Sertifikalarınız</translation>
<translation id="1999115740519098545">Başlangıçta</translation>
<translation id="1999763610967697511">Sürükleme ve bırakma</translation>
<translation id="2000419248597011803">Adres çubuğundan ve arama kutusundan bazı çerezleri ve aramaları varsayılan arama motorunuza gönderir</translation>
<translation id="2001796770603320721">Drive'da Yönet</translation>
<translation id="2003130567827682533">"<ph name="NAME" />" veri hizmetini etkinleştirmek için ilk olarak kablosuz bir ağa bağlanın</translation>
<translation id="200544492091181894">Bunu daha sonra ayarlarda değiştirebilirsiniz</translation>
<translation id="2006638907958895361">Bağlantıyı <ph name="APP" /> uygulamasında aç</translation>
<translation id="2007404777272201486">Sorun Bildirin...</translation>
<translation id="2016430552235416146">Geleneksel</translation>
<translation id="2017334798163366053">Performans verisi toplamayı devre dışı bırak</translation>
<translation id="2017836877785168846">Geçmişi ve adres çubuğundaki otomatik tamamlama bilgilerini temizler.</translation>
<translation id="2018352199541442911">Maalesef, harici depolama cihazınız şu anda desteklenmiyor.</translation>
<translation id="2019718679933488176">Sesi Yeni Sekmede &amp;Aç</translation>
<translation id="2020183425253392403">Ağ adresi ayarlarını göster</translation>
<translation id="2023167225947895179">PIN kolayca tahmin edilebilir</translation>
<translation id="202352106777823113">İndirme çok uzun süreceği için ağ tarafından durduruldu.</translation>
<translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> kilitlendi. Uzantıyı yeniden yüklemek için bu balonu tıklayın.</translation>
<translation id="2028997212275086731">RAR arşivi</translation>
<translation id="2034346955588403444">Başka kablosuz ağ ekle</translation>
<translation id="203574396658008164">Kilit ekranından not almayı etkinleştir</translation>
<translation id="2040460856718599782">Hata! Kimliğiniz doğrulanmaya çalışılırken bir şeyler ters gitti. Lütfen oturum açma kimlik bilgilerinizi tekrar kontrol edin ve yeniden deneyin.</translation>
<translation id="2043818754674261542">Telefonun bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazının kilidini açması için gereken mesafe</translation>
<translation id="204497730941176055">Microsoft Sertifika Şablonu Adı</translation>
<translation id="2045117674524495717">Klavye Kısayolu Yardımcısı</translation>
<translation id="2045969484888636535">Çerezleri engellemeye devam et</translation>
<translation id="204622017488417136">Cihazınız Chrome'un bundan önce yüklenmiş olan sürümüne geri dönecektir. Tüm kullanıcı hesapları ve yerel veriler silinecektir. Bu işlem geri alınamaz.</translation>
<translation id="2048182445208425546">Ağ trafiğinize erişme</translation>
<translation id="2048653237708779538">İşlem kullanılamıyor</translation>
<translation id="204914487372604757">Kısayol oluştur </translation>
<translation id="2050339315714019657">Dikey</translation>
<translation id="2053312383184521053">Boşta Kalma Durumu Verileri</translation>
<translation id="205560151218727633">Google Asistan logosu</translation>
<translation id="2058456167109518507">Cihaz algılandı</translation>
<translation id="2059913712424898428">Saat dilimi</translation>
<translation id="2065405795449409761">Chrome otomatik test yazılımı tarafından kontrol ediliyor.</translation>
<translation id="2070909990982335904">Nokta ile başlayan adlar sistem için ayrılmıştır. Lütfen başka bir ad seçin.</translation>
<translation id="2071393345806050157">Yerel günlük dosyası yok.</translation>
<translation id="2075474481720804517">%<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> Pil</translation>
<translation id="2075959085554270910">Dokunarak tıklama ve dokunarak sürükleme işlevlerini etkinleştirmenize/devre dışı bırakmanıza izin verir</translation>
<translation id="2076269580855484719">Bu eklentiyi gizle</translation>
<translation id="2076672359661571384">Orta (Önerilir)</translation>
<translation id="2077129598763517140">Kullanılabilir olduğunda donanım hızlandırmayı kullan</translation>
<translation id="2078019350989722914">Çıkmadan Önce Uyar (<ph name="KEY_EQUIVALENT" />)</translation>
<translation id="2079053412993822885">Sertifikalarınızdan birini silerseniz, kendinizi tanıtmak için artık bu sertifikayı kullanamazsınız.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Geri al</translation>
<translation id="2080070583977670716">Daha fazla ayar</translation>
<translation id="2084108471225856927">Cihaz ayarları</translation>
<translation id="2085470240340828803">"<ph name="FILENAME" />" adını taşıyan bir dosya zaten var. Ne yapmak istiyorsunuz?</translation>
<translation id="2087822576218954668">Yazdır: <ph name="PRINT_NAME" /></translation>
<translation id="2089566709556890888">Google Chrome ile güvenli bir şekilde göz atın</translation>
<translation id="2089795179672254991">Siteler panoya kopyalanan metin ve resimleri görmek istediğinde sorulsun (önerilen)</translation>
<translation id="2090165459409185032">Hesap bilgilerinizi kurtarmak için şu adrese gidin: google.com/accounts/recovery</translation>
<translation id="2090876986345970080">Sistem güvenlik ayarı</translation>
<translation id="2091887806945687916">Ses</translation>
<translation id="2097372108957554726">Yeni cihazlar kaydettirebilmeniz için Chrome'da oturum açmanız gerekir</translation>
<translation id="2098305189700762159">Bulunamadı</translation>
<translation id="2099172618127234427">sshd yardımcı programını ayarlayacak ve USB sürücülerinden önyüklemeyi etkinleştirecek Chrome OS hata ayıklama özelliklerini etkinleştiriyorsunuz.</translation>
<translation id="2099686503067610784">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" sunucusu sertifikası silinsin mi?</translation>
<translation id="2100273922101894616">Otomatik Oturum Aç</translation>
<translation id="2101225219012730419">Sürüm:</translation>
<translation id="21133533946938348">Sekmeyi İğnele</translation>
<translation id="2113479184312716848">&amp;Dosya Aç...</translation>
<translation id="2113921862428609753">Yetkili Bilgi Erişimi</translation>
<translation id="2114326799768592691">&amp;Çerçeveyi Yeniden Yükle</translation>
<translation id="2114896190328250491">Fotoğrafı çeken: <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="2115103655317273167">Telefona gönder</translation>
<translation id="2119349053129246860"><ph name="APP" /> Uygulamasında Aç</translation>
<translation id="2120297377148151361">Etkinlik ve etkileşimler</translation>
<translation id="2120478168904746065">{NUM_TABS,plural, =1{Sekmenin Sesini Aç}other{Sekmelerin Sesini Aç}}</translation>
<translation id="2121825465123208577">Yeniden Boyutlandır</translation>
<translation id="2124930039827422115">{1,plural, =1{Bir kullanıcıdan <ph name="AVERAGE_RATING" /> puan aldı.}other{# kullanıcıdan <ph name="AVERAGE_RATING" /> puan aldı.}}</translation>
<translation id="2126167708562367080">Senkronizasyon, yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı.</translation>
<translation id="2127372758936585790">Düşük güçlü şarj cihazı</translation>
<translation id="212862741129535676">Frekans Durumu Kullanma Yüzdesi</translation>
<translation id="2129825002735785149">Eklentiyi güncelle</translation>
<translation id="2131077480075264">"<ph name="IMPORT_NAME" />" tarafından izin verilmediğinden "<ph name="APP_NAME" />" yüklenemiyor</translation>
<translation id="2135456203358955318">Yerleştirilmiş büyüteç</translation>
<translation id="2135787500304447609">&amp;Devam Ettir</translation>
<translation id="2136372518715274136">Yeni şifreyi girin</translation>
<translation id="2136476978468204130">Girdiğiniz parola yanlış</translation>
<translation id="2137068468602026500">Web Tarayıcısı bölümünün altında <ph name="BEGIN_BOLD" />Microsoft Edge<ph name="END_BOLD" />'i tıklayın</translation>
<translation id="2138398485845393913">"<ph name="DEVICE_NAME" />" bağlantısı hâlâ devam ediyor</translation>
<translation id="2138867954865495510">"<ph name="PATH" />" açılamıyor: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="214169863967063661">Görünüm ayarlarını aç</translation>
<translation id="2142328300403846845">Bağlantıyı Farklı Aç</translation>
<translation id="2143765403545170146">Tam Ekranda Araç Çubuğunu Her Zaman Göster</translation>
<translation id="2143778271340628265">El ile proxy yapılandırması</translation>
<translation id="2144536955299248197">Sertifika Görüntüleyici: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation>
<translation id="2148219725039824548">Paylaşım eklenirken hata oluştu. Belirtilen paylaşım ağda bulunamadı.</translation>
<translation id="2148756636027685713">Biçimlendirme tamamlandı</translation>
<translation id="2148892889047469596">Sekmeyi yayınla</translation>
<translation id="2150139952286079145">Arama hedefleri</translation>
<translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" eklensin mi?</translation>
<translation id="2151576029659734873">Geçersiz sekme dizini girildi.</translation>
<translation id="2154484045852737596">Kartı düzenle</translation>
<translation id="2154710561487035718">URL'yi Kopyala</translation>
<translation id="2155772377859296191"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> şeklinde görünür</translation>
<translation id="2156283799932971644">Google'a bazı sistem bilgilerini ve sayfa içeriklerini göndererek Güvenli Tarama'nın iyileştirilmesine yardımcı olabilirsiniz.</translation>
<translation id="215753907730220065">Tam Ekrandan Çık</translation>
<translation id="2157875535253991059">Bu sayfa artık tam ekran.</translation>
<translation id="216169395504480358">Kablosuz Ekle...</translation>
<translation id="2162155940152307086">Senkronizasyon işlemi, senkonizasyon ayarlarından çıktığınızda başlayacaktır</translation>
<translation id="2163152940313951844">Geçersiz karakter: <ph name="CHARACTER_NAME" /></translation>
<translation id="2163470535490402084"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızda oturum açmak için lütfen İnternet'e bağlanın.</translation>
<translation id="2166369534954157698">Pijamalı hasta, yağız şoföre çabucak güvendi</translation>
<translation id="2169062631698640254">Yine de oturum aç</translation>
<translation id="2173801458090845390">Bu cihaza talep kimliği ekleyin</translation>
<translation id="2175042898143291048">Bunu her zaman yap</translation>
<translation id="2175607476662778685">Hızlı başlat çubuğu</translation>
<translation id="2177950615300672361">Gizli Sekmesi: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="2178098616815594724"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> alanındaki <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> eklentisi bilgisayarınıza erişmek istiyor</translation>
<translation id="2178614541317717477">CA Uzlaşması</translation>
<translation id="218070003709087997">Yazdırılacak kopya sayısını göstermek için rakam kullanın (1 - 999 arası).</translation>
<translation id="2184515124301515068">Sitelerin ne zaman ses çalacağını Chrome'un seçmesine izin verin (önerilir)</translation>
<translation id="2187895286714876935">Sunucu Sertifikası İçe Aktarma Hatası</translation>
<translation id="2187906491731510095">Uzantılar güncellendi</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> adlı uygulamayı aç</translation>
<translation id="2190069059097339078">WiFi Credentials Getter</translation>
<translation id="219008588003277019">Özgün İstemci modülü: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
<translation id="2190355936436201913">(boş)</translation>
<translation id="2191223688506386601">Son bir şey daha</translation>
<translation id="2192505247865591433">Nereden:</translation>
<translation id="2192779824098378521">Google'dan Resim Etiketleri Al</translation>
<translation id="2193365732679659387">Güven ayarları</translation>
<translation id="2195729137168608510">E-posta Koruması</translation>
<translation id="2199298570273670671">Hata</translation>
<translation id="2199719347983604670">Chrome senkronizasyonundan veriler</translation>
<translation id="2200094388063410062">E-posta</translation>
<translation id="2200356397587687044">Chrome'un devam edebilmesi için izin gerekiyor</translation>
<translation id="2200603218210188859">USB Cihaz tercihleri</translation>
<translation id="220138918934036434">Düğmeyi gizle</translation>
<translation id="2202898655984161076">Yazıcılar listelenirken sorun oluştu. Yazıcılarınızın bazıları <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> üzerinde başarılı olarak kayıt edilmemiş olabilir.</translation>
<translation id="2203682048752833055"><ph name="BEGIN_LINK" />Adres çubuğunda<ph name="END_LINK" /> kullanılan arama motoru</translation>
<translation id="2204034823255629767">Yazdığınız her şeyi okuma ve değiştirme</translation>
<translation id="220792432208469595">Kullanım ve teşhis verilerini gönder. Bu cihaz şu anda teşhis, cihaz ve uygulama kullanımı verilerini otomatik olarak Google'a gönderiyor. Bu veriler, sistem ve uygulama kararlılığı ile diğer özellikleri iyileştirmeye yardımcı olur. Bazı birleştirilmiş veriler, Google uygulamalarına ve iş ortaklarına da (ör. Android geliştiricileri) yardımcı olur. Bu ayar, cihazın sahibi tarafından zorunlu kılınmıştır. Ek Web ve Uygulama Etkinliği açıksa bu veriler Google Hesabınıza kaydedilebilir. <ph name="BEGIN_LINK1" />Daha Fazla Bilgi<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="2208158072373999562">Zip arşivi</translation>
<translation id="220858061631308971">Lütfen "<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazında bu PIN kodunu girin:</translation>
<translation id="2214884991347062907">Yanlış şifre, tekrar deneyin</translation>
<translation id="2214893006758804920">{LINE_COUNT,plural, =1{&lt;1 satır gösterilmiyor&gt;}other{&lt;<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> satır gösterilmiyor&gt;}}</translation>
<translation id="2217501013957346740">Bir ad oluşturun -</translation>
<translation id="2218019600945559112">Fare ve dokunmatik alan</translation>
<translation id="2218320521449013367">Chrome zararlı yazılımları kaldırırken bir hata oluştu</translation>
<translation id="2218515861914035131">Düz metin olarak yapıştır</translation>
<translation id="221872881068107022">Ters kaydırma</translation>
<translation id="2220409419896228519">Favori Google Uygulamalarınıza yer işaretleri ekleyin</translation>
<translation id="2220529011494928058">Sorun bildir</translation>
<translation id="2220572644011485463">PIN veya şifre</translation>
<translation id="2224444042887712269">Bu ayar <ph name="OWNER_EMAIL" /> kullanıcısına aittir.</translation>
<translation id="2224551243087462610">Klasör adını düzenle</translation>
<translation id="2225536596944493418"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> öğeyi silmek istediğiniz emin misiniz?</translation>
<translation id="2226449515541314767">Bu sitenin MIDI cihazları üzerinde tam denetime sahip olması engellendi.</translation>
<translation id="2226720438730111184">Ne Olduğunu Anlatın</translation>
<translation id="2229161054156947610">1 saatten fazla bir süre kaldı</translation>
<translation id="222931766245975952">Dosya kesilmiş</translation>
<translation id="2230051135190148440">CHAP</translation>
<translation id="2230062665678605299">"<ph name="FOLDER_NAME" />" klasörü oluşturulamıyor. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="223106756035922488">Bugünün doodle'ını görüntülemek için tıklayın</translation>
<translation id="2231238007119540260">Bir sunucu sertifikasını silerseniz, söz konusu sunucuya yönelik olağan güvenlik denetimlerini geri yükler ve sunucunun geçerli bir sertifika kullanmasını gerekli kılarsınız.</translation>
<translation id="2232379019872353004">Bazı sistem bilgilerini ve sayfa içeriğini Google'a gönderir</translation>
<translation id="2232876851878324699">Dosya bir sertifika içeriyordu ve bu sertifika içe aktarılmadı:</translation>
<translation id="2233502537820838181">&amp;Daha fazla bilgi</translation>
<translation id="2234876718134438132">Senkronizasyon ve Google hizmetleri</translation>
<translation id="2238379619048995541">Frekans Durumu Verileri</translation>
<translation id="2239921694246509981">Denetlenen kişi ekle</translation>
<translation id="2241053333139545397">Çeşitli web sitelerinde verilerinizi okuma ve değiştirme</translation>
<translation id="2242687258748107519">Dosya Bilgileri</translation>
<translation id="224940702122312781">Bu sayfa çok fazla veri kullanacak.</translation>
<translation id="2249605167705922988">ör. 1-5, 8, 11-13</translation>
<translation id="2251218783371366160">Sistem görüntüleyici ile aç</translation>
<translation id="225163402930830576">Ağları Yenile</translation>
<translation id="225240747099314620">Korumalı içerik için tanımlayıcılara izin ver (bilgisayarı yeniden başlatmak gerekebilir)</translation>
<translation id="2255077166240162850">Bu cihaz farklı bir alan adı veya mod için kilitlendi.</translation>
<translation id="2255317897038918278">Microsoft Zaman Damgası</translation>
<translation id="2256115617011615191">Şimdi yeniden başlat</translation>
<translation id="225614027745146050">Hoş Geldiniz</translation>
<translation id="225692081236532131">Etkinleştirme durumu</translation>
<translation id="2261323523305321874">Yöneticiniz, bazı eski profilleri devre dışı bırakan, sistem çapında bir değişiklik yaptı.</translation>
<translation id="2262332168014443534">Basit mod artık HTTPS dahil tüm sayfalara daha hızlı göz atmanızı sağlıyor.</translation>
<translation id="2262477216570151239">Tekrardan önce gecikme</translation>
<translation id="2263189956353037928">Oturumu kapat ve tekrar oturum aç</translation>
<translation id="2263497240924215535">(Devre dışı)</translation>
<translation id="2266957463645820432">USB üzerinden IPP (IPPUSB)</translation>
<translation id="2270450558902169558"><ph name="DOMAIN" /> alan adındaki herhangi bir cihazla veri alışverişi</translation>
<translation id="2270627217422354837">Şu alanlardaki herhangi bir cihazla veri alışverişi: <ph name="DOMAINS" /></translation>
<translation id="2271088077909873520">Senkronize edilmiş verilerinizi <ph name="BEGIN_LINK" />Google Hesap Özeti<ph name="END_LINK" />'nde yönetin.</translation>
<translation id="2272570998639520080">Martini kadehi</translation>
<translation id="2276503375879033601">Daha fazla uygulama ekle</translation>
<translation id="2277255602909579701">Tüm çerezler ve site verileri</translation>
<translation id="2277769717710009150">{COUNT,plural, =1{1 öğe kopyalandı}other{# öğe kopyalandı}}</translation>
<translation id="2278562042389100163">Tarayıcı penceresini aç</translation>
<translation id="2279874276457403668">Bir seferde sadece tek bir oturum oluşturulabilir.</translation>
<translation id="2280486287150724112">Sağ kenar boşluğu</translation>
<translation id="2282146716419988068">GPU İşlemi</translation>
<translation id="2282155092769082568">Otomatik yapılandırma URL'si:</translation>
<translation id="228758327756499171"><ph name="NUMBER_OF_MORE_APPS" /> uygulama</translation>
<translation id="2288181517385084064">Video kaydediciye geç</translation>
<translation id="2288735659267887385">Erişilebilirlik ayarları</translation>
<translation id="2291538123825441971"><ph name="NUMBER_OF_FILES" /> dosya açılıyor.</translation>
<translation id="2292848386125228270">Lütfen <ph name="PRODUCT_NAME" /> uygulamasını normal bir kullanıcı olarak başlatın. Geliştirme amacıyla uygulamayı root kullanıcı olarak çalıştırmanız gerekiyorsa korumasız alan seçeneğini işaretleyerek yeniden çalıştırın.</translation>
<translation id="2294358108254308676"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ürününü yüklemek istiyor musunuz?</translation>
<translation id="2297705863329999812">Yazıcı ara</translation>
<translation id="2300383962156589922"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasını özelleştirin ve denetleyin</translation>
<translation id="2301382460326681002">Uzantı kök dizini geçersiz.</translation>
<translation id="23030561267973084">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ek izinler istedi.</translation>
<translation id="2303301624314357662"><ph name="FILE_NAME" /> dosyası açılıyor.</translation>
<translation id="2305020378527873881"><ph name="VOLUME_NAME" /> çıkarıldı.</translation>
<translation id="2307462900900812319">Ağı yapılandır</translation>
<translation id="230927227160767054">Bu sayfa bir servis işleyici yüklemek istiyor.</translation>
<translation id="2309620859903500144">Bu sitenin, hareket veya ışık sensörlerinize erişimi engellenmiştir.</translation>
<translation id="2315414688463285945">Linux dosyaları yapılandırılırken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
<translation id="2316129865977710310">Hayır, teşekkürler</translation>
<translation id="2317842250900878657">%<ph name="PROGRESS_PERCENT" /> tamamlandı</translation>
<translation id="2318143611928805047">Kağıt boyutu</translation>
<translation id="2318817390901984578">Android uygulamalarını kullanmak için <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızı şarj edin ve güncelleyin.</translation>
<translation id="2318923050469484167">Geçerli gizli oturum (<ph name="EMBEDDING" />)</translation>
<translation id="2322193970951063277">Üstbilgiler ve altbilgiler</translation>
<translation id="2325650632570794183">Bu dosya türü desteklenmiyor. Bu dosya türünü açabilecek bir uygulama bulmak için lütfen Chrome Web Mağazası'nı ziyaret edin.</translation>
<translation id="2326931316514688470">&amp;Uygulamayı yeniden yükle</translation>
<translation id="2327492829706409234">Uygulamayı etkinleştir</translation>
<translation id="2329597144923131178">Yer işaretlerinize, geçmişinize ve diğer ayarlarınıza tüm cihazlarınızdan erişmek için oturum açın.</translation>
<translation id="2332131598580221120">Mağazada görüntüle</translation>
<translation id="2332742915001411729">Varsayılana sıfırla</translation>
<translation id="2335122562899522968">Bu sayfa çerez ayarlar.</translation>
<translation id="2336228925368920074">Tüm Sekmelere Yer İşareti Koy...</translation>
<translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation>
<translation id="2339120501444485379">Yeni ad girin</translation>
<translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> eşlenmek istiyor</translation>
<translation id="2342740338116612727">Yer işaretleri eklendi</translation>
<translation id="2344028582131185878">Otomatik İndirmeler</translation>
<translation id="2345723121311404059"><ph name="PRINTER_NAME" /> adlı yazıcıya 1 sayfa</translation>
<translation id="2347644257713614136">Hangouts ve Cast for Education'ın kullanımı Google Gizlilik Politikası'na tabidir.</translation>
<translation id="2348176352564285430">Uygulama: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
<translation id="2350182423316644347">Uygulama başlatılıyor...</translation>
<translation id="2350796302381711542">Tüm <ph name="PROTOCOL" /> bağlantılarını <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> yerine <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> ana makinesinin açmasına izin verilsin mi?</translation>
<translation id="2351266942280602854">Dil ve giriş</translation>
<translation id="2352662711729498748">&lt; 1 MB</translation>
<translation id="2352810082280059586">Kilit ekranı notları otomatik olarak <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> uygulamasına kaydedilir. En yeni notunuz kilit ekranında kalır.</translation>
<translation id="2352947182261340447">Yerel depolama alanında yeterli boş alan yok.</translation>
<translation id="2353297238722298836">Kamera ve mikrofona izin verildi</translation>
<translation id="2356070529366658676">Sor</translation>
<translation id="2357949918965361754">Bu özelliği, Chrome'daki içerikleri TV'nizde ve diğer cihazlarda görüntülemek için kullanabilirsiniz.</translation>
<translation id="2359345697448000899">Araçlar menüsünden Uzantılar'ı tıklayarak uzantılarınızı yönetin.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Devam et</translation>
<translation id="236117173274098341">Optimize et</translation>
<translation id="236141728043665931">Mikrofon erişimini her zaman engelle</translation>
<translation id="2365507699358342471">Bu site, panoya kopyalanan metin ve resimleri görebilir.</translation>
<translation id="2367199180085172140">Dosya Paylaşımı Ekle</translation>
<translation id="2367972762794486313">Uygulamaları göster</translation>
<translation id="2369536625682139252"><ph name="SITE" /> web sitesinin depoladığı tüm veriler silinecek</translation>
<translation id="2371076942591664043">İşlem tamamlandığın&amp;da aç</translation>
<translation id="2375406435414127095">Telefonunuza bağlama</translation>
<translation id="2377319039870049694">Liste görünümüne geç</translation>
<translation id="2377590462528165447"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> klasör Linux ile paylaşıldı</translation>
<translation id="2377667304966270281">Donanım Hataları</translation>
<translation id="2378075407703503998"><ph name="SELCTED_FILE_COUNT" /> dosya seçildi</translation>
<translation id="237828693408258535">Bu sayfa çevrilsin mi?</translation>
<translation id="2378346380592252785"><ph name="SHARE_PATH" /> ile ilgili kimlik bilgilerini güncelleyin.</translation>
<translation id="2378982052244864789">Uzantı dizinini seçin.</translation>
<translation id="2379232090534544565">Bir site, ses ve video girişine erişiyor</translation>
<translation id="2379281330731083556">Sistem iletişim kutusunu kullanarak yazdır... <ph name="SHORTCUT_KEY" /></translation>
<translation id="2381756643783702095">Göndermeden önce sor (önerilir)</translation>
<translation id="2384436799579181135">Bir hata oluştu. Lütfen yazıcınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="2386926718981642523">"Ok Google" diyerek istediğiniz zaman Asistanınıza erişin</translation>
<translation id="2387458720915042159">Proxy bağlantısı türü</translation>
<translation id="2391419135980381625">Standart yazı tipi</translation>
<translation id="2391762656119864333">İptal et</translation>
<translation id="2392369802118427583">Etkinleştir</translation>
<translation id="2394566832561516196">Ayarlar, sonraki yeniden yüklemede silinecektir.</translation>
<translation id="2395616325548404795"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız kurumsal yönetim için başarıyla kaydettirildi, ancak öğe ve konum bilgilerini gönderemedi. Lütfen bu cihaza ilişkin bu bilgileri Yönetici konsolunuzdan manuel olarak girin.</translation>
<translation id="240770291734945588"><ph name="SPACE_AVAILABLE" /> kullanılabilir</translation>
<translation id="2408955596600435184">PIN'inizi girin</translation>
<translation id="241082044617551207">Bilinmeyen eklenti</translation>
<translation id="2413749388954403953">Yer işaretleri kullanıcı arayüzünü değiştirme</translation>
<translation id="241727068219398187"><ph name="TIME" /> itibarıyla veriler Google şifrenizle şifrelendi.
Google Pay'deki adresler ve ödeme yöntemleri bu kapsamda değildir.</translation>
<translation id="2419706071571366386">Bilgisayarınızı kullanmadığınız zamanlarda güvenlik için çıkış yapın.</translation>
<translation id="2422426094670600218">&lt;adsız&gt;</translation>
<translation id="2423578206845792524">Res&amp;mi farklı kaydet...</translation>
<translation id="2425665904502185219">Toplam dosya boyutu</translation>
<translation id="2427507373259914951">Sol tıklama</translation>
<translation id="2428510569851653187">Sekme kilitlendiği sırada ne yaptığınızı açıklayın</translation>
<translation id="2431027948063157455">Google Asistan yüklenemedi, lütfen ağ bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="2432753757290432042">Linux (Beta) güncellemesi gerekiyor</translation>
<translation id="2433452467737464329">Sayfayı otomatik olarak yenilemek için URL'ye bir sorgu parametresi ekleyin: chrome://network/?refresh=&lt;sec&gt;</translation>
<translation id="2433507940547922241">Görünüm</translation>
<translation id="2433836460518180625">Yalnızca cihazın kilidini aç</translation>
<translation id="2435248616906486374">Ağ bağlantısı kesildi</translation>
<translation id="2435457462613246316">Şifreyi göster</translation>
<translation id="2436186046335138073"><ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> ana makinesinin tüm <ph name="PROTOCOL" /> bağlantılarını açmasına izin verilsin mi?</translation>
<translation id="2436707352762155834">Minimum</translation>
<translation id="2440604414813129000">Ka&amp;ynağı görüntüle</translation>
<translation id="2445081178310039857">Uzantı kök dizini gerekiyor.</translation>
<translation id="2445484935443597917">Yeni Profil Oluştur</translation>
<translation id="2446585455334014596"><ph name="APP_NAME" /> kimliğinizi doğrulamak istiyor</translation>
<translation id="2448312741937722512">Tür</translation>
<translation id="2450223707519584812">Google API anahtarları eksik olduğundan kullanıcı ekleyemezsiniz. Ayrıntılar için <ph name="DETAILS_URL" /> sayfasına bakın.</translation>
<translation id="2450310832094867474">Senkronizasyon ve oturum kapatılsın mı?</translation>
<translation id="2450849356604136918">Etkin görünüm yok</translation>
<translation id="2451298179137331965">2x</translation>
<translation id="2453021845418314664">Gelişmiş senkronizasyon ayarları</translation>
<translation id="2453576648990281505">Dosya zaten var</translation>
<translation id="2453860139492968684">Tamamlandı</translation>
<translation id="2454247629720664989">Anahtar kelime</translation>
<translation id="245661998428026871">Videonun pencere içinde pencere modunda oynatılması durdurulacak</translation>
<translation id="2457246892030921239"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="VOLUME_NAME" /> birimindeki dosyaları kopyalamak istiyor.</translation>
<translation id="2458591546854598341">Cihaz yönetimi jetonu geçersiz.</translation>
<translation id="2462724976360937186">Sertifika Yetkilisi Anahtar Kimliği</translation>
<translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> eklendi</translation>
<translation id="2464089476039395325">HTTP Proxy'si</translation>
<translation id="2468205691404969808">Belirtilen sayfaları ziyaret etmiyor olsanız bile tercihlerinizi hatırlamak için çerezler kullanır</translation>
<translation id="247051149076336810">Dosya paylaşım URL'si</translation>
<translation id="2470702053775288986">Desteklenmeyen uzantılar devre dışı bırakıldı</translation>
<translation id="2473195200299095979">Bu sayfayı çevir</translation>
<translation id="2475982808118771221">Bir hata oluştu</translation>
<translation id="2476578072172137802">Site Ayarları</translation>
<translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" için Medya Dosya İzinleri</translation>
<translation id="247949520305900375">Sesi paylaş</translation>
<translation id="2480868415629598489">Kopyaladığınız ve yapıştırdığınız verileri değiştirme</translation>
<translation id="2482878487686419369">Bildirimler</translation>
<translation id="2484959914739448251">Tarama verilerini senkronize edilmiş tüm cihazlarınızdan ve Google Hesabınızdan temizlemek için <ph name="BEGIN_LINK" />parolanızı girin<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2485422356828889247">Yüklemeyi Kaldır</translation>
<translation id="2487067538648443797">Yeni yer işareti ekle</translation>
<translation id="2489918096470125693">&amp;Klasör Ekle...</translation>
<translation id="249113932447298600">Maalesef, <ph name="DEVICE_LABEL" /> cihazı şu anda desteklenmiyor.</translation>
<translation id="249303669840926644">Kayıt işlemi tamamlanamadı</translation>
<translation id="2495777824269688114">Daha fazla özellik keşfedin veya sorularınıza yanıt alın. Yardım için “?” düğmesini seçin.</translation>
<translation id="2496180316473517155">Tarama geçmişi</translation>
<translation id="2497229222757901769">Fare hızı</translation>
<translation id="2497852260688568942">Yöneticiniz senkronizasyonu devre dışı bıraktı</translation>
<translation id="249819058197909513">Bu uygulama için tekrar uyarma</translation>
<translation id="2498539833203011245">Simge durumuna küçült</translation>
<translation id="2498765460639677199">Çok büyük</translation>
<translation id="2499747912851752301">Şifreler dışa aktarılıyor...</translation>
<translation id="2500471369733289700">Gizliliğinizi korumak için engellendi</translation>
<translation id="2501173422421700905">Sertifika Beklemede</translation>
<translation id="2501797496290880632">Bir kısayol yazın</translation>
<translation id="2502441965851148920">Otomatik güncellemeler etkin. Manuel güncellemeler yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı.</translation>
<translation id="2505324914378689427">{SCREEN_INDEX,plural, =1{#. Ekran}other{#. Ekran}}</translation>
<translation id="2505402373176859469"><ph name="RECEIVED_AMOUNT" /> / <ph name="TOTAL_SIZE" /></translation>
<translation id="2508428939232952663">Google Play Store Hesabı</translation>
<translation id="2509495747794740764">Ölçek değeri, 10 - 200 arasında bir sayı olmalı.</translation>
<translation id="2509566264613697683">8x</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2517472476991765520">Tara</translation>
<translation id="2518024842978892609">İstemci sertifikalarınızı kullanma</translation>
<translation id="2520644704042891903">Kullanılabilir soket bekleniyor...</translation>
<translation id="252219247728877310">Bileşen güncellenmedi</translation>
<translation id="2522791476825452208">Çok yakın</translation>
<translation id="2523184218357549926">Ziyaret ettiğiniz sayfaların URL'lerini Google'a gönderir</translation>
<translation id="2525250408503682495">Kriptonit! Kiosk uygulaması için cryptohome yüklenemedi.</translation>
<translation id="2526277209479171883">Yükle ve devam et</translation>
<translation id="2526590354069164005">Masaüstü</translation>
<translation id="2526619973349913024">Güncellemeleri denetle</translation>
<translation id="2527167509808613699">Herhangi bir bağlantı türü</translation>
<translation id="2532589005999780174">Yüksek kontrast modu</translation>
<translation id="253434972992662860">&amp;Duraklat</translation>
<translation id="2534460670861217804">Güvenli HTTP Proxy'si</translation>
<translation id="253557089021624350">Canlı tutma sayısı</translation>
<translation id="2538361623464451692">Senkronizasyon devre dışı</translation>
<translation id="2541002089857695151">Tam ekran yayınlama optimize edilsin mi?</translation>
<translation id="2542049655219295786">Google tablosu</translation>
<translation id="2544853746127077729">Kimlik doğrulama sertifikası ağ tarafından reddedildi</translation>
<translation id="2547921442987553570"><ph name="EXTENSION_NAME" /> uzantısına ekle</translation>
<translation id="2550212893339833758">Değiştirilmiş bellek</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> uzantısının <ph name="FILE_NAME" /> dosyasını açmasına izin verilsin mi?</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> ağına bağlanamadı. Lütfen başka bir ağ seçin veya tekrar deneyin.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Bu Eklentiyi Gizle</translation>
<translation id="2554553592469060349">Seçili dosya çok büyük (maks. boyut: 3 MB).</translation>
<translation id="255747371423522804">Mevcut gruba ekle</translation>
<translation id="2558896001721082624">Sistem menüsünde erişilebilirlik seçeneklerini her zaman göster</translation>
<translation id="2562685439590298522">Google Dokümanlar</translation>
<translation id="2562743677925229011"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> oturumu açılmadı</translation>
<translation id="2564520396658920462">JavaScript'i AppleScript üzerinden çalıştırma seçeneği kapalı. Bunu açmak için menü çubuğundan Görünüm &gt; Geliştirici &gt; Apple Events'ten JavaScript'e izin ver'e gidin. Daha fazla bilgi için: https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation>
<translation id="2564653188463346023">Geliştirilmiş yazım denetimi</translation>
<translation id="2566124945717127842"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihazınızı yeni alındığı günkü haline sıfırlamak için Powerwash'ı kullanın.</translation>
<translation id="2568774940984945469">Bilgi Çubuğu Kapsayıcı</translation>
<translation id="257088987046510401">Temalar</translation>
<translation id="2572032849266859634"><ph name="VOLUME_NAME" /> birimine salt okunur erişim izni verildi.</translation>
<translation id="2575247648642144396">Uzantı, mevcut sayfada işlem yapabildiğinde bu simge görünür. Simgeyi tıklayarak veya <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> tuşuna basarak bu uzantıyı kullanın.</translation>
<translation id="257779572837908839">Chromebox video konferansı olarak kurun</translation>
<translation id="2579575372772932244">Profil yeniden oluşturuluyor, lütfen bekleyin...</translation>
<translation id="2580889980133367162"><ph name="HOST" /> ana makinesinin birden fazla dosya indirmesine her zaman izin ver</translation>
<translation id="2580924999637585241">Toplam: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation>
<translation id="258095186877893873">Uzun</translation>
<translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (Platform: <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
<translation id="2585724835339714757">Bu sekme, ekranınızı paylaşıyor.</translation>
<translation id="2586657967955657006">Pano</translation>
<translation id="2586672484245266891">Lütfen daha kısa bir URL girin</translation>
<translation id="2587922270115112871">Denetlenen bir kullanıcı oluşturulduğunda bir Google Hesabı oluşturulmaz. Yeni kullanıcının
ayarları ve verileri Chrome Senkronizasyonuyla diğer cihazlarda kullanılamaz. Denetlenen bir kullanıcı yalnızca bu cihazda geçerlidir.</translation>
<translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />Görev çubuğuna sabitle<ph name="END_BOLD" />'yi seçin</translation>
<translation id="2594999711683503743">Google'da arayın veya URL'yi yazın</translation>
<translation id="2603115962224169880">Bilgisayarı temizleme</translation>
<translation id="2603463522847370204">&amp;Gizli pencerede aç</translation>
<translation id="2604255671529671813">Ağ bağlantısı hatası</translation>
<translation id="2606246518223360146">Verileri Bağla</translation>
<translation id="2607101320794533334">Konunun Genel Anahtar Bilgileri</translation>
<translation id="2608770217409477136">Varsayılan ayarları kullan</translation>
<translation id="2609896558069604090">Kısayol Oluştur...</translation>
<translation id="2610157865375787051">Uyku</translation>
<translation id="2610260699262139870">&amp;Gerçek Boyut</translation>
<translation id="2610780100389066815">Microsoft Güven Listesi İmzalama</translation>
<translation id="2612676031748830579">Kart numarası</translation>
<translation id="2614589611416690597"><ph name="VIDEO_TYPE" /> video</translation>
<translation id="2616366145935564096"><ph name="WEBSITE_1" /> web sitesinde verilerinizi okuma ve değiştirme</translation>
<translation id="2617342710774726426">SIM kart kilitli</translation>
<translation id="2619761439309613843">Günlük Yenileme</translation>
<translation id="2620090360073999360">Google Drive'a şu anda erişilemiyor.</translation>
<translation id="2620436844016719705">Sistem</translation>
<translation id="26224892172169984">Protokolleri işlemek için hiçbir siteye izin verme</translation>
<translation id="2624142942574147739">Bu sayfa kameranıza ve mikrofonunuza erişiyor.</translation>
<translation id="2626799779920242286">Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</translation>
<translation id="2630681426381349926">Başlamak için Kablosuz ağa bağlanın</translation>
<translation id="2631120081682787498">Bu sekmeyi kapatmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="2631498379019108537">Giriş seçeneklerini rafta göster</translation>
<translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, <ph name="USAGE" /> MB disk alanı kullanıyor.</translation>
<translation id="2633212996805280240">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" kaldırılsın mı?</translation>
<translation id="263325223718984101"><ph name="PRODUCT_NAME" /> yükleme işlemini tamamlayamadı, ancak disk görüntüsünden çalışmaya devam edecek.</translation>
<translation id="2635094637295383009">Twitter</translation>
<translation id="2635276683026132559">İmzalama</translation>
<translation id="2636625531157955190">Chrome resme erişemiyor.</translation>
<translation id="2638087589890736295">Senkronizasyonu başlatmak için parola gerekiyor</translation>
<translation id="2638942478653899953">Google Drive'a erişilemedi. Lütfen <ph name="BEGIN_LINK" />çıkıp<ph name="END_LINK" /> tekrar giriş yapın.</translation>
<translation id="2642111877055905627">Futbol topu</translation>
<translation id="2643698698624765890">Pencere menüsünden Uzantılar'ı tıklayarak uzantılarınızı yönetin.</translation>
<translation id="264810637653812429">Uyumlu cihaz bulunamadı.</translation>
<translation id="2649045351178520408">Base64 kodlu ASCII, sertifika zinciri</translation>
<translation id="2653033005692233957">Arama başarısız oldu</translation>
<translation id="2653266418988778031">Bir Sertifika Yetkilisi (CA) sertifikasını silerseniz, tarayıcınız bundan sonra söz konusu CA tarafından yayınlanan hiçbir sertifikaya güvenmez.</translation>
<translation id="2653659639078652383">Gönder</translation>
<translation id="265390580714150011">Alan Değeri</translation>
<translation id="2654166010170466751">Sitelerin ödeme işleyici yüklemesine izin ver</translation>
<translation id="2659381484350128933"><ph name="FOOTNOTE_POINTER" />Özellikler cihaza göre değişiklik gösterir</translation>
<translation id="2660779039299703961">Etkinlik</translation>
<translation id="266079277508604648">Yazıcıya bağlanılamıyor. Yazıcının açık olduğundan ve kablosuz ağ üzerinden veya USB kablosuyla Chromebook'unuza bağlı olduğundan emin olun.</translation>
<translation id="2661146741306740526">16x9</translation>
<translation id="2661714428027871023">Basit mod ile sayfalara daha hızlı göz atın ve daha az veri kullanın. Daha fazla bilgi edinmek için tıklayın.</translation>
<translation id="2662876636500006917">Chrome Web Store</translation>
<translation id="2663302507110284145">Dil</translation>
<translation id="2665394472441560184">Yeni kelime ekle</translation>
<translation id="2665717534925640469">Bu sayfa artık tam ekran görüntüleniyor ve fare imlecinizi devre dışı bıraktı.</translation>
<translation id="2665919335226618153">Hay aksi! Biçimlendirme sırasında bir hata oluştu.</translation>
<translation id="2666990579225592931">Misafir Penceresi Aç</translation>
<translation id="2667463864537187133">Yazım denetimini yönet</translation>
<translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" />, bir Chrome sekmesini paylaşıyor.</translation>
<translation id="2670429602441959756">Bu sayfa henüz Sanal Gerçeklik'te desteklenmeyen özellikler içeriyor. Sayfadan çıkılıyor...</translation>
<translation id="2671451824761031126">Yer işaretleriniz ve ayarlarınız hazır</translation>
<translation id="2672142220933875349">Crx dosyası bozuk, paket açma işlemi başarısız oldu.</translation>
<translation id="2672394958563893062">Bir hata oluştu. Baştan başlamak için tıklayın.</translation>
<translation id="2673135533890720193">Göz atma geçmişinizi okuma</translation>
<translation id="2673589024369449924">Bu kullanıcı için bir masaüstü kısayolu oluştur</translation>
<translation id="2676946222714718093">Şurada oynatılıyor:</translation>
<translation id="2677748264148917807">Çık</translation>
<translation id="2678063897982469759">Tekrar etkinleştir</translation>
<translation id="268053382412112343">Geç&amp;miş</translation>
<translation id="2683638487103917598">Klasör sıralandı</translation>
<translation id="2684004000387153598">Devam etmek için Tamam'ı tıklayın, ardından Kişi Ekle'yi tıklayıp e-posta adresiniz için yeni profil oluşturun.</translation>
<translation id="2688196195245426394">Cihaz sunucuya kaydedilirken hata oluştu: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
<translation id="2690024944919328218">Dil seçeneklerini göster</translation>
<translation id="2691385045260836588">Model</translation>
<translation id="2693176596243495071">Hay aksi! Bilinmeyen bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya sorunun devam etmesi halinde yöneticinizle iletişime geçin.</translation>
<translation id="2695749433451188613">İnternet Yazdırma Protokolü (HTTPS)</translation>
<translation id="270358213449696159">Google Chrome OS Şartları içeriği</translation>
<translation id="2704184184447774363">Microsoft Belge İmzalama</translation>
<translation id="270516211545221798">Dokunmatik alan hızı</translation>
<translation id="2705736684557713153">Ekranın alt kısmına gidin ve görüntülenirse Anında Tethering'i açın. Görüntülenmiyorsa her şey hazırdır.</translation>
<translation id="2707024448553392710">Bileşen indiriliyor</translation>
<translation id="270921614578699633">Ortalamaya Dahil Olan Örnek Sayısı</translation>
<translation id="2709453993673701466">Senkronizasyonu ve kişiselleştirmeyi açılmadan önce yönetmek ister misiniz? <ph name="BEGIN_LINK" />Ayarlar<ph name="END_LINK" />'ı ziyaret edin.</translation>
<translation id="2709516037105925701">Otomatik doldurma</translation>
<translation id="271033894570825754">Yeni</translation>
<translation id="2714393097308983682">Google Play Store</translation>
<translation id="2715751256863167692">Bu sürüm güncellemesi, Chromebook'unuzu sıfırlar ve mevcut kullanıcı verilerini kaldırır.</translation>
<translation id="2718395828230677721">Gece Işığı</translation>
<translation id="2718998670920917754">Virüsten koruma yazılımı bir virüs algıladı.</translation>
<translation id="2719936478972253983">Aşağıdaki çerezler engellendi</translation>
<translation id="2721037002783622288"><ph name="SEARCH_ENGINE" /> içinde resim &amp;ara</translation>
<translation id="2721334646575696520">Microsoft Edge</translation>
<translation id="2721695630904737430">Denetlenen kullanıcılar yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı.</translation>
<translation id="2724841811573117416">WebRTC günlükleri</translation>
<translation id="2725200716980197196">Ağ bağlantısı geri yüklendi</translation>
<translation id="2727633948226935816">Bir daha hatırlatma</translation>
<translation id="2727712005121231835">Gerçek Boyut</translation>
<translation id="273093730430620027">Bu sayfa kameranıza erişiyor.</translation>
<translation id="2731392572903530958">Kapatılan Pencereyi T&amp;ekrar Aç</translation>
<translation id="2731700343119398978">Lütfen bekleyin...</translation>
<translation id="2731710757838467317">Denetlenen kullanıcınız oluşturuluyor. Bu işlem birkaç saniye sürebilir.</translation>
<translation id="2734760316755174687"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> altındaki siteler de sıfırlanacak.</translation>
<translation id="2735438478659026460">Fare imleci durduğunda otomatik tıkla</translation>
<translation id="2735712963799620190">Program</translation>
<translation id="2737363922397526254">Daralt...</translation>
<translation id="2738771556149464852">Şundan Sonra Değil:</translation>
<translation id="2739191690716947896">Hata ayıkla</translation>
<translation id="2739240477418971307">Erişilebilirlik ayarlarını değiştirme</translation>
<translation id="2740393541869613458">Denetlenen kullanıcının ziyaret ettiği web sitelerini inceleyebilir ve</translation>
<translation id="2743387203779672305">Panoya kopyala</translation>
<translation id="2745080116229976798">Microsoft Nitelikli Yardımlaşma</translation>
<translation id="2749756011735116528"><ph name="PRODUCT_NAME" /> uygulamasında oturum aç...</translation>
<translation id="2749881179542288782">Dilbilgisini Yazım ile Denetle</translation>
<translation id="2751739896257479635">EAP Aşama 2 kimlik doğrulaması</translation>
<translation id="2755367719610958252">Erişilebilirlik özelliklerini yönet</translation>
<translation id="2755628026949580719">Güvenlik anahtarınız listede yoksa anahtarın düğmesine en az 5 saniye boyunca basın.</translation>
<translation id="275662540872599901">ekran kapalı</translation>
<translation id="2761898608071930085">Başka Bir Hesap Kullan</translation>
<translation id="2762441749940182211">Kamera engellendi</translation>
<translation id="2765217105034171413">Küçük</translation>
<translation id="2766006623206032690">Ya&amp;pıştır ve git</translation>
<translation id="276969039800130567"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> olarak oturum açıldı.</translation>
<translation id="2770465223704140727">Listeden kaldır</translation>
<translation id="2770690685823456775">Şifrelerinizi başka bir klasöre dışa aktarın</translation>
<translation id="2771268254788431918">Mobil veri etkinleştirildi</translation>
<translation id="2772936498786524345">Ninja</translation>
<translation id="2773802008104670137">Bu dosya türü bilgisayarınıza zarar verebilir.</translation>
<translation id="2775104091073479743">Parmak İzlerini Düzenle</translation>
<translation id="2776441542064982094">Ağ üzerinde kaydedilebilecek bir cihaz algılanamadı. Cihazınız açık ve İnternet'e bağlıysa, kendi talimat kılavuzundaki talimatlara göre kaydettirmeyi deneyin.</translation>
<translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
<translation id="2782104745158847185">Linux uygulaması yüklenirken hata oluştu</translation>
<translation id="2783298271312924866">İndirildi</translation>
<translation id="2783321960289401138">Kısayol oluştur...</translation>
<translation id="2783829359200813069">Şifreleme türlerini seçme</translation>
<translation id="2783952358106015700">Güvenlik anahtarınızı <ph name="APP_NAME" /> ile kullanın</translation>
<translation id="2784407158394623927">Mobil veri hizmetiniz etkinleştiriliyor</translation>
<translation id="2785008241190445880">Yer işareti değiştirildi</translation>
<translation id="2785873697295365461">Dosya açıklayıcıları</translation>
<translation id="2787047795752739979">Orijinalin üzerine yaz</translation>
<translation id="2787354132612937472"></translation>
<translation id="2788135150614412178">+</translation>
<translation id="2789486458103222910">Tamam</translation>
<translation id="2791952154587244007">Bir hata oldu. Kiosk uygulaması bu cihazda otomatik olarak başlamayacak.</translation>
<translation id="2792290659606763004">Android uygulamaları kaldırılsın mı?</translation>
<translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazına bağlanırken kimlik doğrulaması zaman aşımı oluştu.</translation>
<translation id="2796740370559399562">Çerezlere izin vermeye devam et</translation>
<translation id="2799223571221894425">Yeniden başlat</translation>
<translation id="2800760947029405028">Resim yükle</translation>
<translation id="2803375539583399270">PIN girin</translation>
<translation id="2805646850212350655">Microsoft Şifreleme Dosya Sistemi</translation>
<translation id="2805756323405976993">Uygulamalar</translation>
<translation id="2806891468525657116">Kısayol zaten mevcut</translation>
<translation id="2807517655263062534">İndirdiğiniz dosyalar burada görünür</translation>
<translation id="2809586584051668049">ve diğer <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> öğe</translation>
<translation id="2812944337881233323">Oturumu kapatıp tekrar açmayı deneyin</translation>
<translation id="2812989263793994277">Hiçbir resmi gösterme</translation>
<translation id="281390819046738856">İstek imzalanamadı.</translation>
<translation id="2814489978934728345">Bu sayfayı yüklemeyi durdur</translation>
<translation id="281504910091592009"><ph name="BEGIN_LINK" />Google Hesabınızdaki<ph name="END_LINK" /> kayıtlı şifrelerinizi görüntüleyin ve yönetin.</translation>
<translation id="2815693974042551705">Yer işareti klasörü</translation>
<translation id="2818476747334107629">Yazıcı ayrıntıları</translation>
<translation id="2820957248982571256">Taranıyor...</translation>
<translation id="2822634587701817431">Daralt / Genişlet</translation>
<translation id="2825758591930162672">Konunun Genel Anahtarı</translation>
<translation id="2828650939514476812">Kablosuz ağa bağlan</translation>
<translation id="2836269494620652131">Kilitlenme</translation>
<translation id="2836635946302913370">Yöneticiniz bu kullanıcı adıyla oturum açmayı devre dışı bırakmış durumda.</translation>
<translation id="283669119850230892"><ph name="NETWORK_ID" /> ağını kullanmak için önce aşağıdan İnternet bağlantınızı yapın.</translation>
<translation id="2838379631617906747">Yükleme</translation>
<translation id="2841837950101800123">Sağlayıcı</translation>
<translation id="2843806747483486897">Varsayılanı değiştir...</translation>
<translation id="2844169650293029770">USB-C cihaz (sol ön bağlantı noktası)</translation>
<translation id="2845382757467349449">Yer İşareti Çubuğunu Her Zaman Göster</translation>
<translation id="2847759467426165163">Şuraya yayınla</translation>
<translation id="284805635805850872">Zararlı yazılım kaldırılsın mı?</translation>
<translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation>
<translation id="284975061945174219">Temizleme işlemi başarısız oldu</translation>
<translation id="2849936225196189499">Önemli</translation>
<translation id="2850124913210091882">Yedekle</translation>
<translation id="2850541429955027218">Tema ekle</translation>
<translation id="2859806420264540918">Bu site, araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteriyor.</translation>
<translation id="2860150991415616761">çok uzun (4 sn.)</translation>
<translation id="2861301611394761800">Sistem güncellemesi tamamlandı. Lütfen sistemi yeniden başlatın.</translation>
<translation id="2861941300086904918">Yerel İstemci güvenlik yöneticisi</translation>
<translation id="2864601841139725659">Profil resminizi ayarlama</translation>
<translation id="2867768963760577682">İğnelenmiş Sekme Olarak Aç</translation>
<translation id="2868746137289129307">Bu uzantı, eski ve kurumsal politika tarafından devre dışı bırakıldı. Yeni bir sürüm kullanılabilir durumda olduğunda otomatik olarak etkin hale gelebilir.</translation>
<translation id="2870560284913253234">Site</translation>
<translation id="2870909136778269686">Güncelleniyor...</translation>
<translation id="2871813825302180988">Bu hesap bu cihazda zaten kullanılıyor.</translation>
<translation id="287286579981869940"><ph name="PROVIDER_NAME" /> Sağlayıcısını Ekle...</translation>
<translation id="2874343608108773609">Şifrelerinizi tüm cihazlarınızda almak için Chrome'da oturum açın.</translation>
<translation id="2875698561019555027">(Chrome hata sayfaları)</translation>
<translation id="2876336351874743617">2. parmak</translation>
<translation id="288042212351694283">Evrensel 2. Faktör cihazlarınıza erişim</translation>
<translation id="2881076733170862447">Uzantıyı Tıkladığınızda</translation>
<translation id="2881966438216424900">Son erişim zamanı:</translation>
<translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> geçici olarak yeniden başlatılacak ve sıfırlanacaktır.</translation>
<translation id="2885378588091291677">Görev Yöneticisi</translation>
<translation id="2885729872133513017">Sunucu yanıtının kodu çözülürken bir sorun oluştu.</translation>
<translation id="2886771036282400576"><ph name="PERMISSION" /></translation>
<translation id="2887525882758501333">PDF dokümanı</translation>
<translation id="2888807692577297075">&lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING" />"&lt;/b&gt; ile eşleşen öğe yok</translation>
<translation id="2889064240420137087">Bağlantıyı şununla aç...</translation>
<translation id="2889925978073739256">Korumalı alanda olmayan eklentileri engellemeye devam et</translation>
<translation id="2893168226686371498">Varsayılan tarayıcı</translation>
<translation id="289644616180464099">SIM Kart kilitli</translation>
<translation id="289695669188700754">Anahtar Kimliği: <ph name="KEY_ID" /></translation>
<translation id="2897878306272793870"><ph name="TAB_COUNT" /> sekmeyi açmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="290105521672621980">Dosyada desteklenmeyen özellikler kullanılıyor</translation>
<translation id="2902127500170292085"><ph name="EXTENSION_NAME" /> bu yazıcıyla iletişim kuramadı. Yazıcının fişinin takılı olduğundan emin olun ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="2902312830803030883">Diğer işlemler</translation>
<translation id="2903457445916429186">Seçili öğeleri aç</translation>
<translation id="2903882649406874750"><ph name="HOST" /> sitesinin sensörlere erişimini her zaman engelle</translation>
<translation id="2904456025988372123">Bir site ilk dosyadan sonraki dosyaları otomatik olarak indirmeye çalıştığında bana sor</translation>
<translation id="2907619724991574506">Başlangıç URL'leri</translation>
<translation id="2907798539022650680">"<ph name="NAME" />" ile bağlantı kurulamadı: <ph name="DETAILS" />
Sunucunun mesajı: <ph name="SERVER_MSG" /></translation>
<translation id="2908162660801918428">Medya Galerisini Dizine Göre Ekle</translation>
<translation id="2910318910161511225">Bir ağa bağlanın ve tekrar deneyin</translation>
<translation id="2913331724188855103">Sitelerin, çerez verilerini kaydetmelerine ve okumalarına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="2915102088417824677">Etkinlik günlüğünü göster</translation>
<translation id="2916073183900451334">Bir web sayfasında Sekme tuşuna basıldığında bağlantılar ve form alanları vurgulanır</translation>
<translation id="2916745397441987255">Uzantılarda ara</translation>
<translation id="2921081876747860777">Yerel verilerinizi korumak için lütfen bir şifre oluşturun.</translation>
<translation id="2925966894897775835">E-Tablolar</translation>
<translation id="2926085873880284723">Varsayılan kısayolları geri yükle</translation>
<translation id="2927017729816812676">Önbellek Depolama Alanı</translation>
<translation id="2932085390869194046">Şifre Öner...</translation>
<translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (Çocuklar için hesap)</translation>
<translation id="2932483646085333864">Senkronizasyonu başlatmak için oturumu kapatıp tekrar açın</translation>
<translation id="2932883381142163287">Kötüye kullanım bildir</translation>
<translation id="2938225289965773019"><ph name="PROTOCOL" /> bağlantılarını açma</translation>
<translation id="2939938020978911855">Kullanılabilir Bluetooth cihazlarını göster</translation>
<translation id="2941112035454246133">Düşük</translation>
<translation id="2941880727166628951">Cihazlarıma gönder</translation>
<translation id="2942560570858569904">Bekliyor...</translation>
<translation id="2942581856830209953">Bu sayfayı özelleştir</translation>
<translation id="2943400156390503548">Slaytlar</translation>
<translation id="2943503720238418293">Daha kısa bir ad kullanın</translation>
<translation id="2944060181911631861">Kullanım ve teşhis verilerini gönder. Teşhis, cihaz ve uygulama kullanımı verilerini otomatik olarak Google'a göndererek Android deneyiminizin iyileştirilmesine yardımcı olun. Bu veriler, sistem ve uygulama kararlılığı ile diğer özellikleri iyileştirmeye yardımcı olur. Bazı birleştirilmiş veriler, Google uygulamalarına ve iş ortaklarına da (ör. Android geliştiricileri) yardımcı olur. Ek Web ve Uygulama Etkinliği açıksa bu veriler Google hesabınıza kaydedilebilir. <ph name="BEGIN_LINK1" />Daha Fazla Bilgi<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="2946119680249604491">Bağlantı ekle</translation>
<translation id="2948300991547862301">Şuraya git: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="29488703364906173">Modern web için geliştirilmiş hızlı, basit ve güvenli bir web tarayıcısı.</translation>
<translation id="2949289451367477459">Konum bilgilerini kullan. Konum izinleri olan uygulama ve hizmetlerin bu cihazın konumunu kullanmasına izin verin. Google, konum verilerini düzenli olarak toplayabilir ve konum doğruluğu ile konuma dayalı hizmetleri iyileştirmek için bu verileri anonim bir şekilde kullanabilir. <ph name="BEGIN_LINK1" />Daha Fazla Bilgi<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="2958721676848865875">Uzantı paketleme uyarısı</translation>
<translation id="296026337010986570">Bitti! Zararlı yazılım kaldırıldı. Uzantıları tekrar açmak için &lt;a href="chrome://extensions"&gt;Uzantılar&lt;/a&gt; sayfasını ziyaret edin.</translation>
<translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (süresi uzatıldı)</translation>
<translation id="2961695502793809356">İlerlemek için tıkla, geçmişi görmek için tıklayıp tut</translation>
<translation id="2963151496262057773">Aşağıdaki eklenti yanıt vermiyor: <ph name="PLUGIN_NAME" />Durdurmak ister misiniz?</translation>
<translation id="2966937470348689686">Android tercihlerini yönet</translation>
<translation id="2972557485845626008">Donanım yazılımı</translation>
<translation id="2972581237482394796">&amp;Yinele</translation>
<translation id="2972642118232180842">Yalnızca önemli içeriği çalıştır (önerilir)</translation>
<translation id="2973324205039581528">Sitenin Sesini Kapat</translation>
<translation id="2977480621796371840">Gruptan kaldır</translation>
<translation id="2979639724566107830">Yeni pencerede aç</translation>
<translation id="2981113813906970160">Büyük fare imleci göster</translation>
<translation id="2982970937345031">Anonim olarak bildir</translation>
<translation id="2984337792991268709">Bugün <ph name="TODAY_DAYTIME" /></translation>
<translation id="2986010903908656993">Bu sayfanın MIDI cihazları üzerinde tam denetime sahip olması engellendi.</translation>
<translation id="2989474696604907455">ekli değil</translation>
<translation id="2989786307324390836">DER kodlu ikili, tek sertifika</translation>
<translation id="2992931425024192067">Tüm bildirim içeriğini göster</translation>
<translation id="2993517869960930405">Uygulama Bilgisi</translation>
<translation id="2994669386200004489"><ph name="FILE_NAME" /> dosyası yedeklenemedi</translation>
<translation id="299483336428448530">Ebeveyniniz tarafından yüklendi.</translation>
<translation id="2996286169319737844">Veriler senkronizasyon parolanızla şifrelendi. Google Pay'deki adresler ve ödeme yöntemleri bu kapsamda değildir.</translation>
<translation id="3003144360685731741">Tercih edilen ağlar</translation>
<translation id="3003623123441819449">CSS Önbelleği</translation>
<translation id="3003633581067744647">Küçük resim görünümüne geç</translation>
<translation id="3003828226041301643">Cihaz alan adına eklenemiyor. Hesabınızı kontrol ederek, cihazları eklemek için gerekli ayrıcalıklara sahip olduğunuzdan emin olun.</translation>
<translation id="3003967365858406397"><ph name="PHONE_NAME" /> telefonunuz özel kablosuz bağlantı oluşturur.</translation>
<translation id="3004391367407090544">Lütfen daha sonra tekrar ziyaret edin</translation>
<translation id="3006881078666935414">Kullanım verisi yok</translation>
<translation id="3007214526293698309">Oranı sabitle</translation>
<translation id="3007771295016901659">Sekmeyi Çoğalt</translation>
<translation id="3008272652534848354">İzinleri sıfırla</translation>
<translation id="3009300415590184725">Mobil veri hizmeti kurulum işlemini iptal etmek istediğinizden emin misiniz?</translation>
<translation id="3009779501245596802">Dizine alınmış veritabanları</translation>
<translation id="3010279545267083280">Şifre silindi</translation>
<translation id="3011362742078013760">Tüm Yer İşaretlerini &amp;Gizli Pencerede Aç</translation>
<translation id="3011488081941333749"><ph name="DOMAIN" /> alanından gelen çerezler çıkışta silinecek</translation>
<translation id="3012631534724231212">(iframe)</translation>
<translation id="3012804260437125868">Yalnızca güvenli aynı site bağlantıları</translation>
<translation id="3012917896646559015">Lütfen bilgisayarınızı bir onarım tesisine göndermek üzere derhal donanım üreticinizle bağlantı kurun.</translation>
<translation id="3013291976881901233">MIDI cihazlar</translation>
<translation id="3015639418649705390">Şimdi yeniden başlat</translation>
<translation id="3016641847947582299">Bileşen güncellendi</translation>
<translation id="3016780570757425217">Konumunuzu bilme</translation>
<translation id="3020183492814296499">Kısayollar</translation>
<translation id="3020990233660977256">Seri Numarası: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation>
<translation id="3021678814754966447">Çerçeve Kaynağını &amp;Görüntüle</translation>
<translation id="3022978424994383087">Anlaşılmadı.</translation>
<translation id="3023464535986383522">Seç ve dinle</translation>
<translation id="3024374909719388945">24 saatlik biçimi kullan</translation>
<translation id="3031417829280473749">Ajan X</translation>
<translation id="3031557471081358569">İçe aktarılacak öğeleri seçin:</translation>
<translation id="3031601332414921114">Yazdırma işlemini devam ettir</translation>
<translation id="303198083543495566">Coğrafya</translation>
<translation id="3033999583152214331">Chromebook'unuzda Linux araçları, düzenleyicileri ve IDE'lerini çalıştırın. &lt;a target="_blank" href="<ph name="URL" />"&gt;Daha fazla bilgi&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="3036546437875325427">Flash'ı etkinleştir</translation>
<translation id="3037754279345160234">Alana katılmak için yapılandırma ayrıştırılamıyor. Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.</translation>
<translation id="3038612606416062604">Manuel olarak yazıcı ekleyin</translation>
<translation id="3038675903128704560">Sitelerin bilgisayarıma erişmek için eklenti kullanmasına izin verme</translation>
<translation id="3039491566278747710">Çevrimdışı politika cihaza yüklenemedi.</translation>
<translation id="3045447014237878114">Bu site birden fazla dosyayı otomatik olarak indirdi</translation>
<translation id="3046910703532196514">Web Sayfası, Tamamı</translation>
<translation id="304747341537320566">Konuşma Motorları</translation>
<translation id="3053013834507634016">Sertifika Anahtarı Kullanımı</translation>
<translation id="3057861065630527966">Fotoğraflarınızı ve videolarınızı yedekleyin</translation>
<translation id="3060379269883947824">Seç ve Dinle'yi etkinleştir</translation>
<translation id="3061707000357573562">Yama Hizmeti</translation>
<translation id="3065041951436100775">Sekme sonlandırıldı geri bildirimi.</translation>
<translation id="3067198179881736288">Uygulama yüklensin mi?</translation>
<translation id="3067198360141518313">Bu eklentiyi çalıştır</translation>
<translation id="3071624960923923138">Yeni sekme açmak için burayı tıklayabilirsiniz</translation>
<translation id="3074037959626057712">Oturum açtınız ve Senkronizasyonu etkinleştirdiniz</translation>
<translation id="3075874217500066906">Powerwash işleminin başlaması için cihazın tekrar başlatılması gerekiyor. Tekrar başlattıktan sonra devam etmek istediğinizi onaylamanız istenecektir.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3078461028045006476"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ile paylaş</translation>
<translation id="3081564097391116951">Otomatik güncellemeler yalnızca Ethernet veya Kablosuz üzerinden gerçekleşir.</translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Bu sekme kameranızı ve/veya mikrofonunuzu kullanıyor.</translation>
<translation id="3083193146044397360">Güvenliğinizi korumak için geçici olarak engellendi</translation>
<translation id="3084548735795614657">Yükleme hedefi</translation>
<translation id="3084771660770137092">Ya Chrome'da bellek kalmadı ya da web sayfasına ait işlem başka bir nedenden dolayı sonlandırıldı. Devam etmek için yeniden yükleyin veya başka bir sayfaya gidin.</translation>
<translation id="3085412380278336437">Site, kameranızı kullanabilir</translation>
<translation id="3085752524577180175">SOCKS Ana Makinesi</translation>
<translation id="3088325635286126843">&amp;Yeniden adlandır…</translation>
<translation id="3089137131053189723">Arama temizlendi</translation>
<translation id="3090193911106258841">Ses ve video girişlerine erişiliyor</translation>
<translation id="3090819949319990166">Harici crx dosyası <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> hedefine kopyalanamıyor.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" eşlendi</translation>
<translation id="3101709781009526431">Tarih ve saat</translation>
<translation id="3104763887980088552">Etkinlik Günlüğü</translation>
<translation id="310671807099593501">Site, Bluetooth bağlantısını kullanıyor</translation>
<translation id="3115128645424181617">Telefonunuz bulunamıyor. Telefonunuzun yakında olduğundan ve Bluetooth'un açık olduğundan emin olun.</translation>
<translation id="3115147772012638511">Önbellek bekleniyor...</translation>
<translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Yardım</translation>
<translation id="3120430004221004537">Şu cihazda belirli bir işlem için yetersiz şifreleme: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
<translation id="3121793941267913344">Bu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> cihazını sıfırla</translation>
<translation id="3122464029669770682">CPU</translation>
<translation id="3122496702278727796">Veri Dizini Oluşturulamadı</translation>
<translation id="3124111068741548686">KULLANICI işleyicileri</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3127156390846601284">Bu işlem, gösterilen tüm sitelerin cihazınıza kaydettiği tüm verileri silecek. Devam etmek istiyor musunuz?</translation>
<translation id="3127919023693423797">Kimlik doğrulanıyor...</translation>
<translation id="3129173833825111527">Sol kenar boşluğu</translation>
<translation id="3130528281680948470">Cihazınız sıfırlanacak ve tüm kullanıcı hesapları ile yerel veriler silinecek. Bu işlem geri alınamaz.</translation>
<translation id="313205617302240621">Şifrenizi mi unuttunuz?</translation>
<translation id="3132996321662585180">Günlük olarak yenile</translation>
<translation id="313963229645891001">İndiriliyor, <ph name="STATUS" /></translation>
<translation id="3139925690611372679">Varsayılan sarı avatar</translation>
<translation id="3141318088920353606">Dinleniyor...</translation>
<translation id="3141917231319778873">Belirtilen istek şu cihazda desteklenmiyor: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
<translation id="3143515551205905069">Senkronizasyonu iptal et</translation>
<translation id="3143754809889689516">Baştan oynat</translation>
<translation id="3144126448740580210">BİTTİ</translation>
<translation id="3144647712221361880">Bağlantıyı farklı aç</translation>
<translation id="3149510190863420837">Chrome Uygulamaları</translation>
<translation id="3150927491400159470">Tam Yeniden Yükle</translation>
<translation id="315116470104423982">Mobil veriler</translation>
<translation id="3151539355209957474">Başlangıç Zamanı</translation>
<translation id="3151562827395986343">Geçmişi, çerezleri, önbelleği ve diğer öğeleri temizleyin</translation>
<translation id="3151786313568798007">Yön</translation>
<translation id="3153862085237805241">Kartı Kaydet</translation>
<translation id="3154351730702813399">Cihaz yöneticisi göz atma etkinliğinizi izleyebilir.</translation>
<translation id="3154429428035006212">Bir aydan fazladır çevrimdışı</translation>
<translation id="3156531245809797194">Chrome'u kullanmak için lütfen oturum açın</translation>
<translation id="3157931365184549694">Geri yükle</translation>
<translation id="3158033540161634471">Parmak izinizi kurun</translation>
<translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (donanım destekli)</translation>
<translation id="316125635462764134">Uygulamayı kaldır</translation>
<translation id="3161522574479303604">Tüm diller</translation>
<translation id="3163201441334626963"><ph name="VENDOR_ID" /> adlı satıcı firma tarafından sağlanan <ph name="PRODUCT_ID" /> ürün kimliğine sahip bilinmeyen ürün</translation>
<translation id="3165390001037658081">Bazı operatörler bu özelliği engelleyebilir.</translation>
<translation id="316854673539778496">Tüm uzantılarınızı tüm cihazlarınızda almak için oturum açın ve senkronizasyonu etkinleştirin.</translation>
<translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
<translation id="3170072451822350649">Ayrıca, oturum açmayı atlayabilir ve <ph name="LINK_START" />misafir olarak göz atabilirsiniz<ph name="LINK_END" />.</translation>
<translation id="3172045848207518317">Bir site, video girişine erişiyor</translation>
<translation id="3177909033752230686">Sayfanın Dili:</translation>
<translation id="3182749001423093222">Yazım denetimi</translation>
<translation id="3183139917765991655">Profil İçe Aktarıcısı</translation>
<translation id="3188257591659621405">Dosyalarım</translation>
<translation id="3188465121994729530">Hareketli Ortalama</translation>
<translation id="3190558889382726167">Şifre kaydedildi</translation>
<translation id="3192947282887913208">Ses Dosyaları</translation>
<translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" />, cihazınıza kalıcı olarak veri depolamak istiyor</translation>
<translation id="3199127022143353223">Sunucular</translation>
<translation id="3202131003361292969">Yol</translation>
<translation id="3202173864863109533">Bu sekmenin sesi kapatılıyor.</translation>
<translation id="3208703785962634733">Onaylanmayan</translation>
<translation id="3213187967168344806">Yazıcı eklenemiyor. Bilgisayarınızı yeniden başlatın ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="321356136776075234">Cihaz kuruluş birimi (ör. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
<translation id="3217843140356091325">Kısayol oluşturulsun mu?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux yükleme kaldırma aracı</translation>
<translation id="3220586366024592812"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> bağlayıcı işlemi kilitlendi. Tekrar başlatılsın mı?</translation>
<translation id="3221634914176615296">Cihazın içeriğini Dosyalar uygulamasında keşfedin.</translation>
<translation id="3222066309010235055">Ön oluşturucu: <ph name="PRERENDER_CONTENTS_NAME" /></translation>
<translation id="3225084153129302039">Varsayılan mor avatar</translation>
<translation id="3225319735946384299">Kod İmzalama</translation>
<translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
<translation id="3228679360002431295">Bağlanıyor ve doğrulanıyor<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation>
<translation id="3232318083971127729">Değer:</translation>
<translation id="3236289833370040187">Sahiplik <ph name="DESTINATION_DOMAIN" /> alanına aktarılacak.</translation>
<translation id="323803881985677942">Uzantı seçeneklerini aç</translation>
<translation id="3241680850019875542">Paketlenecek uzantının kök dizinini seçin. Bir uzantıyı güncellemek için tekrar kullanılacak özel anahtar dosyasını da seçin.</translation>
<translation id="3244294424315804309">Sesi kapatmaya devam et</translation>
<translation id="3245321423178950146">Bilinmeyen Sanatçı</translation>
<translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Ağ hatası</translation>
<translation id="3249950116250264636"><ph name="APP_NAME" /> (<ph name="APP_URL" />)</translation>
<translation id="3251759466064201842">&lt;Sertifikanın Parçası Değil&gt;</translation>
<translation id="3254434849914415189"><ph name="FILE_TYPE" /> dosyaları için varsayılan uygulamayı seç:</translation>
<translation id="3254516606912442756">Otomatik saat dilimi algılama devre dışı</translation>
<translation id="3255355328033513170"><ph name="SITE_GROUP_NAME" /> web sitesinin ve altındaki sitelerin depoladığı tüm veriler silinecek. Bu verilere çerezler de dahildir. Açık sekmeler dahil olmak üzere bu sitelerden çıkış yapacaksınız.</translation>
<translation id="3259723213051400722">Lütfen tekrar deneyin.</translation>
<translation id="3264544094376351444">Sans-serif yazı tipi</translation>
<translation id="3264582393905923483">Bağlam</translation>
<translation id="3265459715026181080">Pencereyi Kapat</translation>
<translation id="3267726687589094446">Otomatik olarak birden fazla dosya indirilmesine izin vermeye devam et</translation>
<translation id="3268451620468152448">Açık Sekmeler</translation>
<translation id="3269069891205016797">Oturumu kapattığınızda bilgileriniz cihazdan kaldırılacak.</translation>
<translation id="3269093882174072735">Resim yükle</translation>
<translation id="326999365752735949">Fark indiriliyor</translation>
<translation id="3270965368676314374">Bilgisayarınızdan fotoğrafları, müzikleri ve başka medyayı okuma, değiştirme ve silme</translation>
<translation id="327147043223061465">Tüm çerezleri ve site verilerini göster</translation>
<translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> bağlanmak istiyor</translation>
<translation id="3274763671541996799">Tam ekrana geçtiniz.</translation>
<translation id="3275778913554317645">Pencere olarak aç</translation>
<translation id="3278001907972365362">Google Hesabınız/Hesaplarınız işlem gerektiriyor</translation>
<translation id="3279230909244266691">Bu işlem birkaç dakika sürebilir. Sanal makine başlatılıyor.</translation>
<translation id="3279741024917655738">Tam ekran videoları şurada göster:</translation>
<translation id="3280237271814976245">Farklı k&amp;aydet...</translation>
<translation id="3280243678470289153">Chrome'da Kal</translation>
<translation id="3280431534455935878">Hazırlanıyor</translation>
<translation id="3281892622610078515">Karantinaya alınacak dosyalar ve programlar:</translation>
<translation id="3282568296779691940">Chrome'da oturum aç</translation>
<translation id="3285322247471302225">Yeni &amp;Sekme</translation>
<translation id="3288047731229977326">Geliştirici modunda çalışan uzantılar bilgisayarınıza zarar verebilir. Geliştirici değilseniz, geliştirici modundayken güvende olmak için bu uzantıların çalışmasını devre dışı bırakmanız gerekir.</translation>
<translation id="3289856944988573801">Güncellemeleri kontrol etmek için lütfen Ethernet veya Kablosuz kullanın.</translation>
<translation id="32939749466444286">Linux kapsayıcısı başlamadı. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
<translation id="3294437725009624529">Misafir</translation>
<translation id="329703603001918157">Kısayol düzenlenemiyor</translation>
<translation id="3297951628821704004">Hesabı bu cihazdan kaldır</translation>
<translation id="329838636886466101">Onar</translation>
<translation id="3298789223962368867">Geçersiz URL girildi.</translation>
<translation id="32991397311664836">Cihazlar:</translation>
<translation id="33022249435934718">GDI İşleyicileri</translation>
<translation id="3303260552072730022">Bir uzantı tam ekranı etkinleştirdi.</translation>
<translation id="3303818374450886607">Kopya</translation>
<translation id="3303855915957856445">Arama sonucu bulunamadı</translation>
<translation id="3305389145870741612">Biçimlendirme işlemi birkaç saniye sürebilir. Lütfen bekleyin.</translation>
<translation id="3305661444342691068">PDF'yi Önizlemede Aç</translation>
<translation id="3306684685104080068">Google Hangouts'ta bulut tabanlı hizmetlere yayın yapmayı etkinleştirin.</translation>
<translation id="3308006649705061278">Kuruluş Birimi (OU)</translation>
<translation id="3308116878371095290">Bu sayfanın çerezleri ayarlaması engellenmiştir.</translation>
<translation id="3308134619352333507">Düğmeyi Gizle</translation>
<translation id="3308852433423051161">Google Asistan yükleniyor...</translation>
<translation id="3312424061798279731">Etkin diller</translation>
<translation id="3313590242757056087">Denetlenen kullanıcının hangi web sitelerini görebileceğini belirlemek için kısıtlamaları
ve ayarları yapılandırmak üzere <ph name="MANAGEMENT_URL" /> adresini ziyaret edebilirsiniz.
Varsayılan ayarları değiştirmezseniz, <ph name="USER_DISPLAY_NAME" />
web'deki tüm siteleri ziyaret edebilir.</translation>
<translation id="3313622045786997898">Sertifika İmza Değeri</translation>
<translation id="3315158641124845231"><ph name="PRODUCT_NAME" /> uygulamasını gizle</translation>
<translation id="3317459757438853210">İki taraflı</translation>
<translation id="3317678681329786349">Kamera ve mikrofon engellendi</translation>
<translation id="3319048459796106952">Yeni &amp;gizli pencere</translation>
<translation id="3326821416087822643"><ph name="FILE_NAME" /> sıkıştırılıyor...</translation>
<translation id="3331321258768829690">(<ph name="UTCOFFSET" />) <ph name="LONGTZNAME" /> (<ph name="EXEMPLARCITY" />)</translation>
<translation id="3331974543021145906">Uygulama bilgisi</translation>
<translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Video pencere içinde pencere modunda oynatılıyor</translation>
<translation id="3335337277364016868">Kaydedildiği yıl</translation>
<translation id="3335947283844343239">Kapatılan Sekmeyi Tekrar Aç</translation>
<translation id="3336664756920573711"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızın kilidini Android telefonunuzla açın.</translation>
<translation id="3340978935015468852">ayarlar</translation>
<translation id="3341703758641437857">Dosya URL'lerine erişime izin ver</translation>
<translation id="3342361181740736773">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" bu uzantıyı kaldırmak istiyor.</translation>
<translation id="3345886924813989455">Desteklenen tarayıcı bulunamadı</translation>
<translation id="3347086966102161372">Resim adresini k&amp;opyala</translation>
<translation id="3348038390189153836">Kaldırılabilir cihaz algılandı</translation>
<translation id="3349933790966648062">Kullanılan Bellek Miktarı</translation>
<translation id="3350117557200012647">Eşleme moduna geçin</translation>
<translation id="3353984535370177728">Yüklemek için bir klasör seçin</translation>
<translation id="3355936511340229503">Bağlantı hatası</translation>
<translation id="3356580349448036450">Tamamlandı</translation>
<translation id="3359256513598016054">Sertifika Politikası Kısıtlamaları</translation>
<translation id="3360297538363969800">Yazdırma işlemi başarısız oldu. Lütfen yazıcınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
<translation id="3365598184818502391">Ctrl veya Alt tuşlarından birini kullanın</translation>
<translation id="3367047597842238025"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızı istediğiniz gibi kurun ve parmaklarınızın ucundaki harika yeteneklerin tamamını keşfedin.</translation>
<translation id="3368922792935385530">Bağlı</translation>
<translation id="3369624026883419694">Ana bilgisayar çözümleniyor...</translation>
<translation id="3371140690572404006">USB-C cihaz (sağ ön bağlantı noktası)</translation>
<translation id="337286756654493126">Uygulamada açtığınız klasörleri okuma</translation>
<translation id="3378503599595235699">Yerel verileri sadece tarayıcımdan çıkana kadar koru</translation>
<translation id="3378572629723696641">Bu uzantı bozuk olabilir.</translation>
<translation id="3378630551672149129">Oturum açın, giriş öğeleriyle etkileşimde bulunmak için sekme tuşuna basın</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> yüklenecek.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Bilinmeyen hata</translation>
<translation id="3382073616108123819">Hata! Sistem, bu cihaz için cihaz tanıtıcılarını belirleyemedi.</translation>
<translation id="3382200254148930874">Gözetim durduruluyor...</translation>
<translation id="3385092118218578224">%<ph name="DISPLAY_ZOOM" /></translation>
<translation id="338583716107319301">Ayırıcı</translation>
<translation id="3389312115541230716">Görev çubuğunda <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> simgesini sağ tıklayın</translation>
<translation id="3393352139658145068">Birisi "Ok Google" dediğinde Asistan'ı etkinleştir. Pilden tasarruf etmek için, "Ok Google" özelliği yalnızca cihazınız güç kaynağına bağlıyken etkin olur.</translation>
<translation id="3396800784455899911">"Kabul et ve devam et" düğmesini tıklayarak bu Google hizmetleri ile ilgili yukarıda açıklanan işlemleri kabul etmiş olursunuz.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Bildirimler devre dışı bırakılacak</translation>
<translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation>
<translation id="3404065873681873169">Bu site için hiç şifre kaydedilmedi</translation>
<translation id="340485819826776184">Adres çubuğuna girilen aramaların ve URL'lerin tamamlamasına yardımcı olması için bir tahmin hizmeti kullan</translation>
<translation id="3405664148539009465">Yazı tiplerini özelleştir</translation>
<translation id="3405763860805964263">...</translation>
<translation id="3406605057700382950">Yer işaretleri ç&amp;ubuğunu göster</translation>
<translation id="3409785640040772790">Haritalar</translation>
<translation id="3410832398355316179">Bu kullanıcıyla ilişkilendirilen tüm dosyalar ve yerel veriler, bu kullanıcı kaldırıldıktan sonra kalıcı olarak silinir. <ph name="USER_EMAIL" /> daha sonra yine oturum açabilir.</translation>
<translation id="3412265149091626468">Seçim'e Atla</translation>
<translation id="3413122095806433232">CA Verenler: <ph name="LOCATION" /></translation>
<translation id="3414856743105198592">Çıkarılabilir medyanın biçimlendirilmesi tüm verileri silecektir. Devam etmek istiyor musunuz?</translation>
<translation id="3414952576877147120">Boyut:</translation>
<translation id="3421387094817716717">Eliptik Eğri Ortak Anahtarı</translation>
<translation id="3423463006624419153">"<ph name="PHONE_NAME_1" />" ve "<ph name="PHONE_NAME_2" />" telefonlarınızda:</translation>
<translation id="3423858849633684918">Lütfen <ph name="PRODUCT_NAME" /> uygulamasını yeniden başlatın</translation>
<translation id="3424969259347320884">Sekme Kilitlendiği Sırada Ne Yaptığınızı Açıklayın</translation>
<translation id="3427092606871434483">İzin ver (varsayılan)</translation>
<translation id="3428419049384081277">Oturum açtınız!</translation>
<translation id="3429275422858276529">Bu sayfayı daha sonra kolayca bulmak için sayfaya yer işareti koyun</translation>
<translation id="3432227430032737297">Tüm Gösterilenleri Kaldır</translation>
<translation id="3432757130254800023">Yerel ağdaki ekranlara ses ve video gönderme</translation>
<translation id="3432762828853624962">Ortak Çalışanlar</translation>
<translation id="3433621910545056227">Hata! Sistem, cihaz yükleme zamanı özellikleri kilidini oluşturamadı.</translation>
<translation id="3434107140712555581">%<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /></translation>
<translation id="3435688026795609344">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" uzantısı sizden <ph name="CODE_TYPE" /> istiyor.</translation>
<translation id="3435738964857648380">Güvenlik</translation>
<translation id="3435896845095436175">Etkinleştir</translation>
<translation id="3436038974659740746">Özel yazım</translation>
<translation id="3437801641691368414">Oluşturma zamanı</translation>
<translation id="3438633801274389918">Ninja</translation>
<translation id="3439153939049640737">Mikrofonuma <ph name="HOST" /> tarafından erişilmesine her zaman izin ver</translation>
<translation id="3439970425423980614">PDF Önizlemede Açılıyor</translation>
<translation id="3440663250074896476"><ph name="BOOKMARK_NAME" /> ile ilgili diğer işlemler</translation>
<translation id="3440761377721825626">Bir site, bilgisayarıma erişmek için eklenti kullanmak istediğinde bana sor</translation>
<translation id="3441653493275994384">Ekran</translation>
<translation id="3445925074670675829">USB-C cihaz</translation>
<translation id="344630545793878684">Birden fazla web sitesindeki verilerinize erişme</translation>
<translation id="3449839693241009168">Komutları <ph name="EXTENSION_NAME" /> uygulamasına göndermek için <ph name="SEARCH_KEY" /> tuşuna basın</translation>
<translation id="3450157232394774192">Boşta Kalma Durumu Kullanma Yüzdesi</translation>
<translation id="3453612417627951340">Yetkilendirme gerektiriyor</translation>
<translation id="3454157711543303649">Etkinleştirme tamamlandı</translation>
<translation id="345693547134384690">Resm&amp;i yeni sekmede aç</translation>
<translation id="3459509316159669723">Yazdırma</translation>
<translation id="3459697287128633276">Hesabınızın Google Play Store'a erişmesini sağlamak için lütfen Kimlik Sağlayıcınızı kullanarak kimliğinizi doğrulayın.</translation>
<translation id="3459774175445953971">Son değiştirildiği tarih:</translation>
<translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" />, panoya kopyalanan metin ve resimleri görmek istiyor</translation>
<translation id="3462311546193741693">Bu işlem, çoğu sitedeki oturumunuzu kapatır. Google Hesabınızda oturumunuz açık kalacağından senkronize edilmiş verileriniz temizlenebilecektir.</translation>
<translation id="3462413494201477527">Hesap kurulumu iptal edilsin mi?</translation>
<translation id="3464012987031883895">Bir site, ses girişine erişiyor</translation>
<translation id="346431825526753">Bu hesap çocuklar içindir ve <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> tarafından yönetilmektedir</translation>
<translation id="3466147780910026086">Medya cihazınız taranıyor...</translation>
<translation id="3467267818798281173">Google'dan öneri iste</translation>
<translation id="3468275649641751422">Video veya ses dosyasını canlı oynatma</translation>
<translation id="3468522857997926824"><ph name="FILE_COUNT" /> fotoğraf <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" />'a yedeklendi</translation>
<translation id="3468999815377931311">Android telefon</translation>
<translation id="3470442499439619530">Bu Kullanıcıyı Kaldır</translation>
<translation id="3470502288861289375">Kopyalanıyor...</translation>
<translation id="3473479545200714844">Ekran büyüteci</translation>
<translation id="3475447146579922140">Google e-tablosu</translation>
<translation id="3475843873335999118">Maalesef parmak iziniz hâlâ tanınamadı. Lütfen şifrenizi girin.</translation>
<translation id="3476303763173086583">Kullanım ve teşhis verilerini gönder. Teşhis, cihaz ve uygulama kullanımı verilerini otomatik olarak Google'a göndererek çocuğunuzun Android deneyiminin iyileştirilmesine yardımcı olun. Bu veriler, çocuğunuzun kimliğini tespit etmek için kullanılmaz; sistem ve uygulama kararlılığı ile diğer özellikleri iyileştirmeye yardımcı olur. Bazı birleştirilmiş veriler, Google uygulamalarına ve iş ortaklarına da (ör. Android geliştiricileri) yardımcı olur. Bu <ph name="BEGIN_LINK1" />ayar<ph name="END_LINK1" />, cihazın sahibi tarafından zorunlu kılınmıştır. Cihazın sahibi bu cihazın teşhis ve kullanım verilerini Google'a göndermeyi seçebilir. Çocuğunuz için ek Web ve Uygulama Etkinliği açıksa bu veriler çocuğunuzun Google hesabına kaydedilebilir. <ph name="BEGIN_LINK2" />Daha Fazla Bilgi<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="347670947055184738">Hay aksi! Sistem, cihazınıza ait politikayı getiremedi.</translation>
<translation id="347785443197175480"><ph name="HOST" /> sitesinin kamerama ve mikrofonuma erişmesine izin vermeye devam et</translation>
<translation id="3478685642445675458">Lütfen bir kişiyi kaldırmadan önce profilinizin kilidini açın.</translation>
<translation id="3479552764303398839">Şimdi değil</translation>
<translation id="3480119035619598820">Cihazlarıma Gönder</translation>
<translation id="3484273680291419129">Zararlı yazılım kaldırılıyor...</translation>
<translation id="3484869148456018791">Yeni sertifika al</translation>
<translation id="3487007233252413104">anonim işlev</translation>
<translation id="348780365869651045">AppCache bekleniyor...</translation>
<translation id="3488065109653206955">Kısmen etkinleştirildi</translation>
<translation id="3492788708641132712">Senkronizasyon çalışmıyor. Tekrar oturum açmayı deneyin.</translation>
<translation id="3493881266323043047">Geçerlilik</translation>
<translation id="3494769164076977169">Bir site ilk dosyadan sonraki dosyaları otomatik olarak indirmeye çalıştığında bana sor (önerilen)</translation>
<translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> hata.</translation>
<translation id="3495660573538963482">Google Asistan ayarları</translation>
<translation id="3496213124478423963">Uzaklaştır</translation>
<translation id="3497560059572256875">Doodle Paylaş</translation>
<translation id="3505030558724226696">Cihaz erişimini iptal et</translation>
<translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" için Geçerli İzinler</translation>
<translation id="3507547268929739059">Chromebook için Linux Uygulamalarını Kaldırın</translation>
<translation id="3507888235492474624">Bluetooth cihazları yeniden tara</translation>
<translation id="3508920295779105875">Başka Bir Klasör Seçin...</translation>
<translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
<translation id="3511200754045804813">Yeniden tara</translation>
<translation id="3511307672085573050">Bağlantı Adr&amp;esini Kopyala</translation>
<translation id="351152300840026870">Sabit genişlikte yazı tipi</translation>
<translation id="3511528412952710609">Kısa</translation>
<translation id="3514373592552233661">Birden fazla ağ kullanılabilir olduğunda, bilinen ağlar arasında tercih edilen ağlar seçilir</translation>
<translation id="3518985090088779359">Kabul et ve devam et</translation>
<translation id="351952459507671940">Yeni gruba ekle</translation>
<translation id="3523642406908660543">Bir site, bilgisayarıma erişmek için eklenti kullanmak istediğinde bana sor (önerilen)</translation>
<translation id="3526034519184079374">Sitenin Verileri Okunamıyor veya Değiştirilemiyor</translation>
<translation id="3527085408025491307">Klasör</translation>
<translation id="3527276236624876118"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> adlı denetlenen bir kullanıcı oluşturuldu.</translation>
<translation id="3528033729920178817">Bu sayfa konumunuzu izliyor.</translation>
<translation id="3528498924003805721">Kısayol hedefleri</translation>
<translation id="3530305684079447434">Tüm cihazlarınızdaki yer işaretlerinizi almak için <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
<translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" />, mikrofonunuzu kullanmak istiyor</translation>
<translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Ses kapatıldı</translation>
<translation id="3534879087479077042">Denetlenen kullanıcı nedir?</translation>
<translation id="3538066758857505094">Linux yüklemesi kaldırılırken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
<translation id="354060433403403521">AC adaptörü</translation>
<translation id="354068948465830244">Bu uzantı, site verilerini okuyabilir ve değiştirebilir</translation>
<translation id="3543393733900874979">Güncelleme başarısız oldu (hata: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
<translation id="3543597750097719865">SHA-512 ile X9.62 ECDSA İmzası</translation>
<translation id="3544879808695557954">Kullanıcı adı (isteğe bağlı)</translation>
<translation id="354602065659584722">Zararlı yazılım kaldırıldı</translation>
<translation id="3547495624659668105">PRL Sürümü</translation>
<translation id="3547954654003013442">Proxy ayarları</translation>
<translation id="3549797760399244642">drive.google.com'a git...</translation>
<translation id="3550915441744863158">Chrome otomatik olarak güncellenir, böylece her zaman en yeni sürüme sahip olursunuz.</translation>
<translation id="3551320343578183772">Sekmeyi Kapat</translation>
<translation id="3552780134252864554">Çıkışta Temizlenecek</translation>
<translation id="3555812735919707620">Uzantıyı kaldır</translation>
<translation id="3556000484321257665">Arama motorunuz <ph name="URL" /> olarak değiştirildi.</translation>
<translation id="3559262020195162408">Politika cihaza yüklenemedi.</translation>
<translation id="3562423906127931518">Bu işlem birkaç dakika sürebilir. Linux kapsayıcısı kuruluyor.</translation>
<translation id="3563432852173030730">Kiosk uygulaması indirilemedi.</translation>
<translation id="3564334271939054422">Kullandığınız Kablosuz ağ (<ph name="NETWORK_ID" />) kendi giriş sayfasını ziyaret etmenizi gerektiriyor olabilir.</translation>
<translation id="3564848315152754834">USB güvenlik anahtarı</translation>
<translation id="3566721612727112615">Site eklenmedi</translation>
<translation id="3569382839528428029"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasının ekranınızı paylaşmasını istiyor musunuz?</translation>
<translation id="3570985609317741174">Web içeriği</translation>
<translation id="3571734092741541777">Kur</translation>
<translation id="3574210789297084292">oturum aç</translation>
<translation id="3574917942258583917">Yine de gizli moddan çıkılsın mı?</translation>
<translation id="3576324189521867626">Başarıyla yüklendi</translation>
<translation id="3578594933904494462">Bu sekmenin içeriği paylaşılıyor.</translation>
<translation id="357886715122934472">&lt;strong&gt;<ph name="SENDER" />&lt;/strong&gt;, bir yazıcıyı (&lt;strong&gt;<ph name="PRINTER_NAME" />&lt;/strong&gt;) sahibi olduğunuz bir grupla paylaşmak istiyor: &lt;strong&gt;<ph name="GROUP_NAME" />&lt;/strong&gt;. Kabul ederseniz tüm grup üyeleri yazdırma işlemlerini o yazıcıdan yaptırabilecek.</translation>
<translation id="3580923162759633716">Profil Çıkarma Hizmeti</translation>
<translation id="3584169441612580296">Bilgisayarınızdaki fotoğrafları, müzikleri ve diğer medyaları okuma ve değiştirme</translation>
<translation id="3587482841069643663">Tümü</translation>
<translation id="358796204584394954">Eşlemek için "<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazında şu kodu yazın:</translation>
<translation id="3589766037099229847">Güvenli olmayan içerik engellendi</translation>
<translation id="3590194807845837023">Profilin Kilidini Aç ve Tekrar Başlat</translation>
<translation id="3590295622232282437">Yönetilen oturuma giriliyor.</translation>
<translation id="3592260987370335752">&amp;Daha fazla bilgi edinin</translation>
<translation id="359283478042092570">Gir</translation>
<translation id="3593965109698325041">Sertifika Adı Kısıtlamaları</translation>
<translation id="3596235046596950091">Bulut hizmetlerini etkinleştir</translation>
<translation id="3599863153486145794">Oturumunuzun açık olduğu tüm cihazlarda geçmişi temizler. Google Hesabınızın <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> adresinde başka biçimlerde tarama geçmişi olabilir.</translation>
<translation id="3600792891314830896">Ses çalan sitelerin sesini kapat</translation>
<translation id="360180734785106144">Kullanıma sunuldukça yeni özellikleri teklif etme</translation>
<translation id="3602290021589620013">Önizleme</translation>
<translation id="3603533104205588786">Sayfaya yer işareti koymak için yıldızı tıklayabilirsiniz</translation>
<translation id="3603622770190368340">Ağ sertifikası edinme</translation>
<translation id="3605780360466892872">İş adamı</translation>
<translation id="3608576286259426129">Kullanıcı resmi önizlemesi</translation>
<translation id="3609785682760573515">Senkronize ediliyor...</translation>
<translation id="3609895557594655134">Android VPN ekle...</translation>
<translation id="361106536627977100">Flash verileri</translation>
<translation id="3612673635130633812">&lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;<ph name="EXTENSION" />&lt;/a&gt; tarafından indirildi</translation>
<translation id="3613134908380545408"><ph name="FOLDER_NAME" /> Klasörünü Göster</translation>
<translation id="3613422051106148727">Yeni sekmede &amp;aç</translation>
<translation id="3616113530831147358">Ses</translation>
<translation id="3616741288025931835">Tarama Verilerini &amp;Temizle...</translation>
<translation id="3617891479562106823">Arka planlar kullanılamıyor. Daha sonra tekrar deneyin.</translation>
<translation id="3620292326130836921">Tümü yedeklendi!</translation>
<translation id="3623574769078102674">Denetlenen bu kullanıcı <ph name="MANAGER_EMAIL" /> tarafından yönetilecek.</translation>
<translation id="3624567683873126087">Cihazın kilidini aç ve Google Hesabı'nda oturum aç</translation>
<translation id="3625258641415618104">Ekran görüntüleri devre dışı</translation>
<translation id="3625481642044239431">Geçersiz dosya seçildi. Tekrar deneyin.</translation>
<translation id="3626281679859535460">Parlaklık</translation>
<translation id="3627320433825461852">1 dakikadan az kaldı</translation>
<translation id="3627588569887975815">&amp;Bağlantıyı gizli pencerede aç</translation>
<translation id="3627671146180677314">Netscape Sertifikası Yenileme Zamanı</translation>
<translation id="3627879631695760395"><ph name="APP" /> Uygulamasını Yükle...</translation>
<translation id="3630132874740063857">Telefonunuz</translation>
<translation id="3630995161997703415">Bu siteyi istediğiniz zaman kullanmak için rafınıza ekleyin</translation>
<translation id="3636096452488277381">Merhaba <ph name="USER_GIVEN_NAME" />.</translation>
<translation id="3636766455281737684">%<ph name="PERCENTAGE" /> - <ph name="TIME" /> kaldı</translation>
<translation id="3637682276779847508">Doğru PIN Kilit Açma Anahtarını giremezseniz SIM kartınız kalıcı olarak devre dışı bırakılacaktır.</translation>
<translation id="363863692969456324">Yazım hatalarını geliştirilmiş yazım denetimiyle düzeltin</translation>
<translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> için "<ph name="EXTENSION_NAME" />" uzantısı eklensin mi?</translation>
<translation id="3644896802912593514">Genişlik</translation>
<translation id="3645372836428131288">Parmak izinizin farklı bir kısmının yakalanması için parmağınızı çok az hareket ettirin.</translation>
<translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> algılandı</translation>
<translation id="3649138363871392317">Fotoğraf çekildi</translation>
<translation id="3650845953328929506">Günlük yükleme işlemi beklemede.</translation>
<translation id="3650952250015018111">"<ph name="APP_NAME" />" uygulamasının şu öğeye erişmesine izin ver:</translation>
<translation id="3651488188562686558">Kablosuz bağlantıyı kes</translation>
<translation id="3652817283076144888">Başlatılıyor</translation>
<translation id="3653160965917900914">Ağ dosya paylaşımları</translation>
<translation id="3653842108912548333">Voice Match özelliğini kullanarak Asistanınıza erişin</translation>
<translation id="3653999333232393305">Mikrofonuma <ph name="HOST" /> tarafından erişilmesine izin vermeye devam et</translation>
<translation id="3654045516529121250">Erişilebilirlik ayarlarınızı okuma</translation>
<translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{Bir dosyaya kalıcı erişimi vardır.}other{# dosyaya kalıcı erişimi vardır.}}</translation>
<translation id="3660234220361471169">Güvenilmeyen</translation>
<translation id="3664511988987167893">Uzantı Simgesi</translation>
<translation id="3665589677786828986">Chrome, bazı ayarlarınızın başka bir program tarafından bozulduğunu algıladı ve onları orijinal varsayılan değerlerine sıfırladı.</translation>
<translation id="3668570675727296296">Dil ayarları</translation>
<translation id="3668801437375206837">Google çalışanları Bluetooth sorunlarını daha iyi teşhis etmek için geri bildirim raporlarına ek Bluetooth günlükleri dahil edebilirler. Bu seçenek işaretlendiğinde, geçerli oturumunuzdan btsnoop ve HCI günlükleri raporunuza eklenecektir. Bu şekilde mümkün olan en fazla sayıda PII temizlenecektir. Bu günlüklere erişim, Listnr'da Chrome OS ürün grubu yöneticileri ile kısıtlı olacaktır. Günlükler 90 gün sonra tamamen silinecektir.</translation>
<translation id="3668823961463113931">İşleyiciler</translation>
<translation id="3670229581627177274">Bluetooth'u aç</translation>
<translation id="3672681487849735243">Bir fabrika hatası saptandı</translation>
<translation id="367645871420407123">kök şifrenin varsayılan test görüntüsü değerine ayarlanmasını istiyorsanız boş bırakın</translation>
<translation id="3677657024345889897">En sessiz</translation>
<translation id="3678156199662914018">Uzantı: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
<translation id="3681311097828166361">Geri bildiriminiz için teşekkürler. Şu anda çevrimdışısınız ve raporunuz daha sonra gönderilecek.</translation>
<translation id="3682824389861648626">Hareket eşiği</translation>
<translation id="3683023058278427253">Alanınız için birden fazla lisans türü belirledik. Devam etmek için lütfen birini seçin.</translation>
<translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> Ekran Paylaşım Talebi</translation>
<translation id="3685122418104378273">Mobil veriler kullanılırken Google Drive senkronizasyonu varsayılan olarak devre dışıdır.</translation>
<translation id="368789413795732264">Dosya yazılmaya çalışılırken bir hata oluştu: <ph name="ERROR_TEXT"