blob: 38ba244f5e4df8d6e187c6e613ca85d52421c036 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="lo">
<translation id="1008557486741366299">ບໍ່ແມ່ນດຽວນີ້</translation>
<translation id="1010200102790553230">ໂຫຼດໜ້າໃນພາຍຫຼັງ</translation>
<translation id="1015730422737071372">ລະບຸລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ</translation>
<translation id="1021110881106174305">ບັດທີ່ຍອມຮັບແລ້ວ</translation>
<translation id="1032854598605920125">ໝຸນຕາມເຂັມໂມງ</translation>
<translation id="1036348656032585052">ປິດ</translation>
<translation id="1038842779957582377">ຊື່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
<translation id="1039626062703039346">Chrome ສາມາດຊ່ວຍທ່ານປົກປ້ອງບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະ ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້. ນີ້ຈະແຈ້ງບອກ Google ກ່ຽວກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="1044897699341250361">ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ</translation>
<translation id="1050038467049342496">ປິດແອັບອື່ນ</translation>
<translation id="1055184225775184556">ປ່ຽນ​ຄືນຄໍາສັ່ງເພີ່ມ</translation>
<translation id="1056898198331236512">ຄໍາເຕືອນ</translation>
<translation id="1058479211578257048">ກຳລັງບັດທຶກບັດໄວ້...</translation>
<translation id="10614374240317010">ຢ່າ​ບັນທຶກ</translation>
<translation id="1062160989074299343">Prc10 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="106701514854093668">ບຸກມາກສ໌ເດັສທັອບ</translation>
<translation id="1074497978438210769">ບໍ່ປອດໄພ</translation>
<translation id="1080116354587839789">ເຮັດ​ໃຫ້​ເຂົ້າ​ກັນ​ກັບ​ລວງ​ກ້​ວາງ</translation>
<translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
<translation id="1088860948719068836">ເພີ່ມຊື່ໃນບັດ</translation>
<translation id="1089439967362294234">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ</translation>
<translation id="1096545575934602868">ຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ຄວນມີຫຼາຍກວ່າ <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> ລາຍການ. ລາຍການເພີ່ມເຕີມທັງໝົດຈະຖືກປະຖິ້ມ.</translation>
<translation id="109743633954054152">ຈັດການລະຫັດຜ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
<translation id="1103523840287552314">ແປ <ph name="LANGUAGE" /> ຢູ່ສະເໝີ</translation>
<translation id="1107591249535594099">ຖ້າ​ໝາຍ​ຕິກ​ເອົາ​ແລ້ວ, Chrome ຈະ​ຮັກ​ສາ​ສຳ​ເນົາ​ຂອງ​ບັດ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ເທິງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້ ເພື່ອ​ການ​ປະ​ກອບ​ແບບ​ຟອມ​ໃຫ້​ໄວ​ຂຶ້ນ.</translation>
<translation id="1110994991967754504">ເລືອກການອະນຸຍາດສຳລັບ <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
<translation id="1113869188872983271">ປ່ຽນ​ກັບ​ຄືນຄໍາສັ່ງຈັດລໍາດັບຄືນ</translation>
<translation id="1125573121925420732">ອາດຈະເຫັນຄຳເຕືອນເລື້ອຍໆໃນຂະນະທີ່ເວັບໄຊອັບເດດຄວາມປອດໄພຂອງພວກມັນ. ສິ່ງນີ້ຈະດີຂຶ້ນໃນໄວໆນີ້.</translation>
<translation id="1126551341858583091">ຂະໜາດໃນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນພາຍໃນເຄື່ອງແມ່ນ <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
<translation id="112840717907525620">ແຄຊ໌ນະໂຍບາຍໃຊ້ໄດ້</translation>
<translation id="1131264053432022307">ຮູບພາບທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
<translation id="1150979032973867961">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນບໍ່ໄດ້ຮັບການເຊື່ອໝັ້ນໂດຍລະບົບການດໍາເນີນງານຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="1151972924205500581">ຕ້ອງມີລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​</translation>
<translation id="1152921474424827756">ເຂົ້າຫາ <ph name="BEGIN_LINK" />ສໍາ​ເນົາທີ່ແຄຊ໌ແລ້ວ<ph name="END_LINK" /> ຂອງ <ph name="URL" /></translation>
<translation id="1156303062776767266">ທ່ານກຳລັງເບິ່ງໄຟລ໌ພາຍໃນເຄື່ອງ ຫຼື ໄຟລ໌ທີ່ແບ່ງປັນ</translation>
<translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> ໄດ້ປິດການເຊື່ອມຕໍ່ແບບບໍ່ຄາດຄິດ.</translation>
<translation id="115926840831309955">ກວດເບິ່ງ CVC ຂອງທ່ານ ແລະ ລອງອີກຄັ້ງ ຫຼື ອັບເດດວັນທີໝົດອາຍຸ</translation>
<translation id="1161325031994447685">ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ຄືນໃໝ່ກັບ Wi-Fi</translation>
<translation id="1165039591588034296">ຜິດພາດ</translation>
<translation id="1175364870820465910">ພິມ...</translation>
<translation id="1175875016430184367">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເບື້ອງຂວາສາມເທື່ອ</translation>
<translation id="1178581264944972037">ຢຸດຊົ່ວຄາວ</translation>
<translation id="1181037720776840403">ລຶບອອກ</translation>
<translation id="1186201132766001848">ກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານ</translation>
<translation id="1197088940767939838">ສີໝາກກ້ຽງ</translation>
<translation id="1201402288615127009">ຕໍ່ໄປ</translation>
<translation id="1201895884277373915">ເພີ່ມເຕີມຈາກ​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌ນີ້</translation>
<translation id="1206967143813997005">ລາຍເຊັນເບື້ອງຕົ້ນທີ່ບໍ່ດີ</translation>
<translation id="1209206284964581585">ເຊື່ອງສຳລັບຕອນນີ້</translation>
<translation id="121201262018556460">ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະເຂົ້າຫາ <ph name="DOMAIN" />, ແຕ່ເຊີບເວີໄດ້ນໍາສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ມີລະຫັດອ່ອນ. ຜູ້ໂຈມຕີສາມາດທໍາລາຍລະຫັດສ່ວນຕົວໄດ້, ແລະເຊີບເວີອາດຈະບໍ່ເປັນເຊີບເວີທີ່ທ່ານຄາດໄວ້ (ທ່ານອາດຈະກໍາລັງສື່ສານກັບຜູ້ໂຈມຕີຢູ່).</translation>
<translation id="1219129156119358924">ຄວາມປອດໄພລະບົບ</translation>
<translation id="1227224963052638717">ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ທີ່ບໍ່ຮູ້​ຈັກ​</translation>
<translation id="1228893227497259893">ຕົວລະບຸ​ເອກະລັກ​ທີ່​ບໍ່​ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="1232569758102978740">ບໍ່ມີຫົວຂໍ້</translation>
<translation id="1240347957665416060">ຊື່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="1250759482327835220">ເພື່ອຈ່າຍໄດ້ໄວກວ່າໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາບັນທຶກບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນຂອງທ່ານໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)</translation>
<translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;ຖ້າທ່ານພະຍາຍາເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊ ແລະ ມັນບໍ່ເປີດຂຶ້ນມາ, ກ່ອນອື່ນກະລຸນາລອງແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດດ້ວຍຂັ້ນຕອນແກ້ໄຂບັນຫາເຫຼົ່ານີ້:&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;ກວດເບິ່ງທີ່ຢູ່ເວັບເພື່ອເບິ່ງການພິມຜິດ.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານໃຊ້ໄດ້ເປັນປົກກະຕິດີຫຼືບໍ່.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ຕິດຕໍ່ຫາເຈົ້າຂອງເວັບໄຊ.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;</translation>
<translation id="1257286744552378071">ທ່ານໄດ້ປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນເວັບໄຊທີ່ບໍ່ຖືກຈັດການໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງຂອງທ່ານ. ເພື່ອປົກປ້ອງບັນຊີຂອງທ່ານ, ກະລຸນາຢ່ານຳລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານມາໃຊ້ໃໝ່ຢູ່ໃນແອັບ ແລະ ເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
<translation id="1263231323834454256">ລາຍການທີ່ຈະອ່ານ</translation>
<translation id="1264126396475825575">ລາຍງານການຂັດຂ້ອງທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນ <ph name="CRASH_TIME" /> (ບໍ່ທັນຖືກອັບໂຫຼດ ຫຼື ລະເລີຍເທື່ອ)</translation>
<translation id="1270502636509132238">ວິທີການຮັບເຄື່ອງ</translation>
<translation id="1285320974508926690">ຢ່າແປເວັບ​ໄຊ​ທ໌ນີ້</translation>
<translation id="1292701964462482250">"ຊອບແວຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານກຳລັງປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ Chrome ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊໄດ້ຢ່າງປອດໄພ" (ຄອມພິວເຕີ Windows ເທົ່ານັ້ນ)</translation>
<translation id="1294154142200295408">ການປ່ຽນແປງແຖວຄຳສັ່ງ</translation>
<translation id="129553762522093515">ປິດ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້</translation>
<translation id="1298536327547837046">ການສະແກນເມົາແວ</translation>
<translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />ລອງລຶບລ້າງຄຸກກີ້ຂອງທ່ານ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1307966114820526988">ຄຸນສົມບັດທີ່ເຊົາຮອງຮັບແລ້ວ</translation>
<translation id="1314509827145471431">ຫຍິບເຫຼັ້ມເບື້ອງຂວາ</translation>
<translation id="1320233736580025032">Prc1 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="132301787627749051">ຊອກຫາຮູບພາບໃນຄລິບບອດ</translation>
<translation id="1323433172918577554">ຂະຫຍາຍອອກ</translation>
<translation id="132390688737681464">ບັນທຶກ ແລະ ປະກອບຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່</translation>
<translation id="1330449323196174374">ພັບທົບເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
<translation id="1333989956347591814">ການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />ອາດຈະຍັງເບິ່ງເຫັນໄດ້<ph name="END_EMPHASIS" /> ຕໍ່ກັບ:
<ph name="BEGIN_LIST" />
<ph name="LIST_ITEM" />ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ
<ph name="LIST_ITEM" />ນາຍຈ້າງ ຫຼື ໂຮງຮຽນຂອງທ່ານ
<ph name="LIST_ITEM" />ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ
<ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="1339601241726513588">ໂດ​ເມນ​ການລົງທະບຽນ:</translation>
<translation id="1340482604681802745">ທີ່ຢູ່ບ່ອນຮັບເຄື່ອງ</translation>
<translation id="1348198688976932919">ເວັບໄຊທີ່ຈະເຂົ້າປະກອບມີແອັບອັນຕະລາຍ</translation>
<translation id="1348779747280417563">ຢືນຢັນຊື່</translation>
<translation id="1357195169723583938">ໃຜໃຊ້ອຸປະກອນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ ແລະ ເວລາໃດ</translation>
<translation id="1364822246244961190">ລະບົບບລັອກນະໂຍບາຍນີ້ໄວ້ ແລະ ລະເລີຍຄ່າຂອງມັນ.</translation>
<translation id="1374468813861204354">ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ</translation>
<translation id="1374692235857187091">Index-4x6 (ໂພສກາດ)</translation>
<translation id="1375198122581997741">ກ່ຽວ​ກັບ​ລຸ້ນ</translation>
<translation id="1376836354785490390">ຫຍໍ້ລົງ</translation>
<translation id="1377321085342047638">ເລກບັດ</translation>
<translation id="1380591466760231819">ພັບແບບຈົດໝາຍ</translation>
<translation id="138218114945450791">ສີຟ້າອ່ອນ</translation>
<translation id="1382194467192730611">ອຸປະກອນ USB ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ</translation>
<translation id="139305205187523129"><ph name="HOST_NAME" /> ບໍ່ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນໃດໆ.</translation>
<translation id="1405567553485452995">ສີຂຽວຈາງ</translation>
<translation id="1407135791313364759">ເປີດ​ທັງ​ຫມົດ</translation>
<translation id="1408787208417187241">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເທິງສຸດສາມເທື່ອ</translation>
<translation id="1413809658975081374">ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂັດຂ້ອງ</translation>
<translation id="1426410128494586442">ແມ່ນແລ້ວ</translation>
<translation id="1430915738399379752">ພິມ</translation>
<translation id="1442386063175183758">ພັບທົບເບື້ອງຂວາ</translation>
<translation id="1442987760062738829">ເຈາະຮູ</translation>
<translation id="1455413310270022028">ຢາງລຶບ</translation>
<translation id="1462245070427461050">JIS B9</translation>
<translation id="1463543813647160932">5x7</translation>
<translation id="1472675084647422956">ສະແດງເພີ່ມເຕີມ</translation>
<translation id="1473183651233018052">JIS B10</translation>
<translation id="147358896496811705">2A0</translation>
<translation id="1476595624592550506">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="1484290072879560759">ເລືອກທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="1492194039220927094">ການແຈ້ງເຕືອນນະໂຍບາຍ:</translation>
<translation id="1501859676467574491">ສະແດງບັດຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;ທ່ານຈະເຫັນຂໍ້ຜິດພາດນີ້ຖ້າທ່ານກຳລັງໃຊ້ໜ້າເວັບ Wi-Fi ບ່ອນທີ່ທ່ານຈຳເປັນຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສາມາດອອນລາຍໄດ້.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ, ກະລຸນາຄລິກ &lt;strong&gt;ເຊື່ອມຕໍ່&lt;/strong&gt; ຢູ່ໃນໜ້າທີ່ທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມເປີດ.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="1513706915089223971">ລາຍຊື່ລາຍການປະຫວັດ</translation>
<translation id="1517433312004943670">ຈຳເປັນຕ້ອງມີເບີໂທລະສັບ</translation>
<translation id="1517500485252541695">ບັດເຄຣດິດ ແລະ ເດບິດທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="1519264250979466059">​ວັນ​ທີສ້າງ</translation>
<translation id="1521655867290435174">Google Sheets</translation>
<translation id="1527263332363067270">ກຳລັງລໍຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່...</translation>
<translation id="1529521330346880926">10x15 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="1530707389502320859">ເວັບໄຊທີ່ທ່ານຫາກໍພະຍາຍາມເຂົ້າເບິ່ງປາກົດວ່າເປັນເວັບປອມ. ບາງຄັ້ງຜູ້ໂຈມຕີປອມເປັນເວັບໄຊຕ່າງໆໂດຍການເຮັດການປ່ຽນແປງນ້ອຍໆທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ຍາກຕໍ່ກັບ URL.</translation>
<translation id="1531205177818805254">Exec</translation>
<translation id="1532118530259321453">ໜ້ານີ້ບອກ</translation>
<translation id="153384715582417236">ໝົດແລ້ວສຳລັບຕອນນີ້</translation>
<translation id="154408704832528245">ເລືອກທີ່ຢູ່ອຸປະກອນ</translation>
<translation id="1549470594296187301">ຕ້ອງເປີດໃຊ້ງານ JavaScript ເພື່ອໃຊ້ຄຸນສົມບັດໃຊ້ງານນີ້.</translation>
<translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation>
<translation id="1555130319947370107">ສີ​ຟ້າ</translation>
<translation id="1559528461873125649">ບໍ່ມີໄຟລ໌ ຫຼືໄດເຣັກຕໍຣີດັ່ງກ່າວ</translation>
<translation id="1559572115229829303">&lt;p&gt;ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕັ້ງ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ສ່ວນ​ຕົວ​ກັບ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ໄດ້ ເພາະ​ວ່າ​ວັນ​ທີ ແລະ ​ເວ​ລາ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ (<ph name="DATE_AND_TIME" />) ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ກະ​ລຸ​ນາ​ປັບ​ວັນ​ທີ ແລະ​ເວ​ລາ​ຈາກພາກ &lt;strong&gt;ທົ່ວ​ໄປl&lt;/strong&gt; ຂອງ​ແອັບ &lt;strong&gt;ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="1569487616857761740">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸ</translation>
<translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
<translation id="1583429793053364125">ມີບາງອັນຜິດພາດ ໃນຂະນະທີ່ກໍາລັງສະແດງໜ້າ​ເວັບນີ້.</translation>
<translation id="1588438908519853928">ປົກ​ກະ​ຕິ</translation>
<translation id="1592005682883173041">ການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນພາຍໃນເຄື່ອງ</translation>
<translation id="1594030484168838125">ເລືອກ</translation>
<translation id="161042844686301425">ສີຟ້າຂຽວ</translation>
<translation id="1620510694547887537">ກ້ອງ​ຖ່າຍ​ຮູບ</translation>
<translation id="1623104350909869708">ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ໜ້ານີ້ສ້າງກ່ອງເພີ່ມເຕີມ</translation>
<translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
<translation id="1638780421120290329">ບໍ່ສາມາດບັນທຶກບັດໄດ້</translation>
<translation id="1639239467298939599">ກໍາລັງໂຫຼດ</translation>
<translation id="1640180200866533862">ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ຂອງ​ຜູ້​ໃຊ້</translation>
<translation id="1640244768702815859">ລອງ <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າເບິ່ງໜ້າຫຼັກຂອງເວັບໄຊ<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1644574205037202324">ປະຫວັດ</translation>
<translation id="1645368109819982629">ໂປຣໂຕຄໍທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ</translation>
<translation id="1652415888492971589">JIS B8</translation>
<translation id="1656489000284462475">ບ່ອນຮັບເຄື່ອງ</translation>
<translation id="1662550410081243962">ບັນທຶກ ແລະ ປະກອບຂໍ້ມູນວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="1663943134801823270">ບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ມາຈາກ Chrome. ທ່ານສາມາດຈັດການພວກມັນໄດ້ໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1671391448414634642">ລະບົບຈະແປໜ້າ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ເປັນ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ແຕ່ຕອນນີ້ເປັນຕົ້ນໄປ.</translation>
<translation id="1676269943528358898">ໂດຍປົກກະຕິ <ph name="SITE" /> ໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ເມື່ອ Google Chrome ພະຍາຍາມເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <ph name="SITE" /> ໃນເທື່ອນີ້, ເວັບໄຊດັ່ງກ່າວໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວທີ່ຜິດປົກກະຕິ ແລະບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບຄືນມາ. ນີ້ອາດເກີດຂຶ້ນເມື່ອມີຜູ້ໂຈມຕີພະຍາຍາມປອມເປັນ <ph name="SITE" /> ຫຼືໜ້າຈໍການເຂົ້າສູ່ລະບົບ Wi-Fi ໄດ້ຂັດຈັງຫວະການເຊື່ອມຕໍ່. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຍັງປອດໄພຢູ່ ເພາະວ່າ Google Chrome ໄດ້ຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່ກ່ອນທີ່ຈະມີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ.</translation>
<translation id="168841957122794586">ໃບຢັ້ງຢືນເຊີບເວີມີລະຫັດ cryptographic ທີ່ອ່ອນ.</translation>
<translation id="1697532407822776718">ທ່ານຕັ້ງຮຽບຮ້ອຍໝົດແລ້ວ!</translation>
<translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
<translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{ເຊີບ​ເວີ​ນີ້​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ພິ​ສູດ​ໄດ້​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />;ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ຄາດ​ວ່າ​ຈະຕັ້ງ​ແຕ່​ມື້​ອື່ນ​ໄປ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການກຳນົດຄ່າຄ່າຜິດ ຫຼື ຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກສະກັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.}other{ເຊີບ​ເວີ​ນີ້​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ພິ​ສູດ​ໄດ້​ວ່າ​ມັນ​ແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ຄາດ​ວ່າ​ຈະ​ຕັ້ງ​ແຕ່ # ວັນ​ໃນ​ອະ​ນາ​ຄົດ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການກຳນົດຄ່າຄ່າຜິດ ຫຼື ຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກສະກັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.}}</translation>
<translation id="1710259589646384581">OS</translation>
<translation id="1715874602234207">F</translation>
<translation id="1718029547804390981">ເອກະສານໃຫຍ່ເກີນທີ່ຈະຂຽນຄຳອະທິບາຍຄວາມເຫັນໄດ້</translation>
<translation id="1721424275792716183">* ຊ່ອງໃ່ສ່ຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງຕື່ມຂໍ້ມູນ</translation>
<translation id="1727741090716970331">ເພີ່ມເລກບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="1728677426644403582">ທ່ານກຳລັງເບິ່ງແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງໜ້າເວັບ</translation>
<translation id="173080396488393970">ບໍ່ຮອງຮັບປະເພດບັດນີ້</translation>
<translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
<translation id="1734878702283171397">ລອງຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ.</translation>
<translation id="1736420071277903564">ຄອມພິວເຕີ</translation>
<translation id="1740951997222943430">ປ້ອນເດືອນໝົດອາຍຸທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="1741613555002899862">ຕ້ອງລະບຸ ແລະ ເປັນສະຕຣິງທີ່ຖືກຕ້ອງເມື່ອ DnsOverHttpsMode ແມ່ນ <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />.</translation>
<translation id="1743520634839655729">ເພື່ອຈ່າຍໄດ້ໄວກວ່າໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາບັນທຶກບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນຂອງທ່ານໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະ ອຸປະກອນນີ້.</translation>
<translation id="1743570585616704562">ບໍ່ຮັບຮູ້</translation>
<translation id="1745880797583122200">ມີການຈັດການໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="17513872634828108">ແຖບ​ເປີດ</translation>
<translation id="1753706481035618306">ເລກ​ທີໜ້າ</translation>
<translation id="175838129965056221">Chrome ກວດພົບວ່າກຳລັງມີການຕິດຕາມເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="1763864636252898013">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນບໍ່ໄດ້ຮັບການເຊື່ອໝັ້ນໂດຍລະບົບການດໍາເນີນງານຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />ລອງເປີດໃຊ້ Windows Network Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1778646502362731194">JIS B0</translation>
<translation id="1783075131180517613">ກະລຸນາອັບເດດວະລີຜ່ານຊິງຄ໌ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="1787142507584202372">ແຖບທີ່ເປີດຢູ່ຂອງທ່ານປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
<translation id="1791429645902722292">ລັອກ​ອັດ​ສະ​ລິ​ຍະ Google</translation>
<translation id="1800473098294731951">B9</translation>
<translation id="1803264062614276815">ຊື່ຜູ້ຖືບັດ</translation>
<translation id="1821930232296380041">ການຮ້ອງຂໍ ຫຼືພາຣາມີເຕີການຮ້ອງຂໍໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
<translation id="1822540298136254167">ເວັບໄຊທີທ່ານເຂົ້າເຖິງ ແລະ ເວລາທີ່ໃຊ້ໃນເວັບໄຊເຫຼົ່ານັ້ນ</translation>
<translation id="1826516787628120939">ກໍາລັງກວດເບິ່ງ</translation>
<translation id="1834321415901700177">ເວັບໄຊນີ້ປະກອບມີໂປຣແກຣມທີ່ອັນຕະລາຍ</translation>
<translation id="1838374766361614909">ລຶບ​ການ​ຊອກ​ຫາ</translation>
<translation id="1839551713262164453">ການກວດຮັບຮອງຄ່ານະໂຍບາຍບໍ່ສຳເລັດໂດຍມີຂໍ້ຜິດພາດ</translation>
<translation id="1842969606798536927">ຈ່າຍ</translation>
<translation id="1871208020102129563">ພຣັອກຊີໄດ້ຖືກຕັ້ງຂຶ້ນ ເພື່ອໃຊ້ເຊີບເວີພຣັອກຊີທີ່ກໍານົດໄວ້, ບໍ່ແມ່ນ URL ຕົວໜັງສື .pac.</translation>
<translation id="1871284979644508959">ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງລະບຸ</translation>
<translation id="1874765382782611674">ບັດເດບິດທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation>
<translation id="187918866476621466">ເປີດໜ້າເລີ່ມຕົ້ນ</translation>
<translation id="1883255238294161206">ຫຍໍ້ລາຍການລົງ</translation>
<translation id="1898423065542865115">ການກັ່ນຕອງ</translation>
<translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຮັບຮອງຄວາມປອດໄພຂອງມັນໝົດອາຍຸແລ້ວໃນມື້ຜ່ານມາ. ສິ່ງນີ້ອາດຈະເກີດຈາກການກຳນົດຄ່າຜິດ ຫຼື ຜູ້ໂຈມຕີທີ່ດັກສະກັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ. ໂມງໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານປັດຈຸບັນຖືກຕັ້ງເປັນ <ph name="CURRENT_DATE" />. ມັນຖືກຕ້ອງແລ້ວບໍ? ຖ້າບໍ່ຖືກ, ທ່ານຄວນແກ້ໄຂໂມງຂອງລະບົບຂອງທ່ານ ຈາກນັ້ນ ໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.}other{ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຮັບຮອງຄວາມປອດໄພຂອງມັນໝົດອາຍຸແລ້ວເມື່ອ # ກ່ອນ. ນີ້ອາດຈະເກີດຈາກການກຳນົດຄ່າຜິດ ຫຼື ຜູ້ໂຈມຕີທີ່ດັກສະກັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ. ໂມງໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານປັດຈຸບັນຖືກຕັ້ງເປັນ <ph name="CURRENT_DATE" />. ມັນຖືກຕ້ອງແລ້ວບໍ? ຖ້າບໍ່, ທ່ານຄວນແກ້ໄຂໂມງລະບົບຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງ ຈາກນັ້ນໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່.}}</translation>
<translation id="1914326953223720820">ການບໍລິການແຕກໄຟລ໌</translation>
<translation id="1915697529809968049">ໃຊ້ Touch ID ແທນ CVC ບໍ?</translation>
<translation id="1916770123977586577">ເພື່ອນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າທີ່ອັບເດດແລ້ວຂອງທ່ານຕໍ່ກັບເວັບໄຊນີ້, ກະລຸນາໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່</translation>
<translation id="1917876262703816781">ການລະເມີດຂໍ້ມູນໃນເວັບໄຊ ຫຼື ແອັບເຮັດໃຫ້ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຮົ່ວໄຫຼ. Chrome ແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານໃນ <ph name="ORIGIN" /> ດຽວນີ້.</translation>
<translation id="1919345977826869612">ໂຄສະນາ</translation>
<translation id="1919367280705858090">ຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເລື່ອງຂໍ້ຄວາມສະແດງຂໍ້ຜິດພາດສະເພາະ</translation>
<translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{1 ເວັບໄຊ}other{# ເວັບໄຊ}}</translation>
<translation id="1927235823738766038">ບັດເຄຣດິດ ແລະ ເດບິດທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="194030505837763158">ໄປທີ່ <ph name="LINK" /></translation>
<translation id="1945968466830820669">ທ່ານອາດຈະສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງອົງການຂອງທ່ານ ຫຼື ປະສົບກັບການລັກໃຊ້ຕົວຕົນ.</translation>
<translation id="1947454675006758438">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເທິງສຸດເບື້ອງຂວາ</translation>
<translation id="1948773908305951926">ບັດແບບຈ່າຍລ່ວງໜ້າທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="1962204205936693436">ບຸກມາກສ໌ ່<ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="1973335181906896915">ຄວາມ​ຜິດ​ພາດການສ້າງລໍາດັບ</translation>
<translation id="1974060860693918893">ຂັ້ນສູງ</translation>
<translation id="1974883374937189061">ຊ່ວຍປັບປຸງຄວາມປອດໄພຂອງ Chrome ໂດຍການສົ່ງ <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL ຂອງບາງໜ້າເວັບທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ, ຂໍ້ມູນລະບົບແບບຈຳກັດ ແລະ ບາງເນື້ອຫາໜ້າເວັບ<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> ໄປໃຫ້ Google. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
<translation id="1978555033938440688">ເວີຊັນເຟີມແວ</translation>
<translation id="1981206234434200693">ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນປະຫວັດທ່ອງເວັບໃນ Chrome</translation>
<translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation>
<translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{ແລະ ອີກ 1 ອັນ}other{ແລະ ອີກ # ອັນ}}</translation>
<translation id="2003709556000175978">ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຕອນນີ້</translation>
<translation id="2003775180883135320">ເຈາະຮູຢູ່ເທິງສຸດສີ່ຮູ</translation>
<translation id="2025186561304664664">ພຣັອກຊີຖືກຕັ້ງເປັນປັບຕັ້ງຄ່າອັດຕະໂນມັດ.</translation>
<translation id="2030481566774242610">ທ່ານ​ຫມາຍ​ຄວາມ​ວ່າ <ph name="LINK" /> ບໍ?</translation>
<translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງກວດເບິ່ງພຣັອກຊີ ແລະ ໄຟຣ໌ວໍ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2053111141626950936">ລະບົບຈະບໍ່ແປໜ້າເປັນ <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
<translation id="2053553514270667976">ລະ​ຫັດ​ຊິບ</translation>
<translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 ຄຳ​ແນະນຳ}other{# ຄຳ​ແນະນຳ}}</translation>
<translation id="2068663545051464999">ID ລາຍງານການຂັດຂ້ອງທີ່ອັບໂຫຼດ <ph name="CRASH_ID" /> (ບໍລິບົດສະເພາະລາຍການ: <ph name="CRASH_LOCAL_ID" />)</translation>
<translation id="2079545284768500474">ບໍ່ເຮັດ</translation>
<translation id="20817612488360358">ການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີລະບົບຖືກຕັ້ງໃຫ້ຖືກນໍາໃຊ້ ແຕ່ການປັບຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີທີ່ຈະແຈ້ງໄດ້ຖືກລະບຸ​ແຈ້ງນໍາອີກ.</translation>
<translation id="2082238445998314030">ຜົນຮັບ <ph name="RESULT_NUMBER" /> ຈາກ <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
<translation id="2091887806945687916">ສຽງ</translation>
<translation id="2094505752054353250">ໂດເມນບໍ່ເຂົ້າຄູ່ກັນ</translation>
<translation id="2096368010154057602">ພະແນກ</translation>
<translation id="2099652385553570808">ໜີບກະຫຼັບເຟີເບື້ອງຊ້າຍສາມເທື່ອ</translation>
<translation id="2102134110707549001">ແນະນຳລະຫັດຜ່ານທີ່ເດົາຍາກ…</translation>
<translation id="2108755909498034140">ປິດເປີດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຄືນໃໝ່</translation>
<translation id="2111256659903765347">Super-A</translation>
<translation id="2113977810652731515">ບັດ</translation>
<translation id="2114841414352855701">ຖືກລະເລີຍ ເພາະວ່າມັນຖືກລົບລ້າງໂດຍ <ph name="POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="2119505898009119320">ອອກໃຫ້ແກ່: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation>
<translation id="2119867082804433120">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດເບື້ອງຂວາ</translation>
<translation id="2129079103035905234">ເຊັນເຊີກວດຈັບການເຄື່ອນໄຫວ</translation>
<translation id="2130448033692577677">ແມ່ແບບທີ່ທ່ານລະບຸອາດຈະນຳໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຍ້ອນບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍ DnsOverHttpsMode.</translation>
<translation id="2131277894177304644">Chromium ກວດພົບວ່າກຳລັງມີການຕິດຕາມເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="213826338245044447">ບຸກມາກສ໌ມື​ຖື</translation>
<translation id="214556005048008348">ຍົກເລີກການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="2147827593068025794">ການຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນພື້ນຫຼັງ</translation>
<translation id="2148613324460538318">ເພີ່ມບັດ</translation>
<translation id="2154054054215849342">ການຊິ້ງຂໍ້ມູນບໍ່ມີໃຫ້ນຳໃຊ້ສຳລັບໂດເມນຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="2154484045852737596">ແກ້ໄຂບັດ</translation>
<translation id="2166049586286450108">ການເຂົ້າເຖິງແບບເຕັມຮູບແບບສຳລັບຜູ້ເບິ່ງແຍງ</translation>
<translation id="2166378884831602661">ເວັບໄຊນີ້ບໍ່ສາມາດສະໜອງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພໄດ້</translation>
<translation id="2169984857010174799">Kaku2 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="2181821976797666341">ນະ​ໂຍ​ບາຍ</translation>
<translation id="2183608646556468874">ເບີໂທລະສັບ</translation>
<translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{1 ທີ່ຢູ່}other{# ທີ່ຢູ່}}</translation>
<translation id="2187317261103489799">ກວດຫາ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
<translation id="2188375229972301266">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດຫຼາຍຮູ</translation>
<translation id="2202020181578195191">ປ້ອນປີໝົດອາຍຸທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="2212735316055980242">ບໍ່ພົບນະ​ໂຍ​ບາຍ​</translation>
<translation id="2213606439339815911">ກໍາລັງເອົາການປ້ອນເຂົ້າ...</translation>
<translation id="2215727959747642672">ການແກ້ໄຂໄຟລ໌</translation>
<translation id="2218879909401188352">ຜູ້ໂຈມຕີເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນຢູ່ໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ສາມາດຕິດຕັ້ງແອັບອັນຕະລາຍທີ່ເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານເສຍຫາຍໄດ້, ເພີ່ມການຄິດຄ່າທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໃສ່ໃບບິນມືຖືຂອງທ່ານ ຫຼື ລັກເອົາຂໍ້ມູນສ່ວນຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="2224337661447660594">ບໍ່ມີອິນເຕີເນັດ</translation>
<translation id="2230458221926704099">ແກ້ໄຂການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ ໂດຍໃຊ້ <ph name="BEGIN_LINK" />ແອັບກວດວິເຄາະ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="22320125457191592">ສຳລັບທ່ານ</translation>
<translation id="2239100178324503013">ສົ່ງດຽວນີ້</translation>
<translation id="2248949050832152960">ໃຊ້ WebAuthn</translation>
<translation id="2250931979407627383">ຫຍິບຂອບເບື້ອງຂວາ</translation>
<translation id="225207911366869382">ຄ່ານີ້ຖືກຄັດຄ້ານສໍາ​ລັບ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ນີ້​.</translation>
<translation id="2258928405015593961">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸໃນອະນາຄົດ ແລ້ວລອງໃໝ່</translation>
<translation id="2262243747453050782">ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ HTTP</translation>
<translation id="2263079731045660823">ອັບເດດຂໍ້ມູນການຕື່ມຂໍ້ມູນບັດເຄຣດິດອັດຕະໂນມັດໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
<translation id="2267047181501709434">ກຳລັງກວດຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຂອງທ່ານ...</translation>
<translation id="2270484714375784793">ເບີໂທລະ​ສັບ</translation>
<translation id="2277103315734023688">ເລື່ອນໄປໜ້າ</translation>
<translation id="2283340219607151381">ບັນທຶກ ແລະ ປະກອບຂໍ້ມູນທີ່ຢູ່</translation>
<translation id="2289385804009217824">ຕັດ</translation>
<translation id="2292556288342944218">ການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານຖືກບລັອກໄວ້</translation>
<translation id="2297722699537546652">B5 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="2310021320168182093">Chou2 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="2315864634253056100">ຊື່ເວັບໄຊນີ້ປາກົດວ່າຄ້າຍຄືກັບ <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" />. ບາງຄັ້ງຜູ້ໂຈມຕີປອມເປັນເວັບໄຊຕ່າງໆໂດຍການເຮັດການປ່ຽນແປງທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ຍາກຕໍ່ກັບທີ່ຢູ່ເວັບໄຊ.</translation>
<translation id="2316887270356262533">ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ຫວ່າງໄດ້ໜ້ອຍກວ່າ 1 MB. ບາງເວັບໄຊອາດຈະໂຫຼດຊ້າກວ່າໃນການເຂົ້າເບິ່ງຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> ຈຳເປັນຕ້ອງມີຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະລະຫັດຜ່ານ.</translation>
<translation id="2317583587496011522">ຍອມຮັບບັດເດບິດ.</translation>
<translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" />, ໝົດອາຍຸໃນວັນທີ <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
<translation id="2337852623177822836">ການຕັ້ງຄ່າທີ່ຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="2346319942568447007">ຮູບພາບທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
<translation id="2354001756790975382">ບຸກມາກສ໌ອື່ນໆ</translation>
<translation id="2354430244986887761">Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ພົບໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍ<ph name="END_LINK" /> ຢູ່ໃນ <ph name="SITE" />ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.</translation>
<translation id="2355395290879513365">ຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະສາມາດເຫັນຮູບພາບທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ ແລະ ຫຼອກລວງທ່ານໂດຍການດັດແປງຮູບພາບເຫຼົ່ານັ້ນ.</translation>
<translation id="2355474962185559967">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chromium ຂໍແນະນຳໃຫ້ໄປທີ່ <ph name="WEBSITE_1" /> ແລ້ວປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຕອນນີ້ເລີຍ.</translation>
<translation id="2356070529366658676">ຖາມ</translation>
<translation id="2359629602545592467">ຫຼາຍສະກຸນເງິນ</translation>
<translation id="2359808026110333948">ສືບຕໍ່</translation>
<translation id="2360873523816792727">ເພື່ອໃຊ້ບັດຂອງທ່ານຢູ່ໃນທຸກອຸປະກອນ, ກະລຸນາເປີດການຊິ້ງຂໍ້ມູນ.</translation>
<translation id="2365563543831475020">ລາຍງານການຂັດຂ້ອງທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນ <ph name="CRASH_TIME" /> ບໍ່ໄດ້ຖືກອັບໂຫຼດ</translation>
<translation id="2367567093518048410">ລະ​ດັບ</translation>
<translation id="2380886658946992094">Legal</translation>
<translation id="2384307209577226199">ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ​ວິ​ສາ​ຫະ​ກິດ</translation>
<translation id="2386255080630008482">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີຖືກຖອນຄືນແລ້ວ.</translation>
<translation id="2392959068659972793">ສະແດງນະ​ໂຍ​ບາຍໂດຍບໍ່ມີຄ່າຕັ້ງໄວ້​</translation>
<translation id="239429038616798445">ວິທີການຈັດສົ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ລອງວິທີອື່ນ.</translation>
<translation id="2396249848217231973">ປ່ຽນ​ກັບ​ຄືນຄໍາສັ່ງລຶບ</translation>
<translation id="2409589295040002961">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຈາກທາງໄກໄດ້. ການເຄື່ອນໄຫວໃນອຸປະກອນນີ້ອາດຈະຖືກຈັດການຢູ່ນອກ Chrome ໄດ້ເຊັ່ນກັນ. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation>
<translation id="2413528052993050574">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນອາດຈະຖືກຖອນຄືນແລ້ວ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="2438874542388153331">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຂວາສີ່ຮູ</translation>
<translation id="245044156129055925">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chromium ຂໍແນະນຳໃຫ້ທ່ານປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານດຽວນີ້.</translation>
<translation id="2463193859425327265">ປ່ຽນໜ້າຫຼັກ</translation>
<translation id="2463739503403862330">ຕື່ມຂໍ້ມູນ</translation>
<translation id="2465402087343596252">Architecture-E</translation>
<translation id="2465655957518002998">ເລືອກວິທີການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="2465688316154986572">ກະຫຼັບເຟີ</translation>
<translation id="2467694685043708798"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງເປີດໃຊ້ Network Diagnostics<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2473195200299095979">ແປ​​ຫນ້າ​ນີ້</translation>
<translation id="2479410451996844060">URL ຄົ້ນຫາໃຊ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
<translation id="2482878487686419369">ການແຈ້ງເຕືອນ</translation>
<translation id="248348093745724435">ນະໂຍບາຍຂອງເຄື່ອງ</translation>
<translation id="2491120439723279231">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີມີຄວາມຜິດພາດ.</translation>
<translation id="2493640343870896922">Letter-Plus</translation>
<translation id="2495083838625180221">ຕົວ​ກະ​ຈາຍ JSON</translation>
<translation id="2495093607237746763">ຖ້າໝາຍຖືກໄວ້, Chromium ຈະບັນທຶກຂໍ້ມູນສຳເນົາບັດຂອງທ່ານໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນແບບຟອມໄດ້ໄວຂຶ້ນ.</translation>
<translation id="2498091847651709837">ສະ​ແກນ​ບັດ​ໃໝ່</translation>
<translation id="249825481377667906">Chromium ສາມາດຊ່ວຍທ່ານປົກປ້ອງບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະ ປ່ຽນລະຫັດຜ່າຂອງທ່ານໄດ້. ນີ້ຈະແຈ້ງບອກ Google ກ່ຽວກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="2501278716633472235">ກັບ​ຄືນ​ໄປ</translation>
<translation id="2503184589641749290">ບັດເດບິດ ແລະ ບັດແບບຈ່າຍລ່ວງໜ້າທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="2505268675989099013">ປົກປ້ອງບັນຊີ</translation>
<translation id="2515629240566999685">ກຳລັງກວດເບິ່ງສັນຍານໃນພື້ນທີ່ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="2521385132275182522">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ລຸ່ມສຸດເບື້ອງຂວາ</translation>
<translation id="2523886232349826891">ບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ</translation>
<translation id="2524461107774643265">ເພີ່ມຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</translation>
<translation id="2535659140340599600">{COUNT,plural, =1{ແລະ ອີກ 1 ລາຍການ}other{ແລະ ອີກ # ລາຍການ}}</translation>
<translation id="2536110899380797252">ເພີ່ມທີ່ຢູ່</translation>
<translation id="2539524384386349900">ກວດຫາ</translation>
<translation id="254947805923345898">ຄ່ານະໂຍບາຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
<translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> ໄດ້ສົ່ງຄຳຕອບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
<translation id="2556876185419854533">ປ່ຽນ​ກັບ​ຄືນຄໍາສັ່ງແກ້ໄຂ</translation>
<translation id="2586657967955657006">ຄລິບບອດ</translation>
<translation id="2587730715158995865">ຈາກ <ph name="ARTICLE_PUBLISHER" />. ອ່ານຂ່າວນີ້ ແລະ ອີກ <ph name="OTHER_ARTICLE_COUNT" /> ຂ່າວອື່ນ.</translation>
<translation id="2587841377698384444">ລະ​ຫັດ API ຂອງໄດເຣັກທໍຣີ:</translation>
<translation id="2595719060046994702">ອຸປະກອນ ແລະ ບັນຊີນີ້ບໍ່ຖືກຈັດການໂດຍບໍລິສັດ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນ.</translation>
<translation id="2597378329261239068">ເອກະສານນີ້ມີລະຫັດຜ່ານປ້ອງກັນໄວ້. ກະລຸນາໃສ່ລະຫັດຜ່ານ.</translation>
<translation id="2609632851001447353">ການ​ປ່ຽນ​ແປງ</translation>
<translation id="2618023639789766142">C10 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="2625385379895617796">ໂມງ​ຂອ​ງ​ທ່ານ​ໄວ</translation>
<translation id="2634124572758952069">ບໍ່ສາມາດຊອກເຫັນທີ່ຢູ່ IP ເຊີບເວີຂອງ <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
<translation id="2638745661847473633">ເຊີບເວີທີ່ທ່ານຈະໄປຫາ, <ph name="ORIGIN" />, ໄດ້ຂໍວ່າ
ຈະນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງກັບທຸກຄຳຂໍທີ່ສົ່ງຫາມັນ. ແຕ່ດຽວນີ້ມັນໄດ້
ໃຫ້ນະໂຍບາຍທີ່ໃຊ້ບໍ່ໄດ້, ເຊິ່ງໝາຍຄວາມວ່າໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບບໍ່ສາມາດຕອບສະໜອງຄຳຂໍ
ຂອງທ່ານສຳລັບ <ph name="SITE" /> ໄດ້. ນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍ
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເວັບໄຊເພື່ອກຳນົດຄ່າຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄຸນລັກສະນະອື່ນໆສຳລັບເວັບໄຊ.</translation>
<translation id="2639739919103226564">ສະ​ຖາ​ນະ​</translation>
<translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="2650446666397867134">ການ​ເຂົ້າ​ຫາໄຟລ​໌​ຖືກ​ປະ​ຕິ​ເສດ</translation>
<translation id="2653659639078652383">ສົ່ງ</translation>
<translation id="2660650542324841986">ເຊີບເວີທີ່ທ່ານຈະໄປຫາ, <ph name="ORIGIN" />, ໄດ້ຂໍວ່າ
ຈະນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງກັບທຸກຄຳຂໍທີ່ສົ່ງຫາມັນ. ແຕ່ດຽວນີ້ມັນສະແດງ
ນະໂຍບາຍບໍ່ສຳເລັດ ເຊິ່ງປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຕອບສະໜອງ
ຄໍາຂໍຂອງທ່ານສຳລັບ <ph name="SITE" />. ນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍ
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເວັບໄຊເພື່ອກຳນົດຄ່າຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄຸນລັກສະນະອື່ນໆສຳລັບເວັບໄຊ.</translation>
<translation id="2664887757054927933">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{1 ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}=2{2 ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
<translation id="2666117266261740852">ປິດແຖບ ຫຼື ແອັບອື່ນ</translation>
<translation id="2674170444375937751">ທ່ານແນ່ໃຈບໍວ່າ ທ່ານຕ້ອງການລຶບໜ້າ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຈາກປະ​ຫວັດຂອງ​ທ່ານ?</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">ອອກ​ໄປ</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
<translation id="2691924980723297736">ຄຳເຕືອນຄວາມປອດໄພ</translation>
<translation id="2699302886720511147">ບັດທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="2702801445560668637">ລາຍການທີ່ຈະອ່ານ</translation>
<translation id="2704283930420550640">ຄ່າບໍ່ກົງກັບຮູບແບບ.</translation>
<translation id="2705137772291741111">ສຳເນົາທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງເວັບໄຊນີ້ບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້.</translation>
<translation id="2709516037105925701">ຕື່ມອັດຕະໂນມັດ</translation>
<translation id="2713444072780614174">ສີ​ຂາວ</translation>
<translation id="2720342946869265578">ຢູ່ໃກ້ຄຽງ</translation>
<translation id="2721148159707890343">ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ສໍາ​ເລັດ</translation>
<translation id="272451190272506600">ແຕະເຊັນເຊີເພື່ອຈ່າຍ</translation>
<translation id="2728127805433021124">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີໄດ້ຮັບການລົງລາຍເຊັນດ້ວຍການໃຊ້ຂັ້ນຕອນການລົງລາຍເຊັນອ່ອນແອ</translation>
<translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງເປີດໃຊ້ Connectivity Diagnostics<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2734544361860335147">ໂດຍການເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານອາດຈະສູນເສຍຂໍ້ມູນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ ຫຼື
ເຮັດໃຫ້ຄວາມປອດໄພ ຫຼື ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານມີຄວາມສ່ຽງ. ຄຸນສົມບັດທີ່ເປີດໃຊ້ແລ້ວຈະນຳໃຊ້ກັບຜູ້ໃຊ້
ທຸກຄົນຂອງໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບນີ້.</translation>
<translation id="2735043616039983645">ນະໂຍບາຍນີ້ມີແຫຼ່ງທີ່ມີຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງແຫຼ່ງທີ່ມີຄ່າຂັດແຍ້ງກັນ!</translation>
<translation id="2738330467931008676">ເລືອກທີ່ຢູ່ບ່ອນຮັບເຄື່ອງ</translation>
<translation id="2740531572673183784">ຕົກລົງ</translation>
<translation id="2742870351467570537">ເອົາ​ລາ​​ຍ​ການ​ທີ່​ເລືອກອອກ</translation>
<translation id="277133753123645258">ວິທີການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="277499241957683684">ບັນທຶກອຸປະກອນຫາຍໄປ</translation>
<translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
<translation id="2784949926578158345">ການເຊື່ອມຕໍ່ຖືກຕັ້ງຄ່າຄືນໃໝ່.</translation>
<translation id="2788784517760473862">ບັດເຄຣດິດທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="2792012897584536778">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໃບຮັບຮອງຄວາມປອດໄພທີ່ອາດຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຫັນເນື້ອຫາເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ.</translation>
<translation id="2799020568854403057">ເວັບໄຊທີ່ຈະເຂົ້າປະກອບມີແອັບອັນຕະລາຍ</translation>
<translation id="2799223571221894425">ເລີ່ມເປີດໃຊ້ໃໝ່</translation>
<translation id="2803306138276472711">ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ໄດ້ກວດພົບມາລແວ<ph name="END_LINK" /> ຢູ່ເທິງ <ph name="SITE" />. ເວັບໄຊທ໌ທີ່ປົກກະຕິມີຄວາມປອດໄພບາງຄັ້ງຈະຕິດມາລແວ.</translation>
<translation id="281585763351939989">Chromium ກວດພົບວ່າກຳລັງມີການຕິດຕາມເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="2824775600643448204">ແຖບ​ທີ່​ຢູ່​ ແລະ​ຄົ້ນ​ຫາ</translation>
<translation id="2826760142808435982">ການເຊື່ອມຕໍ່ມີລະຫັດ ແລະໄດ້ຮັບຮອງແລ້ວດ້ວຍການໃຊ້ <ph name="CIPHER" /> ແລະໃຊ້ <ph name="KX" /> ເປັນກົນໄກແລກປ່ຽນປຸ່ມ.</translation>
<translation id="2835170189407361413">ລຶບແບບຟອມ</translation>
<translation id="2847118875340931228">ເປີດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ</translation>
<translation id="2850739647070081192">Invite (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="2856444702002559011">ຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະກຳລັງພະຍາຍາມລັກເອົາຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຈາກ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ, ຂໍ້ຄວາມ ຫຼື ບັດເຄຣດິດ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="2878197950673342043">ພັບແບບໂປສເຕີ</translation>
<translation id="2878424575911748999">A1</translation>
<translation id="2881276955470682203">ບັນທຶກບັດບໍ?</translation>
<translation id="2882949212241984732">ພົບທົບສີ່ຕອນ</translation>
<translation id="2903493209154104877">ທີ່​ຢູ່</translation>
<translation id="290376772003165898">ໜ້າບໍ່ຢູ່ໃນ <ph name="LANGUAGE" /> ບໍ?</translation>
<translation id="2909946352844186028">ກວດພົບການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ແລ້ວ.</translation>
<translation id="2910133103376701357">ອຸປະກອນ ແລະ ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="2916038427272391327">ປິດໂປຣແກຣມອື່ນ</translation>
<translation id="2922350208395188000">ບໍ່ສາມາດກວດກາໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີໄດ້.</translation>
<translation id="2925673989565098301">ວິທີການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="2928905813689894207">ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນ</translation>
<translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ທີ່ຢູ່}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> ທີ່ຢູ່}}</translation>
<translation id="2930577230479659665">ຕັດອອກຫຼັງຈາກສຳເນົາແຕ່ລະສະບັບ</translation>
<translation id="2934466151127459956">Government-Letter</translation>
<translation id="2941952326391522266">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນມາຈາກ <ph name="DOMAIN2" />. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="2948083400971632585">ທ່ານສາມາດປິດໃຊ້ງານພຣັອກຊີໃດໜຶ່ງທີ່ໄດ້ປັບຕັ້ງຄ່າສໍາລັບການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກໜ້າການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
<translation id="295526156371527179">ຄຳເຕືອນ: ນະໂຍບາຍນີ້ບໍ່ຖືກຮວມເຂົ້າກັນເປັນພົດຈະນານຸກົມຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໂດຍນະໂຍບາຍ ເພາະວ່າມັນບໍ່ແມ່ນພົດຈະນານຸກົມ.</translation>
<translation id="2955913368246107853">ປິດຊອກຫາແຖບ</translation>
<translation id="2969319727213777354">ເພື່ອ​ຕັ້ງ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ທີ່​ປອດ​ໄພ, ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ໂມງ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ຖືກ​ຕ້ອງ. ອັນ​ນີ້​ເພາະ​ວ່າ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ທີ່​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌​ໃຊ້​ລະ​ບຸ​ຕົວ​ຕົວຂອງພວກມັນ​ເອງ​ແມ່ນ​ໃຊ້​ໄດ້​ເປັນ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ສະ​ເພາະ​ເທົ່າ​ນັ້ນ. ເນື່ອງ​ຈາກ​ໂມງ​ຂອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ, Google Chrome ບໍ່​ສາ​ມາດກວດ​ສອບ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄດ້.</translation>
<translation id="2972581237482394796">ເຮັດຄືນ</translation>
<translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, ເລືອກແລ້ວໃນປັດຈຸບັນ. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
<translation id="2982481275546140226">ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ</translation>
<translation id="2985306909656435243">ຖ້າເປີດໃຊ້, Chromium ຈະບັນທຶກຂໍ້ມູນສຳເນົາບັດຂອງທ່ານໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຕື່ມຂໍ້ມູນແບບຟອມໄດ້ໄວຂຶ້ນ.</translation>
<translation id="2985398929374701810">ປ້ອນທີ່ຢູ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="2986368408720340940">ວິທີການຮັບເຄື່ອງນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ລອງວິທີອື່ນ.</translation>
<translation id="2987034854559945715">ບໍ່ມີຄຸນສົມບັດທີ່ກົງກັນ</translation>
<translation id="2989742184762224133">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເທິງສຸດສອງເທື່ອ</translation>
<translation id="2991174974383378012">ການແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊ</translation>
<translation id="2991571918955627853">ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="SITE" /> ໄດ້ໃນຂະນະນີ້ ເພາະວ່າເວັບໄຊນີ້ໃຊ້ HSTS. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ການໂຈມຕີທາງເຄືອຂ່າຍແມ່ນຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ສະນັ້ນ ໜ້ານີ້ອາດຈະໃຊ້ໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
<translation id="3005723025932146533">ສະແດງສໍາເນົາທີ່ບັນທຶກໄວ້</translation>
<translation id="3008447029300691911">ປ້ອນ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" />. ເມື່ອທ່ານຢືນຢັນ, ລາຍລະອຽດບັດຂອງທ່ານຈະຖືກແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="3010559122411665027">ການປ້ອນເຂົ້າລາຍຊື່ "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="301521992641321250">ບລັອກອັດຕະໂນມັດແລ້ວ</translation>
<translation id="3023071826883856138">You4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="3024663005179499861">ປະເພດນະໂຍບາຍຜິດພາດ</translation>
<translation id="3037605927509011580">ອ່າ, ຖ່າຍຮູບ!</translation>
<translation id="3041612393474885105">ຂໍ້ມູນໃບຢັ້ງຢືນ</translation>
<translation id="304755864151473094">ເປັນຫຍັງຈິ່ງໄດ້ຮັບຄຳເຕືອນ</translation>
<translation id="3057676462092457419">ບໍ່ຮອງຮັບໂໝດ DnsOverHttps <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" /> ເທື່ອ, ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໂໝດເປັນ <ph name="SECURE_DNS_MODE_OFF" /> ແລ້ວ.</translation>
<translation id="3060227939791841287">C9 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="3061707000357573562">ການບໍລິການແກ້ບັນຫາ</translation>
<translation id="3064966200440839136">ກຳລັງອອກຈາກໂໝດບໍ່ເຜີຍຕົນຕົວເພື່ອຈ່າຍຜ່ານແອັບພລິເຄຊັນພາຍນອກ. ສືບຕໍ່ບໍ?</translation>
<translation id="3095940652251934233">ຄຳຖະແຫຼງ</translation>
<translation id="3096100844101284527">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ບ່ອນຮັບເຄື່ອງ</translation>
<translation id="3105172416063519923">ລະ​ຫັດຊັບ​ສິນ​:</translation>
<translation id="3109728660330352905">ທ່ານບໍ່ມີສິດອະນຸຍາດໃນການເບິ່ງໜ້ານີ້.</translation>
<translation id="3116158981186517402">ແຍກອອກເປັນຊັ້ນໆ</translation>
<translation id="3120730422813725195">Elo</translation>
<translation id="31207688938192855"><ph name="BEGIN_LINK" />ລອງເປີດໃຊ້ Connectivity Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3121994479408824897">ໄປທີ່ <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="3137507986424712703">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບສຳລັບ 1 ບັນຊີ}other{ຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບສຳລັບ # ບັນຊີ}}</translation>
<translation id="3145945101586104090">ຖອດລະຫັດການຕອບກັບບໍ່ສໍາເລັດ</translation>
<translation id="3150653042067488994">ເຊີບເວີຜິດພາດຊົ່ວຄາວ</translation>
<translation id="3154506275960390542">ໜ້ານີ້ຮວມມີແບບຟອມທີ່ອາດຈະບໍ່ສົ່ງຢ່າງປອດໄພ. ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານສົ່ງສາມາດຖືກເບິ່ງໂດຍຄົນອື່ນໃນຂະນະທີ່ສົ່ງ ຫຼື ສາມາດຖືກປ່ຽນແປງໄດ້ໂດຍຜູ້ໂຈມຕີເພື່ອປ່ຽນສິ່ງທີ່ເຊີບເວີຈະໄດ້ຮັບ.</translation>
<translation id="3157931365184549694">ເອົາຄືນມາ</translation>
<translation id="3162559335345991374">Wi-Fi ທີ່​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ໃຊ້​ອາດ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ເບິ່ງ​ໜ້າ​ເຂົ້າ​ສູ່ລະ​ບົບ​ຂອງ​ມັນ.</translation>
<translation id="3167968892399408617">ໜ້າເວັບທີ່ທ່ານເບິ່ງໃນແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຈະບໍ່ປາກົດຢູ່ໃນປະຫວັດໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ, ຄຸກກີ້ ຫຼືປະຫວັດການຊອກຫາຂອງທ່ານ ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ປິດທຸກແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນຂອງທ່ານແລ້ວ. ທຸກໄຟລ໌ທີ່ທ່ານດາວໂຫຼດ ຫຼືບຸກມາກທີ່ທ່ານສ້າງຂຶ້ນຈະຖືກເກັບຮັກສາໄວ້.</translation>
<translation id="3169472444629675720">ຄົ້ນຫາ</translation>
<translation id="3174168572213147020">ເກາະ</translation>
<translation id="3176929007561373547">ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີຂອງທ່ານ ຫຼືຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານເພື່ອ
ຮັບປະກັນວ່າພຣັອກຊີເຊີບເວີເຮັດວຽກຢູ່. ຖ້າທ່ານບໍ່ຄິດວ່າທ່ານຄວນ
ຈະໃຊ້ພຣັອກຊີເຊີບເວີ:
<ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
<translation id="3188393374551744535">ຍອດເງິນໃນບັນຊີ</translation>
<translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> ໃນ <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
<translation id="320323717674993345">ຍົກເລີກການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="3207960819495026254">ໃສ່ບຸກ​ມາກ​໌​ແລ້ວ</translation>
<translation id="3209034400446768650">ໜ້າອາດຈະຮຽກເກັບເງິນ</translation>
<translation id="3209080785413271048">ໃຊ້ Windows Hello ເພື່ອຢັ້ງຢືນວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="3212581601480735796">ກຳລັງມີການຕິດຕາມເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໃນ <ph name="HOSTNAME" /></translation>
<translation id="3215092763954878852">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ WebAuthn ໄດ້</translation>
<translation id="3225919329040284222">ເຊີບເວີໄດ້ນໍາສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ບໍ່ກົງກັບສິ່ງຄາດຫວັງທີ່ຝັງໄວ້ຢູ່ໃນ. ສິ່ງຄາດຫວັງເຫຼົ່ານີ້ຖືກເອົາລວມໄວ້ໃຫ້ກັບເວັບໄຊທ໌ຄວາມປອດໄພສູງ, ສະເພາະ ເພື່ອປົກປ້ອງທ່ານ.</translation>
<translation id="3226128629678568754">ກົດປຸ່ມໂຫຼດຄືນໃໝ່ ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ມູນທີ່ຈໍາເປັນຄືນໃໝ່ ເພື່ອໂຫຼດໜ້າ.</translation>
<translation id="3227137524299004712">ໄມໂຄຣໂຟນ</translation>
<translation id="3228969707346345236">ການແປບໍ່ສໍາເລັດ ເພາະວ່າໜ້າເປັນ <ph name="LANGUAGE" /> ແລ້ວ.</translation>
<translation id="3229041911291329567">ຂໍ້ມູນເວີຊັນກ່ຽວກັບອຸປະກອນ ແລະ ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="323107829343500871">ປ້ອນ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
<translation id="3234392465377209614">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chromium ຂໍແນະນຳໃຫ້ໄປທີ່ <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, ແລະ <ph name="WEBSITE_3" /> ແລ້ວປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຕອນນີ້ເລີຍ.</translation>
<translation id="3234666976984236645">ກວດ​ຫາ​ເນື້ອ​ໃນ​ສຳ​ຄັນ​ຢູ່​ເທິງ​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌​ນີ້​ທຸກ​ຄັ້ງ</translation>
<translation id="3262069459091978471"><ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" /> ເບິ່ງຄ້າຍຄືກັບ <ph name="SUGGESTED_DOMAIN" />. ບາງຄັ້ງຜູ້ໂຈມຕີປອມເປັນເວັບໄຊຕ່າງໆໂດຍໃຊ້ URL ທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.</translation>
<translation id="3270847123878663523">ປ່ຽນ​ກັບ​ຄືນຄໍາສັ່ງຈັດລໍາດັບຄືນ</translation>
<translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
<translation id="3281668902344226640">ໃຊ້ Touch ID ເພື່ອຢັ້ງຢືນວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="3282497668470633863">ເພີ່ມຊື່ໃນບັດ</translation>
<translation id="3287510313208355388">ດາວໂຫຼດເມື່ອອອນລາຍ</translation>
<translation id="3293642807462928945">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍ <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
<translation id="3303855915957856445">ບໍ່ພົບຜົນການຊອກຫາໃດໆ</translation>
<translation id="3320021301628644560">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ການຮຽກເກັບເງິນ</translation>
<translation id="3324983252691184275">ສີ​ແດງ​</translation>
<translation id="3338095232262050444">ປອດໄພ</translation>
<translation id="3355823806454867987">ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ...</translation>
<translation id="3360103848165129075">ແຜ່ນວຽກຂອງເຄື່ອງຈັດການການຊຳລະເງິນ</translation>
<translation id="3362968246557010467">ນະໂຍບາຍນີ້ຖືກສຳເນົາໂດຍອັດຕະໂນມັດຈາກນະໂຍບາຍ <ph name="OLD_POLICY" /> ທີ່ເຊົາຮອງຮັບແລ້ວ. ທ່ານຄວນໃຊ້ນະໂຍບາຍນີ້ແທນ.</translation>
<translation id="3366477098757335611">ເບິ່ງບັດ</translation>
<translation id="3369192424181595722">ໂມງ​ຜິດ​ພາດ</translation>
<translation id="337363190475750230">ຖອນການຈັດໃຫ້ແລ້ວ</translation>
<translation id="3377188786107721145">ຄວາມ​ຜິດ​ພາດກະຈາຍນະ​ໂຍ​ບາຍ</translation>
<translation id="3380365263193509176">ຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
<translation id="3380864720620200369">ID ລູກຂ່າຍ:</translation>
<translation id="3387261909427947069">ວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="3391030046425686457">ທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="3395827396354264108">ວິທີການຮັບເຄື່ອງ</translation>
<translation id="3399952811970034796">ທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="3422248202833853650">ລອງອອກຈາກໂປຣແກຣມອື່ນເພື່ອຂະຫຍາຍຄວາມຈຳ.</translation>
<translation id="3422472998109090673"><ph name="HOST_NAME" /> ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ໃນຂະນະນີ້.</translation>
<translation id="3427092606871434483">ອະນຸຍາດ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
<translation id="3427342743765426898">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງແກ້ໄຂ</translation>
<translation id="342781501876943858">Chromium ແນະນຳໃຫ້ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານນຳມັນມາໃຊ້ໃໝ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
<translation id="3428151540071562330">ໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍ URI ຂອງແມ່ແບບເຊີບເວີ DnsOverHttpsTemplates ບໍ່ຖືກຕ້ອງ ແລະ ຈະບໍ່ຖືກນຳໃຊ້.</translation>
<translation id="3431636764301398940">ບັນທຶກບັດນີ້ໃສ່ອຸປະກອນນີ້</translation>
<translation id="3438790640050632698">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chrome ຂໍແນະນຳໃຫ້ໄປທີ່ <ph name="WEBSITE_1" /> ແລະ <ph name="WEBSITE_2" /> ແລ້ວປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຕອນນີ້ເລີຍ.</translation>
<translation id="3443726618221119081">Juuro-Ku-Kai</translation>
<translation id="3447661539832366887">ເຈົ້າ​ຂອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ປິດ​ເກມ​ໄດ​ໂນ​ເສົາ​ໄວ້.</translation>
<translation id="3447884698081792621">ສະແດງໃບຮັບຮອງ (ທີ່ອອກໃຫ້ໂດຍ <ph name="ISSUER" />)</translation>
<translation id="3452404311384756672">ເອົາໄລຍະ​ຫ່າງ​:</translation>
<translation id="3456231139987291353">Number-11 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="3461824795358126837">ຕົວໄຮໄລ້</translation>
<translation id="3462200631372590220">ເຊື່ອງ​ຂັ້ນສູງ</translation>
<translation id="3467763166455606212">ຈຳເປັນຕ້ອງບອກຊື່ຜູ້ຖືບັດ</translation>
<translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />, ເປີດຢູ່ໃນຂະນະນີ້, ກະລຸນາກົດແຖບ ແລ້ວກົດ Enter ເພື່ອປ່ຽນເປັນແຖບທີ່ເປີດຢູ່</translation>
<translation id="3479552764303398839">ບໍ່ແມ່ນດຽວນີ້</translation>
<translation id="3484560055331845446">ທ່ານສາມາດສູນເສຍສິດເຂົ້າເຖິງບັນຊີ Google ຂອງທ່ານໄດ້. Chrome ແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຕອນນີ້ເລີຍ. ທ່ານຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ.</translation>
<translation id="3495081129428749620">ຊອກຫາໃນໜ້າ
<ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="3512163584740124171">ລະບົບລະເລີຍນະໂຍບາຍນີ້ເພາະວ່ານະໂຍບາຍອື່ນຈາກກຸ່ມນະໂຍບາຍດຽວກັນມີບຸລິມະສິດສູງກວ່າ.</translation>
<translation id="3525469219100414032">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chrome ຂໍແນະນຳໃຫ້ໄປທີ່ <ph name="WEBSITE_1" /> ແລ້ວປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຕອນນີ້ເລີຍ.</translation>
<translation id="3528171143076753409">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີບໍ່ເຊື່ອຖືໄດ້.</translation>
<translation id="3528485271872257980">ສີ​ນ້ຳ​ຕານ​ເຂັ້ມ</translation>
<translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{ຢ່າງໜ້ອຍ 1 ລາຍການຢູ່ໃນອຸປະກອນທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ}=1{1 ລາຍການ (ແລະ ເພີ່ມເຕີມອີກຢູ່ໃນອຸປະກອນທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)}other{# ລາຍການ (ແລະ ເພີ່ມເຕີມອີກຢູ່ໃນອຸປະກອນທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)}}</translation>
<translation id="3539171420378717834">ຮັກ​ສາ​ສຳ​ເນົາ​ຂອງ​ບັດ​ນີ້​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ</translation>
<translation id="3553513561058684206">ສຳລັບທ່ານ</translation>
<translation id="3566021033012934673">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານບໍ່ເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="3576616784287504635">ໜ້າຝັງຕິດຢູ່ທີ່ <ph name="SITE" /> ບອກວ່າ</translation>
<translation id="3581089476000296252">Chrome ຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ເມື່ອໜ້ານີ້ພ້ອມແລ້ວ. &lt;a&gt;ຍົກເລີກ&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="358285529439630156">ຍອມຮັບບັດເຄຣດິດ ແລະ ບັດແບບຈ່າຍລ່ວງໜ້າ.</translation>
<translation id="3582930987043644930">ເພີ່ມ​ຊື່</translation>
<translation id="3583757800736429874">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງຍ້າຍ</translation>
<translation id="3584299510153766161">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດສອງຮູ</translation>
<translation id="3586931643579894722">ເຊື່ອງ​ລາຍ​ລະ​ອຽດ</translation>
<translation id="3592413004129370115">Italian (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="3614103345592970299">ຂະໜາດ 2</translation>
<translation id="361438452008624280">ລະບຸລາຍການ "<ph name="LANGUAGE_ID" />": ພາສາທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ ຫຼື ບໍ່ຮອງຮັບ.</translation>
<translation id="3615877443314183785">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="36224234498066874">ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນການທ່ອງເວັບ...</translation>
<translation id="362276910939193118">ສະ​ແດງ​ປະຫວັດທັງໝົດ</translation>
<translation id="3630155396527302611">ຖ້າວ່າມັນຢູ່ໃນລາຍການເປັນໂປຣແກຣມທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າຫາເຄືອຂ່າຍໄດ້, ໃຫ້ລອງ
ລຶບມັນອອກໄປຈາກລາຍການ ແລ້ວເພີ່ມມັນໃສ່ຄືນໃໝ່.</translation>
<translation id="3631244953324577188">ຂໍ້ມູນຊີວະມິຕິ</translation>
<translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
<translation id="3650584904733503804">ການຮັບຮອງສໍາ​ເລັດ</translation>
<translation id="3655670868607891010">ຖ້າ​​ທ່ານ​ເຫັນອັນນີ້ເລື້ອຍໆ​, ລອງ <ph name="HELP_LINK" /> ​ເຫຼົ່າ​ນີ້.</translation>
<translation id="3658742229777143148">ການ​ດັດ​ແກ້</translation>
<translation id="366077651725703012">ອັບເດດບັດເຄຣດິດ</translation>
<translation id="3676592649209844519">ID ອຸປະກອນ:</translation>
<translation id="3677008721441257057">ທ່ານໝາຍເຖິງ &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt; ບໍ?</translation>
<translation id="3678029195006412963">ບໍ່ສາມາດເຊັນຄຳຮ້ອງຂໍໄດ້</translation>
<translation id="3678529606614285348">ເປີດໜ້າເວັບໃນໜ້າຈໍແບບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ (Ctrl-Shift-N)</translation>
<translation id="3679803492151881375">ບັນທຶກລາຍງານການຂັດຂ້ອງເມື່ອ <ph name="CRASH_TIME" />, ອັບໂຫຼດເມື່ອ <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
<translation id="3681007416295224113">ຂໍ້ມູນໃບຢັ້ງຢືນ</translation>
<translation id="3688109723158850780">ເຊີບເວີທີ່ທ່ານຈະໄປຫາ, <ph name="ORIGIN" />, ໄດ້ຂໍວ່າ
ຈະນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງກັບທຸກຄຳຂໍທີ່ສົ່ງຫາມັນ. ແຕ່ແທນທີ່ຈະ
ສະແດງນະໂຍບາຍ, ເຊີບເວີກັບປ່ຽນເສັ້ນທາງໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບໄປບ່ອນອື່ນ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້
ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບເຮັດຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານສຳລັບ <ph name="SITE" /> ບໍ່ໄດ້. ນະໂຍບາຍ
ຕົ້ນທາງສາມາດໃຊ້ໄດ້ໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເວັບໄຊເພື່ອກຳນົດຄ່າຄວາມປອດໄພ ແລະ ຄຸນລັກສະນະອື່ນໆສຳລັບເວັບໄຊ.</translation>
<translation id="3701427423622901115">ຮັບຮູ້ການຣີເຊັດແລ້ວ.</translation>
<translation id="3704162925118123524">ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ໃຊ້​ອາດ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ເບິ່ງ​ໜ້າ​ເຂົ້າ​ລະ​ບົບ​ຂອງ​ມັນ.</translation>
<translation id="3704609568417268905"><ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="370665806235115550">ກໍາລັງໂຫຼດ ...</translation>
<translation id="3709599264800900598">ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
<translation id="3712624925041724820">ການອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຊ້ໝົດແລ້ວ</translation>
<translation id="3714780639079136834">ກຳລັງເປີດຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍມືຖື ຫຼື Wi-Fi</translation>
<translation id="3715597595485130451">​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ກັບ Wi​-Fi</translation>
<translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ, ໄຟລ໌ວໍ ແລະ DNS<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="372429172604983730">ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ສາມາດກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຜິດພາດນີ້ໄດ້ລວມມີໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສ, ໄຟຣ໌ວໍ ແລະ ຊອບແວກັ່ນຕອງເວັບ ຫຼື ພຣັອກຊີ.</translation>
<translation id="373042150751172459">B4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="3736520371357197498">ຖ້າທ່ານເຂົ້າໃຈຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະ <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ທີ່ບໍ່ປອດໄພນີ້<ph name="END_LINK" /> ກ່ອນໂປຣແກຼມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຈະຖືກເອົາອອກໄປ.</translation>
<translation id="3744899669254331632">ທ່ານ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເຂົ້າ​ເບິ່ງ <ph name="SITE" /> ໄດ້​ດຽວ​ນີ້ ເພາະ​ວ່າ​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌​ສົ່ງ​​ໃບຢັ້ງ​ຢືນທີ່​ຖືກ​ລົບ​ກວນ​ທີ່ Chromium ບໍ່​ສາ​ມາດ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ໄດ້​ແລ້ວ. ປົກ​ກະ​ຕິນັ້ນ ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ ແລະ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ຈະ​ມີ​ຊົ່ວ​ຄາວ, ດັ່ງ​ນັ້ນ ໜ້າ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ເຮັດ​ວຽກ​ໄດ້​ພາຍ​ຫຼັງ.</translation>
<translation id="3745099705178523657">ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຢືນຢັນ, ລະບົບຈະແບ່ງປັນລາຍລະອຽດບັດຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="3748148204939282805">ຜູ້ໂຈມຕີໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ອາດຈະຫຼອກໃຫ້ທ່ານເຮັດບາງຢ່າງທີ່ອັນຕະລາຍ ເຊັ່ນວ່າ ຕິດຕັ້ງຊອບແວ ຫຼື ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ, ເບີໂທລະສັບ ຫຼື ບັດເຄຣດິດ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="375403751935624634">ການແປບໍ່ສໍາເລັດ ເພາະວ່າເຊີບເວີຜິດພາດ.</translation>
<translation id="3759461132968374835">ທ່ານບໍ່ໄດ້ລາຍງານກາ​ນຂັດຂ້ອງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້. ການ​ຂັດຂ້ອງທີ່ເກີດຂຶ້ນເມື່ອການລາຍງານກາ​ນຂັດຂ້ອງຖືກປິດໃຊ້ງານ ຈະບໍ່ປະກົດຂຶ້ນທີ່ນີ້.</translation>
<translation id="3760561303380396507">ໃຊ້ Windows Hello ແທນ CVC ບໍ?</translation>
<translation id="3761718714832595332">ເຊື່ອງສະຖານະ</translation>
<translation id="3765032636089507299">ໜ້າ Safe Browsing ກຳລັງຢູ່ພາຍໃຕ້ການສ້າງຢູ່.</translation>
<translation id="3778403066972421603">ທ່ານຕ້ອງການບັນທຶກບັດນີ້ໃສ່ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະ ໃນອຸປະກອນນີ້ບໍ?</translation>
<translation id="3781428340399460090">ສີ​ບົວ​ເຂັ້ມ</translation>
<translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
<translation id="3787705759683870569">ໝົດອາຍຸ <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="3789155188480882154">ຂະໜາດ 16</translation>
<translation id="3797522431967816232">Prc3 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="3807873520724684969">ບລັອກເນື້ອຫາອັນຕະລາຍໄວ້ແລ້ວ.</translation>
<translation id="3808375843007691220">ຄຳເຕືອນ: ຄຸນສົມບັດທົດລອງໃນຕໍ່ໜ້າ!</translation>
<translation id="3810973564298564668">ຈັດການ</translation>
<translation id="382518646247711829">ຖ້າທ່ານໃຊ້ເຊີບເວີພຣັອກຊີ...</translation>
<translation id="3828924085048779000">​ບໍ່​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້ວະລີຜ່ານຫວ່າງເປົ່າໄດ້​.</translation>
<translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ໄດ້ຕິດຕັ້ງສ່ວນຂະຫຍາຍສຳລັບຟັງຊັນເພີ່ມເຕີມແລ້ວ. ສ່ວນຂະຫຍາຍມີສິດເຂົ້າເຖິງບາງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="3832522519263485449">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍຫຼາຍຮູ</translation>
<translation id="385051799172605136">ກັບ​ຄືນ​</translation>
<translation id="3858027520442213535">ອັບ​ເດດ​ວັນ​ທີ ແລະ​ເວ​ລາ</translation>
<translation id="3884278016824448484">ຕົວລະບຸອຸປະກອນທີ່ຂັດກັນ</translation>
<translation id="3885155851504623709">ຕາແສງ</translation>
<translation id="388632593194507180">ກວດພົບການຕິດຕາມເບິ່ງ</translation>
<translation id="3890664840433101773">ເພີ່ມອີເມວ</translation>
<translation id="3897092660631435901">ເມ​ນູ</translation>
<translation id="3901925938762663762">ບັດ​ຫມົດ​ອາ​ຍຸແລ້ວ</translation>
<translation id="3906600011954732550">B5-Extra</translation>
<translation id="3906954721959377182">ແທັບເລັດ</translation>
<translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="3939773374150895049">ໃຊ້ WebAuthn ແທນ CVC ບໍ?</translation>
<translation id="3946209740501886391">ຖາມໃນເວັບໄຊນີ້ທຸກເທື່ອ</translation>
<translation id="3949571496842715403">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າມັນຢູ່ໃນ <ph name="DOMAIN" />, ໃບຮັບຮອງຄວາມປອດໄພບໍ່ລະບຸຊື່ທາງເລືອກອື່ນຂອງຫົວຂໍ້. ນີ້ອາດຈະເກີດຈາກການກຳນົດຄ່າຜິດ ຫຼື ຜູ້ໂຈມຕີທີ່ດັກສະກັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="3949601375789751990">ປະຫວັດການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
<translation id="3949870428812919180">ບໍ່ມີວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ບັນທຶກໄວ້</translation>
<translation id="3950820424414687140">ລົງຊື່ເຂົ້າ​ໃຊ້</translation>
<translation id="3961148744525529027">ແຜ່ນວຽກຂອງເຄື່ອງຈັດການການຈ່າຍເງິນເປີດຢູ່ເຄິ່ງດຽວ</translation>
<translation id="3962859241508114581">ເພງກ່ອນນີ້</translation>
<translation id="3963837677003247395">ສືບຕໍ່ດ້ວຍຕົນເອງບໍ?</translation>
<translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ຈາກ 1 ເວັບໄຊ }other{ຈາກ # ເວັບໄຊ }}</translation>
<translation id="397105322502079400">ກໍາລັງຄິດ​ໄລ່...</translation>
<translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> ຖືກບລັອກໄວ້</translation>
<translation id="3981540111851280311"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ໄດ້ເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງໄພຄຸກຄາມຂອງ Chrome Enterprise ແລ້ວ. ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງໄພຄຸກຄາມຂອງ Chrome Enterprise ມີສິດເຂົ້າເຖິງບາງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="3987405730340719549">Chrome ໄດ້ກຳນົດວ່າເວັບໄຊນີ້ອາດຈະເປັນເວັບໄຊປອມ ຫຼື ຫຼອກລວງ.
ຖ້າທ່ານເຊື່ອວ່າມີການສະແດງສິ່ງນີ້ຢ່າງຜິດພາດ ກະລຸນາເຂົ້າຫາ https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals.</translation>
<translation id="3987940399970879459">ໜ້ອຍກວ່າ 1 MB</translation>
<translation id="3990250421422698716">ການຊົດເຊີຍພື້ນຜິວທີ່ບໍ່ສະໝໍ່າສະເໝີ</translation>
<translation id="40103911065039147">{URL_count,plural, =1{1 ໜ້າເວັບທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ}other{# ໜ້າເວັບທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ}}</translation>
<translation id="4030383055268325496">ປ່ຽນ​ກັບ​ຄືນຄໍາສັ່ງເພີ່ມ</translation>
<translation id="4032320456957708163">ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຖືກຈັດໂດຍ <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation>
<translation id="4058922952496707368">ປຸ່ມ "<ph name="SUBKEY" />": <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="4067263367174615723">C1 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="4067947977115446013">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="4072486802667267160">ມີຄວາມຜິດພາດໃນການດຳເນີນຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານ, ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ.</translation>
<translation id="4075732493274867456">ລູກຂ່າຍ ແລະ ເຊີບເວີບໍ່ຮອງຮັບເວີຊັນໂປຣໂຕຄໍ ຫຼື ຊຸດລະຫັດລັບ SSL ທົ່ວໄປ.</translation>
<translation id="4075941231477579656">Touch ID</translation>
<translation id="4079302484614802869">ການ​ປັບ​ຕັ້ງ​ຄ່າພຣັອກຊີຕັ້ງຂຶ້ນເພື່ອໃຊ້ URL ຕົວຂຽນ .pac, ບໍ່ແມ່ນເຊີບເວີພຣັອກຊີທີ່ກໍານົດໄວ້.</translation>
<translation id="4082393374666368382">ການຕັ້ງຄ່າ - ການຈັດການ</translation>
<translation id="4098354747657067197">ເວັບ​ໄຊ​ທ໌​ຫຼອກ​ລວງ​ຢູ່​ຂ້າງ​ໜ້າ</translation>
<translation id="4103249731201008433">ເລກລໍາດັບອຸປະກອນໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
<translation id="4103763322291513355">ເຂົ້າໄປເບິ່ງ &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; ເພື່ອເບິ່ງລາຍຊື່ຂອງ URLs ທີ່ຖືກເປັນບັນຊີດໍາ ແລະນະໂຍບາຍອື່ນທີຜູ້ຄວບຄຸມລະບົບຂອງທ່ານບັງຄັບໃຊ້.</translation>
<translation id="4108231218301530806">ໃຊ້ລາຍນິ້ວມືເພື່ອຢັ້ງຢືນບັດນີ້ໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ.</translation>
<translation id="4110652170750985508">ກວດເບິ່ງການຈ່າຍເງິນຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="4112140312785995938">ເລື່ອນກັບຫຼັງ</translation>
<translation id="4116663294526079822">ອະນຸຍາດໃຫ້ຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້ທຸກຄັ້ງ</translation>
<translation id="4116701314593212016">JIS B7</translation>
<translation id="4117700440116928470">ຂອບເຂດນະໂຍບາຍບໍ່ຖືກຮອງຮັບ.</translation>
<translation id="4123572138124678573">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດສາມຮູ</translation>
<translation id="4129401438321186435">{COUNT,plural, =1{1 ລາຍການອື່ນ}other{# ລາຍການອື່ນ}}</translation>
<translation id="4130226655945681476">ກຳລັງກວດເບິ່ງສາຍເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ, ໂມເດັມ ແລະ ເຣົາເຕີ</translation>
<translation id="413544239732274901">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ</translation>
<translation id="4148925816941278100">ບັດ American Express</translation>
<translation id="4151403195736952345">ໃຊ້​ຄ່າ​ມາດ​ຕະ​ຖານ​ທົ່ວ​ໄປ (ກ​ວດ​ຫາ)</translation>
<translation id="4159784952369912983">ສີມ່ວງ</translation>
<translation id="4165986682804962316">ການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊທ໌</translation>
<translation id="4171400957073367226">ລາຍເຊັນການຢື​ນ​ຢັນບໍ່​ດີ</translation>
<translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
<translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{ອີກ <ph name="ITEM_COUNT" /> ລາຍການ}other{ອີກ <ph name="ITEM_COUNT" /> ລາຍການ}}</translation>
<translation id="4176463684765177261">ປິດໃຊ້ງານແລ້ວ</translation>
<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
<translation id="4194250254487269611">ຂໍອະໄພ, ບໍ່ສາມາດບັນທຶກບັດຂອງທ່ານໄວ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້</translation>
<translation id="4196861286325780578">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງຍ້າຍ</translation>
<translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າໄຟລ໌ວໍ ແລະ ການປ້ອງກັນໄວຣັສ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4215751373031079683">7x9 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="4220128509585149162">ການ​ຂັດຂ້ອງ</translation>
<translation id="422022731706691852">ຜູ້ໂຈມຕີໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ອາດຈະພະຍາຍາມຫຼອກໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ກັບປະສົບການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ໂດຍການປ່ຽນໜ້າຫຼັກຂອງທ່ານ ຫຼື ສະແດງໂຄສະນາເພີ່ມເຕີມໃນເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="4221630205957821124">&lt;h4&gt;ຂັ້ນຕອນ 1: ເຂົ້າສູ່ລະບົບໜ້າເວັບ&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ຢູ່ສະຖານທີ່ຕ່າງໆ ເຊັ່ນວ່າ ຮ້ານກາເຟ ຫຼື ສະໜາມບິນ ຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ. ເພື່ອເຫັນໜ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ກະລຸນາເຂົ້າເບິ່ງໜ້າທີ່ໃຊ້&lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;ໄປຫາເວັບໄຊໃດໆກໍໄດ້ທີ່ເລີ່ມດ້ວຍ &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt; ເຊັ່ນວ່າ &lt;a href="http://example.com" target="_blank"&gt;http://example.com&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ໃນໜ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ເປີດຂຶ້ນມາ, ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບເພື່ອໃຊ້ອິນເຕີເນັດ.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h4&gt;ຂັ້ນຕອນ 2: ເປີດໜ້າດັ່ງດ່າວໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ (ຄອມພິວເຕີເທົ່ານັ້ນ)&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;ເປີດໜ້າທີ່ທ່ານເຄີຍເຂົ້າເບິ່ງໃນໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ຖ້າໜ້ານັ້ນເປີດຂຶ້ນມາ, ສ່ວນຂະຫຍາຍ Chrome ກຳລັງໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ເພື່ອແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ, ກະລຸນາປິດສ່ວນຂະຫຍາຍນັ້ນ.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;ຂັ້ນຕອນ 3: ອັບເດດລະບົບປະຕິບັດການຂອງທ່ານ&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າອຸປະກອນຂອງທ່ານໃໝ່ຫຼ້າສຸດແລ້ວ.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;ຂັ້ນຕອນ 4: ປິດໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສຂອງທ່ານໄວ້ຊົ່ວຄາວ&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;ທ່ານຈະເຫັນຂໍ້ຜິດພາດນີ້ ຖ້າທ່ານມີຊອບແວປ້ອງກັນໄວຣັສທີ່ໃຫ້ "ການປົກປ້ອງ HTTPS" ຫຼື "ການສະແກນ HTTPS". ໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສກຳລັງຂັດຂວາງ Chrome ຈາກການໃຫ້ຄວາມປອດໄພ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ, ກະລຸນາປິດຊອບແວປ້ອງກັນໄວຣັສຂອງທ່ານ. ຖ້າໜ້ານັ້ນໃຊ້ໄດ້ຫຼັງຈາກປິດຊອບແວແລ້ວ, ກະລຸນາປິດຊອບແວນີ້ເມື່ອທ່ານໃຊ້ເວັບໄຊທີ່ປອດໄພ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ຈື່ວ່າຕ້ອງເປີດໂປຣແກຣມປ້ອງກັນໄວຣັສຂອງທ່ານຄືນໃໝ່ເມື່ອທ່ານສຳເລັດແລ້ວ.&lt;/p&gt;
&lt;h4&gt;ຂັ້ນຕອນ 5: ການຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຕີມ&lt;/h4&gt;
&lt;p&gt;ຖ້າທ່ານຍັງເຫັນຂໍ້ຜິດພາດຢູ່, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາເຈົ້າຂອງເວັບໄຊ.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="4226937834893929579"><ph name="BEGIN_LINK" />ລອງເປີດໃຊ້ Network Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4234495348042597185"><ph name="BEGIN_LINK" />ໄປທີ່ <ph name="SITE" /><ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4235360514405112390">ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="4248776159690739358">ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນກັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານກ່ຽວກັບເຫດການຄວາມປອດໄພທີ່ຖືກຕິດທຸງໄວ້ໂດຍຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງໄພຄຸກຄາມຂອງ Chrome Enterprise. ນີ້ອາດຮວມມີ URL ຂອງໜ້າທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ, ຊື່ ຫຼື ເມຕາເດຕາຂອງໄຟລ໌ ແລະ ຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ທ່ານໃຊ້ເພື່ອເຂົ້າສູ່ລະບົບອຸປະກອນ ແລະ Chrome ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="4250431568374086873">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້ບໍ່ປອດໄພເຕັມສ່ວນ</translation>
<translation id="4250680216510889253">ບໍ່ແມ່ນ</translation>
<translation id="425582637250725228">ການປ່ຽນແປງທີ່ທ່ານເຮັດອາດຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກໄວ້.</translation>
<translation id="4258748452823770588">ລາຍ​ເຊັນ​ບໍ່​ດີ</translation>
<translation id="4261046003697461417">ບໍ່ສາມາດຂຽນອະທິບາຍຄໍາເຫັນໃສ່ເອກະສານທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງໄດ້</translation>
<translation id="4265872034478892965">ອະນຸຍາດໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="4275830172053184480">ເລີ່ມຕົ້ນອຸປະກອນຂອງທ່ານໃໝ່</translation>
<translation id="4277028893293644418">ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານ</translation>
<translation id="4279811152705618813"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation>
<translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{ບັນທຶກບັດນີ້ໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານແລ້ວ}other{ບັນທຶກບັດເຫຼົ່ານີ້ໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານແລ້ວ}}</translation>
<translation id="428847186335018806">ສະແກນໄຟລ໌ທີ່ທ່ານດາວໂຫຼດ ຫຼື ອັບໂຫຼດໃນ Chrome.</translation>
<translation id="42981349822642051">ຂະ​ຫຍາຍ</translation>
<translation id="4300675098767811073">ເຈາະຮູເບື້ອງຂວາຫຼາຍຮູ</translation>
<translation id="4302965934281694568">Chou3 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="4305817255990598646">ປ່ຽນ</translation>
<translation id="4312613361423056926">B2</translation>
<translation id="4312866146174492540">ບລັອກ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
<translation id="4318312030194671742">ການບໍລິການຈັດວາງຕົວຢ່າງຮູບແຕ້ມ</translation>
<translation id="4318566738941496689">ຊື່ອຸປະກອນ ແລະ ທີ່ຢູ່ເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="4325863107915753736">ຊອກຫາບົດຄວາມບໍ່ສໍາເລັດ</translation>
<translation id="4326324639298822553">ກວດເບິ່ງວັນທີໝົດອາຍຸຂອງທ່ານ ແລະ ລອງອີກຄັ້ງ</translation>
<translation id="4331708818696583467">ບໍ່ປອດໄພ</translation>
<translation id="4340982228985273705">ບໍ່ມີການກວດເຫັນວ່າຄອມພິວເຕີນີ້ເປັນຄອມພິວເຕີທີ່ຈັດການໂດຍອົງກອນ. ສະນັ້ນ, ນະໂຍບາຍສາມາດຕິດຕັ້ງໄດ້ແຕ່ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ມີໂຮສໃນ Chrome Webstore ໂດຍອັດຕະໂນມັດເທົ່ານັ້ນ. URL ການອັບເດດ Chrome Webstore ແມ່ນ "<ph name="CWS_UPDATE_URL" />".</translation>
<translation id="4346197816712207223">ບັດເຄຣດິດທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="4346833872170306413">Roc-16K</translation>
<translation id="4356973930735388585">ຜູ້ໂຈມຕີຢູ່ໃນເວັບໄຊນີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານທີ່ລັກເອົາ ຫຼື ລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຖິ້ມ (ຕົວຢ່າງ: ຮູບພາບ, ລະຫັດຜ່ານ, ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ບັດເຄຣດິດ).</translation>
<translation id="4358059973562876591">ແມ່ແບບທີ່ທ່ານລະບຸອາດຈະນຳໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຍ້ອນມີຂໍ້ຜິດພາດກັບນະໂຍບາຍ DnsOverHttpsMode.</translation>
<translation id="4358461427845829800">ຈັດການວິທີການຈ່າຍເງິນ...</translation>
<translation id="4367563149485757821">Number-12 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="437058704415269440">ຍອດເງິນໃນບັນຊີ</translation>
<translation id="4372516964750095882">Fanfold-Us</translation>
<translation id="4372948949327679948">ຄ່າ <ph name="VALUE_TYPE" /> ທີ່ຄາດໄວ້.</translation>
<translation id="4377125064752653719">ທ່ານພະຍາຍາມເຂົ້າຫາ <ph name="DOMAIN" />, ແຕ່ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ເຊີບເວີນໍາສະເໜີນັ້ນຖືກຜູ້ອອກໃຫ້ຖອນຄືນແລ້ວ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າ ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພທີ່ເຊີບເວີນໍາສະເໜີນັ້ນບໍ່ເຊື່ອຖືໄດ້ທັງໝົດ. ທ່ານອາດຈະກໍາລັງສື່ສານກັບຕົວໂຈມຕີຢູ່.</translation>
<translation id="4378154925671717803">ໂທລະ​ສັບ</translation>
<translation id="437847259914972036">ມີການຕິດຕາມເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໃນເວັບ ແລະ ຂໍ້ມູນຕ່າງໆທີ່ທ່ານປ້ອນເຂົ້າ ແລະ ອາດຈະມີການປ່ຽນແປງເນື້ອຫາໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້.</translation>
<translation id="4398334096870680409">ຄຸນສົມບັດນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="4406896451731180161">ຜົນ​ການ​ຄົ້ນ​ຫາ</translation>
<translation id="4408413947728134509">ຄຸກກີ້ <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
<translation id="4415426530740016218">ທີ່ຢູ່ບ່ອນຮັບເຄື່ອງ</translation>
<translation id="4424024547088906515">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນບໍ່ໄດ້ຮັບການເຊື່ອໝັ້ນຈາກ Chrome. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="443121186588148776">ຜອດອະນຸກຳ</translation>
<translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> ບໍ່ຍອມຮັບໃບຮັບຮອງການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງທ່ານ ຫຼື ຍັງບໍ່ມີການໃຫ້ໃບຮັບຮອງເທື່ອ.</translation>
<translation id="4434045419905280838">ປັອບອັບ ແລະ ການປ່ຽນເສັ້ນທາງ</translation>
<translation id="4435702339979719576">ໂພສກາດ)</translation>
<translation id="443673843213245140">ການໃຊ້ພຣັອກຊີປິດໃຊ້ງານແລ້ວ ແຕ່ການປັບຕັ້ງພຣັອກຊີຈະແຈ້ງໄດ້ຮັບການລະບຸ.</translation>
<translation id="445100540951337728">ບັດເດບິດທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="4466881336512663640">ການປ່ຽນແປງໃນແບບຟອມຈະເສຍໄປ. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການສືບຕໍ່?</translation>
<translation id="4477350412780666475">ເພງຕໍ່ໄປ</translation>
<translation id="4482953324121162758">ລະບົບຈະບໍ່ແປເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="4490717597759821841">A7</translation>
<translation id="4492519888999857993">ຄຸນສົມບັດນີ້ຖືກປິດນຳໃຊ້ຕາມຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ. ພວກມັນຈະບໍ່ມີໃຫ້ນຳໃຊ້ໃນເວີຊັນອະນາຄົດຂອງ Chrome.</translation>
<translation id="4493480324863638523">URL ໃຊ້ບໍ່ໄດ້. ຕ້ອງແມ່ນ URL ທີ່ມີຮູບແບບມາດຕະຖານ ເຊັ່ນ: http://example.com ຫຼື https://example.com.</translation>
<translation id="4503882053543859973">Architecture-D</translation>
<translation id="4506176782989081258">ຄວາມ​ຜິດ​ພາດ​ການ​ຢືນ​ຢັນ: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation>
<translation id="4506599922270137252">ກຳລັງຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ</translation>
<translation id="450710068430902550">ການແບ່ງປັນກັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ</translation>
<translation id="4508814173490746936">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ Touch ID</translation>
<translation id="4510487217173779431">Chou4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="4515275063822566619">ບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ມາຈາກ Chrome ແລະ ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). ທ່ານສາມາດຈັດການພວກມັນໄດ້ໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4517607026994743406">Comm-10 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="4522570452068850558">ລາຍ​ລະ​ອຽດ</translation>
<translation id="4524805452350978254">ຈັດການບັດ</translation>
<translation id="455113658016510503">A9</translation>
<translation id="4552089082226364758">ແຟລດ</translation>
<translation id="4558551763791394412">ລອງປິດໃຊ້ສ່ວນຂະຫຍາຍຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
<translation id="457875822857220463">ການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="4579056131138995126">Personal (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="4582204425268416675">ລຶບບັດອອກ</translation>
<translation id="4587425331216688090">ເອົາ​ທີ່​ຢູ່​ອອກ​ໄປ​ຈາກ Chrome ບໍ?</translation>
<translation id="4592951414987517459">ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ <ph name="DOMAIN" /> ຖືກ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ດ້ວຍ​ການ​ໃສ່​ຊຸດ​ລະ​ຫັດ​ລັບ​ທັນ​ສະ​ໄໝ.</translation>
<translation id="4594403342090139922">ປ່ຽນ​ກັບ​ຄືນຄໍາສັ່ງລຶບ</translation>
<translation id="4597348597567598915">ຂະໜາດ 8</translation>
<translation id="4600854749408232102">C6/C5 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="4613966523036881546">Google Chrome ບໍ່ເຊື່ອຖືໃບຮັບຮອງສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້, ເພາະເປັນທີ່ຮູ້ດີກັນວ່າມັນຖືກໃຊ້ສຳລັບການສະກັດກັ້ນ ແລະ ການຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍ.</translation>
<translation id="4635654612248442824">ເວັບໄຊ <ph name="ORIGIN" /> ໄດ້ຂໍວ່າຈະນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍ
ຕົ້ນທາງກັບຄຳຂໍຂອງມັນທັງໝົດ, ແຕ່ລະບົບບໍ່ສາມາດນຳໃຊ້ນະໂຍບາຍນີ້ໄດ້ໃນປັດຈຸນີ້.</translation>
<translation id="464342062220857295">ຄຸນສົມບັດການຊອກຫາ</translation>
<translation id="4646534391647090355">ນຳຂ້ອຍໄປທີ່ນັ້ນຕອນນີ້ເລີຍ</translation>
<translation id="4658638640878098064">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເທິງສຸດເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
<translation id="4668929960204016307">,</translation>
<translation id="467662567472608290">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນມີຄວາມຜິດພາດ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="467809019005607715">Google Slides</translation>
<translation id="4690462567478992370">ຢຸດ​ການ​ໃຊ້​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ທີ່ໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
<translation id="4691835149146451662">Architecture-A (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
<translation id="4708268264240856090">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານຖືກຂັດຈັງຫວະ</translation>
<translation id="4712404868219726379">Windows Hello</translation>
<translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງເປີດໃຊ້ Windows Network Diagnostics<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4726672564094551039">ໂຫຼດນະ​ໂຍ​ບາຍຄືນໃໝ່</translation>
<translation id="4728558894243024398">ເວທີ</translation>
<translation id="4731967714531604179">Prc2 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="4736825316280949806">ປິດເປີດ Chromium ຄືນໃໝ່</translation>
<translation id="473775607612524610">ອັບເດດ</translation>
<translation id="4738601419177586157">ການແນະນຳການຊອກຫາ <ph name="TEXT" /></translation>
<translation id="4742407542027196863">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ...</translation>
<translation id="4744603770635761495">ຊ່ອງ​ທາງ​ທີ່ປະ​ຕິ​ບັດໄດ້</translation>
<translation id="4750917950439032686">ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ ຫຼື ເລກບັດເຄຣດິດ) ແມ່ນເປັນຄວາມລັບເມື່ອມັນຖືກສົ່ງຫາເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="4756388243121344051">ປະຫວັດ</translation>
<translation id="4758311279753947758">ເພີ່ມຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
<translation id="4764776831041365478">ໜ້າເວັບຢູ່ທີ່ <ph name="URL" /> ອາດຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຊົ່ວຄາວ ຫຼືມັນອາດຈະໄດ້ຍ້າຍອອກໄປໃສ່ທີ່ຢູ່ເວັບໃໝ່ຖາວອນແລ້ວ.</translation>
<translation id="4766713847338118463">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ລຸ່ມສຸດສອງເທື່ອ</translation>
<translation id="4771973620359291008">ເກີດຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ.</translation>
<translation id="4780900888022378816">ອຸປະກອນຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ແລະ ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="ACCOUNT_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="4785689107224900852">ປ່ຽນເປັນແຖບນີ້</translation>
<translation id="4791134497475588553">ແອັບ Linux ທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວ ແລະ ມີການນຳໃຊ້ພວກມັນຄັ້ງສຸດທ້າຍເມື່ອໃດ</translation>
<translation id="4798078619018708837">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸ ແລະ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" /> ເພື່ອອັບເດດລາຍລະອຽດບັດຂອງທ່ານ. ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຢືນຢັນ, ລະບົບຈະແບ່ງປັນລາຍລະອຽດບັດຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="4800132727771399293">ກວດ​ເບິ່ງວັນ​ໝົດ​ອາ​ຍຸ ແລະ CVC ຂອງ​ທ່ານ ແລະ​ລອງ​ໃໝ່​ອີກ</translation>
<translation id="480334179571489655">ຂໍ້ຜິດພາດຂອງນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງ</translation>
<translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
<translation id="4807049035289105102">ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="SITE" /> ໄດ້ໃນຂະນະນີ້ ເພາະວ່າເວັບໄຊໄດ້ສົ່ງຂໍ້ມູນປະຈໍາຕົວທີ່ສັບສົນທີ່ Google Chrome ບໍ່ສາມາດປະມວນຜົນໄດ້. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຄວາມຜິດພາດ ແລະການໂຈມຕີທາງເຄືອຂ່າຍຈະເກີດຂຶ້ນພຽງຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ສະນັ້ນ ໜ້າເວັບນີ້ຈະໃຊ້ໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
<translation id="4813512666221746211">ເຄືອຂ່າຍຜິດພາດ</translation>
<translation id="4816492930507672669">ຈັດພໍດີກັບຫນ້າ</translation>
<translation id="4850886885716139402">ເບິ່ງ</translation>
<translation id="4854362297993841467">ວິທີການສົ່ງນີ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. ລອງວິທີອື່ນ.</translation>
<translation id="4876188919622883022">ມຸມມອງງ່າຍດາຍ</translation>
<translation id="4876305945144899064">ບໍ່ມີຊື່ຜູ້ໃຊ້</translation>
<translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
<translation id="4877422487531841831">ຊອກຫາ <ph name="TEXT" /></translation>
<translation id="4879491255372875719">ອັດຕະໂນມັດ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
<translation id="4880827082731008257">ຄົ້ນຫາປະຫວັດ</translation>
<translation id="4881695831933465202">ເປີດ</translation>
<translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
<translation id="4901778704868714008">ບັນທຶກ...</translation>
<translation id="4913987521957242411">ເຈາະຮູຢູ່ເທິງສຸດເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
<translation id="4914479371620770914">{URL_count,plural, =1{ແລະ ອີກ 1 ໜ້າເວັບ}other{ແລະ ອີກ # ໜ້າເວັບ}}</translation>
<translation id="4923417429809017348">ຫນ້າ​ນີ້​ຖືກ​ແປ​ມາ​ຈາກ​ພາ​ສາ​ທີ່​ບໍ່ຮູ້​ຈັກ​ເປັນ <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="4923459931733593730">ການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="4926049483395192435">ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ການລະບຸ.</translation>
<translation id="4926159001844873046"><ph name="SITE" /> ບອກວ່າ</translation>
<translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
<translation id="4943872375798546930">ບໍ່​ມີ​ຜົນ​ໄດ້​ຮັບ</translation>
<translation id="4950898438188848926">ແຕະປຸ່ມສະຫຼັບ, ກົດ Enter ເພື່ອປ່ຽນເປັນແຖບທີ່ເປີດຢູ່, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
<translation id="495170559598752135">ການກະທໍາ</translation>
<translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
<translation id="4958444002117714549">ຂະ​ຫຍາຍ​ລາຍ​ຊື່</translation>
<translation id="4973922308112707173">ເຈາະຮູຢູ່ເທິງສຸດສອງຮູ</translation>
<translation id="4974590756084640048">ເປີດນຳໃຊ້ການເຕືອນຄືນໃໝ່</translation>
<translation id="4984339528288761049">Prc5 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="4989163558385430922">ເບິ່ງທັງໝົດ</translation>
<translation id="4989542687859782284">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້</translation>
<translation id="4989809363548539747">ບໍ່ຮອງຮັບປລັກອິນນີ້</translation>
<translation id="4995216769782533993">ຢືນຢັນລະຫັດຄວາມປອດໄພເພື່ອແບ່ງປັນລາຍລະອຽດບັດກັບເວັບໄຊນີ້</translation>
<translation id="5002932099480077015">ຖ້າ​ໝາຍ​ຕິກ​ເອົາ​ແລ້ວ, Chrome ຈະ​ຮັກ​ສາ​ສຳ​ເນົາ​ຂອງ​ບັດ​ຂອງ​ທ່ານ​ຢູ່​ເທິງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້ ເພື່ອ​ການ​ປະ​ກອບ​ແບບ​ຟອມ​ໃຫ້​ໄວ​ຂຶ້ນ.</translation>
<translation id="5015510746216210676">ຊື່ເຄື່ອງ:</translation>
<translation id="5017554619425969104">ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
<translation id="5018422839182700155">ບໍ່ສາມາດເປີດໜ້ານີ້ໄດ້</translation>
<translation id="5019198164206649151">ໜ່ວຍ​ເກັບ​ໜູນ​ຢູ່​ໃນ​ສະພາບ​ບໍ່​ດີ</translation>
<translation id="5023310440958281426">ກວດ​ເບິ່ງ​ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ຂອງຜູ້ຄຸ້ມຄອງ​ຂອງ​ທ່ານ</translation>
<translation id="5029568752722684782">ລ້າງ​ສຳ​ເນົາ</translation>
<translation id="503069730517007720">ຈຳເປັນຕ້ອງມີໃບຮັບຮອງພື້ນຖານສຳລັບ <ph name="SOFTWARE_NAME" /> ແຕ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງເທື່ອ. ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານຄວນກວດເບິ່ງຄຳແນະນຳການກຳນົດຄ່າສຳລັບ <ph name="SOFTWARE_NAME" /> ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
<translation id="5031870354684148875">ກ່ຽວກັບ Google ແປພາສາ</translation>
<translation id="5034369478845443529">ບໍລິບົດສະເພາະລາຍການ <ph name="CRASH_LOCAL_ID" /></translation>
<translation id="5039804452771397117">ອະ​ນຸ​ຍາດ​</translation>
<translation id="5040262127954254034">ຄວາມ​ເປັນ​ສ່ວນ​ຕົວ</translation>
<translation id="5043480802608081735">ລິ້ງທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
<translation id="5045550434625856497">ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ​</translation>
<translation id="5056549851600133418">ບົດຄວາມສຳລັບທ່ານ</translation>
<translation id="5061227663725596739">ທ່ານໝາຍເຖິງ <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" /> ບໍ?</translation>
<translation id="5068524481479508725">A10</translation>
<translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(ນຳໃຊ້ຢູ່ 1 ລາຍການ)}other{(ນຳໃຊ້ຢູ່ # ລາຍການ)}}</translation>
<translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />ກຳລັງກວດເບິ່ງທີ່ຢູ່ພຣັອກຊີ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5087286274860437796">ໃນ​ເວ​ລາ​ນີ້​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ຂອງ​ເຊີບ​ເວີ​ໃຊ້​ບໍ່​ໄດ້.</translation>
<translation id="5087580092889165836">ເພີ່ມບັດ</translation>
<translation id="5089810972385038852">ລັດ</translation>
<translation id="5093232627742069661">ພັບແບບຕົວ Z</translation>
<translation id="5094747076828555589">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນບໍ່ໄດ້ຮັບການເຊື່ອໝັ້ນຈາກ Chromium. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="5095208057601539847">ແຂວງ</translation>
<translation id="5097099694988056070">ສະຖິຕິອຸປະກອນ ເຊັ່ນ: ການໃຊ້ CPU/RAM</translation>
<translation id="5097501891273180634">A2</translation>
<translation id="5112422516732747637">A5</translation>
<translation id="5115216390227830982">European-Edp</translation>
<translation id="5115563688576182185">(64-ບິດ)</translation>
<translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
<translation id="5126510351761255129">ຢືນຢັນບັດຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="5135404736266831032">ຈັດການທີ່ຢູ່...</translation>
<translation id="5138227688689900538">ຫຍໍ້ລົງ</translation>
<translation id="5141240743006678641">ໃສ່ລະຫັດລະຫັດຜ່ານທີ່ຊິງຄ໌ແລ້ວກັບໃບຢັ້ງຢືນ Google ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="5145883236150621069">ລະຫັດຄວາມຜິດພາດມີຢູ່ໃນການຕອບຮັບນະໂຍບາຍ</translation>
<translation id="515292512908731282">C4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="5158275234811857234">ໜ້າປົກ</translation>
<translation id="5159010409087891077">ເປີດໜ້າເວັບໃນໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ (⇧⌘N)</translation>
<translation id="516920405563544094">ປ້ອນ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" />. ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານຢືນຢັນ, ລະບົບຈະແບ່ງປັນລາຍລະອຽດບັດຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="5169827969064885044">ທ່ານອາດຈະສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງອົງການຂອງທ່ານ ຫຼື ປະສົບກັບການລັກໃຊ້ຕົວຕົນ. Chrome ແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານດຽວນີ້.</translation>
<translation id="5171045022955879922">ຄົ້ນຫາ ຫຼືພິມ URL</translation>
<translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
<translation id="5172758083709347301">ເຄື່ອງຈັກ</translation>
<translation id="5179510805599951267">ບໍ່ເປັນ <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> ບໍ? ລາຍງານຄວາມຜິດພາດນີ້</translation>
<translation id="5190835502935405962">ແຖບບຸກມາກສ໌</translation>
<translation id="519422657042045905">ຄຳອະທິບາຍປະກອບບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້</translation>
<translation id="5201306358585911203">ໜ້າຝັງຕິດໃນໜ້ານີ້ບອກວ່າ</translation>
<translation id="5205222826937269299">ຈຳເປັນຕ້ອງມີຊື່</translation>
<translation id="5215116848420601511">ວິທີການຈ່າຍເງິນ ແລະ ທີ່ຢູ່ທີ່ໃຊ້ Google Pay</translation>
<translation id="5215363486134917902">Folio-Sp</translation>
<translation id="5222812217790122047">ຈຳເປັນຕ້ອງມີອີເມວ</translation>
<translation id="5230733896359313003">ທີ່ຢູ່ຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="5230815978613972521">B8</translation>
<translation id="5233045608889518621">12x19</translation>
<translation id="5250209940322997802">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ"</translation>
<translation id="5251803541071282808">ຄ​ລາວ</translation>
<translation id="5252000469029418751">C7 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="5254958791078852567">E1</translation>
<translation id="5261548214279761072">ການຊໍາລະເງິນສຳເລັດແລ້ວ</translation>
<translation id="5266128565379329178">ຫຍິບເຫຼັ້ມຢູ່ເທິງສຸດ</translation>
<translation id="5269225904387178860">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດສີ່ຮູ</translation>
<translation id="5269999699920406580">ຄຸນສົມບັດທີ່ນຳໃຊ້ໃນທົ່ວລະບົບສາມາດຕັ້ງຄ່າໄດ້ໂດຍເຈົ້າຂອງເທົ່ານັ້ນ: <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation>
<translation id="5273658854610202413">ຄຳເຕືອນ: ນະໂຍບາຍນີ້ບໍ່ຮວມເຂົ້າກັນຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໃນນະໂຍບາຍ PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList ເພາະວ່າມັນບໍ່ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງນະໂຍບາຍພົດຈະນານຸກົມທີ່ສາມາດຮວມເຂົ້າກັນໄດ້.</translation>
<translation id="5283044957620376778">B1</translation>
<translation id="528468243742722775">ສິ້ນສຸດ</translation>
<translation id="5284909709419567258">ທີ່ຢູ່ເຄືອຂ່າຍ</translation>
<translation id="5285570108065881030">ສະແດງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດ</translation>
<translation id="5287240709317226393">ສະແດງຄຸກກີ້</translation>
<translation id="5287456746628258573">ເວັບໄຊນີ້ໃຊ້ການກຳນົດຄ່າຄວາມປອດໄພທີ່ເກົ່າແລ້ວ, ເຊິ່ງອາດຈະເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານມີຄວາມສ່ຽງ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ ຫຼື ເລກບັດເຄຣດິດ) ເມື່ອມັນຖືກສົ່ງໃຫ້ເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="5288108484102287882">ການກວດຮັບຮອງຄ່ານະໂຍບາຍໄດ້ເກີດຄຳເຕືອນ</translation>
<translation id="5295292838686006428">ການລະເມີດຂໍ້ມູນໃນເວັບໄຊ ຫຼື ແອັບເຮັດໃຫ້ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຮົ່ວໄຫຼ. Chrome ແນະນຳໃຫ້ກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້ດຽວນີ້.</translation>
<translation id="5299298092464848405">ນະໂຍບາຍການກະຈາຍຜິດພາດ</translation>
<translation id="5300589172476337783">ສະ​ແດງ​</translation>
<translation id="5308380583665731573">​ເຊື່ອມ​ຕໍ່</translation>
<translation id="5308689395849655368">ການລາຍງານການຂັດຂ້ອງປິດໃຊ້ງານແລ້ວ.</translation>
<translation id="5314967030527622926">ເຄື່ອງສ້າງປຶ້ມນ້ອຍ</translation>
<translation id="5317780077021120954">ບັນທຶກ</translation>
<translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> ໃນ <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
<translation id="5324080437450482387">ເລືອກຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
<translation id="5327248766486351172">ຊື່</translation>
<translation id="5329858041417644019">ບໍ່ຮອງຮັບໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="5332219387342487447">ວິທີການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="5334013548165032829">ບັນທຶກລະບົບລະອຽດ</translation>
<translation id="534295439873310000">ອຸປະກອນ NFC</translation>
<translation id="5344579389779391559">ໜ້ານີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຮຽກເກັບເງິນນຳທ່ານ</translation>
<translation id="5355557959165512791">ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="SITE" /> ໄດ້ໃນຂະນະນີ້ ເພາະວ່າໃບຢັ້ງຢືນຂອງມັນໄດ້ຖືກຖອນຄືນແລ້ວ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ການໂຈມຕີທາງເຄືອຂ່າຍແມ່ນຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ສະນັ້ນ ໜ້ານີ້ອາດຈະໃຊ້ໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
<translation id="536296301121032821">ເກັບຮັກສາການຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍບໍ່ສໍາເລັດ</translation>
<translation id="5371425731340848620">ອັບເດດບັດ</translation>
<translation id="5377026284221673050">"ໂມງຂອງທ່ານຊ້າກວ່າ" ຫຼື "ໂມງຂອງທ່ານໄວກວ່າ" ຫຼື "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;"</translation>
<translation id="5386426401304769735">ຕ່ອງໂສ້ໃບຮັບຮອງສຳລັບເວັບໄຊນີ້ປະກອບມີໃບຮັບຮອງທີ່ເຊັນຊື່ໂດຍໃຊ້ SHA-1.</translation>
<translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
<translation id="5396631636586785122">ຫຍິບຂອບເບື້ອງຂວາ</translation>
<translation id="540969355065856584">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນໃຊ້​ບໍ່​ໄດ້​ໃນ​ເວ​ລາ​ນີ້. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="5421136146218899937">ລຶບຂໍ້ມູນການທ່ອງເນັດ...</translation>
<translation id="5430298929874300616">ເອົາບຸກມາກຄ໌ອອກໄປ</translation>
<translation id="5431657950005405462">ບໍ່ພົບໄຟລ໌ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="5439770059721715174">ການຮັບຮອງຮູບແບບຜິດພາດຢູ່ທີ່ "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="5452270690849572955">ບໍ່ສາມາດຊອກພົບໜ້າ <ph name="HOST_NAME" /> ນີ້ໄດ້</translation>
<translation id="5455374756549232013">ສະແຕັມເວລານະ​ໂຍ​ບາຍ​ບໍ່​ດີ</translation>
<translation id="5457113250005438886">ໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
<translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> ທີ່ຢູ່}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> ທີ່ຢູ່}}</translation>
<translation id="5470861586879999274">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງແກ້ໄຂ</translation>
<translation id="5478437291406423475">B6/C4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="5481076368049295676">ເນື້ອຫານີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງຊອບແວອັນຕະລາຍໃສ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານທີ່ລັກເອົາ ຫຼື ລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK" />ຢືນຢັນໃຫ້ສະແດງ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="54817484435770891">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="5490432419156082418">ທີ່ຢູ່ ແລະ ອື່ນໆອີກ</translation>
<translation id="5492298309214877701">ເວັບໄຊນີ້ຢູ່ໃນອິນທຣາເນັດຂອງບໍລິສັດ,​ ອົງການ ຫຼື ໂຮງຮຽນ ມີ URL ດຽວກັນກັບເວັບໄຊພາຍນອກ.
<ph name="LINE_BREAK" />
ໃຫ້ລອງຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="549333378215107354">ຂະໜາດ 3</translation>
<translation id="5509762909502811065">B0</translation>
<translation id="5509780412636533143">ບຸກມາກສ໌ທີ່ຄຸ້ມຄອງ:</translation>
<translation id="5510766032865166053">ມັນອາດຈະຖືກຍ້າຍ ຫຼື ລຶບອອກແລ້ວ.</translation>
<translation id="5523118979700054094">ຊື່​ນະ​ໂຍ​ບາຍ</translation>
<translation id="552553974213252141">​ຂໍ້​ຄວາມ​ແຍກອອກມາຢ່າງຖືກຕ້ອງບໍ​?</translation>
<translation id="55293785478302737">ຫຍິບຂອບ</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="5540224163453853">ບໍ່ສາມາດຊອກຫາບົດຄວາມທີ່ຂໍໄດ້.</translation>
<translation id="5541546772353173584">ເພີ່ມອີເມວ</translation>
<translation id="5545756402275714221">ບົດຄວາມສຳລັບທ່ານ</translation>
<translation id="5552137475244467770">Chrome ກວດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານເປັນໄລຍະໂດຍທຽບກັບລາຍການທີ່ມີການເຜີຍແຜ່ທາງອອນລາຍ. ໃນເວລາເຮັດສິ່ງນີ້, ພວກເຮົາເຂົ້າລະຫັດຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄວ້ ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຜູ້ໃດ ຮວມທັງ Google ສາມາດອ່ານພວກມັນໄດ້.</translation>
<translation id="5556459405103347317">ໂຫຼດຄືນໃໝ່</translation>
<translation id="5560088892362098740">ວັນທີໝົດອາຍຸ</translation>
<translation id="5565735124758917034">ເປີດຢູ່</translation>
<translation id="5570825185877910964">ປົກປ້ອງບັນຊີ</translation>
<translation id="5571083550517324815">ບໍ່ສາມາດຮັບເອົາເຄື່ອງຈາກທີ່ຢູ່ນີ້ໄດ້. ເລືອກທີ່ຢູ່ອື່ນ.</translation>
<translation id="5572009199897554128">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chromium ຂໍແນະນຳໃຫ້ໄປທີ່ <ph name="WEBSITE_1" /> ແລະ <ph name="WEBSITE_2" /> ແລ້ວປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຕອນນີ້ເລີຍ.</translation>
<translation id="5580958916614886209">ກວດເບິ່ງເດືອນໝົດອາຍຸຂອງທ່ານ ແລະ ລອງອີກຄັ້ງ</translation>
<translation id="5586446728396275693">ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ທີ່ບັນທຶກໄວ້</translation>
<translation id="5595485650161345191">ແກ້ໄຂທີ່ຢູ່</translation>
<translation id="5598944008576757369">ເລືອກວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="560412284261940334">ການຈັດການບໍ່ໄດ້ຮັບການຮອງຮັບ</translation>
<translation id="5605670050355397069">Ledger</translation>
<translation id="5607240918979444548">Architecture-C</translation>
<translation id="5608165884683734521">ເວັບໄຊນີ້ອາດເປັນເວັບໄຊປອມ ຫຼື ສໍ້ໂກງ. Chrome ແນະນຳໃຫ້ອອກດຽວນີ້.</translation>
<translation id="5610142619324316209">ກຳລັງກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
<translation id="5610807607761827392">ທ່ານສາມາດຈັດການບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ໄດ້ໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຕັ້ງຄ່າ<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> ໄດ້ປ່ຽນເສັ້ນທາງທ່ານຫຼາຍຄັ້ງເກີນໄປ.</translation>
<translation id="5629630648637658800">ໂຫຼດການຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍບໍ່ສໍາເລັດ</translation>
<translation id="5631439013527180824">ກາໝາຍຄຸ້ມຄອງອຸປະກອນໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
<translation id="5632627355679805402">ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຖືກເຂົ້າລະຫັດໄວ້ດ້ວຍ <ph name="BEGIN_LINK" />ລະຫັດຜ່ານ Google<ph name="END_LINK" /> ຂອງທ່ານມາຮອດ <ph name="TIME" />. ປ້ອນມັນເພື່ອເລີ່ມການຊິ້ງຂໍ້ມູນ.</translation>
<translation id="5633066919399395251">ໃນປັດຈຸບັນ ຜູ້ໂຈມຕີໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ອາດຈະພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍໃສ່ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເພື່ອລັກເອົາ ຫຼື ລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ຮູບຖ່າຍ, ລະຫັດຜ່ານ, ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ບັດເຄຣດິດ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="563324245173044180">ບລັອກເນື້ອຫາທີ່ຫຼອກລວງໄວ້ແລ້ວ.</translation>
<translation id="5659593005791499971">ອີເມວ</translation>
<translation id="5663614846592581799">9x11 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="5663955426505430495">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຕິດຕັ້ງສ່ວນຂະຫຍາຍສຳລັບຟັງຊັນເພີ່ມເຕີມແລ້ວ. ສ່ວນຂະຫຍາຍມີສິດເຂົ້າເຖິງບາງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="5675650730144413517">ໜ້ານີ້ໃຊ້ບໍ່ໄດ້</translation>
<translation id="5684874026226664614">ອຸ້ຍ. ບໍ່ສາມາດແປໜ້ານີ້ໄດ້.</translation>
<translation id="5685654322157854305">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="5689199277474810259">ສົ່ງອອກເປັນຮູບແບບ JSON</translation>
<translation id="5689516760719285838">ສະຖານທີ່</translation>
<translation id="569000877158168851">ຄ່າ DnsOverHttpsTemplates ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ຈະບໍ່ຖືກນຳໃຊ້, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າໄດ້ຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍ DnsOverHttpsMode ເປັນ <ph name="SECURE_DNS_MODE_AUTOMATIC" /> ຫຼື <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />.</translation>
<translation id="570530837424789914">ຈັດການ...</translation>
<translation id="57094364128775171">ແນະນຳລະຫັດຜ່ານທີ່ເດົາຍາກ…</translation>
<translation id="5710435578057952990">ເອກະລັກຂອງເວັບໄຊທ໌ນີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບການກວດສອບ.</translation>
<translation id="5719499550583120431">ຍອມຮັບບັດແບບຈ່າຍລ່ວງໜ້າ.</translation>
<translation id="5720705177508910913">ຜູ້​ໃຊ້​ປະ​ຈຸ​ບັນ</translation>
<translation id="5728056243719941842">C5 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="5730040223043577876">Chrome ແນະນຳໃຫ້ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານນຳມັນມາໃຊ້ໃໝ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
<translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{ບັນທຶກບັດໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ}other{ບັນທຶກບັດໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ}}</translation>
<translation id="5763042198335101085">ປ້ອນທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="5765072501007116331">ເພື່ອເບິ່ງວິທີ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດການສົ່ງ, ກະລຸນາເລືອກທີ່ຢູ່</translation>
<translation id="5778550464785688721">ການ​ຄວບ​ຄຸມອຸ​ປະ​ກອນ MIDI ເຕັມ​ຮູບ​ແບບ</translation>
<translation id="5781136890105823427">ເປີດນຳໃຊ້ການທົດລອງແລ້ວ</translation>
<translation id="578305955206182703">ສີເຫຼືອງອຳພັນ</translation>
<translation id="57838592816432529">ປິດສຽງ</translation>
<translation id="5784606427469807560">ມີບັນຫາໃນການຢືນຢັນບັດຂອງທ່ານ. ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ ແລະ ລອງໃໝ່ອີກ.</translation>
<translation id="5785756445106461925">ນອກ​ຈາກນັ້ນ, ໜ້ານີ້ມີຂໍ້ມູນອື່ນທີ່ບໍ່ປອດໄພນໍາ. ຜູ້ອື່ນສາມາດເບິ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ໃນຂະນະທີ່ສົ່ງໄປ ແລະຜູ້ໂຈມຕີສາມາດດັດແປງໄດ້ ເພື່ອປ່ຽນໜ້າ​ຕາຂອງໜ້າ.</translation>
<translation id="5786044859038896871">ທ່ານຕ້ອງການຕື່ມຂໍ້ມູນບັດຂອງທ່ານບໍ?</translation>
<translation id="5798290721819630480">ຍົກເລີກການແກ້ໄຂບໍ?</translation>
<translation id="5798683403665926540">ປ່ຽນໜ້າຫຼັກໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome</translation>
<translation id="5803412860119678065">ທ່ານຕ້ອງການຕື່ມຂໍ້ມູນ <ph name="CARD_DETAIL" /> ຂອງທ່ານບໍ?</translation>
<translation id="5804241973901381774">ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ</translation>
<translation id="5810442152076338065">ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຂອງ​ທ່ານ​ກັບ <ph name="DOMAIN" /> ຖືກ​ເຂົ້າ​ລະ​ຫັດ​ດ້ວຍ​ການ​ໃສ່​ຊຸດ​ລະ​ຫັດ​ລັບ​ຫຼ້າ​ສະ​ໄໝ.</translation>
<translation id="5813119285467412249">​ເຮັດ​ຄືນ​ຄຳ​ສັ່ງ​ເພີ່ມ</translation>
<translation id="583281660410589416">ບໍ່​ຮູ້ຈັກ</translation>
<translation id="5838278095973806738">ທ່ານບໍ່ຄວນປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ອ່ອນໄຫວໃດໆໃສ່ເວັບໄຊນີ້ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ ຫຼື ເລກບັດເຄຣດິດ), ເພາະວ່າມັນອາດຈະຖືກລັກໂດຍຜູ້ໂຈມຕີໄດ້.</translation>
<translation id="5851548754964597211">ລາຍການແຖບ</translation>
<translation id="5855253129151731373">ຊື່ໂຮສຂອງເວັບໄຊນີ້ປາກົດວ່າຄ້າຍຄືກັບ <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" />. ບາງຄັ້ງຜູ້ໂຈມຕີປອມເປັນເວັບໄຊຕ່າງໆໂດຍການເຮັດການປ່ຽນແປງນ້ອຍໆທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້ຍາກຕໍ່ກັບຊື່ໂດເມນ.
ຖ້າທ່ານເຊື່ອວ່າມີການສະແດງສິ່ງນີ້ຢ່າງຜິດພາດ ກະລຸນາເຂົ້າຫາ https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals.</translation>
<translation id="5860033963881614850">ປິດ</translation>
<translation id="5863847714970149516">ໜ້າທີ່ຈະໄປຫາອາດຈະພະຍາຍາມເກັບເງິນນຳທ່ານ</translation>
<translation id="5866257070973731571">ເພີ່ມເບີໂທລະສັບ</translation>
<translation id="5866898949289125849">ທ່ານກຳລັງເບິ່ງໜ້າເຄື່ອງມືສຳລັບຜູ້ພັດທະນາ</translation>
<translation id="5869405914158311789">ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊນີ້ໄດ້</translation>
<translation id="5869522115854928033">ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ທີ່ບັນທຶກໄວ້</translation>
<translation id="5887400589839399685">ບັນທຶກບັດໄວ້ແລ້ວ</translation>
<translation id="5893752035575986141">ຍອມຮັບບັດເຄຣດິດ.</translation>
<translation id="5895138241574237353">ເລີ່ມຕົ້ນໃໝ່</translation>
<translation id="5901630391730855834">ສີ​ເຫຼືອງ</translation>
<translation id="5905445707201418379">ບລັອກໄວ້ຕາມນະໂຍບາຍຕົ້ນທາງຂອງ <ph name="ORIGIN" />.</translation>
<translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)</translation>
<translation id="5916664084637901428">ເປີດ</translation>
<translation id="59174027418879706">ເປີດໃຊ້ງານແລ້ວ</translation>
<translation id="5919090499915321845">B10</translation>
<translation id="5921639886840618607">ບັນທຶກບັດໄວ້ໃນບັນຊີ Google ບໍ?</translation>
<translation id="5922853866070715753">ເກືອບສຳເລັດແລ້ວ</translation>
<translation id="5932224571077948991">ເວັບໄຊສະແດງໂຄສະນາທີ່ລົບກວນ ຫຼື ຫຼອກລວງ</translation>
<translation id="5939847200023027600">ການບໍລິການຕົວຈັດວາງອົງປະກອບ PDF</translation>
<translation id="5946937721014915347">ກຳລັງເປີດ <ph name="SITE_NAME" /></translation>
<translation id="5951495562196540101">ບໍ່ສາມາດລົງທະບຽນດ້ວຍບັນຊີຜູ້ຊົມໃຊ້ໄດ້ (ມີໃບອະນຸຍາດແບບແພັກເກດ).</translation>
<translation id="5967592137238574583">ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
<translation id="5967867314010545767">ເອົາ​ອອກຈາກ​ປະ​ຫວັດ</translation>
<translation id="5975083100439434680">ຊູມອອກ</translation>
<translation id="5979084224081478209">ກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານ</translation>
<translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
<translation id="598637245381783098">ບໍ່ສາມາດເປີດແອັບການຈ່າຍເງິນໄດ້</translation>
<translation id="5989320800837274978">ບໍ່ໄດ້ກໍານົດທັງເຊີບເວີພຣັອກຊີທີ່ກໍານົດໄວ້ ຫຼື URL ຕົວຂຽນ .pac.</translation>
<translation id="5990559369517809815">ການຮ້ອງຂໍຫາເຄືອຂ່າຍຖືກບລັອກໂດຍສ່ວນຂະຫຍາຍ.</translation>
<translation id="5992691462791905444">ພັບທົບແບບ Engineering ຮູບໂຕ Z</translation>
<translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> ຜົນການຊອກຫາສຳລັບ '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
<translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
<translation id="6014801569448771146">ກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="6015796118275082299">ປີ</translation>
<translation id="6016158022840135739">{COUNT,plural, =1{ໜ້າ 1}other{ໜ້າ #}}</translation>
<translation id="6017514345406065928">ສີ​ຂຽວ</translation>
<translation id="6017850046339264347">ຜູ້ໂຈມຕີຢູ່ໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ສາມາດຕິດຕັ້ງແອັບຫຼອກລວງທີ່ຫຼອກເປັນບາງຢ່າງອື່ນ ຫຼື ເກັບເອົາຂໍ້ມູນທີ່ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານ. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="6025416945513303461"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /> (ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)</translation>
<translation id="6027201098523975773">ປ້ອນຊື່</translation>
<translation id="603068602130820122">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເບື້ອງຂວາສອງເທື່ອ</translation>
<translation id="6032955021262906325">ຫຍິບເຫຼັ້ມເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
<translation id="6034000775414344507">ສີເທົາອ່ອນ</translation>
<translation id="6034283069659657473">10x14 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="6034514109191629503">ພັບແບບຫີບເພງ</translation>
<translation id="6039846035001940113">ຖ້າບັນຫາຍັງຢູ່, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາເຈົ້າຂອງເວັບໄຊ.</translation>
<translation id="6040143037577758943">ປິດ</translation>
<translation id="6044573915096792553">ຂະໜາດ 12</translation>
<translation id="6047233362582046994">ຖ້າທ່ານເຂົ້າໃຈຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະ <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊນີ້<ph name="END_LINK" /> ກ່ອນທີ່ແອັບອັນຕະລາຍຈະຖືກລຶບອອກກໍໄດ້.</translation>
<translation id="6047927260846328439">ເນື້ອຫານີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຫຼອກໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງຊອບແວ ຫຼື ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ. <ph name="BEGIN_LINK" />ຢືນຢັນໃຫ້ສະແດງ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6051221802930200923">ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເບິ່ງ <ph name="SITE" /> ໄດ້ໃນຂະນະນີ້ ເພາະວ່າເວັບໄຊນີ້ໃຊ້ການປັກໝຸດໃບຢັ້ງຢືນ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ ຂໍ້ຜິດພາດ ແລະ ການໂຈມຕີທາງເຄືອຂ່າຍແມ່ນຊົ່ວຄາວເທົ່ານັ້ນ, ສະນັ້ນ ໜ້ານີ້ອາດຈະໃຊ້ໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ.</translation>
<translation id="6052284303005792909"></translation>
<translation id="6058977677006700226">ໃຊ້ບັດຂອງທ່ານຢູ່ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານທັງໝົດບໍ?</translation>
<translation id="6059925163896151826">ອຸປະກອນ USB</translation>
<translation id="6060009363608157444">ໂໝດ DnsOverHttps ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
<translation id="6064217302520318294">ການລັອກໜ້າຈໍ</translation>
<translation id="6080696365213338172">ທ່ານໄດ້ເຂົ້າ​ຫາເນື້ອໃນທີ່ໃຊ້ໃບຢັ້ງຢືນຜູ້ຄວບຄຸມຈັດໃຫ້ແລ້ວ. ຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານໃຫ້ກັບ <ph name="DOMAIN" /> ແມ່ນຜູ້ຄວບຄຸມຂອງທ່ານສາມາດດັກເອົາໄດ້.</translation>
<translation id="6094273045989040137">ຂຽນອະທິບາຍຄວາມເຫັນ</translation>
<translation id="6104072995492677441">JIS B6</translation>
<translation id="610911394827799129">ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານອາດຈະມີປະຫວັດການທ່ອງເວັບຮູບແບບອື່ນຢູ່ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6132597952260690497">ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສ່ວນຂະຫຍາຍ ແລະ ປລັກອິນທີ່ຕິດຕັ້ງ</translation>
<translation id="6146055958333702838">ກວດເບິ່ງສາຍໄຟ ແລະປິດເປີດເຣົາເຕີ, ໂມເດັມ, ຫຼືອຸປະກອນເຄືອຂ່າຍ
ທີ່ທ່ານອາດກຳລັງໃຊ້ຢູ່ຄືນໃໝ່.</translation>
<translation id="614940544461990577">ລອງ:</translation>
<translation id="6150036310511284407">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍສາມຮູ</translation>
<translation id="6151417162996330722">ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ເຊີບ​ເວີ​ມີ​ໄລ​ຍະ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ນຳ​ໃຊ້​ໄດ້​ທີ່​ດົນ​ເກີນ​ໄປ.</translation>
<translation id="6157877588268064908">ເພື່ອເບິ່ງວິທີ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດການຈັດສົ່ງ, ກະລຸນາເລືອກທີ່ຢູ່</translation>
<translation id="6165508094623778733">ສຶກສາ​ເພີ່ມ​ເຕີມ</translation>
<translation id="6177128806592000436">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານກັບເວັບໄຊນີ້ບໍ່ປອດໄພ</translation>
<translation id="6203231073485539293">ກວດເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="6218753634732582820">ເອົາ​ທີ່​ຢູ່​ອອກ​​ຈາກ Chromium ບໍ?</translation>
<translation id="622039917539443112">ພັບແບບຂະໜານ</translation>
<translation id="6221345481584921695">ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ໄດ້ກວດພົບມາລແວ<ph name="END_LINK" /> ຢູ່ເທິງ <ph name="SITE" />. ເວັບໄຊທ໌ທີ່ປົກກະຕິແລ້ວນັ້ນມີຄວາມປອດໄພແມ່ນບາງຄັ້ງຈະຕິດມາລແວ. ເນື້ອໃນທີ່ປອງຮ້າຍມາຈາກ <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, ຜູ້ຈໍາໜ່າຍມາລແວທີ່ຮູ້ຈັກ.</translation>
<translation id="6234122620015464377">ຕັດອອກຫຼັງຈາກເອກະສານແຕ່ລະອັນ</translation>
<translation id="6240447795304464094">ໂລໂກ້ Google Pay</translation>
<translation id="6251924700383757765">ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ວ່າດ້ວຍຄວາມ​​ເປັນ​ສ່ວນ​ຕົວ</translation>
<translation id="6254436959401408446">ບໍ່ມີຄວາມຈຳພຽງພໍເພື່ອເປີດໜ້ານີ້</translation>
<translation id="625755898061068298">ທ່ານໄດ້ເລືອກປິດນຳໃຊ້ການເຕືອນຄວາມປອດໄພສຳລັບເວັບໄຊນີ້ແລ້ວ.</translation>
<translation id="6259156558325130047">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງຈັດລໍາດັບຄືນ</translation>
<translation id="6263376278284652872">ບຸກມາກສ໌ <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="6264485186158353794">ກັບ​ຄືນ​ສູ່ຄາມປອດ​ໄພ</translation>
<translation id="6266934640124581640">ສີ​ຂຽວ​ອົມ​ຟ້າ​ຈາງ</translation>
<translation id="6276112860590028508">ໜ້າຈາກລາຍການທີ່ຈະອ່ານຂອງທ່ານປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
<translation id="627746635834430766">ເພື່ອຈ່າຍໄດ້ໄວກວ່າໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາບັນທຶກບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນຂອງທ່ານໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="6279516281132775660">Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />ຈະບໍ່ບັນທຶກ<ph name="END_EMPHASIS" /> ຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້:
<ph name="BEGIN_LIST" />
<ph name="LIST_ITEM" />ປະຫວັດການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ
<ph name="LIST_ITEM" />ຄຸກກີ້ ແລະ ຂໍ້ມູນເວັບໄຊ
<ph name="LIST_ITEM" />ຂໍ້ມູນທີ່ປ້ອນໃສ່ແບບຟອມຕ່າງໆ
<ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="6280223929691119688">ບໍ່ສາມາດສົ່ງຫາທີ່ຢູ່ນີ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກທີ່ຢູ່ອື່ນ.</translation>
<translation id="6282194474023008486">ລະຫັດໄປສະນີ</translation>
<translation id="6290238015253830360">ບົດຄວາມທີ່ແນະນຳຂອງທ່ານຈະປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
<translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
<translation id="6302269476990306341">ກຳລັງຢຸດຜູ້ຊ່ວຍ Google ໃນ Chrome</translation>
<translation id="6305205051461490394"><ph name="URL" /> ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້</translation>
<translation id="6321917430147971392">ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າ DNS ຂອງ​ທ່ານ</translation>
<translation id="6322182122604171028">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ Windows Hello ໄດ້</translation>
<translation id="6328639280570009161">ລອງປິດໃຊ້ງານການເດົາເຄືອຂ່າຍ</translation>
<translation id="6328784461820205019">"ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານບໍ່ເປັນສ່ວນຕົວ" ຫຼື "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;" ຫຼື "&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;" ຫຼື "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;" ຫຼື "ໃບຮັບຮອງ SSL ຜິດພາດ"</translation>
<translation id="6328786501058569169">ເວັບໄຊນີ້ແມ່ນເວັບຫຼອກລວງ</translation>
<translation id="6337133576188860026">ຂະຫຍາຍພື້ນທີ່ຫວ່າງໄດ້ໜ້ອຍກວ່າ <ph name="SIZE" />. ບາງເວັບໄຊອາດຈະໂຫຼດຊ້າກວ່າໃນການເຂົ້າເບິ່ງຄັ້ງຕໍ່ໄປຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="6337534724793800597">ກັ່ນຕອງນະໂຍບາຍຕາມຊື່</translation>
<translation id="6353505687280762741">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{1 ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />, ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)}=2{2 ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />, ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)}other{# ລະຫັດຜ່ານ (ສຳລັບ <ph name="DOMAIN_LIST" />, ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ)}}</translation>
<translation id="6358450015545214790">ສິ່ງ​ທີ່​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ຫມາຍ​ຄວາມ​ວ່າ​ແນວໃດ?</translation>
<translation id="6361757823711327522">B7</translation>
<translation id="6366710531182496394">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍສອງເທື່ອ</translation>
<translation id="6377268785556383139">1 ຜົນການຊອກຫາສຳລັບ '<ph name="SEARCH_TEXT" />'</translation>
<translation id="6380497234672085559">A0</translation>
<translation id="6383221683286411806">ອາດຈະຖືກຮຽກເກັບເງິນ.</translation>
<translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 ຄຳແນະນຳອື່ນ}other{# ຄຳແນະນຳອື່ນ}}</translation>
<translation id="6387754724289022810">ເພື່ອຈ່າຍໄດ້ໄວກວ່າໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປ, ກະລຸນາບັນທຶກບັດ ແລະ ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນຂອງທ່ານໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະ ອຸປະກອນນີ້.</translation>
<translation id="6389470377220713856">ຊື່​ຢູ່ໃນ​ບັດ</translation>
<translation id="6390200185239044127">ພັບເຄິ່ງແບບໂຕ Z</translation>
<translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
<translation id="6401136357288658127">ເຊົາຮອງຮັບນະໂຍບາຍນີ້ແລ້ວ. ທ່ານຄວນໃຊ້ນະໂຍບາຍ <ph name="NEW_POLICY" /> ນີ້ແທນ.</translation>
<translation id="6404511346730675251">ແກ້​ໄຂບຸກມາກສ໌</translation>
<translation id="6406765186087300643">C0 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="6409754798200046165">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chrome ຂໍແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານດຽວນີ້.</translation>
<translation id="6410264514553301377">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸ ແລະ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
<translation id="6415778972515849510">Chromium ສາມາດຊ່ວຍທ່ານປົກປ້ອງບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະ ປ່ຽນລະຫັດຜ່າຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
<translation id="6427730057873428458">ພັບທົບ</translation>
<translation id="6433490469411711332">ແກ້ໄຂຂໍ້ມູນລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່</translation>
<translation id="6433595998831338502"><ph name="HOST_NAME" /> ໄດ້ປະຕິເສດການເຊື່ອມຕໍ່.</translation>
<translation id="6434309073475700221">ກໍາຈັດຖິ້ມ</translation>
<translation id="6440503408713884761">ລະເລີຍ</translation>
<translation id="6446163441502663861">Kahu (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="6446608382365791566">ເພີ່ມຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</translation>
<translation id="6447842834002726250">ຄຸກກີ້</translation>
<translation id="644931407731409778">ເອກະສານ PDF ທີ່ປະກອບມີ {COUNT,plural, =1{1 ໜ້າ}other{# ໜ້າ}}</translation>
<translation id="6451458296329894277">ຢືນຢັນການສົ່ງແບບຟອມຄືນໃໝ່</translation>
<translation id="6457206614190510200">ຫຍິບທີ່ສັນປຶ້ມ</translation>
<translation id="6465306955648956876">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ...</translation>
<translation id="647261751007945333">ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ຂອງອຸ​ປະ​ກອນ</translation>
<translation id="6476284679642588870">ຈັດການວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="6489534406876378309">ການເລີ່ມຕົ້ນອັບໂຫຼດ​ເກີດ​ຂັດຂ້ອງ</translation>
<translation id="6499038740797743453">ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານບໍ?</translation>
<translation id="6507833130742554667">ຍອມຮັບບັດເຄຣດິດ ແລະ ບັດເດບິດ.</translation>
<translation id="6508722015517270189">ປິດເປີດ Chrome ຄືນໃໝ່</translation>
<translation id="6517596291481585650">ຄຳເຕືອນ: ນະໂຍບາຍນີ້ບໍ່ຖືກຮວມເຂົ້າກັນເປັນລາຍການຕາມທີ່ລະບຸໄວ້ໂດຍນະໂຍບາຍ ເພາະວ່າມັນບໍ່ແມ່ນລາຍການ.</translation>
<translation id="6518133107902771759">ກວດສອບ</translation>
<translation id="6521745193039995384">ບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ</translation>
<translation id="6529602333819889595">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງລຶບ</translation>
<translation id="6534179046333460208">ຄຳແນະນຳເວັບແທ້</translation>
<translation id="6545864417968258051">ການສະແກນ Bluetooth</translation>
<translation id="6547208576736763147">ເຈາະຮູເບື້ອງຊ້າຍສອງຮູ</translation>
<translation id="6554795675067793129">ບັນຊີຂອງທ່ານຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="6556866813142980365">ເຮັດຄືນ</translation>
<translation id="6559565319173126218">Chrome ບໍ່ເຊື່ອຖືໃບຮັບຮອງທີ່ສະແດງສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້, ເພາະເປັນທີ່ຮູ້ດີກັນວ່າມັນຖືກໃຊ້ສຳລັບການສະກັດກັ້ນ ແລະ ການຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍ.</translation>
<translation id="6569060085658103619">ທ່ານກຳລັງເບິ່ງໜ້າສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
<translation id="6573200754375280815">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຂວາສອງຮູ</translation>
<translation id="6578796323535178455">C2 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="6579990219486187401">ສີບົວອ່ອນ</translation>
<translation id="6583674473685352014">B6 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="6587923378399804057">ລິ້ງທີ່ທ່ານສຳເນົາ</translation>
<translation id="6591833882275308647">ບໍ່ມີການຈັດການ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="6596325263575161958">ທາງເລືອກການໃສ່ລະຫັດ</translation>
<translation id="6604181099783169992">ເຊັນເຊີກວດຈັບການເຄື່ອນໄຫວ ຫຼື ແສງ</translation>
<translation id="6609880536175561541">Prc7 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="6612358246767739896">ເນື້ອ​ໃນ​ທີ່ຖືກ​ປົກ​ປ້ອງ</translation>
<translation id="6624427990725312378">ຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
<translation id="6626291197371920147">ເພີ່ມເລກບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> ຄົ້ນຫາ</translation>
<translation id="6630809736994426279">ໃນປັດຈຸບັນ ຜູ້ໂຈມຕີໃນ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> ອາດຈະພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍໃສ່ Mac ຂອງທ່ານເພື່ອລັກເອົາ ຫຼື ລຶບຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ຮູບຖ່າຍ, ລະຫັດຜ່ານ, ຂໍ້ຄວາມ ແລະ ບັດເຄຣດິດ). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="6631202559048444592">ນະໂຍບາຍມີແຫຼ່ງທີ່ມາຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງແຫຼ່ງ, ແຕ່ມີຄ່າຄືກັນ.</translation>
<translation id="663260587451432563">JIS B4</translation>
<translation id="6643016212128521049">ລຶບ</translation>
<translation id="6644283850729428850">ນະ​ໂຍ​ບາຍ​ນີ້​ຖືກຄັດຄ້ານ.</translation>
<translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{ຈາກ 1 ເວັບໄຊ (ທ່ານຈະບໍ່ຖືກນຳອອກຈາກລະບົບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ)}other{ຈາກ # ເວັບໄຊ (ທ່ານຈະບໍ່ຖືກນຳອອກຈາກລະບົບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ)}}</translation>
<translation id="6652101503459149953">ໃຊ້ Windows Hello</translation>
<translation id="6657585470893396449">ລະຫັດຜ່ານ</translation>
<translation id="6665553082534466207">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຂວາສາມຮູ</translation>
<translation id="6670613747977017428">ກັບສູ່ຄວາມປອດໄພ.</translation>
<translation id="6671697161687535275">ເອົາ​ການ​ແນະ​ນຳ​ແບບ​ຟອມ​ອອກ​​ຈາກ Chromium ບໍ?</translation>
<translation id="6685834062052613830">ອອກຈາກລະບົບ ແລະ ສຳເລັດການຕັ້ງຄ່າ</translation>
<translation id="6689271823431384964">Chrome ກຳລັງສະເໜີບັນທຶກບັດຂອງທ່ານໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ເພາະວ່າທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຢູ່. ທ່ານສາມາດປ່ຽນພຶດຕິກຳນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ. ຊື່ຜູ້ຖືບັດມາຈາກບັນຊີຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="6704582573942289642">ນີ້ແມ່ນເວັບໄຊທີ່ຖືກຕ້ອງບໍ?</translation>
<translation id="6707256370811247129">ສະແກນເນື້ອຫາຂອງແຄສ ແລະ ໄຟລ໌ທີ່ທ່ານດາວໂຫຼດ ຫຼື ອັບໂຫຼດໃນ Chrome.</translation>
<translation id="6710213216561001401">ຜ່ານມາ</translation>
<translation id="6710594484020273272">&lt;ພິມຄຳສັບການຄົ້ນຫາ&gt;</translation>
<translation id="671076103358959139">ໂທເຄັນການລົງທະບຽນ:</translation>
<translation id="6711464428925977395">ມີບາງຢ່າງຜິດພາດກັບເຊີບເວີພຣັອກຊີ ຫຼື ທີ່ຢູ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.</translation>
<translation id="6721811549156553509">ຕົວຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍອາດຈະປອມເປັນເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ ແລະ ສາມາດເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ ແລະ ຂໍ້ມູນຕ່າງໆທີ່ທ່ານປ້ອນເຂົ້າໄດ້ (ເຊັ່ນ: ລະຫັດຜ່ານ, ຂໍ້ຄວາມ ຫຼື ບັດເຄຣດິດ). ທ່ານຄວນລະມັດລະວັງໃນເວລາເຮັດອັນໃດກໍຕາມທີ່ມີຄວາມອ່ອນໄຫວທາງອອນລາຍ, ເພາະວ່າຕົວຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍຈະເບິ່ງເຫັນ ແລະ ຕົວຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍສາມາດປ່ຽນແປງເນື້ອຫາໃນໜ້າທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງໄດ້. ນີ້ຮວມທັງການເຄື່ອນໄຫວໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ ແລະ ໂປຣແກຣມອື່ນໆທີ່ເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດໄດ້.</translation>
<translation id="6738516213925468394">ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຖືກເຂົ້າລະຫັດໄວ້ດ້ວຍ <ph name="BEGIN_LINK" />ລະຫັດຜ່ານການຊິ້ງຂໍ້ມູນ<ph name="END_LINK" /> ເມື່ອ <ph name="TIME" />. ກະລຸນາປ້ອນມັນເພື່ອເລີ່ມການຊິ້ງຂໍ້ມູນ</translation>
<translation id="674375294223700098">ໃບຢັ້ງຢືນເຊີບເວີບໍ່ຮູ້ຈັກຜິດພາດ.</translation>
<translation id="6744009308914054259">ໃນຂະນະທີ່ລໍຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່, ທ່ານສາມາດເຂົ້າຫາການດາວໂຫຼດເພື່ອອ່ານບົດຄວາມອອບລາຍໄດ້.</translation>
<translation id="6753269504797312559">ຄ່າ​​ນະ​ໂຍ​ບາຍ</translation>
<translation id="6757797048963528358">ອຸປະກອນຂອງທ່ານໄດ້ເຂົ້າສູ່ໂໝດນອນຫຼັບແລ້ວ.</translation>
<translation id="6768213884286397650">Hagaki (ໂພສກາດ)</translation>
<translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation>
<translation id="67862343314499040">ສີມ່ວງ</translation>
<translation id="6786747875388722282">ສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
<translation id="6790428901817661496">​ຫຼິ້ນ</translation>
<translation id="679355240208270552">ລະເລີຍແລ້ວເພາະວ່ານະໂຍບາຍບໍ່ໄດ້ເປີດນຳໃຊ້ການຊອກຫາເລີ່ມຕົ້ນ.</translation>
<translation id="681021252041861472">ຊ່ອງຂໍ້ມູນທີ່ຕ້ອງລະບຸ</translation>
<translation id="6810899417690483278">ID ການປັບແຕ່ງເອົາເອງ</translation>
<translation id="6825578344716086703">ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມຕິດຕໍ່ຫາ <ph name="DOMAIN" />, ແຕ່ເຊີບເວີໄດ້ນຳສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ລົງລາຍເຊັນໂດຍການໃຊ້ຂັ້ນຕອນລາຍເຊັນທີ່ອ່ອນ (ເຊັ່ນວ່າ SHA-1). ອັນນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວຄວາມປອດໄພທີ່ເຊີບເວີນໍາສະເໜີນັ້ນສາມາດຖືກປອມໄດ້, ແລະ ເຊີບເວີດັ່ງກ່າວອາດຈະບໍ່ແມ່ນເຊີບເວີທີ່ທ່ານຄາດໄວ້ (ທ່ານອາດຈະກໍາລັງສື່ສານກັບຜູ້ໂຈມຕີຢູ່).</translation>
<translation id="6826370046007623921">ການປ້ອງການສູນເສຍຂໍ້ມູນ</translation>
<translation id="6831043979455480757">ແປພາສາ</translation>
<translation id="6839929833149231406">ເຂດ</translation>
<translation id="6852204201400771460">ໂຫຼດແອັບຄືນໃໝ່ບໍ?</translation>
<translation id="6865412394715372076">ບໍ່ສາມາດຢັ້ງຢືນບັດນີ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້</translation>
<translation id="6868206169573555318">ປິດແລ້ວເປີດຄືນໃໝ່ເພື່ອອັບເດດ</translation>
<translation id="6874604403660855544">ເຮັດຄືນຄຳ​ສັ່ງເພີ່ມ</translation>
<translation id="6884662655240309489">ຂະໜາດ 1</translation>
<translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
<translation id="6891596781022320156">ລະດັບນະໂຍບາຍບໍ່ຖືກຮອງຮັບ.</translation>
<translation id="6895330447102777224">ຢືນຢັນບັດຂອງທ່ານແລ້ວ</translation>
<translation id="6897140037006041989">ຕົວແທນຜູ້ໃຊ້</translation>
<translation id="6915804003454593391">ຜູ້​ໃຊ້​:</translation>
<translation id="6934672428414710184">ຊື່ນີ້ມາຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="6944692733090228304">ທ່ານໄດ້ປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນເວັບໄຊທີ່ບໍ່ຖືກຈັດການໂດຍ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />. ເພື່ອປົກປ້ອງບັນຊີຂອງທ່ານ, ກະລຸນາຢ່ານຳລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານມາໃຊ້ໃໝ່ຢູ່ໃນແອັບ ແລະ ເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
<translation id="6945221475159498467">ເລືອກ</translation>
<translation id="6948701128805548767">ເພື່ອເບິ່ງວິທີ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດການຮັບເຄື່ອງ, ກະລຸນາເລືອກທີ່ຢູ່</translation>
<translation id="6949872517221025916">ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານ</translation>
<translation id="6950684638814147129">ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນເວລາແຍກວິເຄາະຄ່າ JSON: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="6957887021205513506">ປະກົດວ່າໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີເປັນຂອງປອມ.</translation>
<translation id="6964255747740675745">ແຍກວິເຄາະການກຳນົດຄ່າເຄືອຂ່າຍບໍ່ສຳເລັດ (JSON ບໍ່ຖືກຕ້ອງ).</translation>
<translation id="6965382102122355670">ຕົກລົງ</translation>
<translation id="6965978654500191972">ອຸ​ປະ​ກອນ</translation>
<translation id="6970216967273061347">ເມືອງ</translation>
<translation id="6973656660372572881">ກໍານົດທັງເຊີບເວີພຣັອກຊີທີ່ກໍານົດໄວ້ ແລະ URL ຕົວຂຽນ .pac ແລ້ວ.</translation>
<translation id="6973932557599545801">ຂໍອະໄພ ເຮົາບໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້, ກະລຸນາສືບຕໍ່ດ້ວຍຕົວທ່ານເອງ.</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6979440798594660689">ປິດສຽງ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
<translation id="6989763994942163495">ສະ​ແດງການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ...</translation>
<translation id="6993898126790112050">6x9 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="6996312675313362352">ແປ <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> ທຸກເທື່ອ</translation>
<translation id="7012363358306927923">UnionPay ປະເທດ​ຈີນ</translation>
<translation id="7016992613359344582">ການເກັບເງິນເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເກັບຄັ້ງດຽວ ຫຼື ເປັນປະຈຳຫຼາຍຄັ້ງ ແລະ ອາດຈະບໍ່ເຫັນໄດ້ຈະແຈ້ງ.</translation>
<translation id="7029809446516969842">ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ</translation>
<translation id="7050187094878475250">ທ່ານ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ບັນ​ລຸ <ph name="DOMAIN" />, ແຕ່​ເຊີບ​ເວີ​ໄດ້​ນຳ​ສະ​ເໜີ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ທີ່​ມີ​ໄລ​ຍະ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ນຳ​ໃຊ້​ໄດ້​ຍາວ​ເກີນ​ໄປ​ທີ່​ຈະ​ເຊື່ອ​ຖື​ໄດ້.</translation>
<translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{ບໍ່ສາມາດບັນທຶກບັດນີ້ໄວ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້}other{ບໍ່ສາມາດບັນທຶກບັດເຫຼົ່ານີ້ໄວ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້}}</translation>
<translation id="7053983685419859001">ບລັອກ</translation>
<translation id="7062635574500127092">ສີຂຽວຫົວເປັດ</translation>
<translation id="7064851114919012435">ຂໍ້​ມູນ​ຕິດ​ຕໍ່</translation>
<translation id="7075452647191940183">ຄຳຂໍໃຫຍ່ເກີນໄປ</translation>
<translation id="7079718277001814089">ເວັບໄຊນີ້ປະກອບມີມາລແວ</translation>
<translation id="7087282848513945231">ເຂດປົກຄອງ</translation>
<translation id="7090678807593890770">ຊອກຫາ <ph name="LINK" /> ໃນ Google</translation>
<translation id="7108338896283013870">ເຊື່ອງ</translation>
<translation id="7108819624672055576">ອະນຸຍາດໂດຍສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
<translation id="7111012039238467737">(ໃຊ້ໄດ້)</translation>
<translation id="7118618213916969306">ຊອກຫາ URL ຄລິບບອດ, <ph name="SHORT_URL" /></translation>
<translation id="7119414471315195487">ປິດແຖບ ຫຼື ໂປຣແກຣມອື່ນ</translation>
<translation id="7129409597930077180">ບໍ່ສາມາດຈັດສົ່ງຫາທີ່ຢູ່ນີ້ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກທີ່ຢູ່ອື່ນ.</translation>
<translation id="7135130955892390533">ສະແດງສະຖານະ</translation>
<translation id="7138472120740807366">ວິທີການສົ່ງ</translation>
<translation id="7139724024395191329">ອີມິເຣດ</translation>
<translation id="7152423860607593928">Number-14 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="7153549335910886479">{PAYMENT_METHOD,plural, =0{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />}=1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> ທີ່ຢູ່}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> ທີ່ຢູ່}}</translation>
<translation id="7153618581592392745">ສີມ່ວງລາເວນເດີ</translation>
<translation id="717330890047184534">Gaia ID:</translation>
<translation id="7174545416324379297">ຮວມເຂົ້າກັນແລ້ວ</translation>
<translation id="7175401108899573750">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> ທີ່ຢູ່}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> ແລະ ອີກ <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> ທີ່ຢູ່}}</translation>
<translation id="7179323680825933600">ບັນທຶກ ແລະ ປະກອບຂໍ້ມູນວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="7180611975245234373">ຣີເຟຣຊ</translation>
<translation id="7182878459783632708">ບໍ່ມີນະໂຍບາຍໃດຖືກຕັ້ງ</translation>
<translation id="7186367841673660872">ໜ້ານີ້ຖືກໂອນຈາກ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />ຫາ<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="7192203810768312527">ຂະຫຍາຍ <ph name="SIZE" />. ບາງເວັບໄຊອາດຈະໂຫຼດຊ້າກວ່າໃນຄັ້ງຕໍ່ໄປທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ.</translation>
<translation id="719464814642662924">ວີ​ຊາ</translation>
<translation id="7201591969684833065">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດເຫັນ:</translation>
<translation id="7202346780273620635">Letter-Extra</translation>
<translation id="7210863904660874423"><ph name="HOST_NAME" /> ບໍ່ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພ.</translation>
<translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK" />ຮຽນ​ຮູ້​ເພີ່ມ​ເຕີມ<ph name="END_LINK" /> ກ່ຽວ​ກັບ​ບັນ​ຫາ​ນີ້​.</translation>
<translation id="7219179957768738017">ການເຊື່ອມຕໍ່ໃຊ້ <ph name="SSL_VERSION" />.</translation>
<translation id="7220786058474068424">ກຳລັງດຳເນີນການ</translation>
<translation id="7239736667463137521">Chrome ກວດພົບວ່າກຳລັງມີການຕິດຕາມເບິ່ງການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
<translation id="724691107663265825">ເວັບໄຊທ໌ຂ້າງໜ້າມີມາລແວ</translation>
<translation id="724975217298816891">ປ້ອນວັນທີໝົດອາຍຸ ແລະ CVC ສຳລັບ <ph name="CREDIT_CARD" /> ເພື່ອອັບເດດລາຍລະອຽດບັດຂອງທ່ານ. ເມື່ອທ່ານຢືນຢັນແລ້ວ, ລາຍລະອຽດບັດຂອງທ່ານຈະຖືກແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="7251437084390964440">ການກຳນົດຄ່າເຄືອຂ່າຍບໍ່ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ ONC. ສ່ວນຕ່າງໆຂອງການກຳນົດຄ່າອາດຈະບໍ່ຖືກນຳເຂົ້າ.
ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ:
<ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
<translation id="725866823122871198">ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕັ້ງ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ສ່ວນ​ຕົວ​ກັບ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ໄດ້ ເພາະ​ວ່າ​ວັນ​ທີ ແລະ​ເວ​ລາ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ຂອງ​ທ່ານ (<ph name="DATE_AND_TIME" />) ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ.</translation>
<translation id="7260504762447901703">ຖອດຖອນການເຂົ້າເຖິງ</translation>
<translation id="7271803869921933038">ບັດແບບຈ່າຍລ່ວງໜ້າທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="7275334191706090484">ບຸກມາກສ໌ທີ່ຄຸ້ມຄອງ:</translation>
<translation id="7298195798382681320">ແນະ​ນໍາ​ໃຫ້</translation>
<translation id="7300012071106347854">ສີ​ຟ້າ​ໂກ​ບາ​ລ​ທ໌</translation>
<translation id="7302712225291570345">"<ph name="TEXT" />"</translation>
<translation id="7304030187361489308">ສູງ</translation>
<translation id="7309308571273880165">ລາຍງານການຂັດຂ້ອງທີ່ບັນທຶກໄວ້ເມື່ອ <ph name="CRASH_TIME" /> (ການອັບໂຫຼດທີ່ຮ້ອງຂໍໂດຍຜູ້ໃຊ້, ຍັງບໍ່ທັນອັບໂຫຼດເທື່ອ)</translation>
<translation id="7313965965371928911">ຄຳເຕືອນ <ph name="BEGIN_LINK" />Safe Browsing<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
<translation id="733354035281974745">ລົບລ້າງບັນຊີພາຍໃນອຸປະກອນ</translation>
<translation id="7334320624316649418">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງຈັດລໍາດັບຄືນ</translation>
<translation id="7337706099755338005">ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນແພລັດຟອມຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="733923710415886693">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີບໍ່ຖືກເປີດເຜີຍຜ່ານນະໂຍບາຍຄວາມໂປ່ງໃສຂອງໃບຢັ້ງຢືນ.</translation>
<translation id="734600844861828519">11x15</translation>
<translation id="7346048084945669753">ເຊື່ອມໂຍງ:</translation>
<translation id="7349430561505560861">A4-Extra</translation>
<translation id="7353601530677266744">ແຖວຄໍາສັ່ງ</translation>
<translation id="7353776484425559055">Chromium ບໍ່ເຊື່ອຖືໃບຮັບຮອງສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້, ເພາະເປັນທີ່ຮູ້ດີກັນວ່າມັນຖືກໃຊ້ສຳລັບການສະກັດກັ້ນ ແລະ ການຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍ. ທ່ານອາດຈະເຫັນຂໍ້ຜິດພາດນີ້ ເນື່ອງຈາກໃບຮັບຮອງທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ໃນເວລາສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ, Chromium ເຊື່ອຖືໃບຮັບຮອງທີ່ຖືກຕິດຕັ້ງໃນເຄື່ອງຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີ ຫຼື ອຸປະກອນມືຖືຂອງຜູ້ໃຊ້. ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເອີ້ນໃຊ້ເຄື່ອງມືເພື່ອກວດກາ ແລະ ດີບັກການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນລະຫວ່ງການພັດທະນາເວັບໄຊ ຫຼື ສະກັດກັ້ນ ແລະ ຕິດຕາມການເຂົ້າເບິ່ງພາຍໃນສຳລັບສະພາບແວດລ້ອມອົງການ. Chromium ຈະສະແດງຄຳເຕືອນໃນກໍລະນີທີ່ມີການລະເມີດໂດຍໃຊ້ໃບຮັບຮອງເພື່ອສະກັດກັ້ນການເຂົ້າເບິ່ງໃນອິນເຕີເນັດສາທາລະນະ.</translation>
<translation id="7372973238305370288">ຜົນ​ການຄົ້ນ​ຫາ</translation>
<translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE" /> - <ph name="FULL_DATE" /></translation>
<translation id="7378594059915113390">ການຄວບຄຸມສື່</translation>
<translation id="7378627244592794276">ບໍ່ແມ່ນ</translation>
<translation id="7378810950367401542">/</translation>
<translation id="7390545607259442187">ຢືນຢັນບັດ</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="7403591733719184120">ມີການຈັດການ <ph name="DEVICE_NAME" /> ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="7407424307057130981">&lt;p&gt;ທ່ານຈະເຫັນຂໍ້ຜິດພາດນີ້ຖ້າທ່ານມີຊອບແວ Superfish ຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີ Windows ຂອງທ່ານ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອປິດນຳໃຊ້ຊອບແວຊົ່ວຄາວ ເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າເວັບໄດ້. ທ່ານຈະຈຳເປັນຕ້ອງມີສິດທິຂອງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ.&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;ຄລິກ &lt;strong&gt;ເລີ່ມຕົ້ນ&lt;/strong&gt;, ຈາກນັ້ນ ຊອກຫາ ແລະ ເລືອກ &lt;strong&gt;"ເບິ່ງການບໍລິການໃນທ້ອງຖິ່ນ"&lt;/strong&gt;
&lt;li&gt;ເລືອກ &lt;strong&gt;VisualDiscovery&lt;/strong&gt;
&lt;li&gt;ຢູ່ກ້ອງ &lt;strong&gt;ປະເພດການເລີ່ມຕົ້ນ&lt;/strong&gt;, ເລືອກ &lt;strong&gt;ປິດນຳໃຊ້ແລ້ວ&lt;/strong&gt;
&lt;li&gt;ຢູ່ກ້ອງ &lt;strong&gt;ສະຖານະການບໍລິການ&lt;/strong&gt;, ຄລິກ &lt;strong&gt;ຢຸດ&lt;/strong&gt;
&lt;li&gt;ຄລິກ &lt;strong&gt;ນຳໃຊ້&lt;/strong&gt;, ແລ້ວຄລິກ &lt;strong&gt;ຕົກລົງ&lt;/strong&gt;
&lt;li&gt;ເຂົ້າເບິ່ງ &lt;a href="https://support.google.com/chrome/answer/6098869"&gt;ສູນຊ່ວຍເຫຼືອ Chrome&lt;/a&gt; ເພື່ອຮຽນຮູ້ວິທີລຶບຊອບແວອອກຈາກຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຢ່າງຖາວອນ
&lt;/ol&gt;</translation>
<translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
<translation id="7416351320495623771">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ...</translation>
<translation id="7419106976560586862">ຊ່ອງທາງໂປຣໄຟລ໌</translation>
<translation id="7437289804838430631">ເພີ່ມຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່</translation>
<translation id="7440140511386898319">ສຳຫຼວດໃນເວລາອອບລາຍ</translation>
<translation id="7441627299479586546">ຫົວຂໍ້ນະະໂຍບາຍບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="7442725080345379071">ສີ​ສົ້ມ​ຈາງ</translation>
<translation id="7445762425076701745">ເອກະລັກຂອງເຊີບເວີທີ່ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບບໍ່ສາມາດຮັບຮອງໄດ້ເຕັມທີ່. ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີໂດຍການໃຊ້ແຕ່ຊື່ທີ່ໃຊ້ໄດ້ຢູ່ພາຍໃນເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານເທົ່ານັ້ນ, ເຊິ່ງ​ໜ່ວຍ​ງານອອກໃບຢັ້ງຢືນທາງນອກບໍ່ມີທາງທີ່ຈະຮັບຮອງຄວາມເປັນເຈົ້າຂອງໄດ້. ເນື່ອງຈາກບາງ​ໜ່ວຍ​ງານອອກໃບຢັ້ງຢືນຈະອອກໃບຢັ້ງຢືນໃຫ້ກັບຊື່ເຫຼົ່ານີ້ ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງຖິງວ່າ ຈະມີວິທີທາງທີ່ຈະຮັບປະກັນໃຫ້ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊທ໌ທີ່ຕັ້ງໃຈໄວ້ ແລະບໍ່ແມ່ນຕົວໂຈມຕີໄດ້.</translation>
<translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" />ກ່ຽວກັບບັນຫານີ້.</translation>
<translation id="7455133967321480974">ໃຊ້ມາດຕະຖານທົ່ວໄປ (ບລັອກ​)</translation>
<translation id="7460618730930299168">ການກວດຄັດແຕກຕ່າງຈາກສິ່ງທີ່ທ່ານເລືອກ. ສືບຕໍ່ບໍ?</translation>
<translation id="7473891865547856676">​ບໍ່, ຂອບ​ໃຈ</translation>
<translation id="7481312909269577407">ສົ່ງຕໍ່</translation>
<translation id="748406663033922918">ໃຊ້ການລັອກໜ້າຈໍເພື່ອຢັ້ງຢືນວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="7485870689360869515">ບໍ່ພົບຂໍ້​ມູນ​.</translation>
<translation id="7495290002932347110">ການລະເມີດຂໍ້ມູນໃນເວັບໄຊ ຫຼື ແອັບເຮັດໃຫ້ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຮົ່ວໄຫຼ. Chrome ແນະນຳໃຫ້ກວດເບິ່ງລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານບັນທຶກໄວ້ ແລະ ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນ <ph name="ORIGIN" /> ຕອນນີ້ເລີຍ.</translation>
<translation id="7498234416455752244">ສືບຕໍ່ແກ້ໄຂ</translation>
<translation id="7508255263130623398">id ອຸປະກອນນະໂຍບາຍຫວ່າງເປົ່າ ຫຼື ບໍ່ກົງກັບ id ອຸປະກອນປັດຈຸບັນ</translation>
<translation id="7508870219247277067">ສີ​ຂຽວ​ອາ​ໂວ​ກາ​ໂດ</translation>
<translation id="7511955381719512146">Wi-Fi ທີ່​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ໃຊ້​ຢູ່ (WIFI_NAME) ອາດ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ເບິ່ງ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="7514365320538308">ດາວ​ໂຫລດ</translation>
<translation id="7518003948725431193">ບໍ່ພົບໜ້າ​​ເວັບສໍາລັບທີ່ຢູ່ເວັບ: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="7520302887438682816">C8 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="7526934274050461096">ການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊນີ້ຂອງທ່ານບໍ່ເປັນສ່ວນຕົວ</translation>
<translation id="7535087603100972091">ຄ່າ</translation>
<translation id="7537536606612762813">ບັງ​ຄັບ</translation>
<translation id="7538364083937897561">A2 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="7542403920425041731">ເມື່ອທ່ານຢືນຢັນແລ້ວ, ລາຍລະອຽດບັດຂອງທ່ານຈະຖືກແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊນີ້.</translation>
<translation id="7542995811387359312">ການຕື່ມໃສ່ບັດເຄຣດິດອັດຕະໂນມັດປິດໃຊ້ງານ ເພາະວ່າແບບຟອມນີ້ບໍ່ໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ.</translation>
<translation id="7548892272833184391">ແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດຂອງການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
<translation id="7549584377607005141">ເວັບໄຊທ໌ນີ້ຕ້ອງການຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານປ້ອນແຕ່ຫົວທີ ເພື່ອໃຫ້ສະແດງຂຶ້ນຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ທ່ານສາມາດສົ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ອີກ, ແຕ່ໂດຍການເຮັດແນວນັ້ນ ທ່ານອາດຈະເຮັດການກະທໍາໃດໜຶ່ງຊໍ້າຄືນໜ້ານີ້ທີ່ໄດ້ເຮັດຜ່ານມາແລ້ວ.</translation>
<translation id="7550637293666041147">ຊື່ຜູ້ໃຊ້ອຸປະກອນ ແລະ ຊື່ຜູ້ໃຊ້ Chrome ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="7552846755917812628">ລອງຄຳແນະນຳຕໍ່ໄປນີ້:</translation>
<translation id="7554791636758816595">ແຖບ​ໃຫມ່</translation>
<translation id="7564049878696755256">ທ່ານສາມາດສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງບັນຊີ <ph name="ORG_NAME" /> ຂອງທ່ານ ຫຼື ປະສົບກັບການຖືກລັກໃຊ້ຕົວຕົນ. Chrome ຂໍແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານດຽວນີ້.</translation>
<translation id="7567204685887185387">ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ສາມາດພິສູດໄດ້ວ່າ ມັນແມ່ນ <ph name="DOMAIN" />; ໃບຢັ້ງຢືນຄວາມປອດໄພຂອງມັນອາດຈະໄດ້ຮັບການອອກໃຫ້ແບບຫຼອກລວງ. ອັນນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດມີການປັບຕັ້ງຄ່າຜິດ ຫຼືຜູ້ໂຈມຕີອາດຈະດັກເອົາການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="7569952961197462199">ເອົາ​ບັດ​ເຄ​ຣ​ດິດ​ອອກ​ໄປ​ຈາກ Chrome ບໍ?</translation>
<translation id="7569983096843329377">ສີ​ດໍາ</translation>
<translation id="7578104083680115302">ຈ່າຍຢ່າງວ່ອງໄວຢູ່ໃນເວັບໄຊ ແລະແອັບຯໃນທຸກອຸປະກອນທີ່ໃຊ້ບັດທີ່ທ່ານບັນທຶກນຳ Google.</translation>
<translation id="7592362899630581445">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີລະເມີດຂໍ້ຈໍາກັດດ້ານຊື່.</translation>
<translation id="7598391785903975535">ໜ້ອຍກວ່າ <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
<translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> ບໍ່ສາມາດຈັດການກັບຄຳຮ້ອງຂໍນີ້ໄດ້ໃນຂະນະນີ້.</translation>
<translation id="7599841999395223597">Chrome ບໍ່ເຊື່ອຖືໃບຮັບຮອງສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້, ເພາະເປັນທີ່ຮູ້ດີກັນວ່າມັນຖືກໃຊ້ສຳລັບການສະກັດກັ້ນ ແລະ ການຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍ. ທ່ານອາດຈະເຫັນຂໍ້ຜິດພາດນີ້ ເນື່ອງຈາກໃບຮັບຮອງທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ໃນເວລາສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ປອດໄພ, Chrome ເຊື່ອຖືໃບຮັບຮອງທີ່ຖືກຕິດຕັ້ງໃນເຄື່ອງຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີ ຫຼື ອຸປະກອນມືຖືຂອງຜູ້ໃຊ້. ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເອີ້ນໃຊ້ເຄື່ອງມືເພື່ອກວດກາ ແລະ ດີບັກການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງເຂົາເຈົ້າໃນລະຫວ່ງການພັດທະນາເວັບໄຊ ຫຼື ສະກັດກັ້ນ ແລະ ຕິດຕາມການເຂົ້າເບິ່ງພາຍໃນສຳລັບສະພາບແວດລ້ອມອົງການ. Chrome ຈະສະແດງຄຳເຕືອນໃນກໍລະນີທີ່ມີການລະເມີດໂດຍໃຊ້ໃບຮັບຮອງເພື່ອສະກັດກັ້ນການເຂົ້າເບິ່ງໃນອິນເຕີເນັດສາທາລະນະ.</translation>
<translation id="7600965453749440009">ຢ່າແປ <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="7610193165460212391">ຄ່າຢູ່ນອກເຂດ <ph name="VALUE" /> .</translation>
<translation id="7613889955535752492">ໝົດອາຍຸ: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="7615602087246926389">ທ່ານມີຂໍ້ມູນທີ່ໃສ່ລະຫັດໂດຍການໃຊ້ລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ​ໃນລຸ້ນຕ່າງກັນ. ກະລຸນາປ້ອນມັນເຂົ້າຢູ່ລຸ່ມນີ້.</translation>
<translation id="7625784245512586808">ການປົກປ້ອງໄພຄຸກຄາມຂອງ Chrome Enterprise</translation>
<translation id="7633909222644580952">ລາຍງານຂໍ້ມູນປະສິດທິພາບ ແລະ ການຂັດຂ້ອງ</translation>
<translation id="7637571805876720304">ເອົາ​ບັດ​ເຄ​ຣ​ດິດ​ອອກ​​ຈາກ Chromium ບໍ?</translation>
<translation id="7638605456503525968">ຜອດອະນຸກຳ</translation>
<translation id="7639968568612851608">ສີເທົາເຂັ້ມ</translation>
<translation id="7653957176542370971">ແຜ່ນວຽກຂອງເຄື່ອງຈັດການການຈ່າຍເງິນປິດຢູ່</translation>
<translation id="765676359832457558">ເຊື່ອງ​ການ​ຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ ...</translation>
<translation id="7658239707568436148">ຍົກ​ເລີກ​</translation>
<translation id="7662298039739062396">ການຕັ້ງຄ່າຖືກຄວບຄຸມໂດຍສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
<translation id="7663736086183791259">ໃບຮັບຮອງ <ph name="CERTIFICATE_VALIDITY" /></translation>
<translation id="7667346355482952095">ໂທເຄັນນະໂຍບາຍທີ່ສົ່ງຄືນມາຫວ່າງເປົ່າ ຫຼື ບໍ່ກົງກັບໂທເຄັນປັດຈຸບັນ</translation>
<translation id="7668654391829183341">ອຸ​ປະ​ກອນ​ທີ່​ບໍ່​ຮູ້ຈັກ</translation>
<translation id="7669271284792375604">ຜູ້ໂຈມຕີໃນເວັບໄຊນີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຫຼອກໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງໂປຣແກຣມທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ກັບປະສົບການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຢູ່ (ເຊັ່ນວ່າ ໂດຍການປ່ຽນໜ້າຫຼັກຂອງທ່ານ ຫຼື ສະແດງໂຄສະນາເພີ່ມເຕີມຢູ່ໃນເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ).</translation>
<translation id="7676643023259824263">ຊອກຫາຂໍ້ຄວາມໃນຄລິບບອດ, <ph name="TEXT" /></translation>
<translation id="7681101578153515023">ປ່ຽນໂປຣແກຣມຊອກຫາ</translation>
<translation id="7682287625158474539">ການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="7687186412095877299">ປະກອບຂໍ້ມູນແບບຟອມການຈ່າຍເງິນດ້ວຍວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="7697066736081121494">Prc8 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="769721561045429135">ຕອນນີ້, ທ່ານມີບັດທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢູ່ໃນອຸປະກອນນີ້ເທົ່ານັ້ນ. ຄລິກສືບຕໍ່ເພື່ອກວດເບິ່ງບັດ.</translation>
<translation id="7699293099605015246">ບົດຄວາມບໍ່ມີໃຫ້ໃນຕອນນີ້</translation>
<translation id="7701040980221191251">ບໍ່​ມີ​</translation>
<translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />ໄປຫາ<ph name="SITE" /> (ບໍ່​ປອດ​ໄພ​)<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7714464543167945231">ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ</translation>
<translation id="7716147886133743102">ບລັອກໄວ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="7716424297397655342">ບໍ່ສາມາດຊອກພົບເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຈາກແຄສ</translation>
<translation id="7723047071702270851">ແກ້ໄຂບັດ</translation>
<translation id="774634243536837715">ບລັອກເນື້ອຫາອັນຕະລາຍແລ້ວ.</translation>
<translation id="7752995774971033316">ບໍ່ໄດ້ຈັດການ</translation>
<translation id="7757555340166475417">Dai-Pa-Kai</translation>
<translation id="7758069387465995638">ໄຟຣ໌ວໍ ຫຼື ຊອບແວປ້ອງກັນໄວຣັສອາດຈະບລັອກການເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້ແລ້ວ.</translation>
<translation id="7759163816903619567">ໂດເມນສະແດງຜົນ:</translation>
<translation id="7761701407923456692">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີບໍ່ເຂົ້າກັບ URL.</translation>
<translation id="7763386264682878361">ຕົວແຍກວິເຄາະໄຟລ໌ Manifest</translation>
<translation id="7764225426217299476">ເພີ່ມ​ທີ່​ຢູ່</translation>
<translation id="7770259615151589601">Designated-Long</translation>
<translation id="777702478322588152">ແຂວງ</translation>
<translation id="7791196057686275387">ບັນຈຸພັນ</translation>
<translation id="7791543448312431591">ເພີ່ມ</translation>
<translation id="7800304661137206267">ການເຊື່ອມຕໍ່ມີລະຫັດດ້ວຍການໃຊ້ <ph name="CIPHER" />, ກັບ <ph name="MAC" /> ສໍາລັບການຮັບຮອງຂໍ້ຄວາມ ແລະ <ph name="KX" /> ເປັນກົນໄກແລກປ່ຽນຕົ້ນຕໍ.</translation>
<translation id="7802523362929240268">ເວັບໄຊຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍ</translation>
<translation id="780301667611848630">ບໍ່​, ​ຂອບ​ໃຈ</translation>
<translation id="7805768142964895445">ສະ​ຖາ​ນະ​</translation>
<translation id="7806344367022510803">ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າໂປຣແກຣມຊອກຫາໃນ Chrome</translation>
<translation id="7812922009395017822">Mir</translation>
<translation id="7813600968533626083">ເອົາ​ການ​ແນະ​ນຳ​ແບບ​ຟອມ​ອອກ​ໄປ​ຈາກ Chrome ບໍ?</translation>
<translation id="7815407501681723534">ພົບ <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> ສຳລັບ '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
<translation id="782886543891417279">Wi-Fi ທີ່​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ໃຊ້​ຢູ່ (<ph name="WIFI_NAME" />) ອາດ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ຫາໜ້າລັອກອິນ​ເຂົ້າ​​ລະ​ບົບ​ຂອງ​ມັນ.</translation>
<translation id="7836231406687464395">Postfix (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{1 ແອັບ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 ແອັບ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# ແອັບ (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
<translation id="785549533363645510">ແນວໃດກໍຕາມ, ທ່ານຈະບໍ່ຫາຍໄປໃສ. ການໃຊ້ໂໝດບໍ່ເຜີຍຕົວຕົນ ຈະບໍ່ເຊື່ອງການທ່ອງເວັບຂອງທ່ານຈາກນາຍຈ້າງ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການອິນເຕີເນັດ ຫຼືເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ.</translation>
<translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
<translation id="7862185352068345852">ອອກຈາກເວັບໄຊບໍ?</translation>
<translation id="7878176543348854470">ຍອມຮັບບັດເດບິດ ແລະ ບັດແບບຈ່າຍລ່ວງໜ້າ.</translation>
<translation id="7878562273885520351">ອາດຈະມີການລັກໃຊ້ລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="7882421473871500483">ສີນ້ຳຕານ</translation>
<translation id="7887683347370398519">ກວດ​ເບິ່ງ CVC ຂອງ​ທ່ານ ແລະ​ລອງ​ໃໝ່​ອີກ</translation>
<translation id="7904208859782148177">C3 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="7932579305932748336">ເຄືອບ</translation>
<translation id="79338296614623784">ປ້ອນເບີໂທລະສັບທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="7934052535022478634">ການຊໍາລະເງິນສຳເລັດແລ້ວ</translation>
<translation id="7935031712718413217">ອາດເປັນ URL ທີ່ມີການປອມແປງ</translation>
<translation id="7935318582918952113">ເຄື່ອງກັ່ນ DOM</translation>
<translation id="7937554595067888181">ໝົດອາຍຸໃນວັນທີ <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
<translation id="7938958445268990899">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີໃຊ້ບໍ່ໄດ້ເທື່ອ.</translation>
<translation id="7942349550061667556">ສີ​ແດງ</translation>
<translation id="7947285636476623132">ກວດເບິ່ງປີໝົດອາຍຸຂອງທ່ານ ແລະ ລອງອີກຄັ້ງ</translation>
<translation id="7951415247503192394">(32-ບິດ)</translation>
<translation id="7953569069500808819">ຫຍິບຂອບເທິງສຸດ</translation>
<translation id="7956713633345437162">ບຸກມາກສ໌ມື​ຖື</translation>
<translation id="7961015016161918242">ບໍ່​ເລີຍ</translation>
<translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
<translation id="799149739215780103">ຫບິບເຫຼັ້ມ</translation>
<translation id="7995512525968007366">ບໍ່​ໄດ້ລະ​ບຸ</translation>
<translation id="800218591365569300">ລອງປິດແຖບ ຫຼື ໂປຣແກຣມອື່ນເພື່ອຂະຫຍາຍຄວາມຈຳ.</translation>
<translation id="8004582292198964060">ບຣາວ​ເຊີ</translation>
<translation id="8009225694047762179">ຈັດການລະຫັດຜ່ານ</translation>
<translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{ບັດນີ້ ແລະ ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນຂອງມັນຈະຖືກບັນທຶກໄວ້. ທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ໃນເວລາເຂົ້າສູ່ລະບົບ <ph name="USER_EMAIL" />.}other{ບັດເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນຂອງພວກມັນຈະຖືກບັນທຶກໄວ້. ທ່ານຈະສາມາດໃຊ້ພວກມັນໄດ້ໃນເວລາເຂົ້າສູ່ລະບົບ <ph name="USER_EMAIL" />.}}</translation>
<translation id="8025119109950072390">ຜູ້ໂຈມຕີໃນເວັບໄຊນີ້ອາດຈະຫຼອກໃຫ້ທ່ານເຮັດບາງຢ່າງທີ່ອັນຕະລາຍ ເຊັ່ນ ການຕິດຕັ້ງຊອບແວ ຫຼື ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ (ຕົວຢ່າງ: ລະຫັດຜ່ານ, ເບີໂທລະສັບ ຫຼື ບັດເຄຣດິດ).</translation>
<translation id="8028960012888758725">ຕັດອອກຫຼັງຈາກສຳເລັດວຽກ</translation>
<translation id="8034522405403831421">ຫນ້າ​ນີ້​ຢູ່​ໃນ <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />. ​ແປ​​ມັນເປັນ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ບໍ?</translation>
<translation id="8035152190676905274">ບິກ</translation>
<translation id="8037117624646282037">ໃຜໃຊ້ອຸປະກອນເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້</translation>
<translation id="8037357227543935929">ຖາມ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)</translation>
<translation id="803771048473350947">ໄຟລ໌</translation>
<translation id="8041089156583427627">ສົ່ງຄຳຕິຊົມ</translation>
<translation id="8041940743680923270">ໃຊ້ຄ່າມາດຕະຖານທົ່ວ​ໂລກ (ຖາມ​)</translation>
<translation id="8042918947222776840">ເລືອກວິທີການຮັບເຄື່ອງ</translation>
<translation id="8057711352706143257">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ບໍ່ຖືກກຳນົດຄ່າຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວການຖອນຕິດຕັ້ງ "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ຈະແກ້ໄຂບັນຫາໄດ້. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
<translation id="8062224330780487419">ທ່ານຈະບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງປ້ອນລະຫັດຄວາມປອດໄພຂອງບັດຕັ້ງແຕ່ນີ້ຕໍ່ໄປ</translation>
<translation id="8066955247577885446">ຂໍອະໄພ, ມີບາງຢ່າງຜິດພາດ.</translation>
<translation id="8074253406171541171">10x13 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="8078141288243656252">ບໍ່ສາມາດຂຽນອະທິບາຍຄວາມເຫັນໃນເວລາໝຸນໄດ້</translation>
<translation id="8079031581361219619">ໂຫຼດເວັບໄຊຄືນໃໝ່ບໍ?</translation>
<translation id="8086971161893892807">ສະບັບຮ່າງ</translation>
<translation id="8088680233425245692">ເບິ່ງບົດຄວາມບໍ່ສໍາເລັດ.</translation>
<translation id="808894953321890993">ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານ</translation>
<translation id="8090403583893450254">ຂະໜາດ 20</translation>
<translation id="8091372947890762290">ການເປີດໃຊ້ງານຄ້າງຢູ່ໃນເຊີບເວີ</translation>
<translation id="8092774999298748321">ສີມ່ວງເຂັ້ມ</translation>
<translation id="8094917007353911263">ເຄືອ​ຂ່າຍທີ່​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ໃຊ້​ຢູ່ອາດ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ເບິ່ງ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
<translation id="809898108652741896">A6</translation>
<translation id="8100588592594801589">ລຶບບັດທີ່ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ອອກແລ້ວ</translation>
<translation id="8103161714697287722">ວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="8105368624971345109">ປິດ</translation>
<translation id="8118489163946903409">ວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="8124023448510659215">Chromium ບໍ່ເຊື່ອຖືໃບຮັບຮອງສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ນີ້, ເພາະເປັນທີ່ຮູ້ດີກັນວ່າມັນຖືກໃຊ້ສຳລັບການສະກັດກັ້ນ ແລະ ການຕິດຕາມເຄືອຂ່າຍ.</translation>
<translation id="8127301229239896662">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ບໍ່ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຄອມພິວເຕີ ຫຼື ເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຮ້ອງຂໍໃຫ້ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານແກ້ໄຂບັນຫານີ້.</translation>
<translation id="8131740175452115882">ຢືນ​ຢັນ</translation>
<translation id="8149426793427495338">ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໄດ້ເຂົ້າສູ່ໂໝດນອນຫຼັບແລ້ວ.</translation>
<translation id="8150722005171944719">ໄຟລ໌ຢູ່ທີ່ <ph name="URL" /> ບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້. ມັນອາດຈະຖືກເອົາອອກໄປ, ຍ້າຍໜີ,​ຫຼື ການອະນຸຍາດໄຟລ໌ອາດຈະກໍາລັງ​ປ້ອງ​ກັນການການເຂົ້າຫາ.</translation>
<translation id="8157295877370077682">ອອກຈາກເວັບໄຊ</translation>
<translation id="8163866351304776260">ເຈາະຮູຢູ່ເບື້ອງຍ້າຍສີ່ຮູ</translation>
<translation id="8175796834047840627">Chrome ກຳລັງສະເໜີບັນທຶກບັດຂອງທ່ານໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ເພາະວ່າທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບຢູ່. ທ່ານສາມາດປ່ຽນລັກສະນະການນໍາໃຊ້ນີ້ໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
<translation id="8184538546369750125">ໃຊ້ຄ່າມາດຕະຖານທົ່ວ​ໂລກ (ອະນຸຍາດ​)</translation>
<translation id="8194797478851900357">ປ່ຽນ​ກັບ​ຄືນຄໍາສັ່ງຍ້າຍ</translation>
<translation id="8197543752516192074">ແປໜ້າ</translation>
<translation id="8201077131113104583">URL ອັບ​ເດດ​ໃຊ້​ບໍ່​ໄດ້​ສຳ​ລັບ​ສ່ວນ​ຂະ​ຫຍາຍ​ກັບ ID "<ph name="EXTENSION_ID" />".</translation>
<translation id="8202097416529803614">ສະຫຼຸບຄຳສັ່ງຊື້</translation>
<translation id="8202370299023114387">ຂັດແຍ່ງ</translation>
<translation id="8206978196348664717">Prc4 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="8211406090763984747">ການເຊື່ອມຕໍ່ປອດໄພດີ</translation>
<translation id="8218327578424803826">ທີ່​ຕັ້ງ​ທີ່​ກຳ​ນົດ​ໃຫ້</translation>
<translation id="8220146938470311105">C7/C6 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="8220639454292072926">ການລາຍງານລະດັບວິສາຫະກິດ</translation>
<translation id="8225771182978767009">ບຸກຄົນຜູ້ທີ່ຕັ້ງຄ່າຄອມພິວເຕີນີ້ໄດ້ເລືອກບລັອກເວັບໄຊນີ້ໄວ້.</translation>
<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
<translation id="8238581221633243064">ເປີດໜ້າເວັບໃນແຖບບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່</translation>
<translation id="8241707690549784388">ໜ້າທີ່ທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຂໍ້ມູນໃຊ້ແລ້ວທີ່ທ່ານປ້ອນເຂົ້າໄປ. ການກັບຄືນມາຫາໜ້ານັ້ນອາດຈະເຮັດໃຫ້ການກະທໍາໃດໜຶ່ງທີ່ທ່ານເຮັດແລ້ວຖືກເຮັດຊໍ້າຄືນ. ທ່ານຕ້ອງການສືບຕໍ່ບໍ?</translation>
<translation id="8241712895048303527">ບລັອກໄວ້ໃນເວັບໄຊນີ້</translation>
<translation id="8242426110754782860">ດຳ​ເນີນ​ຕໍ່</translation>
<translation id="8249320324621329438">ເອົາຄັ້ງສຸດທ້າຍ:</translation>
<translation id="8253091569723639551">ຈຳເປັນຕ້ອງມີທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນ</translation>
<translation id="825929999321470778">ສະແດງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ທັງໝົດ</translation>
<translation id="8261506727792406068">ລຶບ</translation>
<translation id="8262952874573525464">ຫຍິບຂອບລຸ່ມສຸດ</translation>
<translation id="8267698848189296333">ກຳ​ລັງ​ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້​ເປັນ <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8269981117540303696">ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວໄດ້ແລ້ວ ແລະ ຄົນອື່ນທີ່ໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ຈະບໍ່ເຫັນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ. ແນວໃດກໍຕາມ, ການດາວໂຫຼດ ແລະ ບຸກມາກຈະຖືກບັນທຶກໄວ້.</translation>
<translation id="8277900682056760511">ແຜ່ນວຽກຂອງເຄື່ອງຈັດການການຈ່າຍເງິນເປີດຢູ່</translation>
<translation id="8281084378435768645">Large-Photo</translation>
<translation id="8286036467436129157">ເຂົ້າສູ່ລະບົບ</translation>
<translation id="8288807391153049143">ສະແດງໃບຮອງຮັບ</translation>
<translation id="8289355894181816810">ຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ຄວບຄຸມເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານບໍ່ແນ່ໃຈວ່າ ອັນນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຫຍັງ.</translation>
<translation id="8293206222192510085">ເພີ່ມບຸກມາກຄ໌</translation>
<translation id="8294431847097064396">ແຫຼ່ງທີ່ມາ</translation>
<translation id="8298115750975731693">Wi-Fi ທີ່​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ໃຊ້​ຢູ່ (<ph name="WIFI_NAME" />) ອາດ​ຈະ​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້​ທ່ານ​ເຂົ້າ​ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> ຂອງ​ມັນ.</translation>
<translation id="830498451218851433">ພັບເຄິ່ງ</translation>
<translation id="8307358339886459768">Small-Photo</translation>
<translation id="8308427013383895095">ການແປບໍ່ສໍາເລັດ ເພາະວ່າມີບັນຫາກັບການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ.</translation>
<translation id="831207732689920588">ໜ້ານີ້ໜ້າສົງໄສ (ໝາຍທຸງໄວ້ໂດຍ Chrome).</translation>
<translation id="8332188693563227489">ການເຂົ້າເຖິງ <ph name="HOST_NAME" /> ຖືກປະຕິເສດແລ້ວ</translation>
<translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="834457929814110454">ຖ້າທ່ານເຂົ້າໃຈຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະ <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊທ໌ນີ້<ph name="END_LINK" /> ກ່ອນໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍຈະຖືກຍ້າຍອອກໄປ.</translation>
<translation id="8349305172487531364">ແຖບບຸກມາກສ໌</translation>
<translation id="8363502534493474904">ກຳລັງປິດໂໝດເຮືອບິນ</translation>
<translation id="8364627913115013041">ບໍ່​ໄດ້ຕັ້ງ​.</translation>
<translation id="8368476060205742148">ບໍລິການ Google Play</translation>
<translation id="8371889962595521444">ໃບຮັບຮອງຮາກຖານທີ່ກຳນົດເອງ</translation>
<translation id="8380941800586852976">ອັນຕະລາຍ</translation>
<translation id="8381674639488873545">ການຮຽກເກັບເງິນເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເກັບຄັ້ງດຽວ ຫຼື ເປັນປະຈຳຫຼາຍຄັ້ງ ແລະ ອາດຈະບໍ່ເຫັນໄດ້ຈະແຈ້ງ. <ph name="BEGIN_LINK" />ຢືນຢັນໃຫ້ສະແດງ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8398259832188219207">ອັບໂຫຼດລາຍງານການຂັດຂ້ອງເມື່ອ <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
<translation id="8412145213513410671">ການຂັດຂ້ອງ (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
<translation id="8412392972487953978">ທ່ານຕ້ອງປ້ອນລະຫັດຜ່ານອັນດຽວກັນສອງຄັ້ງ.</translation>
<translation id="8416694386774425977">ການກຳນົດຄ່າເຄືອຂ່າຍໃຊ້ບໍ່ໄດ້ ແລະ ບໍ່ສາມາດຖືກນຳເຂົ້າໄດ້.
ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ:
<ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
<translation id="8425213833346101688">ປ່ຽນ​ແປງ</translation>
<translation id="8428213095426709021">ການ​ຕັ້ງຄ່າ</translation>
<translation id="8433057134996913067">ນີ້ຈະນຳທ່ານອອກຈາກລະບົບເວັບໄຊສ່ວນໃຫຍ່.</translation>
<translation id="8437238597147034694">ປ່ຽນກັບຄືນຄໍາສັ່ງຍ້າຍ</translation>
<translation id="8461694314515752532">ເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ມູນທີ່ຊິ້ງດ້ວຍລະຫັດຜ່ານການຊິ້ງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເອງ</translation>
<translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 ບັດເຄຣດິດ}other{# ບັດເຄຣດິດ}}</translation>
<translation id="8473863474539038330">ທີ່ຢູ່ ແລະ ອື່ນໆອີກ</translation>
<translation id="8479754468255770962">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ລຸ່ມສຸດເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
<translation id="8483780878231876732">ເພື່ອໃຊ້ບັດຕ່າງໆຈາກບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chrome</translation>
<translation id="8488350697529856933">ນໍາໃຊ້ກັບ</translation>
<translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ໃຊ້ເວລາດົນເກີນໄປໃນການຕອບສະໜອງ.</translation>
<translation id="8503559462189395349">ລະຫັດຜ່ານຂອງ Chrome</translation>
<translation id="8503813439785031346">ຊື່​ຜູ້​ໃຊ້</translation>
<translation id="8508648098325802031">ໄອຄອນຊອກຫາ</translation>
<translation id="8522552481199248698">Chrome ສາມາດຊ່ວຍທ່ານປົກປ້ອງບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ ແລະ ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໄດ້.</translation>
<translation id="8542014550340843547">ໜີບກະຫຼັບເຟີຢູ່ລຸ່ມສຸດສາມເທື່ອ</translation>
<translation id="8543181531796978784">ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />ລາຍ​ງານ​ບັນ​ຫາ​ທີ່ກວດ​ພົບ​ໄດ້<ph name="END_ERROR_LINK" /> ຫຼື, ຖ້າທ່ານເຂົ້າໃຈຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງທ່ານ, <ph name="BEGIN_LINK" />ເຂົ້າ​ເບິ່ງ​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌​ທີ່​ບໍ່​ປອດ​ໄພ​ນີ້<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8553075262323480129">ການແປບໍ່ສໍາເລັດ ເພາະວ່າບໍ່ສາມາດກໍານົດພາສາຂອງໜ້າໄດ້.</translation>
<translation id="8557066899867184262">ມີ CVC ຢູ່ຫຼັງບັດຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="8559762987265718583">ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕັ້ງ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ສ່ວນ​ຕົວ​ກັບ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ໄດ້ ເພາະ​ວ່າ​ວັນ​ທີ ແລະ​ເວ​ລາ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ (<ph name="DATE_AND_TIME" />) ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ.</translation>
<translation id="8564985650692024650">Chromium ແນະນຳໃຫ້ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານນຳມັນມາໃຊ້ໃໝ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
<translation id="8571890674111243710">ກໍາລັງແປໜ້າເປັນ <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
<translation id="858637041960032120">ເພີ່ມ​ເບີໂທລະ​ສັບ</translation>
<translation id="860043288473659153">ຊື່ຜູ້ຖືບັດ</translation>
<translation id="8616822740383114808">ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຖືກບັງຄັບໃຊ້ໂດຍ "<ph name="ENFORCING_SETTING" />" ໃນ "<ph name="SETTINGS_PAGE" />"</translation>
<translation id="861775596732816396">ຂະໜາດ 4</translation>
<translation id="8622948367223941507">Legal-Extra</translation>
<translation id="8625384913736129811">ບັນທຶກບັດນີ້ໃສ່ອຸປະກອນນີ້</translation>
<translation id="8647750283161643317">ຕັ້ງຄ່າຄືນໃໝ່ທັງໝົດເປັນມາດຕະຖານ</translation>
<translation id="8663226718884576429">ສັງຮວມຄຳສັ່ງຊື້, <ph name="TOTAL_LABEL" />, ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ</translation>
<translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, ຄຳ​ຕອບ, <ph name="ANSWER" /></translation>
<translation id="8685155993131031756">Prc-16K</translation>
<translation id="8688672835843460752">ຍັງເຫຼືອ</translation>
<translation id="869891660844655955">ວັນ​ຫມົດ​ອາ​ຍຸ</translation>
<translation id="8703575177326907206">ການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານກັບ <ph name="DOMAIN" /> ບໍ່ໄດ້ຖືກໃສ່ລະຫັດໄວ້.</translation>
<translation id="8718314106902482036">ການຈ່າຍເງິນບໍ່ສຳເລັດ</translation>
<translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, ການແນະນຳການຊອກຫາ</translation>
<translation id="8719528812645237045">ເຈາະຮູຢູ່ເທິງສຸດຫຼາຍຮູ</translation>
<translation id="8725066075913043281">ລອງໃໝ່ອີກ</translation>
<translation id="8728672262656704056">ທ່ານໄດ້ເຂົ້າສູ່ໂໝດ incognito ແລ້ວ</translation>
<translation id="8730621377337864115">ສໍາເລັດ</translation>
<translation id="8738058698779197622">ເພື່ອ​ຕັ້ງ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ທີ່​ປອດ​ໄພ, ຈຳ​ເປັນ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ໂມງ​ຂອງ​ທ່ານ​ໃຫ້​ຖືກ​ຕ້ອງ. ອັນ​ນີ້​ເພາະ​ວ່າ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ທີ່​ເວັບ​ໄຊ​ທ໌​ໃຊ້​ລະ​ບຸ​ຕົວ​ມັນ​ເອງ​ແມ່ນ​ຈະ​ໃຊ້​ໄດ້​ເປັນ​ໄລ​ຍະ​ເວ​ລາ​ສະ​ເພາະ​ເທົ່າ​ນັ້ນ. ເນື່ອງ​ຈາກ​ໂມງ​ຂອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ, Chromium ບໍ່​ສາ​ມາດກວດ​ສອບ​ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ໄດ້.</translation>
<translation id="8740359287975076522">ບໍ່ສາມາດຊອກພົບ &lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;ທີ່ຢູ່ DNS&lt;/abbr&gt; ຂອງ <ph name="HOST_NAME" /> ໄດ້. ກຳລັງວິເຄາະບັນຫາຢູ່.</translation>
<translation id="874846938927089722">ບັດເຄຣດິດ ແລະ ບັດແບບຈ່າຍລ່ວງໜ້າທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="874918643257405732">ບຸກມາກແຖບນີ້</translation>
<translation id="8751426954251315517">ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນເທື່ອໜ້າ</translation>
<translation id="8759274551635299824">ບັດນີ້ໝົດອາຍຸແລ້ວ</translation>
<translation id="8761567432415473239">ການທ່ອງເນັດທີ່ປອດໄພຂອງ Google <ph name="BEGIN_LINK" />ພົບໂປຣແກຣມອັນຕະລາຍ<ph name="END_LINK" /> ຢູ່ໃນ <ph name="SITE" /> ແລ້ວເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.</translation>
<translation id="8763927697961133303">ອຸປະກອນ USB</translation>
<translation id="877985182522063539">A4</translation>
<translation id="8790007591277257123">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງລຶບ</translation>
<translation id="8792621596287649091">ທ່ານສາມາດສູນເສຍການເຂົ້າເຖິງບັນຊີ <ph name="ORG_NAME" /> ຂອງທ່ານ ຫຼື ປະສົບກັບການຖືກລັກໃຊ້ຕົວຕົນ. Chromium ຂໍແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານດຽວນີ້.</translation>
<translation id="8800988563907321413">ການແນະນຳຢູ່ໃກ້ຄຽງຂອງທ່ານປາກົດຢູ່ບ່ອນນີ້</translation>
<translation id="8805819170075074995">ບອກລາຍການ "<ph name="LANGUAGE_ID" />": ລາຍການຖືກລະເລີຍ ເພາະວ່າມັນຮວມມີຢູ່ໃນນະໂຍບາຍ SpellcheckLanguage ນຳ.</translation>
<translation id="8807160976559152894">ຕັດອອກຫຼັງຈາກແຕ່ລະໜ້າ</translation>
<translation id="8820817407110198400">ບຸກມາກສ໌</translation>
<translation id="883848425547221593">ບຸກມາກສ໌ອື່ນໆ</translation>
<translation id="884264119367021077">ທີ່​ຢູ່​ຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="884923133447025588">ບໍ່ພົບກົນໄກການຖອນຄືນ.</translation>
<translation id="885730110891505394">ການແບ່ງປັນກັບ Google</translation>
<translation id="8858065207712248076">Chrome ແນະນຳໃຫ້ຣີເຊັດລະຫັດຜ່ານ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ຂອງທ່ານ ຖ້າທ່ານນຳມັນມາໃຊ້ໃໝ່ໃນເວັບໄຊອື່ນ.</translation>
<translation id="8866481888320382733">ການຕັ້ງຄ່ານະໂຍບາຍການກະຈາຍຜິດພາດ</translation>
<translation id="8866928039507595380">ພັບ</translation>
<translation id="886872106311861689">B3</translation>
<translation id="8870413625673593573">ປິດ​ບໍ່​ດົນ​ມາ​ນີ້</translation>
<translation id="8874824191258364635">ປ້ອນເລກບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
<translation id="8891727572606052622">ໂໝດພຣັອກຊີໃຊ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
<translation id="8903921497873541725">ຊຸມເຂົ້າ</translation>
<translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
<translation id="8910670906166981838">ທ່ານໄດ້ເຂົ້າສູ່ໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນແລ້ວ</translation>
<translation id="8912362522468806198">ບັນຊີ Google</translation>
<translation id="8918231688545606538">ໜ້ານີ້ໜ້າສົງໄສ</translation>
<translation id="892588693504540538">ເຈາະຮູເທິງສຸດເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
<translation id="8931333241327730545">ທ່ານຕ້ອງການບັນທຶກບັດນີ້ໃສ່ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານບໍ?</translation>
<translation id="8932102934695377596">ໂມງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຊ້າ</translation>
<translation id="893332455753468063">ເພີ່ມຊື່</translation>
<translation id="8938939909778640821">ບັດເຄຣດິດ ແລະ ບັດແບບຈ່າຍລ່ວງໜ້າທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="8943282376843390568">ສີຂຽວໝາກນາວ</translation>
<translation id="8957210676456822347">ການ​ໃຫ້​ສິດ​ທາງ​ເຂົ້າ​ຈັບ​ໜ້າ​ຈໍ</translation>
<translation id="8962950042226115166">ເວັບໄຊທີ່ໜ້າສົງໄສ</translation>
<translation id="8968766641738584599">ບັນທຶກບັດໄວ້</translation>
<translation id="8969267497192857913">ມີການເຝົ້າຕິດຕາມເບິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານພິມ, ໜ້າເວັບໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານເບິ່ງ ຫຼື ການເຄື່ອນໄຫວອື່ນໃດໆກໍຕາມໃນເວັບ ແລະ ອາດມີການປ່ຽນແປງເນື້ອຫາໃນເວັບໄຊໂດຍບໍ່ມີການແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຊາບ.
<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="8971063699422889582">ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ຂອງເຊີບເວີໝົດອາຍຸແລ້ວ​.</translation>
<translation id="8975012916872825179">ຮວມເອົາຂໍ້ມູນ ເຊັ່ນ: ເບີໂທລະສັບ, ທີ່ຢູ່ອີເມວ ແລະ ທີ່ຢູ່ຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="8975263830901772334">ຊື່ໄຟລ໌ທີ່ທ່ານພິມ</translation>
<translation id="8978053250194585037">ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ກວດພົບການຫຼອກເອົາຂໍ້ມູນ<ph name="END_LINK" /> ໃນ <ph name="SITE" />. ເວັບໄຊທີ່ຫຼອກເອົາຂໍ້ມູນປອມເປັນເວັບໄຊອື່ນເພື່ອຫຼອກທ່ານ.</translation>
<translation id="8983003182662520383">ວິທີການຈ່າຍເງິນ ແລະ ທີ່ຢູ່ທີ່ໃຊ້ Google Pay</translation>
<translation id="8987927404178983737">ເດືອນ</translation>
<translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="COUNTRY" />]</translation>
<translation id="8996941253935762404">ເວັບໄຊທ໌ຢູ່ຂ້າງໜ້າມີໂປຣແກຣມທີ່ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ</translation>
<translation id="8997023839087525404">ເຊີບເວີໄດ້ນຳສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ບໍ່ຖືກເປີດເຜີຍທົ່ວໄປ ໂດຍໃຊ້ນະໂຍບາຍຄວາມໂປ່ງໃສຂອງໃບຢັ້ງຢືນ. ນະໂຍບາຍນີ້ແມ່ນຂໍ້ກຳນົດສຳລັບບາງໃບຢັ້ງຢືນ ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພວກມັນເຊື່ອຖືໄດ້ ແລະ ປ້ອງກັນຈາກຜູ້ໂຈມຕີ.</translation>
<translation id="9001074447101275817">ພຣັອກຊີ <ph name="DOMAIN" /> ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະລະຫັດຜ່ານ.</translation>
<translation id="9004367719664099443">ເຊດຊັນ VR ພວມດຳເນີນຢູ່</translation>
<translation id="9005998258318286617">ໂຫຼດເອກະສານ PDF ບໍ່ສຳເລັດ.</translation>
<translation id="9008201768610948239">ບໍ່ສົນໃຈ</translation>
<translation id="9011424611726486705">ເປີດການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊ</translation>
<translation id="9020200922353704812">ຈຳເປັນຕ້ອງມີທີ່ຢູ່ຮຽກເກັບເງິນສຳລັບບັດ</translation>
<translation id="9020542370529661692">ໜ້ານີ້ຖືກໂອນໄປຫາ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="9020742383383852663">A8</translation>
<translation id="9025348182339809926">(ໃຊ້ບໍ່ໄດ້)</translation>
<translation id="9035022520814077154">ຄວາມປອດໄພຂັດຂ້ອງ</translation>
<translation id="9038649477754266430">ໃຊ້ການບໍລິການຄາດເດົາເພື່ອໂຫຼດໜ້າຕ່າງໆໃຫ້ໄດ້ໄວຂຶ້ນ</translation>
<translation id="9039213469156557790">ນອກ​ຈາກນັ້ນ, ໜ້ານີ້ມີຂໍ້ມູນອື່ນທີ່ບໍ່ປອດໄພນໍາ. ຜູ້ອື່ນສາມາດເບິ່ງຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ໃນຂະນະທີ່ສົ່ງໄປ ແລະຜູ້ໂຈມຕີສາມາດດັດແປງໄດ້ ເພື່ອປ່ຽນພຶດຕິກໍາຂອງໜ້າ.</translation>
<translation id="9044359186343685026">ໃຊ້ Touch ID</translation>
<translation id="9045525010788763347"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
<translation id="9049981332609050619">ທ່ານໄດ້ພະຍາຍາມເຂົ້າຫາ <ph name="DOMAIN" />, ແຕ່ເຊີບເວີໄດ້ນໍາສະເໜີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ໃຊ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
<translation id="9050666287014529139">ວະລີຜ່ານ</translation>
<translation id="9065203028668620118">ແກ້ໄຂ</translation>
<translation id="9065745800631924235"><ph name="TEXT" /> ຊອກຫາຈາກປະຫວັດ</translation>
<translation id="9069693763241529744">ບລັອກໄວ້ໂດຍສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
<translation id="9076630408993835509">ໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກຈັດການໂດຍບໍລິສັດ ຫຼື ອົງການຈັດຕັ້ງອື່ນ. ການເຄື່ອນໄຫວໃນອຸປະກອນນີ້ອາດຈະຖືກຈັດການຢູ່ນອກ Chrome ໄດ້. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9078964945751709336">ຈຳເປັນຕ້ອງມີຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ</translation>
<translation id="9080712759204168376">ສັງລວມຄຳສັ່ງຊື້</translation>
<translation id="9089260154716455634">ນະໂຍບາຍຊ່ວງບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ນຳໃຊ້:</translation>
<translation id="9095388113577226029">ພາສາເພີ່ມເຕີມ...</translation>
<translation id="9098981495403789647">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ເປີດນຳໃຊ້ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງໄພຄຸກຄາມຂອງ Chrome Enterpris ໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ. ຄຸນສົມບັດການປົກປ້ອງໄພຄຸກຄາມຂອງ Chrome Enterprise ມີສິດເຂົ້າເຖິງບາງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="9103872766612412690">ໂດຍປົກກະຕິ <ph name="SITE" /> ໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດເພື່ອປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ເມື່ອ Chromium ພະຍາຍາມເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <ph name="SITE" /> ໃນເທື່ອນີ້, ເວັບໄຊໄດ້ມີການສົ່ງຂໍ້ມູນປະຈຳຕົວທີ່ຜິດປົກກະຕິ ແລະບໍ່ຖືກຕ້ອງກັບຄືນ. ນີ້ອາດຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອຜູ້ໂຈມຕີພະຍາຍາມປອມເປັນ <ph name="SITE" /> ຫຼື ໜ້າຈໍການເຂົ້າສູ່ລະບົບ Wi-Fi ໄດ້ຂັດຈັງຫວະການເຊື່ອມຕໍ່. ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຍັງປອດໄພຢູ່ເພາະວ່າ Chromium ໄດ້ຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່ກ່ອນທີ່ຈະມີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ.</translation>
<translation id="9106062320799175032">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ການຮຽກເກັບເງິນ</translation>
<translation id="9114524666733003316">ກຳລັງຢືນຢັນບັດ...</translation>
<translation id="9128870381267983090">ເຊື່ອມ​ຕໍ່ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ</translation>
<translation id="9137013805542155359">ສະແດງຕົ້ນສະບັບ</translation>
<translation id="9141013498910525015">ຈັດການທີ່ຢູ່</translation>
<translation id="9148088599418889305">ເລືອກວິທີການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="9148507642005240123">ປ່ຽນ​ກັບ​ຄືນຄໍາສັ່ງແກ້ໄຂ</translation>
<translation id="9154194610265714752">ອັບເດດແລ້ວ</translation>
<translation id="9157595877708044936">ກໍາລັງ​ຕັ້ງ...</translation>
<translation id="9158625974267017556">C6 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
<translation id="9168814207360376865">ອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊກວດເບິ່ງວ່າທ່ານມີວິທີການຈ່າຍເງິນທີ່ບັນທຶກໄວ້ຫຼືບໍ່</translation>
<translation id="9169664750068251925">ບລັອກເວັບໄຊທ໌ນີ້ຢູ່ສະເໝີ</translation>
<translation id="9170848237812810038">ບໍ່ເຮັດ</translation>
<translation id="9171296965991013597">ອອກຈາກແອັບບໍ?</translation>
<translation id="917450738466192189">ໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີໃຊ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
<translation id="9174917557437862841">ແຕະປຸ່ມສະຫຼັບ, ກົດ Enter ເພື່ອປ່ຽນເປັນແຖບນີ້</translation>
<translation id="9183302530794969518">Google Docs</translation>
<translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> ໃຊ້ໂປຣໂຕຄໍທີ່ບໍ່ຖືກຮອງຮັບ.</translation>
<translation id="9191834167571392248">ເຈາະຮູຢູ່ລຸ່ມສຸດເບື້ອງຊ້າຍ</translation>
<translation id="9205078245616868884">ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຖືກເຂົ້າລະຫັດໄວ້ດ້ວຍວະລີຜ່ານການຊິ້ງຂອງທ່ານ. ໃຫ້ປ້ອນມັນເພື່ອເລີ່ມການຊິ້ງຂໍ້ມູນ.</translation>
<translation id="9207861905230894330">ເພີ່ມບົດຄວາມບໍ່ສໍາເລັດ.</translation>
<translation id="9215416866750762878">ແອັບພລິເຄຊັນໃດໜຶ່ງກຳລັງຢຸດ Chrome ຈາກການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເວັບໄຊນີ້ຢ່າງປອດໄພ</translation>
<translation id="9219103736887031265">ຮູບ</translation>
<translation id="933712198907837967">ບັດ Diners Club</translation>
<translation id="935608979562296692">ລຶບແບບຟອມ</translation>
<translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
<translation id="936602727769022409">ທ່ານອາດສູນເສຍສິດເຂົ້າເຖິງບັນຊີ Google ຂອງທ່ານໄດ້. Chromium ແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຕອນນີ້ເລີຍ. ທ່ານຈະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ.</translation>
<translation id="939736085109172342">ໂຟລເດີ​ໃຫມ່</translation>
<translation id="940786960229275114">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chrome ຂໍແນະນຳໃຫ້ໄປທີ່ <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, ແລະ <ph name="WEBSITE_3" /> ແລ້ວປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານຕອນນີ້ເລີຍ.</translation>
<translation id="945855313015696284">ກວດເບິ່ງຂໍ້ມູນຂ້າງລຸ່ມ ແລະ ລຶບບັດທີ່ໃຊ້ບໍ່ໄດ້ຕ່າງໆ</translation>
<translation id="950736567201356821">ເຈາະຮູຢູ່ເທິງສຸດສາມຮູ</translation>
<translation id="951104842009476243">ບັດເດບິດ ແລະ ບັດແບບຈ່າຍລ່ວງໜ້າທີ່ຍອມຮັບ</translation>
<translation id="961663415146723894">ຫຍິບເຫຼັ້ມລຸ່ມສຸດ</translation>
<translation id="962484866189421427">ເນື້ອຫານີ້ອາດຈະພະຍາຍາມຕິດຕັ້ງແອັບຫຼອກລວງທີ່ປອມເປັນສິ່ງອື່ນ ຫຼື ເກັບກຳຂໍ້ມູນທີ່ອາດຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK" />ຢືນຢັນການສະແດງ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="969892804517981540">ສ້າງເປັນທາງການ</translation>
<translation id="973773823069644502">ເພີ່ມທີ່ຢູ່ການຈັດສົ່ງ</translation>
<translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{ບໍ່ມີ}=1{1 ລາຍການ}other{# ລາຍການ}}</translation>
<translation id="981121421437150478">ອອຟລາຍນ໌</translation>
<translation id="984275831282074731">ວິທີການຈ່າຍເງິນ</translation>
<translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;ທ່ານຈະເຫັນຂໍ້ຜິດພາດນີ້ຖ້າວັນທີ ແລະ ເວລາຂອງຄອມພິວເຕີ ຫຼື ອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ເພື່ອແກ້ໄຂຄວາມຜິດພາດນີ້, ກະລຸນາເປີດໂມງຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເວລາ ແລະ ວັນທີຖືກຕ້ອງແລ້ວ.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="985956168329721395">Prc-32K</translation>
<translation id="988159990683914416">ສ້າງ​ນັກພັດ​ທະ​ນາ</translation>
<translation id="989988560359834682">ແກ້ໄຂທີ່ຢູ່</translation>
<translation id="992115559265932548"><ph name="MICROSOFT_ACTIVE_DIRECTORY" /></translation>
<translation id="992432478773561401">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ບໍ່ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ ຫຼື ເຄືອຂ່າຍ:
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;ລອງຖອນຕິດຕັ້ງ ຫຼື ປິດນຳໃຊ້ "<ph name="SOFTWARE_NAME" />"&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;ລອງເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍອື່ນ&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</translation>
<translation id="994346157028146140">JIS B1</translation>
<translation id="997986563973421916">ຈາກ Google Pay</translation>
<translation id="998893882640184078">ເປີດໜ້າຈໍທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນໃໝ່ຂອງ Chrome</translation>
</translationbundle>