| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="fa"> |
| <translation id="1503959756075098984">شناسه های برنامه های افزودنی و URL های به روزرسانی، برای نصب بی سر و صدا</translation> |
| <translation id="2463365186486772703">زبان برنامه</translation> |
| <translation id="1397855852561539316">URL پیشنهاد شده توسط موتور جستجوی پیش فرض</translation> |
| <translation id="7040229947030068419">مقداری برای مثال:</translation> |
| <translation id="6106630674659980926">فعال کردن مدیر رمز ورود</translation> |
| <translation id="7337927025691881244">به شما امکان می دهد مشخص کنید کدام برنامه های افزودنی را کاربران نمی توانند نصب کنند. اگر برنامه های افزودنی نصب شده در لیست سیاه قرار گیرند نیز حذف می شوند. مقدار * در لیست سیاه بیانگر این است که تمام برنامه های افزودنی در لیست سیاه قرار می گیرند مگر آنکه به وضوح در لیست سفید قرار داده شوند.</translation> |
| <translation id="7755528767666760533">URL موتور جستجویی را که برای نمایش نتایج آنی به کار می رود، تعیین می کند. این URL باید شامل "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" باشد، که در زمان جستجو توسط کاربر جایگزین می شود. اختیاری.</translation> |
| <translation id="7614663184588396421">لیست طرح پروتکل های غیر فعال شده</translation> |
| <translation id="2309390639296060546">تنظیمات پیش فرض مکان جغرافیایی</translation> |
| <translation id="4680961954980851756">فعال کردن قابلیت تکمیل خودکار</translation> |
| <translation id="5183383917553127163">به شما امکان می دهد مشخص کنید که کدام برنامه های افزودنی مشمول لیست سیاه نیست. مقدار * در لیست سیاه نشان می دهد که تمام برنامه های افزودنی در لیست سیاه هستند و کاربران فقط آن هایی را می توانند نصب کنند که در لیست سفید قرار دارند. به طور پیش فرض تمام برنامه های افزودنی در لیست سفید هستند، اما اگر تمام برنامه های افزودنی براساس خط مشیی خاص در لیست سیاه قرار گیرند، لیست سفید می تواند برای استثنا قایل شدن مورد استفاده قرار گیرد.</translation> |
| <translation id="3185009703220253572">از نسخه <ph name="SINCE_VERSION"/></translation> |
| <translation id="5469825884154817306">مسدود کردن تصاویر در این سایت ها</translation> |
| <translation id="7812822355979915508">مشخص می‌کند که آیا کاربر می‌تواند صفحات را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> در حالت ناشناس باز کند یا خیر. در صورت انتخاب "فعال شود"، صفحات در حالت ناشناس باز می‌شوند. در صورت انتخاب "غیرفعال شود"، صفحات در حالت ناشناس باز نمی‌شوند. در صورت انتخاب "اجباری"، صفحات "فقط" در حالت ناشناس باز می‌شوند.</translation> |
| <translation id="2908277604670530363">حداکثر تعداد اتصالات همزمان به سرور پراکسی</translation> |
| <translation id="3512877396423730277">کنترل می کند که آیا محتوای فرعی شخص ثالث در یک صفحه مجاز است که یک کادر گفتگوی HTTP Basic Auth را بصورت بازشو نشان دهد. معمولاً این ویژگی برای محافظت در برابر فیشینگ غیر فعال می شود.</translation> |
| <translation id="1438955478865681012">خط مشی های مربوط به برنامه های افزودنی را پیکربندی می کند. کاربر اجازه ندارد برنامه های افزودنی را که در لیست سیاه قرار دارند نصب کند مگر اینکه در لیست سفید قرار بگیرند. همچنین می توانید <ph name="PRODUCT_NAME"/> را مجبور کنید که برنامه های افزودنی را که در <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/> مشخص کرده اید، نصب کند. لیست سیاه اولویت بیشتری نسبت به لیست برنامه های افزودنی اجباری دارد.</translation> |
| <translation id="4070280487546651935">کلمه کلیدی را مشخص می کند، این کلمه میانبری است که در omnibox برای شروع جستجو با استفاده از این موتور جستجو مورد استفاده قرار می گیرد. اختیاری.</translation> |
| <translation id="7271085005502526897">وارد کردن صفحه اصلی از مرورگر پیش‌فرض در اولین اجرا</translation> |
| <translation id="6036523166753287175">فعال کردن پیمایش فایروال از میزبان راه دور</translation> |
| <translation id="1096105751829466145">ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> |
| <translation id="7567380065339179813">مجاز بودن افزونه ها برای این سایت ها</translation> |
| <translation id="5290940294294002042">یک لیست از افزونه ها را که کاربر می تواند فعال یا غیر فعال کند تعیین کنید</translation> |
| <translation id="1427655258943162134">URL یا آدرس سرور پروکسی</translation> |
| <translation id="1827523283178827583">استفاده از سرورهای پروکسی ثابت</translation> |
| <translation id="3021409116652377124">غیر فعال کردن افزونه یاب</translation> |
| <translation id="3288595667065905535">کانال انتشار</translation> |
| <translation id="2455652143675149114">به شما امکان می دهد عملی که هنگام شروع برنامه انجام می گیرد را مشخص کنید. اگر "باز کردن صفحه اصلی" را انتخاب کنید، صفحه اصلی همیشه در هنگام شروع برنامه <ph name="PRODUCT_NAME"/> باز خواهد بود. اگر "باز کردن دوباره آخرین URL ها" را انتخاب کنید، URL هایی که قبل از بستن <ph name="PRODUCT_NAME"/> باز بوده اند را دوباره باز می کند. اگر "باز کردن یک لیست URL" را انتخاب کنید، لیستی از URL های مشخص شده در هنگام شروع <ph name="PRODUCT_NAME"/> باز می شوند. اگر این گزینه را فعال کنید، کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی توانند آن را تغییر دهند. غیر فعال کردن این گزینه مانند این است که اصلاً به تنظیمات این گزینه دست نزده اید و کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> می توانند این گزینه را تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="4980635395568992380">نوع داده:</translation> |
| <translation id="3096595567015595053">لیستی از افزونه های فعال شده</translation> |
| <translation id="7998998292074133333">زمانی که دستگاه های ChromeOS به حالت بیکار یا معلق می روند، قفل آن ها فعال شود. اگر این گزینه را فعال کنید، کاربران در هنگام شروع به کار دوباره از حالت خواب، باید رمز ورود وارد کنند. اگر این را غیر فعال کنید، کاربران نیازی به وارد کردن رمز ورود نخواهند داشت. اگر این تنظیم را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران از <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/> نمی توانند آن را تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="8781881969636812184">استفاده از سرورهای STUN و رله را هنگامی که سرویس گیرندگان راه دور می‌خواهند به این سیستم متصل شوند، فعال می‌کند. اگر این گزینه فعال شود سرویس گیرندگان راه دور می‌توانند این سیستم را پیدا کرده و به آن وصل شوند حتی اگر در مسیر آنها فایروال قرار گرفته باشد. اگر این گزینه غیرفعال شود و اتصالات UDP خروجی توسط فایروال فیلتر شوند، این سیستم فقط اجازه اتصال سرویس گیرندگان درون شبکه محلی را می‌دهد.</translation> |
| <translation id="5912364507361265851">به کاربران اجازه دیدن رمز ورودهای در مدیر رمز ورود داده شود</translation> |
| <translation id="6999540307315670568">نوار نشانک را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> در صفحه برگه باز شده جدید نشان می دهد. اگر این گزینه را فعال کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> یک نوار نشانک در صفحه "برگه جدید" نشان می دهد. اگر آن را غیر فعال کنید کاربران نوار نشانک را نمی بینند. اگر این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند تنظیمات این گزینه را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="8828766846428537606">صفحه اصلی پیش فرض را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر داده و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. تنظیمات صفحه اصلی پیش فرض تنها در صورتی برای کاربران قفل می شود که یا صفحه اصلی را در حالت برگه جدید تنظیم کنید یا یک URL را به آن اختصاص دهید. اگر URL صفحه اصلی را تنظیم نکنید، کاربر همچنان می تواند صفحه اصلی را روی برگه جدید با اختصاص مقدار "chrome://newtab" تنظیم کند.</translation> |
| <translation id="2231817271680715693">وارد کردن سابقه مرور از مرورگر پیش‌فرض در اولین اجرا</translation> |
| <translation id="1353966721814789986">صفحات شروع به کار</translation> |
| <translation id="1969043432858293299">این خط‌مشی سبب می‌شود که در صورت فعال بودن، سابقه مرور از مرورگر پیش‌فرض کنونی وارد شود. در صورت غیرفعال بودن، هیچ سابقه مروری وارد نمی‌شود. در صورت عدم پیکربندی، رفتار پیش‌فرض مورد استفاده قرار می‌گیرد. در صورت فعال بودن، این خط مشی بر گفتگوی وارد کردن نیز تأثیر می‌گذارد.</translation> |
| <translation id="5564962323737505851">مدیر رمز ورود را پیکربندی می کند. اگر مدیر رمز ورود فعال باشد، می توانید تنظیم کنید که آیا کاربر می تواند رمز ورودهای ذخیره شده را ببیند یا خیر.</translation> |
| <translation id="4668325077104657568">تنظیمات پیش فرض تصاویر</translation> |
| <translation id="7161193985878519056">حالت ناشناس غیرفعال شد</translation> |
| <translation id="6368403635025849609">اجازه اجرای جاوا اسکریپت در این سایت ها داده شود</translation> |
| <translation id="6074963268421707432">به هیچ سایتی اجازه نمایش اعلان های دسکتاپ داده نشود</translation> |
| <translation id="8104962233214241919">گواهی‌های سرویس گیرنده به صورت خودکار برای این سایتها انتخاب شود</translation> |
| <translation id="3758249152301468420">غیر فعال کردن ابزارهای برنامه نویس</translation> |
| <translation id="8665076741187546529">پیکربندی لیست برنامه های افزودنی اجباری برای نصب</translation> |
| <translation id="6242542007132978836">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا وب سایت ها اجازه اجرای خودکار افزونه ها را دارند یا خیر. اجرای خودکار افزونه ها می تواند برای تمام وب سایت ها مجاز یا غیر مجاز باشد.</translation> |
| <translation id="5233161357000953961">استفاده از پروتکل SPDY را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می کند.</translation> |
| <translation id="4899708173828500852">فعال کردن مرور ایمن</translation> |
| <translation id="3570008976476035109">مسدود بودن افزونه برای این سایت ها</translation> |
| <translation id="2884728160143956392">فقط اجازه داشتن کوکی های مربوط به جلسه، به این سایت ها داده شود</translation> |
| <translation id="3496296378755072552">مدیر رمز ورود</translation> |
| <translation id="7118495359694701769">مشخص می کند که آیا Kerberos SPN تولید شده باید شامل یک درگاه غیر استاندارد باشد یا خیر. اگر این گزینه را فعال کنید یک درگاه غیر استاندارد (مثلا درگاهی به غیر از 443 یا 80) در Kerberos SPN تولید شده قرار می گیرد. اگر این گزینه غیر فعال باشد Kerberos SPN تولید شده تحت هیچ شرایطی شامل درگاه غیر استاندارد نخواهد بود.</translation> |
| <translation id="9135033364005346124">فعال کردن پروکسی <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation> |
| <translation id="4276147605137721961">ویرایش نشانک ها را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال یا غیر فعال می کند. اگر این گزینه را فعال کنید، نشانک ها می توانند اضافه شوند، حذف شوند یا تغییر یابند. این گزینه به صورت پیش فرض فعال است. اگر این گزینه را غیر فعال کنید نشانک ها نمی توانند اضافه یا حذف شوند یا تغییر یابند. نشانک های کنونی همچنان در دسترس می مانند.</translation> |
| <translation id="6943577887654905793">نام تنظیمات Mac/Linux:</translation> |
| <translation id="8621457834803281393">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای url تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه تنظیم کوکی روی سیستم شما را ندارند.</translation> |
| <translation id="254524874071906077">تنظیم Chrome به عنوان مرورگر پیش فرض</translation> |
| <translation id="4377599627073874279">به همه سایت ها اجازه نمایش تصاویر داده شود</translation> |
| <translation id="3915395663995367577">URL فایل pac. مربوط به پروکسی</translation> |
| <translation id="7191531985645073769">همگام سازی داده با استفاده از سرویس همگام ساز Google را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر این تنظیمات را نمی دهد. اگر این گزینه را فعال کنید کاربران نمی توانند این تنظیم را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="1022361784792428773">شناسه برنامه های افزودنی که کاربران نباید آن ها را نصب کنند (علامت * برای همه)</translation> |
| <translation id="5026128159812446244">به <ph name="PRODUCT_NAME"/> اجازه دسترسی به فایل های محلی روی دستگاه را با نمایش کادر انتخاب فایل می دهد. اگر این گزینه را فعال کنید کاربران در حالت عادی می توانند کادر انتخاب فایل را باز کنند. اگر آن را غیر فعال کنید، هر زمانی که کاربری بخواهد کادر انتخاب فایل را باز کند (مانند وارد کردن نشانک ها، آپلود فایل، ذخیره صفحات و ...) یک پیام به جای آن ظاهر می شوند و اینگونه فرض می شود که کاربر بر روی لغو در کادر انتخاب کلیک کرده است. اگر تنظیمات این گزینه تغییر نکند، کاربران در حالت عادی می توانند کادر انتخاب فایل را باز کنند.</translation> |
| <translation id="7683777542468165012">تازه کردن پویای خط مشی ها</translation> |
| <translation id="43195497515906639">دایرکتوری ذخیره داده های کاربران را برای <ph name="PRODUCT_NAME"/> تنظیم می کند. اگر این خط مشی را تنظیم کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> از دایرکتوری ارائه شده استفاده می کند.</translation> |
| <translation id="6228640147633317529">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای url را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه نمایش تصویر دارند.</translation> |
| <translation id="2711603272213076156">اجازه نمایش کادر انتخاب فایل داده شود.</translation> |
| <translation id="1426410128494586442">بله</translation> |
| <translation id="3381968327636295719">استفاده از مرورگر میزبان به طور پیش فرض</translation> |
| <translation id="6520802717075138474">موتورهای جستجو در اولین اجرا از مرورگر پیش‌فرض وارد شود</translation> |
| <translation id="6368011194414932347">پیکربندی URL صفحه اصلی</translation> |
| <translation id="3423023819976532001">ذخیره رمز ورودها و استفاده از آن ها را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند. اگر فعال شود کاربران می توانند به <ph name="PRODUCT_NAME"/> اجازه دهند رمزهای ورود را ذخیره کند و دفعه بعد که به یک سایت رفتند، رمزها را به طور خودکار وارد کند. اگر غیر فعال شود کاربران نمی توانند رمز ورودها را ذخیره کنند یا از رمز ورودهای ذخیره شده کنونی استفاده کنند. اگر این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تنظیمات آن را تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="2877225735001246144">غیرفعال کردن جستجوی CNAME هنگام تأیید اعتبار Kerberos</translation> |
| <translation id="6200084307932433394">سرویس Google Translate تعبیه شده در <ph name="PRODUCT_NAME"/> را فعال می کند. اگر فعال شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> نوار ابزاری را برای هر سایت نمایش می دهد که به کاربر امکان ترجمه کردن آن سایت را می دهد. اگر غیر فعال شود، کاربران هیچ وقت نوار ترجمه را نمی بینند. اگر این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی توانند آن را تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="5059221739913673172">دایرکتوری ذخیره داده های کاربران را برای <ph name="PRODUCT_NAME"/> تنظیم می کند. اگر این خط مشی را تنظیم کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> از دایرکتوری داده شده استفاده می کند و اگر کاربر "--user-data-dir" را تنظیم کرده باشد، به آن توجهی نمی کند.</translation> |
| <translation id="6378014222084506939">امکان دسترسی به حالت ناشناس.</translation> |
| <translation id="3528000905991875314">فعال کردن صفحات خطای جایگزین</translation> |
| <translation id="4084327080063933392">نام ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را تعیین می کند. اگر خالی بماند نام میزبان موجود در URL مورد استفاده قرار می گیرد.</translation> |
| <translation id="6114416803310251055">منسوخ</translation> |
| <translation id="8493645415242333585">غیر فعال کردن ذخیره سابقه مرور</translation> |
| <translation id="5776485039795852974">هر بار که سایتی می خواهد اعلان های دسکتاپ را نشان دهد از من سؤال شود</translation> |
| <translation id="6786747875388722282">برنامه های افزودنی</translation> |
| <translation id="6417878201680958437">به شما امکان تنظیم سرور پروکسی مورد استفاده توسط <ph name="PRODUCT_NAME"/> را می دهد و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر انتخاب کنید که هیچ وقت از سرور پروکسی استفاده نشود و همیشه مستقیماً به اینترنت وصل شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. اگر انتخاب کنید که از پروکسی سیستم استفاده شود یا به طور خودکار پروکسی شناسایی شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. اگر سرور پروکسی ثابت را انتخاب کنید، می توانید تنظیمات را در "آدرس یا URL سرور پروکسی" و "قوانین رد کردن پروکسی، جدا شده با کاما" اعمال کنید. اگر با استفاده از اسکریپت pac. می خواهید پروکسی را تنظیم کنید، باید URL اسکریپت را در "URL فایل pac. مربوط به پروکسی" وارد کنید. برای دیدن مثال های با جزئیات، <ph name="PROXY_HELP_URL"/> را ببینید. اگر این گزینه را فعال کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> تمام تنظیمات مربوط به پروکسی را از خط فرمان نادیده می گیرد.</translation> |
| <translation id="6899705656741990703">شناسایی خودکار تنظیمات پروکسی</translation> |
| <translation id="4101772068965291327">باز کردن صفحه اصلی</translation> |
| <translation id="6932480224480511443">این خط مشی سبب می‌شود که در صورت فعال بودن، نشانک‌ها از مرورگر پیش‌فرض کنونی وارد شوند. در صورت غیرفعال بودن، هیچ نشانکی وارد نمی‌شود. در صورت عدم پیکربندی، رفتار پیش‌فرض مورد استفاده قرار می‌گیرد. در صورت فعال بودن، این خط مشی بر گفتگوی وارد کردن نیز تأثیر می‌گذارد.</translation> |
| <translation id="8992176907758534924">به هیچ سایتی اجازه نمایش تصاویر داده نشود</translation> |
| <translation id="8704831857353097849">لیستی از افزونه های غیر فعال شده</translation> |
| <translation id="467449052039111439">باز کردن یک لیست از URL ها</translation> |
| <translation id="5883015257301027298">تنظیمات پیش فرض کوکی ها</translation> |
| <translation id="1222189289457045659">استفاده از ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را ممکن می سازد. اگر فعال شود، هنگامی که کاربر متنی را به غیر از URL در omnibox تایپ می کند، یک جستجوی پیش فرض انجام می شود. می توانید ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را با تنظیم دیگر خط مشی ها تعیین کنید. اگر این ها خالی بمانند، کاربر می تواند ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را انتخاب کند. اگر غیر فعال شود، هنگامی که کاربر متن غیر URL را در omnibox تایپ می کند، جستجو انجام نمی گیرد. با فعال یا غیر فعال کردن این تنظیم، کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی توانند تنظیمات این گزینه را تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="8955719471735800169">برگشت به بالا</translation> |
| <translation id="6845930317830839162">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا وب سایت ها می توانند جاوا اسکریپت را اجرا کنند یا خیر. اجرای جاوا اسکریپت می تواند برای همه وب سایت ها مجاز یا غیر مجاز باشد.</translation> |
| <translation id="4250680216510889253">خیر</translation> |
| <translation id="1522425503138261032">به سایت ها برای ردیابی موقعیت مکانی فیزیکی کاربر اجازه داده شود</translation> |
| <translation id="6569553007023490040">URL پیش فرض صفحه اصلی در <ph name="PRODUCT_NAME"/> را تعیین می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. نوع صفحه اصلی هم می تواند یک URL باشد یا یک برگه جدید برای آن تنظیم شود. اگر برگه جدید را انتخاب کنید، این خط مشی نادیده گرفته می شود. اگر این گزینه را فعال کنید، کاربران نمی توانند URL صفحه اصلی خود را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند، اما همچنان می توانند برگه جدید را به عنوان صفحه اصلی خود انتخاب کنند.</translation> |
| <translation id="4423597592074154136">تنظیم دستی سرور پروکسی</translation> |
| <translation id="209586405398070749">کانال پایدار</translation> |
| <translation id="3137734558440858947">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا وب سایت ها می توانند تصاویر را نمایش دهند یا خیر. نمایش تصاویر می تواند برای تمام وب سایت ها فعال یا غیر فعال باشد.</translation> |
| <translation id="9035964157729712237">شناسه افزونه هایی که از لیست سیاه مستثنا شده اند</translation> |
| <translation id="3523486089716697173">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای url را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه نمایش تصویر ندارند.</translation> |
| <translation id="751265277672445578">زبان برنامه را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تعیین می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> از زبان تعیین شده استفاده می کند. اگر زبان تعیین شده پشتیبانی نشود، به جای آن از "en-US" استفاده می شود. اگر غیر فعال شود یا تنظیمات آن دست نخورده باقی بماند، <ph name="PRODUCT_NAME"/> هم از زبان تعیین شده توسط کاربر (در صورت وجود) و هم از زبان سیستم استفاده می کند و اگر مشکلی پیش آمد از "en-US" استفاده می کند.</translation> |
| <translation id="3964909636571393861">دسترسی به لیستی از URLها را مجاز می‌کند</translation> |
| <translation id="6022948604095165524">عملکرد در هنگام راه اندازی</translation> |
| <translation id="3704185423155638353">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای url را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه اجرای جاوا اسکریپت را ندارند.</translation> |
| <translation id="7628741187268592472">تعیین می کند که کدام کتابخانه GSSAPI برای تأیید اعتبار HTTP استفاده شود. شما می توانید نام یک کتابخانه را تنظیم کنید یا یک مسیر کامل را بدهید. اگر این گزینه تنظیم نشود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> از نام کتابخانه پیش فرض استفاده می کند.</translation> |
| <translation id="1247111313041645019">این خط مشی سبب می‌شود که در صورت فعال بودن، گذرواژه‌های ذخیره شده از مرورگر پیش‌فرض قبلی وارد شود. در صورت غیرفعال بودن، هیچ گذرواژه ذخیره شده‌ای وارد نمی‌شود. در صورت عدم پیکربندی، رفتار پیش‌فرض مورد استفاده قرار می‌گیرد. در صورت فعال بودن، این خط مشی بر گفتگوی وارد کردن نیز تأثیر می‌گذارد.</translation> |
| <translation id="605147781209875705">این خط مشی قدیمی شده است، به جای آن از ProxyMode استفاده کنید. به شما اجازه تنظیم سرور پروکسی مورد استفاده توسط <ph name="PRODUCT_NAME"/> را می دهد و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر انتخاب کنید که هیچ وقت از سرور پروکسی استفاده نشود و همیشه مستقیماً به اینترنت وصل شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. اگر انتخاب کنید که از پروکسی سیستم استفاده شود یا به طور خودکار پروکسی شناسایی شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. اگر تنظیم دستی سرور پروکسی را انتخاب کنید، می توانید تنظیمات بیشتر را در "آدرس یا URL سرور پروکسی"، "قوانین رد کردن پروکسی، جدا شده با کاما" و "URL فایل pac. مربوط به پروکسی" اعمال کنید. برای دیدن مثال های با جزئیات، <ph name="PROXY_HELP_URL"/> را ببینید. اگر این گزینه را فعال کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> تمام تنظیمات مربوط به پروکسی را از خط فرمان نادیده می گیرد.</translation> |
| <translation id="6516561898504323308">کوکی های شخص ثالث را مسدود می کند. فعال کردن این گزینه باعث می شود عناصری که در یک صفحه وب هستند اما مربوط به دامنه وارد شده در نوار آدرس نیستند، نتوانند کوکی ایجاد کنند. غیر فعال کردن این گزینه به اینگونه عناصر اجازه ایجاد کوکی را می دهد و به کاربران اجازه تغییر این تنظیم را نمی دهد.</translation> |
| <translation id="3864818549971490907">تنظیمات پیش فرض افزونه ها</translation> |
| <translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 یا بالاتر</translation> |
| <translation id="6886010724297701888"><ph name="PRODUCT_NAME"/> برای تمام میزبان هایی که در این لیست هستند، پروکسی را نادیده می گیرد. این گزینه فقط زمانی فعال می شود که شما از قسمت انتخاب تعیین نوع سرور پروکسی، تنظیم دستی را انتخاب کرده باشید. برای مثال های دارای جزئیات، <ph name="PROXY_HELP_URL"/> را ببینید.</translation> |
| <translation id="5770738360657678870">کانال برنامه‌نویس (ممکن است ناپایدار باشد)</translation> |
| <translation id="2959898425599642200">قوانین نادیده گرفتن پروکسی</translation> |
| <translation id="7337941689192402544">تنظیم دایرکتوری داده های کاربر <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> |
| <translation id="896575211736907134">حالت ناشناس بصورت اجباری اعمال شد.</translation> |
| <translation id="5326137997741385453">دایرکتوری ای را که <ph name="PRODUCT_NAME"/> برای ذخیره فایل های کمکی روی دیسک استفاده می کند پیکربندی می کند. اگر این خط مشی را تنظیم کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> از دایرکتوری ارائه شده بدون توجه به اینکه آیا کاربر پرچم '--disk-cache-dir' را تعیین نموده است یا خیر استفاده خواهد نمود.</translation> |
| <translation id="4752274243117690301">اگر این گزینه را به "درست" تغییر دهید، جستجوی خودکار افزونه های ناموجود در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می شود.</translation> |
| <translation id="3292147213643666827"> <ph name="PRODUCT_NAME"/> را قادر می سازد که مانند یک پروکسی بین <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> و چاپگرهای قدیمی متصل به دستگاه عمل کند. اگر فعال شود یا تنظیمات آن تغییر نیابد، کاربران می توانند پروکسی چاپ اینترنتی را با استفاده از تأیید اعتبار حساب Google خود فعال کنند. اگر غیر فعال شود کاربران نمی توانند پروکسی را فعال کنند و دستگاه نمی تواند چاپگرهای خود را با <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> به اشتراک بگذارد.</translation> |
| <translation id="617204585863800180">پیش بینی شبکه را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و کاربران نمی توانند این تنظیم را تغییر دهند. اگر شما این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند تنظیمات آن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="6641981670621198190">غیر فعال کردن پشتیبانی برای API های گرافیک 3بعدی</translation> |
| <translation id="6375011473383446094">به شما امکان می‌دهد تا لیستی از الگوهای URL را مشخص کنید که سایتها را مشخص می‌کنند، و برای این کار در صورت درخواست گواهی از طرف سایت، <ph name="PRODUCT_NAME"/> به صورت خودکار گواهی‌های سرویس گیرنده را انتخاب می‌کند.</translation> |
| <translation id="2741921267428646309">این لیستی از خط مشی هایی است که <ph name="PRODUCT_NAME"/> از آن ها پیروی می کند. لازم نیست تمام این موارد را دستی ویرایش کنید! به راحتی می توانید الگوهایی را از <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/> دانلود کرده و آن ها را اعمال کنید. لیست خط مشی های پشتیبانی شده توسط Google Chrome و Chromium مانند هم است، اما مکان آن ها در Windows Registery ممکن است متفاوت باشد. این کلیدها برای Chromium با <ph name="CHROMIUM_KEY"/>، و برای Google Chrome، با <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> شروع می شوند.</translation> |
| <translation id="7003746348783715221">تنظیمات <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> |
| <translation id="4723829699367336876">فعال کردن پیمایش فایروال از سرویس گیرنده راه دور</translation> |
| <translation id="9096086085182305205">لیست سفید سرور تأیید اعتبار</translation> |
| <translation id="7063895219334505671">مجاز بودن پنجره های بازشو برای این سایت ها</translation> |
| <translation id="2824715612115726353">فعال کردن حالت ناشناس</translation> |
| <translation id="1757688868319862958">اجازه می دهد <ph name="PRODUCT_NAME"/> افزونه هایی که نیاز به مجوز دارند را اجرا کند. اگر این تنظیمات را فعال کنید، افزونه هایی که منقضی نشده اند همیشه اجرا می شوند. اگر این تنظیمات غیر فعال شود یا تنظیم نشود، از کاربران درخواست اجازه برای اجرای افزونه هایی که نیاز به مجوز دارند می شود. این افزونه ها می توانند امنیت را به خطر بیندازند.</translation> |
| <translation id="6157537876488211233">لیست قوانین رد شدن از پروکسی جدا شده با کاما</translation> |
| <translation id="7091198954851103976">همیشه افزونه هایی را که نیاز به مجوز دارند اجرا می کند</translation> |
| <translation id="8870318296973696995">صفحه اصلی</translation> |
| <translation id="996560596616541671">سرورهایی که <ph name="PRODUCT_NAME"/> می تواند به آن ها اعتماد کند.</translation> |
| <translation id="3866249974567520381">توضیح</translation> |
| <translation id="2236488539271255289">به هیچ سایتی اجازه تنظیم داده محلی داده نشود</translation> |
| <translation id="4467952432486360968">مسدود کردن کوکی های شخص ثالث</translation> |
| <translation id="1722705282440676367">به شما امکان تنظیم سرور پروکسی مورد استفاده توسط <ph name="PRODUCT_NAME"/> را می دهد و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر انتخاب کنید که هیچ وقت از سرور پروکسی استفاده نشود و همیشه مستقیماً به اینترنت وصل شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. اگر انتخاب کنید که به طور خودکار پروکسی شناسایی شود، تمام گزینه های دیگر نادیده گرفته می شوند. برای دیدن مثال های با جزئیات، از <ph name="PROXY_HELP_URL"/> بازدید کنید. اگر این گزینه را فعال کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> تمام تنظیمات مربوط به پروکسی را از خط فرمان نادیده می گیرد.</translation> |
| <translation id="8470053727907466464">نوع رمزگذاری نویسه ای را که ارائه دهنده جستجو پشتیبانی می کند، مشخص می کند. رمزگذاری ها، نام کدپیج هایی مانند UTF-8، GB2312 و ISO-8859-1 هستند. آن ها به ترتیبی که تعیین می شوند، استفاده می شوند. پیش فرض UTF-8 است.</translation> |
| <translation id="2537063115727103969">این خط مشی، خط مشی تنظیم محتوای "پاک کردن کوکی ها و دیگر اطلاعات سایت در زمان بستن مرورگر" را نادیده می گیرد. وقتی به حالت "درست" تنظیم شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> تمام اطلاعات محلی مرورگر را هنگامی که بسته می شود، پاک می کند.</translation> |
| <translation id="5365946944967967336">نمایش دکمه صفحه اصلی روی نوارابزار</translation> |
| <translation id="3709266154059827597">پیکربندی لیست سیاه نصب برنامه های افزودنی</translation> |
| <translation id="8451988835943702790">استفاده از صفحه برگه جدید به عنوان صفحه اصلی</translation> |
| <translation id="823695959636476037">کنترل می کند که آیا کاربر می تواند رمز ورودهای ذخیره شده در مدیر رمز ورود را به صورت متنی ببیند یا خیر. اگر غیر فعال شود، مدیر رمز ورود اجازه دیدن رمز ورودهای ذخیره شده را به صورت متنی نمی دهد. اگر فعال شود یا تنظیمات آن تغییر نکند، کاربران می توانند رمز ورودها را به صورت متنی ببینند.</translation> |
| <translation id="8731693562790917685">تنظیمات محتوا به شما اجازه می دهد تعیین کنید که چگونه یک نوع محتوا (مانند کوکی ها، تصاویر یا جاوا اسکریپت) کنترل می شود.</translation> |
| <translation id="467236746355332046">ویژگی های پشتیبانی شده:</translation> |
| <translation id="7632724434767231364">نام کتابخانه GSSAPI</translation> |
| <translation id="4985088509112317247">به شما امکان می دهد که تنظیم کنید آیا وب سایت ها می توانند داده های محلی تنظیم کنند یا خیر. تنظیم داده های محلی می تواند برای تمام وب سایت ها مجاز یا غیرمجاز باشد.</translation> |
| <translation id="6244210204546589761">URL هایی که هنگام راه اندازی باز می شوند</translation> |
| <translation id="7468416082528382842">مکان در رجیستری Windows:</translation> |
| <translation id="6119099935390640260">شما در اینجا می توانید URL به یک فایل pac. برای پروکسی را تعیین کنید. این خط مشی تنها زمانی فعال می شود که شما تنظیمات دستی پروکسی را در قسمت "انتخاب نوع تنظیمات سرور پروکسی" انتخاب کرده باشید. برای مثال های دارای جزئیات به <ph name="PROXY_HELP_URL"/> بروید.</translation> |
| <translation id="1808715480127969042">مسدود کردن کوکی ها در این سایت ها</translation> |
| <translation id="1115048775745697549">فرمانCross-origin HTTP Basic Auth</translation> |
| <translation id="2745445908503591390">پاک کردن داده های سایت در هنگام بستن مرورگر</translation> |
| <translation id="8665913667133665583">تعیین می کند که کدام سرورها برای انجام تأیید اعتبار یکپارچه در لیست سفید قرار دارند. تأیید اعتبار یکپارچه فقط زمانی فعال می شود که <ph name="PRODUCT_NAME"/> یک درخواست تأیید اعتبار از یک پروکسی یا یک سرور که درون لیست مجاز است دریافت کند. نام سرورها باید با کاما جدا شوند. نویسه عام (*) مجاز است.</translation> |
| <translation id="538108065117008131">به <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> اجازه کنترل این نوع محتواها داده شود.</translation> |
| <translation id="2312134445771258233">به شما اجازه می دهد صفحاتی را که هنگام راه اندازی باز می شوند، پیکربندی کنید. تا زمانی که شما گزینه "باز کردن یک لیست از URL ها" را در عملکردهای راه اندازی انتخاب نکنید محتویات این لیست URL فعال نمی شود.</translation> |
| <translation id="8344454543174932833">وارد کردن نشانک‌ها از مرورگر پیش‌فرض در اولین اجرا</translation> |
| <translation id="7931766636395791713">به شما اجازه می دهد لیستی از الگوهای url را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه اجرای جاوا اسکریپت را دارند.</translation> |
| <translation id="1019101089073227242">تنظیم دایرکتوری داده های کاربر</translation> |
| <translation id="2030905906517501646">کلید میانبر ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> |
| <translation id="4290189791053175631">در اینجا می توانید URL سرور پروکسی را تعیین کنید. این خط مشی تنها زمانی فعال می شود که تنظیمات دستی پروکسی را در قسمت "انتخاب نوع تنظیمات سرور پروکسی" انتخاب کرده باشید. برای گزینه های بیشتر و مثال های دارای جزئیات به <ph name="PROXY_HELP_URL"/> بروید.</translation> |
| <translation id="350797926066071931">فعال کردن ترجمه</translation> |
| <translation id="2267204956165795704">URL موتور جستجو را هنگام انجام یک جستجوی پیش فرض تعیین می کند. این URL باید شامل عبارت "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" باشد، که به جای آن عبارت مورد جستجو توسط کاربر قرار می گیرد.</translation> |
| <translation id="4518251772179446575">هر زمانی که سایتی بخواهد از موقعیت فیزیکی کاربران مطلع شود، سؤال پرسیده شود</translation> |
| <translation id="402759845255257575">به هیچ سایتی برای اجرای جاوا اسکریپت اجازه داده نشود</translation> |
| <translation id="706669471845501145">به سایت ها اجازه نمایش اعلان های دسکتاپی داده شود</translation> |
| <translation id="5475361623548884387">فعال کردن چاپ</translation> |
| <translation id="3653237928288822292">نماد ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> |
| <translation id="8496973106638946974">قابلیت مرور امن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود مرور امن همیشه فعال است. اگر غیر فعال شود، مرور امن هیچ وقت فعال نیست. اگر شما این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید کاربران نمی توانند تنظیمات آن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="13356285923490863">نام خط مشی</translation> |
| <translation id="557658534286111200">فعال یا غیر فعال کردن ویرایش نشانک</translation> |
| <translation id="3473585733246847076">به شما اجازه می دهد لیستی از الگوهای url را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه تنظیم کوکی روی سیستم شما را دارند.</translation> |
| <translation id="2493647325461842868">پیشنهادهای جستجو را در Omnibox برای <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود پیشنهادهای جستجو استفاده می شوند. اگر غیر فعال شود پیشنهادهای جستجو هیچ وقت استفاده نمی شوند. اگر شما این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید کاربران نمی توانند تنظیمات آن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="6775978436824155661">قابلیت چاپ را برای <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و کاربران نمی توانند آن را تغییر دهند. اگر این گزینه فعال شود یا تنظیمات آن بدون تغییر باقی بماند کاربران می توانند چاپ را انجام دهند. اگر غیر فعال شود کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی توانند چاپ را انجام دهند. چاپ کردن از درون منوی ابزار، برنامه های افزودنی، برنامه های جاوا اسکریپت و دیگر موارد غیر فعال می شود. اما همچنان با افزونه هایی که هنگام چاپ <ph name="PRODUCT_NAME"/> را نادیده می گیرند می توان چاپ را انجام داد. برای مثال بعضی برنامه های Flash گزینه چاپ را در منوی خود دارند و غیر فعال نمی شود.</translation> |
| <translation id="6908640907898649429">ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را پیکربندی می کند. شما یا می توانید ارائه دهنده پیش فرض را تعیین کنید یا اینکه جستجوی پیش فرض را غیر فعال کنید.</translation> |
| <translation id="8621254262912103717">حداکثر تعداد اتصالات هم زمان به سرور پراکسی را مشخص می‌کند. بعضی از سرورهای پراکسی نمی‌توانند از تعداد زیاد اتصالات همزمان برای هر سرویس گیرنده استفاده کنند و این مورد با تنظیم این خط مشی بر روی مقادیر کمتر قابل حل است. مقدار این خط مشی باید کمتر از 100 و بیشتر از 6 باشد و مقدار پیش فرض 32 است. برخی از برنامه‌های وب به مصرف تعداد زیادی اتصالات همراه با GETهای قفل شده معروف هستند، بنابراین کاهش به زیر 32 در صورت باز بودن تعداد زیادی از این برنامه‌های وب ممکن است منجر به قفل کردن‌های شبکه مرور شود. با قبول این ریسک مقدار را تا زیر مقدار پیش فرض پایین آورید.</translation> |
| <translation id="681446116407619279">طرح های تأیید اعتبار پشتیبانی شده</translation> |
| <translation id="4027608872760987929">فعال کردن ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> |
| <translation id="2223598546285729819">تنظیمات پیش فرض اعلان ها</translation> |
| <translation id="2417932194355389637">این خط‌مشی سبب می‌شود که در صورت فعال بودن، موتورهای جستجو از مرورگر پیش‌فرض کنونی وارد شوند. در صورت غیرفعال بودن، هیچ موتور جستجوی پیش‌فرضی وارد نمی‌شود. در صورت عدم پیکربندی، رفتار پیش‌فرض مورد استفاده قرار می‌گیرد. در صورت فعال بودن، این خط مشی بر گفتگوی وارد کردن نیز تأثیر می‌گذارد.</translation> |
| <translation id="3793095274466276777">بررسی برای مرورگر پیش فرض بودن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> پیکربندی می کند و کاربران نمی توانند آن را تغییر دهند. اگر فعال شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> همیشه در هنگام راه اندازی بررسی می کند که آیا مرورگر پیش فرض است یا خیر و اگر نبود به طور خودکار در صورت امکان، خود را مرورگر پیش فرض تنظیم می کند. اگر غیر فعال شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> هیچ وقت برای مرورگر پیش فرض بودن بررسی نمی کند و دسترسی کاربر به این تنظیمات را نیز قطع می کند. اگر این گزینه تنظیم نشود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> به کاربر اجازه می دهد که تنظیم کند که آیا این موضوع بررسی شود یا خیر و اگر مرورگر پیش فرض نبود، آیا به کاربر اعلام شود یا خیر.</translation> |
| <translation id="1530812829012954197">همیشه این الگوهای URL در مرورگر میزبان اجرا و تفسیر شود</translation> |
| <translation id="913195841488580904">مسدود کردن دسترسی به لیستی از URLها</translation> |
| <translation id="6190022522129724693">تنظیمات پیش فرض پنجره های بازشو</translation> |
| <translation id="847472800012384958">به هیچ سایتی اجازه نمایش پنجره های بازشو داده نشود</translation> |
| <translation id="4733471537137819387">خط مشی های مربوط به تأیید اعتبار یکپارچه HTTP.</translation> |
| <translation id="5428100326165690555">این خط‌مشی منسوخ شده است. بجای آن از IncognitoModeAvailability استفاده کنید. حالت ناشناس را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می‌کند. در صورت فعال شدن یا عدم پیکربندی، کاربران می‌توانند صفحات وب را در حالت ناشناس باز کنند. در صورت غیرفعال شدن این تنظیم، کاربران نمی‌توانند صفحات وب را در حالت ناشناس باز کنند.</translation> |
| <translation id="4608714268466689965">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا سایت ها می توانند اعلان های دسکتاپی نمایش دهند یا خیر. نمایش اعلان های دسکتاپ می تواند به طور پیش فرض اجازه داده شود یا نشود یا از کاربر در هر بار که سایتی می خواهد اعلان نشان دهد، پرسیده شود.</translation> |
| <translation id="8951350807133946005">تنظیم دایرکتوری حافظه پنهان دیسک</translation> |
| <translation id="3866571346358522601">مدت زمانی را که سرویس مدیریت دستگاه برای اطلاعات خط مشی کاربر مورد تحقیق قرار می‌گیرد به هزارم ثانیه مشخص می‌کند، تنظیم این خط مشی مدت زمان پیش فرض را که 3 ساعت است لغو می‌کند. مقادیر قابل قبول برای این خط مشی در محدوده بین 1800000 (30 دقیقه) تا 86400000 (1 روز) می‌باشند. هر مقداری خارج از این محدوده، به مقداری در داخل محدوده تبدیل می‌شود.</translation> |
| <translation id="1334051495529796396">مشخص می کند که آیا تولید Kerberos SPN بر اساس نام DNS قانونی باشد یا از نام وارد شده اصلی استفاده کند. اگر فعال شود، جستجو برای CNAME انجام نمی شود و نام سرور همانگونه که وارد شده است، استفاده می شود. اگر غیر فعال شود، نام قانونی سرور با استفاده از جستجوی CNAME دریافت می شود.</translation> |
| <translation id="7117773566421450481">دسترسی به URLهای موجود در لیست را مسدود می‌کند. این خط مشی مانع از بارگیری صفحات وب توسط کاربر از URLهای موجود در لیست انسداد می‌شود. یک URL دارای قالب "scheme://host:port/path" است. طرح اختیاری می‌تواند http، https یا ftp باشد. فقط این طرح مسدود می‌شود، اگر هیچ موردی مشخص نشده باشد، تمام طرحها مسدود می‌شوند. میزبان می‌تواند یک نام میزبان یا یک آدرس IP باشد. دامنه‌های فرعی یک نام میزبان نیز مسدود می‌شوند. برای جلوگیری از انسداد دامنه‌های فرعی، یک "." قبل از نام میزبان وارد کنید. نام میزبان مخصوص "*" سبب انسداد تمام دامنه‌ها می‌شود. درگاه اختیاری یک شماره درگاه معتبر از 1 تا 65535 است. اگر هیچ موردی مشخص نشده باشد، تمام درگاه‌ها مسدود می‌شوند. اگر مسیر اختیاری مشخص شده باشد، فقط مسیرهای دارای آن پیشوند مسدود می‌شوند. موارد استثنا را میتوان در خط‌مشی لیست مجاز URL تعریف کرد. این خط‌مشی‌ها محدود به 100 ورودی هستند و ورودی‌های بعدی نادیده گرفته می‌شوند.</translation> |
| <translation id="166427968280387991">سرور پروکسی</translation> |
| <translation id="2805707493867224476">به همه سایتها برای نمایش پنجره های بازشو اجازه داده شود</translation> |
| <translation id="1727394138581151779">مسدود کردن همه افزونه ها</translation> |
| <translation id="7079519252486108041">مسدود کردن پنجره های بازشو برای این سایت ها</translation> |
| <translation id="7433714841194914373">فعال کردن جستجوی آنی</translation> |
| <translation id="4983201894483989687">اجازه اجرای افزونه های تاریخ گذشته داده شود</translation> |
| <translation id="7492608050778218564">پشتیبانی از API های گرافیک 3بعدی را غیر فعال می کند. فعال کردن این گزینه به وب سایت ها اجازه دسترسی به پردازشگر گرافیک (GPU) را نمی دهد. به طور خاص سایت ها نمی توانند به WebGL API و افزونه های مربوط به آن نمی توانند به Pepper 3D API دسترسی پیدا کنند. غیر فعال کردن این گزینه سایت ها را قادر می سازد به این موارد دسترسی پیدا کنند. تنظیمات پیش فرض مرورگر ممکن است به آرگومان هایی از خط فرمان برای استفاده از این API ها نیاز داشته باشند.</translation> |
| <translation id="7202926611616207807">به سایت ها اجازه تنظیم داده محلی داده شود.</translation> |
| <translation id="678228246386317063">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای url را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه تنظیم کوکی های مربوط به جلسه را روی سیستم شما را دارند.</translation> |
| <translation id="5774856474228476867">URL ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> |
| <translation id="4650759511838826572">غیر فعال کردن طرح های URL پروتکل</translation> |
| <translation id="6524941558928880715">باز کردن مجدد URL هایی که آخرین بار باز بودند</translation> |
| <translation id="3167247709504138314">URL موتور جستجویی را که برای نمایش نتایج پیشنهادی به کار می رود، تعیین می کند. این URL باید شامل "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>" باشد، که در زمان جستجو توسط کاربر جایگزین می شود. اختیاری.</translation> |
| <translation id="602728333950205286">URL جستجوی آنی برای ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> |
| <translation id="3087595738450590532">این خط‌مشی سبب می‌شود که در صورت فعال بودن، صفحه اصلی از مرورگر پیش‌فرض کنونی وارد شود. در صورت غیرفعال بودن، صفحه اصلی وارد نمی‌شود. در صورت عدم پیکربندی، رفتار پیش‌فرض مورد استفاده قرار می‌گیرد.</translation> |
| <translation id="1675002386741412210">پشتیبانی شده در تاریخ:</translation> |
| <translation id="5417368737700340683">قابلیت آنی را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و کاربران نمی توانند آن را تغییر دهند. اگر فعال شود، قابلیت آنی برای <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می شود. اگر غیر فعال شود، قابلیت آنی در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می شود. اگر این گزینه فعال یا غیر فعال شود، کاربران نمی توانند تنظیمات آن را تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="3264793472749429012">رمزگذاری های ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> |
| <translation id="2371550098059356219">یک لیست از افزونه ها را که در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال است تعیین می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. نویسه های عام "*" و "؟" می توانند به جای یک دنباله از نویسه های دلخواه استفاده شوند. "*" به جای چندین نویسه قرار می گیرد در حالی که "؟" فقط به جای یک نویسه اختیاری قرار می گیرد (یا 1 نویسه یا هیچ نویسه ای). نویسه گریز نیز "\" است، بنابراین اگر واقعا در متنی بخواهید از نویسه های "*" یا "؟" و یا "\" استفاده کنید بدون اینکه معنای عام بدهند، باید نویسه "\" را جلوی آن ها قرار دهید. لیست تعیین شده افزونه ها در صورتی که نصب شده باشند همیشه در <ph name="PRODUCT_NAME"/> به کار می روند. افزونه ها در قسمت "about:plugins" فعال می شوند و کاربران نمی توانند آن را تغییر دهند. توجه داشته باشید که این خط مشی، خط مشی های DisabledPlugins و DisabledPluginsExceptions را نادیده می گیرد.</translation> |
| <translation id="308285197738484705">فعال کردن پیش بینی شبکه.</translation> |
| <translation id="5765780083710877561">توضیح:</translation> |
| <translation id="3319991432361168617">دایرکتوری را که <ph name="PRODUCT_NAME"/> برای دانلود فایل از آن استفاده می کند، پیکربندی می کند. اگر این خط مشی تنظیم شود، <ph name="PRODUCT_NAME"/> همیشه از دایرکتوری تعیین شده استفاده می کند و توجهی ندارد که کاربر یک پوشه را تعیین کرده است یا اینکه تنظیم کرده است که در هر بار از او سؤال شود.</translation> |
| <translation id="8284208534498422489">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای url را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه نمایش پنجره های بازشو را دارند.</translation> |
| <translation id="8544375438507658205">مجری و تفسیرگر پیش فرض HTML برای <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation> |
| <translation id="7424751532654212117">لیست استثناها برای افزونه های غیر فعال شده</translation> |
| <translation id="6233173491898450179">تنظیم دایرکتوری دانلود</translation> |
| <translation id="2158989228646115511">با تنظیم روی صحیح، تبلیغات مربوط به فروشگاه وب Chrome بر روی صفحه برگه جدید نمایش داده نمی‌شود.</translation> |
| <translation id="2299220924812062390">تعیین کردن لیست افزونه های فعال شده</translation> |
| <translation id="924557436754151212">وارد کردن گذرواژه‌های ذخیره شده از مرورگر پیش‌فرض در اولین اجرا</translation> |
| <translation id="8754704265300028644">ذخیره سابقه مرور را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود، سابقه مرور ذخیره نمی شود. اگر غیر فعال شود یا تنظیمات آن تغییر نکند، سابقه مرور ذخیره می شود.</translation> |
| <translation id="1897365952389968758">به همه سایت ها اجازه اجرای جاوا اسکریپت داده شود</translation> |
| <translation id="6931242315485576290">غیر فعال کردن همگام سازی داده ها با Google</translation> |
| <translation id="7006788746334555276">تنظیمات محتوا</translation> |
| <translation id="3676473196461789250">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای url را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه اجرای افزونه ها را دارند.</translation> |
| <translation id="5671281984733584565">دکمه صفحه اصلی را در نوارابزار <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمایش می دهد. اگر فعال شود، دکمه صفحه اصلی همیشه نمایش داده می شود. اگر غیر فعال شود، دکمه صفحه اصلی هیچ وقت نمایش داده نمی شود. اگر تنظیمات این گزینه فعال یا غیر فعال شود، کاربران در <ph name="PRODUCT_NAME"/> نمی توانند آن را تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="5142301680741828703">این الگوی های URL همیشه در <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> اجرا و تفسیر شوند</translation> |
| <translation id="805526450642067726">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای url را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه اجرای افزونه ها را ندارند.</translation> |
| <translation id="4625915093043961294">پیکربندی لیست سفید نصب برنامه های افزودنی</translation> |
| <translation id="3101501961102569744">انتخاب کنید که چگونه تنظیمات سرور پروکسی تعیین شوند</translation> |
| <translation id="7774768074957326919">استفاده از تنظیمات پروکسی سیستم</translation> |
| <translation id="3891357445869647828">فعال کردن جاوا اسکریپت</translation> |
| <translation id="868187325500643455">به همه سایت ها اجازه اجرای خودکار افزونه ها داده شود</translation> |
| <translation id="5226033722357981948">تعیین کنید که آیا جستجوگر افزونه باید فعال باشد یا خیر</translation> |
| <translation id="9068358498333390522">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا وب سایت ها اجازه نمایش پنجره های بازشو را دارند یا خیر. نمایش پنجره های بازشو می تواند برای تمام وب سایت ها فعال یا غیر فعال باشد.</translation> |
| <translation id="3612784419634427880">حالت ناشناس در دسترس است.</translation> |
| <translation id="7194407337890404814">نام ارائه دهنده جستجوی پیش فرض</translation> |
| <translation id="1843117931376765605">نرخ بازخوانی برای خط مشی کاربر</translation> |
| <translation id="5535973522252703021">لیست سفید سرور های مورد اعتماد برای Kerberos</translation> |
| <translation id="4554678280250165996">تعیین می کند که کدام طرح های تأیید اعتبار HTTP توسط <ph name="PRODUCT_NAME"/> پشتیبانی می شوند. مقادیر مجاز، "basic"، "digest"، "ntlm" و "negotiate" هستند. مقادیر مختلف را با کاما از هم جدا کنید.</translation> |
| <translation id="5034323863800401760">ابزار های برنامه نویسی و کنسول جاوا اسکریپت را غیر فعال می کند. اگر فعال شود، ابزارهای برنامه نویسی قابل دسترس نیستند و عنصرهای وب سایت ها دیگر نمی توانند بررسی شوند. تمام میانبرهای صفحه کلید و هر ورودی منو برای باز کردن ابزارهای برنامه نویسی و کنسول جاوا اسکریپت غیر فعال می شود.</translation> |
| <translation id="6013842521938070987">طرح های پروتکل لیست شده را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال می کند. URL هایی که از این طرح ها استفاده می کنند دیگر باز نمی شوند.</translation> |
| <translation id="4845434807154973261">استفاده از سرورهای STUN و رله را هنگام اتصال به یک سرویس گیرنده راه دور فعال می‌کند. اگر این گزینه فعال شود دستگاه می‌تواند این سیستم را پیدا کرده و به میزبان راه دور وصل شود حتی اگر در مسیر آنها فایروال قرار گرفته باشد. اگر این گزینه غیرفعال شود و اتصالات UDP خروجی توسط فایروال فیلتر شوند، این دستگاه فقط می تواند به دستگاه های میزبان درون شبکه محلی متصل شود.</translation> |
| <translation id="4056910949759281379">غیر فعال کردن پروتکل SPDY</translation> |
| <translation id="3808945828600697669">تعیین کردن لیست افزونه های غیر فعال شده</translation> |
| <translation id="2187975305444384964">به شما امکان می دهد تعیین کنید که آیا وب سایت ها می توانند مکان فیزیکی کاربر را دنبال کنند یا خیر. دنبال کردن مکان فیزیکی کاربر می تواند پیش فرض مجاز یا غیرمجاز باشد، یا هر بار که سایتی این درخواست را ارائه دهد، از کاربر سؤال شود.</translation> |
| <translation id="8397112610813153899">لیست الگوهای URL را که باید توسط <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> اجرا و تفسیر شود، تنظیم می کند. برای الگوهای نمونه اینجا را ببینید: |
| http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> |
| <translation id="2098658257603918882">فعال کردن گزارش استفاده و داده های مربوط به توقف کار برنامه</translation> |
| <translation id="1151353063931113432">مجاز بودن تصاویر برای این سایت ها</translation> |
| <translation id="4498075447689127727">به شما امکان می دهد لیستی از الگوهای url را تنظیم کنید که تعیین می کند کدام سایت ها اجازه نمایش پنجره های بازشو را ندارند.</translation> |
| <translation id="5807843250244274844">کانال انتشاری را که این دستگاه باید به آن قفل شود مشخص می‌کند. این خط مشی در حال حاضر در جریان است، کاربر هنوز هم می‌تواند با وجودیکه کانال انتشار به وسیله خط مشی مشخص شده آن را تغییر دهد.</translation> |
| <translation id="1297182715641689552">استفاده از اسکریپت pac. برای پروکسی</translation> |
| <translation id="8631434304112909927">تا نسخه <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation> |
| <translation id="7469554574977894907">فعال کردن پیشنهادهای جستجو</translation> |
| <translation id="4906194810004762807">نرخ بازخوانی برای خط مشی دستگاه</translation> |
| <translation id="5511702823008968136">فعال کردن نوار نشانک</translation> |
| <translation id="3653673712530669976">به شما امکان می دهد مفسر و مجری پیش فرض HTML را در <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>، در صورت نصب تعیین کنید. تنظیمات پیش فرض این است که به مرورگر میزبان اجازه تفسیر و اجرا داده شود، اما شما می توانید به طور دلخواه این تنظیم را تغییر داده و <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> را مفسر پیش فرض HTML کنید.</translation> |
| <translation id="7848840259379156480">به شما امکان می دهد مفسر و مجری پیش فرض HTML را در <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>، در صورت نصب تعیین کنید. تنظیمات پیش فرض این است که به مرورگر میزبان اجازه تفسیر و اجرا داده شود، اما شما می توانید به طور دلخواه این تنظیم را تغییر داده و <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> را مفسر پیش فرض HTML کنید.</translation> |
| <translation id="4121350739760194865">مانع از نمایش تبلیغات برنامه در صفحه برگه جدید می‌شود</translation> |
| <translation id="4486602758942612946">لیست الگوهای URL را که توسط مرورگر میزبان تفسیر می شود شخصی سازی کنید. برای الگوهای نمونه اینجا را ببینید: http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation> |
| <translation id="2257451316169619209">مدت زمانی را که سرویس مدیریت دستگاه برای اطلاعات خط مشی دستگاه مورد تحقیق قرار می‌گیرد به هزارم ثانیه مشخص می‌کند، تنظیم این خط مشی مدت زمان پیش فرض را که 3 ساعت است لغو می‌کند. مقادیر قابل قبول برای این خط مشی در محدوده بین 1800000 (30 دقیقه) تا 86400000 (1 روز) می‌باشند. هر مقداری خارج از این محدوده، به مقداری در داخل محدوده تبدیل می‌شود.</translation> |
| <translation id="1734716591049455502">پیکربندی گزینه‌های دسترسی از راه دور</translation> |
| <translation id="4346795218451526495">یک لیست از افزونه ها را که کاربر می تواند در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال یا غیر فعال کند، تعیین می کند. نویسه های عام "*" و "؟" می توانند به جای یک دنباله از نویسه های دلخواه استفاده شوند. "*" به جای چندین نویسه قرار می گیرد در حالی که "؟" فقط به جای یک نویسه اختیاری قرار می گیرد (یا 1 نویسه یا هیچ نویسه ای). نویسه گریز نیز "\" است، بنابراین اگر واقعا در متنی بخواهید از نویسه های "*" یا "؟" و یا "\" استفاده کنید بدون اینکه معنای عام بدهند، باید نویسه "\" را جلوی آن ها قرار دهید. اگر این گزینه فعال شود، لیست تعیین شده افزونه ها می توانند در <ph name="PRODUCT_NAME"/> به کار می روند. کاربران می توانند آن ها را در قسمت "about:plugins" فعال یا غیر فعال کنند، حتی اگر افزونه با الگویی در DisabledPlugins همخوانی داشته باشد. کاربران همچنین می توانند افزونه هایی را با هیچ الگویی در DisabledPlugins، DisabledPluginsExceptions و EnabledPlugins همخوانی ندارند فعال یا غیر فعال کنند.</translation> |
| <translation id="8777120694819070607">به <ph name="PRODUCT_NAME"/> اجازه اجرای افزونه های تاریخ گذشته را می دهد. اگر فعال شود، افزونه های تاریخ گذشته مانند افزونه های عادی استفاده می شوند. اگر غیر فعال شود، افزونه های تاریخ گذشته استفاده نمی شوند و از کاربران نیز برای اجرای آن ها اجازه گرفته نمی شود. اگر تنظیمات این گزینه تغییر نکند، از کاربران برای اجرای افزونه های تاریخ گذشته اجازه گرفته می شود.</translation> |
| <translation id="2629448496147630947">گزینه‌های دسترسی راه دور را برای <ph name="PRODUCT_NAME"/> پیکربندی می‌کند. تا زمانی که برنامه دسترسی راه دور از طریق وب نصب نشده باشد، این ویژگی‌ها استفاده نمی‌شوند.</translation> |
| <translation id="407895324478579198">به شما امکان می دهد لیستی از برنامه های افزودنی را که می خواهید بی سروصدا و بدون دخالت کاربر نصب شوند، تعیین کنید. هر مورد در لیست یک عبارت متنی است که شامل شناسه افزودنی و URL به روزرسانی آن است و توسط یک نقطه ویرگول (<ph name="SEMICOLON"/>) از هم جدا می شوند. برای مثال: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. برای هر مورد، <ph name="PRODUCT_NAME"/> افزودنی را توسط شناسه آن از درون URL شناسایی می کند و بی سروصدا آن را نصب می کند. این صفحات به شما نشان می دهند که چگونه می توانید یک افزودنی را بر روی سرور خود میزبانی کنید. درباره URL های به روزرسانی: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>، در مورد میزبانی برنامه های افزودنی بر روی سرور شخصی: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. کاربران نمی توانند برنامه های افزودنی را که توسط این خط مشی تعیین شده است، حذف نصب کنند. اگر یک افزودنی را از لیست پاک کنید، <ph name="PRODUCT_NAME"/> به طور خودکار آن را حذف نصب می کند. برنامه های افزودنی که در خط مشی "ExtensionInstallBlacklist" در لیست سیاه قرار گرفته اند نمی توانند توسط این خط مشی مجبور به نصب شوند.</translation> |
| <translation id="3300906985144143927">URL نماد دلخواه برای ارائه دهنده جستجوی پیش فرض را تعیین می کند. اختیاری.</translation> |
| <translation id="1583248206450240930">از <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> به طور پیش فرض استفاده شود</translation> |
| <translation id="1047128214168693844">به هیچ سایتی اجازه ردیابی مکان فیزیکی کاربرها داده نشود</translation> |
| <translation id="3273221114520206906">تنظیمات پیش فرض جاوا اسکریپت</translation> |
| <translation id="6810445994095397827">مسدود کردن جاوا اسکریپت برای این سایت ها</translation> |
| <translation id="6510914645829248303">اگر "باز کردن لیستی از URL ها" به عنوان عملکرد راه اندازی انتخاب شود، این به شما امکان می دهد که لیست URL ها را تعیین کنید.</translation> |
| <translation id="3780152581321609624">قرار دادن درگاه غیر استاندارد در Kerberos SPN</translation> |
| <translation id="2660846099862559570">هرگز از پروکسی استفاده نشود</translation> |
| <translation id="5512418063782665071">URL صفحه اصلی</translation> |
| <translation id="6049075103826767200">ارسال گزارش ناشناس استفاده و داده های مربوط به خرابی <ph name="PRODUCT_NAME"/> را به Google فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود، گزارش ناشناس استفاده و داده های مربوط به خرابی به Google ارسال می شود. اگر غیر فعال شود، گزارش ناشناس استفاده و داده های مربوط به خرابی هرگز به Google ارسال نمی شود. اگر این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند تنظیمات آن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="2263362640517427542">زمانی که دستگاه های ChromeOS بیکار می شوند یا به خواب می روند، قفل فعال شود.</translation> |
| <translation id="6808666497110319299">استفاده از صفحات خطای جایگزین موجود در <ph name="PRODUCT_NAME"/> را فعال می کند (مانند "صفحه پیدا نشد") و به کاربران اجازه تغییر این تنظیمات را نمی دهد. اگر فعال شود، صفحات خطای جایگزین استفاده می شوند، اگر غیر فعال شود، صفحات خطای جایگزین هیچ وقت استفاده نمی شوند. اگر شما این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند تنظیمات آن را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تغییر دهند.</translation> |
| <translation id="1948757837129151165">خط مشی های تأیید اعتبار HTTP</translation> |
| <translation id="5946082169633555022">کانال بتا</translation> |
| <translation id="817926804885880359">قابلیت تکمیل خودکار را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و به کاربران اجازه می دهد فرم ها را در وب با استفاده از اطلاعات ذخیره شده قبلی مانند آدرس یا شماره کارت اعتباری پر کنند. اگر غیر فعال شود، تکمیل خودکار برای همه کاربران غیر قابل دسترس می شود. اگر فعال شود یا مقداری به آن داده نشود، تکمیل خودکار تحت کنترل کاربر باقی می ماند. این به کاربران اجازه می دهد که نمایه های تکمیل خودکار را پیکربندی کرده و به دلخواه این ویژگی را روشن یا خاموش کنند.</translation> |
| <translation id="6938581770853731947">نوع صفحه اصلی پیش فرض را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> پیکربندی می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. صفحه اصلی یا می تواند یک URL باشد که شما تنظیم کرده اید یا بر روی برگه جدید تنظیم شود. اگر این گزینه فعال شود، همیشه از برگه جدید برای صفحه اصلی استفاده می شود و URL نادیده گرفته می شود. اگر این گزینه غیر فعال شود، صفحه اصلی کاربران هیچ وقت برگه جدید نخواهد بود مگر اینکه URL آن به صورت "chrome://newtab" تنظیم شود. اگر این گزینه را فعال یا غیر فعال کنید، کاربران نمی توانند نوع صفحه اصلی خود را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> تعیین کنند.</translation> |
| <translation id="2844287278346661435">امکان دسترسی به URLهای موجود در لیست را فراهم می‌آورد، این موارد بعنوان استثناهای لیست انسداد URL به حساب می‌آیند. به توصیف خط مشی لیست انسداد URL برای قالب ورودی‌های این لیست مراجعه کنید. از این خط‌مشی میتوان برای باز کردن استثناها در لیست‌های انسداد محدود شده استفاده کرد. بعنوان مثال، "*" را میتوان در لیست انسداد قرار داد تا تمام درخواستها مسدود شوند، همچنین از این خط‌مشی میتوان برای مجاز کردن دسترسی به لیست محدودی از URLها استفاده کرد. از آن میتوان برای باز کردن استثناها در طرح های خاص، دامنه‌های فرعی مربوط به سایر دامنه‌ها، درگاه‌ها یا مسیرهای ویژه استفاده کرد. مخصوص ترین فیلتر تعیین می‌کند که آیا یک URL مسدود شده یا مجاز باشد. لیست مجاز بر لیست انسداد اولویت دارد. این خط‌مشی محدود به 100 ورودی است و ورودی‌های بعدی نادیده گرفته می‌شود.</translation> |
| <translation id="5645779841392247734">مجاز بودن کوکی ها برای این سایت ها</translation> |
| <translation id="3906388518501362918">جاوا اسکریپت را در <ph name="PRODUCT_NAME"/> فعال می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. اگر فعال شود یا تنظیمات آن تغییر نکند، صفحات وب می توانند از جاوا اسکریپت استفاده کنند. اگر غیر فعال شود، صفحات وب نمی توانند از جاوا اسکریپت استفاده کنند.</translation> |
| <translation id="4821854788360803313">یک لیست از افزونه ها را که در <ph name="PRODUCT_NAME"/> غیر فعال است تعیین می کند و به کاربران اجازه تغییر آن را نمی دهد. نویسه های عام "*" و "؟" می توانند به جای یک دنباله از نویسه های دلخواه استفاده شوند. "*" به جای چندین نویسه قرار می گیرد در حالی که "؟" فقط به جای یک نویسه اختیاری قرار می گیرد (یا 1 نویسه یا هیچ نویسه ای). نویسه گریز نیز "\" است، بنابراین اگر واقعاً در متنی بخواهید از نویسه های "*" یا "؟" و یا "\" استفاده کنید بدون اینکه معنای عام بدهند، باید نویسه "\" را جلوی آن ها قرار دهید. اگر این گزینه را فعال کنید، افزونه های تعیین شده در لیست هرگز در <ph name="PRODUCT_NAME"/> استفاده نمی شوند. افزونه ها در قسمت "about:plugins" غیر فعال می شوند و کاربران نمی توانند آن ها را فعال کنند. توجه داشته باشید که خط مشی های EnabledPlugins و DisabledPluginsExceptions می توانند این خط مشی را نادیده بگیرند.</translation> |
| </translationbundle> |
