Revert "Add a hack to set shouldPaint to true for force-composited iframes."

Reason: Exploring as possible cause of compositing/paint time performance
regression.

Original change description:

This works around a FCB chicken-egg problem in which we are unable to properly
start painting floating iframes once they stop being composited.

https://codereview.chromium.org/2009353003

BUG=610906,619710

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2164813002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#406483}
8 files changed