Make some code gender neutral.

This removes language like "his" and "her" from comments and string
descriptions.

BUG=542537

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2412863005
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#425448}