Timeline: re-expose the total size of layout tree in details

... originally removed by https://codereview.chromium.org/1514483002

BUG=627875

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2150653002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#405255}
1 file changed