blob: 82e30d08d19adb5e314c3c4afb002556be6b6e71 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ml">
<translation id="1135993792949700405">നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത വ്യക്തിപരമായ ഡാറ്റ Chrome <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> എന്നതിലേക്ക് അയയ്ക്കും</translation>
<translation id="1625889395409731085">ബാഹ്യ ലിങ്ക് തുറക്കണോ?</translation>
<translation id="3604604794717279723">ഞാന്‍ അംഗീകരിക്കുന്നു</translation>
<translation id="4437727785356380473">Chrome-ലെ Google അസിസ്‌റ്റന്റ് അടച്ചു.</translation>
<translation id="4850886885716139402">കാണുക</translation>
<translation id="5014174725590676422">Chrome-ലെ Google അസിസ്‌റ്റന്‍റ്, ആദ്യ റൺ സ്‌ക്രീൻ കാണിക്കുന്നു</translation>
<translation id="5188078772080029703">സൈറ്റിൻ്റെ URL, ഉള്ളടക്കം എന്നിവയും നിങ്ങൾ Google-ലേക്ക് Chrome-ൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന ഇമെയിൽ, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് തരം എന്നിവയും Chrome അയയ്‌ക്കും. Chrome ക്രമീകരണത്തിൽ നിങ്ങൾക്കിത് ഓഫാക്കാം. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5267269112080050255">Chrome-ൽ Google അസിസ്‌റ്റന്റ് മുഴുവൻ ഉയരത്തിൽ തുറന്നു.</translation>
<translation id="6555233628095991027">Chrome-ലെ Google അസിസ്‌റ്റന്റ് പകുതി ഉയരത്തിൽ തുറന്നു.</translation>
<translation id="6973932557599545801">ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല, സ്വയം പൂരിപ്പിക്കുക.</translation>
<translation id="7658239707568436148">റദ്ദാക്കൂ</translation>
<translation id="7871791972254842204">പിന്നീട് <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> എന്നതിലെ നയങ്ങളും നിബന്ധനകളും വായിച്ച് അംഗീകരിക്കുക</translation>
<translation id="8253702004019660079">Chrome-ലെ Google അസിസ്‌റ്റന്റ്.</translation>
<translation id="8723954843026426558">നയങ്ങളും നിബന്ധനകളും, സ്വകാര്യതാ നയം, <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />-ന്‍റെ റദ്ദാക്കാനുള്ള അവകാശം എന്നിവ ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.</translation>
<translation id="9138504265731110181">വെബ്‌സൈറ്റിലെ തിരയൽ വേഗത്തിലാക്കി Google അസിസ്‌റ്റന്‍റ് നിങ്ങളുടെ സമയം ലാഭിക്കുന്നു</translation>
</translationbundle>