blob: a2ba290172c2acb109ef6ea61c7f0da0f4a7499f [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<grit-part>
<!-- Title -->
<message name="IDS_KSV_TITLE" desc="The tooltip text of the keyboard shortcut viewer shelf icon.">
Shortcuts
</message>
<!-- Accessibility -->
<message name="IDS_KSV_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_NAME" desc="Accessibility name for the search box.">
Search for keyboard shortcuts
</message>
<message name="IDS_KSV_BACK_ACCESSIBILITY_NAME" desc="Accessibility name for the button that exits search mode.">
Exit search mode
</message>
<message name="IDS_KSV_CLEAR_SEARCHBOX_ACCESSIBILITY_NAME" desc="Accessibility name for the button that clears all text from the search box.">
Clear searchbox text
</message>
<message name="IDS_KSV_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_VALUE_WITH_RESULTS" desc="Accessibility value for the search box with searched results.">
Displaying <ph name="n">$1<ex>1</ex></ph> search results for <ph name="query">$2<ex>a</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_SEARCH_BOX_ACCESSIBILITY_VALUE_WITHOUT_RESULTS" desc="Accessibility value for the search box without searched results.">
No search result for <ph name="query">$1<ex>a</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_KEY_PERIOD_ACCESSIBILITY_NAME" desc="Accessibility Name of [.] key">
period
</message>
<message name="IDS_KSV_KEY_COMMA_ACCESSIBILITY_NAME" desc="Accessibility Name of [,] key">
comma
</message>
<message name="IDS_KSV_KEY_HYPHEN_ACCESSIBILITY_NAME" desc="Accessibility Name of [-] key">
hyphen
</message>
<message name="IDS_KSV_KEY_BRACKET_LEFT_ACCESSIBILITY_NAME" desc="Accessibility Name of [ key">
bracket left
</message>
<message name="IDS_KSV_KEY_BRACKET_RIGHT_ACCESSIBILITY_NAME" desc="Accessibility Name of ] key">
bracket right
</message>
<!-- Search illustration -->
<message name="IDS_KSV_SEARCH_NO_RESULT" desc="No search results.">
No matching results found
</message>
<!-- Categories -->
<message name="IDS_KSV_CATEGORY_POPULAR" desc="Category of the keyboard shortcut.">
Popular Shortcuts
</message>
<message name="IDS_KSV_CATEGORY_TAB_WINDOW" desc="Category of the keyboard shortcut.">
Tabs &amp; Windows
</message>
<message name="IDS_KSV_CATEGORY_PAGE_BROWSER" desc="Category of the keyboard shortcut.">
Page &amp; Web Browser
</message>
<message name="IDS_KSV_CATEGORY_SYSTEM_DISPLAY" desc="Category of the keyboard shortcut.">
System &amp; Display Settings
</message>
<message name="IDS_KSV_CATEGORY_TEXT_EDITING" desc="Category of the keyboard shortcut.">
Text Editing
</message>
<message name="IDS_KSV_CATEGORY_ACCESSIBILITY" desc="Category of the keyboard shortcut.">
Accessibility
</message>
<!-- Modifiers -->
<message name="IDS_KSV_MODIFIER_CONTROL" desc="Name of [Ctrl] key. Shouldn't be translated in many languages.">
Ctrl
</message>
<message name="IDS_KSV_MODIFIER_ALT" desc="Name of [Alt] key. Shouldn't be translated in many languages.">
Alt
</message>
<message name="IDS_KSV_MODIFIER_SHIFT" desc="Name of [Shift] key. Shouldn't be translated in many languages.">
Shift
</message>
<message name="IDS_KSV_MODIFIER_SEARCH" desc="Name of [Search] key.">
Search
</message>
<message name="IDS_KSV_MODIFIER_LAUNCHER" desc="Name of [Launcher] key.">
Launcher
</message>
<!-- Keys with special label -->
<message name="IDS_KSV_KEY_ESCAPE" desc="Name of [Esc] key. Shouldn't be translated in many languages.">
Esc
</message>
<message name="IDS_KSV_KEY_SPACE" desc="Name of [Space] key.">
Space
</message>
<message name="IDS_KSV_KEY_OVERVIEW" desc="Name of the key on a Chromebook keyboard that triggers the overview mode.">
Overview mode key
</message>
<message name="IDS_KSV_KEY_FULLSCREEN" desc="Name of the key on a Chromebook keyboard that triggers the fullscreen.">
Fullscreen key
</message>
<message name="IDS_KSV_KEY_NO_MAPPING" desc="Alternative string to display if no meaning found for the key.">
Not supported with current keyboard layout
</message>
<!-- Generic shortcut strings -->
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_ONE_KEY" desc="Human readable version of the keyboard shortcut. This is for all single key shortcuts.">
<ph name="key">$1<ex>Overview Mode Key</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_ONE_MODIFIER_ONE_KEY" desc="Human readable version of the keyboard shortcut. This is for all single modifier shortcuts.">
<ph name="modifier">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator">$2<ex>+</ex></ph><ph name="key">$3<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_TWO_MODIFIERS_ONE_KEY" desc="Human readable version of the keyboard shortcut. This is for all two modifiers shortcuts.">
<ph name="modifier1">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator1">$2<ex>+</ex></ph><ph name="modifier2">$3<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator2">$4<ex>+</ex></ph><ph name="key">$5<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_THREE_MODIFIERS_ONE_KEY" desc="Human readable version of the keyboard shortcut. This is for all two modifiers shortcuts.">
<ph name="modifier1">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator1">$2<ex>+</ex></ph><ph name="modifier2">$3<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator2">$4<ex>+</ex></ph><ph name="modifier3">$5<ex>Shift</ex></ph><ph name="separator3">$6<ex>+</ex></ph><ph name="key">$7<ex>v</ex></ph>
</message>
<!-- Shortcuts descriptions -->
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_DOCKED_MAGNIFIER" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Turn the docked magnifier on or off
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_FULLSCREEN_MAGNIFIER" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Turn the fullscreen magnifier on or off
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_LOCK_SCREEN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Lock screen
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DISPLAY_ZOOM_OUT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Display Zoom out
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DISPLAY_ZOOM_IN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Display Zoom in
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DRAG_LINK_IN_SAME_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the link in the tab
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_DRAG_LINK_IN_SAME_TAB" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Drag the link to the tab's address bar
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_HIGHLIGHT_NEXT_ITEM_ON_SHELF" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Highlight the next item on your shelf
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_HIGHLIGHT_NEXT_ITEM_ON_SHELF" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="shift">$1<ex>Shift</ex></ph><ph name="separator1">$2<ex>+</ex></ph><ph name="alt">$3<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator2">$4<ex>+</ex></ph><ph name="l">$5<ex>v</ex></ph>, then <ph name="tab">$6<ex>v</ex></ph> or <ph name="right">$7<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SWITCH_TO_LAST_USED_IME" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Switch to the last used input method
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_CYCLE_FORWARD_MRU" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Switch quickly between windows
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_CYCLE_FORWARD_MRU" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Press and hold <ph name="alt">$1<ex>Alt</ex></ph>, tap <ph name="tab">$2<ex>v</ex></ph> until you get to the window you want to open, then release.
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_CYCLE_BACKWARD_MRU" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the window that has been unused for the longest time
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_CYCLE_BACKWARD_MRU" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Press and hold <ph name="alt">$1<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator">$2<ex>+</ex></ph><ph name="shift">$3<ex>Shift</ex></ph>, tap <ph name="tab">$4<ex>v</ex></ph> until you get to the window you want to open, then release.
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_OVERVIEW" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Overview mode
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_KEYBOARD_BRIGHTNESS_DOWN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Dim keyboard (for backlit keyboards only)
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_KEYBOARD_BRIGHTNESS_UP" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Make keyboard brighter (for backlit keyboards only)
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TAKE_SCREENSHOT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Take screenshot
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TAKE_PARTIAL_SCREENSHOT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Take partial screenshot
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_FILE_MANAGER" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the Files app
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_HIGH_CONTRAST" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Turn on high contrast mode
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_SPOKEN_FEEDBACK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Turn ChromeVox (spoken feedback) on or off
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SWITCH_TO_PREVIOUS_USER" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Switch to the previous user
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SWITCH_TO_NEXT_USER" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Switch to the next user
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_CAPS_LOCK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Turn Caps Lock on and off
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SWITCH_TO_NEXT_IME" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Switch to the next available input method
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_NEW_WINDOW" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open new window
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_NEW_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open new tab
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SCALE_UI_RESET" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Reset display zoom level
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_ROTATE_SCREEN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Rotate screen 90 degrees
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_FOCUS_SHELF" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Highlight the launcher button on your shelf
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_MESSAGE_CENTER_BUBBLE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
See your notifications
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_SYSTEM_TRAY_BUBBLE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the status area (where your account picture appears)
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_LAUNCH_LAST_APP" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Click the last icon on your shelf
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_WINDOW_CYCLE_SNAP_LEFT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Dock a window on the left
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_WINDOW_CYCLE_SNAP_RIGHT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Dock a window on the right
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_BOOKMARK_THIS_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Save your current tab as a bookmark
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_BOOKMARK_ALL_TABS" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Save all open pages in your current window as bookmarks in a new folder
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_CLOSE_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Close the current tab
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_CLOSE_WINDOW" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Close the current window
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_FIND" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Search the current page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_FIND_NEXT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to the next match for your search
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_IDC_FIND_NEXT" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="ctrl">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator">$2<ex>+</ex></ph><ph name="g">$3<ex>v</ex></ph> or <ph name="enter">$4<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_FIND_PREVIOUS" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to the previous match for your search
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_IDC_FIND_PREVIOUS" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="ctrl">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator1">$2<ex>+</ex></ph><ph name="shift1">$3<ex>Shift</ex></ph><ph name="separator2">$4<ex>+</ex></ph><ph name="g">$5<ex>v</ex></ph> or <ph name="shift2">$6<ex>Shift</ex></ph><ph name="separator3">$7<ex>+</ex></ph><ph name="enter">$8<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_CLOSE_FIND_OR_STOP" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Close any open find window or stop the loading of your current page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_FOCUS_LOCATION" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Focus address bar
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_IDC_FOCUS_LOCATION" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
<ph name="ctrl">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator1">$2<ex>+</ex></ph><ph name="l">$3<ex>v</ex></ph> or <ph name="alt">$4<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator2">$5<ex>+</ex></ph><ph name="d">$6<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_OPEN_FILE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open a file in the browser
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_PRINT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Print your current page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_RELOAD" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Reload your current page
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_IDC_RELOAD" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
<ph name="refresh">$1<ex>Refresh</ex></ph> or <ph name="ctrl">$2<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator">$3<ex>+</ex></ph><ph name="r">$4<ex>r</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_RELOAD_BYPASSING_CACHE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Reload your current page without using cached content
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_SAVE_PAGE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Save your current page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_SELECT_LAST_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to the last tab in the window
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_SELECT_NEXT_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to next tab
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_SELECT_PREVIOUS_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to previous tab
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_SHOW_BOOKMARK_BAR" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Show or hide the bookmarks bar
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_ZOOM_MINUS" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Zoom out on the page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_ZOOM_NORMAL" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Reset zoom level on the page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_ZOOM_PLUS" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Zoom in on the page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_NEW_INCOGNITO_WINDOW" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open a new window in incognito mode
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_RESTORE_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Reopen the last tab or window you closed
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_BACK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go back to previous page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_FORWARD" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go forward to next page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_DEV_TOOLS" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Show or hide the Developer Tools panel
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_DEV_TOOLS_CONSOLE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Show or hide the Developer Tools console
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_FOCUS_BOOKMARKS" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Focus on or Highlight the bookmarks bar (if shown)
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_FOCUS_SEARCH" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Place focus in search address bar
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_IDC_FOCUS_SEARCH" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
<ph name="ctrl">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator">$2<ex>+</ex></ph><ph name="k">$3<ex>v</ex></ph> or <ph name="e">$4<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_FOCUS_TOOLBAR" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Highlight the row with the address bar
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_SHOW_HISTORY" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the History page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_VIEW_SOURCE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
View page source
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_CONTENT_CONTEXT_SELECTALL" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Select everything on the page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_COPY" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Copy selected content to the clipboard
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_PASTE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Paste content from the clipboard
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SELECT_NUMBERED_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to tabs 1 through 8
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_SELECT_NUMBERED_TAB" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="ctrl">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator">$2<ex>+</ex></ph> 1 through 8
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_KEYBOARD_SHORTCUT_HELPER" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
See Keyboard Shortcut Helper
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_LINK_IN_TAB_BACKGROUND" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the link in a new tab in the background
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_OPEN_LINK_IN_TAB_BACKGROUND" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Press <ph name="ctrl">$1<ex>Ctrl</ex></ph> and click a link
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_LINK_IN_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the link in a new tab and switch to the new tab
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_OPEN_LINK_IN_TAB" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Press <ph name="ctrl">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator">$2<ex>+</ex></ph><ph name="shift">$3<ex>Shift</ex></ph> and click a link
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_LINK_IN_WINDOW" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the link in a new window
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_OPEN_LINK_IN_WINDOW" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Press <ph name="shift">$1<ex>Shift</ex></ph> and click a link
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DRAG_LINK_IN_NEW_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the link in a new tab
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_DRAG_LINK_IN_NEW_TAB" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Drag the link to a blank area on the tab strip
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_PAGE_IN_NEW_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the webpage in a new tab
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_OPEN_PAGE_IN_NEW_TAB" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Type a web address in the address bar, then press <ph name="alt">$1<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator">$2<ex>+</ex></ph><ph name="enter">$3<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_STOP_DRAG_TAB" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Return the tab to its original position
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_STOP_DRAG_TAB" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
While dragging the tab, press <ph name="esc">$1<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_PAGE_UP" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Page up
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_PAGE_UP" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="alt">$1<ex>Alt</ex></ph> or <ph name="search">$2<ex>Search</ex></ph><ph name="separator">$3<ex>+</ex></ph><ph name="up">$4<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_PAGE_DOWN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Page down
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_PAGE_DOWN" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="alt">$1<ex>Alt</ex></ph> or <ph name="search">$2<ex>Search</ex></ph><ph name="separator">$3<ex>+</ex></ph><ph name="down">$4<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SCROLL_DOWN_PAGE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Scroll down the web page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_GO_TO_TOP" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to top of page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_GO_TO_BOTTOM" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to bottom of page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_RIGHT_CLICK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Right-click a link
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_RIGHT_CLICK" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Press <ph name="alt">$1<ex>Alt</ex></ph> and click a link
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SAVE_LINK_AS_BOOKMARK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Save the link as a bookmark
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_SAVE_LINK_AS_BOOKMARK" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Drag link to bookmarks bar
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_AUTO_COMPLETE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Add www. and .com to your input in the address bar, then open the page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_DOWNLOADS_PAGE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the Downloads page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_FILE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Preview a file in the Files app
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_OPEN_FILE" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
Select the file, then press <ph name="space">$1<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DISPLAY_HIDDEN_FILES" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Display hidden files in the Files app
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_LAUNCH_NUMBERED_APP" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Click icons 1-8 on your shelf
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_LAUNCH_NUMBERED_APP" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="alt">$1<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator">$2<ex>+</ex></ph> 1 through 8
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_USE_F_KEYS" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Use F keys (F1 to F12)
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_USE_F_KEYS" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="search">$1<ex>Search</ex></ph><ph name="separator">$2<ex>+</ex></ph> 1 through =
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SELECT_ADDRESS_BAR" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Select the content in the address bar
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_SELECT_ADDRESS_BAR" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="ctrl">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator1">$2<ex>+</ex></ph><ph name="l">$3<ex>v</ex></ph> or <ph name="alt">$4<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator2">$5<ex>+</ex></ph><ph name="d">$6<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SELECT_NEXT_WORD" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Select the next word or letter
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SELECT_TEXT_TO_END_OF_LINE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Select text to the end of the line
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SELECT_TEXT_TO_BEGINNING" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Select text to the beginning of the line
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SELECT_PREVIOUS_WORD" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Select previous word or letter
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_MOVE_TO_END_OF_WORD" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Move to the end of the next word
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_MOVE_TO_START_OF_PREVIOUS_WORD" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Move to the start of the previous word
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_GO_TO_END_OF_DOCUMENT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to end of document
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_GO_TO_BEGINNING_OF_DOCUMENT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to beginning of document
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_GO_TO_END_OF_LINE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to end of line
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_GO_TO_BEGINNING_OF_LINE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Go to beginning of line
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_PASTE_CONTENT_AS_TEXT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Paste content from the clipboard as plain text
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_CUT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Cut
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DELETE_PREVIOUS_WORD" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Delete the previous word
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DELETE_NEXT_WORD" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Delete the next letter (forward delete)
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_UNDO" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Undo your last action
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_REDO" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Redo your last action
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_HIGHLIGHT_PREVIOUS_ITEM_ON_SHELF" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Highlight the previous item on your shelf
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_HIGHLIGHT_PREVIOUS_ITEM_ON_SHELF" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="shift1">$1<ex>Shift</ex></ph><ph name="separator1">$2<ex>+</ex></ph><ph name="alt">$3<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator2">$4<ex>+</ex></ph><ph name="l">$5<ex>v</ex></ph>, then <ph name="shift2">$6<ex>Shift</ex></ph><ph name="separator3">$7<ex>+</ex></ph><ph name="tab">$8<ex>v</ex></ph> or <ph name="left">$9<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_HIGHLIGHTED_ITEM_ON_SHELF" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open the highlighted item on your shelf
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_OPEN_HIGHLIGHTED_ITEM_ON_SHELF" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="shift">$1<ex>Shift</ex></ph><ph name="separator1">$2<ex>+</ex></ph><ph name="alt">$3<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator2">$4<ex>+</ex></ph><ph name="l">$5<ex>v</ex></ph>, then <ph name="space">$6<ex>v</ex></ph> or <ph name="enter">$7<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_REMOVE_HIGHLIGHT_ON_SHELF" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Remove the highlight from an item on your shelf
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_REMOVE_HIGHLIGHT_ON_SHELF" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="shift">$1<ex>Shift</ex></ph><ph name="separator1">$2<ex>+</ex></ph><ph name="alt">$3<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator2">$4<ex>+</ex></ph><ph name="l">$5<ex>v</ex></ph>, then <ph name="esc">$6<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SWITCH_FOCUS" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Switch focus between: Status area (where your account picture appears), Launcher, Address bar, Bookmarks bar (if visible), The webpage that's open, and Downloads bar (if visible).
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_SWITCH_FOCUS" desc="Human readable version of the keyboard shortcut.">
<ph name="ctrl1">$1<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator1">$2<ex>+</ex></ph><ph name="left">$3<ex>v</ex></ph> or <ph name="ctrl2">$4<ex>Ctrl</ex></ph><ph name="separator2">$5<ex>+</ex></ph><ph name="right">$6<ex>v</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_RIGHT_CLICK_MENU_FOR_HIGHLIGHTED_ITEM" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open right-click menu for highlighted item
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_MIRROR_MODE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Mirror monitors
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SWAP_PRIMARY_DISPLAY" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Swap primary monitor
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_BRIGHTNESS_DOWN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Turn brightness down
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_BRIGHTNESS_UP" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Turn brightness up
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_MAGNIFY_SCREEN_ZOOM_OUT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Zoom out (when docked OR fullscreen magnifiers enabled)
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_MAGNIFY_SCREEN_ZOOM_IN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Zoom in (when docked OR fullscreen magnifiers enabled)
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_VOLUME_MUTE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Mute sound
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_VOLUME_DOWN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Volume down
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_VOLUME_UP" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Volume up
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SHOW_TASK_MANAGER" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Bring up task manager
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_FULLSCREEN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Toggle fullscreen
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_WINDOW_MINIMIZE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Minimize window
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_FOCUS_NEXT_PANE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Next pane
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_FOCUS_PREVIOUS_PANE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Previous pane
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_MOVE_ACTIVE_WINDOW_BETWEEN_DISPLAYS" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Move active window between displays
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_APP_LIST" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open/close the launcher
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_APP_LIST_FULLSCREEN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open/close the fullscreen launcher
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TAKE_WINDOW_SCREENSHOT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Take window screenshot
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SUSPEND" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Put device in sleep mode (suspend)
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_GET_HELP" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open Help Center
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_FEEDBACK_PAGE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Submit feedback
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_ROTATE_WINDOW" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Rotate window
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SHOW_STYLUS_TOOLS" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Show stylus tools
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_TOGGLE_MAXIMIZED" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Maximize window
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_OPEN_CROSH" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open Crosh window
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_EXIT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Sign out
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_UNPIN" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Unpin an app
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SHOW_IME_MENU_BUBBLE" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Show the menu displaying a list of available IMEs
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SHOW_IDC_FOCUS_MENU_BAR" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Place focus on menu bar
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SHOW_IDC_HOME" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Open home page
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SHOW_IDC_CLEAR_BROWSING_DATA" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Clear browsing data
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_SHOW_IDC_SHOW_BOOKMARK_MANAGER" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Show bookmark manager
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_DEV_TOOLS_INSPECT" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Show or hide the Developer Tools inspector
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_FOCUS_INACTIVE_POPUP_FOR_ACCESSIBILITY" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Move focus to popups and dialogs
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_IDC_SHOW_APP_MENU" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Show Chrome menu
</message>
<message name="IDS_KSV_SHORTCUT_IDC_SHOW_APP_MENU" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
<ph name="alt">$1<ex>Alt</ex></ph><ph name="separator">$2<ex>+</ex></ph><ph name="e">$3<ex>e</ex></ph> or <ph name="f">$4<ex>f</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DESKS_NEW_DESK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Create a new desk
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DESKS_REMOVE_CURRENT_DESK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Remove the current desk
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DESKS_ACTIVATE_LEFT_DESK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Activate the desk on the left
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DESKS_ACTIVATE_RIGHT_DESK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Activate the desk on the right
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DESKS_MOVE_ACTIVE_ITEM_LEFT_DESK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Move active window to the desk on the left
</message>
<message name="IDS_KSV_DESCRIPTION_DESKS_MOVE_ACTIVE_ITEM_RIGHT_DESK" desc="Description of the command in keyboard shortcut viewer.">
Move active window to the desk on the right
</message>
</grit-part>