blob: 511ccd3a2f7c3d0db0955715b30eb094cb0c775a [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="it">
<translation id="1006017844123154345">Apri online</translation>
<translation id="1023450834687746199">Hai cancellato i dati di <ph name="APP_NAME" />.</translation>
<translation id="1036727731225946849">Aggiunta di <ph name="WEBAPK_NAME" /> in corso…</translation>
<translation id="1041308826830691739">Da siti web</translation>
<translation id="1049743911850919806">In incognito</translation>
<translation id="1054301162707478098">Sei passato alla navigazione privata.</translation>
<translation id="10614374240317010">Mai salvate</translation>
<translation id="1067922213147265141">Altri servizi Google</translation>
<translation id="1068672505746868501">Non tradurre mai le pagine in <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="1080790410959514870">Stai per uscire da un account gestito da <ph name="DOMAIN_NAME" />. Verranno eliminati i dati di Chrome memorizzati su questo dispositivo, ma i dati rimarranno nel tuo account Google.</translation>
<translation id="1099080783256647258">Quando Risparmio dati è attivato, Chrome utilizza i server di Google per accelerare e comprimere i caricamenti pagina. Nelle pagine particolarmente lente, Risparmio dati riscrive la pagina per caricare solo i contenuti essenziali. Risparmio dati non ottimizza le pagine caricate in modalità di navigazione in incognito.</translation>
<translation id="1105960400813249514">Acquisizione schermo</translation>
<translation id="1111673857033749125">I preferiti salvati sugli altri dispositivi verranno visualizzati qui.</translation>
<translation id="1113597929977215864">Mostra la Visualizzazione semplificata</translation>
<translation id="1121094540300013208">Rapporti sull'utilizzo e sugli arresti anomali</translation>
<translation id="1129510026454351943">Dettagli: <ph name="ERROR_DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="1141800923049248244">{FILE_COUNT,plural, =1{1 download in attesa.}other{# download in attesa.}}</translation>
<translation id="1145536944570833626">Elimina dati esistenti.</translation>
<translation id="1146678959555564648">Entra nella VR</translation>
<translation id="114721135501989771">Tutta l'intelligenza Google in Chrome</translation>
<translation id="116280672541001035">Utilizzati</translation>
<translation id="1172593791219290334">Pagina iniziale</translation>
<translation id="1175310183703641346">I preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni non verranno più sincronizzati con il tuo Account Google</translation>
<translation id="1178581264944972037">Pausa</translation>
<translation id="1181037720776840403">Rimuovi</translation>
<translation id="1197267115302279827">Sposta i Preferiti</translation>
<translation id="119944043368869598">Cancella tutto</translation>
<translation id="1201402288615127009">Avanti</translation>
<translation id="1204037785786432551">Scarica link</translation>
<translation id="1206892813135768548">Copia testo link</translation>
<translation id="1208340532756947324">Attiva la sincronizzazione per sincronizzare e personalizzare tutti i dispositivi</translation>
<translation id="1209206284964581585">Nascondi per ora</translation>
<translation id="123724288017357924">Ricarica pag. corr. Ignora i contenuti nella cache</translation>
<translation id="124116460088058876">Altre lingue</translation>
<translation id="124678866338384709">Chiudi scheda corrente</translation>
<translation id="1258753120186372309">Doodle di Google: <ph name="DOODLE_DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="1259100630977430756">Le pagine visualizzate nelle schede di navigazione privata non vengono memorizzate nella cronologia del browser, nell'archivio di cookie o nella cronologia delle ricerche dopo aver chiuso tutte le schede. I file da te scaricati o i Preferiti da te creati vengono mantenuti.
Tuttavia, le tue attività non sono invisibili. L'attivazione della modalità di navigazione privata non consente di nascondere la navigazione al datore di lavoro, al provider di servizi Internet o ai siti web che visiti.</translation>
<translation id="1260236875608242557">Cerca ed esplora</translation>
<translation id="1264974993859112054">Sport</translation>
<translation id="1272079795634619415">Interrompi</translation>
<translation id="1283039547216852943">Tocca per espandere</translation>
<translation id="1285320974508926690">Non tradurre mai questo sito</translation>
<translation id="1291207594882862231">Cancella la cronologia, i cookie, i dati dei siti, la cache…</translation>
<translation id="129553762522093515">Chiuse di recente</translation>
<translation id="1326317727527857210">Accedi a Chrome per trovare le tue schede degli altri dispositivi.</translation>
<translation id="1331212799747679585">Impossibile aggiornare Chrome. Altre opzioni</translation>
<translation id="1332501820983677155">Scorciatoie delle funzioni di Google Chrome</translation>
<translation id="1360432990279830238">Uscire e disattivare la sincronizzazione?</translation>
<translation id="136248372334525878">Le pagine vengono precaricate per velocizzare il caricamento e per la lettura offline</translation>
<translation id="1369915414381695676">Sito <ph name="SITE_NAME" /> aggiunto</translation>
<translation id="1373696734384179344">Memoria non sufficiente per scaricare i contenuti selezionati.</translation>
<translation id="1376578503827013741">Elaborazione...</translation>
<translation id="138361230106469022">Ciao <ph name="FULL_NAME" /></translation>
<translation id="1383876407941801731">Cerca</translation>
<translation id="1384959399684842514">Download sospeso</translation>
<translation id="1389974829397082527">Nessun Preferito qui</translation>
<translation id="1397811292916898096">Cerca con <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="1404122904123200417">Incorporato in <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
<translation id="1406000523432664303">"Non tenere traccia"</translation>
<translation id="1407135791313364759">Apri tutte</translation>
<translation id="1409426117486808224">Visualizzazione semplificata delle schede aperte</translation>
<translation id="1409879593029778104">Download di <ph name="FILE_NAME" /> impedito perché il file esiste già.</translation>
<translation id="1414981605391750300">Connessione a Google in corso. L'operazione potrebbe richiedere un minuto…</translation>
<translation id="1416550906796893042">Versione applicazione</translation>
<translation id="1430915738399379752">Stampa</translation>
<translation id="1445680696957526815">I componenti di Chrome non sono compatibili tra loro. Potrebbe essere in corso l'upgrade di Chrome, riprova tra qualche minuto. Se il problema persiste, prova a disinstallare e reinstallare Chrome.</translation>
<translation id="1446450296470737166">Controllo completo dispos. MIDI</translation>
<translation id="1449080968331948513">La funzionalità Risparmio dati è diventata la modalità Lite</translation>
<translation id="145097072038377568">Disattivata in Impostazioni Android</translation>
<translation id="1477626028522505441">Download di <ph name="FILE_NAME" /> non riuscito a causa di problemi del server.</translation>
<translation id="1497775360237967938">{DETAIL_COUNT,plural, =1{ (+ 1 altro)}other{ (+ altri #)}}</translation>
<translation id="1501480321619201731">Elimina gruppo</translation>
<translation id="1506061864768559482">Motore di ricerca</translation>
<translation id="1513352483775369820">Preferiti e cronologia web</translation>
<translation id="1513858653616922153">Elimina la password</translation>
<translation id="1516229014686355813">La funzione Tocca per cercare invia la parola selezionata e la pagina corrente come contesto alla Ricerca Google. Puoi disattivare la funzione nelle <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1539064842193522527">Link aperto in Chrome</translation>
<translation id="1549000191223877751">Passa a un'altra finestra</translation>
<translation id="1553358976309200471">Aggiorna Chrome</translation>
<translation id="1569387923882100876">Dispositivo collegato</translation>
<translation id="1571304935088121812">Copia nome utente</translation>
<translation id="1576370611341449972">Il download viene eseguito soltanto tramite Wi-Fi</translation>
<translation id="1612196535745283361">Chrome ha bisogno dell'accesso alla posizione per cercare dispositivi. L'accesso alla posizione è <ph name="BEGIN_LINK" />disattivato su questo dispositivo<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1620510694547887537">Videocamera</translation>
<translation id="1623104350909869708">Impedisci la creazione di altre finestre di dialogo in questa pagina</translation>
<translation id="1628019612362412531">{NUM_SELECTED,plural, =1{Rimuovi 1 elemento selezionato}other{Rimuovi # elementi selezionati}}</translation>
<translation id="1641113438599504367">Navigazione sicura</translation>
<translation id="164269334534774161">È visualizzata una copia offline di questa pagina del giorno <ph name="CREATION_TIME" /></translation>
<translation id="1644574205037202324">Cronologia</translation>
<translation id="1647391597548383849">Accesso alla videocamera</translation>
<translation id="1660204651932907780">Consenti ai siti di riprodurre l'audio (opzione consigliata)</translation>
<translation id="1670399744444387456">Di base</translation>
<translation id="1671236975893690980">Download in attesa...</translation>
<translation id="1672586136351118594">Non visualizzare più</translation>
<translation id="1709438864123551175">Risparmio dati</translation>
<translation id="1718835860248848330">Ultima ora</translation>
<translation id="1729516292547892356">Per vedere contenuti di realtà virtuale, aggiorna Servizi Google VR</translation>
<translation id="1733116627827457509"><ph name="FILE_SIZE" /> - Aggiornato <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" /></translation>
<translation id="1736419249208073774">Esplora</translation>
<translation id="1743802530341753419">Chiedi prima di consentire ai siti di connettersi a un dispositivo (opzione consigliata)</translation>
<translation id="1749561566933687563">Sincronizza i tuoi preferiti</translation>
<translation id="17513872634828108">Schede aperte</translation>
<translation id="1779089405699405702">Decoder di immagini</translation>
<translation id="1782483593938241562">Data di fine: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="1791662854739702043">Installato</translation>
<translation id="1792959175193046959">Modifica il percorso di download predefinito in qualsiasi momento</translation>
<translation id="1807246157184219062">Chiaro</translation>
<translation id="1821253160463689938">Utilizza i cookie per memorizzare le tue preferenze, anche se non visiti quelle pagine</translation>
<translation id="1829244130665387512">Trova nella pagina</translation>
<translation id="1853692000353488670">Nuova scheda in incognito</translation>
<translation id="1856325424225101786">Reimpostare la modalità Lite?</translation>
<translation id="1868024384445905608">Ora Chrome scarica i file più velocemente</translation>
<translation id="1880072593381090678">Pagine più visitate di Chrome</translation>
<translation id="1883903952484604915">I miei file</translation>
<translation id="1887786770086287077">L'accesso alla posizione è disattivato per questo dispositivo. Attivalo nelle <ph name="BEGIN_LINK" /> Impostazioni Android <ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1891331835972267886">L'app <ph name="APP_NAME" /> verrà aperta in Chrome. Se continui, accetti i <ph name="BEGIN_LINK1" />Termini di servizio<ph name="END_LINK1" /> e l'<ph name="BEGIN_LINK2" />Informativa sulla Privacy<ph name="END_LINK2" /> di Chrome.</translation>
<translation id="189172778771606813">Chiudi riquadro di navigazione a scomparsa</translation>
<translation id="1919345977826869612">Annunci</translation>
<translation id="1919950603503897840">Seleziona contatti</translation>
<translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> di <ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation>
<translation id="1933845786846280168">Scheda selezionata</translation>
<translation id="1938981467853765413">Fornisci feedback</translation>
<translation id="194341124344773587">Abilita l'autorizzazione per Chrome in <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1943432128510653496">Salva password</translation>
<translation id="1946005195648379376">Controlla il modo in cui Google utilizza la cronologia di navigazione per personalizzare la Ricerca e altri servizi Google.</translation>
<translation id="1952172573699511566">Se possibile, il testo dei siti web verrà mostrato nella tua lingua preferita.</translation>
<translation id="1960290143419248813">Gli aggiornamenti di Chrome non sono più supportati per questa versione di Android</translation>
<translation id="1966710179511230534">Aggiorna i dati di accesso.</translation>
<translation id="1974060860693918893">Avanzate</translation>
<translation id="1984705450038014246">Sincronizza i tuoi dati di Chrome</translation>
<translation id="1984937141057606926">Consentiti, tranne i cookie di terze parti</translation>
<translation id="1987739130650180037"><ph name="MESSAGE" /> pulsante <ph name="LINK_NAME" /></translation>
<translation id="1989112275319619282">Esplora</translation>
<translation id="1993768208584545658">Il sito <ph name="SITE" /> desidera accoppiarsi</translation>
<translation id="1994173015038366702">URL sito</translation>
<translation id="2000419248597011803">Invia al tuo motore di ricerca predefinito alcune ricerche dalla barra degli indirizzi e dalla casella di ricerca, nonché alcuni cookie</translation>
<translation id="2002537628803770967">Carte di credito e indirizzi che utilizzano Google Pay</translation>
<translation id="200815880754187296"><ph name="KILOBYTES" /> kB per altre app</translation>
<translation id="2013642289801508067">{FILE_COUNT,plural, =1{# file}other{# file}}</translation>
<translation id="2017836877785168846">Consente di cancellare la cronologia e i completamenti automatici nella barra degli indirizzi.</translation>
<translation id="2021896219286479412">Controlli sito a schermo intero</translation>
<translation id="2038563949887743358">Attiva Richiedi sito desktop</translation>
<translation id="204321170514947529">Anche <ph name="APP_NAME" /> presenta dati in Chrome</translation>
<translation id="2045104531052923016"><ph name="GIGABYTES" /> GB per altre app</translation>
<translation id="2049574241039454490"><ph name="FILE_SIZE_OF_TOTAL" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="2063713494490388661">Tocca per cercare</translation>
<translation id="2079545284768500474">Annulla</translation>
<translation id="2082238445998314030">Risultato <ph name="RESULT_NUMBER" /> di <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
<translation id="208586643495776849">Riprova</translation>
<translation id="2086652334978798447">Per ricevere contenuti suggeriti appositamente per te da Google, accedi a Chrome.</translation>
<translation id="2091887806945687916">Audio</translation>
<translation id="2096012225669085171">Sincronizza e personalizza su tutti i dispositivi</translation>
<translation id="2100273922101894616">Accesso automatico</translation>
<translation id="2107397443965016585">Chiedi prima di consentire ai siti di riprodurre contenuti protetti (opzione consigliata)</translation>
<translation id="2111511281910874386">Vai alla pagina</translation>
<translation id="2122601567107267586">Impossibile aprire l'app</translation>
<translation id="2126426811489709554">Con tecnologia Chrome</translation>
<translation id="2131665479022868825">Dati salvati: <ph name="DATA" /></translation>
<translation id="213279576345780926">La scheda <ph name="TAB_TITLE" /> è stata chiusa</translation>
<translation id="2139186145475833000">Aggiungi a schermata Home</translation>
<translation id="2142289305367051020">Qui puoi trovare le tue pagine preferite</translation>
<translation id="2146738493024040262">Apri l'app istantanea</translation>
<translation id="2148716181193084225">Oggi</translation>
<translation id="2154484045852737596">Modifica la carta</translation>
<translation id="2154710561487035718">Copia URL</translation>
<translation id="2156074688469523661">Siti rimanenti (<ph name="NUMBER_OF_SITES" />)</translation>
<translation id="2173302385160625112">Controlla la connessione a Internet</translation>
<translation id="2197557662829090533">Consenti a Benessere digitale di mostrare i siti web visitati</translation>
<translation id="2206488550163399966"><ph name="APP_NAME" />, app web. <ph name="APP_URL" /></translation>
<translation id="2227444325776770048">Continua come <ph name="USER_FULL_NAME" /></translation>
<translation id="2232379019872353004">Invia a Google alcune informazioni sul sistema e alcuni contenuti delle pagine</translation>
<translation id="2234876718134438132">Sincronizzazione e servizi Google</translation>
<translation id="2259659629660284697">Esporta password…</translation>
<translation id="2268044343513325586">Perfeziona</translation>
<translation id="2280910239864711607">Apri nuova scheda in modalità privata</translation>
<translation id="2286841657746966508">Indirizzo di fatturazione</translation>
<translation id="230115972905494466">Nessun dispositivo compatibile trovato</translation>
<translation id="2315043854645842844">La selezione del certificato lato client non è supportata dal sistema operativo.</translation>
<translation id="2321086116217818302">Preparazione delle password…</translation>
<translation id="2321958826496381788">Trascina il cursore finché leggi il testo senza problemi. Il testo dovrebbe avere queste dimensioni minime quando tocchi due volte un paragrafo.</translation>
<translation id="2323763861024343754">Memoria utilizzata dai siti</translation>
<translation id="2325181368089033281">Le <ph name="BEGIN_LINK1" />impostazioni<ph name="END_LINK1" /> possono essere personalizzate da te o dai tuoi genitori in qualsiasi momento. Google potrebbe usare i contenuti dei siti che visiti, le attività e le interazioni con il browser per personalizzare Chrome e altri servizi Google come Traduttore, Ricerca e gli annunci.</translation>
<translation id="2328985652426384049">Impossibile eseguire l'accesso</translation>
<translation id="2342981853652716282">Accedi a Chrome per trovare i tuoi preferiti, le password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
<translation id="2349710944427398404">Dati totali utilizzati da Chrome, tra cui account, preferiti e impostazioni salvate</translation>
<translation id="2351097562818989364">Le impostazioni di traduzione sono state reimpostate.</translation>
<translation id="2359808026110333948">Continua</translation>
<translation id="2369533728426058518">schede aperte</translation>
<translation id="2387895666653383613">Ridimensionamento testo</translation>
<translation id="2402980924095424747"><ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
<translation id="2410754283952462441">Scegli un account</translation>
<translation id="2414672073755873541">Nessun contenuto presente</translation>
<translation id="2414886740292270097">Scuro</translation>
<translation id="2416359993254398973">Per questo sito Chrome ha bisogno dell'autorizzazione ad accedere alla fotocamera.</translation>
<translation id="2426805022920575512">Scegli un altro account</translation>
<translation id="2433507940547922241">Aspetto</translation>
<translation id="2434158240863470628">Download completato: <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation>
<translation id="2440823041667407902">Accesso alla posizione</translation>
<translation id="2450083983707403292">Vuoi avviare di nuovo il download di <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2476578072172137802">Impostazioni sito</translation>
<translation id="2482878487686419369">Notifiche</translation>
<translation id="2494974097748878569">Assistente Google in Chrome</translation>
<translation id="2496180316473517155">Cronologia di navigazione</translation>
<translation id="2498359688066513246">Guida e feedback</translation>
<translation id="2501278716633472235">Indietro</translation>
<translation id="2513403576141822879">Per altre impostazioni relative a privacy, sicurezza e raccolta dei dati, consulta la sezione <ph name="BEGIN_LINK" />Sincronizzazione e servizi Google<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2523184218357549926">Invia a Google gli URL delle pagine che visiti</translation>
<translation id="2526148617758225454">La funzione Risparmio dati è attiva. Gestiscila nelle Impostazioni.</translation>
<translation id="2532336938189706096">Visualizzazione web</translation>
<translation id="2534155362429831547"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS" /> elementi eliminati</translation>
<translation id="2536728043171574184">È visualizzata una copia offline della pagina</translation>
<translation id="2546283357679194313">Cookie e dati dei siti</translation>
<translation id="2567385386134582609">IMMAGINE</translation>
<translation id="2570922361219980984">L'accesso alla posizione è disattivato anche per questo dispositivo. Attivalo nelle <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="257931822824936280">Espanso. Fai clic per comprimere.</translation>
<translation id="2581165646603367611">Verrà svuotata la cache e verranno cancellati i cookie e altri dati relativi a siti che Chrome non ritiene importanti.</translation>
<translation id="2586657967955657006">Appunti</translation>
<translation id="2587052924345400782">Nuova versione disponibile</translation>
<translation id="2593272815202181319">Monospace</translation>
<translation id="2610239185026711824">Suggerisci password</translation>
<translation id="2612676031748830579">Numero carta</translation>
<translation id="2621115761605608342">Consenti JavaScript per un sito specifico.</translation>
<translation id="2625189173221582860">Password copiata</translation>
<translation id="2631006050119455616">Risparmiati</translation>
<translation id="2633278372998075009">Schede private</translation>
<translation id="2647434099613338025">Aggiungi lingua</translation>
<translation id="2650751991977523696">Scaricare nuovamente il file?</translation>
<translation id="2651091186440431324">{FILE_COUNT,plural, =1{# file audio}other{# file audio}}</translation>
<translation id="2653659639078652383">Invia</translation>
<translation id="2671423594960767771">Condividi gruppo</translation>
<translation id="2677748264148917807">Esci</translation>
<translation id="2704606927547763573">Copiata</translation>
<translation id="2707726405694321444">Aggiorna la pagina</translation>
<translation id="2709516037105925701">Compilazione automatica</translation>
<translation id="271033894570825754">Nuovo</translation>
<translation id="2728754400939377704">Ordina per sito</translation>
<translation id="2744248271121720757">Tocca una parola per eseguire una ricerca immediata o visualizzare le azioni correlate</translation>
<translation id="2760323196215778921">Devi attivare questa autorizzazione anche per Chrome. Per conoscere i dettagli, consulta le <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2762000892062317888">in questo istante</translation>
<translation id="2777555524387840389"><ph name="SECONDS" /> sec rimanenti</translation>
<translation id="2779651927720337254">non riuscito</translation>
<translation id="2781151931089541271">1 sec rimanente</translation>
<translation id="2784212955220061919">Nella modalità Lite, Chrome carica le pagine più rapidamente e utilizza fino al 60 percento di dati in meno. La tecnologia cloud di Google ottimizza le pagine che visiti.</translation>
<translation id="2785336755839207516">Hai disinstallato <ph name="APP_NAME" />.</translation>
<translation id="2803478378562657435">Mostra password salvate e opzioni password</translation>
<translation id="2810645512293415242">Pagina semplificata per risparmiare dati e caricarla più velocemente.</translation>
<translation id="281504910091592009">Visualizza e gestisci le password salvate nel tuo <ph name="BEGIN_LINK" />Account Google<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2818669890320396765">Accedi e attiva la sincronizzazione per trovare i tuoi preferiti su tutti i dispositivi</translation>
<translation id="2836148919159985482">Tocca il pulsante Indietro per uscire dalla modalità a schermo intero.</translation>
<translation id="2842985007712546952">Cartella principale</translation>
<translation id="2870560284913253234">Sito</translation>
<translation id="2874939134665556319">Traccia precedente</translation>
<translation id="2876764156902388290">Chrome usa meno dati per mostrarti questa pagina</translation>
<translation id="2888126860611144412">Informazioni su Chrome</translation>
<translation id="2891154217021530873">Interrompe il caricamento della pagina</translation>
<translation id="2893180576842394309">Google può utilizzare la tua cronologia per personalizzare la Ricerca e altri servizi Google</translation>
<translation id="2900528713135656174">Crea evento</translation>
<translation id="2902702728133930130">Impossibile avviare Chrome a causa di un errore imprevisto.</translation>
<translation id="290376772003165898">La pagina non è in <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
<translation id="290908127926267163">Google può utilizzare le parole toccate e il testo circostante per restituire risultati</translation>
<translation id="2910701580606108292">Chiedi prima di consentire ai siti di riprodurre contenuti protetti</translation>
<translation id="2913331724188855103">Consenti ai siti di salvare e leggere i dati dei cookie (opzione consigliata)</translation>
<translation id="2932150158123903946">Spazio di archiviazione di Google <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="2941880727166628951">Invia ai miei dispositivi</translation>
<translation id="2956410042958133412">Questo account è gestito da <ph name="PARENT_NAME_1" /> e <ph name="PARENT_NAME_2" /></translation>
<translation id="2960796085439532066">Copyright <ph name="YEAR" /> Google Inc. Tutti i diritti riservati.</translation>
<translation id="2962095958535813455">Schede in incognito attivate</translation>
<translation id="2968755619301702150">Visualizzatore certificati</translation>
<translation id="2979025552038692506">Scheda in incognito selezionata</translation>
<translation id="2989523299700148168">Visitati di recente</translation>
<translation id="2996291259634659425">Crea passphrase</translation>
<translation id="2996809686854298943">URL obbligatorio</translation>
<translation id="300526633675317032">Verranno cancellati tutti i <ph name="SIZE_IN_KB" /> di memoria utilizzata dai siti web.</translation>
<translation id="3029613699374795922">Sono stati scricati <ph name="KBS" /> kB</translation>
<translation id="3029704984691124060">Le passphrase non corrispondono</translation>
<translation id="3036750288708366620"><ph name="BEGIN_LINK" />Richiedi assistenza<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3045654778214005718">Visualizza altri contenuti simili da Google</translation>
<translation id="305593374596241526">La geolocalizzazione non è attiva; attivala nelle <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3060635849835183725">{BOOKMARKS_COUNT,plural, =1{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_ONE" /> preferito}other{<ph name="BOOKMARKS_COUNT_MANY" /> preferiti}}</translation>
<translation id="307908932405420782">A breve verranno visualizzati altri articoli. Buona giornata.</translation>
<translation id="3089395242580810162">Apri in scheda in incognito</translation>
<translation id="311456632243022227">Più link aperti in Chrome</translation>
<translation id="3115898365077584848">Mostra informazioni</translation>
<translation id="3123473560110926937">Bloccati su alcuni siti</translation>
<translation id="3137521801621304719">Esci dalla modalità di navigazione in incognito</translation>
<translation id="3148434565183091099">Accedi a Chrome per trovare i tuoi preferiti su tutti i dispositivi.</translation>
<translation id="3157842584138209013">Scopri la quantità di dati risparmiata usando il pulsante Altre opzioni</translation>
<translation id="3166827708714933426">Scorciatoie di finestre e schede</translation>
<translation id="3190152372525844641">Abilita le autorizzazioni per Chrome in <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> di dati memorizzati</translation>
<translation id="3207960819495026254">Aggiunto ai Preferiti</translation>
<translation id="3211426585530211793"><ph name="ITEM_TITLE" /> è stato eliminato</translation>
<translation id="321773570071367578">Se non ricordi la passphrase o vuoi modificare questa impostazione, <ph name="BEGIN_LINK" />reimposta la sincronizzazione<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3227137524299004712">Microfono</translation>
<translation id="3232754137068452469">App web</translation>
<translation id="3234355010754616171">Nuova scheda privata</translation>
<translation id="3236059992281584593">1 min rimanente</translation>
<translation id="3244271242291266297">MM</translation>
<translation id="3254409185687681395">Aggiungi ai Preferiti</translation>
<translation id="3259831549858767975">Rimpicciolisci i contenuti della pagina</translation>
<translation id="3269093882174072735">Carica immagine</translation>
<translation id="3269956123044984603">Attiva la funzione "Sincronizzazione automatica dei dati" nelle impostazioni dell'account Android per trovare le tue schede sugli altri tuoi dispositivi.</translation>
<translation id="3282568296779691940">Accedi a Chrome</translation>
<translation id="32895400574683172">Le notifiche sono consentite</translation>
<translation id="3295530008794733555">Naviga più velocemente. Consuma meno dati.</translation>
<translation id="3295602654194328831">Nascondi informazioni</translation>
<translation id="3298243779924642547">Lite</translation>
<translation id="3303414029551471755">Procedere al download dei contenuti?</translation>
<translation id="3306398118552023113">Questa app è in esecuzione in Chrome</translation>
<translation id="3328801116991980348">Informazioni sito</translation>
<translation id="3333961966071413176">Tutti i contatti</translation>
<translation id="3341058695485821946">Scopri la quantità di dati risparmiata</translation>
<translation id="3350687908700087792">Chiudi tutte le schede di navigazione in incognito</translation>
<translation id="3353615205017136254">Pagina Lite fornita da Google. Tocca il pulsante Carica originale per caricare la pagina originale.</translation>
<translation id="3367813778245106622">Accedi nuovamente per avviare la sincronizzazione</translation>
<translation id="3377025655491224618">Scheda privata</translation>
<translation id="3384347053049321195">Condividi immagine</translation>
<translation id="3386292677130313581">Chiedi conferma prima di consentire ai siti di conoscere la tua posizione (opzione consigliata)</translation>
<translation id="3387650086002190359">Download di <ph name="FILE_NAME" /> non riuscito a causa di errori del file system.</translation>
<translation id="3398320232533725830">Apri Gestione Preferiti</translation>
<translation id="3414952576877147120">Dimensioni:</translation>
<translation id="3434611491093664205">Preparazione di VR…</translation>
<translation id="3443221991560634068">Ricarica la pagina corrente</translation>
<translation id="3445014427084483498">In questo momento</translation>
<translation id="3452612588551937789">Accedi con il tuo account Google per avere preferiti, cronologia, password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi.</translation>
<translation id="3492207499832628349">Nuova scheda in incognito</translation>
<translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /> sui contenuti suggeriti</translation>
<translation id="3513704683820682405">Realtà aumentata</translation>
<translation id="3518985090088779359">Accetta e continua</translation>
<translation id="3522247891732774234">Aggiornamento disponibile. Altre opzioni</translation>
<translation id="3527085408025491307">Cartella</translation>
<translation id="3542235761944717775"><ph name="KILOBYTES" /> kB disponibili</translation>
<translation id="3549657413697417275">Cerca nella cronologia</translation>
<translation id="3552151358455404883">Gestisci la funzione Sincronizzazione Chrome e la personalizzazione nelle <ph name="BEGIN_LINK1" />Impostazioni<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="3557336313807607643">Aggiungi ai contatti</translation>
<translation id="3566923219790363270">La modalità VR è ancora nella fase preparatoria in Chrome. Riavvia Chrome più tardi.</translation>
<translation id="3568688522516854065">Accedi e attiva la sincronizzazione per trovare le tue schede degli altri dispositivi</translation>
<translation id="3587482841069643663">Tutti</translation>
<translation id="358794129225322306">Consenti a un sito di scaricare automaticamente più file.</translation>
<translation id="3590487821116122040">Memoria utilizzata da siti che Chrome non ritiene importanti (ad esempio siti senza impostazioni salvate o che non visiti spesso)</translation>
<translation id="3599863153486145794">Consente di cancellare la cronologia da tutti i dispositivi su cui hai eseguito l'accesso. Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3600792891314830896">Disattiva l'audio nei siti che riproducono suoni</translation>
<translation id="360207483134687714">Contribuisci a migliorare l'esperienza di realtà virtuale in Chrome</translation>
<translation id="3604604794717279723">Accetto</translation>
<translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
<translation id="3620176948598597475">La cronologia del Risparmio dati, incluso l'elenco dei siti visitati, verrà eliminata.</translation>
<translation id="3630011985153972676">Consenti a Chrome di scaricare gli articoli quando è attiva la connessione Wi-Fi.</translation>
<translation id="3632295766818638029">Visualizza password</translation>
<translation id="363596933471559332">Accedi automaticamente ai siti web utilizzando credenziali memorizzate. Quando la funzione non è attiva, ti viene chiesta la verifica prima di ogni accesso ai siti web.</translation>
<translation id="3658159451045945436">La reimpostazione elimina la tua cronologia dei dati risparmiati, incluso l'elenco dei siti web visitati.</translation>
<translation id="3662546969139119822">Nessuna cronologia presente</translation>
<translation id="3672452749423051839">Suggerimenti per gli errori di navigazione</translation>
<translation id="3692944402865947621">Download di <ph name="FILE_NAME" /> non riuscito perché non è possibile trovare il percorso di archiviazione.</translation>
<translation id="3712575778697986964">Vuoi reimpostare il Risparmio dati?</translation>
<translation id="3714981814255182093">Apri la barra Trova</translation>
<translation id="3716182511346448902">Questa pagina è stata messa in pausa da Chromium perché utilizza troppa memoria.</translation>
<translation id="3724958268700778519">L'Assistente Google ti fa risparmiare tempo perché accelera il checkout sul sito web.</translation>
<translation id="3739899004075612870">Aggiunto ai preferiti di <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="3744111309925758534"><ph name="MEGABYTES" /> MB per altre app</translation>
<translation id="3744111561329211289">Sincronizzazione in background</translation>
<translation id="3745176700485982507">In questa pagina puoi trovare i link ai tuoi siti web preferiti</translation>
<translation id="3751110998481776724">Dai un'occhiata <ph name="BEGIN_NEW" />Novità<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="3773755127849930740"><ph name="BEGIN_LINK" />Attiva il Bluetooth<ph name="END_LINK" /> per consentire l'accoppiamento</translation>
<translation id="3778956594442850293">Aggiunto alla schermata Home</translation>
<translation id="3781011235031427080">Foglio Altri contenuti simili aperto nella metà inferiore dello schermo</translation>
<translation id="3789841737615482174">Installa</translation>
<translation id="3810838688059735925">Video</translation>
<translation id="3810973564298564668">Gestisci</translation>
<translation id="3814315701645566481">Vuoi cancellare i dati di <ph name="URL" />?</translation>
<translation id="3819178904835489326"><ph name="NUMBER_OF_DOWNLOADS" /> download eliminati</translation>
<translation id="3819562311292413223">Scarica articoli per te</translation>
<translation id="3822502789641063741">Cancellare memoria usata da siti?</translation>
<translation id="3859306556332390985">Posiziona avanti</translation>
<translation id="3894427358181296146">Aggiungi cartella</translation>
<translation id="3895926599014793903">Attivazione forzata dello zoom</translation>
<translation id="3912508018559818924">Stiamo cercando il meglio sul Web…</translation>
<translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
<translation id="3928666092801078803">Unisci i miei dati</translation>
<translation id="3934752326445182741">Immagine di anteprima <ph name="BEGIN_NEW" />Novità<ph name="END_NEW" /></translation>
<translation id="393697183122708255">Nessuna ricerca vocale attiva disponib.</translation>
<translation id="3950820424414687140">Accedi</translation>
<translation id="395206256282351086">Suggerimenti di ricerche e siti disattivati</translation>
<translation id="3955193568934677022">Consenti ai siti di riprodurre i contenuti protetti (opzione consigliata)</translation>
<translation id="396192773038029076">{NUM_IN_PROGRESS,plural, =1{Chrome caricherà la tua pagina quando sarà pronta}other{Chrome caricherà le tue pagine quando saranno pronte}}</translation>
<translation id="3963007978381181125">La crittografia della passphrase non include metodi di pagamento e indirizzi di Google Pay. Soltanto chi conosce la tua passphrase può leggere i tuoi dati criptati. La passphrase non viene inviata a Google né memorizzata. Se dimentichi la passphrase o vuoi modificare questa impostazione, dovrai reimpostare la sincronizzazione. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3967822245660637423">Download completato</translation>
<translation id="397583555483684758">La sincronizzazione si è interrotta</translation>
<translation id="3976396876660209797">Rimuovi e ricrea la scorciatoia</translation>
<translation id="3985215325736559418">Scaricare di nuovo <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="3987993985790029246">Copia link</translation>
<translation id="3988213473815854515">La geolocalizzazione è consentita</translation>
<translation id="3988466920954086464">Visualizza i risultati della ricerca immediata in questo riquadro</translation>
<translation id="3991845972263764475"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" /> di ?</translation>
<translation id="3997476611815694295">Memoria dati non importanti</translation>
<translation id="4002066346123236978">Titolo</translation>
<translation id="4008040567710660924">Consenti i cookie per un sito specifico.</translation>
<translation id="4034817413553209278">{HOURS,plural, =1{# ora}other{# ore}}</translation>
<translation id="4042870126885713738">Mostra suggerimenti quando un indirizzo web non viene risolto o non è possibile stabilire una connessione</translation>
<translation id="4046123991198612571">Traccia successiva</translation>
<translation id="4048707525896921369">Scopri gli argomenti dei siti web senza lasciare la pagina. La funzione Tocca per cercare consente di inviare una parola e il relativo contesto alla Ricerca Google; vengono restituiti risultati di ricerca, immagini, definizioni e altri dettagli.
Per modificare il termine di ricerca, premi a lungo per selezionarlo. Per perfezionare la ricerca, fai scorrere completamente il riquadro verso l'alto e tocca la casella di ricerca.</translation>
<translation id="4056223980640387499">Seppia</translation>
<translation id="4060598801229743805">Opzioni disponibili nella parte superiore dello schermo</translation>
<translation id="4062305924942672200">Informazioni legali</translation>
<translation id="4084682180776658562">Aggiungi ai Preferiti</translation>
<translation id="4084712963632273211">Di <ph name="PUBLISHER_ORIGIN" /> - <ph name="BEGIN_DEEMPHASIZED" />pubblicata da Google<ph name="END_DEEMPHASIZED" /></translation>
<translation id="4084836577264234537"><ph name="MEGABYTES" /> MB per i download</translation>
<translation id="4095146165863963773">Eliminare i dati delle app?</translation>
<translation id="4099578267706723511">Aiutaci a migliorare Chrome inviando a Google statistiche sull'utilizzo e rapporti sugli arresti anomali.</translation>
<translation id="410351446219883937">Riproduzione automatica</translation>
<translation id="4116038641877404294">Scarica le pagine per usarle offline</translation>
<translation id="4149994727733219643">Visualizzazione semplificata delle pagine web</translation>
<translation id="4159800535322890630">Impedisci ai siti di accedere ai sensori</translation>
<translation id="4165986682804962316">Impostazioni sito</translation>
<translation id="4170011742729630528">Il servizio non è disponibile, riprova più tardi.</translation>
<translation id="4179980317383591987">Dati utilizzati: <ph name="AMOUNT" /></translation>
<translation id="4181841719683918333">Lingue</translation>
<translation id="4195643157523330669">Apri in un'altra scheda</translation>
<translation id="4198423547019359126">Nessun percorso di download disponibile</translation>
<translation id="4209895695669353772">Per ricevere contenuti suggeriti appositamente per te da Google, attiva la sincronizzazione</translation>
<translation id="4225719675976901337">Nessun contenuto trovato</translation>
<translation id="4226663524361240545">Le notifiche possono far vibrare il dispositivo</translation>
<translation id="423219824432660969">Cripta i dati sincronizzati con la password Google a partire dal giorno <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="4242533952199664413">Apri le impostazioni</translation>
<translation id="4243710787042215766">Apri in una scheda privata</translation>
<translation id="424864128008805179">Uscire da Chrome?</translation>
<translation id="4256782883801055595">Licenze open source</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigazione bloccata: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4262028915562328938">Si è verificato un errore di sincronizzazione. Tocca per avere i dettagli.</translation>
<translation id="4269820728363426813">Copia indirizzo link</translation>
<translation id="4275663329226226506">Multimediali</translation>
<translation id="4278390842282768270">Consentiti</translation>
<translation id="429312253194641664">Un sito sta riproducendo contenuti multimediali</translation>
<translation id="4298388696830689168">Siti collegati</translation>
<translation id="4307992518367153382">Impostazioni di base</translation>
<translation id="4314815835985389558">Gestisci sincronizzazione</translation>
<translation id="4351244548802238354">Chiudi finestra di dialogo</translation>
<translation id="4378154925671717803">Telefono</translation>
<translation id="4384468725000734951">Sogou in uso per la ricerca</translation>
<translation id="4398088515904522762">Per utilizzare questa funzione, attiva <ph name="BEGIN_LINK" />Attività e interazioni<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4404568932422911380">Nessun segnalibro</translation>
<translation id="4409723563706114196">Usa previsioni di pagina</translation>
<translation id="4411535500181276704">Modalità Lite</translation>
<translation id="4432792777822557199">Le pagine in <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> verranno tradotte in <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> d'ora in poi</translation>
<translation id="4433925000917964731">Pagina Lite fornita da Google</translation>
<translation id="4434045419905280838">Popup e reindirizzamenti</translation>
<translation id="4440958355523780886">Pagina Lite fornita da Google. Tocca per caricare l'originale.</translation>
<translation id="4452411734226507615">Chiudi la scheda <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
<translation id="4452548195519783679">Preferito aggiunto in: <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
<translation id="4453340223357552416"><ph name="FILE_NAME" /> scaricato in <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="445467742685312942">Consenti ai siti di riprodurre contenuti protetti</translation>
<translation id="4468959413250150279">Disattiva l'audio per un sito specifico.</translation>
<translation id="4472118726404937099">Accedi e attiva la sincronizzazione per sincronizzare e personalizzare tutti i dispositivi</translation>
<translation id="447252321002412580">Contribuisci a migliorare le funzioni e le prestazioni di Chrome</translation>
<translation id="4479647676395637221">Chiedi conferma prima di consentire ai siti di utilizzare la videocamera (opzione consigliata)</translation>
<translation id="4479972344484327217">Installazione di <ph name="MODULE" /> per Chrome…</translation>
<translation id="4487967297491345095">Tutti i dati delle app di Chrome saranno eliminati definitivamente. Sono inclusi tutti i file, le impostazioni, gli account, i database e così via.</translation>
<translation id="4493497663118223949">La modalità Lite è attiva</translation>
<translation id="4513387527876475750">{DAYS,plural, =1{# giorno fa}other{# giorni fa}}</translation>
<translation id="451872707440238414">Cerca nei Preferiti</translation>
<translation id="4521489764227272523">I dati selezionati sono stati rimossi da Chrome e dai dispositivi sincronizzati.
Il tuo account Google potrebbe avere altre forme di cronologia di navigazione, ad esempio ricerche e attività, di altri servizi Google alla pagina <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4532845899244822526">Scegli cartella</translation>
<translation id="4538018662093857852">Attiva la modalità Lite</translation>
<translation id="4550003330909367850">Per visualizzare o copiare la password qui, imposta il blocco schermo sul dispositivo.</translation>
<translation id="4558311620361989323">Scorciatoie delle pagine web</translation>
<translation id="4561979708150884304">Nessuna connessione</translation>
<translation id="4565377596337484307">Nascondi password</translation>
<translation id="4570913071927164677">Dettagli</translation>
<translation id="4572422548854449519">Accedi all'account gestito</translation>
<translation id="4581964774250883625">Sei passato alla navigazione in incognito.</translation>
<translation id="4583164079174244168">{MINUTES,plural, =1{# minuto fa}other{# minuti fa}}</translation>
<translation id="4587589328781138893">Siti</translation>
<translation id="4594952190837476234">Questa pagina offline risale al giorno <ph name="CREATION_TIME" /> e potrebbe essere diversa dalla versione online.</translation>
<translation id="4605958867780575332">Elemento rimosso: <ph name="ITEM_TITLE" /></translation>
<translation id="4616150815774728855">Apri <ph name="WEBAPK_NAME" /></translation>
<translation id="4634124774493850572">Utilizza password</translation>
<translation id="4645575059429386691">Gestito da un genitore</translation>
<translation id="4660011489602794167">Mostra tastiera</translation>
<translation id="4663756553811254707"><ph name="NUMBER_OF_BOOKMARKS" /> Preferiti eliminati</translation>
<translation id="4665282149850138822">Il sito <ph name="NAME" /> è stato aggiunto alla schermata Home</translation>
<translation id="4684427112815847243">Sincronizza tutto</translation>
<translation id="4695891336199304370">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />\u2026 e altre <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" />}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />\u2026 e altre <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" />}}</translation>
<translation id="4698034686595694889">Visualizza offline in <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="4698413471314543145">Manca una funzionalità fondamentale per l'esecuzione di Chrome; l'installazione di Chrome è incompleta oppure non è compatibile con la versione di Android installata.</translation>
<translation id="4699172675775169585">Immagini e file memorizzati nella cache</translation>
<translation id="4714588616299687897">Riduci l'utilizzo di dati fino al 60%</translation>
<translation id="4719927025381752090">Proponi di tradurre</translation>
<translation id="4720023427747327413">Apri in <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="4720982865791209136">Contribuisci a migliorare Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Rispondi al sondaggio<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4730876730346568982">Stai per cambiare account di sincronizzazione, passando dall'account <ph name="ACCOUNT_EMAIL_OLD" /> all'account <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" />. I tuoi attuali dati di Chrome vengono gestiti da <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. I dati verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nell'account <ph name="ACCOUNT_EMAIL_OLD" />.</translation>
<translation id="473775607612524610">Aggiorna</translation>
<translation id="4738836084190194332">Ultima sincronizzazione: <ph name="WHEN" /></translation>
<translation id="4749960740855309258">Apri una nuova scheda</translation>
<translation id="4751476147751820511">Sensori di movimento o della luce</translation>
<translation id="4759238208242260848">Download</translation>
<translation id="4763829664323285145">{FILE_COUNT,plural, =1{1 download completato.}other{# download completati.}}</translation>
<translation id="4766369052440583386">Risparmio dati attivato</translation>
<translation id="4797039098279997504">Tocca per tornare a <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /></translation>
<translation id="4802417911091824046">La crittografia della passphrase non include metodi di pagamento e indirizzi di Google Pay.
Per cambiare questa impostazione, <ph name="BEGIN_LINK" />reimposta la sincronizzazione<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4807098396393229769">Nome sulla carta di credito</translation>
<translation id="4807963036345170158">Risparmio dati disattivato</translation>
<translation id="4816465935029283692">Tipi di dati</translation>
<translation id="4837753911714442426">Apri la pagina delle opzioni di stampa</translation>
<translation id="4842092870884894799">È mostrato il popup di generazione della password</translation>
<translation id="4850886885716139402">Visualizza</translation>
<translation id="4858052445109442067">Vuoi connettere Chrome a Benessere digitale?</translation>
<translation id="4860895144060829044">Chiama</translation>
<translation id="4866368707455379617">Impossibile installare <ph name="MODULE" /> per Chrome</translation>
<translation id="4875775213178255010">Contenuti suggeriti</translation>
<translation id="4878404682131129617">Creazione di un tunnel tramite server proxy non riuscita</translation>
<translation id="4880127995492972015">Traduci…</translation>
<translation id="4881695831933465202">Apri</translation>
<translation id="488187801263602086">Rinomina file</translation>
<translation id="4882831918239250449">Controlla il modo in cui la cronologia di navigazione viene utilizzata per personalizzare la Ricerca, gli annunci e altro ancora</translation>
<translation id="4883379392681899581">Esci dalla modalità privata</translation>
<translation id="4885273946141277891">Numero di istanze di Chrome non supportato.</translation>
<translation id="4910889077668685004">App di pagamento</translation>
<translation id="4913161338056004800">Reimposta statistiche</translation>
<translation id="4913169188695071480">Interrompi aggiornamento</translation>
<translation id="4915549754973153784"><ph name="BEGIN_LINK" />Richiedi assistenza<ph name="END_LINK" /> durante la ricerca di dispositivi…</translation>
<translation id="4921180162323349895">{FILE_COUNT,plural, =1{# pagina}other{# pagine}}</translation>
<translation id="4943703118917034429">Realtà virtuale</translation>
<translation id="4943872375798546930">Nessun risultato</translation>
<translation id="4958708863221495346"><ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /> sta condividendo il tuo schermo</translation>
<translation id="4961107849584082341">Traduci questa pagina in qualsiasi lingua</translation>
<translation id="4961700429721424617">Stai per uscire da un account gestito da <ph name="MANAGED_DOMAIN" />. I dati di Chrome verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo account Google.</translation>
<translation id="497421865427891073">Avanti</translation>
<translation id="4988210275050210843">Download del file (<ph name="MEGABYTES" />) in corso.</translation>
<translation id="4988526792673242964">Pagine</translation>
<translation id="4996978546172906250">Condividi tramite</translation>
<translation id="5004416275253351869">Gestione attività Google</translation>
<translation id="5005498671520578047">Copia password</translation>
<translation id="5011311129201317034">Il sito <ph name="SITE" /> desidera collegarsi</translation>
<translation id="5013696553129441713">Nessun nuovo suggerimento</translation>
<translation id="5016205925109358554">Serif</translation>
<translation id="5039804452771397117">Consenti</translation>
<translation id="5040262127954254034">Privacy</translation>
<translation id="5063480226653192405">Utilizzo</translation>
<translation id="5087580092889165836">Aggiungi carta</translation>
<translation id="5100237604440890931">Compresso. Fai clic per espandere.</translation>
<translation id="510275257476243843">1 ora rimanente</translation>
<translation id="5123685120097942451">Scheda di navigazione in incognito</translation>
<translation id="5127805178023152808">La sincronizzazione è disattivata</translation>
<translation id="5129038482087801250">Installa app web</translation>
<translation id="5132942445612118989">Sincronizza le tue password, la tua cronologia e altro su tutti i tuoi dispositivi</translation>
<translation id="5139940364318403933">Impara a utilizzare Google Drive</translation>
<translation id="515227803646670480">Cancella dati memorizzati</translation>
<translation id="5152843274749979095">Nessuna app supportata installata</translation>
<translation id="5161254044473106830">Titolo obbligatorio</translation>
<translation id="5162754098604580781">{FILE_COUNT,plural, =1{1 download non riuscito.}other{# download non riusciti.}}</translation>
<translation id="5168917394043976756">Apri riquadro di navigazione a scomparsa</translation>
<translation id="5184329579814168207">Apri in Chrome</translation>
<translation id="5199929503336119739">Profilo di lavoro</translation>
<translation id="5210286577605176222">Vai alla scheda precedente</translation>
<translation id="5210365745912300556">Chiudi scheda</translation>
<translation id="5222676887888702881">Esci</translation>
<translation id="5224771365102442243">Con video</translation>
<translation id="5233638681132016545">Nuova scheda</translation>
<translation id="526421993248218238">Impossibile caricare la pagina</translation>
<translation id="5271967389191913893">Non è possibile aprire i contenuti da scaricare sul dispositivo.</translation>
<translation id="528192093759286357">Trascina dall'alto e tocca il pulsante Indietro per uscire dalla modalità a schermo intero.</translation>
<translation id="5284584623296338184">Le modifiche ai preferiti, alla cronologia, alle password e ad altre impostazioni non verranno più sincronizzate con il tuo account Google. Tuttavia, i dati esistenti rimarranno memorizzati.</translation>
<translation id="5301954838959518834">OK</translation>
<translation id="5304593522240415983">Questo campo non può essere vuoto</translation>
<translation id="5308380583665731573">Connessione</translation>
<translation id="5308603654685598744">Quando questa funzione è attiva, Chrome propone di tradurre le pagine scritte in altre lingue con Google Traduttore.</translation>
<translation id="5313967007315987356">Aggiungi sito</translation>
<translation id="5317780077021120954">Salva</translation>
<translation id="5324858694974489420">Impostazioni controllo genitori</translation>
<translation id="5327248766486351172">Nome</translation>
<translation id="5335288049665977812">Consenti l'esecuzione di JavaScript nei siti (opzione consigliata)</translation>
<translation id="5363230136052241468">Tocca il pulsante Home per caricare la pagina Nuova scheda</translation>
<translation id="5368958499335451666">{OPEN_TABS,plural, =1{<ph name="OPEN_TABS_ONE" /> scheda aperta, tocca per cambiare scheda}other{<ph name="OPEN_TABS_MANY" /> schede aperte, tocca per cambiare scheda}}</translation>
<translation id="5391532827096253100">La tua connessione al sito non è sicura. Informazioni sul sito</translation>
<translation id="5400569084694353794">Se utilizzi questa applicazione, accetti i <ph name="BEGIN_LINK1" />Termini di servizio<ph name="END_LINK1" /> e l'<ph name="BEGIN_LINK2" />Informativa sulla privacy<ph name="END_LINK2" /> di Chrome.</translation>
<translation id="5403644198645076998">Consenti solo siti specifici</translation>
<translation id="5414836363063783498">Verifica…</translation>
<translation id="5423934151118863508">Le pagine che visiti più spesso verranno visualizzate qui</translation>
<translation id="5424588387303617268"><ph name="GIGABYTES" /> GB disponibili</translation>
<translation id="5433691172869980887">Nome utente copiato</translation>
<translation id="543509235395288790">Download di <ph name="COUNT" /> file (<ph name="MEGABYTES" />) in corso.</translation>
<translation id="5441522332038954058">Vai alla barra degli indirizzi</translation>
<translation id="5447201525962359567">Tutta la memoria utilizzata da siti, tra cui cookie e altri dati memorizzati in locale</translation>
<translation id="5447765697759493033">Questo sito non verrà tradotto</translation>
<translation id="545042621069398927">Accelerazione del download in corso.</translation>
<translation id="5456381639095306749">Scarica la pagina</translation>
<translation id="5466407412363861127">Questa funzione utilizza la <ph name="BEGIN_LINK" />sincronizzazione<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="548278423535722844">Apri nell'app di mappe</translation>
<translation id="5487521232677179737">Cancella dati</translation>
<translation id="5494752089476963479">Blocca gli annunci su siti che mostrano annunci invasivi o fuorvianti</translation>
<translation id="550684401320795253">Aggiornamento di Chrome...</translation>
<translation id="5512137114520586844">Questo account è gestito da <ph name="PARENT_NAME" />.</translation>
<translation id="5514904542973294328">Opzione disattivata dall'amministratore del dispositivo</translation>
<translation id="5515439363601853141">Sblocca per visualizzare la password</translation>
<translation id="5517095782334947753">Sono presenti preferiti, cronologia, password e altre impostazioni di <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
<translation id="5524843473235508879">Reindirizzamento bloccato.</translation>
<translation id="5527082711130173040">Chrome ha bisogno dell'accesso alla posizione per cercare dispositivi. <ph name="BEGIN_LINK1" />Aggiorna le autorizzazioni<ph name="END_LINK1" />. L'accesso alla posizione è <ph name="BEGIN_LINK2" />disattivato su questo dispositivo<ph name="END_LINK2" />.</translation>
<translation id="5527111080432883924">Chiedi conferma prima di consentire ai siti di leggere testo e immagini negli appunti (opzione consigliata)</translation>
<translation id="5530766185686772672">Chiudi schede in incognito</translation>
<translation id="5534640966246046842">Sito copiato</translation>
<translation id="5537099431952529648">Tu e i tuoi genitori potete gestire la funzione Sincronizzazione Chrome e la personalizzazione nelle <ph name="BEGIN_LINK1" />Impostazioni<ph name="END_LINK1" /></translation>
<translation id="5556459405103347317">Ricarica</translation>
<translation id="5561549206367097665">In attesa della rete…</translation>
<translation id="557283862590186398">Per questo sito Chrome ha bisogno dell'autorizzazione ad accedere al microfono.</translation>
<translation id="55737423895878184">La geolocalizzazione e le notifiche sono consentite</translation>
<translation id="5578795271662203820">Cerca questa immagine su <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
<translation id="5595485650161345191">Modifica indirizzo</translation>
<translation id="5596627076506792578">Altre opzioni</translation>
<translation id="5620299005957670886">Consenti ai siti di accedere ai sensori (opzione consigliata)</translation>
<translation id="5620928963363755975">Usa il pulsante Altre opzioni per trovare i tuoi file e le tue pagine nella cartella Download</translation>
<translation id="5626134646977739690">Nome:</translation>
<translation id="5639724618331995626">Consenti tutti i siti</translation>
<translation id="5648166631817621825">Ultima settimana</translation>
<translation id="5649053991847567735">Download automatici</translation>
<translation id="5655963694829536461">Ricerca nei download</translation>
<translation id="5659593005791499971">Email</translation>
<translation id="5665379678064389456">Crea evento in <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="5668404140385795438">Ignora la richiesta di un sito per evitare l'aumento dello zoom</translation>
<translation id="5676636989614905379">Impossibile riprodurre il video su <ph name="SCREEN_NAME" />.</translation>
<translation id="5677928146339483299">Bloccato</translation>
<translation id="5684874026226664614">Spiacenti. Impossibile tradurre questa pagina.</translation>
<translation id="5686790454216892815">Nome file troppo lungo</translation>
<translation id="5689516760719285838">Posizione</translation>
<translation id="569536719314091526">Traduci questa pagina in una lingua qualsiasi usando il pulsante Altre opzioni</translation>
<translation id="5719837394786370183">Le pagine visualizzate nelle schede in incognito non vengono memorizzate nella cronologia del browser, nell'archivio di cookie o nella cronologia delle ricerche dopo aver chiuso tutte le schede. I file da te scaricati o i Preferiti da te creati vengono mantenuti.
Tuttavia, le tue attività non sono invisibili. L'attivazione della modalità di navigazione in incognito non consente di nascondere la navigazione al tuo datore di lavoro, al tuo provider di servizi Internet o ai siti web da te visitati.</translation>
<translation id="572328651809341494">Schede recenti</translation>
<translation id="5726692708398506830">Ingrandisci i contenuti della pagina</translation>
<translation id="5734520971562437809">Utilizza fino al 60% di dati in meno e velocizza il Web.</translation>
<translation id="5748802427693696783">Schede standard attivate</translation>
<translation id="5749068826913805084">Chrome deve avere accesso allo spazio di archiviazione per poter scaricare file.</translation>
<translation id="5763382633136178763">Schede in incognito</translation>
<translation id="5763514718066511291">Tocca per copiare l'URL di quest'app</translation>
<translation id="5765780083710877561">Descrizione:</translation>
<translation id="5777170031995031090">Controlla il modo in cui Google utilizza la tua cronologia di navigazione per personalizzare la Ricerca, gli annunci e altri servizi Google.</translation>
<translation id="5793665092639000975">Spazio utilizzato: <ph name="SPACE_USED" /> di <ph name="SPACE_AVAILABLE" /></translation>
<translation id="5797070761912323120">Google può utilizzare la tua cronologia per personalizzare la Ricerca, gli annunci e altri servizi Google</translation>
<translation id="5804241973901381774">Autorizzazioni</translation>
<translation id="5809361687334836369">{HOURS,plural, =1{# ora fa}other{# ore fa}}</translation>
<translation id="5817918615728894473">Accoppia</translation>
<translation id="583281660410589416">Sconosciuto</translation>
<translation id="5833984609253377421">Condividi link</translation>
<translation id="584427517463557805">Scheda privata selezionata</translation>
<translation id="5853623416121554550">in pausa</translation>
<translation id="5854790677617711513">Oltre 30 giorni fa</translation>
<translation id="5858741533101922242">Chrome non riesce ad attivare l'adattatore Bluetooth</translation>
<translation id="5860033963881614850">Off</translation>
<translation id="5862731021271217234">Attiva la sincronizzazione per trovare le tue schede degli altri dispositivi</translation>
<translation id="5864174910718532887">Dettagli: ordinati per nome del sito</translation>
<translation id="5864419784173784555">In attesa di un altro download…</translation>
<translation id="5865733239029070421">Invia automaticamente a Google statistiche sull'utilizzo e rapporti sugli arresti anomali</translation>
<translation id="5869522115854928033">Password salvate</translation>
<translation id="5902828464777634901">Tutti i dati locali memorizzati da questo sito web, inclusi i cookie, verranno eliminati.</translation>
<translation id="5911030830365207728">Google Traduttore</translation>
<translation id="5916664084637901428">On</translation>
<translation id="5919204609460789179">Aggiorna <ph name="PRODUCT_NAME" /> per avviare la sincronizzazione</translation>
<translation id="5937580074298050696">Dati risparmiati: <ph name="AMOUNT" /></translation>
<translation id="5939518447894949180">Ripristina</translation>
<translation id="5942872142862698679">Google in uso per la ricerca</translation>
<translation id="5952764234151283551">Invia a Google l'URL della pagina a cui stai tentando di accedere</translation>
<translation id="5956665950594638604">Apri Centro assistenza di Chrome in nuova scheda</translation>
<translation id="5958275228015807058">Puoi trovare i tuoi file e le tue pagine nella cartella Download</translation>
<translation id="5962718611393537961">Tocca per comprimere</translation>
<translation id="6000066717592683814">Mantieni Google</translation>
<translation id="6005538289190791541">Password consigliata</translation>
<translation id="6039379616847168523">Vai alla scheda successiva</translation>
<translation id="6040143037577758943">Chiudi</translation>
<translation id="6042308850641462728">Più</translation>
<translation id="604996488070107836">Download del file <ph name="FILE_NAME" /> non riuscito a causa di un errore sconosciuto.</translation>
<translation id="605721222689873409">AA</translation>
<translation id="6075798973483050474">Modifica Home page</translation>
<translation id="60923314841986378"><ph name="HOURS" /> ore rimanenti</translation>
<translation id="60924377787140961">A breve verranno visualizzati altri articoli. Buon pomeriggio.</translation>
<translation id="6099151465289169210">Schede private attivate</translation>
<translation id="6108923351542677676">Configurazione in corso…</translation>
<translation id="6111020039983847643">dati utilizzati</translation>
<translation id="6112702117600201073">Aggiornamento della pagina in corso</translation>
<translation id="6127379762771434464">Elemento rimosso</translation>
<translation id="6140912465461743537">Paese/regione</translation>
<translation id="614940544461990577">Prova a:</translation>
<translation id="6154478581116148741">Attiva il blocco schermo in Impostazioni per esportare le tue password da questo dispositivo</translation>
<translation id="6159335304067198720">Riduzioni dei dati: <ph name="PERCENT" /></translation>
<translation id="6165508094623778733">Ulteriori informazioni</translation>
<translation id="6171019622954353983">Se continui, accetti che Chrome invii a Google dati di Compilazione automatica di Chrome, l'URL e i contenuti del sito per fornire questo servizio.\n\nAccedi alle impostazioni di Chrome per disattivare l'Assistente Google in Chrome e la Compilazione automatica di Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6177111841848151710">Bloccata per il motore di ricerca corrente</translation>
<translation id="6177390657002841081">Attiva Risparmio dati</translation>
<translation id="6181444274883918285">Aggiungi eccezione per un sito</translation>
<translation id="618993374665929060">Foglio Altri contenuti simili aperto a schermo intero</translation>
<translation id="6192333916571137726">Scarica file</translation>
<translation id="6192792657125177640">Eccezioni</translation>
<translation id="6196640612572343990">Blocca cookie di terze parti</translation>
<translation id="6206551242102657620">La connessione è sicura. Informazioni sul sito</translation>
<translation id="6210748933810148297">Non sei <ph name="EMAIL" />?</translation>
<translation id="6216432067784365534">Opzioni <ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /></translation>
<translation id="6221633008163990886">Sblocca per esportare le tue password</translation>
<translation id="6232535412751077445">Se attivi l'opzione "Non tenere traccia", verrà inclusa una richiesta nel tuo traffico di navigazione. Gli effetti dipendono dall'eventuale risposta dei siti web alla richiesta e dall'interpretazione di quest'ultima.
Ad esempio, alcuni siti web potrebbero rispondere alla richiesta mostrando annunci non basati su altri siti web visitati. Molti siti web continueranno tuttavia a raccogliere e a utilizzare i dati di navigazione, ad esempio per aumentare la sicurezza, fornire contenuti, annunci e consigli, nonché per generare statistiche sui rapporti.</translation>
<translation id="624789221780392884">Aggiornamento pronto</translation>
<translation id="6255999984061454636">Contenuti suggeriti</translation>
<translation id="6277522088822131679">Si è verificato un problema durante la stampa della pagina. Riprova.</translation>
<translation id="6295158916970320988">Tutti i siti</translation>
<translation id="629730747756840877">Account</translation>
<translation id="6303969859164067831">Esci e disattiva la sincronizzazione</translation>
<translation id="6316139424528454185">Vers. Android non supportata</translation>
<translation id="6320088164292336938">Vibrazione</translation>
<translation id="6324034347079777476">Sincronizzazione del sistema Android non attiva</translation>
<translation id="6333140779060797560">Condividi tramite <ph name="APPLICATION" /></translation>
<translation id="6336451774241870485">Nuova scheda privata</translation>
<translation id="6337234675334993532">Crittografia</translation>
<translation id="6341580099087024258">Chiedi dove salvare i file</translation>
<translation id="6343192674172527289">Nessun download trovato</translation>
<translation id="6343495912647200061">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 e altri <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />\u2026 e altri <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
<translation id="6364438453358674297">Rimuovere il suggerimento dalla cronologia?</translation>
<translation id="6369229450655021117">Da qui puoi eseguire ricerche sul Web, condividere contenuti con amici e vedere le pagine aperte.</translation>
<translation id="6378173571450987352">Dettagli: ordinati per quantità di dati utilizzati</translation>
<translation id="6383961787135158834">Elimina memoria siti…</translation>
<translation id="6388207532828177975">Cancella e reimposta</translation>
<translation id="6393156038355142111">Suggerisci password efficace</translation>
<translation id="6393863479814692971">Per questo sito Chrome ha bisogno dell'autorizzazione ad accedere alla fotocamera e al microfono.</translation>
<translation id="6395288395575013217">LINK</translation>
<translation id="6404511346730675251">Modifica preferito</translation>
<translation id="6406506848690869874">Sincronizzazione</translation>
<translation id="641643625718530986">Stampa…</translation>
<translation id="6416782512398055893">Sono stati scaricati <ph name="MBS" /> MB</translation>
<translation id="6433501201775827830">Scegli il motore di ricerca</translation>
<translation id="6437478888915024427">Informazioni sulla pagina</translation>
<translation id="6444421004082850253">{FILE_COUNT,plural, =1{# immagine}other{# immagini}}</translation>
<translation id="6447842834002726250">Cookie</translation>
<translation id="6448273550210938826">Suggerimenti di ricerca e URL</translation>
<translation id="6461962085415701688">Impossibile aprire il file.</translation>
<translation id="6475951671322991020">Scarica video</translation>
<translation id="6482749332252372425">Download di <ph name="FILE_NAME" /> non riuscito a causa dello spazio di archiviazione insufficiente.</translation>
<translation id="6496823230996795692">Connettiti a Internet per usare <ph name="APP_NAME" /> per la prima volta.</translation>
<translation id="6508722015517270189">Riavvia Chrome</translation>
<translation id="6527303717912515753">Condividi</translation>
<translation id="6534565668554028783">Google ha impiegato troppo tempo a rispondere</translation>
<translation id="6538442820324228105">Sono stati scaricati <ph name="GBS" /> GB</translation>
<translation id="654446541061731451">Seleziona una scheda da trasmettere</translation>
<translation id="6545017243486555795">Cancella tutti i dati</translation>
<translation id="6560414384669816528">Ricerche con Sogou</translation>
<translation id="6566259936974865419">Chrome ti ha fatto risparmiare <ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
<translation id="6573096386450695060">Consenti sempre</translation>
<translation id="6573431926118603307">Le schede aperte in Chrome sugli altri dispositivi verranno visualizzate qui.</translation>
<translation id="6583199322650523874">Aggiungi la pagina corrente ai Preferiti</translation>
<translation id="6593061639179217415">Sito desktop</translation>
<translation id="6600954340915313787">Copiata in Chrome</translation>
<translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation>
<translation id="6610147964972079463">Chiudi schede private</translation>
<translation id="6612358246767739896">Contenuti protetti</translation>
<translation id="6627583120233659107">Modifica cartella</translation>
<translation id="6643016212128521049">Cancella</translation>
<translation id="6643649862576733715">Ordina per quantità di dati risparmiati</translation>
<translation id="6648977384226967773">{CONTACT,plural, =1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 e altri <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />\u2026 e altri <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}}</translation>
<translation id="6656545060687952787">Chrome ha bisogno dell'accesso alla posizione per cercare dispositivi. <ph name="BEGIN_LINK" />Aggiorna le autorizzazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6657585470893396449">Password</translation>
<translation id="6659594942844771486">TAB</translation>
<translation id="666268767214822976">Utilizza un servizio di previsione per visualizzare query correlate e siti web popolari durante la digitazione nella barra degli indirizzi</translation>
<translation id="666731172850799929">Apri in <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="666981079809192359">Informativa sulla privacy di Chrome</translation>
<translation id="6697492270171225480">Mostra suggerimenti per pagine simili quando una pagina non viene trovata</translation>
<translation id="6697947395630195233">Chrome deve poter accedere alla tua posizione per condividerla con questo sito.</translation>
<translation id="6698801883190606802">Gestisci dati sincronizzati</translation>
<translation id="6699370405921460408">I server di Google ottimizzeranno le pagine che visiti.</translation>
<translation id="6709133671862442373">Notizie</translation>
<translation id="6710213216561001401">Indietro</translation>
<translation id="6712388303105732168">Scopri altre pagine simili di Google usando il pulsante Altri contenuti simili</translation>
<translation id="6738867403308150051">Download in corso…</translation>
<translation id="6746124502594467657">Sposta giù</translation>
<translation id="6766622839693428701">Fai scorrere verso il basso per chiudere.</translation>
<translation id="6766758767654711248">Tocca per visitare il sito</translation>
<translation id="6776813977906306442">Usa il pulsante di download per scaricare video da guardare in seguito.</translation>
<translation id="6782111308708962316">Impedisci ai siti web di terze parti di salvare e leggere i dati dei cookie</translation>
<translation id="6790428901817661496">Play</translation>
<translation id="679325081238418596">Utilizza i tuoi Preferiti, la cronologia, le password e le impostazioni su tutti i tuoi dispositivi</translation>
<translation id="6811034713472274749">La pagina è pronta per essere visualizzata</translation>
<translation id="6818926723028410516">Seleziona elementi</translation>
<translation id="6820607729870073286">Nessuna impostazione di siti web salvata.</translation>
<translation id="6820686453637990663">CVC</translation>
<translation id="6831043979455480757">Traduci</translation>
<translation id="6846298663435243399">Caricamento in corso…</translation>
<translation id="6850409657436465440">Il download è ancora in corso</translation>
<translation id="6850830437481525139"><ph name="TAB_COUNT" /> schede chiuse</translation>
<translation id="6864459304226931083">Scarica immagine</translation>
<translation id="6865313869410766144">Dati della Compilazione automatica dei moduli</translation>
<translation id="6868088497967843822">Accedi per visualizzare i tuoi Preferiti, la cronologia, le password e altre impostazioni su tutti i tuoi dispositivi</translation>
<translation id="688738109438487280">Aggiungi dati esistenti a <ph name="TO_ACCOUNT" />.</translation>
<translation id="6891726759199484455">Sblocca per copiare la password</translation>
<translation id="6896758677409633944">Copia</translation>
<translation id="6910211073230771657">Eliminato</translation>
<translation id="6912998170423641340">Impedisci ai siti di leggere testo e immagini negli appunti</translation>
<translation id="6914783257214138813">Le tue password saranno visibili a chiunque abbia accesso al file esportato.</translation>
<translation id="6942665639005891494">Modifica in qualsiasi momento il percorso di download predefinito utilizzando l'opzione del menu Impostazioni</translation>
<translation id="6944102653068653326">Tocca per caricare la pagina Nuova scheda</translation>
<translation id="6945221475159498467">Seleziona</translation>
<translation id="6963642900430330478">Questa pagina è pericolosa Informazioni sul sito</translation>
<translation id="6963766334940102469">Elimina Preferiti</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6978479750597523876">Reimposta impostazioni traduzione</translation>
<translation id="6979737339423435258">Tutto</translation>
<translation id="6981982820502123353">Accessibilità</translation>
<translation id="6985347914332179298">Nessun download qui</translation>
<translation id="6989267951144302301">Download non riuscito</translation>
<translation id="6990079615885386641">Scarica l'app dal Google Play Store: <ph name="APP_ACTION" /></translation>
<translation id="6992289844737586249">Chiedi conferma prima di consentire ai siti di utilizzare il microfono (opzione consigliata)</translation>
<translation id="7016516562562142042">Consentita per il motore di ricerca corrente</translation>
<translation id="7021515813996758557"><ph name="FILE_NAME" /> scaricato</translation>
<translation id="7022756207310403729">Apri nel browser</translation>
<translation id="702384510542929236">Invia in forma anonima a Google parte delle informazioni sul sistema e dei contenuti della pagina</translation>
<translation id="702463548815491781">Consigliata quando TalkBack o Switch Access sono attivi</translation>
<translation id="7029809446516969842">Password</translation>
<translation id="7031882061095297553">Sincronizza con</translation>
<translation id="7032663816368481562">Quando tocchi Altri simili <ph name="ICON" /> nella barra degli indirizzi, ti vengono mostrati i link diretti alle pagine correlate. Gli URL delle pagine che visiti vengono inviati a Google.</translation>
<translation id="7034608350006174882">Carte e indirizzi che utilizzano Google Pay</translation>
<translation id="7053983685419859001">Blocca</translation>
<translation id="7055152154916055070">Reindirizzamento bloccato:</translation>
<translation id="7062545763355031412">Accetta e cambia account</translation>
<translation id="7063006564040364415">Impossibile collegarsi al server di sincronizzazione.</translation>
<translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 elemento selezionato}other{# elementi selezionati}}</translation>
<translation id="7077143737582773186">Scheda SD</translation>
<translation id="7087918508125750058"><ph name="ITEM_COUNT" /> elementi selezionati. Opzioni disponibili nella parte superiore dello schermo</translation>
<translation id="7121362699166175603">Consente di cancellare la cronologia e i completamenti automatici nella barra degli indirizzi. Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7128222689758636196">Consenti motore di ricerca corrente</translation>
<translation id="7138678301420049075">Altro</translation>
<translation id="7139148793369023665">Foglio Altri contenuti simili chiuso</translation>
<translation id="7141896414559753902">Impedisci ai siti di mostrare popup e reindirizzamenti (opzione consigliata)</translation>
<translation id="7149158118503947153"><ph name="BEGIN_LINK" />Carica la pagina originale<ph name="END_LINK" /> da <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation>
<translation id="7149893636342594995">Ultimo giorno</translation>
<translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> kB</translation>
<translation id="7177466738963138057">Puoi cambiarlo in un secondo momento nelle Impostazioni</translation>
<translation id="7180611975245234373">Aggiorna</translation>
<translation id="7189372733857464326">In attesa che Google Play Services termini l'aggiornamento</translation>
<translation id="7189598951263744875">Condividi...</translation>
<translation id="7191430249889272776">Scheda aperta in background.</translation>
<translation id="7221869452894271364">Ricarica questa pagina</translation>
<translation id="723171743924126238">Seleziona immagini</translation>
<translation id="7243308994586599757">Opzioni disponibili nella parte inferiore dello schermo</translation>
<translation id="7250468141469952378"><ph name="ITEM_COUNT" /> elementi selezionati</translation>
<translation id="7253272406652746122">Aggiungi un account Google dalla pagina Account nell'app Impostazioni del dispositivo.</translation>
<translation id="7274013316676448362">Sito bloccato</translation>
<translation id="7291387454912369099">Pagam. attivato con assistente</translation>
<translation id="729975465115245577">Il tuo dispositivo non ha un'app per archiviare il file di password.</translation>
<translation id="7302081693174882195">Dettagli: ordinati per quantità di dati salvati</translation>
<translation id="7328017930301109123">Nella modalità Lite, Chrome carica le pagine più rapidamente e utilizza fino al 60 percento di dati in meno.</translation>
<translation id="7333031090786104871">Aggiunta del sito precedente ancora in corso</translation>
<translation id="7352939065658542140">VIDEO</translation>
<translation id="7353894246028566792">{NUM_SELECTED,plural, =1{Condividi 1 elemento selezionato}other{Condividi # elementi selezionati}}</translation>
<translation id="7359002509206457351">Accedi ai metodi di pagamento</translation>
<translation id="7366340029385295517">Trasmissione su <ph name="SCREEN_NAME" /> in corso</translation>
<translation id="7375125077091615385">Tipo:</translation>
<translation id="7396940094317457632"><ph name="FILE_NAME" />.</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="7403691278183511381">Esperienza prima esecuzione di Chrome</translation>
<translation id="741204030948306876">Sì, accetto</translation>
<translation id="7413229368719586778">Data di inizio: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="7423098979219808738">Chiedi prima</translation>
<translation id="7423538860840206698">Lettura degli appunti non consentita</translation>
<translation id="7431991332293347422">Controlla la modalità di utilizzo della cronologia di navigazione per personalizzare la Ricerca e non solo</translation>
<translation id="7437998757836447326">Esci da Chrome</translation>
<translation id="7438641746574390233">Quando la modalità Lite è attiva, Chrome utilizza i server di Google per caricare più velocemente le pagine. La modalità Lite riscrive le pagine molto lente in modo che carichino solo i contenuti essenziali. La modalità Lite non si applica alle schede di navigazione in incognito.</translation>
<translation id="7444811645081526538">Altre categorie</translation>
<translation id="7445411102860286510">Consenti ai siti di riprodurre automaticamente i video con audio disattivato (opzione consigliata)</translation>
<translation id="7453467225369441013">Verrai scollegato dalla maggior parte dei siti, ma non dal tuo account Google.</translation>
<translation id="7454641608352164238">Spazio insufficiente</translation>
<translation id="7455923816558154057">Tocca per visualizzare</translation>
<translation id="7465104139234185284">Chiudi tutte le schede private</translation>
<translation id="7473891865547856676">No grazie</translation>
<translation id="7475192538862203634">Se il problema si verifica di frequente, prova questi <ph name="BEGIN_LINK" />suggerimenti<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7475688122056506577">Scheda SD non trovata. Potrebbero mancare alcuni dei tuoi file.</translation>
<translation id="7481312909269577407">Avanti</translation>
<translation id="7493994139787901920"><ph name="VERSION" /> (Ultimo aggiornamento: <ph name="TIME_SINCE_UPDATE" />)</translation>
<translation id="7494879913343971937">Mostra password</translation>
<translation id="7494974237137038751">dati risparmiati</translation>
<translation id="7498271377022651285">Attendi…</translation>
<translation id="7514365320538308">Scarica</translation>
<translation id="751961395872307827">Impossibile connettersi al sito</translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="7542481630195938534">Impossibile ricevere suggerimenti</translation>
<translation id="7559975015014302720">La modalità Lite non è attiva</translation>
<translation id="7562080006725997899">Cancellazione dei dati di navigazione in corso</translation>
<translation id="756809126120519699">Dati di Chrome cancellati</translation>
<translation id="757524316907819857">Impedisci ai siti di riprodurre contenuti protetti</translation>
<translation id="757855969265046257">{FILES,plural, =1{<ph name="FILES_DOWNLOADED_ONE" /> file scaricato}other{<ph name="FILES_DOWNLOADED_MANY" /> file scaricati}}</translation>
<translation id="7589445247086920869">Blocca motore di ricerca corrente</translation>
<translation id="7593557518625677601">Apri le impostazioni di Android e abilita nuovamente la sincronizzazione del sistema Android per poter avviare la Sicronizzazione Chrome</translation>
<translation id="7596558890252710462">Sistema operativo</translation>
<translation id="7605594153474022051">La sincronizzazione non funziona</translation>
<translation id="7606077192958116810">La modalità Lite è attiva. Gestiscila nelle Impostazioni.</translation>
<translation id="7612619742409846846">Accesso effettuato a Google come</translation>
<translation id="7619072057915878432">Download di <ph name="FILE_NAME" /> non riuscito a causa di errori di rete.</translation>
<translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />Richiedi assistenza<ph name="END_LINK1" /> o <ph name="BEGIN_LINK2" />ripeti la ricerca<ph name="END_LINK2" /></translation>
<translation id="7626032353295482388">Benvenuto in Chrome</translation>
<translation id="7638584964844754484">Passphrase sbagliata</translation>
<translation id="7641339528570811325">Cancella dati di navigazione…</translation>
<translation id="7648422057306047504">Cripta le password con le credenziali Google</translation>
<translation id="7649070708921625228">Guida</translation>
<translation id="7658239707568436148">Annulla</translation>
<translation id="7665369617277396874">Aggiungi account</translation>
<translation id="7670842975141217779">Assistente Google\nin Chrome</translation>
<translation id="7682724950699840886">Prova i seguenti suggerimenti: assicurati di avere spazio sufficiente sul dispositivo e prova a esportare di nuovo.</translation>
<translation id="7698359219371678927">Crea email in <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="7704317875155739195">Completamento automatico di ricerche e URL</translation>
<translation id="773466115871691567">Traduci sempre le pagine in <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="7735672056998735387"><ph name="SPACE_FREE" /> (<ph name="SPACE_OTHER" />)</translation>
<translation id="773905249182896430">Protegge te e il tuo dispositivo da siti pericolosi</translation>
<translation id="7762668264895820836">Scheda SD <ph name="SD_CARD_NUMBER" /></translation>
<translation id="7764225426217299476">Aggiungi indirizzo</translation>
<translation id="7765158879357617694">Sposta</translation>
<translation id="7769602470925380267">Accetta ed esci</translation>
<translation id="7772032839648071052">Conferma passphrase</translation>
<translation id="7774809984919390718">{PAYMENT_METHOD,plural, =1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />\u2026 e altri <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" />}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />\u2026 e altri <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" />}}</translation>
<translation id="7781829728241885113">Ieri</translation>
<translation id="7791543448312431591">Aggiungi</translation>
<translation id="780301667611848630">No grazie</translation>
<translation id="7810647596859435254">Apri con…</translation>
<translation id="7821588508402923572">La quantità di dati risparmiata sarà visualizzata qui</translation>
<translation id="7837721118676387834">Consenti la riproduzione automatica dei video con audio disattivato in un sito specifico.</translation>
<translation id="7846076177841592234">Annulla selezione</translation>
<translation id="784934925303690534">Intervallo di tempo</translation>
<translation id="7851858861565204677">Altri dispositivi</translation>
<translation id="7854964836418414587">Chiudi il foglio Altri contenuti simili</translation>
<translation id="7871791972254842204">Leggi e accetta in un secondo momento termini e condizioni su <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="7875915731392087153">Crea email</translation>
<translation id="7876243839304621966">Rimuovi tutto</translation>
<translation id="7882131421121961860">Nessuna cronologia trovata</translation>
<translation id="7882806643839505685">Consenti l'audio per un sito specifico.</translation>
<translation id="7886917304091689118">In esecuzione in Chrome</translation>
<translation id="7925590027513907933">{FILE_COUNT,plural, =1{Download del file.}other{Download di # file.}}</translation>
<translation id="7929962904089429003">Apri il menu</translation>
<translation id="7942131818088350342"><ph name="PRODUCT_NAME" /> è obsoleto.</translation>
<translation id="7947953824732555851">Accetta e accedi</translation>
<translation id="7963646190083259054">Fornitore:</translation>
<translation id="7981313251711023384">Le pagine vengono precaricate per velocizzare la navigazione e la ricerca</translation>
<translation id="79859296434321399">Per visualizzare i contenuti di realtà aumentata, installa ARCore</translation>
<translation id="7986741934819883144">Seleziona un contatto</translation>
<translation id="7987073022710626672">Termini di servizio di Chrome</translation>
<translation id="7998918019931843664">Riapri la scheda chiusa</translation>
<translation id="7999064672810608036">Vuoi cancellare tutti i dati locali, inclusi i cookie, e reimpostare tutte le autorizzazioni relative al sito web?</translation>
<translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
<translation id="8007176423574883786">Disattivata per questo dispositivo</translation>
<translation id="8015452622527143194">Ripristina le dimensioni predefinite della pagina</translation>
<translation id="802154636333426148">Download non riuscito</translation>
<translation id="8026334261755873520">Cancella dati di navigazione</translation>
<translation id="8035133914807600019">Nuova cartella…</translation>
<translation id="8037686209485537503">Altri contenuti simili</translation>
<translation id="8037750541064988519"><ph name="DAYS" /> giorni rimanenti</translation>
<translation id="804335162455518893">Scheda SD non trovata</translation>
<translation id="805047784848435650">In base alla tua cronologia di navigazione</translation>
<translation id="8051303708327298699">Devi attivare queste autorizzazioni anche per Chrome. Per conoscere i dettagli, consulta le <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni Android<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8051695050440594747"><ph name="MEGABYTES" /> MB disponibili</translation>
<translation id="8058746566562539958">Apri in nuova scheda di Chrome</translation>
<translation id="8063895661287329888">Impossibile aggiungere preferito.</translation>
<translation id="806745655614357130">Mantieni separati i miei dati</translation>
<translation id="8068648041423924542">Impossibile selezionare il certificato.</translation>
<translation id="8073388330009372546">Immagine in nuova scheda</translation>
<translation id="8084114998886531721">Password salvata</translation>
<translation id="8087000398470557479">Questi contenuti derivano da <ph name="DOMAIN_NAME" /> e sono offerti da Google.</translation>
<translation id="8103578431304235997">Scheda di navigazione in incognito</translation>
<translation id="8105893657415066307"><ph name="DESCRIPTION" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
<translation id="8105951947646329362">Suggerisci pagine correlate</translation>
<translation id="8106605975779102845">Tocca una parola su una pagina per eseguirne la ricerca (Tocca per cercare)</translation>
<translation id="8109613176066109935">Attiva la sincronizzazione per trovare i tuoi preferiti su tutti i dispositivi</translation>
<translation id="8116925261070264013">Con audio disattivato</translation>
<translation id="813082847718468539">Visualizza informazioni sul sito</translation>
<translation id="8156139159503939589">In quali lingue sai leggere?</translation>
<translation id="8168435359814927499">Contenuti</translation>
<translation id="8181544731424475207">I contatti selezionati sotto verranno condivisi con il sito web <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> file rimanenti</translation>
<translation id="8190358571722158785">1 giorno rimanente</translation>
<translation id="8200772114523450471">Riprendi</translation>
<translation id="8209050860603202033">Apri immagine</translation>
<translation id="8220488350232498290"><ph name="GIGABYTES" /> GB per i download</translation>
<translation id="8232956427053453090">Conserva i dati</translation>
<translation id="8249310407154411074">Sposta in alto</translation>
<translation id="8250920743982581267">Documenti</translation>
<translation id="825412236959742607">Questa pagina utilizza troppa memoria, pertanto Chrome ha rimosso alcuni contenuti.</translation>
<translation id="8260126382462817229">Prova ad accedere nuovamente</translation>
<translation id="8261506727792406068">Elimina</translation>
<translation id="8266862848225348053">Percorso di download</translation>
<translation id="8274165955039650276">Visualizza i download</translation>
<translation id="8283853025636624853">Sincronizzazione con <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> in corso</translation>
<translation id="8310344678080805313">Schede standard</translation>
<translation id="8313455859591948645">Modifica la pagina iniziale</translation>
<translation id="8316092324682955408"><ph name="DOMAIN_NAME" /> e altri siti</translation>
<translation id="8339163506404995330">Le pagine in <ph name="LANGUAGE" /> non verranno tradotte</translation>
<translation id="8349013245300336738">Ordina per quantità di dati utilizzati</translation>
<translation id="8372893542064058268">Consenti la sincronizzazione in background per un sito specifico.</translation>
<translation id="8373513848523649558">Puoi <ph name="BEGIN_LINK1" />personalizzare queste impostazioni<ph name="END_LINK1" /> in qualsiasi momento</translation>
<translation id="8374821112118309944">Aggiorna TalkBack a una versione più recente.</translation>
<translation id="8378714024927312812">Gestito dalla tua organizzazione</translation>
<translation id="8380167699614421159">Questo sito mostra annunci invasivi o fuorvianti</translation>
<translation id="8393700583063109961">Invia messaggio</translation>
<translation id="8413126021676339697">Mostra cronologia completa</translation>
<translation id="8428213095426709021">Impostazioni</translation>
<translation id="8438566539970814960">Migliora le ricerche e le attività di navigazione</translation>
<translation id="8441146129660941386">Posiziona indietro</translation>
<translation id="8443209985646068659">Imp. aggiornare Chrome</translation>
<translation id="8445448999790540984">Impossibile esportare le password</translation>
<translation id="8447861592752582886">Revoca autorizzazione dispositivo</translation>
<translation id="8461694314515752532">Cripta i dati sincronizzati con la tua passphrase di sincronizzazione</translation>
<translation id="8477071352266846533">Sincronizzazione di <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> disattivata</translation>
<translation id="8485434340281759656"><ph name="FILE_SIZE" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="DESCRIPTION" /></translation>
<translation id="8487700953926739672">Disponibile offline</translation>
<translation id="8489271220582375723">Apri la pagina Cronologia</translation>
<translation id="8493948351860045254">Libera spazio</translation>
<translation id="8497726226069778601">Qui non c'è ancora niente</translation>
<translation id="8503559462189395349">Password Chrome</translation>
<translation id="8503813439785031346">Nome utente</translation>
<translation id="8504988642345501642">Quando scorri verso l'alto, ti vengono mostrati i link diretti alle pagine correlate. Gli URL delle pagine che visiti vengono inviati a Google.</translation>
<translation id="8507520749471379845">Password disponibili</translation>
<translation id="8514477925623180633">Esporta le password memorizzate su Chrome</translation>
<translation id="8514577642972634246">Accedi alla modalità di navigazione in incognito</translation>
<translation id="851751545965956758">Impedisci ai siti di connettersi ai dispositivi</translation>
<translation id="8523928698583292556">Elimina la password memorizzata</translation>
<translation id="854522910157234410">Apri questa pagina</translation>
<translation id="8558485628462305855">Per visualizzare i contenuti di realtà aumentata, aggiorna ARCore</translation>
<translation id="8559990750235505898">Proponi di tradurre le pagine in altre lingue</translation>
<translation id="8562452229998620586">Le password salvate verranno visualizzate qui.</translation>
<translation id="8569404424186215731">dal giorno <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="8571213806525832805">Ultime 4 settimane</translation>
<translation id="857509777403223202">A breve verranno visualizzati altri articoli. Buona serata.</translation>
<translation id="857943718398505171">Consentita (opzione consigliata)</translation>
<translation id="8583805026567836021">Cancellazione dati dell'account</translation>
<translation id="860043288473659153">Nome del titolare della carta</translation>
<translation id="8604763363205185560">Contribuisci a migliorare Chrome e la sua sicurezza</translation>
<translation id="8609465669617005112">Sposta su</translation>
<translation id="8611192991944347781">Gestisci i dati</translation>
<translation id="8616006591992756292">Il tuo account Google potrebbe avere altri tipi di cronologia di navigazione all'indirizzo <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8617240290563765734">Aprire l'URL consigliato specificato nei contenuti scaricati?</translation>
<translation id="8636825310635137004">Attiva la sincronizzazione per trovare le tue schede degli altri dispositivi.</translation>
<translation id="8641930654639604085">Prova a bloccare siti per adulti</translation>
<translation id="8655129584991699539">Puoi cancellare i dati nelle Impostazioni di Chrome</translation>
<translation id="8662811608048051533">Vieni scollegato dalla maggior parte dei siti.</translation>
<translation id="8664979001105139458">Nome file già esistente</translation>
<translation id="8676374126336081632">Cancella testo inserito</translation>
<translation id="8687353297350450808">{N_BARS,plural, =1{Intensità del segnale: # barra}other{Intensità del segnale: # barre}}</translation>
<translation id="868929229000858085">Cerca nei contatti</translation>
<translation id="869891660844655955">Data di scadenza</translation>
<translation id="8719023831149562936">Impossibile trasmettere scheda corrente</translation>
<translation id="8723954843026426558">Accetto Termini e condizioni, le norme sulla privacy e il diritto di recesso per <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="8725066075913043281">Riprova</translation>
<translation id="8728487861892616501">Utilizzando questa applicazione, accetti i <ph name="BEGIN_LINK1" />Termini di servizio<ph name="END_LINK1" /> di Chrome, le <ph name="BEGIN_LINK2" />Norme sulla privacy<ph name="END_LINK2" /> e le <ph name="BEGIN_LINK3" />Norme sulla privacy per gli account Google gestiti tramite Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
<translation id="8730621377337864115">Fine</translation>
<translation id="8748850008226585750">Contenuti nascosti</translation>
<translation id="8751914237388039244">Seleziona un'immagine</translation>
<translation id="8788968922598763114">Riapri l'ultima scheda chiusa</translation>
<translation id="8801436777607969138">Blocca JavaScript per un sito specifico.</translation>
<translation id="8812260976093120287">In alcuni siti web puoi pagare con le suddette app di pagamento supportate sul tuo dispositivo.</translation>
<translation id="8816439037877937734">L'app <ph name="APP_NAME" /> verrà aperta in Chrome. Se continui, accetti i <ph name="BEGIN_LINK1" />Termini di servizio<ph name="END_LINK1" /> e l'<ph name="BEGIN_LINK2" />Informativa sulla privacy<ph name="END_LINK2" /> di Chrome, nonché l'<ph name="BEGIN_LINK3" />Informatica sulla privacy per gli account Google gestiti tramite Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
<translation id="8820817407110198400">Preferiti</translation>
<translation id="8833831881926404480">Un sito sta condividendo il tuo schermo</translation>
<translation id="883806473910249246">Si è verificato un errore durante il download dei contenuti.</translation>
<translation id="8840953339110955557">Questa pagina potrebbe essere diversa dalla versione online.</translation>
<translation id="8847988622838149491">USB</translation>
<translation id="8853345339104747198"><ph name="TAB_TITLE" />, scheda</translation>
<translation id="885701979325669005">Memoria</translation>
<translation id="8901170036886848654">Nessun Preferito trovato</translation>
<translation id="8909135823018751308">Condividi…</translation>
<translation id="8912362522468806198">Google Account</translation>
<translation id="8920114477895755567">In attesa dei dettagli sui genitori.</translation>
<translation id="8922289737868596582">Usa il pulsante Altre opzioni per scaricare le pagine da usare offline</translation>
<translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation>
<translation id="8942627711005830162">Apri nell'altra finestra</translation>
<translation id="8951232171465285730">Chrome ti ha fatto risparmiare <ph name="MEGABYTES" /> MB</translation>
<translation id="8958424370300090006">Blocca i cookie per un sito specifico.</translation>
<translation id="8959122750345127698">Navigazione inaccessibile: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="8965591936373831584">in attesa</translation>
<translation id="8972098258593396643">Scaricare nella cartella predefinita?</translation>
<translation id="8979405271719829084">Scarica video da guardare in seguito</translation>
<translation id="8981454092730389528">Gestione attività di Google</translation>
<translation id="8983677657449185470">Contribuisci a migliorare Navigazione sicura</translation>
<translation id="8986494364107987395">Invia automaticamente a Google statistiche sull'utilizzo e rapporti sugli arresti anomali</translation>
<translation id="8993760627012879038">Apri nuova scheda in mod. di navigaz. in incognito</translation>
<translation id="8998729206196772491">Stai per eseguire l'accesso con un account gestito da <ph name="MANAGED_DOMAIN" /> e consentire al relativo amministratore di avere il controllo dei tuoi dati di Chrome. I tuoi dati verranno associati definitivamente a questo account. Se esci da Chrome, i dati verranno eliminati da questo dispositivo, ma rimarranno memorizzati nel tuo account Google.</translation>
<translation id="9019902583201351841">Gestito dai genitori</translation>
<translation id="9040142327097499898">Le notifiche sono consentite. La geolocalizzazione non è attiva per questo dispositivo.</translation>
<translation id="9041669420854607037">{FILE_COUNT,plural, =1{# video}other{# video}}</translation>
<translation id="9050666287014529139">Passphrase</translation>
<translation id="9060538597317784206">Visualizza l'app <ph name="APP_NAME" /> sul Play Store. Valutazione: <ph name="APP_RATING" />.</translation>
<translation id="9063523880881406963">Disattiva Richiedi sito desktop</translation>
<translation id="9065203028668620118">Modifica</translation>
<translation id="9070377983101773829">Avvia la ricerca vocale</translation>
<translation id="9071742570345586758">Per vedere contenuti di realtà virtuale, installa Servizi Google VR</translation>
<translation id="9074336505530349563">Per ricevere contenuti suggeriti appositamente per te da Google, accedi e attiva la sincronizzazione</translation>
<translation id="9080642952018487277">Accedi alla modalità privata</translation>
<translation id="9086455579313502267">Impossibile accedere alla rete</translation>
<translation id="9099018167121903954"><ph name="KILOBYTES" /> kB per i download</translation>
<translation id="9100505651305367705">Chiedi di mostrare gli articoli in visualizzazione semplificata, se supportata</translation>
<translation id="9100610230175265781">Passphrase obbligatoria</translation>
<translation id="9133703968756164531"><ph name="ITEM_NAME" /> (<ph name="ITEM_ID" />)</translation>
<translation id="9137013805542155359">Mostra originale</translation>
<translation id="9139068048179869749">Chiedi conferma prima di consentire ai siti di inviare notifiche (opzione consigliata)</translation>
<translation id="9139318394846604261">Shopping</translation>
<translation id="9155898266292537608">Per eseguire una ricerca, basta un rapido tocco su una parola</translation>
<translation id="9188680907066685419">Esci dall'account gestito</translation>
<translation id="9204836675896933765">1 file rimanente</translation>
<translation id="9206873250291191720">A</translation>
<translation id="9215534869786664672">Utilizza fino al 60% di dati in meno e velocizza il Web. I server di Google ottimizzeranno le pagine che visiti.</translation>
<translation id="9219103736887031265">Immagini</translation>
<translation id="932327136139879170">Home page</translation>
<translation id="932599481871055447">Risparmia dati e naviga più velocemente</translation>
<translation id="938850635132480979">Errore: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
<translation id="945522503751344254">Invia feedback</translation>
<translation id="945632385593298557">Accesso al microfono</translation>
<translation id="951339005376969845">Elimina i dati esistenti. Puoi recuperarli tornando all'account <ph name="FROM_ACCOUNT" />.</translation>
<translation id="95817756606698420">Chrome può usare <ph name="BEGIN_BOLD" />Sogou<ph name="END_BOLD" /> per le ricerche in Cina. Puoi modificare questa preferenza nelle <ph name="BEGIN_LINK" />Impostazioni<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="965817943346481315">Blocca se il sito mostra annunci invasivi o fuorvianti (consigliato)</translation>
<translation id="970715775301869095"><ph name="MINUTES" /> min rimanenti</translation>
<translation id="974555521953189084">Inserisci la passphrase per avviare la sincronizzazione</translation>
<translation id="981121421437150478">Offline</translation>
<translation id="982182592107339124">Questa operazione cancellerà i dati di tutti i siti, inclusi:</translation>
<translation id="983192555821071799">Chiudi tutte le schede</translation>
<translation id="987264212798334818">Generale</translation>
<translation id="994060550494506178">Connettiti a Benessere digitale</translation>
</translationbundle>