| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="da"> |
| <translation id="1002469766576243227">Denne godkendelsestjeneste hostes af <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
| <translation id="1003088604756913841">Åbn linket i et nyt <ph name="APP" />-vindue</translation> |
| <translation id="1004218526896219317">Websiteadgang</translation> |
| <translation id="1005274289863221750">Bruge din mikrofon og dit kamera</translation> |
| <translation id="1005608198058526414">Se dine indstillinger for Family Link</translation> |
| <translation id="1006873397406093306">Denne udvidelse kan læse og ændre dine data på websites. Du kan styre, hvilke websites udvidelsen kan få adgang til.</translation> |
| <translation id="1007408791287232274">Enhederne kunne ikke læses.</translation> |
| <translation id="1008186147501209563">Eksportér bogmærker</translation> |
| <translation id="1008557486741366299">Ikke nu</translation> |
| <translation id="1010498023906173788">Denne fane er tilsluttet en serieport.</translation> |
| <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{Siden svarer ikke}one{Siderne svarer ikke}other{Siderne svarer ikke}}</translation> |
| <translation id="1012794136286421601">Dine filer i Docs, Sheets, Slides og Tegninger synkroniseres. Åbn appen Google Drev for at få adgang til dem online eller offline.</translation> |
| <translation id="1012876632442809908">USB-C-enhed (port foran)</translation> |
| <translation id="1013707859758800957">Et plugin, der ikke er gemt i sandbox, kunne køre på denne side.</translation> |
| <translation id="1015318665228971643">Rediger mappenavnet</translation> |
| <translation id="1016437870506746108">{COUNT,plural, =0{Åbn alle i &nyt vindue}=1{Åbn i &nyt vindue}one{Åbn (#) i &nyt vindue}other{Åbn alle (#) i &nyt vindue}}</translation> |
| <translation id="1016566241875885511">Yderligere oplysninger (valgfrit)</translation> |
| <translation id="1017280919048282932">&Tilføj til ordbog</translation> |
| <translation id="1018656279737460067">Annulleret</translation> |
| <translation id="1023873740278604399">Bevæg fingeren let for at tilføje forskellige dele af dit fingeraftryk.</translation> |
| <translation id="1026822031284433028">Indlæs billede</translation> |
| <translation id="1029317248976101138">Zoom</translation> |
| <translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> anmoder om at gemme store datamængder permanent på din enhed</translation> |
| <translation id="1031362278801463162">Indlæser eksempel</translation> |
| <translation id="103279545524624934">Frigør diskplads for at starte Android-apps.</translation> |
| <translation id="1033780634303702874">Få adgang til dine serieenheder</translation> |
| <translation id="1035590878859356651">Tilføj denne side som bogmærke...</translation> |
| <translation id="1036348656032585052">Deaktiver</translation> |
| <translation id="1036511912703768636">Få adgang til alle disse USB-enheder</translation> |
| <translation id="1036982837258183574">Tryk på |<ph name="ACCELERATOR" />| for at afslutte fuld skærm</translation> |
| <translation id="1038168778161626396">Kun omsætning til kode</translation> |
| <translation id="1039337018183941703">Ugyldig eller beskadiget fil</translation> |
| <translation id="1041175011127912238">Denne side svarer ikke</translation> |
| <translation id="1042174272890264476">Computeren leveres også med <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />s RLZ-samling indbygget. RLZ tildeler et ikke-unikt, ikke-personligt identificerbart tag til at måle søgninger og <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-brug, der er drevet af en bestemt kampagne. Disse etiketter vises nogle gange i Googles søgeforespørgsler i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> |
| <translation id="1045692658517323508">{0,plural, =1{Opdater inden for 1 minut}one{Opdater inden for # minut}other{Opdater inden for # minutter}}</translation> |
| <translation id="1046059554679513793">Hov, dette navn er allerede i brug!</translation> |
| <translation id="1046635659603195359">Det ser ud til, at du allerede har konfigureret Voice Match med Google-assistenten på en anden enhed. Disse tidligere optagelser kan bruges til at oprette en stemmemodel på denne enhed. Dette bør tage mindre end et minut.</translation> |
| <translation id="1047431265488717055">Kopiér linkte&kst</translation> |
| <translation id="1047726139967079566">Tilføj denne side som bogmærke...</translation> |
| <translation id="1048286738600630630">Skærme</translation> |
| <translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation> |
| <translation id="1049795001945932310">&Sprogindstillinger</translation> |
| <translation id="1054153489933238809">Åbn originalbillede på ny fane</translation> |
| <translation id="1055806300943943258">Søger efter Bluetooth- og USB-enheder…</translation> |
| <translation id="1056466516655540509">Opdateret for <ph name="MINUTES" /> min. siden</translation> |
| <translation id="1056775291175587022">Der er ingen netværk</translation> |
| <translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation> |
| <translation id="1058262162121953039">PUK-kode</translation> |
| <translation id="1061904396131502319">Det er snart tid til en pause</translation> |
| <translation id="1067048845568873861">Oprettet</translation> |
| <translation id="1067291318998134776">Linux (beta)</translation> |
| <translation id="1067922213147265141">Andre Google-tjenester</translation> |
| <translation id="1070066693520972135">WEP</translation> |
| <translation id="1070377999570795893">Et andet program på din computer har tilføjet en udvidelse, som kan ændre måden, Chrome fungerer på. |
| |
| <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
| <translation id="1070705170564860382">Åbner en alternativ browser om <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> sekunder</translation> |
| <translation id="1071917609930274619">Omsætning af data til kode</translation> |
| <translation id="1072700771426194907">Der blev registreret en USB-enhed</translation> |
| <translation id="1076698951459398590">Aktivér tema</translation> |
| <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation> |
| <translation id="1079766198702302550">Bloker altid kameraadgang</translation> |
| <translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> vil gendanne dine Chrome-indstillinger til den oprindelige standardkonfiguration. Dette vil nulstille din startside, siden Ny fane og din søgemaskine, deaktivere dine udvidelser og frigøre alle faner. Dette rydder også andre midlertidige og cachelagrede data, som f.eks. cookies, indhold og websitedata.</translation> |
| <translation id="1082725763867769612">Offlinefiler</translation> |
| <translation id="1084824384139382525">Kopier linkadr&esse</translation> |
| <translation id="1085697365578766383">Der opstod en fejl ved opstarten af den virtuelle maskine. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="1089439967362294234">Skift adgangskode</translation> |
| <translation id="1090126737595388931">Ingen apps kører i baggrunden</translation> |
| <translation id="1090918500949388876">Få adgang til Google-assistenten, hver gang du siger "Ok Google", når skærmen er tændt</translation> |
| <translation id="1091767800771861448">Tryk på ESC for at springe over (kun uofficielle builds).</translation> |
| <translation id="1093457606523402488">Synlige netværk:</translation> |
| <translation id="1094607894174825014">Der blev anmodet om en læse- eller skrivehandling med en ugyldig forskydning på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="1097658378307015415">Før du logger ind, skal du logge ind som gæst for at aktivere netværket <ph name="NETWORK_ID" /></translation> |
| <translation id="1103523840287552314">Oversæt altid <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="1108600514891325577">&Stop</translation> |
| <translation id="1110155001042129815">Vent</translation> |
| <translation id="1112420131909513020">En fane i baggrunden anvender Bluetooth</translation> |
| <translation id="1114102982691049955"><ph name="PRINTER_MANUFACTURER" /> <ph name="PRINTER_MODEL" /> (USB)</translation> |
| <translation id="1114202307280046356">Diamant</translation> |
| <translation id="1114335938027186412">Computeren indeholder en sikkerhedsenhed for TPM (Trusted Platform Module), som bruges til at implementere flere vigtige sikkerhedsfunktioner i Chrome OS. Du kan få flere oplysninger i Hjælp til Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation> |
| <translation id="1114525161406758033">Gå i dvale, når låget er lukket</translation> |
| <translation id="1116639326869298217">Din identitet kunne ikke bekræftes</translation> |
| <translation id="1116694919640316211">Om</translation> |
| <translation id="1116779635164066733">Denne indstilling håndhæves af udvidelsen "<ph name="NAME" />".</translation> |
| <translation id="1117602883390928720">Tilføj Kerberos-konto</translation> |
| <translation id="111844081046043029">Er du sikker på, at du vil forlade denne side?</translation> |
| <translation id="1118738876271697201">Systemet kunne ikke bestemme enhedsmodellen eller serienummeret.</translation> |
| <translation id="1119447706177454957">Intern fejl</translation> |
| <translation id="1122198203221319518">&Værktøjer</translation> |
| <translation id="1122242684574577509">Godkendelsen mislykkedes. Klik for at gå til loginsiden for det Wi-Fi-netværk, du bruger (<ph name="NETWORK_ID" />).</translation> |
| <translation id="1122960773616686544">Bogmærkets navn</translation> |
| <translation id="1124772482545689468">Bruger</translation> |
| <translation id="1125550662859510761">Ligner <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (oprindelig)</translation> |
| <translation id="1128109161498068552">Tillad ikke, at websites bruger interne systemmeddelelser til at få adgang til MIDI-enheder</translation> |
| <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation> |
| <translation id="1128591060186966949">Rediger søgemaskine</translation> |
| <translation id="1134009406053225289">Åbn i inkognitovindue</translation> |
| <translation id="1136712381129578788">Sikkerhedsnøglen er låst, fordi der blev angivet en forkert pinkode for mange gange. Fjern nøglen, og indsæt den igen for at låse den op.</translation> |
| <translation id="1137673463384776352">Åbn linket i <ph name="APP" /></translation> |
| <translation id="1140351953533677694">Få adgang til dine Bluetooth- og serieenheder</translation> |
| <translation id="1140610710803014750">Log ind, og aktivér synkronisering for at få dine bogmærker på alle dine enheder.</translation> |
| <translation id="1140746652461896221">Bloker indhold på en hvilken som helst side, du besøger</translation> |
| <translation id="1143142264369994168">Certifikatunderskriver</translation> |
| <translation id="1145292499998999162">Pluginnet blev blokeret</translation> |
| <translation id="1145532888383813076">Søg på din enhed, i apps og på nettet.</translation> |
| <translation id="114721135501989771">Få Googles smarte funktioner i Chrome</translation> |
| <translation id="1149401351239820326">Udløbsmåned</translation> |
| <translation id="1150565364351027703">Solbriller</translation> |
| <translation id="1151917987301063366">Tillad altid, at <ph name="HOST" /> kan få adgang til sensorer</translation> |
| <translation id="1153356358378277386">Parrede enheder</translation> |
| <translation id="1156488781945104845">Aktuel tid</translation> |
| <translation id="1161575384898972166">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" /> for at eksportere klientcertifikatet.</translation> |
| <translation id="1163931534039071049">&Vis rammens kildetekst</translation> |
| <translation id="1164674268730883318">Vil du slå Smart Lock fra for <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation> |
| <translation id="1164899421101904659">Angiv nøgle til oplåsning af pinkode</translation> |
| <translation id="1165039591588034296">Fejl</translation> |
| <translation id="1166212789817575481">Luk fanerne til højre</translation> |
| <translation id="1167199480815330007">Find den sekscifrede pinkode på bagsiden af din sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="1168020859489941584">Åbner om <ph name="TIME_REMAINING" />...</translation> |
| <translation id="1168100932582989117">Googles navneservere</translation> |
| <translation id="1171135284592304528">Fremhæv elementet med tastaturfokus, når det ændres.</translation> |
| <translation id="1171515578268894665"><ph name="ORIGIN" /> anmoder om at oprette forbindelse til en HID-enhed</translation> |
| <translation id="1172750555846831341">Vend ved kort kant</translation> |
| <translation id="1173894706177603556">Omdøb</translation> |
| <translation id="1174073918202301297">Genvejen blev tilføjet</translation> |
| <translation id="117445914942805388"><ph name="BEGIN_LINK" />Gå til indstillingerne for synkronisering<ph name="END_LINK" /> for at rydde browserdata fra alle dine synkroniserede enheder og din Google-konto.</translation> |
| <translation id="1175364870820465910">&Udskriv...</translation> |
| <translation id="1177138678118607465">Google kan bruge din browserhistorik til at tilpasse Søgning, annoncer og andre Google-tjenester. Du kan til enhver tid ændre dette på myaccount.google.com/activitycontrols/search</translation> |
| <translation id="1177863135347784049">Tilpasset</translation> |
| <translation id="1178581264944972037">Pause</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">Fjern</translation> |
| <translation id="1183237619868651138"><ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" /> kan ikek indstalleres i den lokale cache.</translation> |
| <translation id="1185924365081634987">Du kan også prøve at <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />anvende som gæst<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> for at udbedre denne netværksfejl.</translation> |
| <translation id="1186771945450942097">Fjern skadelig software</translation> |
| <translation id="1187722533808055681">Aktivering efter dvale</translation> |
| <translation id="1188807932851744811">Logfilen blev ikke uploadet.</translation> |
| <translation id="1189418886587279221">Aktivér hjælpefunktioner for at gøre din enhed nemmere at bruge.</translation> |
| <translation id="11901918071949011">{NUM_FILES,plural, =1{Få adgang til en fil, der er gemt på din computer}one{Få adgang # filer, der er gemt på din computer}other{Få adgang # filer, der er gemt på din computer}}</translation> |
| <translation id="1190660338026981543">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> blev tilmeldt virksomhedsadministration af <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> |
| <translation id="119092896208640858"><ph name="BEGIN_LINK" />Log ud<ph name="END_LINK" /> for kun at rydde browserdata fra denne enhed uden at slette dataene på din Google-konto.</translation> |
| <translation id="1193273168751563528">Start en administreret session</translation> |
| <translation id="1195447618553298278">Ukendt fejl.</translation> |
| <translation id="1197979282329025000">Der opstod en fejl under hentningen af udskriftsegenskaber for printeren <ph name="PRINTER_NAME" />. Denne printer kunne ikke registreres med <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> |
| <translation id="119944043368869598">Ryd alle</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">Næste</translation> |
| <translation id="1202596434010270079">Terminalappen er blevet opdateret. Fjern USB-stikket.</translation> |
| <translation id="120368089816228251">Musiknode</translation> |
| <translation id="1205489148908752564">Se og rediger brugerne på hvidlisten</translation> |
| <translation id="1206407435587370571">Udforsk din Chromebook</translation> |
| <translation id="1209796539517632982">Automatiske navneservere</translation> |
| <translation id="1211364473545090084">Brug internettet uden at gemme din browserhistorik ved hjælp af et inkognitovindue</translation> |
| <translation id="1211769675100312947">Genveje udvælges af dig</translation> |
| <translation id="1213037489357051291"><ph name="NUM_FINGERPRINTS" /> fingeraftryk er registreret</translation> |
| <translation id="1215411991991485844">Der er tilføjet en ny baggrunds-app</translation> |
| <translation id="1217483152325416304">Dine lokale data slettes snart</translation> |
| <translation id="1217668622537098248">Vend tilbage til venstreklik efter handling</translation> |
| <translation id="121783623783282548">Adgangskoderne stemmer ikke overens.</translation> |
| <translation id="1218839827383191197"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Googles placeringstjeneste anvender kilder som f.eks. Wi‑Fi, mobilnetværk og sensorer til at fastslå enhedens placering.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Du kan slå Placering fra ved at deaktivere den overordnede placeringsindstilling på enheden. Du kan også deaktivere brugen af Wi-Fi, mobilnetværk og sensorer ifm. placering i placeringsindstillingerne.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation> |
| <translation id="122082903575839559">Algoritme for certifikatsignatur</translation> |
| <translation id="1221024147024329929">PKCS #1 MD2 med RSA-kryptering</translation> |
| <translation id="1221825588892235038">Kun det markerede</translation> |
| <translation id="1223853788495130632">Din administrator anbefaler en bestemt værdi for denne indstilling.</translation> |
| <translation id="1224275271335624810">Hurtigst</translation> |
| <translation id="1225177025209879837">Behandler anmodning...</translation> |
| <translation id="1227507814927581609">Godkendelsen mislykkedes under oprettelse af forbindelse til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="1231733316453485619">Vil du aktivere synkronisering?</translation> |
| <translation id="1232569758102978740">Unavngivet</translation> |
| <translation id="1233497634904001272">Tryk på din sikkerhedsnøgle igen for at fuldføre anmodningen.</translation> |
| <translation id="1233721473400465416">Landestandard</translation> |
| <translation id="1234808891666923653">Servicearbejdere</translation> |
| <translation id="1235458158152011030">Kendte netværk</translation> |
| <translation id="123578888592755962">Disken er fuld</translation> |
| <translation id="1238191093934674082">Åben VPN</translation> |
| <translation id="124116460088058876">Flere sprog</translation> |
| <translation id="1241753985463165747">Læse og redigere alle dine data på det aktuelle website, når dette er aktiveret</translation> |
| <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> vil gerne nulstille dine indstillinger.</translation> |
| <translation id="1243314992276662751">Upload</translation> |
| <translation id="1244303850296295656">Udvidelsesfejl</translation> |
| <translation id="1249643471736608405"><ph name="PLUGIN_NAME" /> blev blokeret, da pluginnet er udfaset</translation> |
| <translation id="1252987234827889034">Der opstod en fejl i forbindelse med profilen</translation> |
| <translation id="1254593899333212300">Direkte internetforbindelse</translation> |
| <translation id="1260240842868558614">Vis:</translation> |
| <translation id="1260451001046713751">Tillad altid pop op-vinduer og omdirigeringer fra <ph name="HOST" /></translation> |
| <translation id="126156426083987769">Der opstod et problem med enhedslicenser i demotilstand.</translation> |
| <translation id="126710816202626562">Sprog, der skal oversættes til:</translation> |
| <translation id="126768002343224824">16x</translation> |
| <translation id="1269405567167332785">Avanceret konfiguration</translation> |
| <translation id="1272079795634619415">Stop</translation> |
| <translation id="1272978324304772054">Denne brugerkonto tilhører ikke det domæne, som enheden er tilmeldt. Hvis du vil foretage en tilmelding til et andet domæne, skal enheden først genoprettes.</translation> |
| <translation id="1274977772557788323">Lagerindstillinger for Adobe Flash Player</translation> |
| <translation id="1274997165432133392">Cookies og andre websitedata</translation> |
| <translation id="127668050356036882">Luk alle dine vinduer</translation> |
| <translation id="1277908057200820621">Se listen over enheder</translation> |
| <translation id="1280820357415527819">Søger efter mobilnetværk</translation> |
| <translation id="1285320974508926690">Oversæt aldrig dette website</translation> |
| <translation id="1285484354230578868">Gemme data på din Google Drev-konto</translation> |
| <translation id="1288037062697528143">Nattelys tændes automatisk ved solnedgang</translation> |
| <translation id="1288300545283011870">Taleegenskaber</translation> |
| <translation id="1289513325360489062">Der er ikke adgang til websitets data</translation> |
| <translation id="1293264513303784526">USB-C-enhed (venstre port)</translation> |
| <translation id="1293556467332435079">Filer</translation> |
| <translation id="1296497012903089238">Certifikattype</translation> |
| <translation id="1297175357211070620">Destination</translation> |
| <translation id="1300415640239881824"><ph name="DOMAIN" /> beder om, at din enheds identitet bekræftes af Google for at fastslå muligheden for forbedret afspilning af beskyttet indhold.</translation> |
| <translation id="1300806585489372370">Hvis du vil ændre denne indstilling, skal du først <ph name="BEGIN_LINK" />aktivere id<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1302227299132585524">Tillad JavaScript via Apple Events</translation> |
| <translation id="1303101771013849280">Tilføjer HTML-fil som bogmærke</translation> |
| <translation id="1303671224831497365">Der blev ikke fundet nogen Bluetooth-enheder</translation> |
| <translation id="130491383855577612">Linux-applikationerne og -filerne blev erstattet</translation> |
| <translation id="1306606229401759371">Skift indstillinger</translation> |
| <translation id="1307165550267142340">Din pinkode blev oprettet</translation> |
| <translation id="1307559529304613120">Ups! Systemet kunne ikke gemme det langfristede API-adgangstoken for denne enhed.</translation> |
| <translation id="1313405956111467313">Automatisk proxykonfiguration</translation> |
| <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation> |
| <translation id="1313705515580255288">Dine bogmærker, din historik og dine andre indstillinger bliver synkroniseret med din Google-konto.</translation> |
| <translation id="1314565355471455267">VPN for Android</translation> |
| <translation id="131461803491198646">Hjemmenetværk, uden roaming</translation> |
| <translation id="1316136264406804862">Søger...</translation> |
| <translation id="1316495628809031177">Synkroniseringen er sat på pause</translation> |
| <translation id="1322046419516468189">Se og administrer gemte adgangskoder på din <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation> |
| <translation id="1326317727527857210">Log ind på Chrome for at få adgang til dine faner på dine andre enheder.</translation> |
| <translation id="1327074568633507428">Printer i Google Cloudprinter</translation> |
| <translation id="1327977588028644528">Gateway</translation> |
| <translation id="1329584516321524826">Netop opdateret</translation> |
| <translation id="1330145147221172764">Aktivér skærmtastatur</translation> |
| <translation id="1331977651797684645">Det var mig.</translation> |
| <translation id="133535873114485416">Foretrukket input</translation> |
| <translation id="1338950911836659113">Sletter...</translation> |
| <translation id="1340527397989195812">Sikkerhedskopiér medier fra enheden ved hjælp af appen Filer.</translation> |
| <translation id="1341988552785875222">Den nuværende baggrund er konfigureret af "<ph name="APP_NAME" />". Det kan være nødvendigt at afinstallere "<ph name="APP_NAME" />", inden du vælger en anden baggrund.</translation> |
| <translation id="1343865611738742294">Giv Linux-apps adgang til USB-enheder. Linux husker ikke en USB-enhed, når den er fjernet.</translation> |
| <translation id="1347256498747320987">Installer opdateringer og apps. Hvis du fortsætter, accepterer du, at denne enhed også kan downloade og installere opdateringer og apps automatisk fra Google, dit mobilselskab og producenten af din enhed. Dette kan ske ved hjælp af mobildata. Nogle af disse apps tilbyder muligvis køb i appen. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="1347975661240122359">Opdateringen starter, når batteriniveauet er på <ph name="BATTERY_LEVEL" /> %.</translation> |
| <translation id="1353686479385938207"><ph name="PROVIDER_NAME" />: <ph name="NETWORK_NAME" /></translation> |
| <translation id="1353980523955420967">PPD-filen kan ikke findes. Sørg for, at din Chromebook er online, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="1355466263109342573"><ph name="PLUGIN_NAME" /> er blokeret</translation> |
| <translation id="1357589289913453911">Udvidelses-id</translation> |
| <translation id="1358741672408003399">Stavning og grammatik</translation> |
| <translation id="1361164813881551742">Tilføj manuelt</translation> |
| <translation id="1361655923249334273">Ikke brugt</translation> |
| <translation id="1361872463926621533">Afspil lyd ved opstart</translation> |
| <translation id="1363585519747660921">USB-printeren skal konfigureres</translation> |
| <translation id="1364702626840264065">{NUM_TABS,plural, =1{Luk fane}one{Luk fane}other{Luk faner}}</translation> |
| <translation id="1365180424462182382">Din <ph name="BEGIN_LINK" />browser administreres<ph name="END_LINK" /> af <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="1366177842110999534">Kør værktøjer, redigeringsværktøjer og IDE-pakker fra Linux på din <ph name="DEVICE_TYPE" />. <a target="_blank" href="<ph name="URL" />">Få flere oplysninger</a></translation> |
| <translation id="1367951781824006909">Vælg en fil</translation> |
| <translation id="1371301976177520732">Din historik samt dine bogmærker, adgangskoder og meget mere på alle dine enheder</translation> |
| <translation id="1372841398847029212">Synkroniser med din konto</translation> |
| <translation id="1374844444528092021">Det certifikat, som netværket "<ph name="NETWORK_NAME" />" kræver, er enten ikke installeret eller ikke længere gyldigt. Få fat i et nyt certifikat, og prøv at oprette forbindelse igen.</translation> |
| <translation id="1375321115329958930">Gemte adgangskoder</translation> |
| <translation id="137651782282853227">Dine gemte adresser vises her</translation> |
| <translation id="1377600615067678409">Vent til senere</translation> |
| <translation id="1378613616312864539"><ph name="NAME" /> kontrollerer denne indstilling</translation> |
| <translation id="1380436189840894976">Vil du afslutte inkognitotilstand alligevel?</translation> |
| <translation id="1383861834909034572">Åbnes, når fuldført</translation> |
| <translation id="1383876407941801731">Søg</translation> |
| <translation id="1386387014181100145">Davs!</translation> |
| <translation id="138784436342154190">Vil du gendanne standardopstartssiden?</translation> |
| <translation id="1390548061267426325">Åbn som almindelig fane</translation> |
| <translation id="1393283411312835250">Sol og skyer</translation> |
| <translation id="1395730723686586365">Opdateringsprogrammet er startet</translation> |
| <translation id="1396139853388185343">Der opstod en fejl under konfigurationen af printeren</translation> |
| <translation id="1396963298126346194">Brugernavnet og adgangskoden, du har angivet, stemmer ikke overens.</translation> |
| <translation id="1397500194120344683">Der er ingen kvalificerede enheder. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="1398853756734560583">Maksimér</translation> |
| <translation id="1399511500114202393">Ikke noget brugercertifikat</translation> |
| <translation id="140520891692800925"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (administreret)</translation> |
| <translation id="1406500794671479665">Bekræfter...</translation> |
| <translation id="140723521119632973">Aktivering af mobildata</translation> |
| <translation id="1407489512183974736">Centrér, beskær</translation> |
| <translation id="1408504635543854729">Udforsk enhedens indhold i appen Filer. Indholdet er begrænset af en administrator og kan ikke redigeres.</translation> |
| <translation id="1409390508152595145">Opret administreret bruger</translation> |
| <translation id="1410197035576869800">Appikon</translation> |
| <translation id="1410616244180625362">Tillad fortsat, at <ph name="HOST" /> har adgang til dit kamera</translation> |
| <translation id="1414648216875402825">Du er ved at opdatere til en ustabil version af <ph name="PRODUCT_NAME" />, der indeholder ufærdige funktioner. Nedbrud og uventede fejl kan forekomme. Vær forsigtig, hvis du fortsætter.</translation> |
| <translation id="1415708812149920388">Læseadgang til udklipsholderen blev afvist</translation> |
| <translation id="1415990189994829608"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (udvidelses-id'et "<ph name="EXTENSION_ID" />") er ikke tilladt i denne sessionstype.</translation> |
| <translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation> |
| <translation id="1420834118113404499">Medielicenser</translation> |
| <translation id="1420920093772172268"><ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" /> for at tillade parring</translation> |
| <translation id="1422159345171879700">Indlæs usikre scripts</translation> |
| <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> |
| <translation id="1426870617281699524">Klik på Prøv igen, og acceptér meddelelsen på din computer</translation> |
| <translation id="1427269577154060167">Land</translation> |
| <translation id="142758023928848008">Aktivér træge taster (til at udføre tastaturgenveje ved at skrive dem i sekvenser)</translation> |
| <translation id="1429300045468813835">Alle blev ryddet</translation> |
| <translation id="143027896309062157">Læse og redigere alle dine data på din computer og de websites, du besøger</translation> |
| <translation id="1430915738399379752">Udskriv</translation> |
| <translation id="1431188203598586230">Sidste softwareopdatering</translation> |
| <translation id="1432581352905426595">Administrer søgemaskiner</translation> |
| <translation id="1433811987160647649">Spørg, før der gives adgang</translation> |
| <translation id="1434696352799406980">Denne funktion nulstiller din opstartsside, siden Ny fane, din søgemaskine og dine fastgjorte faner. Den deaktiverer også alle udvidelser og rydder midlertidige data, såsom cookies. Dine bogmærker, din historik og dine gemte adgangskoder slettes ikke.</translation> |
| <translation id="1434886155212424586">Startsiden er siden Ny fane</translation> |
| <translation id="1436671784520050284">Fortsæt konfiguration</translation> |
| <translation id="1436784010935106834">Fjernet</translation> |
| <translation id="1442392616396121389">Omdirigeringspræfiks</translation> |
| <translation id="144283815522798837"><ph name="NUMBER_OF_ITEMS_SELECTED" /> er valgt</translation> |
| <translation id="1444628761356461360">Denne indstilling administreres af enhedsejeren <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="144518587530125858">'<ph name="IMAGE_PATH" />' for temaet kunne ikke indlæses.</translation> |
| <translation id="1445693676523799095">Dette kan tage lidt tid</translation> |
| <translation id="1451375123200651445">Webside, enkelt fil</translation> |
| <translation id="1451917004835509682">Tilføj administreret person</translation> |
| <translation id="1454223536435069390">T&ag screenshot</translation> |
| <translation id="1459967076783105826">Søgemaskiner, der er tilføjet af udvidelser</translation> |
| <translation id="146000042969587795">Denne ramme blev blokeret, da den indeholder usikkert indhold.</translation> |
| <translation id="146219525117638703">ONC-tilstand</translation> |
| <translation id="146220085323579959">Forbindelsen til internettet blev afbrudt. Kontrollér din internetforbindelse, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="1463112138205428654"><ph name="FILE_NAME" /> blev blokeret af Avanceret beskyttelse.</translation> |
| <translation id="1464258312790801189">Dine konti</translation> |
| <translation id="1465176863081977902">K&opiér webadressen til lyden</translation> |
| <translation id="1465827627707997754">Pizzastykke</translation> |
| <translation id="1468571364034902819">Du kan ikke bruge denne profil</translation> |
| <translation id="1470811252759861213"><ph name="SIGN_IN_LINK" /> for at få dine udvidelser på alle dine computere.</translation> |
| <translation id="1470967055429794975">Dette sletter alle data på sikkerhedsnøglen, herunder pinkoden</translation> |
| <translation id="1475502736924165259">Du har lagrede certifikater, som ikke passer i nogen af de andre kategorier</translation> |
| <translation id="1476607407192946488">&Sprogindstillinger</translation> |
| <translation id="1477301030751268706">Tokencache for Identity API</translation> |
| <translation id="1478340334823509079">Detaljer: <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
| <translation id="1478607704480248626">Installationen er ikke aktiveret</translation> |
| <translation id="1483493594462132177">Send</translation> |
| <translation id="1483829627339988491">Børnesikring</translation> |
| <translation id="1484979925941077974">Websitet anvender Bluetooth</translation> |
| <translation id="1485015260175968628">Nu kan den:</translation> |
| <translation id="1485141095922496924">Version <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation> |
| <translation id="1486096554574027028">Søg i adgangskoder</translation> |
| <translation id="1487335504823219454">Til – tilpassede indstillinger</translation> |
| <translation id="1489664337021920575">Vælg en anden mulighed</translation> |
| <translation id="1493892686965953381">Venter på <ph name="LOAD_STATE_PARAMETER" />...</translation> |
| <translation id="1495486559005647033"><ph name="NUM_PRINTERS" /> andre tilgængelige enheder.</translation> |
| <translation id="1495677929897281669">Tilbage til fanen</translation> |
| <translation id="1500297251995790841">Ukendt enhed [<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />]</translation> |
| <translation id="1503394326855300303">Denne ejerkonto skal være den første konto, der logges ind på i en loginsession med flere brugere.</translation> |
| <translation id="150411034776756821">Fjern <ph name="SITE" /></translation> |
| <translation id="1506061864768559482">Søgemaskine</translation> |
| <translation id="1507170440449692343">Denne side er blokeret fra at få adgang til dit kamera.</translation> |
| <translation id="1507246803636407672">&Kasser</translation> |
| <translation id="1508491105858779599">Placer fingeren på fingeraftrykslæseren for at låse enheden op.</translation> |
| <translation id="1509281256533087115">Få adgang til enhver <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> via USB</translation> |
| <translation id="150962533380566081">Ugyldig PUK-kode.</translation> |
| <translation id="1510030919967934016">Dette website kan ikke spore din placering.</translation> |
| <translation id="1510238584712386396">Appliste</translation> |
| <translation id="1510785804673676069">Hvis du bruger en proxyserver, skal du kontrollere dine proxyindstillinger eller |
| kontakte din netværksadminstrator for at sikre, at |
| proxyserveren fungerer. Hvis du ikke mener, at der er grund til at anvende en |
| proxyserver, skal du justere dine <ph name="LINK_START" />proxyindstillinger<ph name="LINK_END" />.</translation> |
| <translation id="1512210426710821809">Den eneste måde at fortryde dette på er ved at geninstallere <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation> |
| <translation id="151501797353681931">Importeret fra Safari</translation> |
| <translation id="1515163294334130951">Start</translation> |
| <translation id="1521442365706402292">Administrer certifikater</translation> |
| <translation id="1521774566618522728">Aktiv i dag</translation> |
| <translation id="152234381334907219">Gemmes aldrig</translation> |
| <translation id="1524430321211440688">Tastatur</translation> |
| <translation id="1524563461097350801">Nej tak</translation> |
| <translation id="1525740877599838384">Brug kun Wi-Fi til at fastslå placeringen</translation> |
| <translation id="1526560967942511387">Unavngivet dokument</translation> |
| <translation id="1529891865407786369">Strømkilde</translation> |
| <translation id="1530838837447122178">Åbn indstillingerne for mus og touchpad på enheden</translation> |
| <translation id="1531004739673299060">Appvindue</translation> |
| <translation id="1536754031901697553">Afbryder forbindelsen...</translation> |
| <translation id="15373452373711364">Stor musemarkør</translation> |
| <translation id="1540605929960647700">Aktivér demotilstand</translation> |
| <translation id="1541396123399225659">Føj til ny gruppe</translation> |
| <translation id="1542514202066550870">Denne fane viser VR-indhold til et headset.</translation> |
| <translation id="1543284117603151572">Importeret fra Edge</translation> |
| <translation id="1545177026077493356">Automatisk terminaltilstand</translation> |
| <translation id="1545775234664667895">Installerede temaet "<ph name="THEME_NAME" />"</translation> |
| <translation id="1546280085599573572">Denne udvidelse har ændret, hvilken side der vises, når du klikker på knappen Startside.</translation> |
| <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> ønsker at få adgang til <ph name="VOLUME_NAME" />. Dette kan ændre eller slette dine filer.</translation> |
| <translation id="1553538517812678578">ubegrænset</translation> |
| <translation id="1554390798506296774">Tillad altid plugins, der ikke er gemt i sandbox, på <ph name="HOST" /></translation> |
| <translation id="1556537182262721003">Udvidelsesmappen kunne ikke flyttes til profilen.</translation> |
| <translation id="155865706765934889">Touchpad</translation> |
| <translation id="1564414980088536597">Du kan ikke bruge dette billede. Vælg et andet billede.</translation> |
| <translation id="1566049601598938765">Website</translation> |
| <translation id="15662109988763471">Den valgte printer er ikke tilgængelig eller ikke installeret korrekt. Tjek din printer, eller vælg en anden printer.</translation> |
| <translation id="1567387640189251553">Der er tilsluttet et andet tastatur, siden du sidst indtastede din adgangskode. Det forsøger muligvis at stjæle dine indtastninger.</translation> |
| <translation id="1567750922576943685">Bekræftelse af din identitet hjælper med at beskytte dine personlige oplysninger</translation> |
| <translation id="1567993339577891801">JavaScript-konsol</translation> |
| <translation id="1568323446248056064">Åbn enhedens skærmindstillinger</translation> |
| <translation id="1572139610531470719"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (gæst)</translation> |
| <translation id="1572266655485775982">Aktivér Wi-Fi</translation> |
| <translation id="1572876035008611720">Angiv din mailadresse</translation> |
| <translation id="1576594961618857597">Hvid standardavatar</translation> |
| <translation id="1581962803218266616">Vis i Finder</translation> |
| <translation id="1584990664401018068">Det Wi-Fi-netværk, du bruger (<ph name="NETWORK_ID" />), kan kræve godkendelse.</translation> |
| <translation id="1585717515139318619">Et andet program på din computer har tilføjet et tema, som kan ændre måden, Chrome fungerer på. |
| |
| <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
| <translation id="1587275751631642843">&JavaScript-konsol</translation> |
| <translation id="1587907146729660231">Sæt fingeren på afbryderknappen.</translation> |
| <translation id="1588438908519853928">Normal</translation> |
| <translation id="158849752021629804">Hjemmenetværk mangler</translation> |
| <translation id="1588870296199743671">Åbn link med...</translation> |
| <translation id="1589055389569595240">Vis stavning og grammatik</translation> |
| <translation id="1593594475886691512">Formaterer...</translation> |
| <translation id="159359590073980872">Billedcache</translation> |
| <translation id="1593926297800505364">Gem betalingsmetode</translation> |
| <translation id="1595492813686795610">Linux opgraderes</translation> |
| <translation id="1596286373007273895">Tilgængelig</translation> |
| <translation id="1598233202702788831">Opdateringer er deaktiveret af din administrator.</translation> |
| <translation id="1600857548979126453">Få adgang til administration af fejlfinding på siden</translation> |
| <translation id="1601560923496285236">Anvend</translation> |
| <translation id="1603914832182249871">(Inkognito)</translation> |
| <translation id="1607139524282324606">Ryd indtastning</translation> |
| <translation id="1608626060424371292">Fjern denne bruger</translation> |
| <translation id="1609170755653088773">Synkroniser denne adgangskode på din iPhone</translation> |
| <translation id="1611584202130317952">Provisioneringsflowet blev afbrudt. Prøv igen, eller kontakt enhedsejeren eller administratoren.</translation> |
| <translation id="1614511179807650956">Du har muligvis opbrugt den tilladte mobildatamængde. Gå til aktiveringsportalen for <ph name="NAME" /> for at købe mere data.</translation> |
| <translation id="161460670679785907">Din telefon kan ikke registreres</translation> |
| <translation id="1616206807336925449">Denne udvidelse kræver ikke nogen særlige tilladelser.</translation> |
| <translation id="1616298854599875024">Udvidelsen "<ph name="IMPORT_NAME" />" kan ikke importeres, da den ikke er delt</translation> |
| <translation id="1618268899808219593">Hjælp</translation> |
| <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> |
| <translation id="1623132449929929218">Billederne er ikke tilgængelige i øjeblikket. Opret internetforbindelse igen for at se samlingerne med baggrunde.</translation> |
| <translation id="1627276047960621195">Filbeskrivelser</translation> |
| <translation id="1627408615528139100">Er allerede downloadet</translation> |
| <translation id="1629314197035607094">Adgangskoden er udløbet</translation> |
| <translation id="1632803087685957583">Giver dig mulighed for at justere gentagelseshastighed, ordforslag og meget mere for tastaturet</translation> |
| <translation id="1635033183663317347">Installeret af din tilsynsførende.</translation> |
| <translation id="1637224376458524414">Få dette bogmærke på din iPhone</translation> |
| <translation id="1637765355341780467">Noget gik galt ved åbningen af din profil. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige.</translation> |
| <translation id="1639239467298939599">Indlæser...</translation> |
| <translation id="163993578339087550"><ph name="SERVICE_NAME" /> vil gerne tjekke, om du bruger en kvalificeret Chrome OS-enhed.</translation> |
| <translation id="1640283014264083726">PKCS #1 MD4 med RSA-kryptering</translation> |
| <translation id="1642494467033190216">Fjernelse af rootfs-beskyttelse og efterfølgende genstart er påkrævet, før du aktiverer andre fejlretningsfunktioner.</translation> |
| <translation id="1643050526526937107">Kun synkronisering</translation> |
| <translation id="1643072738649235303">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-1</translation> |
| <translation id="1644574205037202324">Historik</translation> |
| <translation id="1645516838734033527">For at beskytte din <ph name="DEVICE_TYPE" /> kræver Smart Lock en skærmlås på din telefon.</translation> |
| <translation id="1646982517418478057">Angiv en adgangskode til kryptering af dette certifikat</translation> |
| <translation id="164814987133974965">En administreret bruger kan gå på internettet med din vejledning. Som administrator af en administreret bruger kan du <ph name="BEGIN_BOLD" />tillade eller forbyde<ph name="END_BOLD" /> visse websites, <ph name="BEGIN_BOLD" />gennemgå<ph name="END_BOLD" /> websites, som den administrerede bruger har besøgt, og <ph name="BEGIN_BOLD" />administrere<ph name="END_BOLD" /> andre indstillinger.</translation> |
| <translation id="1648528859488547844">Brug Wi-Fi eller mobilnetværk til at fastslå placeringen</translation> |
| <translation id="1648943974594387137">Loginoplysningerne er forældede</translation> |
| <translation id="1650371550981945235">Vis inputmuligheder</translation> |
| <translation id="1651008383952180276">Du skal angive den samme adgangssætning to gange</translation> |
| <translation id="1653526288038954982">{NUM_PRINTER,plural, =1{Føj printeren til Google Cloudprinter, så du kan udskrive, uanset hvor du befinder dig.}one{Føj # printere til Google Cloudprinter, så du kan udskrive, uanset hvor du befinder dig.}other{Føj # printere til Google Cloudprinter, så du kan udskrive, uanset hvor du befinder dig.}}</translation> |
| <translation id="1657406563541664238">Vær med til at gøre <ph name="PRODUCT_NAME" /> bedre ved automatisk at sende forbrugsstatistikker og rapportere om nedbrud til Google</translation> |
| <translation id="1658424621194652532">Denne side har adgang til din mikrofon.</translation> |
| <translation id="1660204651932907780">Tillad, at websites afspiller lyd (anbefales)</translation> |
| <translation id="1661156625580498328">Gennemtving AES-kryptering (anbefalet).</translation> |
| <translation id="166179487779922818">Adgangskoden er for kort.</translation> |
| <translation id="1661867754829461514">Pinkode mangler</translation> |
| <translation id="16620462294541761">Din adgangskode blev ikke bekræftet. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="166278006618318542">Algoritme for emnets offentlige nøgle</translation> |
| <translation id="166439687370499867">Det er ikke tilladt at ændre delte netværkskonfigurationer</translation> |
| <translation id="1670399744444387456">Grundlæggende</translation> |
| <translation id="167160931442925455">Højest</translation> |
| <translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> ønsker at se din sikkerhedsnøgles fabrikat og model</translation> |
| <translation id="1679068421605151609">Udviklerværktøjer</translation> |
| <translation id="1679806121152819234">PluginVm</translation> |
| <translation id="167983332380191032">Administrationstjenesten sendte en HTTP-fejl.</translation> |
| <translation id="1680849702532889074">Der opstod en fejl ved installationen af Linux-appen.</translation> |
| <translation id="16815041330799488">Tillad ikke, at websites kan se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen</translation> |
| <translation id="1682548588986054654">Nyt inkognitovindue</translation> |
| <translation id="168715261339224929">Aktivér synkronisering for at se dine bogmærker på alle dine enheder.</translation> |
| <translation id="1688867105868176567">Ville du rydde websitets data?</translation> |
| <translation id="1688935057616748272">Skriv et bogstav</translation> |
| <translation id="168991973552362966">Tilføj en printer i nærheden</translation> |
| <translation id="1689945336726856614">Kopiér &webadresse</translation> |
| <translation id="1692109533452028989">Chrome sender den tekst, du angiver i browseren, til Google</translation> |
| <translation id="1692115862433274081">Brug en anden konto</translation> |
| <translation id="1692602667007917253">Hov! Der opstod en fejl</translation> |
| <translation id="1692799361700686467">Cookies fra flere websites er tilladt.</translation> |
| <translation id="1697150536837697295">Art</translation> |
| <translation id="1698122934742150150">Kun for den aktuelle inkognitosession</translation> |
| <translation id="1698650002254827833">Listen med apps kunne ikke indlæses. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="1701062906490865540">Fjern denne person</translation> |
| <translation id="1706586824377653884">Tilføjet af din administrator</translation> |
| <translation id="1706625117072057435">Zoomniveauer</translation> |
| <translation id="1708338024780164500">(inaktiv)</translation> |
| <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (id: <ph name="ID_PH" />)</translation> |
| <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Oprindelig)</translation> |
| <translation id="1711401317189798723"><ph name="CONTAINER_ID" /> er ved at blive sikkerhedskopieret</translation> |
| <translation id="1712349894969001173">Få denne adgangskode på din iPhone</translation> |
| <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> anmoder om at gemme data permanent på din lokale computer</translation> |
| <translation id="1717218214683051432">Bevægelsessensorer</translation> |
| <translation id="1718835860248848330">Den seneste time</translation> |
| <translation id="1719312230114180055">Bemærk! Adgang via fingeraftryk kan være mindre sikkert end adgang via en stærk adgangskode eller pinkode.</translation> |
| <translation id="1720318856472900922">TLS WWW-servergodkendelse</translation> |
| <translation id="1721937473331968728">Du kan føje klassiske printere med forbindelse til din computer til <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> |
| <translation id="1722460139690167654">Din <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> administreres<ph name="END_LINK" /> af <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="1723824996674794290">&Nyt vindue</translation> |
| <translation id="1725149567830788547">Vis &kontroller</translation> |
| <translation id="1726100011689679555">Navneservere</translation> |
| <translation id="1729533290416704613">Den styrer også, hvilken side der vises, når du søger via omnifeltet.</translation> |
| <translation id="1730917990259790240"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Hvis du vil fjerne apps, skal du gå til Indstillinger > Google Play Butik > Administrer Android-præferencer > Apps eller Administration af apps. Tryk derefter på den app, du vil afinstallere (du skal muligvis stryge til højre eller venstre for at finde appen). Tryk derefter på Afinstaller eller Deaktiver.<ph name="END_PARAGRAPH1" /></translation> |
| <translation id="1731911755844941020">Sender anmodning...</translation> |
| <translation id="1733383495376208985">Kryptér synkroniserede data med din egen <ph name="BEGIN_LINK" />adgangssætning til synkronisering<ph name="END_LINK" />. Dette omfatter ikke betalingsmetoder og adresser fra Google Pay.</translation> |
| <translation id="1734824808160898225"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan muligvis ikke holdes opdateret af sig selv</translation> |
| <translation id="1736419249208073774">Mere</translation> |
| <translation id="1737968601308870607">Indgiv fejl</translation> |
| <translation id="1741314857973421784">Fortsæt</translation> |
| <translation id="1743570585616704562">Ikke genkendt</translation> |
| <translation id="1743970419083351269">Luk downloadlinje</translation> |
| <translation id="1744060673522309905">Enheden kunne ikke knyttes til domænet. Sørg for, at du ikke har overskredet antallet af enheder, du kan tilføje.</translation> |
| <translation id="1744108098763830590">baggrundsside</translation> |
| <translation id="1745520510852184940">Gør altid dette</translation> |
| <translation id="174617397682753897">Kerberos-konti</translation> |
| <translation id="1746402432151920942">Id for beskyttet medie</translation> |
| <translation id="175196451752279553">G&enåbn lukket fane</translation> |
| <translation id="1753905327828125965">Mest besøgte</translation> |
| <translation id="1756681705074952506">Indtastningsmetode</translation> |
| <translation id="1757301747492736405">Afinstallation afventer</translation> |
| <translation id="175772926354468439">Aktivér tema</translation> |
| <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation> |
| <translation id="17584710573359123">Se i Chrome Webshop</translation> |
| <translation id="176193854664720708">Fingeraftrykslæseren sidder i afbryderknappen. Tryk let på den med en finger.</translation> |
| <translation id="1763046204212875858">Opret programgenveje</translation> |
| <translation id="1763108912552529023">Udforsk videre</translation> |
| <translation id="1763808908432309942">Åbnes på en ny fane</translation> |
| <translation id="1764226536771329714">beta</translation> |
| <translation id="176587472219019965">&Nyt vindue</translation> |
| <translation id="1766575458646819543">Fuld skærm er afsluttet</translation> |
| <translation id="1768278914020124551">Ups! Der var problemer med at oprette forbindelse til loginserveren. Tjek din netværksforbindelse og domænenavnet, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="1769104665586091481">Åbn link i nyt &vindue</translation> |
| <translation id="1773212559869067373">Godkendelsescertifikatet blev afvist lokalt</translation> |
| <translation id="177336675152937177">Hostede appdata</translation> |
| <translation id="1774833706453699074">Tilføj åbne sider som bogmærker...</translation> |
| <translation id="1776883657531386793"><ph name="OID" />: <ph name="INFO" /></translation> |
| <translation id="1779652936965200207">Angiv denne adgangsnøgle på "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> |
| <translation id="1781291988450150470">Aktuel pinkode</translation> |
| <translation id="1781502536226964113">Åbn siden Ny fane</translation> |
| <translation id="1781771911845953849">Konti og synkronisering</translation> |
| <translation id="1782196717298160133">Sådan finder du din telefon</translation> |
| <translation id="1784707308176068866">Kør i baggrunden ved anmodning fra en indbygget app</translation> |
| <translation id="1784849162047402014">Der er næsten ikke mere plads på enheden</translation> |
| <translation id="1790194216133135334">Send link til <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="1792619191750875668">Udvidet display</translation> |
| <translation id="1794791083288629568">Send feedback for at hjælpe os med at løse problemet.</translation> |
| <translation id="1795214765651529549">Brug Klassisk</translation> |
| <translation id="1799071797295057738">Udvidelsen "<ph name="EXTENSION_NAME" />" blev automatisk deaktiveret.</translation> |
| <translation id="1802687198411089702">Siden svarer ikke. Du kan vente på den eller afslutte.</translation> |
| <translation id="1802931390041703523">Flash blev blokeret på denne side</translation> |
| <translation id="1803531841600994172">Sprog, der skal oversættes til</translation> |
| <translation id="1803545009660609783">Genoplær</translation> |
| <translation id="1805472176602625930">Tryk på knappen på sikkerhedsnøglen</translation> |
| <translation id="1805738995123446102">En fane i baggrunden anvender din mikrofon</translation> |
| <translation id="1805822111539868586">Se visninger</translation> |
| <translation id="1805967612549112634">Bekræft pinkode</translation> |
| <translation id="1809734401532861917">Føj mine bogmærker, min historik, mine adgangskoder og andre indstillinger til <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="1813278315230285598">Tjenester</translation> |
| <translation id="18139523105317219">EDI-partsnavn</translation> |
| <translation id="1815083418640426271">Indsæt som almindelig tekst</translation> |
| <translation id="1815579292149538864">Konfigurer eller administrer CUPS-printere.</translation> |
| <translation id="181577467034453336"><ph name="NUMBER_OF_VIEWS" /> mere...</translation> |
| <translation id="1817871734039893258">Microsoft-filgendannelse</translation> |
| <translation id="1818007989243628752">Slet adgangskoden til <ph name="USERNAME" /></translation> |
| <translation id="1818913467757368489">Upload af logfil er i gang.</translation> |
| <translation id="1819721979226826163">Tryk på Appnotifikationer > Google Play-tjenester.</translation> |
| <translation id="1820028137326691631">Angiv adgangskode fra administrator</translation> |
| <translation id="1822140782238030981">Er du allerede Chrome-bruger? Log ind</translation> |
| <translation id="1826516787628120939">Kontrollerer</translation> |
| <translation id="1828378091493947763">Dette plugin understøttes ikke på denne enhed</translation> |
| <translation id="1828901632669367785">Dialogboks til Udskriv via system...</translation> |
| <translation id="1829129547161959350">Pingvin</translation> |
| <translation id="1829192082282182671">Zoom &ud</translation> |
| <translation id="1830550083491357902">Ikke logget ind</translation> |
| <translation id="1832511806131704864">Telefonændring opdateret</translation> |
| <translation id="1834503245783133039">Downloaden blev ikke fuldført: <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
| <translation id="1834583737373831634">MIDI-enheder</translation> |
| <translation id="1838374766361614909">Ryd søgning</translation> |
| <translation id="1841545962859478868">Administratoren af enheden kan overvåge følgende:</translation> |
| <translation id="1841616161104323629">Manglende enhedsregistrering.</translation> |
| <translation id="1841705068325380214"><ph name="EXTENSION_NAME" /> er deaktiveret</translation> |
| <translation id="184273675144259287">Erstat dine Linux-apps og -filer med en tidligere backup</translation> |
| <translation id="1842766183094193446">Er du sikker på, at du vil aktivere demotilstand?</translation> |
| <translation id="1846308012215045257">Hold ctrl-tasten nede, og klik for at køre <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
| <translation id="1848219224579402567">Log ud, når låget er lukket</translation> |
| <translation id="1849186935225320012">Denne side har fuld kontrol over MIDI-enheder.</translation> |
| <translation id="1850508293116537636">Roter med &uret</translation> |
| <translation id="1852141627593563189">Find skadelig software</translation> |
| <translation id="1852799913675865625">Der opstod en fejl under forsøg på at læse filen: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="1853692000353488670">Ny inkognitofane</translation> |
| <translation id="1854180393107901205">Stop cast</translation> |
| <translation id="1856715684130786728">Tilføj placering...</translation> |
| <translation id="1858585891038687145">Hav tillid til dette certifikat i forbindelse med identifikation af softwareproducenter</translation> |
| <translation id="1861262398884155592">Denne mappe er tom</translation> |
| <translation id="1863182668524159459">Der blev ikke fundet nogen serieporte</translation> |
| <translation id="1864111464094315414">Login</translation> |
| <translation id="1864400682872660285">Kølig</translation> |
| <translation id="1864454756846565995">USB-C-enhed (port bagpå)</translation> |
| <translation id="1865678028973512614">Slet filer</translation> |
| <translation id="1865769994591826607">Kun forbindelser på samme website</translation> |
| <translation id="186612162884103683">"<ph name="EXTENSION" />" har læse- og skriverettigheder til billed-, video- og lydfiler på de markerede placeringer.</translation> |
| <translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME" /> er klar til at færdiggøre din installation</translation> |
| <translation id="1868193363684582383">"Ok Google"</translation> |
| <translation id="1871615898038944731">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> er opdateret</translation> |
| <translation id="1875312262568496299">Start</translation> |
| <translation id="1875387611427697908">Denne kan kun tilføjes via <ph name="CHROME_WEB_STORE" />.</translation> |
| <translation id="1877520246462554164">Der kunne ikke hentes noget godkendelsestoken. Log ud, og log derefter ind igen for at prøve igen.</translation> |
| <translation id="1877860345998737529">Tildeling af handlinger for kontakter</translation> |
| <translation id="1878541307036593717">Konfigurer tilladelser</translation> |
| <translation id="1879000426787380528">Log ind som</translation> |
| <translation id="1880905663253319515">Slet certifikatet "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> |
| <translation id="1886996562706621347">Tillad, at websites må bede om at håndtere protokoller som standard (anbefales)</translation> |
| <translation id="1887442540531652736">Loginfejl</translation> |
| <translation id="1887597546629269384">Sig "Hey Google" igen</translation> |
| <translation id="1887850431809612466">Hardwarerevision</translation> |
| <translation id="1890674179660343635"><span>Id: </span><ph name="EXTENSION_ID" /></translation> |
| <translation id="189210018541388520">Åbn fuld skærm</translation> |
| <translation id="189358972401248634">Andre sprog</translation> |
| <translation id="1895252664692693738"><ph name="TIME_LEFT" /> tilbage</translation> |
| <translation id="1895658205118569222">Nedlukning</translation> |
| <translation id="1895934970388272448">Du skal bekræfte registreringen af din printer, før du kan afslutte denne proces – kontrollér det nu.</translation> |
| <translation id="1899826437968063457">Plugin VM skal have tilladelse for at kunne køre</translation> |
| <translation id="1901303067676059328">Vælg &alle</translation> |
| <translation id="1902576642799138955">Gyldighedsperiode</translation> |
| <translation id="1904394285866191268">{NUM_TABS,plural, =1{Slå fanens lyd fra}one{Slå fanens lyd fra}other{Slå fanernes lyd fra}}</translation> |
| <translation id="1905375423839394163">Navn på Chromebook-enhed</translation> |
| <translation id="1905710495812624430">Det maksimale antal forsøg er overskredet.</translation> |
| <translation id="1906828677882361942">Tillad ikke, at websites kan få adgang til serieporte</translation> |
| <translation id="1909880997794698664">Er du sikker på, at du vil beholde denne enhed permanent i kiosktilstand?</translation> |
| <translation id="1910721550319506122">Velkommen</translation> |
| <translation id="1915073950770830761">canary</translation> |
| <translation id="1916502483199172559">Rød standardavatar</translation> |
| <translation id="1918141783557917887">&Mindre</translation> |
| <translation id="1919345977826869612">Annoncer</translation> |
| <translation id="1919814239594435008">Der blev givet adgang til et plugin, som ikke er gemt i sandbox</translation> |
| <translation id="1921050530041573580">Par din telefon med Beskeder</translation> |
| <translation id="1921584744613111023"><ph name="DPI" /> dpi</translation> |
| <translation id="1924559387127953748">Få Googles smarte funktioner i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="192494336144674234">Åbn med</translation> |
| <translation id="1925021887439448749">Angiv tilpasset webadresse</translation> |
| <translation id="1926339101652878330">Disse indstillinger er underlagt en virksomhedspolitik. Kontakt din administrator for at få flere oplysninger.</translation> |
| <translation id="1927632033341042996">Finger <ph name="NEW_FINGER_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="1928202201223835302">Angiv den gamle pinkode</translation> |
| <translation id="1929546189971853037">Læse din browserhistorik på alle enheder, hvor du er logget ind</translation> |
| <translation id="1931152874660185993">Der er ikke installeret nogen komponenter.</translation> |
| <translation id="1932026958134051332">Indstillinger for kontaktadgang</translation> |
| <translation id="1932098463447129402">Ikke før</translation> |
| <translation id="1933809209549026293">Tilslut en mus eller et tastatur. Hvis du bruger en Bluetooth-enhed, skal du kontrollere, at den er parat til parring.</translation> |
| <translation id="1937774647013465102">Containerarkitekturen <ph name="ARCHITECTURE_CONTAINER" /> kan ikke importeres med denne enhed, som kører med <ph name="ARCHITECTURE_DEVICE" />. Du kan prøve at gendanne denne container i en anden enhed, eller også kan du åbne filerne i containerbilledet i appen Filer.</translation> |
| <translation id="1938351510777341717">Ekstern kommando</translation> |
| <translation id="1940546824932169984">Tilsluttede enheder</translation> |
| <translation id="1944921356641260203">En opdatering er fundet</translation> |
| <translation id="1946577776959096882">Se konti</translation> |
| <translation id="1951012854035635156">Assistent</translation> |
| <translation id="1954813140452229842">Der opstod en fejl ved anvendelse af deling. Tjek dine loginoplysninger, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="1956050014111002555">Filen indeholdt flere certifikater, hvoraf ingen af dem blev importeret:</translation> |
| <translation id="1956390763342388273">Denne handling uploader alle filer fra "<ph name="FOLDER_PATH" />". Gør kun dette, hvis du har tillid til websitet.</translation> |
| <translation id="1962233722219655970">Denne side bruger en Native Client-app, der ikke virker på din computer.</translation> |
| <translation id="1963227389609234879">Slet alle</translation> |
| <translation id="1965624977906726414">Har ingen særlige tilladelser.</translation> |
| <translation id="1969654639948595766">WebRTC-tekstlogfiler (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation> |
| <translation id="1970368523891847084">Videotilstand er aktiveret</translation> |
| <translation id="197288927597451399">Behold</translation> |
| <translation id="1974043046396539880">CRL-distributionspoint</translation> |
| <translation id="1974060860693918893">Avanceret</translation> |
| <translation id="1974821797477522211">Opret forbindelse til netværk</translation> |
| <translation id="1975841812214822307">Fjern...</translation> |
| <translation id="1976150099241323601">Log ind på sikkerhedsenhed</translation> |
| <translation id="1976323404609382849">Cookies fra flere websites er blokeret.</translation> |
| <translation id="1977965994116744507">Flyt din telefon tættere på din <ph name="DEVICE_TYPE" /> for at låse den op.</translation> |
| <translation id="1979280758666859181">Du er ved at skifte til en kanal med en ældre version af <ph name="PRODUCT_NAME" />. Kanalskiftet træder i kraft, når kanalversionen matcher den version, der i øjeblikket er installeret på din enhed.</translation> |
| <translation id="197989455406964291">KDC understøtter ikke krypteringstypen</translation> |
| <translation id="1981544341227357861">Fjern sikkerhedsnøglen fra enheden, indsæt den igen, og tryk på den.</translation> |
| <translation id="1982354452682152483">Der er ingen beskrivelse.</translation> |
| <translation id="1983959805486816857">Når du har oprettet en ny administreret bruger, kan du når som helst administrere indstillingerne på en hvilken som helst enhed på <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> |
| <translation id="1987317783729300807">Konti</translation> |
| <translation id="1989112275319619282">Gennemse</translation> |
| <translation id="1990512225220753005">Vis ikke genveje på denne side</translation> |
| <translation id="1992397118740194946">Ikke angivet</translation> |
| <translation id="1994173015038366702">Webadresse</translation> |
| <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> anmoder om at gemme store mængder data permanent på din lokale computer</translation> |
| <translation id="1997616988432401742">Dine certifikater</translation> |
| <translation id="1999115740519098545">Ved opstart</translation> |
| <translation id="2000419248597011803">Sender visse cookies og søgninger fra adresselinjen og søgefeltet til din standardsøgemaskine</translation> |
| <translation id="2002109485265116295">Realtid</translation> |
| <translation id="2003130567827682533">Hvis du vil aktivere data fra "<ph name="NAME" />", skal du først oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværk</translation> |
| <translation id="200544492091181894">Du kan altid ændre dette senere i Indstillinger</translation> |
| <translation id="2006638907958895361">Åbn linket i <ph name="APP" /></translation> |
| <translation id="2007404777272201486">Rapportér et problem...</translation> |
| <translation id="2016430552235416146">Traditionelt</translation> |
| <translation id="2017334798163366053">Deaktiver registrering af data om ydeevne</translation> |
| <translation id="2017836877785168846">Nulstiller historikken og autofuldførelser i adresselinjen.</translation> |
| <translation id="2018352199541442911">Vi beklager, men din eksterne lagringsenhed understøttes ikke på nuværende tidspunkt.</translation> |
| <translation id="2019718679933488176">&Åbn lyd på ny fane</translation> |
| <translation id="2020183425253392403">Vis indstillinger for netværksadresser</translation> |
| <translation id="2023167225947895179">Pinkoden kan være nem at gætte</translation> |
| <translation id="202352106777823113">Overførslen tog for lang tid og blev stoppet af netværket.</translation> |
| <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> er gået ned. Klik her for at genstarte udvidelsen.</translation> |
| <translation id="2034346955588403444">Tilføj andre Wi-Fi-netværk</translation> |
| <translation id="203574396658008164">Aktivér notatskrivning via låseskærmen</translation> |
| <translation id="2040460856718599782">Ups! Der opstod en fejl under forsøget på at godkende dig. Kontrollér dine loginoplysninger, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="2043818754674261542">Nødvendig afstand for, at telefonen kan låse denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> op</translation> |
| <translation id="204497730941176055">Navn på skabelon til Microsoft-certifikat</translation> |
| <translation id="2045117674524495717">Hjælp til tastaturgenveje</translation> |
| <translation id="2045969484888636535">Fortsæt med at blokere cookies</translation> |
| <translation id="204622017488417136">Enheden nulstilles til sin forrige installerede version af Chrome. Alle brugerkonti og lokale data fjernes. Du kan ikke fortryde denne handling.</translation> |
| <translation id="2046702855113914483">Ramen</translation> |
| <translation id="2048182445208425546">Få adgang til din netværkstrafik</translation> |
| <translation id="2048653237708779538">Handlingen er ikke tilgængelig</translation> |
| <translation id="2050339315714019657">Stående</translation> |
| <translation id="2053312383184521053">Data for inaktiv tilstand</translation> |
| <translation id="205560151218727633">Google Assistent-logo</translation> |
| <translation id="2058456167109518507">Der blev registreret en enhed</translation> |
| <translation id="2059913712424898428">Tidszone</translation> |
| <translation id="2065405795449409761">Chrome kontrolleres af automatiseret testsoftware.</translation> |
| <translation id="2071393345806050157">Ingen lokal logfil.</translation> |
| <translation id="2075474481720804517"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % batteri</translation> |
| <translation id="2075959085554270910">Giver dig mulighed for at aktivere/deaktivere tryk-hurtigt-for-at-klikke og Tryk og træk-funktionen</translation> |
| <translation id="2076269580855484719">Skjul dette plugin</translation> |
| <translation id="2076672359661571384">Medium (anbefales)</translation> |
| <translation id="2077129598763517140">Brug hardwareacceleration, når det er muligt</translation> |
| <translation id="2078019350989722914">Advar, før der lukkes (<ph name="KEY_EQUIVALENT" />)</translation> |
| <translation id="2079053412993822885">Hvis du sletter et af dine egne certifikater, kan du ikke længere bruge det som identifikation.</translation> |
| <translation id="2079545284768500474">Fortryd</translation> |
| <translation id="2080070583977670716">Flere indstillinger</translation> |
| <translation id="2087822576218954668">Udskrift: <ph name="PRINT_NAME" /></translation> |
| <translation id="2089566709556890888">Brug internettet sikkert med Google Chrome</translation> |
| <translation id="2089795179672254991">Spørg, når et website vil se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen (anbefales)</translation> |
| <translation id="2090165459409185032">Du gendanner dine kontooplysninger ved at gå til: google.com/accounts/recovery</translation> |
| <translation id="2090876986345970080">Indstillinger for systemsikkerhed</translation> |
| <translation id="2091887806945687916">Lyd</translation> |
| <translation id="2097372108957554726">Du skal logge ind i Chrome for at registrere nye enheder</translation> |
| <translation id="2098305189700762159">Ikke fundet</translation> |
| <translation id="2099172618127234427">Du aktiverer Chrome OS-fejlretningsfunktioner, som konfigurerer sshd daemon og aktiverer systemgenstart via USB-drev.</translation> |
| <translation id="2099686503067610784">Slet servercertifikatet "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> |
| <translation id="2100273922101894616">Automatisk login</translation> |
| <translation id="2101225219012730419">Version:</translation> |
| <translation id="21133533946938348">Fastgør fane</translation> |
| <translation id="2113479184312716848">Åbn &fil...</translation> |
| <translation id="2113921862428609753">Adgang til autoritetsoplysninger</translation> |
| <translation id="2114326799768592691">Genindlæs &ramme</translation> |
| <translation id="2114896190328250491">Foto af <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="2115103655317273167">Send til telefon</translation> |
| <translation id="2119349053129246860">Åbn i <ph name="APP" /></translation> |
| <translation id="2120297377148151361">Aktivitet og interaktioner</translation> |
| <translation id="2120478168904746065">{NUM_TABS,plural, =1{Slå fanens lyd til}one{Slå fanens lyd til}other{Slå fanernes lyd til}}</translation> |
| <translation id="2121825465123208577">Tilpas størrelse</translation> |
| <translation id="2124930039827422115">{1,plural, =1{Én bruger gav bedømmelsen <ph name="AVERAGE_RATING" />.}one{# bruger gav bedømmelsen <ph name="AVERAGE_RATING" />.}other{# brugere gav bedømmelsen <ph name="AVERAGE_RATING" />.}}</translation> |
| <translation id="2126167708562367080">Din administrator har deaktiveret synkronisering.</translation> |
| <translation id="2127372758936585790">Oplader ved lav kraft</translation> |
| <translation id="212862741129535676">Anvendt andel for frekvenstilstand</translation> |
| <translation id="2129825002735785149">Opdater plugin</translation> |
| <translation id="2131077480075264">"<ph name="APP_NAME" />" kan ikke installeres, fordi den ikke tillades af "<ph name="IMPORT_NAME" />"</translation> |
| <translation id="21354425047973905">Skjul pinkoder</translation> |
| <translation id="2135456203358955318">Fastgjort lupvindue</translation> |
| <translation id="2135787500304447609">&Genoptag</translation> |
| <translation id="2136372518715274136">Angiv ny adgangskode</translation> |
| <translation id="2136476978468204130">Den adgangssætning, du angav, er forkert.</translation> |
| <translation id="2137068468602026500">Klik på <ph name="BEGIN_BOLD" />Microsoft Edge<ph name="END_BOLD" /> under Webbrowser</translation> |
| <translation id="2138398485845393913">Forbindelsen til "<ph name="DEVICE_NAME" />" er stadig aktiv</translation> |
| <translation id="214169863967063661">Åbn indstillingerne for udseende</translation> |
| <translation id="2142328300403846845">Åbn linket som</translation> |
| <translation id="2143765403545170146">Vis altid værktøjslinjen i fuld skærm</translation> |
| <translation id="2143778271340628265">Manuel proxykonfiguration</translation> |
| <translation id="2144536955299248197">Certifikatfremviser: <ph name="CERTIFICATE_NAME" /></translation> |
| <translation id="2148219725039824548">Der opstod en fejl ved anvendelse af deling. Den angivne deling blev ikke fundet på netværket.</translation> |
| <translation id="2148756636027685713">Formatering er fuldført</translation> |
| <translation id="2148892889047469596">Cast fanen</translation> |
| <translation id="2150139952286079145">Søg efter destinationer</translation> |
| <translation id="2150661552845026580">Vil du tilføje "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> |
| <translation id="2151576029659734873">Det angivne faneindeks er ugyldigt.</translation> |
| <translation id="2154484045852737596">Rediger kort</translation> |
| <translation id="2154710561487035718">Kopier webadresse</translation> |
| <translation id="2155772377859296191">Ligner <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation> |
| <translation id="2156283799932971644">Du kan hjælpe med at forbedre Beskyttet browsing ved at sende nogle systemoplysninger og noget sideindhold til Google.</translation> |
| <translation id="2156294658807918600">Scripttjeneste: <ph name="SCRIPT_URL" /></translation> |
| <translation id="215753907730220065">Afslut fuld skærm</translation> |
| <translation id="2157875535253991059">Denne side er nu i fuld skærm.</translation> |
| <translation id="216169395504480358">Tilføj Wi-Fi...</translation> |
| <translation id="2162155940152307086">Synkroniseringen starter, når du forlader indstillingerne for synkronisering</translation> |
| <translation id="2163470535490402084">Du skal oprette forbindelse til internettet for at kunne logge ind på din <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
| <translation id="2166369534954157698">Quizdeltagerne spiste jordbær med fløde, mens cirkusklovnen Walther spillede på xylofon</translation> |
| <translation id="2169062631698640254">Log ind alligevel</translation> |
| <translation id="2170088579611075216">Tillad og start VR</translation> |
| <translation id="2172784515318616985">Fortsæt</translation> |
| <translation id="2173801458090845390">Føj rekvisitions-id til denne enhed</translation> |
| <translation id="2175042898143291048">Gør altid dette</translation> |
| <translation id="2175607476662778685">Hurtig start</translation> |
| <translation id="2177950615300672361">Inkognitofane: <ph name="TAB_NAME" /></translation> |
| <translation id="2178098616815594724">Pluginnet <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> på <ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> anmoder om adgang til din computer</translation> |
| <translation id="2178614541317717477">Sammensat nøglecenter</translation> |
| <translation id="218070003709087997">Brug et tal til at angive, hvor mange kopier der skal udskrives (1 til 999).</translation> |
| <translation id="2184515124301515068">Lad Chrome bestemme, hvornår websites må afspille lyd (anbefales)</translation> |
| <translation id="2187895286714876935">Fejl ved import af servercertifikat</translation> |
| <translation id="2187906491731510095">Udvidelserne er opdateret</translation> |
| <translation id="2188881192257509750">Åbn <ph name="APPLICATION" /></translation> |
| <translation id="2190069059097339078">Hentning af Wi-Fi-loginoplysninger</translation> |
| <translation id="219008588003277019">Native Client-modul: <ph name="NEXE_NAME" /></translation> |
| <translation id="2190355936436201913">(tom)</translation> |
| <translation id="2191223688506386601">En sidste ting</translation> |
| <translation id="2192505247865591433">Fra:</translation> |
| <translation id="2193365732679659387">Tillidsindstillinger</translation> |
| <translation id="2195729137168608510">Mail-beskyttelse</translation> |
| <translation id="2199298570273670671">Fejl</translation> |
| <translation id="2199719347983604670">Data fra Chrome-synkronisering</translation> |
| <translation id="2200094388063410062">Mail</translation> |
| <translation id="2200356397587687044">Chrome skal have tilladelse til at fortsætte</translation> |
| <translation id="220138918934036434">Skjul knap</translation> |
| <translation id="2202898655984161076">Der opstod et problem under fortegnelsen af printere. Nogle af dine printere er muligvis ikke registreret korrekt hos <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation> |
| <translation id="2203682048752833055">Den søgemaskine, der bruges i <ph name="BEGIN_LINK" />adresselinjen<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="2204034823255629767">Læs og rediger alt, hvad du indtaster</translation> |
| <translation id="220792432208469595">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Dataene bruges til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Denne indstilling håndhæves af ejeren. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="220858061631308971">Angiv denne pinkode på "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> |
| <translation id="2213140827792212876">Fjern deling</translation> |
| <translation id="2214018885812055163">Delte mapper</translation> |
| <translation id="2214884991347062907">Adgangskoden er forkert. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="2214893006758804920">{LINE_COUNT,plural, =1{<1 linje vises ikke>}one{<<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> linje vise ikke>}other{<<ph name="NUMBER_OF_LINES" /> linjer vises ikke>}}</translation> |
| <translation id="2217501013957346740">Opret et navn –</translation> |
| <translation id="2218019600945559112">Mus og touchpad</translation> |
| <translation id="2218320521449013367">Der opstod en fejl i Chrome ved fjernelsen af skadelig software</translation> |
| <translation id="2218515861914035131">Indsæt som almindelig tekst</translation> |
| <translation id="221872881068107022">Omvendt rulning</translation> |
| <translation id="2220409419896228519">Føj bogmærker til dine foretrukne Google-apps</translation> |
| <translation id="2220529011494928058">Rapportér et problem</translation> |
| <translation id="2220572644011485463">Pin- eller adgangskode</translation> |
| <translation id="2224444042887712269">Denne indstilling tilhører <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="2224471211857467033">Hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="2224551243087462610">Rediger mappenavn</translation> |
| <translation id="2226449515541314767">Dette website er blevet blokeret fra at have fuld kontrol over MIDI-enheder.</translation> |
| <translation id="2226720438730111184">Fortæl os, hvad der sker</translation> |
| <translation id="2227179592712503583">Fjern forslag</translation> |
| <translation id="2229161054156947610">Mere end én time tilbage</translation> |
| <translation id="222931766245975952">Fil forkortet</translation> |
| <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation> |
| <translation id="223106756035922488">Klik for at se dagens doodle</translation> |
| <translation id="2231238007119540260">Hvis du sletter et servercertifikat, gendanner du den sædvanlige sikkerhedskontrol for den server og kræver, at den bruger et gyldigt certifikat.</translation> |
| <translation id="2232876851878324699">Filen indeholdt ét certifikat, der ikke blev importeret:</translation> |
| <translation id="2233502537820838181">&Flere oplysninger</translation> |
| <translation id="2234876718134438132">Synkronisering og Google-tjenester</translation> |
| <translation id="2238379619048995541">Data for frekvenstilstand</translation> |
| <translation id="2239921694246509981">Tilføj administreret person</translation> |
| <translation id="2241053333139545397">Læse og redigere dine data på en række websites</translation> |
| <translation id="2241634353105152135">Kun én gang</translation> |
| <translation id="2242687258748107519">Filoplysninger</translation> |
| <translation id="2246549592927364792">Vil du hente billedbeskrivelser fra Google?</translation> |
| <translation id="2249269794707377949">Alle Kerberos-konti til Single Sign-on i visse apps og på visse websites samt fildelinger kan administreres her.</translation> |
| <translation id="2249605167705922988">f.eks. 1-5, 8, 11-13</translation> |
| <translation id="2251218783371366160">Åbn med standardvisningsprogram</translation> |
| <translation id="225163402930830576">Opdater netværk</translation> |
| <translation id="225240747099314620">Tillad id'er for beskyttet indhold (genstart af computeren kan være påkrævet)</translation> |
| <translation id="2255077166240162850">Denne enhed blev låst til brug på et andet domæne eller i en anden tilstand.</translation> |
| <translation id="2255317897038918278">Microsoft-tidsstempling</translation> |
| <translation id="2256115617011615191">Genstart nu</translation> |
| <translation id="225614027745146050">Velkommen</translation> |
| <translation id="225692081236532131">Aktiveringsstatus</translation> |
| <translation id="2258855745387252834">Hvis du vil dele, skal du højreklikke på en mappe i appen Filer og derefter vælge "Del med Plugin VM".</translation> |
| <translation id="2261323523305321874">Din administrator har foretaget en systemændring, der deaktiverer nogle gamle profiler.</translation> |
| <translation id="2262332168014443534">Lite-tilstand gør nu browsing hurtigere på alle sider, herunder HTTPS.</translation> |
| <translation id="2262477216570151239">Forsinkelse før gentagelse</translation> |
| <translation id="2263189956353037928">Log ud, og log ind igen</translation> |
| <translation id="2263497240924215535">(Deaktiveret)</translation> |
| <translation id="2266957463645820432">IPP via USB (IPPUSB)</translation> |
| <translation id="2270450558902169558">Udveksle data med en enhed på domænet <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="2270627217422354837">Udveksle data med en enhed på domænerne: <ph name="DOMAINS" /></translation> |
| <translation id="2272570998639520080">Martiniglas</translation> |
| <translation id="2276503375879033601">Tilføj flere apps</translation> |
| <translation id="2277255602909579701">Alle cookies og websitedata</translation> |
| <translation id="2277769717710009150">{COUNT,plural, =1{1 element er kopieret}one{# element er kopieret}other{# elementer er kopieret}}</translation> |
| <translation id="2278562042389100163">Åbn browservindue</translation> |
| <translation id="2279874276457403668">Der kan kun oprettes én session ad gangen.</translation> |
| <translation id="2280486287150724112">Højremargen</translation> |
| <translation id="2282146716419988068">GPU-proces</translation> |
| <translation id="2282155092769082568">Webadresse til automatisk konfiguration:</translation> |
| <translation id="228758327756499171"><ph name="NUMBER_OF_MORE_APPS" /> apps</translation> |
| <translation id="2288181517385084064">Skift til videooptagelse</translation> |
| <translation id="2288735659267887385">Indstillinger for hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="2289270750774289114">Spørg, når et website vil søge efter Bluetooth-enheder i nærheden (anbefalet)</translation> |
| <translation id="2292848386125228270">Start <ph name="PRODUCT_NAME" /> som en normal bruger. Hvis du har brug for at køre med et rodcertifikat til udvikling, skal du køre med markeringen --ikke sandbox igen.</translation> |
| <translation id="2294358108254308676">Vil du installere <ph name="PRODUCT_NAME" />?</translation> |
| <translation id="2297705863329999812">Søg efter printere</translation> |
| <translation id="2300383962156589922">Tilpas og administrer <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="2301382460326681002">Udvidelsens rodmappe er ugyldig.</translation> |
| <translation id="23030561267973084">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" har anmodet om yderligere tilladelser.</translation> |
| <translation id="2307462900900812319">Konfigurer netværk</translation> |
| <translation id="230927227160767054">Denne side ønsker at installere en tjenestehåndtering.</translation> |
| <translation id="2309620859903500144">Dette website er blevet blokeret fra at få adgang til dine bevægelses- eller lyssensorer.</translation> |
| <translation id="2315414688463285945">Der opstod en fejl ved konfiguration af Linux-filer. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="2315587498123194634">Send link til <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="2316129865977710310">Nej tak</translation> |
| <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % udført</translation> |
| <translation id="2318143611928805047">Papirstørrelse</translation> |
| <translation id="2318817390901984578">Hvis du vil bruge Android-apps, skal du oplade og opdatere din <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
| <translation id="2318923050469484167">Aktuel inkognitosession (<ph name="EMBEDDING" />)</translation> |
| <translation id="2322193970951063277">Sidehoveder og -fødder</translation> |
| <translation id="2322318151094136999">Spørg, når et website vil have adgang til serieporte (anbefalet)</translation> |
| <translation id="2325444234681128157">Husk adgangskoden</translation> |
| <translation id="2326931316514688470">&Genindlæs app</translation> |
| <translation id="2327492829706409234">Aktivér app</translation> |
| <translation id="2329597144923131178">Log ind for at hente bogmærker, historik, adgangskoder og andre indstillinger på alle dine enheder.</translation> |
| <translation id="2332131598580221120">Vis i Webshop</translation> |
| <translation id="2332192922827071008">Åbn præferencer</translation> |
| <translation id="2332742915001411729">Nulstil til standard</translation> |
| <translation id="2335122562899522968">Denne side indstiller cookies.</translation> |
| <translation id="2336228925368920074">Tilføj alle faner som bogmærker...</translation> |
| <translation id="2336381494582898602">Powerwash</translation> |
| <translation id="2339120501444485379">Angiv nyt navn</translation> |
| <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> vil gerne parre</translation> |
| <translation id="2342740338116612727">Bogmærkerne blev tilføjet</translation> |
| <translation id="2343747224442182863">Sæt denne fane i fokus</translation> |
| <translation id="2344028582131185878">Automatiske downloads</translation> |
| <translation id="2345574157728712751">Tillad, at apps i Play Butik kan få adgang til denne enhed via Indstillinger.</translation> |
| <translation id="2345723121311404059">1 side til <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> |
| <translation id="2347644257713614136">Brugen af Hangouts og Cast for Education styres af Googles privatlivspolitik.</translation> |
| <translation id="2348176352564285430">App: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> |
| <translation id="2350182423316644347">Starter applikation...</translation> |
| <translation id="2350796302381711542">Vil du tillade, at <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> åbner alle <ph name="PROTOCOL" />-links i stedet for <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />?</translation> |
| <translation id="2351266942280602854">Sprog og indtastning</translation> |
| <translation id="2352662711729498748">< 1 MB</translation> |
| <translation id="2352810082280059586">Noter på låseskærmen gemmes automatisk i <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />. Din seneste note forbliver på låseskærmen.</translation> |
| <translation id="2353297238722298836">Der er givet adgang til kameraet og mikrofonen</translation> |
| <translation id="2356070529366658676">Spørg</translation> |
| <translation id="2357949918965361754">Du kan bruge denne funktion til at vise indhold fra Chrome på dit fjernsyn eller andre enheder.</translation> |
| <translation id="2359345697448000899">Administrer dine udvidelser ved at klikke på Udvidelser i værktøjsmenuen.</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">Fortsæt</translation> |
| <translation id="236117173274098341">Optimer</translation> |
| <translation id="236141728043665931">Bloker altid mikrofonadgang</translation> |
| <translation id="2365507699358342471">Dette website kan se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen.</translation> |
| <translation id="2367199180085172140">Tilføj fildeling</translation> |
| <translation id="2367972762794486313">Vis apps</translation> |
| <translation id="2369105924912929484">Slå destilleret sideindhold til eller fra</translation> |
| <translation id="2371076942591664043">Åbn når &færdigt</translation> |
| <translation id="2375406435414127095">Opret forbindelse til din telefon</translation> |
| <translation id="2377667304966270281">Hårde fejl</translation> |
| <translation id="237828693408258535">Vil du oversætte denne side?</translation> |
| <translation id="2378346380592252785">Opdater loginoplysninger for <ph name="SHARE_PATH" />.</translation> |
| <translation id="2378982052244864789">Vælg udvidelsens mappe.</translation> |
| <translation id="2379232090534544565">Et website har adgang til lyd- og videoinput</translation> |
| <translation id="2379281330731083556">Dialogboks til Udskriv via system... <ph name="SHORTCUT_KEY" /></translation> |
| <translation id="2381756643783702095">Spørg inden afsendelse (anbefales)</translation> |
| <translation id="2384436799579181135">Der opstod en fejl. Tjek din printer, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="2386926718981642523">Få adgang til din assistent, hver gang du siger "Ok Google"</translation> |
| <translation id="2387458720915042159">Proxy-forbindelsestype</translation> |
| <translation id="2391419135980381625">Standardskriftstørrelse</translation> |
| <translation id="2391762656119864333">Tilbagekald</translation> |
| <translation id="2392369802118427583">Aktivér</translation> |
| <translation id="2394566832561516196">Indstillingerne nulstilles ved næste genindlæsning.</translation> |
| <translation id="2395616325548404795">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> er tilmeldt virksomhedsadministration, men den har ikke tilsendt oplysninger om aktiver og placering. Angiv disse oplysninger manuelt i administrationskonsollen for denne enhed.</translation> |
| <translation id="2396783860772170191">Angiv den firecifrede pinkode (0000-9999)</translation> |
| <translation id="2408955596600435184">Angiv din pinkode</translation> |
| <translation id="241082044617551207">Ukendt plugin</translation> |
| <translation id="2412593942846481727">Der er en tilgængelig opdatering</translation> |
| <translation id="2413749388954403953">Rediger brugergrænsefladen for bogmærker</translation> |
| <translation id="241639282915300771">Gendannelse i gang for <ph name="CONTAINER_ID" /></translation> |
| <translation id="241727068219398187">Dataene er krypteret med din Google-adgangskode fra |
| <ph name="TIME" />. Dette omfatter ikke betalingsmetoder og adresser fra Google Pay.</translation> |
| <translation id="2419706071571366386">Af sikkerhedshensyn skal du logge ud, når computeren ikke bruges.</translation> |
| <translation id="2423578206845792524">&Gem billede som...</translation> |
| <translation id="2428510569851653187">Beskriv, hvad du foretog dig, da fanen gik ned</translation> |
| <translation id="2431027948063157455">Google Assistent kunne ikke indlæses. Tjek din netværksforbindelse, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="2432753757290432042">Linux (beta) skal opdateres</translation> |
| <translation id="2433452467737464329">Tilføj et forespørgselsparameter i webadressen for at opdatere siden automatisk: chrome://network/?refresh=<sec></translation> |
| <translation id="2433507940547922241">Udseende</translation> |
| <translation id="2433836460518180625">Lås kun denne enhed op</translation> |
| <translation id="2434449159125086437">Printeren kunne ikke konfigureres. Tjek konfigurationen, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="2435248616906486374">Forbindelsen til netværket blev afbrudt</translation> |
| <translation id="2435457462613246316">Vis adgangskode</translation> |
| <translation id="2436186046335138073">Vil du tillade, at <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> åbner alle <ph name="PROTOCOL" />-links?</translation> |
| <translation id="2436707352762155834">Minimum</translation> |
| <translation id="2439545803278355377">Angiv din nye pinkode. En pinkode skal bestå af mindst fire tegn og kan indeholde bogstaver, tal og andre tegn.</translation> |
| <translation id="2440604414813129000">Vis &kilde</translation> |
| <translation id="2444119669991608829">Er siden ikke på <ph name="LANGUAGE" />?</translation> |
| <translation id="2445081178310039857">Udvidelsens rodmappe er påkrævet.</translation> |
| <translation id="2445484935443597917">Opret en ny profil</translation> |
| <translation id="2446585455334014596"><ph name="APP_NAME" /> vil bekræfte din identitet</translation> |
| <translation id="2448312741937722512">Type</translation> |
| <translation id="2450223707519584812">Du vil ikke kunne tilføje brugere, da der mangler Google API-nøgler. Se <ph name="DETAILS_URL" /> for at få flere oplysninger.</translation> |
| <translation id="2450310832094867474">Vil du deaktivere synkronisering og logge ud?</translation> |
| <translation id="2450849356604136918">Ingen aktive visninger</translation> |
| <translation id="2451298179137331965">2x</translation> |
| <translation id="2453021845418314664">Avancerede indstillinger for synkronisering</translation> |
| <translation id="2453860139492968684">Udfør</translation> |
| <translation id="2454247629720664989">Søgeord</translation> |
| <translation id="245661998428026871">Afspilningen af videoen i tilstanden med integreret billede afbrydes.</translation> |
| <translation id="2457246892030921239"><ph name="APP_NAME" /> ønsker at kopiere filer fra <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation> |
| <translation id="2458379781610688953">Opdater konto, <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="2458591546854598341">Tokenet for enhedsadministration er ugyldigt.</translation> |
| <translation id="2462724976360937186">Nøgle-id for certifikatautoritet</translation> |
| <translation id="2462752602710430187"><ph name="PRINTER_NAME" /> blev tilføjet</translation> |
| <translation id="2464089476039395325">HTTP-proxy</translation> |
| <translation id="2468205691404969808">Bruger cookies til at huske dine indstillinger, også selvom du ikke besøger siderne</translation> |
| <translation id="2468402215065996499">Tamagotchi</translation> |
| <translation id="2469375675106140201">Tilpas stavekontrol</translation> |
| <translation id="247051149076336810">Webadresse til fildeling</translation> |
| <translation id="2470702053775288986">Understøttede udvidelser er blevet deaktiveret</translation> |
| <translation id="2473195200299095979">Oversæt denne side</translation> |
| <translation id="2475982808118771221">Der opstod en fejl</translation> |
| <translation id="2476578072172137802">Indstillinger for websites</translation> |
| <translation id="2478176599153288112">Mediefiltilladelser for "<ph name="EXTENSION" />"</translation> |
| <translation id="247949520305900375">Del lyd</translation> |
| <translation id="2480868415629598489">Redigere data, du kopierer og indsætter</translation> |
| <translation id="2482878487686419369">Notifikationer</translation> |
| <translation id="2484959914739448251"><ph name="BEGIN_LINK" />Angiv din adgangssætning<ph name="END_LINK" /> for at rydde browserdata fra alle dine synkroniserede enheder og din Google-konto.</translation> |
| <translation id="2485422356828889247">Afinstaller</translation> |
| <translation id="2487067538648443797">Tilføj nyt bogmærke</translation> |
| <translation id="2489829450872380594">Næste gang låser en ny telefon op for denne <ph name="DEVICE_TYPE" />. Du kan deaktivere Smart Lock i Indstillinger.</translation> |
| <translation id="2489918096470125693">Tilføj &mappe...</translation> |
| <translation id="2490481887078769936">"<ph name="FILE_NAME" />" blev fjernet fra listen</translation> |
| <translation id="2490782392574942205">Log ind, og aktivér synkronisering for at få dine udvidelser på alle dine computere</translation> |
| <translation id="249113932447298600">Vi beklager, men enheden <ph name="DEVICE_LABEL" /> understøttes ikke på nuværende tidspunkt.</translation> |
| <translation id="249303669840926644">Registreringen kunne ikke fuldføres</translation> |
| <translation id="2495777824269688114">Oplev flere funktioner, og find svar. Vælg "?" for at få hjælp.</translation> |
| <translation id="2496180316473517155">Browserhistorik</translation> |
| <translation id="2497229222757901769">Musehastighed</translation> |
| <translation id="2497852260688568942">Synkronisering er deaktiveret af din administrator.</translation> |
| <translation id="2498539833203011245">Minimer</translation> |
| <translation id="2498765460639677199">Kæmpestor</translation> |
| <translation id="2499747912851752301">Eksporterer adgangskoder...</translation> |
| <translation id="2500471369733289700">Websitet er blokeret for at beskytte dine personlige oplysninger</translation> |
| <translation id="2501173422421700905">Certifikat venter</translation> |
| <translation id="2501797496290880632">Angiv en genvej</translation> |
| <translation id="2502441965851148920">Automatiske opdateringer er aktiveret. Manuelle opdateringer er deaktiveret af din administrator.</translation> |
| <translation id="2505127913256479918">Denne administrerede konto fjernes snart</translation> |
| <translation id="2505324914378689427">{SCREEN_INDEX,plural, =1{Skærm #}one{Skærm #}other{Skærm #}}</translation> |
| <translation id="2505402373176859469"><ph name="RECEIVED_AMOUNT" /> af <ph name="TOTAL_SIZE" /></translation> |
| <translation id="2508428939232952663">Google Play Butik-konto</translation> |
| <translation id="2509495747794740764">Skaleringsværdien skal være et tal mellem 10 og 200.</translation> |
| <translation id="2509566264613697683">8x</translation> |
| <translation id="2515586267016047495">Alt</translation> |
| <translation id="2517472476991765520">Scan</translation> |
| <translation id="2518024842978892609">Brug dine klientcertifikater</translation> |
| <translation id="2520644704042891903">Venter på tilgængelig socket...</translation> |
| <translation id="252219247728877310">Komponenten er ikke opdateret</translation> |
| <translation id="2522791476825452208">Meget tæt på</translation> |
| <translation id="2523184218357549926">Sender webadresser på de sider, du besøger, til Google</translation> |
| <translation id="2525250408503682495">Kryptonit! Cryptohome til kioskapplikationen kunne ikke isættes.</translation> |
| <translation id="2526277209479171883">Installer og fortsæt</translation> |
| <translation id="2526590354069164005">Skrivebord</translation> |
| <translation id="2526619973349913024">Søg efter opdatering</translation> |
| <translation id="2527167509808613699">Enhver form for forbindelse</translation> |
| <translation id="2532589005999780174">Tilstanden Høj kontrast</translation> |
| <translation id="253434972992662860">&Pause</translation> |
| <translation id="2534460670861217804">Sikker HTTP-proxy</translation> |
| <translation id="253557089021624350">Antal aktiviteter, der bruger udvidelsen</translation> |
| <translation id="2535799430745250929">Der er intet mobilnetværk</translation> |
| <translation id="2538361623464451692">Synkronisering er deaktiveret</translation> |
| <translation id="2540449034743108469">Tryk på "Start" for at lytte efter udvidelsesaktiviteter</translation> |
| <translation id="2541002089857695151">Vil du optimere casting til fuld skærm?</translation> |
| <translation id="2541706104884128042">Ny sengetid er angivet</translation> |
| <translation id="2544853746127077729">Godkendelsescertifikatet blev afvist af netværk</translation> |
| <translation id="2549985041256363841">Start optagelse</translation> |
| <translation id="2550212893339833758">Ombyttet hukommelse</translation> |
| <translation id="2550596535588364872">Vil du tillade, at <ph name="EXTENSION_NAME" /> åbner <ph name="FILE_NAME" />?</translation> |
| <translation id="2552966063069741410">Tidszone</translation> |
| <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kunne ikke oprette forbindelse til <ph name="NETWORK_ID" />. Vælg et andet netværk, eller prøv igen.</translation> |
| <translation id="2553440850688409052">Skjul dette plugin</translation> |
| <translation id="2554553592469060349">Den valgte fil er for stor (maksimal størrelse: 3 MB).</translation> |
| <translation id="255747371423522804">Føj til eksisterende gruppe</translation> |
| <translation id="2558896001721082624">Vis altid indstillingerne for hjælpefunktioner i systemmenuen</translation> |
| <translation id="2562743677925229011">Ikke logget ind på <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="2564520396658920462">Kørsel af JavaScript via AppleScript er deaktiveret. Du kan aktivere funktionen ved at gå til menubjælken og vælge Se > Udvikler > Tillad JavaScript via Apple Events. Få flere oplysninger på https://support.google.com/chrome/?p=applescript</translation> |
| <translation id="2564653188463346023">Forbedret stavekontrol</translation> |
| <translation id="2566124945717127842">Powerwash for at nulstille din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed til fabriksindstillingerne.</translation> |
| <translation id="2568774940984945469">Container til oplysningsbjælke</translation> |
| <translation id="257088987046510401">Temaer</translation> |
| <translation id="2571655996835834626">Skift de indstillinger, der styrer websites' adgang til funktioner som f.eks. cookies, JavaScript, plugins, geoplacering, mikrofon og kamera.</translation> |
| <translation id="2572032849266859634">Skrivebeskyttet adgang til <ph name="VOLUME_NAME" /> er blevet tildelt.</translation> |
| <translation id="2575247648642144396">Dette ikon vil være synligt, når udvidelsen fungerer på den aktuelle side. Brug denne udvidelse ved at klikke på ikonet eller ved at trykke på <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" />.</translation> |
| <translation id="257779572837908839">Konfigurer til Chromebox videokonference</translation> |
| <translation id="2580889980133367162">Tillad altid, at <ph name="HOST" /> downloader flere forskellige filer</translation> |
| <translation id="2580924999637585241">I alt: <ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation> |
| <translation id="258095186877893873">Lang</translation> |
| <translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /><ph name="PRODUCT_VERSION" /> (Platform <ph name="PLATFORM_VERSION" /> ) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="2585724835339714757">Denne fane deler din skærm.</translation> |
| <translation id="2586657967955657006">Udklipsholder</translation> |
| <translation id="2586672484245266891">Angiv en kortere webadresse</translation> |
| <translation id="2587922270115112871">Der oprettes ikke automatisk en Google-konto, når du opretter en administreret bruger, og indstillinger |
| og data for denne bruger følger ikke automatisk med til andre enheder med Chrome-synkronisering. |
| Brugeren er kun administreret på denne enhed.</translation> |
| <translation id="2588636910004461974">Enheder fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> |
| <translation id="258932246702879617">Vælg <ph name="BEGIN_BOLD" />Fastgør til proceslinje<ph name="END_BOLD" /></translation> |
| <translation id="2594999711683503743">Søg på Google, eller angiv webadressen</translation> |
| <translation id="2597521610396315071">Tilføj overvågning</translation> |
| <translation id="2603115962224169880">Ryd op på computeren</translation> |
| <translation id="2603463522847370204">Åbn i &inkognitovindue</translation> |
| <translation id="2604255671529671813">Fejl i netværksforbindelsen</translation> |
| <translation id="2606246518223360146">Tilknyt data</translation> |
| <translation id="2607101320794533334">Oplysninger om emnets offentlige nøgle</translation> |
| <translation id="2608770217409477136">Anvend standardindstillinger</translation> |
| <translation id="2609896558069604090">Opret genveje...</translation> |
| <translation id="2610157865375787051">Dvale</translation> |
| <translation id="2610260699262139870">Fa&ktisk størrelse</translation> |
| <translation id="2610780100389066815">Microsoft-signering af tillidslister</translation> |
| <translation id="2612676031748830579">Kortnummer</translation> |
| <translation id="2616366145935564096">Læse og redigere dine data på <ph name="WEBSITE_1" /></translation> |
| <translation id="2617342710774726426">SIM-kortet er låst</translation> |
| <translation id="2619761439309613843">Nyt hver dag</translation> |
| <translation id="2620436844016719705">System</translation> |
| <translation id="26224892172169984">Tillad ingen websites at håndtere protokoller</translation> |
| <translation id="2624142942574147739">Denne side har adgang til dit kamera og din mikrofon.</translation> |
| <translation id="2626799779920242286">Prøv igen senere.</translation> |
| <translation id="2630681426381349926">Opret forbindelse til Wi-Fi for at komme i gang</translation> |
| <translation id="2631120081682787498">Er du sikker på, at du vil lukke denne fane?</translation> |
| <translation id="2631498379019108537">Vis indtastningsmuligheder på hylden</translation> |
| <translation id="2633212996805280240">Vil du fjerne "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> |
| <translation id="263325223718984101">Installationen af <ph name="PRODUCT_NAME" /> kunne ikke gennemføres, men vil fortsætte kørslen fra dets diskbillede.</translation> |
| <translation id="2633764681656412085">FIDO</translation> |
| <translation id="2635094637295383009">Twitter</translation> |
| <translation id="2635276683026132559">Signering</translation> |
| <translation id="2636625531157955190">Chrome kan ikke få adgang til billedet.</translation> |
| <translation id="2637400434494156704">Pinkoden er forkert. Du har ét forsøg tilbage.</translation> |
| <translation id="2638087589890736295">Angiv adgangssætningen for at påbegynde synkroniseringen.</translation> |
| <translation id="2642111877055905627">Fodbold</translation> |
| <translation id="2643698698624765890">Administrer dine udvidelser ved at klikke på Udvidelser i menuen Vindue.</translation> |
| <translation id="264810637653812429">Der blev ikke fundet nogen kompatible enheder.</translation> |
| <translation id="2649045351178520408">Base64-kodet ASCII, certifikatkæde</translation> |
| <translation id="2653033005692233957">Søgningen mislykkedes</translation> |
| <translation id="2653266418988778031">Hvis du sletter et certifikat med certificeringsautoritet (CA), vil din browser ikke længere have tillid til certifikater, der er udstedt af denne CA.</translation> |
| <translation id="2653275834716714682">Teksterstatning</translation> |
| <translation id="2653659639078652383">Indsend</translation> |
| <translation id="265390580714150011">Feltværdi</translation> |
| <translation id="2654166010170466751">Tillad, at websites installerer betalingshandlere</translation> |
| <translation id="2659381484350128933"><ph name="FOOTNOTE_POINTER" />Funktionerne varierer afhængigt af enheden</translation> |
| <translation id="2660779039299703961">Hændelse</translation> |
| <translation id="266079277508604648">Der kan ikke oprettes forbindelse til printeren. Tjek, at printeren er tændt og tilsluttet din Chromebook via Wi-Fi eller USB.</translation> |
| <translation id="2661714428027871023">Søg hurtigere og brug mindre data med Lite-tilstand. Klik for at få flere oplysninger.</translation> |
| <translation id="2662876636500006917">Chrome Webshop</translation> |
| <translation id="2663302507110284145">Sprog</translation> |
| <translation id="2665394472441560184">Tilføj et nyt ord</translation> |
| <translation id="2665717534925640469">Denne side vises nu i fuld skærm og har deaktiveret din musemarkør.</translation> |
| <translation id="2665919335226618153">Øv, surt! Der opstod en fejl under formateringen.</translation> |
| <translation id="2666990579225592931">Åbn gæstevindue</translation> |
| <translation id="2667463864537187133">Administrer stavekontrollen</translation> |
| <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> deler en Chrome-fane.</translation> |
| <translation id="2670429602441959756">Denne side indeholder funktioner, der endnu ikke understøttes i VR. Afslutter...</translation> |
| <translation id="2671451824761031126">Dine bogmærker og indstillinger er klar</translation> |
| <translation id="2672142220933875349">Ugyldig CRX-fil. Udpakning mislykkedes.</translation> |
| <translation id="2673135533890720193">Læse din browserhistorik</translation> |
| <translation id="2673589024369449924">Opret en skrivebordsgenvej for denne bruger</translation> |
| <translation id="2677748264148917807">Forlad</translation> |
| <translation id="2678063897982469759">Genaktiver</translation> |
| <translation id="268053382412112343">Over&sigt</translation> |
| <translation id="2682374361574804119">{0,plural, =1{Opdater inden for en time}one{Opdater inden for # time}other{Opdater inden for # timer}}</translation> |
| <translation id="2682498795777673382">Opdatering fra din forælder</translation> |
| <translation id="2683638487103917598">Mappen er sorteret</translation> |
| <translation id="2684004000387153598">Hvis du vil fortsætte, skal du klikke på OK og derefter klikke på Tilføj person for at oprette en ny profil til din mailadresse.</translation> |
| <translation id="2688196195245426394">Fejl ved registrering af enheden med serveren: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation> |
| <translation id="2688477613306174402">Konfiguration</translation> |
| <translation id="2690024944919328218">Vis sprogindstillinger</translation> |
| <translation id="2691385045260836588">Model</translation> |
| <translation id="2693176596243495071">Ups! Der opstod en ukendt fejl. Prøv igen senere, eller kontakt din administrator, hvis problemet fortsætter.</translation> |
| <translation id="2695749433451188613">Internet Printing Protocol (HTTPS)</translation> |
| <translation id="2699911226086014512">Pinkodehandlingen mislykkedes med koden <ph name="RETRIES" />.</translation> |
| <translation id="2701737434167469065">Log ind, <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="270358213449696159">Indholdet i vilkårene for Google Chrome OS</translation> |
| <translation id="2704184184447774363">Microsoft-signering af dokument</translation> |
| <translation id="270516211545221798">Hastighed for touchpad</translation> |
| <translation id="2705736684557713153">Rul til bunden af skærmen, og aktivér Øjeblikkelig netdeling, hvis det vises. Hvis det ikke vises, er alt som det skal være.</translation> |
| <translation id="2707024448553392710">Komponenten downloades</translation> |
| <translation id="270921614578699633">Gennemsnit op</translation> |
| <translation id="2709516037105925701">AutoFyld</translation> |
| <translation id="271033894570825754">Nyt</translation> |
| <translation id="2714393097308983682">Google Play Butik</translation> |
| <translation id="2715751256863167692">Denne opgradering nulstiller din Chromebook og fjerner aktuelle brugerdata.</translation> |
| <translation id="2716986496990888774">Denne indstilling administreres af en forælder.</translation> |
| <translation id="2718395828230677721">Nattelys</translation> |
| <translation id="2718998670920917754">Antivirussoftwaren har fundet en virus.</translation> |
| <translation id="2719936478972253983">Følgende cookies blev blokeret</translation> |
| <translation id="2721037002783622288">&Søg efter billedet på <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation> |
| <translation id="2721334646575696520">Microsoft Edge</translation> |
| <translation id="2721695630904737430">Administrerede brugere er deaktiveret af din administrator.</translation> |
| <translation id="2724841811573117416">WebRTC-logfiler</translation> |
| <translation id="2725200716980197196">Forbindelsen til netværket er genoprettet</translation> |
| <translation id="2727633948226935816">Påmind mig ikke igen</translation> |
| <translation id="2727712005121231835">Faktisk størrelse</translation> |
| <translation id="273093730430620027">Denne side har adgang til dit kamera.</translation> |
| <translation id="2731392572903530958">G&enåbn lukket vindue</translation> |
| <translation id="2731700343119398978">Vent et øjeblik...</translation> |
| <translation id="2731710757838467317">Din administrerede bruger oprettes. Dette kan tage et øjeblik.</translation> |
| <translation id="2731971182069536520">Næste gang du genstarter din enhed, udfører din administrator en engangsopdatering, der sletter dine lokale data.</translation> |
| <translation id="2734760316755174687">Websites i <ph name="SITE_GROUP_NAME" /> bliver også nulstillet.</translation> |
| <translation id="2735712963799620190">Tidsplan</translation> |
| <translation id="2737363922397526254">Skjul...</translation> |
| <translation id="2738771556149464852">Ikke efter</translation> |
| <translation id="2739191690716947896">Fejlretning</translation> |
| <translation id="2739240477418971307">Skift dine tilgængelighedsindstillinger</translation> |
| <translation id="2740393541869613458">gennemse de websites, som den administrerede bruger har besøgt, og</translation> |
| <translation id="2741912629735277980">Vis brugerflade på loginskærmen</translation> |
| <translation id="274290345632688601">Gendanner Linux-apps og -filer</translation> |
| <translation id="2743387203779672305">Kopiér til udklipsholderen</translation> |
| <translation id="2745080116229976798">Microsoft-kvalificeret delegering</translation> |
| <translation id="2749756011735116528">Log ind på <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="2749881179542288782">Kontrollér grammatik med stavning</translation> |
| <translation id="2751739896257479635">EAP fase 2-godkendelse</translation> |
| <translation id="2755367719610958252">Administrer hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="275662540872599901">skærmen er slukket</translation> |
| <translation id="2761898608071930085">Brug en anden konto</translation> |
| <translation id="2762441749940182211">Der er blokeret for adgang til kameraet</translation> |
| <translation id="2765217105034171413">Lille</translation> |
| <translation id="276969039800130567">Logget ind som <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />.</translation> |
| <translation id="2770465223704140727">Fjern fra listen</translation> |
| <translation id="2770690685823456775">Eksportér dine adgangskoder til en anden mappe</translation> |
| <translation id="2771268254788431918">Mobildata er aktiveret</translation> |
| <translation id="2771816809568414714">Ost</translation> |
| <translation id="2772936498786524345">Ninja</translation> |
| <translation id="2773288106548584039">Understøttelse af ældre browsere</translation> |
| <translation id="2773802008104670137">Denne type fil kan skade din computer.</translation> |
| <translation id="2775104091073479743">Rediger fingeraftryk</translation> |
| <translation id="2776441542064982094">Det ser ud til, at der ikke er registreret nogen tilgængelige enheder på netværket. Hvis din enhed er tændt og har forbindelse til internettet, kan du prøve at registrere den ved hjælp af vejledningen i manualen.</translation> |
| <translation id="2780009105947267877">Konfigurerer Plugin VM...</translation> |
| <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> |
| <translation id="2783298271312924866">Downloadet</translation> |
| <translation id="2783321960289401138">Opret genvej...</translation> |
| <translation id="2783829359200813069">Vælg krypteringstyper</translation> |
| <translation id="2783952358106015700">Brug din sikkerhedsnøgle med <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="2784407158394623927">Aktiverer din mobildatatjeneste</translation> |
| <translation id="2785873697295365461">Filbeskrivelser</translation> |
| <translation id="2787354132612937472">–</translation> |
| <translation id="2788135150614412178">+</translation> |
| <translation id="2789486458103222910">OK</translation> |
| <translation id="2791952154587244007">Der opstod en fejl. Terminalapplikationen kan ikke åbnes automatisk på denne enhed.</translation> |
| <translation id="2792290659606763004">Vil du fjerne Android-apps?</translation> |
| <translation id="2796424461616874739">Godkendelsen gik i timeout under tilslutning til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="2796740370559399562">Fortsæt med at tillade cookies</translation> |
| <translation id="2799223571221894425">Genstart</translation> |
| <translation id="2800760947029405028">Upload et billede</translation> |
| <translation id="2803375539583399270">Angiv pinkode</translation> |
| <translation id="2804043232879091219">Den alternative browser kunne ikke åbnes</translation> |
| <translation id="2804680522274557040">Kameraet er deaktiveret</translation> |
| <translation id="2805646850212350655">Filsystem til Microsoft-kryptering</translation> |
| <translation id="2805756323405976993">Apps</translation> |
| <translation id="2806891468525657116">Genvejen findes allerede</translation> |
| <translation id="2807517655263062534">Dine downloadede filer vises her</translation> |
| <translation id="2809586584051668049">og <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> mere</translation> |
| <translation id="2812944337881233323">Prøv at logge ud og ind igen.</translation> |
| <translation id="2812989263793994277">Vis ikke billeder</translation> |
| <translation id="281390819046738856">Anmodningen kunne ikke signeres.</translation> |
| <translation id="2814489978934728345">Stop indlæsning af denne side</translation> |
| <translation id="281504910091592009">Se og administrer gemte adgangskoder på din <ph name="BEGIN_LINK" />Google-konto<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="2815693974042551705">Bogmærkemappe</translation> |
| <translation id="2818476747334107629">Printeroplysninger</translation> |
| <translation id="2820957248982571256">Scanner…</translation> |
| <translation id="2822634587701817431">Formindsk/udvid</translation> |
| <translation id="2822910719211888134">Der opstod en fejl ved sikkerhedskopieringen af Linux</translation> |
| <translation id="2825758591930162672">Emnets offentlige nøgle</translation> |
| <translation id="2825848369316359348">Find navnet, der står på bagsiden af din sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="2828650939514476812">Opret forbindelse til Wi-Fi-netværk</translation> |
| <translation id="2836269494620652131">Nedbrud</translation> |
| <translation id="2836635946302913370">Login med dette brugernavn er blevet deaktiveret af din administrator.</translation> |
| <translation id="283669119850230892">Hvis du vil bruge netværket <ph name="NETWORK_ID" />, skal du først oprette forbindelse til internettet nedenfor.</translation> |
| <translation id="2838379631617906747">Installerer</translation> |
| <translation id="2841013758207633010">Tid</translation> |
| <translation id="2841837950101800123">Udbyder</translation> |
| <translation id="2844169650293029770">USB-C-enhed (porten foran i venstre side)</translation> |
| <translation id="2845382757467349449">Vis altid bogmærkelinjen</translation> |
| <translation id="2847759467426165163">Cast til</translation> |
| <translation id="284805635805850872">Vil du slette den skadelige software?</translation> |
| <translation id="284970761985428403"><ph name="ASCII_NAME" /> (<ph name="UNICODE_NAME" />)</translation> |
| <translation id="284975061945174219">Indholdet blev ikke ryddet</translation> |
| <translation id="2849936225196189499">Kritisk</translation> |
| <translation id="2850541429955027218">Tilføj tema</translation> |
| <translation id="2858138569776157458">Topwebsites</translation> |
| <translation id="2859806420264540918">Dette website viser påtrængende eller vildledende annoncer.</translation> |
| <translation id="2861301611394761800">Opdateringen af systemet er fuldført. Genstart systemet.</translation> |
| <translation id="2861941300086904918">Sikkerhedsadministrator for Native Client</translation> |
| <translation id="2864601841139725659">Vælg profilbillede</translation> |
| <translation id="2867768963760577682">Åbn som fastgjort fane</translation> |
| <translation id="2868746137289129307">Denne udvidelse er forældet og deaktiveret af virksomhedspolitikken. Den kan aktiveres automatisk, når en nyere version er tilgængelig.</translation> |
| <translation id="2870560284913253234">Website</translation> |
| <translation id="2870909136778269686">Opdaterer…</translation> |
| <translation id="2871813825302180988">Denne konto anvendes allerede på denne enhed.</translation> |
| <translation id="287286579981869940">Tilføj <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation> |
| <translation id="2872961005593481000">Sluk</translation> |
| <translation id="2874343608108773609">Log ind på Chrome for at få dine adgangskoder på alle dine enheder.</translation> |
| <translation id="2874939134665556319">Forrige nummer</translation> |
| <translation id="2875698561019555027">(Chrome-fejlsider)</translation> |
| <translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation> |
| <translation id="2876369937070532032">Sender webadresser på nogle sider, som du besøger, til Google, når din sikkerhed er truet</translation> |
| <translation id="288042212351694283">Får adgang til dine Universal 2nd Factor-enheder</translation> |
| <translation id="2881076733170862447">Når du klikker på udvidelsen</translation> |
| <translation id="2881966438216424900">Sidst åbnet:</translation> |
| <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Genstart og nulstilling påbegyndes om et øjeblik</translation> |
| <translation id="2885378588091291677">Jobliste</translation> |
| <translation id="2885729872133513017">Der opstod et problem under afkodningen af serversvaret.</translation> |
| <translation id="2886771036282400576">• <ph name="PERMISSION" /></translation> |
| <translation id="2889064240420137087">Åbn link med...</translation> |
| <translation id="2889925978073739256">Fortsæt blokering af plugins, der ikke er gemt i sandbox</translation> |
| <translation id="2893168226686371498">Standardbrowser</translation> |
| <translation id="289644616180464099">SIM-kortet er låst.</translation> |
| <translation id="289695669188700754">Nøgle-id: <ph name="KEY_ID" /></translation> |
| <translation id="2897878306272793870">Er du sikker på, at du vil åbne <ph name="TAB_COUNT" /> faner?</translation> |
| <translation id="290105521672621980">Filen anvender funktioner, der ikke understøttes</translation> |
| <translation id="2902127500170292085"><ph name="EXTENSION_NAME" /> kunne ikke kommunikere med denne printer. Sørg for, at printeren er tilsluttet, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="2902312830803030883">Flere handlinger</translation> |
| <translation id="2903457445916429186">Åbn de valgte elementer</translation> |
| <translation id="2903882649406874750">Bloker altid <ph name="HOST" /> fra at få adgang til sensorer</translation> |
| <translation id="2904456025988372123">Spørg, når et website automatisk forsøger at downloade flere filer efter den første fil</translation> |
| <translation id="2907619724991574506">Startwebadresser</translation> |
| <translation id="2907798539022650680">Der kunne ikke oprettes forbindelse til "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /> |
| Servermeddelelse: <ph name="SERVER_MSG" /></translation> |
| <translation id="2908162660801918428">Tilføj mediegalleri efter mappe</translation> |
| <translation id="2910318910161511225">Opret forbindelse til et netværk, og prøv igen</translation> |
| <translation id="2913331724188855103">Tillad, at websites gemmer og læser cookiedata (anbefales)</translation> |
| <translation id="2915102088417824677">Se din aktivitetshistorik</translation> |
| <translation id="2915873080513663243">Automatisk scanning</translation> |
| <translation id="2916073183900451334">Tryk på Tab på en webside fremhæver links og felter i formularer</translation> |
| <translation id="2916745397441987255">Søg efter udvidelser</translation> |
| <translation id="2921081876747860777">Opret en adgangskode for at beskytte dine lokale data.</translation> |
| <translation id="2923234477033317484">Fjern denne konto</translation> |
| <translation id="2926085873880284723">Gendan standardgenveje</translation> |
| <translation id="2927017729816812676">Cachelagring</translation> |
| <translation id="2932085390869194046">Foreslå adgangskode...</translation> |
| <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (børnekonto)</translation> |
| <translation id="2932483646085333864">Log ud og ind igen for at starte synkroniseringen</translation> |
| <translation id="2932883381142163287">Rapportér misbrug</translation> |
| <translation id="2936851848721175671">Sikkerhedskopiering og gendannelse</translation> |
| <translation id="2938225289965773019">Åbne <ph name="PROTOCOL" />-links</translation> |
| <translation id="2939938020978911855">Vis tilgængelige Bluetooth-enheder</translation> |
| <translation id="2941112035454246133">Lav</translation> |
| <translation id="2942560570858569904">Venter...</translation> |
| <translation id="2942581856830209953">Tilpas denne side</translation> |
| <translation id="2944060181911631861">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Hjælp med at forbedre din Android-oplevelse ved automatisk at sende diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Dataene bruges til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="2946119680249604491">Tilføj forbindelse</translation> |
| <translation id="2948300991547862301">Gå til <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> |
| <translation id="29488703364906173">En hurtig, enkel og sikker webbrowser, der er udviklet til det moderne internet.</translation> |
| <translation id="2949289451367477459">Brug placering. Tillad, at apps og tjenester med placeringstilladelse kan bruge enhedens placering. Google kan med jævne mellemrum indsamle placeringsdata og bruge oplysningerne anonymt til at gøre placeringen mere nøjagtig og forbedre placeringsbaserede tjenester. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="2958721676848865875">Advarsel om pakkeudvidelse</translation> |
| <translation id="2959842337402130152">Gendannelsen mislykkedes på grund af manglende lagerplads. Frigør <ph name="SPACE_REQUIRED" /> på enheden, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="296026337010986570">Den skadelige software er nu fjernet. Du kan aktivere udvidelser igen ved at gå til <a href="chrome://extensions">Udvidelser</a>.</translation> |
| <translation id="2961090598421146107"><ph name="CERTIFICATE_NAME" /> (forlængelse givet)</translation> |
| <translation id="2961695502793809356">Klik for at gå frem. Hold knappen inde for at se historikken.</translation> |
| <translation id="2963151496262057773">Følgende plugins svarer ikke: <ph name="PLUGIN_NAME" />Vil du stoppe det?</translation> |
| <translation id="2966937470348689686">Administrer Android-præferencer</translation> |
| <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation> |
| <translation id="2972581237482394796">&Annuller fortryd</translation> |
| <translation id="2973324205039581528">Slå lyden fra på et website</translation> |
| <translation id="2977480621796371840">Fjern fra gruppe</translation> |
| <translation id="2979639724566107830">Åbn i nyt vindue</translation> |
| <translation id="2981113813906970160">Vis stor musemarkør</translation> |
| <translation id="2982970937345031">Rapportér anonymt</translation> |
| <translation id="2986010903908656993">Denne side er blevet forhindret i at have fuld kontrol over MIDI-enheder.</translation> |
| <translation id="2989474696604907455">ikke tilknyttet</translation> |
| <translation id="2989786307324390836">DER-kodet binær, enkeltcertifikat</translation> |
| <translation id="2992931425024192067">Vis alt indhold i notifikationer</translation> |
| <translation id="2993517869960930405">Oplysninger om appen</translation> |
| <translation id="299483336428448530">Installeret af din forælder.</translation> |
| <translation id="2996286169319737844">Dataene er krypteret med din adgangssætning til synkronisering. Dette omfatter ikke betalingsmetoder og adresser fra Google Pay.</translation> |
| <translation id="2996722619877761919">Vend ved lang kant</translation> |
| <translation id="3003144360685731741">Favoritter netværk</translation> |
| <translation id="3003623123441819449">CSS-cache</translation> |
| <translation id="3003828226041301643">Enheden kunne ikke knyttes til domænet. Sørg for, at din konto har tilladelse til at tilføje enheder.</translation> |
| <translation id="3003967365858406397">Din <ph name="PHONE_NAME" /> opretter en privat Wi-Fi-forbindelse.</translation> |
| <translation id="3004391367407090544">Kom tilbage senere</translation> |
| <translation id="3006881078666935414">Ingen brugsdata</translation> |
| <translation id="3007771295016901659">Dupliker fane</translation> |
| <translation id="3008272652534848354">Nulstil tilladelser</translation> |
| <translation id="3009300415590184725">Er du sikker på, at du vil annullere konfigurationen af en mobildatatjeneste?</translation> |
| <translation id="3009779501245596802">Indekserede databaser</translation> |
| <translation id="3010279545267083280">Adgangskoden er slettet</translation> |
| <translation id="3011488081941333749">Cookies fra <ph name="DOMAIN" /> ryddes ved lukning</translation> |
| <translation id="3012631534724231212">(iframe)</translation> |
| <translation id="3012804260437125868">Kun sikre forbindelser på samme website</translation> |
| <translation id="3012917896646559015">Kontakt straks din hardwareproducent, og send din computer til reparation.</translation> |
| <translation id="3013291976881901233">MIDI-enheder</translation> |
| <translation id="3015639418649705390">Genstart nu</translation> |
| <translation id="3016329696181678353"><ph name="PRINTER_NAME" /> kunne ikke konfigureres automatisk. Angiv avancerede indstillinger for printeren.</translation> |
| <translation id="3016641847947582299">Komponenten er opdateret</translation> |
| <translation id="3016780570757425217">Kende din placering</translation> |
| <translation id="3017079585324758401">Baggrund</translation> |
| <translation id="3020183492814296499">Genveje</translation> |
| <translation id="3020990233660977256">Serienummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="3021066826692793094">Sommerfugl</translation> |
| <translation id="3021426244864538700">Adgang til dette websites data</translation> |
| <translation id="3021678814754966447">&Vis rammens kilde</translation> |
| <translation id="3022978424994383087">Det er ikke forstået.</translation> |
| <translation id="3023464535986383522">Tekstoplæsning</translation> |
| <translation id="3024374909719388945">Brug 24-timers ur</translation> |
| <translation id="3031417829280473749">Scully</translation> |
| <translation id="3031557471081358569">Vælg at importere følgende:</translation> |
| <translation id="3031601332414921114">Genoptag udskrivning</translation> |
| <translation id="3036546437875325427">Aktivér Flash</translation> |
| <translation id="3037754279345160234">Konfigurationen for domænetilmelding kunne ikke parses. Kontakt din administrator.</translation> |
| <translation id="3038612606416062604">Tilføj en printer manuelt</translation> |
| <translation id="3038675903128704560">Tillad ikke, at websites anvender et plugin til at få adgang til din computer</translation> |
| <translation id="3039491566278747710">Offlinepolitikken kunne ikke installeres på enheden.</translation> |
| <translation id="3040310857793999281">Slå lyden til eller fra</translation> |
| <translation id="3045447014237878114">Dette website har downloadet flere filer automatisk</translation> |
| <translation id="3046910703532196514">Webside, komplet</translation> |
| <translation id="304747341537320566">Oplæsningsmaskiner</translation> |
| <translation id="3047644958362961983">Disse oplysninger hjælper os til bedre at forstå dit problem med Assistent. Oplysningerne opbevares i op til 90 dage, og adgangen til oplysningerne er begrænset til de relevante udvikler- og feedbackteams.</translation> |
| <translation id="3053013834507634016">Brug af certifikatnøgle</translation> |
| <translation id="3053273573829329829">Aktivér brugerens pinkode</translation> |
| <translation id="3058498974290601450">Du kan til enhver tid aktivere synkronisering i indstillingerne</translation> |
| <translation id="3060379269883947824">Aktivér Tekstoplæsning</translation> |
| <translation id="3065041951436100775">Feedback i tilfælde, hvor fanen døde.</translation> |
| <translation id="3067198179881736288">Vil du installere appen?</translation> |
| <translation id="3067198360141518313">Kør dette plugin</translation> |
| <translation id="3071624960923923138">Du kan klikke her for at åbne en ny fane</translation> |
| <translation id="3075874217500066906">Enheden skal genstartes for at begynde Powerwash-processen. Efter genstart vil du blive bedt om at bekræfte, at du vil fortsætte.</translation> |
| <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation> |
| <translation id="3081564097391116951">Automatiske opdateringer sker kun via Ethernet eller Wi-Fi.</translation> |
| <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation> |
| <translation id="308268297242056490">URI</translation> |
| <translation id="3082780749197361769">Denne fane anvender dit kamera eller din mikrofon.</translation> |
| <translation id="3083193146044397360">Tilladelsen er midlertidigt blokeret for at beskytte dine personlige oplysninger</translation> |
| <translation id="3084548735795614657">Slip for at installere</translation> |
| <translation id="3084771660770137092">Chrome løb tør for hukommelse, eller processen for websiden blev afbrudt af en anden grund. Genindlæs eller gå til en anden side for at fortsætte.</translation> |
| <translation id="3085412380278336437">Websitet kan anvende dit kamera</translation> |
| <translation id="3085752524577180175">SOCKS-host</translation> |
| <translation id="3088052000289932193">Websitet anvender MIDI</translation> |
| <translation id="3088325635286126843">&Omdøb...</translation> |
| <translation id="3089137131053189723">Søgningen blev ryddet</translation> |
| <translation id="3090193911106258841">Åbner lyd- og videoinput</translation> |
| <translation id="3090819949319990166">Ekstern crx-fil kan ikke kopieres til <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation> |
| <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" er parret</translation> |
| <translation id="3101709781009526431">Dato og klokkeslæt</translation> |
| <translation id="310671807099593501">Websitet anvender Bluetooth</translation> |
| <translation id="3115147772012638511">Venter på cache...</translation> |
| <translation id="3115580024857770654">Skjul alle</translation> |
| <translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Hjælp</translation> |
| <translation id="3120430004221004537">Utilstrækkelig kryptering til en angivet handling på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="3121793941267913344">Nulstil denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed</translation> |
| <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> |
| <translation id="3122496702278727796">Oprettelsen af datamappe mislykkedes</translation> |
| <translation id="3124111068741548686">BRUGER-håndtag</translation> |
| <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation> |
| <translation id="3127156390846601284">Dette sletter data, der er gemt på din enhed, for alle de viste websites. Vil du fortsætte?</translation> |
| <translation id="3129173833825111527">Venstre margen</translation> |
| <translation id="3130528281680948470">Enheden nulstilles, og alle brugerkonti og lokale data fjernes. Du kan ikke fortryde denne handling.</translation> |
| <translation id="313205617302240621">Har du glemt din adgangskode?</translation> |
| <translation id="3132996321662585180">Opdater dagligt</translation> |
| <translation id="313963229645891001">Downloader – <ph name="STATUS" /></translation> |
| <translation id="3139925690611372679">Gul standardavatar</translation> |
| <translation id="3141318088920353606">Lytter...</translation> |
| <translation id="3141917231319778873">Den angivne anmodning understøttes ikke på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="3143515551205905069">Annuller synkronisering</translation> |
| <translation id="3143754809889689516">Afspil fra begyndelsen</translation> |
| <translation id="3144647712221361880">Åbn linket som</translation> |
| <translation id="3149477159749171726">Version: |
| <ph name="LINUX_VERSION" /> |
| |
| Beskrivelse: |
| <ph name="LINUX_DESCRIPTION" /></translation> |
| <translation id="3149510190863420837">Chrome-apps</translation> |
| <translation id="3150927491400159470">Genindlæs fuldstændig</translation> |
| <translation id="315116470104423982">Mobildata</translation> |
| <translation id="3151539355209957474">Starttidspunkt</translation> |
| <translation id="3151562827395986343">Ryd historik, cookies, cache m.m.</translation> |
| <translation id="3151786313568798007">Retning</translation> |
| <translation id="3153862085237805241">Gem kortet</translation> |
| <translation id="3154351730702813399">Administratoren af enheden kan overvåge din browseraktivitet.</translation> |
| <translation id="3154429428035006212">Offline i mere end en måned</translation> |
| <translation id="3156531245809797194">Log ind for at bruge Chrome</translation> |
| <translation id="3157931365184549694">Gendan</translation> |
| <translation id="3158033540161634471">Konfigurer dit fingeraftryk</translation> |
| <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardwarebaserede)</translation> |
| <translation id="3161522574479303604">Alle sprog</translation> |
| <translation id="3163201441334626963">Ukendt produkt, <ph name="PRODUCT_ID" />, fra leverandøren <ph name="VENDOR_ID" /></translation> |
| <translation id="3164329792803560526">Denne fane deles med <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="3165390001037658081">Nogle mobilselskaber blokerer muligvis denne funktion.</translation> |
| <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> |
| <translation id="3170072451822350649">Du kan også springe login over og <ph name="LINK_START" />anvende som gæst<ph name="LINK_END" />.</translation> |
| <translation id="3172045848207518317">Et website har adgang til videoinput</translation> |
| <translation id="3177909033752230686">Sidens sprog:</translation> |
| <translation id="3181954750937456830">Beskyttet browsing (beskytter dig og din enhed mod farlige websites)</translation> |
| <translation id="3182749001423093222">Stavekontrol</translation> |
| <translation id="3183139917765991655">Profilimport</translation> |
| <translation id="3188465121994729530">Glidende gennemsnit</translation> |
| <translation id="3190558889382726167">Adgangskoden er blevet gemt</translation> |
| <translation id="3192947282887913208">Lydfiler</translation> |
| <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> anmoder om at gemme data permanent på din enhed</translation> |
| <translation id="3199127022143353223">Servere</translation> |
| <translation id="3201422919974259695">Tilgængelige USB-enheder vises her.</translation> |
| <translation id="3202131003361292969">Sti</translation> |
| <translation id="3202173864863109533">Denne fanes lyd er slået fra.</translation> |
| <translation id="3208703785962634733">Ikke bekræftet</translation> |
| <translation id="3213187967168344806">Printeren kan ikke tilføjes. Genstart din computer, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="321356136776075234">Organisationsenhed (OU) (f.eks. OU=Chromebooks, DC=eksempel, DC=com)</translation> |
| <translation id="3217843140356091325">Vil du oprette en genvej?</translation> |
| <translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation> |
| <translation id="321834671654278338">Afinstallationsprogram til Linux</translation> |
| <translation id="3220586366024592812">Behandlingen af forbindelsen til <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> er gået ned. Vil du genstarte?</translation> |
| <translation id="3221634914176615296">Udforsk enhedens indhold i appen Filer.</translation> |
| <translation id="3222066309010235055">Forhåndsgengivelse: <ph name="PRERENDER_CONTENTS_NAME" /></translation> |
| <translation id="3225084153129302039">Lilla standardavatar</translation> |
| <translation id="3225319735946384299">Kodesignering</translation> |
| <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> |
| <translation id="3228679360002431295">Opretter forbindelse og verificerer<ph name="ANIMATED_ELLIPSIS" /></translation> |
| <translation id="3232318083971127729">Værdi:</translation> |
| <translation id="3233271424239923319">Sikkerhedskopiér Linux-apps og -filer</translation> |
| <translation id="323803881985677942">Åbn valgmuligheder for udvidelser</translation> |
| <translation id="3241680850019875542">Vælg rodmappen for udvidelsen, der skal pakkes. Opdater en udvidelse ved også at vælge den private nøglefil til genbrug.</translation> |
| <translation id="3244294424315804309">Lad lyden forblive slået fra</translation> |
| <translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – netværksfejl</translation> |
| <translation id="3249950116250264636"><ph name="APP_NAME" /> (<ph name="APP_URL" />)</translation> |
| <translation id="3251759466064201842"><Ikke en del af certifikatet></translation> |
| <translation id="3253448572569133955">Ukendt konto</translation> |
| <translation id="3254516606912442756">Automatisk registrering af tidszone er deaktiveret</translation> |
| <translation id="3255355328033513170">Alle data, der gemmes af <ph name="SITE_GROUP_NAME" />, og alle websites under dem, slettes. Dette omfatter cookies. Du logges ud af disse websites, også i åbne faner.</translation> |
| <translation id="3259723213051400722">Prøv igen.</translation> |
| <translation id="3264544094376351444">Sans-serif-skrifttype</translation> |
| <translation id="3264582393905923483">Kontekst</translation> |
| <translation id="3265459715026181080">Luk vindue</translation> |
| <translation id="3267726687589094446">Fortsæt med at tillade automatiske downloads af flere filer</translation> |
| <translation id="3268451620468152448">Åbne faner</translation> |
| <translation id="3269069891205016797">Dine oplysninger fjernes fra enheden, når du logger ud.</translation> |
| <translation id="3269093882174072735">Indlæs billede</translation> |
| <translation id="326999365752735949">Downloader diff</translation> |
| <translation id="3270965368676314374">Læs, rediger og slet billeder, musik og andre medier på din computer</translation> |
| <translation id="327147043223061465">Se alle cookies og websitedata</translation> |
| <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> vil gerne oprette forbindelse</translation> |
| <translation id="3274763671541996799">Du er nu i fuld skærm.</translation> |
| <translation id="3275778809241512831">Din interne sikkerhedsnøgle er i øjeblikket ikke sikker. Fjern den fra alle de enheder, som du har brugt den med. Nulstil sikkerhedsnøglen for at løse problemet.</translation> |
| <translation id="3275778913554317645">Åbn som vindue</translation> |
| <translation id="3278001907972365362">Din Google-konto kræver handling</translation> |
| <translation id="3279230909244266691">Denne proces kan tage et par minutter. Den virtuelle maskine startes.</translation> |
| <translation id="3279741024917655738">Se videoer i fuld skærm på</translation> |
| <translation id="3280237271814976245">Gem &som...</translation> |
| <translation id="3280243678470289153">Bliv i Chrome</translation> |
| <translation id="3281892622610078515">Filer og programmer, der skal i karantæne:</translation> |
| <translation id="3282568296779691940">Log ind i Chrome</translation> |
| <translation id="3285322247471302225">Ny &fane</translation> |
| <translation id="3288047731229977326">Udvidelser, der kører i udviklertilstand, kan skade din computer. Hvis du ikke er udvikler, skal du deaktivere udvidelserne, der kører i udviklertilstand, af hensyn til sikkerheden.</translation> |
| <translation id="3289856944988573801">Du kan søge efter opdateringer via Ethernet eller Wi-Fi.</translation> |
| <translation id="3293644607209440645">Send denne side</translation> |
| <translation id="32939749466444286">Linux-containeren startede ikke. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="3294437725009624529">Gæst</translation> |
| <translation id="329703603001918157">Genvejen kan ikke redigeres</translation> |
| <translation id="3297951628821704004">Fjern kontoen fra denne enhed</translation> |
| <translation id="329838636886466101">Reparer</translation> |
| <translation id="3298789223962368867">Den indtastede webadresse er ugyldig.</translation> |
| <translation id="32991397311664836">Enheder:</translation> |
| <translation id="33022249435934718">GDI-håndtag</translation> |
| <translation id="3303260552072730022">En udvidelse har aktiveret fuld skærm.</translation> |
| <translation id="3303818374450886607">Kopier</translation> |
| <translation id="3303855915957856445">Der blev ikke fundet nogen søgeresultater</translation> |
| <translation id="3305389145870741612">Formateringen kan tage et par sekunder. Vent et øjeblik.</translation> |
| <translation id="3305661444342691068">Åbn PDF i fremviseren</translation> |
| <translation id="3306684685104080068">Aktivér casting til tjenester, der er baseret på skyen, som f.eks. Google Hangouts.</translation> |
| <translation id="3308006649705061278">Organisationsenhed (OU)</translation> |
| <translation id="3308116878371095290">Denne side blev forhindret i at konfigurere cookies.</translation> |
| <translation id="3308134619352333507">Skjul knap</translation> |
| <translation id="3308852433423051161">Indlæser Google Assistent...</translation> |
| <translation id="3312424061798279731">Aktiverede sprog</translation> |
| <translation id="3313590242757056087">Du kan angive, hvilke websites den administrerede bruger skal kunne se, ved at konfigurere begrænsninger |
| og indstillinger på <ph name="MANAGEMENT_URL" />. |
| Hvis du ikke ændrer standardindstillingerne, kan <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> |
| besøge alle websites på nettet.</translation> |
| <translation id="3313622045786997898">Signaturværdi for certifikat</translation> |
| <translation id="3315158641124845231">Skjul <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="3317459757438853210">Tosidet</translation> |
| <translation id="3317678681329786349">Der er blokeret for adgang til kameraet og mikrofonen</translation> |
| <translation id="3319048459796106952">Nyt &inkognito-vindue</translation> |
| <translation id="3323521181261657960">Ekstra tid! Du har fået mere skærmtid</translation> |
| <translation id="3325910708063135066">Kameraet og mikrofonen er deaktiveret i Systemindstillinger for Mac</translation> |
| <translation id="3331321258768829690">(<ph name="UTCOFFSET" />) <ph name="LONGTZNAME" /> (<ph name="EXEMPLARCITY" />)</translation> |
| <translation id="3331974543021145906">Oplysninger om appen</translation> |
| <translation id="3334632933872291866"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – afspiller video i tilstanden med integreret billede</translation> |
| <translation id="3335947283844343239">Åbn lukket fane igen</translation> |
| <translation id="3336664756920573711">Lås din <ph name="DEVICE_TYPE" /> op med din Android-telefon.</translation> |
| <translation id="3341699307020049241">Pinkoden er forkert. Du har <ph name="RETRIES" /> forsøg tilbage.</translation> |
| <translation id="3341703758641437857">Tillad adgang til webadresser på filer</translation> |
| <translation id="3342361181740736773">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" vil gerne fjerne denne udvidelse.</translation> |
| <translation id="3345886924813989455">Der blev ikke fundet en understøttet browser</translation> |
| <translation id="3347086966102161372">K&opiér billedets webadresse</translation> |
| <translation id="3348038390189153836">Der er registreret en flytbar enhed</translation> |
| <translation id="3349933790966648062">Hukommelsesforbrug</translation> |
| <translation id="3350117557200012647">Start parringstilstand</translation> |
| <translation id="3355936511340229503">Forbindelsesfejl</translation> |
| <translation id="3356580349448036450">Fuldført</translation> |
| <translation id="3359256513598016054">Begrænsninger for certifikatpolitik</translation> |
| <translation id="3360297538363969800">Udskrivning mislykkedes. Kontrollér din printer, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="3365598184818502391">Brug enten Ctrl eller Alt</translation> |
| <translation id="3367047597842238025">Konfigurer <ph name="DEVICE_TYPE" />, helt som du vil, og opdag alle de fantastiske funktioner, du har lige ved hånden.</translation> |
| <translation id="3368922792935385530">Tilsluttet</translation> |
| <translation id="3369624026883419694">Identificerer vært...</translation> |
| <translation id="3371140690572404006">USB-C-enhed (porten foran i højre side)</translation> |
| <translation id="337286756654493126">Læse mapper, som du åbner i applikationen</translation> |
| <translation id="3378503599595235699">Gem kun lokale data, indtil du lukker browseren</translation> |
| <translation id="3378572629723696641">Denne udvidelse kan være blevet beskadiget.</translation> |
| <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> bliver installeret.</translation> |
| <translation id="3380365263193509176">Ukendt fejl</translation> |
| <translation id="3382073616108123819">Ups! Systemet kunne ikke bestemme enhedsidentifikatorer til denne enhed.</translation> |
| <translation id="3382086682569279540">Den konto, du administrerer, fjernes snart</translation> |
| <translation id="3382200254148930874">Afslutter tilsyn…</translation> |
| <translation id="3385092118218578224"><ph name="DISPLAY_ZOOM" /> %</translation> |
| <translation id="338583716107319301">Separator</translation> |
| <translation id="3387614642886316601">Brug forbedret stavekontrol</translation> |
| <translation id="3389312115541230716">Højreklik på <ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" />-ikonet på proceslinjen</translation> |
| <translation id="3393352139658145068">Aktivér assistenten, når nogen siger “Ok Google”. For at spare på batteriet er “Ok Google” kun aktiveret, når din enhed er sluttet til en strømkilde.</translation> |
| <translation id="3396800784455899911">Når du klikker på knappen "Acceptér og fortsæt", accepterer du den behandling, der er beskrevet ovenfor, for disse Google-tjenester.</translation> |
| <translation id="3399432415385675819">Notifikationer deaktiveres</translation> |
| <translation id="3400390787768057815"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz) – sammenflettet</translation> |
| <translation id="340282674066624"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />, <ph name="TIME_LEFT" /></translation> |
| <translation id="3404065873681873169">Der er ikke gemt nogen adgangskoder til dette website</translation> |
| <translation id="340485819826776184">Brug en forudsigelsestjeneste til at hjælpe med udfyldning af søgninger og webadresser, som angives i adresselinjen</translation> |
| <translation id="3405664148539009465">Tilpas skriftstørrelser</translation> |
| <translation id="3405763860805964263">...</translation> |
| <translation id="3406605057700382950">&Vis bogmærkelinjen</translation> |
| <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> |
| <translation id="3410832398355316179">Alle filer og lokale data, der er knyttet til denne bruger, slettes permanent, når denne bruger fjernes. <ph name="USER_EMAIL" /> kan stadig logge ind senere.</translation> |
| <translation id="3412265149091626468">Hop til valg</translation> |
| <translation id="3413122095806433232">CA-udstedere: <ph name="LOCATION" /></translation> |
| <translation id="3414952576877147120">Størrelse:</translation> |
| <translation id="3420501302812554910">Den interne sikkerhedsnøgle skal nulstilles</translation> |
| <translation id="3421387094817716717">Offentlig nøgle med elliptisk kurve</translation> |
| <translation id="3423463006624419153">På din "<ph name="PHONE_NAME_1" />" og "<ph name="PHONE_NAME_2" />":</translation> |
| <translation id="3423858849633684918">Genstart <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="3424969259347320884">Beskriv, hvad du foretog dig, da fanen gik ned</translation> |
| <translation id="3427092606871434483">Tillad (standardindstilling)</translation> |
| <translation id="3428419049384081277">Du er logget ind</translation> |
| <translation id="3429275422858276529">Tilføj denne side som bogmærke, så du nemt kan finde den igen</translation> |
| <translation id="3432227430032737297">Fjern alle viste</translation> |
| <translation id="3432757130254800023">Send lyd og video til visninger på det lokale netværk</translation> |
| <translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation> |
| <translation id="3433621910545056227">Ups! Systemet kunne ikke fastslå indstallationstidspunktet for enhedens attributlås.</translation> |
| <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation> |
| <translation id="3435688026795609344">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" anmoder om <ph name="CODE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="3435738964857648380">Sikkerhed</translation> |
| <translation id="3435896845095436175">Aktivér</translation> |
| <translation id="3438633801274389918">Ninja</translation> |
| <translation id="3439153939049640737">Tillad altid, at <ph name="HOST" /> har adgang til din mikrofon</translation> |
| <translation id="3439970425423980614">Åbner PDF i fremviseren</translation> |
| <translation id="3440663250074896476">Flere handlinger for <ph name="BOOKMARK_NAME" /></translation> |
| <translation id="3440761377721825626">Spørg, når et website gerne vil anvende et plugin til at få adgang til din computer</translation> |
| <translation id="3441653493275994384">Skærm</translation> |
| <translation id="3445925074670675829">USB-C-enhed</translation> |
| <translation id="344630545793878684">Læs dine data på en række websites</translation> |
| <translation id="3448492834076427715">Opdater konto</translation> |
| <translation id="3449839693241009168">Tryk på <ph name="SEARCH_KEY" /> for at sende kommandoer til <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
| <translation id="3450157232394774192">Anvendt andel for inaktiv tilstand</translation> |
| <translation id="3453612417627951340">Mangler godkendelse</translation> |
| <translation id="3454157711543303649">Aktivering fuldført</translation> |
| <translation id="3454213325559396544">Dette er den sidste automatiske software- og sikkerhedsopdatering for denne <ph name="DEVICE_TYPE" />. Opgrader til en nyere model for at få fremtidige opdateringer.</translation> |
| <translation id="345693547134384690">Åbn &billede på ny fane</translation> |
| <translation id="3459509316159669723">Udskrivning</translation> |
| <translation id="3459697287128633276">Du skal godkende hos din identitetsudbyder, før du kan give din konto adgang til Google Play Butik.</translation> |
| <translation id="3459774175445953971">Sidst ændret:</translation> |
| <translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> vil gerne se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen</translation> |
| <translation id="3462311546193741693">Logger dig ud af de fleste websites. Du forbliver logget ind på din Google-konto, så dine synkroniserede data kan ryddes.</translation> |
| <translation id="3462413494201477527">Vil du annullere konfigurationen af kontoen?</translation> |
| <translation id="3464012987031883895">Et website har adgang til lydinput</translation> |
| <translation id="346431825526753">Dette er en børnekonto, som administreres af <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="3468275649641751422">Stream en video eller lydfil</translation> |
| <translation id="3468999815377931311">Android-telefon</translation> |
| <translation id="3470442499439619530">Fjern denne bruger</translation> |
| <translation id="3473479545200714844">Skærmforstørrer</translation> |
| <translation id="3475843873335999118">Dit fingeraftryk genkendes stadig ikke. Angiv din adgangskode.</translation> |
| <translation id="3476303763173086583">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Hjælp med at forbedre dit barns Android-oplevelse ved automatisk at sende diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Denne <ph name="BEGIN_LINK1" />indstilling<ph name="END_LINK1" /> håndhæves af ejeren. Ejeren kan vælge at sende diagnosticerings- og brugsdata for denne enhed til Google. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK2" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="347670947055184738">Ups! Systemet kunne ikke hente politikken til din enhed.</translation> |
| <translation id="347785443197175480">Tillad fortsat, at <ph name="HOST" /> har adgang til dit kamera og din mikrofon</translation> |
| <translation id="3478685642445675458">Lås din profil op, før du kan fjerne en person.</translation> |
| <translation id="3479552764303398839">Ikke nu</translation> |
| <translation id="3481268647794498892">Åbner i <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> om <ph name="COUNTDOWN_SECONDS" /> sekunder</translation> |
| <translation id="3484273680291419129">Sletter skadelig software...</translation> |
| <translation id="3484869148456018791">Få et nyt certifikat</translation> |
| <translation id="3487007233252413104">anonym funktion</translation> |
| <translation id="348780365869651045">Venter på AppCache...</translation> |
| <translation id="3488065109653206955">Delvist aktiveret</translation> |
| <translation id="3492788708641132712">Synkronisering virker ikke. Prøv at logge ind igen.</translation> |
| <translation id="3493881266323043047">Gyldighed</translation> |
| <translation id="3494769164076977169">Spørg, når et website automatisk forsøger at downloade flere filer efter den første fil (anbefales)</translation> |
| <translation id="3495660573538963482">Indstillinger for Google Assistent</translation> |
| <translation id="3496213124478423963">Zoom ud</translation> |
| <translation id="3497560059572256875">Del doodle</translation> |
| <translation id="3505030558724226696">Tilbagekald adgang til enhed</translation> |
| <translation id="3507421388498836150">Nuværende tilladelser for "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> |
| <translation id="3507888235492474624">Søg efter Bluetooth-enheder igen</translation> |
| <translation id="3508920295779105875">Vælg en anden mappe...</translation> |
| <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation> |
| <translation id="3511200754045804813">Scan igen</translation> |
| <translation id="3511307672085573050">Kopier linkadr&esse</translation> |
| <translation id="351152300840026870">Skrifttype med fast bredde</translation> |
| <translation id="3511528412952710609">Kort</translation> |
| <translation id="3514373592552233661">Favoritter netværk prioriteres frem for andre kendte netværk, hvis der er mere end ét tilgængeligt netværk</translation> |
| <translation id="3518985090088779359">Acceptér og fortsæt</translation> |
| <translation id="351952459507671940">Føj til ny gruppe</translation> |
| <translation id="3523642406908660543">Spørg, når et website vil anvende et plugin til at få adgang til din computer (anbefales)</translation> |
| <translation id="3524965460886318643">Eksportér aktiviteter</translation> |
| <translation id="3526034519184079374">Kan hverken læse eller ændre websitedata</translation> |
| <translation id="3527085408025491307">Mappe</translation> |
| <translation id="3527276236624876118">En administreret bruger ved navn <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> er blevet oprettet.</translation> |
| <translation id="3528033729920178817">Denne side sporer din placering.</translation> |
| <translation id="3528498924003805721">Målene for genveje</translation> |
| <translation id="3530305684079447434"><ph name="SIGN_IN_LINK" /> for at få dine bogmærker på alle dine enheder.</translation> |
| <translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> anmoder om at bruge din mikrofon</translation> |
| <translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – lyden er slået fra</translation> |
| <translation id="3534879087479077042">Hvad er en administreret bruger?</translation> |
| <translation id="3538066758857505094">Der opstod en fejl under installationen af Linux. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="354060433403403521">Vekselstrømsadapter</translation> |
| <translation id="354068948465830244">Udvidelsen kan læse og ændre websitedata</translation> |
| <translation id="3543393733900874979">Opdateringen mislykkedes (fejl: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation> |
| <translation id="3543597750097719865">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-512</translation> |
| <translation id="3544879808695557954">Brugernavn (valgfrit)</translation> |
| <translation id="354602065659584722">Den skadelige software er slettet</translation> |
| <translation id="3547495624659668105">PRL-version</translation> |
| <translation id="3547954654003013442">Proxyindstillinger</translation> |
| <translation id="3550915441744863158">Chrome opdateres automatisk, så du altid har den nyeste version</translation> |
| <translation id="3551320343578183772">Luk fanen</translation> |
| <translation id="3552780134252864554">Ryddes ved lukning</translation> |
| <translation id="3555812735919707620">Fjern udvidelse</translation> |
| <translation id="3556000484321257665">Din søgemaskine blev ændret til <ph name="URL" />.</translation> |
| <translation id="3557101512409028104">Angiv websitebegrænsninger og grænser for skærmtid ved hjælp af Family Link</translation> |
| <translation id="3559262020195162408">Politikken kunne ikke installeres på enheden.</translation> |
| <translation id="3560034655160545939">&Stavekontrol</translation> |
| <translation id="3562423906127931518">Denne proces kan tage et par minutter. Linux-containeren konfigureres.</translation> |
| <translation id="3563432852173030730">Terminalapplikationen kunne ikke downloades.</translation> |
| <translation id="3564334271939054422">Det Wi-Fi-netværk, du bruger (<ph name="NETWORK_ID" />), kan kræve, at du går til netværkets loginside.</translation> |
| <translation id="3564848315152754834">USB-sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="3566721612727112615">Der er ikke tilføjet nogen websites</translation> |
| <translation id="3569382839528428029">Vil du acceptere, at <ph name="APP_NAME" /> deler din skærm?</translation> |
| <translation id="3570985609317741174">Webindhold</translation> |
| <translation id="3571734092741541777">Konfigurer</translation> |
| <translation id="3574210789297084292">log ind</translation> |
| <translation id="3574917942258583917">Vil du afslutte inkognitotilstand alligevel?</translation> |
| <translation id="3576324189521867626">Appen blev installeret</translation> |
| <translation id="3578594933904494462">Indholdet på denne fane deles.</translation> |
| <translation id="357886715122934472"><Strong><ph name="SENDER" /></ Strong> vil gerne dele printeren <strong><ph name="PRINTER_NAME" /></ Strong> med en gruppe, som du ejer: <strong><ph name="GROUP_NAME" /></ Strong>. Hvis du accepterer, kan alle gruppens medlemmer udskrive til printeren.</translation> |
| <translation id="3584169441612580296">Læs og rediger billeder, musik og andre medier på din computer</translation> |
| <translation id="3587482841069643663">Alle</translation> |
| <translation id="358796204584394954">Angiv denne kode på enheden "<ph name="DEVICE_NAME" />" for at parre:</translation> |
| <translation id="3589766037099229847">Usikkert indhold er blokeret</translation> |
| <translation id="3590194807845837023">Lås profilen op, og genstart</translation> |
| <translation id="3590295622232282437">Starter administreret session.</translation> |
| <translation id="3592260987370335752">&Få flere oplysninger</translation> |
| <translation id="359283478042092570">Angiv</translation> |
| <translation id="3593965109698325041">Begrænsninger for certifikatnavn</translation> |
| <translation id="3596235046596950091">Aktivér skytjenester</translation> |
| <translation id="3599863153486145794">Rydder historikken på alle enheder, hvor du er logget ind. Din Google-konto kan have andre former for browserhistorik på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3600051066689725006">Oplysninger om webanmodning</translation> |
| <translation id="3600792891314830896">Lyden slås fra for websites, der afspiller lyd</translation> |
| <translation id="360180734785106144">Tilbyde nye funktioner, efterhånden som de bliver tilgængelige</translation> |
| <translation id="3602290021589620013">Forhåndsvisning</translation> |
| <translation id="3603533104205588786">Du kan klikke på stjernen for at tilføje siden som bogmærke</translation> |
| <translation id="3603622770190368340">Få fat i et netværkscertifikat</translation> |
| <translation id="3605780360466892872">Asger</translation> |
| <translation id="3608576286259426129">Forhåndsvisning af billede fra bruger</translation> |
| <translation id="3609895557594655134">Tilføj Android-VPN...</translation> |
| <translation id="361106536627977100">Flash-data</translation> |
| <translation id="3612673635130633812">Downloadet af <a href="<ph name="URL" />"><ph name="EXTENSION" /></a></translation> |
| <translation id="3613134908380545408">Vis <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> |
| <translation id="3613422051106148727">&Åbn på ny fane</translation> |
| <translation id="3616113530831147358">Lyd</translation> |
| <translation id="3616741288025931835">&Slet browserdata...</translation> |
| <translation id="3617891479562106823">Baggrunde er utilgængelige. Prøv igen senere.</translation> |
| <translation id="3619115746895587757">Cappuccino</translation> |
| <translation id="3623574769078102674">Denne administrerede bruger administreres af <ph name="MANAGER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="3624567683873126087">Lås enheden op, og log ind på Google-kontoen</translation> |
| <translation id="3625258641415618104">Screenshots er deaktiveret</translation> |
| <translation id="3625481642044239431">Der er valgt en ugyldig fil. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="3627320433825461852">Mindre end ét minut tilbage</translation> |
| <translation id="3627588569887975815">Åbn link i inkognitovindue</translation> |
| <translation id="3627671146180677314">Tidspunkt for fornyelse af Netscape-certifikat</translation> |
| <translation id="3627879631695760395">Installer <ph name="APP" />...</translation> |
| <translation id="3629631988386925734">Angiv din adgangskode for at aktivere Smart Lock. Næste gang låser din telefon din <ph name="DEVICE_TYPE" /> op. Du kan deaktivere Smart Lock i Indstillinger.</translation> |
| <translation id="3630132874740063857">Din telefon</translation> |
| <translation id="3630995161997703415">Føj dette website til din hylde for at bruge det når som helst</translation> |
| <translation id="3636096452488277381">Goddag <ph name="USER_GIVEN_NAME" /></translation> |
| <translation id="3636766455281737684"><ph name="PERCENTAGE" /> % - <ph name="TIME" /> tilbage</translation> |
| <translation id="3637682276779847508">Dit SIM-kort deaktiveres permanent, hvis du ikke kan angive den korrekte nøgle til oplåsning af pinkode.</translation> |
| <translation id="3640214691812501263">Vil du tilføje "<ph name="EXTENSION_NAME" />" for <ph name="USER_NAME" />?</translation> |
| <translation id="3640613767643722554">Lær din assistent at genkende din stemme</translation> |
| <translation id="3645372836428131288">Flyt fingeren en smule for at registrere en anden del af fingeraftrykket.</translation> |
| <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> blev registreret</translation> |
| <translation id="3649138363871392317">Billede blev taget</translation> |
| <translation id="3649505501900178324">En opdatering mangler at blive udført</translation> |
| <translation id="3650845953328929506">Upload af logfil afventer.</translation> |
| <translation id="3650952250015018111">Giv "<ph name="APP_NAME" />" tilladelse til at få adgang til:</translation> |
| <translation id="3651488188562686558">Afbryd Wi-Fi-forbindelsen</translation> |
| <translation id="3652817283076144888">Initialiserer</translation> |
| <translation id="3653160965917900914">Fildeling via netværk</translation> |
| <translation id="3653842108912548333">Få adgang til Google Assistent med Voice Match</translation> |
| <translation id="3653999333232393305">Tillad fortsat, at <ph name="HOST" /> har adgang til din mikrofon</translation> |
| <translation id="3654045516529121250">Læse dine indstillinger for hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{Den har permanent adgang til én fil.}one{Den har permanent adgang til # filer.}other{Den har permanent adgang til # filer.}}</translation> |
| <translation id="3660234220361471169">Ikke pålidelig</translation> |
| <translation id="3661172646479098821">Det er kun Android-enheder, der understøttes på nuværende tidspunkt.</translation> |
| <translation id="3664511988987167893">Udvidelsesikon</translation> |
| <translation id="3665589677786828986">Chrome har registreret, at nogle af dine indstillinger er blevet ændret af et andet program, og har derfor gendannet standardindstillingerne.</translation> |
| <translation id="3668570675727296296">Sprogindstillinger</translation> |
| <translation id="366867565525278777">Installationen mislykkedes på grund af manglende lagerplads. Der kræves mindst <ph name="INSTALL_SIZE" /> ledig plads. Slet filer fra lageret på din enhed for at frigøre plads.</translation> |
| <translation id="3668801437375206837">Googlere kan medtage yderligere Bluetooth-logfiler i deres feedbackrapporter for at forbedre diagnosticeringen af Bluetooth-problemer. Når denne mulighed er valgt, omfatter din rapport btsnoop- og HCI-logfiler fra din nuværende session. Disse er renset for at fjerne så mange personhenførbare oplysninger som muligt. Det er kun administratorer af Chrome OS-produktgruppen i Listnr, der har adgang til disse. Logfiler ryddes efter 90 dage.</translation> |
| <translation id="3668823961463113931">Håndtering</translation> |
| <translation id="3670113805793654926">Enheder fra alle leverandører</translation> |
| <translation id="3670229581627177274">Slå Bluetooth til</translation> |
| <translation id="3672681487849735243">Der blev registreret er fabriksfejl</translation> |
| <translation id="367645871420407123">lad feltet være tomt, hvis du vil angive adgangskoderoden til standardværdien for testbilledet</translation> |
| <translation id="3677657024345889897">Laveste</translation> |
| <translation id="3677911431265050325">Anmod om mobilversion</translation> |
| <translation id="3678156199662914018">Udvidelse: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
| <translation id="3681311097828166361">Tak for din feedback. Du er offline nu, og din rapport sendes senere.</translation> |
| <translation id="3682824389861648626">Grænse for bevægelse</translation> |
| <translation id="3683023058278427253">Vi har registreret flere licenstyper for dit domæne. Vælg én for at fortsætte.</translation> |
| <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> anmoder om at dele din skærm</translation> |
| <translation id="368789413795732264">Der opstod en fejl under forsøg på at skrive filen: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="3688507211863392146">Skrive til filer og mapper, som du åbner i applikationen</translation> |
| <translation id="3688526734140524629">Skift kanal</translation> |
| <translation id="3688578402379768763">Opdateret</translation> |
| <translation id="3691231116639905343">Tastaturapps</translation> |
| <translation id="3691267899302886494"><ph name="HOST" /> anmoder om at dele din skærm</translation> |
| <translation id="3693415264595406141">Adgangskode:</translation> |
| <translation id="3694027410380121301">Vælg forrige fane</translation> |
| <translation id="369489984217678710">Adgangskoder og andre logindata</translation> |
| <translation id="3699624789011381381">Mailadresse</translation> |
| <translation id="3699920817649120894">Vil du deaktivere synkronisering og tilpasning?</translation> |
| <translation id="3700888195348409686">Præsenterer (<ph name="PAGE_ORIGIN" />)</translation> |
| <translation id="3702500414347826004"><ph name="URL" /> blev inkluderet i dine opstartssider.</translation> |
| <translation id="370415077757856453">JavaScript er blokeret</translation> |
| <translation id="3704331259350077894">Standsning af handling</translation> |
| <translation id="3705722231355495246">-</translation> |
| <translation id="3706463572498736864">Sider pr. ark</translation> |
| <translation id="370665806235115550">Indlæser...</translation> |
| <translation id="3709244229496787112">Browseren blev lukket ned, inden overførslen var færdig.</translation> |
| <translation id="3711931198657368127">Ind&sæt, og gå til <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="3712050472459130149">Kontoopdatering er påkrævet</translation> |
| <translation id="3712217561553024354">Giv denne enhed tilladelse til at finde andre enheder med din Google-konto, som har mobildataforbindelse</translation> |
| <translation id="3712897371525859903">Gem side &som...</translation> |
| <translation id="371300529209814631">Tilbage/Frem</translation> |
| <translation id="3714195043138862580">Denne demoenhed er i deprovisioneret tilstand.</translation> |
| <translation id="3714633008798122362">webkalender</translation> |
| <translation id="3719826155360621982">Startside</translation> |
| <translation id="3720996970802414353">Skift alligevel</translation> |
| <translation id="3722108462506185496">Der opstod en fejl under opstarten af tjenesten på den virtuelle maskine. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="3723158278575423087">Velkommen til Cast-oplevelsen i Chromium.</translation> |
| <translation id="3725367690636977613">sider</translation> |
| <translation id="3726137731714254362">Hvis mapper fjernes herfra, deles de ikke længere, men filerne slettes ikke.</translation> |
| <translation id="3727148787322499904">Hvis denne indstilling ændres, påvirker det alle delte netværk</translation> |
| <translation id="3727187387656390258">Undersøg pop op-vindue</translation> |
| <translation id="372722114124766626">Kun én gang</translation> |
| <translation id="3729303374699765035">Spørg, når et website vil søge efter Bluetooth-enheder i nærheden</translation> |
| <translation id="3729506734996624908">Tilladte websites</translation> |
| <translation id="3731997362820527097">Vælg din sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="3732078975418297900">Der er fejl på linjen <ph name="ERROR_LINE" /></translation> |
| <translation id="3732530910372558017">Pinkoden må ikke fylde mere end 63 tegn</translation> |
| <translation id="3733127536501031542">SSL-server med optrapning</translation> |
| <translation id="3735740477244556633">Sortér efter</translation> |
| <translation id="3737274407993947948">Der opstod en fejl under installationen af Linux...</translation> |
| <translation id="3737536731758327622">Dine downloads vises her</translation> |
| <translation id="3738924763801731196"><ph name="OID" />:</translation> |
| <translation id="3739254215541673094">Vil du åbne <ph name="APPLICATION" />?</translation> |
| <translation id="3742055079367172538">Screenshottet blev gemt</translation> |
| <translation id="3742666961763734085">Der kunne ikke findes nogen organisationsenhed med det pågældende navn. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="3744111561329211289">Synkronisering i baggrunden</translation> |
| <translation id="3748026146096797577">Ikke forbundet</translation> |
| <translation id="3752582316358263300">OK...</translation> |
| <translation id="3752673729237782832">Mine enheder</translation> |
| <translation id="3755411799582650620">Din <ph name="PHONE_NAME" /> kan nu også låse denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> op.</translation> |
| <translation id="375636864092143889">Websitet anvender din mikrofon</translation> |
| <translation id="3757733214359997190">Der blev ikke fundet nogen websites</translation> |
| <translation id="375841316537350618">Downloader proxyscript...</translation> |
| <translation id="3758842566811519622">Cookies er angivet</translation> |
| <translation id="3759371141211657149">Administrer indstillinger for håndtering...</translation> |
| <translation id="3759933321830434300">Blokere dele af websiderne</translation> |
| <translation id="3760460896538743390">Undersøg &baggrundsside</translation> |
| <translation id="37613671848467444">Åbn i &inkognitovindue</translation> |
| <translation id="3764314093345384080">Detaljerede buildoplysninger</translation> |
| <translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{Kommuniker med en USB-enhed}one{Kommuniker med # USB-enheder}other{Kommuniker med # USB-enheder}}</translation> |
| <translation id="3765246971671567135">Politikken for offlinedemotilstand kunne ikke læses.</translation> |
| <translation id="3766223500670287046">Ekstern skærm</translation> |
| <translation id="3768037234834996183">Synkroniserer dine præferencer...</translation> |
| <translation id="377050016711188788">Is</translation> |
| <translation id="3771294271822695279">Videofiler</translation> |
| <translation id="3775432569830822555">SSL-servercertifikat</translation> |
| <translation id="3775705724665058594">Send til dine enheder</translation> |
| <translation id="3776796446459804932">Denne udvidelse krænker politikken for Chrome Webshop.</translation> |
| <translation id="3777806571986431400">Udvidelsen er aktiveret</translation> |
| <translation id="3778152852029592020">Download blev annulleret.</translation> |
| <translation id="3778208826288864398">Sikkerhedsnøglen er låst, fordi der blev angivet en forkert pinkode for mange gange. Sikkerhedsnøglen skal nulstilles.</translation> |
| <translation id="3778740492972734840">&Udviklerværktøjer</translation> |
| <translation id="3778868487658107119">Stil den spørgsmål. Giv den opgaver. Den er dit personlige Google, der altid er parat til at hjælpe dig.</translation> |
| <translation id="378312418865624974">Læs et unikt id for denne computer</translation> |
| <translation id="3785071023202624850">{NUM_TABS,plural, =1{Slå fanens lyd fra}one{Slå fanens lyd fra}other{Slå fanernes lyd fra}}</translation> |
| <translation id="3785308913036335955">Vis genveje for Apps</translation> |
| <translation id="3785727820640310185">Gemte adgangskoder til dette website</translation> |
| <translation id="3788401245189148511">Den kunne:</translation> |
| <translation id="3789841737615482174">Installer</translation> |
| <translation id="379082410132524484">Dit kort er udløbet</translation> |
| <translation id="3792890930871100565">Afbryd printere</translation> |
| <translation id="3796648294839530037">Favoritter netværk:</translation> |
| <translation id="3797739167230984533">Din <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="DEVICE_TYPE" /> administreres<ph name="END_LINK" /> af din organisation</translation> |
| <translation id="3797900183766075808">&Søg på <ph name="SEARCH_ENGINE" /> efter "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation> |
| <translation id="3798449238516105146">Version</translation> |
| <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&Åbn alle}=1{&Åbn bogmærke}one{&Åbn (#)}other{&Åbn alle (#)}}</translation> |
| <translation id="3800806661949714323">Vis alle (anbefales)</translation> |
| <translation id="380408572480438692">Aktiverer registrering af ydelsesdata, der hjælper Google med at forbedre systemet med tiden. Der sendes ingen data, før du indgiver en feedbackrapport (Alt-Shift-I) og medtager ydelsesdata. Du kan altid vende tilbage til dette skærmbillede for at deaktivere registreringen.</translation> |
| <translation id="3807249107536149332"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (udvidelses-id "<ph name="EXTENSION_ID" />") er ikke tilladt på en loginskærm.</translation> |
| <translation id="3807747707162121253">&Annuller</translation> |
| <translation id="38089336910894858">Vis advarsel, inden der afsluttes med ⌘Q</translation> |
| <translation id="3809272675881623365">Kanin</translation> |
| <translation id="3809280248639369696">Rumvæsen</translation> |
| <translation id="3810973564298564668">Valgmuligheder</translation> |
| <translation id="381202950560906753">Tilføj endnu et</translation> |
| <translation id="3812525830114410218">Ugyldigt certifikat</translation> |
| <translation id="3813296892522778813">Gå til <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Hjælp til Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />, hvis du ikke kan finde det, du leder efter.</translation> |
| <translation id="3816118180265633665">Chrome-farver</translation> |
| <translation id="3817579325494460411">Ikke angivet</translation> |
| <translation id="3819257035322786455">Sikkerhedskopi</translation> |
| <translation id="3819261658055281761">Systemet kunne ikke gemme det langfristede API-adgangstoken for denne enhed.</translation> |
| <translation id="3819752733757735746">Kontaktadgang (styr computeren med blot én eller to kontakter)</translation> |
| <translation id="3819800052061700452">&Fuld skærm</translation> |
| <translation id="3820172043799983114">Ugyldig pinkode.</translation> |
| <translation id="3820749202859700794">SECG elliptisk kurve secp521r1 (også kaldet NIST P-521)</translation> |
| <translation id="3822559385185038546">Denne proxy håndhæves af din administrator</translation> |
| <translation id="3827306204503227641">Fortsæt med at tillade plugins, der ikke er gemt i sandbox</translation> |
| <translation id="3827774300009121996">&Fuld skærm</translation> |
| <translation id="3828029223314399057">Søg i bogmærker</translation> |
| <translation id="3829765597456725595">SMV-fildeling</translation> |
| <translation id="3831436149286513437">Google Drev-søgeforslag</translation> |
| <translation id="3831486154586836914">Tilstanden for vinduesoversigt er aktiveret</translation> |
| <translation id="383161972796689579">Ejeren af denne enhed har deaktiveret tilføjelse af nye brugere</translation> |
| <translation id="3834775135533257713">Appen "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" kunne ikke tilføjes, da den er i strid med "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation> |
| <translation id="3835522725882634757">Åh nej! Denne server sender data, som <ph name="PRODUCT_NAME" /> ikke forstår. <ph name="BEGIN_LINK" />Rapporter en fejl<ph name="END_LINK" />, og medtag den <ph name="BEGIN2_LINK" />uredigerede fortegnelse<ph name="END2_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3838085852053358637">Udvidelsen kunne ikke indlæses</translation> |
| <translation id="3838486795898716504">Flere <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> |
| <translation id="3838543471119263078">Cookies og andre website- og plugindata</translation> |
| <translation id="383891835335927981">Der er ikke zoomet ind eller ud på nogen websites</translation> |
| <translation id="3839516600093027468">Bloker altid <ph name="HOST" /> fra at se udklipsholderen</translation> |
| <translation id="3841964634449506551">Adgangskoden er ugyldig</translation> |
| <translation id="3842552989725514455">Serif-skrifttype</translation> |
| <translation id="3846116211488856547">Få værktøjer til at udvikle websites, Android-apps og meget mere. Når du installerer Linux, downloades <ph name="DOWNLOAD_SIZE" /> data.</translation> |
| <translation id="3850262920366203352">Konfigurerer tilsyn…</translation> |
| <translation id="385051799172605136">Tilbage</translation> |
| <translation id="3851428669031642514">Indlæs usikre scripts</translation> |
| <translation id="3854599674806204102">Vælg en indstilling</translation> |
| <translation id="3855441664322950881">Pak udvidelse</translation> |
| <translation id="3855676282923585394">Importer bogmærker og indstillinger...</translation> |
| <translation id="3856800405688283469">Vælg tidszone</translation> |
| <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation> |
| <translation id="3857807444929313943">Løft, og tryk igen</translation> |
| <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: Synkronisering er sat på pause</translation> |
| <translation id="3862134173397075045">Velkommen til Cast-oplevelsen i Chrome!</translation> |
| <translation id="3862693525629180217">Bekræft via indbygget sensor</translation> |
| <translation id="3862788408946266506">Appen med manifestattributten "kiosk_only" skal installeres i ChromeOS-terminaltilstand</translation> |
| <translation id="3865414814144988605">Opløsning</translation> |
| <translation id="3866249974567520381">Beskrivelse</translation> |
| <translation id="3867944738977021751">Certifikatfelter</translation> |
| <translation id="3869917919960562512">Forkert indeks.</translation> |
| <translation id="3870931306085184145">Der er ingen gemte adgangskoder til <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="3871092408932389764">Laveste</translation> |
| <translation id="3871350334636688135">Efter 24 timer udfører din administrator en engangsopdatering, der sletter dine lokale data, når du genstarter enheden. Gem relevante lokale data i skyen inden for 24 timer.</translation> |
| <translation id="3872220884670338524">Flere handlinger – gemt konto for <ph name="USERNAME" /> på <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="3872991219937722530">Din enhed holder op med at svare, hvis du ikke frigør diskplads.</translation> |
| <translation id="3873315167136380065">Du kan aktivere indstillingen ved at <ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkronisering<ph name="END_LINK" /> for at fjerne din adgangssætning til synkronisering</translation> |
| <translation id="3873423927483480833">Vis pinkoder</translation> |
| <translation id="3873915545594852654">Der opstod et problem med ARC++.</translation> |
| <translation id="3878840326289104869">Opretter administreret bruger</translation> |
| <translation id="3879748587602334249">Downloadadministrator</translation> |
| <translation id="3888550877729210209">Notetagning med <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="3892414795099177503">Tilføj OpenVPN/L2TP...</translation> |
| <translation id="3893536212201235195">Læse og redigere dine indstillinger for hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (talefeedback)</translation> |
| <translation id="3893764153531140319"><ph name="DOWNLOADED_SIZE" />/<ph name="DOWNLOAD_SIZE" /></translation> |
| <translation id="3894123633473837029">Medtag seneste Assistent-historik via Sherlog. Dette kan omfatte din identitet, placering og fejlretningsoplysninger. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="3894427358181296146">Tilføj mappe</translation> |
| <translation id="389589731200570180">Del med gæster</translation> |
| <translation id="3898521660513055167">Status for token</translation> |
| <translation id="389901847090970821">Vælg tastatur</translation> |
| <translation id="3899879303189199559">Offline i mere end et år</translation> |
| <translation id="3900966090527141178">Eksportér adgangskoder</translation> |
| <translation id="3901991538546252627">Opretter forbindelse til <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="3905761538810670789">Reparer appen</translation> |
| <translation id="3908393983276948098"><ph name="PLUGIN_NAME" /> er forældet</translation> |
| <translation id="3908501907586732282">Aktivér udvidelse</translation> |
| <translation id="3909477809443608991"><ph name="URL" /> vil afspille beskyttet indhold. Din enheds identitet bekræftes af Google, og dette website får muligvis adgang til enheden.</translation> |
| <translation id="3909791450649380159">Kli&p</translation> |
| <translation id="3911073280391218446"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> (det navn, der anvendes på enheden)</translation> |
| <translation id="3911824782900911339">Siden Ny fane</translation> |
| <translation id="3915280005470252504">Søg ved at indtale</translation> |
| <translation id="3916445069167113093">Denne filtype kan beskadige din computer. Vil du beholde <ph name="FILE_NAME" /> alligevel?</translation> |
| <translation id="3918972485393593704">Rapportér detaljer til Google</translation> |
| <translation id="3919145445993746351">Aktivér synkronisering for at få dine udvidelser på alle dine computere</translation> |
| <translation id="3920504717067627103">Certifikatpolitikker</translation> |
| <translation id="392089482157167418">Aktivér ChromeVox (talefeedback)</translation> |
| <translation id="3924145049010392604">Meta</translation> |
| <translation id="3925573269917483990">Kamera:</translation> |
| <translation id="3925842537050977900">Frigør fra hylde</translation> |
| <translation id="3926002189479431949">Smart Lock-telefon er blevet ændret</translation> |
| <translation id="3927932062596804919">Afvis</translation> |
| <translation id="3930737994424905957">Søger efter enheder</translation> |
| <translation id="3933283459331715412">Gendan en slettet adgangskode for <ph name="USERNAME" /></translation> |
| <translation id="3936390757709632190">&Åbn lyd på ny fane</translation> |
| <translation id="3936925983113350642">Den valgte adgangskode kræves for at gendanne dette certifikat senere. Gem den et sikkert sted.</translation> |
| <translation id="3937640725563832867">Alternativt navn på certifikatudsteder</translation> |
| <translation id="3937734102568271121">Oversæt altid <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="3938128855950761626">Enheder fra leverandøren <ph name="VENDOR_ID" /></translation> |
| <translation id="3940233957883229251">Aktivér automatisk gentagelse</translation> |
| <translation id="3941357410013254652">Kanal-id</translation> |
| <translation id="3941565636838060942">Hvis du vil skjule adgangen til dette program, skal du afinstallere det via |
| <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" /> i kontrolpanelet. |
| |
| Vil du starte <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation> |
| <translation id="394183848452296464">Genvejen kan ikke oprettes</translation> |
| <translation id="3943582379552582368">&Tilbage</translation> |
| <translation id="3943857333388298514">Indsæt</translation> |
| <translation id="3948116654032448504">&Søg efter billedet på <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation> |
| <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation> |
| <translation id="394984172568887996">Importeret fra IE</translation> |
| <translation id="3950820424414687140">Log ind</translation> |
| <translation id="3954354850384043518">I gang</translation> |
| <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation> |
| <translation id="3954953195017194676">Du har ingen nyligt registrerede WebRTC-hændelseslogfiler.</translation> |
| <translation id="3955193568934677022">Tillad, at websites afspiller beskyttet indhold (anbefales)</translation> |
| <translation id="3955896417885489542">Gennemgå valgmulighederne for Google Play efter konfigurationen</translation> |
| <translation id="3956702100721821638">Der kunne ikke oprettes forbindelse til Google Play</translation> |
| <translation id="3957844511978444971">Tryk på "Acceptér" for at bekræfte dit valg af disse indstillinger for Google-tjenester.</translation> |
| <translation id="3958088479270651626">Importér bogmærker og indstillinger</translation> |
| <translation id="3960566196862329469">ONC</translation> |
| <translation id="3965965397408324205">Log <ph name="PROFILE_NAME" /> ud</translation> |
| <translation id="3966072572894326936">Vælg en anden mappe...</translation> |
| <translation id="3967822245660637423">Download fuldført</translation> |
| <translation id="3967919079500697218">Din administrator har deaktiveret muligheden for at tage screenshots.</translation> |
| <translation id="3969092967100188979">Til, roamer</translation> |
| <translation id="3970114302595058915">Id</translation> |
| <translation id="397105322502079400">Beregner...</translation> |
| <translation id="3975565978598857337">Det var ikke muligt at kontakte serveren for domænet</translation> |
| <translation id="397703832102027365">Afslutter...</translation> |
| <translation id="3979395879372752341">Ny udvidelse er tilføjet (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation> |
| <translation id="3979748722126423326">Aktivér <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation> |
| <translation id="3981760180856053153">Den indtastede filtype er ugyldig.</translation> |
| <translation id="3982375475032951137">Konfigurer din browser ved et hjælp af et par enkle trin</translation> |
| <translation id="3983400541576569538">Data fra visse apps går muligvis tabt</translation> |
| <translation id="3983586614702900908">enheder fra en ukendt leverandør</translation> |
| <translation id="3983764759749072418">Apps i Play Butik har adgang til denne enhed.</translation> |
| <translation id="3983769721878416534">Forsinkelse forud for klik</translation> |
| <translation id="3984159763196946143">Demotilstand kunne ikke startes</translation> |
| <translation id="3984431586879874039">Vil du tillade, at dette website ser din sikkerhedsnøgle?</translation> |
| <translation id="3987938432087324095">Det forstod jeg ikke.</translation> |
| <translation id="3988996860813292272">Vælg tidszone</translation> |
| <translation id="399179161741278232">Importeret</translation> |
| <translation id="3994374631886003300">Lås din telefon op, og flyt den tættere på din <ph name="DEVICE_TYPE" /> for at låse den op.</translation> |
| <translation id="3994878504415702912">&Zoom</translation> |
| <translation id="3995138139523574647">USB-C-enhed (porten bagpå i højre side)</translation> |
| <translation id="3996366967769547206">{NUM_TABS,plural, =1{Frigør fane}one{Frigør fane}other{Frigør faner}}</translation> |
| <translation id="4002440992267487163">Konfiguration af pinkode</translation> |
| <translation id="4005817994523282006">Metode til registrering af tidszone</translation> |
| <translation id="4007856537951125667">Skjul genveje</translation> |
| <translation id="4008291085758151621">Websiteoplysninger er ikke tilgængelige i VR</translation> |
| <translation id="4010917659463429001"><ph name="GET_IOS_APP_LINK" /> for at få dine bogmærker på alle dine mobilenheder.</translation> |
| <translation id="4013132157686828973">"<ph name="CLIENT_NAME" />" er ved at rette fejl i denne browser</translation> |
| <translation id="4014432863917027322">Vil du reparere "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation> |
| <translation id="4020106588733303597">Ups! Systemet kunne ikke indlæse tilgængelige licenser.</translation> |
| <translation id="4020327272915390518">Menuen Valgmuligheder</translation> |
| <translation id="4021279097213088397">–</translation> |
| <translation id="4022426551683927403">&Føj til ordbog</translation> |
| <translation id="4023146161712577481">Enhedskonfigurationen fastslås.</translation> |
| <translation id="4027804175521224372">(Du går glip af noget – <ph name="IDS_SYNC_PROMO_NOT_SIGNED_IN_STATUS_LINK" />)</translation> |
| <translation id="4027951648498485763">Dine Flash-indstillinger gemmes, indtil du lukker Chrome.</translation> |
| <translation id="4031179711345676612">Der er givet adgang til mikrofonen</translation> |
| <translation id="4031527940632463547">Der er blokeret for sensorer</translation> |
| <translation id="4033471457476425443">Tilføj ny mappe</translation> |
| <translation id="4034824040120875894">Printer</translation> |
| <translation id="4035758313003622889">&Jobliste</translation> |
| <translation id="4036778507053569103">Den politik, der er downloadet fra serveren, er ugyldig.</translation> |
| <translation id="4037084878352560732">Hest</translation> |
| <translation id="4037889604535939429">Rediger personen</translation> |
| <translation id="4042264909745389898">Vilkår for Google Chrome OS</translation> |
| <translation id="4042863763121826131">{NUM_PAGES,plural, =1{Forlad side}one{Forlad side}other{Forlad sider}}</translation> |
| <translation id="4044612648082411741">Angiv adgangskoden til dit certifikat</translation> |
| <translation id="404493185430269859">Standardsøgemaskine</translation> |
| <translation id="4046123991198612571">Næste nummer</translation> |
| <translation id="4052120076834320548">Lillebitte</translation> |
| <translation id="4055023634561256217">Enheden skal genstartes, før den kan nulstilles med Powerwash.</translation> |
| <translation id="4057041477816018958"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" /></translation> |
| <translation id="4057896668975954729">Se i Webshop</translation> |
| <translation id="4058647953897694817">Bekræft via Bluetooth</translation> |
| <translation id="4058720513957747556">AppSocket (TCP/IP)</translation> |
| <translation id="4058793769387728514">Tjek dokument nu</translation> |
| <translation id="406070391919917862">Apps i baggrunden</translation> |
| <translation id="4065876735068446555">Det netværk, du bruger (<ph name="NETWORK_ID" />), kan kræve, at du går til netværkets loginside.</translation> |
| <translation id="4068506536726151626">Denne side indeholder elementer fra følgende websites, som sporer din placering:</translation> |
| <translation id="4068776064906523561">Gemte fingeraftryk</translation> |
| <translation id="407173827865827707">Ved klik</translation> |
| <translation id="4072793381000095">{NUM_TABS,plural, =1{Frigør fane}one{Frigør fane}other{Frigør faner}}</translation> |
| <translation id="4072805772816336153">Prøv igen senere</translation> |
| <translation id="4074900173531346617">Certifikat til e-mailunderskriver</translation> |
| <translation id="407520071244661467">Skaler</translation> |
| <translation id="4075639477629295004"><ph name="FILE_NAME" /> kunne ikke castes.</translation> |
| <translation id="4077917118009885966">Annoncer er blokeret på dette website</translation> |
| <translation id="4079140982534148664">Brug forbedret stavekontrol</translation> |
| <translation id="4081242589061676262">Filen kunne ikke castes.</translation> |
| <translation id="4084682180776658562">Bogmærke</translation> |
| <translation id="4084835346725913160">Luk <ph name="TAB_NAME" /></translation> |
| <translation id="4085270836953633510">Spørg, når et website vil have adgang til serieporte</translation> |
| <translation id="4085298594534903246">JavaScript blev blokeret på denne side.</translation> |
| <translation id="4087089424473531098">Oprettede udvidelsen: |
| |
| <ph name="EXTENSION_FILE" /></translation> |
| <translation id="4087470595660267445">Installer apps og spil fra Google Play på din Chromebook. <a target="_blank" href="<ph name="URL" />">Få flere oplysninger</a></translation> |
| <translation id="4088095054444612037">Acceptér for gruppe</translation> |
| <translation id="4089235344645910861">Indstillingerne blev gemt, og synkroniseringen er nu startet.</translation> |
| <translation id="4090103403438682346">Aktivér Bekræftet adgang</translation> |
| <translation id="4090947011087001172">Vil du nulstille tilladelserne for <ph name="SITE" />?</translation> |
| <translation id="4091434297613116013">ark papir</translation> |
| <translation id="4093955363990068916">Lokal fil:</translation> |
| <translation id="4095264805865317199">Åbn brugerflade for aktivering af mobildata</translation> |
| <translation id="4095507791297118304">Primær skærm</translation> |
| <translation id="409579654357498729">Føj til Cloudprinter</translation> |
| <translation id="4096508467498758490">Deaktiver udvidelser, der kører i udviklertilstand</translation> |
| <translation id="4096824249111507322">Sikkerhedsmodulet forberedes. Vent lidt (dette kan tage et par minutter)...</translation> |
| <translation id="4097560579602855702">Søg på Google</translation> |
| <translation id="4099060993766194518">Vil du gendanne standardsøgemaskinen?</translation> |
| <translation id="4099874310852108874">Der opstod en netværksfejl.</translation> |
| <translation id="4100733287846229632">Der er næsten ikke mere plads på enheden</translation> |
| <translation id="4100853287411968461">Ny grænse for skærmtid</translation> |
| <translation id="4103091233824664032">Angiv din adgangskode for at konfigurere skærmlås og login</translation> |
| <translation id="4104163789986725820">E&ksporter...</translation> |
| <translation id="4107048419833779140">Identificer og fjern lagerenheder</translation> |
| <translation id="4109135793348361820">Flyt vindue til <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation> |
| <translation id="4110490973560452005">[=1]1 download er fuldført: <ph name="FILE_NAME" />. Tryk på Shift+F6 for at skifte til downloadlinjen.</translation> |
| <translation id="4110895898888439383">Brug internettet i tilstanden Høj kontrast</translation> |
| <translation id="4115002065223188701">Netværket er uden for rækkevidde</translation> |
| <translation id="4115080753528843955">Nogle indholdstjenester anvender unikke id'er for at give adgang til beskyttet indhold</translation> |
| <translation id="4118579674665737931">Genstart enheden, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="4120388883569225797">Denne sikkerhedsnøgle kan ikke nulstilles</translation> |
| <translation id="4120817667028078560">Stien er for lang</translation> |
| <translation id="4121428309786185360">Udløber den</translation> |
| <translation id="4124823734405044952">Din sikkerhedsnøgle er blevet nulstillet</translation> |
| <translation id="4124935795427217608">Enhjørning</translation> |
| <translation id="412730574613779332">Superhelt</translation> |
| <translation id="412940972494182898">Kør Flash denne gang</translation> |
| <translation id="4130199216115862831">Logfil for enheden</translation> |
| <translation id="4130207949184424187">Denne udvidelse har ændret, hvilken side der vises, når du søger via omnifeltet.</translation> |
| <translation id="4130750466177569591">Jeg accepterer</translation> |
| <translation id="413121957363593859">Komponenter</translation> |
| <translation id="4131410914670010031">Sort/hvid</translation> |
| <translation id="4136203100490971508">Nattelys slukkes automatisk ved solopgang</translation> |
| <translation id="4138267921960073861">Vis brugernavne og billeder på loginskærmen</translation> |
| <translation id="4144218403971135344">Se video i bedre kvalitet, og forlæng batteritiden. Der afspilles kun video på din Cast-kompatible skærm.</translation> |
| <translation id="4145922204387553806">Tillad, at assistenten viser dig relaterede oplysninger til det, der vises på din skærm</translation> |
| <translation id="4146026355784316281">Åbn altid med systemets visningsprogram</translation> |
| <translation id="4146785383423576110">Nulstil og ryd op</translation> |
| <translation id="4147911968024186208">Prøv igen. Hvis du ser denne fejl igen, skal du kontakte din supportrepræsentant.</translation> |
| <translation id="4150125039112138020">|</translation> |
| <translation id="4150201353443180367">Skærm</translation> |
| <translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 fane}one{# faner}other{# faner}}</translation> |
| <translation id="4154664944169082762">Fingeraftryk</translation> |
| <translation id="4157869833395312646">Microsoft-kryptering via server</translation> |
| <translation id="4159681666905192102">Dette er en børnekonto, der administreres af <ph name="CUSTODIAN_EMAIL" /> og <ph name="SECOND_CUSTODIAN_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="4163560723127662357">Ukendt tastatur</translation> |
| <translation id="4168015872538332605">Nogle af de indstillinger, der tilhører <ph name="PRIMARY_EMAIL" />, deles med dig. Disse indstillinger påvirker kun din konto ved brug af samlet login fra flere konti.</translation> |
| <translation id="4169535189173047238">Tillad ikke</translation> |
| <translation id="4170314459383239649">Ryd ved lukning</translation> |
| <translation id="4172051516777682613">Vis altid</translation> |
| <translation id="4175737294868205930">Vedvarende lagring</translation> |
| <translation id="4176463684765177261">Deaktiveret</translation> |
| <translation id="4180788401304023883">Vil du slette CA-certifikatet "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> |
| <translation id="4181602000363099176">20x</translation> |
| <translation id="4181841719683918333">Sprog</translation> |
| <translation id="4184885522552335684">Træk for at flytte en skærm</translation> |
| <translation id="4194570336751258953">Aktivér berøringsklik</translation> |
| <translation id="4195643157523330669">Åbn på ny fane</translation> |
| <translation id="4195814663415092787">Fortsæt, hvor du slap</translation> |
| <translation id="4198146608511578238">Du skal bare holde Starter-ikonet nede for at tale til Google-assistenten.</translation> |
| <translation id="4200689466366162458">Tilpassede ord</translation> |
| <translation id="4200983522494130825">Ny &fane</translation> |
| <translation id="4201546031411513170">Du kan altid vælge, hvad der skal synkroniseres, i indstillingerne.</translation> |
| <translation id="4206144641569145248">Rumvæsen</translation> |
| <translation id="4206323443866416204">Feedbackrapport</translation> |
| <translation id="4208390505124702064">Søg på <ph name="SITE_NAME" /></translation> |
| <translation id="4209092469652827314">Stor</translation> |
| <translation id="4209251085232852247">Slået fra</translation> |
| <translation id="4209464433672152343">Dokumenter <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />sendes til Google<ph name="END_LINK_HELP" />, hvor de gøres klar til udskrivning. Du kan se, redigere og administrere dine printere og din printerhistorik via <ph name="BEGIN_LINK_DASHBOARD" />betjeningspanelet for Google Cloudprinter<ph name="END_LINK_DASHBOARD" />.</translation> |
| <translation id="4210048056321123003">Downloader den virtuelle maskine</translation> |
| <translation id="421182450098841253">&Vis bogmærkelinjen</translation> |
| <translation id="4211851069413100178">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Hjælp med at forbedre din Android-oplevelse ved automatisk at sende diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Dataene bruges til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Denne <ph name="BEGIN_LINK1" />indstilling<ph name="END_LINK1" /> håndhæves af ejeren. Ejeren kan vælge at sende diagnosticerings- og brugsdata for denne enhed til Google. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK2" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="42126664696688958">Eksportér</translation> |
| <translation id="42137655013211669">Serveren har forbudt dig adgang til denne ressource.</translation> |
| <translation id="4215350869199060536">Ups! Navnet indeholder ulovlige tegn.</translation> |
| <translation id="4225397296022057997">På alle websites</translation> |
| <translation id="4235200303672858594">Hele skærmen</translation> |
| <translation id="4235965441080806197">Annuller login</translation> |
| <translation id="4242533952199664413">Åbn Indstillinger</translation> |
| <translation id="4242577469625748426">Det lykkedes ikke at installere politikindstillinger på enheden: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> |
| <translation id="4244238649050961491">Find flere apps til styluspenne</translation> |
| <translation id="424726838611654458">Altid åben i Adobe Reader</translation> |
| <translation id="4247274662191902962">Sensordata deles kun, når du er i denne VR-oplevelse. Websitet kan muligvis få oplysninger om dig ved hjælp af bestemte oplysninger som f.eks.: |
| - Din placering |
| - Dine fysiske træk, f.eks. øjnenes placering |
| - Dine bevægelser, f.eks. den måde, du går på |
| |
| Det er vigtigt, at du har tillid til websitet, før du giver adgang.</translation> |
| <translation id="4247901771970415646">Der kan ikke synkroniseres med <ph name="USERNAME" /></translation> |
| <translation id="4249248555939881673">Venter på netværksforbindelse...</translation> |
| <translation id="4249373718504745892">Denne sides adgang til dit kamera og din mikrofon er blevet blokeret.</translation> |
| <translation id="424963718355121712">Apps, der styrer et website, kan kun downloades fra det pågældende website</translation> |
| <translation id="4250229828105606438">Screenshot</translation> |
| <translation id="4250680216510889253">Nej</translation> |
| <translation id="4252852543720145436">Beskyttet indholds-id</translation> |
| <translation id="4252899949534773101">Bluetooth er deaktiveret</translation> |
| <translation id="4252996741873942488"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – faneindholdet deles</translation> |
| <translation id="4254813446494774748">Sprog, der skal oversættes til:</translation> |
| <translation id="425573743389990240">Batteriets afladningshastighed i watt (en negativ værdi betyder, at batteriet oplader)</translation> |
| <translation id="4256316378292851214">Ge&m video som...</translation> |
| <translation id="4258348331913189841">Filsystemer</translation> |
| <translation id="4263757076580287579">Printerregistreringen er annulleret.</translation> |
| <translation id="426564820080660648">Du kan søge efter opdateringer via Ethernet, Wi-Fi eller mobildata.</translation> |
| <translation id="4267953847983678297">Opret automatisk forbindelse til mobilnetværk</translation> |
| <translation id="4268025649754414643">Omsætning af nøgle til kode</translation> |
| <translation id="4270393598798225102">Version <ph name="NUMBER" /></translation> |
| <translation id="4271396100647220620">Ingen resultater</translation> |
| <translation id="4275663329226226506">Medier</translation> |
| <translation id="4275830172053184480">Genstart din enhed</translation> |
| <translation id="4278101229438943600">Din Google-assistent er klar</translation> |
| <translation id="4278390842282768270">Tilladt</translation> |
| <translation id="4281844954008187215">Servicevilkår</translation> |
| <translation id="4282196459431406533">Smart Lock er slået til</translation> |
| <translation id="4285418559658561636">Opdater adgangskode</translation> |
| <translation id="4285498937028063278">Frigør</translation> |
| <translation id="428565720843367874">Antivirussoftwaren mislykkedes uventet under scanning af denne fil.</translation> |
| <translation id="4287502004382794929">Du har ikke nok softwarelicenser til at tilmelde denne enhed. Kontakt salgsafdelingen for at købe flere. Hvis du mener, at du får vist denne meddelelse ved en fejl, bedes du kontakte support.</translation> |
| <translation id="4289540628985791613">Oversigt</translation> |
| <translation id="4291934469232591280">Version: <ph name="VERSION" /></translation> |
| <translation id="4295072614469448764">Appen er tilgængelig i din terminal. Der vises muligvis også et ikon på din appliste.</translation> |
| <translation id="4295979599050707005">Log ind igen for at bekræfte, at din konto, <ph name="USER_EMAIL" />, kan bruges sammen med websites, apps og udvidelser i Chrome og Google Play. Du kan også fjerne denne konto. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="4296575653627536209">Tilføj en administreret bruger</translation> |
| <translation id="4297219207642690536">Genstart og nulstil</translation> |
| <translation id="4297322094678649474">Skift sprog</translation> |
| <translation id="4303079906735388947">Opret en ny pinkode til din sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="4306119971288449206">Apps skal downloades med indholdstypen "<ph name="CONTENT_TYPE" />"</translation> |
| <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K live)</translation> |
| <translation id="4310139701823742692">Filen har et forkert format. Tjek PPD-filen, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="431076611119798497">&Detaljer</translation> |
| <translation id="4312866146174492540">Bloker (standardindstilling)</translation> |
| <translation id="4314815835985389558">Administrer synkronisering</translation> |
| <translation id="4316850752623536204">Udviklers website</translation> |
| <translation id="4320177379694898372">Ingen internetforbindelse</translation> |
| <translation id="4321442524549817090">V&is webadresse</translation> |
| <translation id="4322394346347055525">Luk alle andre faner</translation> |
| <translation id="4324577459193912240">Filen er ufuldstændig</translation> |
| <translation id="4325237902968425115">Afinstallerer <ph name="LINUX_APP_NAME" />...</translation> |
| <translation id="4328203388435897516">Når din Chromebook er konfigureret, kan du til enhver tid få hjælp ved at trykke på Assistent-knappen eller sige "Ok Google". Gå til indstillingerne for Assistent for at foretage ændringer.</translation> |
| <translation id="4330191372652740264">Isvand</translation> |
| <translation id="4330387663455830245">Oversæt aldrig <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="4333854382783149454">PKCS #1 SHA-1 med RSA-kryptering</translation> |
| <translation id="4336979451636460645">I forbindelse med netværkslogfiler kan du se: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation> |
| <translation id="4340515029017875942"><ph name="ORIGIN" /> ønsker at kommunikere med appen "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> |
| <translation id="4342311272543222243">Hov! Der opstod en TPM-fejl.</translation> |
| <translation id="4345587454538109430">Konfigurer...</translation> |
| <translation id="4345732373643853732">Serveren kender ikke brugernavnet</translation> |
| <translation id="4348766275249686434">Saml fejl</translation> |
| <translation id="4350019051035968019">Denne enhed kan ikke tilmeldes det domæne, som din konto hører under, da enheden er markeret til administration på et andet domæne.</translation> |
| <translation id="4354344420232759511">Her vises de websites, du besøger</translation> |
| <translation id="435527878592612277">Vælg dit billede</translation> |
| <translation id="4358313196493694334">Stabiliser markør</translation> |
| <translation id="4359408040881008151">Installeret på grund af andre udvidelser, der er afhængige af den.</translation> |
| <translation id="4359717112757026264">Cityscape</translation> |
| <translation id="4361142739114356624">Den private nøgle til dette klientcertifikat mangler eller er ugyldig</translation> |
| <translation id="4363771538994847871">Der blev ikke fundet nogen Cast-destinationer. Har du brug for hjælp?</translation> |
| <translation id="4364327530094270451">Melon</translation> |
| <translation id="4364567974334641491"><ph name="APP_NAME" /> deler et vindue.</translation> |
| <translation id="4364830672918311045">Vis notifikationer</translation> |
| <translation id="4366956553771076218"><ph name="ACTION_NAME" /> med <ph name="APP_NAME" />.</translation> |
| <translation id="4370975561335139969">Den mail og adgangskode, du indtastede, stemmer ikke overens</translation> |
| <translation id="437184764829821926">Avancerede indstillinger for skrifttype</translation> |
| <translation id="4374831787438678295">Linux-installationsprogram</translation> |
| <translation id="4375035964737468845">Åbne downloadede filer</translation> |
| <translation id="4377363674125277448">Der opstod et problem med serverens certifikat.</translation> |
| <translation id="4378154925671717803">Telefon</translation> |
| <translation id="4378551569595875038">Opretter forbindelse...</translation> |
| <translation id="4378556263712303865">Enhedsrekvisition</translation> |
| <translation id="4380648069038809855">Fuld skærm er aktiveret</translation> |
| <translation id="4382131447572146376">{COUNT,plural, =0{<ph name="EMAIL" />}=1{<ph name="EMAIL" /> og 1 anden konto}one{<ph name="EMAIL" /> og <ph name="EXTRA_ACCOUNTS" /> anden konto}other{<ph name="EMAIL" /> og <ph name="EXTRA_ACCOUNTS" /> andre konti}}</translation> |
| <translation id="4384312707950789900">Føj til foretrukne</translation> |
| <translation id="4384652540891215547">Aktivér udvidelsen</translation> |
| <translation id="438503109373656455">Tarok</translation> |
| <translation id="4387004326333427325">Godkendelsescertifikatet blev afvist eksternt</translation> |
| <translation id="4389091756366370506">Bruger <ph name="VALUE" /></translation> |
| <translation id="4390000551125140321">{0,plural, =1{Inkognito}one{# åbent inkognitovindue}other{# åbne inkognitovinduer}}</translation> |
| <translation id="439266289085815679">Bluetooth-konfiguration kontrolleres af <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="4394049700291259645">Deaktiver</translation> |
| <translation id="4400367121200150367">Websites, som aldrig gemmer adgangskoder, vises her</translation> |
| <translation id="4400632832271803360">Hold tasten Appliste nede for at skifte funktion for den øverste række taster</translation> |
| <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation> |
| <translation id="4408599188496843485">H&jælp</translation> |
| <translation id="4409697491990005945">Margener</translation> |
| <translation id="4410545552906060960">Brug et tal (pinkode) i stedet for en adgangskode til at låse din enhed op. Gå til Indstillinger for at konfigurere din pinkode senere.</translation> |
| <translation id="4411578466613447185">Kodeunderskriver</translation> |
| <translation id="4412698727486357573">Hjælp</translation> |
| <translation id="44141919652824029">Vil du give "<ph name="APP_NAME" />" adgang til listen over dine tilsluttede USB-enheder?</translation> |
| <translation id="4414232939543644979">Nyt &inkognitovindue</translation> |
| <translation id="4415245286584082850">Der blev ikke fundet nogen enheder. Åbn en artikel i Hjælp på en ny fane.</translation> |
| <translation id="4415276339145661267">Administrer din Google-konto</translation> |
| <translation id="4415748029120993980">SECG elliptisk kurve secp384r1 (også kaldet NIST P-384)</translation> |
| <translation id="4416582610654027550">Angiv en gyldig webadresse</translation> |
| <translation id="4419409365248380979">Giv altid <ph name="HOST" /> tilladelse til at gemme cookies</translation> |
| <translation id="4419610272958564173">Ukendt enhed (leverandør: <ph name="VENDOR_ID" />, produkt: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation> |
| <translation id="4421932782753506458">Pjuske</translation> |
| <translation id="4422347585044846479">Rediger bogmærke for denne side</translation> |
| <translation id="4423376891418188461">Gendan indstillinger</translation> |
| <translation id="442397852638519243"><ph name="USER_NAME" />, din administrator kræver, at du ændrer din adgangskode.</translation> |
| <translation id="4430019312045809116">Lydstyrke</translation> |
| <translation id="4430369329743628066">Bogmærket er tilføjet</translation> |
| <translation id="4434045419905280838">Pop op-vinduer og omdirigeringer</translation> |
| <translation id="443454694385851356">Forældet (ikke sikkert)</translation> |
| <translation id="443475966875174318">Opdater eller fjern ikke-kompatible apps</translation> |
| <translation id="4441124369922430666">Skal denne app startes automatisk, når du tænder computeren?</translation> |
| <translation id="444134486829715816">Udvid...</translation> |
| <translation id="4442424173763614572">DNS-opslag mislykkedes</translation> |
| <translation id="4443536555189480885">&Hjælp</translation> |
| <translation id="4444304522807523469">Få adgang til dokumentscannere, der er forbundet via USB eller det lokale netværk</translation> |
| <translation id="4444512841222467874">Hvis der ikke frigives lagerplads, fjernes brugere og data muligvis automatisk.</translation> |
| <translation id="4446933390699670756">Spejlet</translation> |
| <translation id="4448844063988177157">Søger efter Wi-Fi-netværk...</translation> |
| <translation id="4449996769074858870">Denne fane afspiller lyd.</translation> |
| <translation id="4450974146388585462">Diagnosticer</translation> |
| <translation id="4451757071857432900">Blokeret på websites, der viser påtrængende eller vildledende annoncer (anbefales)</translation> |
| <translation id="4453946976636652378">Søg på <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />, eller angiv en webadresse</translation> |
| <translation id="4459169140545916303">Aktiv for <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dage siden</translation> |
| <translation id="4462159676511157176">Tilpassede navneservere</translation> |
| <translation id="4469477701382819144">Blokeret på websites, der viser påtrængende eller vildledende annoncer</translation> |
| <translation id="4470957202018033307">Præferencer for ekstern lagerplads</translation> |
| <translation id="447252321002412580">Vær med til at forbedre Chromes funktioner og ydeevne</translation> |
| <translation id="4472575034687746823">Kom godt i gang</translation> |
| <translation id="4474155171896946103">Tilføj alle faner som bogmærker...</translation> |
| <translation id="4475552974751346499">Søg i downloads</translation> |
| <translation id="4476590490540813026">Atlet</translation> |
| <translation id="4477015793815781985">Medtag Ctrl, Alt eller ⌘</translation> |
| <translation id="4478664379124702289">Gem lin&k som...</translation> |
| <translation id="4479424953165245642">Administrer kioskapplikationer</translation> |
| <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation> |
| <translation id="4479877282574735775">Konfigurerer den virtuelle maskine. Dette kan tage et par minutter.</translation> |
| <translation id="4480590691557335796">Chrome kan finde og fjerne skadelig software på din computer</translation> |
| <translation id="4481530544597605423">Ikke-parrede enheder</translation> |
| <translation id="4495419450179050807">Vis ikke på denne side</translation> |
| <translation id="4500114933761911433"><ph name="PLUGIN_NAME" /> er gået ned</translation> |
| <translation id="450099669180426158">Ikon for udråbstegn</translation> |
| <translation id="4501530680793980440">Bekræft fjernelse</translation> |
| <translation id="4504940961672722399">Brug denne udvidelse ved at klikke på dette ikon eller ved at trykke på <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" />.</translation> |
| <translation id="4508051413094283164">Åbn alle i et inkognitovindue</translation> |
| <translation id="4508265954913339219">Aktiveringen mislykkedes</translation> |
| <translation id="4508765956121923607">Vis k&ilde</translation> |
| <translation id="451407183922382411">Leveret af <ph name="COMPANY_NAME" /></translation> |
| <translation id="4514542542275172126">Konfigurer ny administreret bruger</translation> |
| <translation id="4514610446763173167">Afspil eller sæt video på pause</translation> |
| <translation id="451515744433878153">Fjern</translation> |
| <translation id="4519935350946509010">Der opstod en fejl med forbindelsen.</translation> |
| <translation id="4520385623207007473">Cookies i brug</translation> |
| <translation id="452039078290142656">ukendte enheder fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> |
| <translation id="4522570452068850558">Detaljer</translation> |
| <translation id="4522600456902129422">Tillad fortsat, at dette website kan se udklipsholderen</translation> |
| <translation id="4524832533047962394">Den medfølgende tilstand for tilmelding understøttes ikke af denne version af operativsystemet. Sørg for, at du kører den nyeste version.</translation> |
| <translation id="4525382759303819021">Få de seneste opdateringer og anbefalinger om apps i Play Butik</translation> |
| <translation id="4530494379350999373">Origin</translation> |
| <translation id="4532646538815530781">Dette website anvender bevægelsessensorer.</translation> |
| <translation id="4533846798469727141">Sig "Hey Google"</translation> |
| <translation id="4533985347672295764">CPU-tid</translation> |
| <translation id="4534661889221639075">Prøv igen.</translation> |
| <translation id="4535127706710932914">Standardprofil</translation> |
| <translation id="4538684596480161368">Bloker altid plugins, der ikke er gemt i sandbox, på <ph name="HOST" /></translation> |
| <translation id="4538792345715658285">Installeret af virksomhedspolitik.</translation> |
| <translation id="4542520061254486227">Læs dine data på <ph name="WEBSITE_1" /> og <ph name="WEBSITE_2" /></translation> |
| <translation id="4543778593405494224">Certifikatadministrator</translation> |
| <translation id="4544174279960331769">Blå standardavatar</translation> |
| <translation id="4545028762441890696">Acceptér de nye tilladelser for at aktivere den igen:</translation> |
| <translation id="454547174531670764">Synkroniser med en anden konto</translation> |
| <translation id="4545759655004063573">Kan ikke gemme på grund af utilstrækkelige tilladelser. Gem på en anden placering.</translation> |
| <translation id="4546308221697447294">Hurtig browsing med Google Chrome</translation> |
| <translation id="4547659257713117923">Ingen faner fra andre enheder</translation> |
| <translation id="4547672827276975204">Indstil automatisk</translation> |
| <translation id="4551763574344810652">Tryk på <ph name="MODIFIER_KEY_DESCRIPTION" /> for at fortryde</translation> |
| <translation id="4552089082226364758">Flash</translation> |
| <translation id="4554591392113183336">Ekstern udvidelse er den samme version eller en ældre version end den eksisterende.</translation> |
| <translation id="4555769855065597957">Skygge</translation> |
| <translation id="4558426062282641716">Der er anmodet om tilladelse til automatisk start</translation> |
| <translation id="4558491878126948419">Få tips til <ph name="DEVICE_TYPE" /> og opdateringer om Google-produkter, og del feedback. Du kan til enhver tid ophæve abonnementet.</translation> |
| <translation id="4559617833001311418">Dette website har adgang til dine bevægelses- og lyssensorer.</translation> |
| <translation id="4561098487691395071">Du kan også angive PPD-filen for printeren</translation> |
| <translation id="4562155214028662640">Tilføj fingeraftryk</translation> |
| <translation id="4563880231729913339">Finger 3</translation> |
| <translation id="4565377596337484307">Skjul adgangskode</translation> |
| <translation id="456717285308019641">Sidens sprog, som skal oversættes</translation> |
| <translation id="4567772783389002344">Tilføj ord</translation> |
| <translation id="4568025708905928793">Der anmodes om en sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="4568213207643490790">Google-konti er ikke tilladte på denne enhed.</translation> |
| <translation id="4569747168316751899">Når den er inaktiv</translation> |
| <translation id="4570387585180509432">Adresser, telefonnumre m.m.</translation> |
| <translation id="4572659312570518089">Godkendelsen blev annulleret under tilslutning til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="4572779512957829735">Angiv pinkoden til din sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="457386861538956877">Flere...</translation> |
| <translation id="4574741712540401491">• <ph name="LIST_ITEM_TEXT" /></translation> |
| <translation id="4576541033847873020">Par Bluetooth-enhed</translation> |
| <translation id="4579581181964204535"><ph name="HOST_NAME" /> kunne ikke castes.</translation> |
| <translation id="4581774856936278355">Der opstod en fejl ved gendannelsen af Linux</translation> |
| <translation id="4582563038311694664">Nulstil alle indstillinger</translation> |
| <translation id="4585793705637313973">Rediger side</translation> |
| <translation id="4586275095964870617"><ph name="URL" /> kunne ikke åbnes i en alternativ browser. Kontakt din systemadministrator.</translation> |
| <translation id="4590324241397107707">Lagring i database</translation> |
| <translation id="4593021220803146968">&Gå til <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="4595560905247879544">Apps og udvidelser kan kun ændres af administratoren (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />).</translation> |
| <translation id="4596295440756783523">Du har lagrede certifikater, som identificerer følgende servere:</translation> |
| <translation id="4598556348158889687">Administration af lagerplads</translation> |
| <translation id="4598776695426288251">Wi-Fi er tilgængelig via flere enheder</translation> |
| <translation id="4599134080475764833">Plugin VM er klar til brug</translation> |
| <translation id="4602466770786743961">Tillad altid, at <ph name="HOST" /> har adgang til dit kamera og din mikrofon</translation> |
| <translation id="4608500690299898628">&Find...</translation> |
| <translation id="4608520674724523647">Illustration af fuldført tilmelding</translation> |
| <translation id="4610162781778310380">Der opstod en fejl i <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
| <translation id="4610637590575890427">Ville du gå til <ph name="SITE" />?</translation> |
| <translation id="4611114513649582138">Tilgængelig dataforbindelse</translation> |
| <translation id="4613144866899789710">Annullerer Linux-installation...</translation> |
| <translation id="4613271546271159013">En udvidelse har ændret, hvilken side der vises, når du åbner en ny fane.</translation> |
| <translation id="4615586811063744755">der er ikke valgt nogen cookie</translation> |
| <translation id="4617001782309103936">For kort</translation> |
| <translation id="4617270414136722281">Valgmuligheder for udvidelser</translation> |
| <translation id="4619615317237390068">Faner fra andre enheder</translation> |
| <translation id="4620809267248568679">Denne indstilling håndhæves af en udvidelse.</translation> |
| <translation id="4623189117674524348">Systemet har ikke godkendt API-adgang for denne enhed.</translation> |
| <translation id="4625078469366263107">Aktivér app</translation> |
| <translation id="4627427111733173920">Cookies er blokeret</translation> |
| <translation id="4627442949885028695">Fortsæt fra en anden enhed</translation> |
| <translation id="4628757576491864469">Enheder</translation> |
| <translation id="4628762811416793313">Konfigurationen af Linux-containeren blev ikke fuldført. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="4633003931260532286">Udvidelsen skal bruge "<ph name="IMPORT_NAME" />" med minimumversionen "<ph name="IMPORT_VERSION" />", men kun versionen "<ph name="INSTALLED_VERSION" />" er installeret</translation> |
| <translation id="4634771451598206121">Log ind igen...</translation> |
| <translation id="4635398712689569051"><ph name="PAGE_NAME" /> er ikke tilgængelig for gæstebrugere</translation> |
| <translation id="4637083375689622795">Flere handlinger, <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="4641539339823703554">Chrome kunne ikke indstille systemklokkeslættet. Kontrollér klokkeslættet nedenfor, og korriger det, hvis det er nødvendigt.</translation> |
| <translation id="4643612240819915418">&Åbn video på ny fane</translation> |
| <translation id="4645676300727003670">&Behold</translation> |
| <translation id="4647090755847581616">&Luk fanen</translation> |
| <translation id="4647697156028544508">Angiv pinkoden for "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> |
| <translation id="4648491805942548247">Utilstrækkelige tilladelser</translation> |
| <translation id="4648499713050786492">Lås din profil op, før du kan tilføje en person.</translation> |
| <translation id="4651484272688821107">Onlinekomponenten med ressourcer til demotilstand kunne ikke indlæses.</translation> |
| <translation id="465878909996028221">Det er kun http, https og filprotokoller, der kan omdirigeres til en alternativ browser.</translation> |
| <translation id="4659077111144409915">Primær konto</translation> |
| <translation id="4660476621274971848">Den forventede version var "<ph name="EXPECTED_VERSION" />", men versionen viste sig at være "<ph name="NEW_ID" />"</translation> |
| <translation id="4662788913887017617">Del dette bogmærke med din iPhone</translation> |
| <translation id="4663373278480897665">Der er givet adgang til kameraet</translation> |
| <translation id="4664482161435122549">PKCS #12-eksportfejl</translation> |
| <translation id="4664736447097490764">Rediger Kerberos-konfigurationsfilen her.</translation> |
| <translation id="4665014895760275686">Producent</translation> |
| <translation id="4665446389743427678">Alle data, der gemmes af <ph name="SITE" />, slettes.</translation> |
| <translation id="4668721319092543482">Klik for at aktivere <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
| <translation id="4672657274720418656">Destiller side</translation> |
| <translation id="4673442866648850031">Åbn styluspenværktøjer, når styluspennen fjernes</translation> |
| <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> anmoder om at reagere på handlinger foretaget i hjælpetilstand</translation> |
| <translation id="4677772697204437347">GPU-hukommelse</translation> |
| <translation id="4680105648806843642">Lyden blev slået fra på denne side</translation> |
| <translation id="4681930562518940301">Åbn originalbillede på ny fane</translation> |
| <translation id="4682551433947286597">Baggrunde vises på loginskærmen.</translation> |
| <translation id="4683947955326903992"><ph name="PERCENTAGE" /> % (standard)</translation> |
| <translation id="4684427112815847243">Synkroniser alt</translation> |
| <translation id="4688036121858134881">Lokalt log-id: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation> |
| <translation id="4689235506267737042">Vælg dine demopræferencer</translation> |
| <translation id="4689421377817139245">Synkroniser dette bogmærke med din iPhone</translation> |
| <translation id="4690091457710545971"><Fire filer er genereret af Intel Wi-Fi-firmware: Csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst og monitor.lst.sysmon. De første tre er binære filer, der indeholder register dumps, og som ifølge Intel ikke indeholder nogen personlige eller enhedsidentificerende oplysninger. Den sidste fil er et udførelsesspor fra Intel-firmwaren. De personlige eller enhedsidentificerende oplysninger er blevet ryddet fra denne fil, men fylder for meget til at blive vist her. Disse filer blev genereret som følge af nyligt registrerede problemer med Wi-Fi-forbindelsen på din enhed og deles med Intel for at hjælpe med at løse de pågældende problemer.></translation> |
| <translation id="469230890969474295">OEM-mappe</translation> |
| <translation id="4692623383562244444">Søgemaskiner</translation> |
| <translation id="4693155481716051732">Sushi</translation> |
| <translation id="4694024090038830733">Printerkonfigurationen håndteres af administratoren.</translation> |
| <translation id="4694604912444486114">Abe</translation> |
| <translation id="4697551882387947560">Når browsersessionen afsluttes</translation> |
| <translation id="4699172675775169585">Billeder og filer, der er gemt i cache</translation> |
| <translation id="4699357559218762027">(automatisk opstart)</translation> |
| <translation id="470074695271471509">Vil du logge ud for at afslutte?</translation> |
| <translation id="4707302005824653064">Forbrug og historik kan gennemgås af administratoren (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) på chrome.com.</translation> |
| <translation id="4707579418881001319">L2TP/IPSec + brugercertifikat</translation> |
| <translation id="4707934200082538898">Tjek din mail på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="MANAGER_EMAIL" /><ph name="END_BOLD" /> for at få yderligere vejledning.</translation> |
| <translation id="4708794300267213770">Vis låseskærmen, når enheden vågner fra dvale</translation> |
| <translation id="4708849949179781599">Afslut <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="4711638718396952945">Gendan indstillinger</translation> |
| <translation id="4716483597559580346">Udfør powerwash som et ekstra sikkerhedsniveau</translation> |
| <translation id="4720113199587244118">Tilføj enheder</translation> |
| <translation id="4720185134442950733">Mobildatanetværk</translation> |
| <translation id="4722735765955348426">Adgangskode til <ph name="USERNAME" /></translation> |
| <translation id="4722920479021006856"><ph name="APP_NAME" /> deler din skærm.</translation> |
| <translation id="4724450788351008910">Affiliering er blevet ændret</translation> |
| <translation id="4725511304875193254">Corgi</translation> |
| <translation id="4726710629007580002">Der blev vist advarsler ved forsøg på at installere denne udvidelse:</translation> |
| <translation id="4727847987444062305">Administreret gæstesession</translation> |
| <translation id="4728558894243024398">Platform</translation> |
| <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> anmoder om at bruge enhedens placering</translation> |
| <translation id="4733793249294335256">Placering</translation> |
| <translation id="473546211690256853">Denne konto administreres af <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="4735803855089279419">Systemet kunne ikke fastslå enheds-id'erne for denne enhed.</translation> |
| <translation id="4736292055110123391">Synkroniser dine bogmærker, dine adgangskoder, din historik og meget mere på alle dine enheder</translation> |
| <translation id="4737715515457435632">Opret forbindelse til et netværk</translation> |
| <translation id="473775607612524610">Opdater</translation> |
| <translation id="4739098340603978916">Størrelse: <ph name="APP_SIZE" /></translation> |
| <translation id="4742746985488890273">Fastgør til hylde</translation> |
| <translation id="4743260470722568160"><ph name="BEGIN_LINK" />Se, hvordan du opdaterer apps<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4744981231093950366">{NUM_TABS,plural, =1{Slå lyden til på website}one{Slå lyden til på website}other{Slå lyden til på websites}}</translation> |
| <translation id="4746351372139058112">Beskeder</translation> |
| <translation id="4746971725921104503">Det ser ud til, at du allerede administrerer en bruger med dette navn. Prøvede du på at <ph name="LINK_START" />importere <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> til denne enhed<ph name="LINK_END" />?</translation> |
| <translation id="4748762018725435655">Kræver en udvidelse fra Chrome Webshop</translation> |
| <translation id="4750394297954878236">Forslag</translation> |
| <translation id="475088594373173692">Første bruger</translation> |
| <translation id="4751476147751820511">Bevægelses- eller lyssensorer</translation> |
| <translation id="4756378406049221019">Stop/genindlæs</translation> |
| <translation id="4756388243121344051">&Historik</translation> |
| <translation id="4759238208242260848">Downloads</translation> |
| <translation id="4761104368405085019">Bruge din mikrofon</translation> |
| <translation id="4762718786438001384">Der er næsten ikke mere diskplads på din enhed</translation> |
| <translation id="4763408175235639573">Følgende cookies blev gemt, da du fik vist denne side</translation> |
| <translation id="4763830802490665879">Cookies fra flere websites bliver ryddet ved lukning.</translation> |
| <translation id="4765582662863429759">Tillader, at Android Beskeder videresender sms-beskeder fra din telefon til din Chromebook</translation> |
| <translation id="4768332406694066911">Du har certifikater fra disse organisationer, der identificerer dig</translation> |
| <translation id="4772404146526168240">Begge skærme</translation> |
| <translation id="4776146737004271126">Åbn Android-indstillingerne</translation> |
| <translation id="4776917500594043016">Adgangskode for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="4777825441726637019">Play Butik</translation> |
| <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation> |
| <translation id="4779136857077979611">Onigiri</translation> |
| <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pop op-vinduet er blokeret}one{# pop op-vindue er blokeret}other{# pop op-vinduer er blokeret}}</translation> |
| <translation id="4780321648949301421">Gem side som...</translation> |
| <translation id="4785719467058219317">Du bruger en sikkerhedsnøgle, som ikke er registreret på dette website</translation> |
| <translation id="4788092183367008521">Tjek din netværksforbindelse, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="4790972063719531840">Send automatisk diagnostik og brugsdata til Google</translation> |
| <translation id="4792711294155034829">&Rapporter et problem...</translation> |
| <translation id="4795022432560487924">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Hjælp med at forbedre dit barns Android-oplevelse ved automatisk at sende diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Denne indstilling håndhæves af ejeren. Ejeren kan vælge at sende diagnosticerings- og brugsdata for denne enhed til Google. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="479536056609751218">Webside, kun HTML</translation> |
| <translation id="4798236378408895261">Vedhæft <ph name="BEGIN_LINK" />Bluetooth-logfiler<ph name="END_LINK" /> (internt hos Google)</translation> |
| <translation id="4801448226354548035">Skjul konti</translation> |
| <translation id="4801512016965057443">Tillad dataroaming for mobil</translation> |
| <translation id="4804818685124855865">Afbryd</translation> |
| <translation id="4804827417948292437">Avocado</translation> |
| <translation id="4807098396393229769">Navn på kort</translation> |
| <translation id="4808667324955055115">Pop op-vinduer er blokeret:</translation> |
| <translation id="480990236307250886">Åbn startsiden</translation> |
| <translation id="4813136279048157860">Mine billeder</translation> |
| <translation id="4813512666221746211">Netværksfejl</translation> |
| <translation id="4816492930507672669">Tilpas til siden</translation> |
| <translation id="4821935166599369261">&Profilering aktiveret</translation> |
| <translation id="4823484602432206655">Læs og rediger bruger- og enhedsindstillinger</translation> |
| <translation id="4824958205181053313">Vil du annullere synkroniseringen?</translation> |
| <translation id="4827675678516992122">Der kunne ikke oprettes forbindelse</translation> |
| <translation id="4828937774870308359">Australsk</translation> |
| <translation id="4829768588131278040">Konfiguration af pinkode</translation> |
| <translation id="4830502475412647084">Installerer OS-opdateringen</translation> |
| <translation id="4830573902900904548">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> kan ikke oprette forbindelse til internettet via <ph name="NETWORK_NAME" />. Vælg et andet netværk. <ph name="LEARN_MORE_LINK_START" />Få flere oplysninger<ph name="LEARN_MORE_LINK_END" /></translation> |
| <translation id="4835385943915508971">Chrome har ikke adgang til den ressource, du anmoder om.</translation> |
| <translation id="4837926214103741331">Du har ikke tilladelse til at bruge denne enhed. Kontakt enhedsejeren for at få tilladelse til at logge ind.</translation> |
| <translation id="4837952862063191349">Angiv din gamle <ph name="DEVICE_TYPE" /> adgangskode for at låse op for og gendanne dine lokale data.</translation> |
| <translation id="4838836835474292213">Der blev givet læseadgang til udklipsholderen</translation> |
| <translation id="4839303808932127586">&Gem video som ...</translation> |
| <translation id="4840150926623932060">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{1 anden}one{# anden}other{# andre}}</translation> |
| <translation id="4842976633412754305">Denne side forsøger at indlæse scripts fra kilder, som ikke er godkendte.</translation> |
| <translation id="4844333629810439236">Andre tastaturer</translation> |
| <translation id="4846680374085650406">Du følger administratorens anbefaling for denne indstilling.</translation> |
| <translation id="4848518990323155912">Aktivér låsning af Sim-kort (det kræver pinkode at bruge mobildata)</translation> |
| <translation id="4849286518551984791">UTC/GMT (Coordinated Universal Time)</translation> |
| <translation id="4849517651082200438">Installer ikke</translation> |
| <translation id="4850669014075537160">Rulning</translation> |
| <translation id="4850886885716139402">Vis</translation> |
| <translation id="4853020600495124913">Åbn i &nyt vindue</translation> |
| <translation id="4856478137399998590">Din mobildatatjeneste er aktiveret og klar til brug</translation> |
| <translation id="4857506433977877623">{COUNT,plural, =0{Åbn alle i &inkognitovindue}=1{Åbn i &inkognitovindue}one{Åbn (#) i &inkognitovindue}other{Åbn alle (#) i &inkognitovindue}}</translation> |
| <translation id="4858913220355269194">Laudrup</translation> |
| <translation id="4862642413395066333">Signering af OCSP-svar</translation> |
| <translation id="4863769717153320198">Ligner <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (standard)</translation> |
| <translation id="4864369630010738180">Logger ind...</translation> |
| <translation id="486635084936119914">Åbn bestemte filtyper automatisk efter download</translation> |
| <translation id="4869142322204669043">Google kan bruge indhold på de websites, du besøger, samt browseraktivitet og interaktioner til at tilpasse <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> og andre Google-tjenester som f.eks. Oversæt, Søgning og annoncer. Du kan til enhver tid tilpasse dette i Indstillinger.</translation> |
| <translation id="48704129375571883">Tilføj yderligere funktioner</translation> |
| <translation id="4870758487381879312">Angiv adgangskoden fra administratoren for at få konfigurationsoplysninger</translation> |
| <translation id="4870903493621965035">Ingen parrede enheder</translation> |
| <translation id="4871308555310586478">Den er ikke fra Chrome Webshop.</translation> |
| <translation id="4871322859485617074">Pinkoden indeholder ugyldige tegn</translation> |
| <translation id="4871370605780490696">Tilføj bogmærke</translation> |
| <translation id="4873312501243535625">Mediefilkontrol</translation> |
| <translation id="4876273079589074638">Hjælp vores softwareudviklere med at undersøge og løse dette nedbrud. Angiv så vidt muligt præcist, hvad du gjorde. Alle detaljer er vigtige.</translation> |
| <translation id="4876895919560854374">Låse skærmen/låse skærmen op</translation> |
| <translation id="4877276003880815204">Inspect Elements (Undersøg elementer)</translation> |
| <translation id="4879491255372875719">Automatisk (standard)</translation> |
| <translation id="4880328057631981605">Navn på adgangspunkt</translation> |
| <translation id="4880827082731008257">Søg i historikken</translation> |
| <translation id="4881695831933465202">Åbn</translation> |
| <translation id="4882312758060467256">Udvidelsen har adgang til dette website.</translation> |
| <translation id="4882831918239250449">Styr, hvordan din browserhistorik anvendes til at tilpasse søgeresultater, annoncer og meget mere</translation> |
| <translation id="4883436287898674711">Alle websites på <ph name="WEBSITE_1" /></translation> |
| <translation id="48838266408104654">&Jobliste</translation> |
| <translation id="4884987973312178454">6x</translation> |
| <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation> |
| <translation id="4887424188275796356">Åbn med standardvisningsprogram</translation> |
| <translation id="488785315393301722">Se info</translation> |
| <translation id="4890773143211625964">Vis avancerede printerindstillinger</translation> |
| <translation id="4891089016822695758">Betaforum</translation> |
| <translation id="4892229439761351791">Websitet kan anvende Bluetooth</translation> |
| <translation id="4893336867552636863">Denne handling sletter dine browserdata permanent fra denne enhed.</translation> |
| <translation id="4893522937062257019">På låseskærmen</translation> |
| <translation id="489454699928748701">Tillad brug af bevægelsessensorer på websites</translation> |
| <translation id="4898011734382862273">Certifikatet "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" repræsenterer et nøglecenter</translation> |
| <translation id="489985760463306091">Du skal genstarte computeren for at afslutte fjernelsen af skadelig software.</translation> |
| <translation id="4900392736118574277">Din opstartsside blev ændret til <ph name="URL" />.</translation> |
| <translation id="49027928311173603">Den politik, der er downloadet fra serveren, er ugyldig: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> |
| <translation id="4907161631261076876">Denne fil er ikke downloadet på almindelig vis og kan være farlig.</translation> |
| <translation id="4907306957610201395">Tilladelseskategori</translation> |
| <translation id="4908811072292128752">Åbn en ny fane for at se to websites på én gang</translation> |
| <translation id="4909038193460299775">Eftersom denne konto administreres af <ph name="DOMAIN" />, slettes dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger på denne enhed. Dine data vil dog fortsat være gemt på din Google-konto og kan administreres i <ph name="BEGIN_LINK" />Google Betjeningspanel<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="4909359680501173791">Du er tilmeldt</translation> |
| <translation id="4912643508233590958">Aktivering efter dvale</translation> |
| <translation id="491691592645955587">Skift til en sikker browser</translation> |
| <translation id="4917385247580444890">Stærk</translation> |
| <translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> ønsker at kommunikere med udvidelsen "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> |
| <translation id="4918086044614829423">Accepter</translation> |
| <translation id="4918221908152712722">Installer <ph name="APP_NAME" /> (kræver ikke download)</translation> |
| <translation id="4920887663447894854">Følgende websites kan ikke spore din placering på denne side:</translation> |
| <translation id="492299503953721473">Fjern Android-apps</translation> |
| <translation id="4923279099980110923">Ja. Jeg vil gerne hjælpe</translation> |
| <translation id="4924352752174756392">12x</translation> |
| <translation id="4925542575807923399">Kontoadministratoren kræver, at denne konto er den første konto, der logges ind på, i en session med samlet login fra flere konti.</translation> |
| <translation id="4927753642311223124">Der er intet at se her, så du kan bare gå videre.</translation> |
| <translation id="4927846293686536410">Log ind for at få dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og dine øvrige indstillinger på alle dine enheder. Du bliver også automatisk logget ind på dine Google-tjenester.</translation> |
| <translation id="4929386379796360314">Udskriftsdestinationer</translation> |
| <translation id="4930714375720679147">Aktivér</translation> |
| <translation id="4931132176527519925">Brug altid spejling</translation> |
| <translation id="4932733599132424254">Dato</translation> |
| <translation id="4933484234309072027">indlejret på <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="493571969993549666">Tilføj en administreret bruger</translation> |
| <translation id="4941246025622441835">Anvend denne enhedsrekvisition, når du tilmelder enheden til virksomhedsadministration.</translation> |
| <translation id="4941627891654116707">Skriftstørrelse</translation> |
| <translation id="494286511941020793">Hjælp til proxykonfiguration</translation> |
| <translation id="4943368462779413526">Amerikansk fodbold</translation> |
| <translation id="4943691134276646401">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" anmoder om at oprette forbindelse til en seriel port</translation> |
| <translation id="4944310289250773232">Denne godkendelsestjeneste hostes af <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="495170559598752135">Handlinger</translation> |
| <translation id="4953689047182316270">Reagere på hændelser med hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="4953808748584563296">Orange standardavatar</translation> |
| <translation id="4955710816792587366">Vælg din pinkode</translation> |
| <translation id="4955814292505481804">Årligt</translation> |
| <translation id="4957949153200969297">Aktivér kun funktioner, der er relateret til <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-synkronisering</translation> |
| <translation id="4959262764292427323">Adgangskoder gemmes på din Google-konto, så du kan bruge dem på enhver enhed</translation> |
| <translation id="4960294539892203357"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – <ph name="PROFILE_NAME" /></translation> |
| <translation id="4964455510556214366">Opstilling</translation> |
| <translation id="4964673849688379040">Kontrollerer...</translation> |
| <translation id="4965808351167763748">Er du sikker på, at du vil konfigurere denne enhed til at køre Hangouts Meet?</translation> |
| <translation id="496888482094675990">Appen Filer giver hurtig adgang til filer, som du har gemt i Google Drev, på et eksternt lager eller på din Chrome OS-enhed.</translation> |
| <translation id="4971412780836297815">Åbn, når den er fuldført</translation> |
| <translation id="4972129977812092092">Rediger printer</translation> |
| <translation id="4972164225939028131">Forkert adgangskode</translation> |
| <translation id="4973307593867026061">Tilføj printere</translation> |
| <translation id="4973325300212422370">{NUM_TABS,plural, =1{Slå lyden fra på website}one{Slå lyden fra på website}other{Slå lyden fra på websites}}</translation> |
| <translation id="4974733135013075877">Afslut, og aktivér børnesikring</translation> |
| <translation id="4976795213394241669">{0,plural, =0{Opdater nu}=1{Opdater inden for 1 sekund}one{Opdater inden for # sekund}other{Opdater inden for # sekunder}}</translation> |
| <translation id="4977942889532008999">Bekræft adgang</translation> |
| <translation id="4980805016576257426">Denne udvidelse indeholder malware.</translation> |
| <translation id="4981449534399733132"><ph name="BEGIN_LINK" />Log ind<ph name="END_LINK" /> for at rydde browserdata fra alle dine synkroniserede enheder og din Google-konto.</translation> |
| <translation id="4988526792673242964">Sider</translation> |
| <translation id="49896407730300355">Roter m&od uret</translation> |
| <translation id="4989966318180235467">Undersøg &baggrundsside</translation> |
| <translation id="4991420928586866460">Brug tasterne på øverste række som funktionstaster</translation> |
| <translation id="499165176004408815">Brug tilstanden Høj kontrast</translation> |
| <translation id="4992066212339426712">Slå lyden til</translation> |
| <translation id="4992458225095111526">Bekræft Powerwash</translation> |
| <translation id="4992473555164495036">Din administrator har begrænset de tilgængelige indtastningsmetoder.</translation> |
| <translation id="4992926179187649719">Aktivér "Ok Google"</translation> |
| <translation id="4994474651455208930">Tillad, at websites beder om at håndtere protokoller som standard</translation> |
| <translation id="4994754230098574403">Konfigurerer</translation> |
| <translation id="4996978546172906250">Del via</translation> |
| <translation id="4997086284911172121">Der er ingen internetforbindelse.</translation> |
| <translation id="4998873842614926205">Bekræft ændringer</translation> |
| <translation id="5000922062037820727">Blokeret (anbefales)</translation> |
| <translation id="5008936837313706385">Aktivitetsnavn</translation> |
| <translation id="5010043101506446253">Certificeringsautoritet</translation> |
| <translation id="5015344424288992913">Identificerer proxy...</translation> |
| <translation id="5017508259293544172">LEAP</translation> |
| <translation id="5017633213534173756">Husk</translation> |
| <translation id="5018207570537526145">Åbn udvidelsens website</translation> |
| <translation id="5021750053540820849">Endnu ikke opdateret</translation> |
| <translation id="5026874946691314267">Vis ikke denne notifikation igen</translation> |
| <translation id="5027550639139316293">Mail-certifikat</translation> |
| <translation id="5027562294707732951">Tilføj udvidelsen</translation> |
| <translation id="5029568752722684782">Slet kopi</translation> |
| <translation id="5030338702439866405">Udstedt af</translation> |
| <translation id="5033266061063942743">Geometriske former</translation> |
| <translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" /> anmoder om at bruge dit kamera og din mikrofon</translation> |
| <translation id="5036662165765606524">Tillad ikke, at nogen websites kan downloade flere filer automatisk</translation> |
| <translation id="5037676449506322593">Vælg alle</translation> |
| <translation id="5038863510258510803">Aktiverer...</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">Tillad</translation> |
| <translation id="5042282098504489593">Åbn Indstillinger for at knytte <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> til Linux</translation> |
| <translation id="5045550434625856497">Ugyldig adgangskode</translation> |
| <translation id="504561833207953641">Åbner i eksisterende browsersession.</translation> |
| <translation id="5047421709274785093">Bloker websites, så de ikke kan anvende bevægelses- og lyssensorer</translation> |
| <translation id="5050042263972837708">Gruppenavn</translation> |
| <translation id="5051836348807686060">Stavekontrol understøttes ikke for de sprog, du har valgt</translation> |
| <translation id="5052499409147950210">Rediger website</translation> |
| <translation id="5053604404986157245">Den vilkårligt genererede TPM-adgangskode er ikke tilgængelig. Dette er normalt efter en Powerwash.</translation> |
| <translation id="5057110919553308744">Når du klikker på udvidelsen</translation> |
| <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Denne mappe indeholder et bogmærke. Er du sikker på, at du vil slette det?}one{Denne mappe indeholder # bogmærke. Er du sikker på, at du vil slette det?}other{Denne mappe indeholder # bogmærker. Er du sikker på, at du vil slette dem?}}</translation> |
| <translation id="5062930723426326933">Login mislykkedes. Opret forbindelse til internettet, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="5063480226653192405">Databrug</translation> |
| <translation id="5065775832226780415">Smart Lock</translation> |
| <translation id="5067399438976153555">Altid aktiveret</translation> |
| <translation id="5067867186035333991">Spørg, om <ph name="HOST" /> vil have adgang til din mikrofon</translation> |
| <translation id="5068918910148307423">Tillad ikke, at nyligt lukkede websites sender og modtager data</translation> |
| <translation id="5068919226082848014">Pizza</translation> |
| <translation id="5072052264945641674">Juster markørens størrelse</translation> |
| <translation id="5072836811783999860">Vis administrerede bogmærker</translation> |
| <translation id="5074318175948309511">Det kan være nødvendigt at genindlæse siden, så de nye indstillinger kan træde i kraft.</translation> |
| <translation id="5075131525758602494">Angiv pinkode til SIM-kort</translation> |
| <translation id="5078638979202084724">Tilføj alle faner som bogmærker</translation> |
| <translation id="5078796286268621944">Forkert pinkode</translation> |
| <translation id="5079950360618752063">Brug den foreslåede adgangskode</translation> |
| <translation id="5084230410268011727">Tillad, at websites anvender bevægelses- og lyssensorer</translation> |
| <translation id="5085162214018721575">Søger efter opdateringer</translation> |
| <translation id="5086082738160935172">HID</translation> |
| <translation id="5086874064903147617">Vil du gendanne standardstartsiden?</translation> |
| <translation id="5087249366037322692">Tilføjet af en tredjepart</translation> |
| <translation id="5087580092889165836">Tilføj kort</translation> |
| <translation id="5087926280563932024">Kontoen kunne ikke bekræftes. Prøv igen, eller genstart din Chromebook.</translation> |
| <translation id="5088172560898466307">Serverens hostname</translation> |
| <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 SHA-512 med RSA-kryptering</translation> |
| <translation id="5094721898978802975">Kommunikere med indbyggede apps</translation> |
| <translation id="5097002363526479830">Der kunne ikke oprettes forbindelse til netværket "<ph name="NAME" />": <ph name="DETAILS" /></translation> |
| <translation id="5101042277149003567">Åbn alle bogmærker</translation> |
| <translation id="5101839224773798795">Klik automatisk, når markøren stopper</translation> |
| <translation id="5108967062857032718">Indstillinger – Fjern Android-apps</translation> |
| <translation id="5109044022078737958">Caroline</translation> |
| <translation id="5111646998522066203">Afslut inkognito</translation> |
| <translation id="5111692334209731439">&Bogmærkeadministrator</translation> |
| <translation id="5112577000029535889">&Udviklerværktøjer</translation> |
| <translation id="5113739826273394829">Hvis du klikker på dette ikon, låses denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> manuelt. Næste gang skal du indtaster adgangskoden for at få adgang.</translation> |
| <translation id="51143538739122961">Indsæt din sikkerhedsnøgle, og tryk på den</translation> |
| <translation id="5115309401544567011">Slut din <ph name="DEVICE_TYPE" /> til en strømkilde.</translation> |
| <translation id="5115338116365931134">SSO</translation> |
| <translation id="5116628073786783676">Ge&m lyd som...</translation> |
| <translation id="5117427536932535467">Temaer og baggrunde</translation> |
| <translation id="5117625797180141189"><ph name="DOCUMENT_NAME" /> er udskrevet</translation> |
| <translation id="5117930984404104619">Overvåge adfærden for andre udvidelser, herunder de webadresser, du har besøgt.</translation> |
| <translation id="5119173345047096771">Mozilla Firefox</translation> |
| <translation id="5121130586824819730">Din harddisk er fuld. Gem på en anden placering, eller frigør mere plads på harddisken.</translation> |
| <translation id="5123433949759960244">Basketball</translation> |
| <translation id="5125751979347152379">Ugyldig webadresse.</translation> |
| <translation id="5127805178023152808">Synkronisering er slået fra</translation> |
| <translation id="5127881134400491887">Administrere netværksforbindelser</translation> |
| <translation id="512903556749061217">tilknyttet</translation> |
| <translation id="5133483819862530305">Fra solnedgang til solopgang</translation> |
| <translation id="5135533361271311778">Bogmærkeelementet blev ikke oprettet.</translation> |
| <translation id="5137501176474113045">Slet dette element</translation> |
| <translation id="5138227688689900538">Vis færre</translation> |
| <translation id="5139955368427980650">&Åbn</translation> |
| <translation id="5142961317498132443">Godkendelse</translation> |
| <translation id="5143374789336132547">Udvidelsen <ph name="EXTENSION_NAME" /> har ændret, hvilken side der vises, når du klikker på knappen Startside.</translation> |
| <translation id="5143712164865402236">Åbn Fuld skærm</translation> |
| <translation id="514575469079499857">Brug din IP-adresse til at fastslå placeringen (standard)</translation> |
| <translation id="5150254825601720210">SSL-servernavn for Netscape-certifikat</translation> |
| <translation id="5151354047782775295">Hvis du ikke frigør diskplads, slettes udvalgte data muligvis automatisk</translation> |
| <translation id="5153234146675181447">Glem telefon</translation> |
| <translation id="5154108062446123722">Avancerede indstillinger for <ph name="PRINTING_DESTINATION" /></translation> |
| <translation id="5154702632169343078">Emne</translation> |
| <translation id="5157635116769074044">Fastgør denne side til startskærmen...</translation> |
| <translation id="5158983316805876233">Brug samme proxy for alle protokoller</translation> |
| <translation id="5160857336552977725">Log ind på din <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="5166596762332123936"><ph name="PLUGIN_NAME" /> blev blokeret, da det er forældet</translation> |
| <translation id="5170568018924773124">Vis i mappe</translation> |
| <translation id="5171045022955879922">Søg, eller angiv webadresse</translation> |
| <translation id="5171343362375269016">Ombyttet hukommelse</translation> |
| <translation id="5175379009094579629">Enhedsnavnet er ugyldigt. Angiv et gyldigt enhedsnavn for at prøve igen.</translation> |
| <translation id="5177479852722101802">Fortsæt blokering af adgang til kamera og mikrofon</translation> |
| <translation id="5177549709747445269">Du bruger mobildata</translation> |
| <translation id="5178667623289523808">Find forrige</translation> |
| <translation id="5179127818058486126">{NUM_TABS,plural, =1{Slå fanens lyd til}one{Slå fanens lyd til}other{Slå fanernes lyd til}}</translation> |
| <translation id="5181140330217080051">Downloader</translation> |
| <translation id="5184063094292164363">&JavaScript-konsol</translation> |
| <translation id="5184662919967270437">Opdaterer din enhed</translation> |
| <translation id="5185386675596372454">Den nyeste version af "<ph name="EXTENSION_NAME" />" er blevet deaktiveret, fordi den kræver flere tilladelser.</translation> |
| <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation> |
| <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> vil downloade flere filer</translation> |
| <translation id="5202089186707505116">Vil du give dette website adgang til dine VR-sensorer?</translation> |
| <translation id="5204673965307125349">Udfør en powerwash på enheden, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="5204967432542742771">Angiv adgangskode</translation> |
| <translation id="5206215183583316675">Vil du slette "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />"?</translation> |
| <translation id="520621735928254154">Fejl ved import af certifikat</translation> |
| <translation id="5209320130288484488">Der blev ikke fundet nogen enheder</translation> |
| <translation id="5209518306177824490">SHA-1-fingeraftryk</translation> |
| <translation id="5213481667492808996">Din datatjeneste fra "<ph name="NAME" />" er klar til brug</translation> |
| <translation id="5213891612754844763">Vis proxyindstillinger</translation> |
| <translation id="5215502535566372932">Vælg et land</translation> |
| <translation id="521582610500777512">Billede blev kasseret</translation> |
| <translation id="5222676887888702881">Log ud</translation> |
| <translation id="52232769093306234">Pakning mislykkedes.</translation> |
| <translation id="5225324770654022472">Vis genvejen for apps</translation> |
| <translation id="5227679487546032910">Grønblå standardavatar</translation> |
| <translation id="5228076606934445476">Der er noget galt med enheden. Du skal genstarte enheden og prøve igen for at undgå denne fejl.</translation> |
| <translation id="5229189185761556138">Administrer indtastningsmetoder</translation> |
| <translation id="5230516054153933099">Vindue</translation> |
| <translation id="5233019165164992427">NaCl-fejlretningsport</translation> |
| <translation id="5233231016133573565">Behandling af ID</translation> |
| <translation id="5233638681132016545">Ny fane</translation> |
| <translation id="5233736638227740678">&Indsæt</translation> |
| <translation id="5234764350956374838">Luk</translation> |
| <translation id="5235050375939235066">Vil du afinstallere appen?</translation> |
| <translation id="5235750401727657667">Skift den side, du får vist, når du åbner en ny fane</translation> |
| <translation id="5238278114306905396">Appen "<ph name="EXTENSION_NAME" />" blev automatisk fjernet.</translation> |
| <translation id="5238369540257804368">Omfang</translation> |
| <translation id="5241128660650683457">Læs alle dine data på de websites, du besøger</translation> |
| <translation id="5242724311594467048">Skal "<ph name="EXTENSION_NAME" />" aktiveres?</translation> |
| <translation id="5243522832766285132">Prøv igen om et øjeblik</translation> |
| <translation id="5244474230056479698">Synkroniserer til <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="5246282308050205996"><ph name="APP_NAME" /> er gået ned. Klik her for at genstarte appen.</translation> |
| <translation id="5247051749037287028">Vist navn (valgfrit)</translation> |
| <translation id="5249624017678798539">Browseren lukkede ned, før overførslen var fuldført.</translation> |
| <translation id="5250372599208556903"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> anvender din placering for at give dig lokalt indhold. Du kan ændre dette i <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation> |
| <translation id="5252456968953390977">Roaming</translation> |
| <translation id="5252653240322147470">Pinkoden skal være mindre end <ph name="MAXIMUM" /> tegn</translation> |
| <translation id="5254368820972107711">Vis de filer, der skal slettes</translation> |
| <translation id="52550593576409946">Terminalapplikationen kunne ikke startes.</translation> |
| <translation id="5255859108402770436">Log ind igen</translation> |
| <translation id="5256861893479663409">På alle websites</translation> |
| <translation id="5258992782919386492">Installer på denne enhed</translation> |
| <translation id="5260334392110301220">Smarte citationstegn</translation> |
| <translation id="5260508466980570042">Din mail eller adgangskode blev ikke bekræftet. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="5261683757250193089">Åbn i Webshop</translation> |
| <translation id="5264148714798105376">Dette kan tage et øjeblik.</translation> |
| <translation id="5264252276333215551">Opret forbindelse til internettet for at starte din app i terminaltilstand.</translation> |
| <translation id="5265562206369321422">Offline i mere end en uge</translation> |
| <translation id="5265797726250773323">Der opstod en fejl ved installationen</translation> |
| <translation id="5266113311903163739">Fejl under import af certificeringsautoritet</translation> |
| <translation id="5269977353971873915">Udskrift mislykkedes</translation> |
| <translation id="5270167208902136840">Vis <ph name="NUMBER_OF_MORE_APPS" /> apps mere</translation> |
| <translation id="5275352920323889391">Hund</translation> |
| <translation id="5275776633505022322">Forsøg tilbage: <ph name="ATTEMPTS_LEFT" /></translation> |
| <translation id="527605982717517565">Tillad altid JavaScript på <ph name="HOST" /></translation> |
| <translation id="5280174558369304332">Udvidelser, der skal fjernes:</translation> |
| <translation id="5280426389926346830">Vil du oprette en genvej?</translation> |
| <translation id="528208740344463258">Installer den påkrævede opdatering, før du kan downloade og bruge Android-apps. Du kan ikke bruge din <ph name="DEVICE_TYPE" />, mens den opdaterer. Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> genstartes, når opdateringen er færdig.</translation> |
| <translation id="5282733140964383898">Hvis du aktiverer "Do Not Track", medtages der en anmodning i din browsertrafik. Anmodningens virkning afhænger af, om et website reagerer på den, og hvordan anmodningen fortolkes. Nogle websites kan f.eks. reagere på denne anmodning ved at vise dig annoncer, der ikke er baseret på andre websites, du har besøgt. Mange websites vil stadig indsamle og bruge dine browserdata, f.eks. for at forbedre sikkerheden, for at levere indhold, tjenester, annoncer og anbefalinger på websitene og for at generere statistik til rapportering. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5283049351426079445">Er du sikker på, at du vil installere <ph name="APP_NAME" />?</translation> |
| <translation id="5283677936944177147">Ups! Systemet kunne ikke bestemme enhedsmodellen eller serienummeret.</translation> |
| <translation id="5284445933715251131">Fortsæt download</translation> |
| <translation id="5285635972691565180">Skærm <ph name="DISPLAY_ID" /></translation> |
| <translation id="5286252187236914003">L2TP/IPsec</translation> |
| <translation id="5287425679749926365">Dine konti</translation> |
| <translation id="5288678174502918605">G&enåbn lukket fane</translation> |
| <translation id="52912272896845572">Den private nøglefil er ugyldig.</translation> |
| <translation id="529175790091471945">Formatér denne enhed</translation> |
| <translation id="5293170712604732402">Gendan indstillinger til deres oprindelige standardkonfiguration</translation> |
| <translation id="5297082477358294722">Adgangskoden blev gemt. Se og administrer gemte adgangskoder på din <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />.</translation> |
| <translation id="5298219193514155779">Tema oprettet af</translation> |
| <translation id="5299109548848736476">Do Not Track</translation> |
| <translation id="5300287940468717207">Vil du nulstille websitetilladelserne?</translation> |
| <translation id="5300589172476337783">Vis</translation> |
| <translation id="5301751748813680278">Gæsteadgang.</translation> |
| <translation id="5301954838959518834">OK, det er forstået</translation> |
| <translation id="5302048478445481009">Sprog</translation> |
| <translation id="5302932258331363306">Vis erstatninger</translation> |
| <translation id="5305688511332277257">Ingen installeret</translation> |
| <translation id="5307030433605830021">Kilden understøttes ikke</translation> |
| <translation id="5308380583665731573">Få forbindelse</translation> |
| <translation id="5310281978693206542">Send linket til dine enheder</translation> |
| <translation id="5311304534597152726">Logger ind som</translation> |
| <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">Gem</translation> |
| <translation id="5319359161174645648">Google anbefaler Chrome</translation> |
| <translation id="532247166573571973">Serveren kan være utilgængelig. Prøv igen senere.</translation> |
| <translation id="5324780743567488672">Indstil tidszonen automatisk ved hjælp af din placering</translation> |
| <translation id="5327248766486351172">Navn</translation> |
| <translation id="5327570636534774768">Denne enhed er markeret til administration af et andet domæne. Enheden skal deprovisioneres fra dette domæne, før demotilstand konfigureres.</translation> |
| <translation id="532943162177641444">Tryk på notifikationen på din <ph name="PHONE_NAME" /> for at konfigurere det mobilhotspot, der kan anvendes af denne enhed.</translation> |
| <translation id="5329858601952122676">&Slet</translation> |
| <translation id="5331069282670671859">Du har ingen certifikater i denne kategori</translation> |
| <translation id="5331425616433531170">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" vil parre</translation> |
| <translation id="5331975486040154427">USB-C-enhed (porten bagpå i venstre side)</translation> |
| <translation id="5334142896108694079">Scriptcache</translation> |
| <translation id="5336126339807372270">Tillad ikke, at websites kan få adgang til USB-enheder</translation> |
| <translation id="5336688142483283574">Denne side fjernes også fra din historik og <ph name="SEARCH_ENGINE" />-aktivitet.</translation> |
| <translation id="5337771866151525739">Den er installeret af en tredjepart.</translation> |
| <translation id="5338503421962489998">Lokalt lager</translation> |
| <translation id="5340638867532133571">Tillad, at websites installerer betalingshandlere (anbefales)</translation> |
| <translation id="5341793073192892252">Følgende cookies blev blokeret (cookies fra tredjeparter blokeres uden undtagelse)</translation> |
| <translation id="5341980496415249280">Vent et øjeblik, mens der pakkes...</translation> |
| <translation id="5342091991439452114">Pinkoden skal være på mindst <ph name="MINIMUM" /> cifre</translation> |
| <translation id="5352033265844765294">Tidsstempling</translation> |
| <translation id="5353252989841766347">Eksportér adgangskoder fra Chrome</translation> |
| <translation id="5355099869024327351">Tillad, at Google Assistent viser dig notifikationer</translation> |
| <translation id="5355926466126177564">Udvidelsen <ph name="EXTENSION_NAME" /> har ændret, hvilken side der vises, når du søger via omnifeltet.</translation> |
| <translation id="5360150013186312835">Vis på værktøjslinjen</translation> |
| <translation id="5362741141255528695">Vælg privat nøglefil.</translation> |
| <translation id="5363109466694494651">Powerwash, og vend tilbage</translation> |
| <translation id="5365881113273618889">Den valgte mappe indeholder følsomme filer. Er du sikker på, at du vil give "<ph name="APP_NAME" />" permanent skriveadgang til denne mappe?</translation> |
| <translation id="5367091008316207019">Læser fil...</translation> |
| <translation id="5368720394188453070">Din telefon er låst. Lås den op for at få adgang.</translation> |
| <translation id="5368779022775404937">Log ind på <ph name="REALM" /></translation> |
| <translation id="5370819323174483825">&Opdater</translation> |
| <translation id="5372529912055771682">Den medfølgende tilstand for tilmelding understøttes ikke af denne version af operativsystemet. Sørg for, at du kører den nyeste version, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="5374359983950678924">Skift billede</translation> |
| <translation id="5376169624176189338">Klik for at gå tilbage. Hold knappen inde for at se historikken.</translation> |
| <translation id="5376931455988532197">Filen er for stor</translation> |
| <translation id="537813040452600081">De sider, du ser i dette vindue, vises ikke i browserhistorikken, og de efterlader ikke andre spor som f.eks. cookies på computeren, når du logger ud. De filer, du downloader, og bogmærker, du opretter, bliver ikke gemt.</translation> |
| <translation id="5379140238605961210">Fortsæt blokeringen af mikrofonadgang</translation> |
| <translation id="5382591305415226340">Administrer understøttede links</translation> |
| <translation id="5383377866517186886">Kameraet er deaktiveret i Systemindstillinger for Mac</translation> |
| <translation id="5384883051496921101">Dette website skal til at dele oplysninger med en app uden for inkognitotilstand.</translation> |
| <translation id="5388885445722491159">Parret</translation> |
| <translation id="5389237414310520250">Den nye bruger kunne ikke oprettes. Kontrollér, om der er ledig plads på din harddisk, og at du har de rette tilladelser, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="5390100381392048184">Tillad, at websites afspiller lyd</translation> |
| <translation id="5390743329570580756">Send til</translation> |
| <translation id="5397794290049113714">Dig</translation> |
| <translation id="5398572795982417028">Sidereferencen er ugyldig. Grænsen er <ph name="MAXIMUM_PAGE" /></translation> |
| <translation id="5398772614898833570">Annoncer er blokeret</translation> |
| <translation id="5402815541704507626">Download opdateringen ved brug af mobildata</translation> |
| <translation id="540296380408672091">Bloker altid cookies på <ph name="HOST" /></translation> |
| <translation id="5405146885510277940">Nulstil indstillinger</translation> |
| <translation id="5408750356094797285">Zoom: <ph name="PERCENT" /></translation> |
| <translation id="5411472733320185105">Brug ikke proxyindstillingerne til disse værter eller domæner:</translation> |
| <translation id="5414566801737831689">Læs ikonerne for de websites, du besøger</translation> |
| <translation id="5417312524372586921">Browsertemaer</translation> |
| <translation id="5419405654816502573">Voice Match</translation> |
| <translation id="5420438158931847627">Bestemmer skarpheden af tekst og billeder</translation> |
| <translation id="5422221874247253874">Adgangspunkt</translation> |
| <translation id="5422781158178868512">Vi beklager, men din eksterne lagringsenhed kunne ikke genkendes.</translation> |
| <translation id="5423829801105537712">Grundlæggende stavekontrol</translation> |
| <translation id="5423849171846380976">Aktiveret</translation> |
| <translation id="5425042808445046667">Fortsæt download</translation> |
| <translation id="5425722269016440406">Du skal være online for at kunne deaktivere Smart Lock, da denne indstilling er synkroniseret med din telefon og andre enheder. Opret forbindelse til et netværk først.</translation> |
| <translation id="5425863515030416387">Du kan nemt logge ind på alle enheder</translation> |
| <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> vil gerne sende notifikationer til dig</translation> |
| <translation id="5427278936122846523">Oversæt altid</translation> |
| <translation id="5427459444770871191">Roter med &uret</translation> |
| <translation id="542872847390508405">Du er logget ind som gæst.</translation> |
| <translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP" /> (tilgængelig opdatering)</translation> |
| <translation id="5430931332414098647">Øjeblikkelig netdeling</translation> |
| <translation id="5431318178759467895">Farve</translation> |
| <translation id="5431825016875453137">OpenVPN/L2TP</translation> |
| <translation id="5432996274932278848">Søg på din enhed, i dine apps og på nettet. Brug piletasterne til at navigere i dine apps.</translation> |
| <translation id="543381445212956829">Aktivér WiMAX</translation> |
| <translation id="5434065355175441495">PKCS #1 RSA-kryptering</translation> |
| <translation id="5436492226391861498">Venter på proxytunnel...</translation> |
| <translation id="5436510242972373446">Søg på <ph name="SITE_NAME" />:</translation> |
| <translation id="543806387003274181">Gem dine filer, og opret en ny konto nu.</translation> |
| <translation id="5438224778284622050">Vil du slette offlinefiler?</translation> |
| <translation id="544083962418256601">Opret genveje...</translation> |
| <translation id="5442228125690314719">Der opstod en fejl under oprettelsen af diskbilledet. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="5442550868130618860">Aktivér automatisk opdatering</translation> |
| <translation id="5445400788035474247">10x</translation> |
| <translation id="5446983216438178612">Vis certifikater for organisationen</translation> |
| <translation id="5448293924669608770">Ups! Der opstod en fejl under login</translation> |
| <translation id="5449551289610225147">Ugyldig adgangskode</translation> |
| <translation id="5449588825071916739">Tilføj alle faner som bogmærker</translation> |
| <translation id="5449716055534515760">Luk vin&due</translation> |
| <translation id="5454166040603940656">med <ph name="PROVIDER" /></translation> |
| <translation id="545426320101607695">Sprog, der skal oversættes til</translation> |
| <translation id="5457113250005438886">Ugyldig</translation> |
| <translation id="5457459357461771897">Læs og slet billeder, musik og andre medier på din computer</translation> |
| <translation id="5457599981699367932">Anvend som gæst</translation> |
| <translation id="5457991019809708398">Til, roamer ikke</translation> |
| <translation id="5458998536542739734">Noter i låseskærm</translation> |
| <translation id="5463275305984126951">Indeks over <ph name="LOCATION" /></translation> |
| <translation id="5463856536939868464">Menu med skjulte bogmærker</translation> |
| <translation id="5464632865477611176">Kør nu</translation> |
| <translation id="5466374726908360271">Ind&sæt, og søg efter "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation> |
| <translation id="5471768120198416576">Hej! Jeg er din stemme til oplæsning.</translation> |
| <translation id="5473333559083690127">Angiv ny pinkode igen</translation> |
| <translation id="5481941284378890518">Tilføj printere i nærheden</translation> |
| <translation id="5483785310822538350">Tilbagekald adgang til fil og enhed</translation> |
| <translation id="5485080380723335835">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> er låst af sikkerhedshensyn. Angiv din adgangskode manuelt for at fortsætte.</translation> |
| <translation id="5485102783864353244">Tilføj app</translation> |
| <translation id="5485754497697573575">Gendan alle faner</translation> |
| <translation id="5486261815000869482">Bekræft adgangskode</translation> |
| <translation id="5486275809415469523"><ph name="APP_NAME" /> deler din skærm med <ph name="TAB_NAME" />.</translation> |
| <translation id="5486561344817861625">Simuler genstart af browser</translation> |
| <translation id="5487521232677179737">Ryd data</translation> |
| <translation id="5488093641312826914">"<ph name="COPIED_ITEM_NAME" />" er kopieret</translation> |
| <translation id="5488468185303821006">Tillad i inkognito</translation> |
| <translation id="5489435190927933437">Gemte adgangskoder til <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="5493792505296048976">skærmen er tændt</translation> |
| <translation id="5494362494988149300">Åbn når &færdigt</translation> |
| <translation id="5495466433285976480">Dette vil fjerne alle lokale brugere, filer, data og andre indstillinger, når du genstarter næste gang. Alle brugere skal logge ind igen.</translation> |
| <translation id="5495597166260341369">Hold skærmen tændt</translation> |
| <translation id="5496587651328244253">Organiser</translation> |
| <translation id="549673810209994709">Denne side kunne ikke oversættes.</translation> |
| <translation id="5499313591153584299">Denne fil kan være skadelig for din computer.</translation> |
| <translation id="5502500733115278303">Importeret fra Firefox</translation> |
| <translation id="5507756662695126555">Uafviselighed</translation> |
| <translation id="5509693895992845810">Gem &som...</translation> |
| <translation id="5509914365760201064">Udsteder: <ph name="CERTIFICATE_AUTHORITY" /></translation> |
| <translation id="5510775624736435856">Hent billedbeskrivelser fra Google</translation> |
| <translation id="5511379779384092781">Ekstra lille</translation> |
| <translation id="5511823366942919280">Er du sikker på, at du vil konfigurere denne enhed som en "Shark"?</translation> |
| <translation id="5512653252560939721">Brugercertifikatet skal findes på hardwaren.</translation> |
| <translation id="5516183516694518900">Log ind på Chrome med din Google-konto for at få dine bogmærker, din historik og dine indstillinger på alle dine enheder.</translation> |
| <translation id="551752069230578406">Føjer printer til din konto – dette kan tage et øjeblik...</translation> |
| <translation id="5518219166343146486">Spørg, når et website vil se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen</translation> |
| <translation id="5518584115117143805">Certifikat til kryptering af mail</translation> |
| <translation id="5521078259930077036">Var det den startside, du forventede?</translation> |
| <translation id="5522156646677899028">Denne udvidelse indeholder en alvorlig sikkerhedsbrist.</translation> |
| <translation id="5525677322972469346">Opret en ny administreret bruger</translation> |
| <translation id="5526701598901867718">Alle (ikke sikkert)</translation> |
| <translation id="5526745900034778153">Log ind igen for at genoptage synkroniseringen</translation> |
| <translation id="5527463195266282916">Forsøgte at nedgradere udvidelsen.</translation> |
| <translation id="5527474464531963247">Du kan også vælge et andet netværk.</translation> |
| <translation id="5530160549030561969">Gennemgå indstillingerne for hver funktion, og skift dem efter behov</translation> |
| <translation id="5530766185686772672">Luk inkognitofaner</translation> |
| <translation id="5532223876348815659">Global</translation> |
| <translation id="5533001281916885985"><ph name="SITE_NAME" /> vil gerne</translation> |
| <translation id="5534304873398226603">Slet billede eller video</translation> |
| <translation id="5535941515421698170">Fjern også dine eksisterende data fra denne enhed</translation> |
| <translation id="5537725057119320332">Cast</translation> |
| <translation id="5539221284352502426">Den angivne adgangskode blev afvist af serveren. Mulige årsager: Adgangskoden er for kort. Adgangskoden skal indeholde tal eller symboler. Adgangskoden skal være forskellig fra tidligere adgangskoder.</translation> |
| <translation id="5541687815721799001">Brug app</translation> |
| <translation id="5542132724887566711">Profil</translation> |
| <translation id="5542750926112347543">Cookies fra <ph name="DOMAIN" /> er blokeret</translation> |
| <translation id="5543983818738093899">Kontrollerer status...</translation> |
| <translation id="554517032089923082">GTC</translation> |
| <translation id="5546865291508181392">Find</translation> |
| <translation id="5551573675707792127">Tastatur og tekstindtastning</translation> |
| <translation id="5552059560155071882">CUPS IPP-parser</translation> |
| <translation id="5553089923092577885">Beskrivelse af certifikatpolitik</translation> |
| <translation id="5554489410841842733">Dette ikon er synligt, når udvidelsen kan fungere på den aktuelle side.</translation> |
| <translation id="5554720593229208774">Mail-certificeringsautoritet</translation> |
| <translation id="5556206011531515970">Klik på Næste for at vælge din standardbrowser.</translation> |
| <translation id="5556459405103347317">Genindlæs</translation> |
| <translation id="5557991081552967863">Behold Wi-Fi slået til under dvale</translation> |
| <translation id="5558129378926964177">Zoom &ind</translation> |
| <translation id="55601339223879446">Tilpas grænserne for dit skrivebord inden for skærmvisningen</translation> |
| <translation id="5562781907504170924">Denne fane er tilsluttet en Bluetooth-enhed.</translation> |
| <translation id="5563234215388768762">Søg på Google, eller angiv en webadresse</translation> |
| <translation id="5567989639534621706">Applikationscaches</translation> |
| <translation id="5568069709869097550">Kan ikke logge ind</translation> |
| <translation id="5568144734023334204">Android-lagerplads</translation> |
| <translation id="5575473780076478375">Inkognitoudvidelse: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
| <translation id="5575528586625653441">Der opstod et problem med anmodningen om demoregistrering.</translation> |
| <translation id="557722062034137776">Nulstilling af din enhed påvirker ikke dine Google-konti eller de data, der er synkroniseret til disse konti. Men alle filer, der er gemt lokalt på din enhed, slettes.</translation> |
| <translation id="5578059481725149024">Automatisk login</translation> |
| <translation id="558170650521898289">Verificering af Microsoft Windows-hardwaredriver</translation> |
| <translation id="5582839680698949063">Hovedmenu</translation> |
| <translation id="5583640892426849032">Returtast</translation> |
| <translation id="5584088138253955452">Vil du gemme brugernavnet?</translation> |
| <translation id="5584915726528712820"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Dette er generelle oplysninger om din enhed og brugen af den (f.eks. batteriniveau, system- og appaktivitet og fejl). Dataene bruges til at forbedre Android, og visse samlede oplysninger kan også hjælpe Google-apps og -partnere som f.eks. Android-udviklere med at forbedre deres apps og produkter.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Hvis denne funktion deaktiveres, påvirker det ikke enhedens evne til at sende de oplysninger, den har brug for i forbindelse med vigtige tjenester som f.eks. systemopdateringer og sikkerhedsfunktioner.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Ejeren kan styre funktionen under Indstillinger > Avanceret > Send automatisk diagnostik og brugsdata til Google.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Hvis yderligere indstillinger for Web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto. Du kan se dine data, slette dem og skifte dine kontoindstillinger på account.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation> |
| <translation id="5585118885427931890">Bogmærkemappen blev ikke oprettet.</translation> |
| <translation id="558563010977877295">Åbn en bestemt side eller en række sider</translation> |
| <translation id="5585912436068747822">Formatering mislykkedes</translation> |
| <translation id="5588033542900357244">(<ph name="RATING_COUNT" />)</translation> |
| <translation id="558918721941304263">Indlæser apps...</translation> |
| <translation id="5592595402373377407">Der er ikke nok data til rådighed endnu.</translation> |
| <translation id="5593357315997824387">Synkroniser mine filer</translation> |
| <translation id="5595152862129936745">Meget langt væk</translation> |
| <translation id="5595485650161345191">Rediger adresse</translation> |
| <translation id="5596627076506792578">Flere valgmuligheder</translation> |
| <translation id="5600706100022181951">Opdateringen downloades ved brug af <ph name="UPDATE_SIZE_MB" /> MB mobildata. Vil du fortsætte?</translation> |
| <translation id="5601503069213153581">Pinkode</translation> |
| <translation id="5602765853043467355">Ryd bogmærker, historik, adgangskoder osv. fra denne enhed</translation> |
| <translation id="5605623530403479164">Andre søgemaskiner</translation> |
| <translation id="5605758115928394442">Der blev sendt en notifikation til din telefon til bekræftelse af din identitet.</translation> |
| <translation id="5608580678041221894">Tryk på følgende taster for at tilpasse eller flytte beskæringsområdet</translation> |
| <translation id="5609231933459083978">Applikationen ser ud til at være ugyldig.</translation> |
| <translation id="5610038042047936818">Skift til kameratilstand</translation> |
| <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> anmoder om at anvende computerens placering</translation> |
| <translation id="5612734644261457353">Din adgangskode kunne desværre stadig ikke bekræftes. Bemærk! Hvis du har ændret din adgangskode for nylig, anvendes din nye adgangskode først, når du har logget ud. Du skal bruge den gamle adgangskode her.</translation> |
| <translation id="5614190747811328134">Brugerbesked</translation> |
| <translation id="5614553682702429503">Vil du gemme adgangskoden?</translation> |
| <translation id="561698261642843490">Luk Firefox</translation> |
| <translation id="5618075537869101857">Kioskapplikationen kunne desværre ikke startes.</translation> |
| <translation id="5618333180342767515">(dette kan tage et par minutter)</translation> |
| <translation id="56197088284879152">Forbindelsen til den eksterne enhed: "<ph name="DEVICE_NAME" />" er overbelastet.</translation> |
| <translation id="5620568081365989559">DevTools anmoder om fuld adgang til <ph name="FOLDER_PATH" />. Sørg for, at du ikke afslører nogen følsomme oplysninger.</translation> |
| <translation id="5620612546311710611">brugsstatistikker</translation> |
| <translation id="5620655347161642930">Eksportér adgangskoder...</translation> |
| <translation id="5623282979409330487">Dette website har adgang til dine bevægelsessensorer.</translation> |
| <translation id="5623842676595125836">Log</translation> |
| <translation id="5624120631404540903">Administrer adgangskoder</translation> |
| <translation id="5626134646977739690">Navn:</translation> |
| <translation id="5627086634964711283">Den styrer også, hvilken side der vises, når du klikker på knappen Startside.</translation> |
| <translation id="5627676517703583263">Smart browsing med Chrome</translation> |
| <translation id="562935524653278697">Din administrator har deaktiveret synkroniseringen af bogmærker, historik, adgangskoder og andre indstillinger.</translation> |
| <translation id="5632566673632479864">Din konto, <ph name="EMAIL" />, kan ikke længere være den primære konto. Da denne konto administreres af <ph name="DOMAIN" />, ryddes dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger fra denne enhed.</translation> |
| <translation id="5632592977009207922">Downloader. <ph name="PERCENT_REMAINING" /> % tilbage</translation> |
| <translation id="563535393368633106">Spørg inden brug (anbefales)</translation> |
| <translation id="5636996382092289526">Hvis du vil bruge <ph name="NETWORK_ID" />, skal du først <ph name="LINK_START" />gå til netværkets loginside<ph name="LINK_END" />, som åbner automatisk om et par sekunder. Hvis ikke, kan netværket ikke bruges.</translation> |
| <translation id="5637476008227280525">Aktivér mobildata</translation> |
| <translation id="5638309510554459422">Find udvidelser og temaer i <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Webshop<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5639549361331209298">Opdater denne side, og hold markøren for at se flere valgmuligheder</translation> |
| <translation id="5640133431808313291">Administrer sikkerhedsnøgler</translation> |
| <translation id="5642508497713047">CRL-underskriver</translation> |
| <translation id="5643620609347735571">Ryd og fortsæt</translation> |
| <translation id="5646376287012673985">Placering</translation> |
| <translation id="5646558797914161501">Forretningsmand</translation> |
| <translation id="5648166631817621825">De seneste syv dage</translation> |
| <translation id="5649053991847567735">Automatiske downloads</translation> |
| <translation id="5657667036353380798">Den eksterne udvidelse kræver Chrome-versionen <ph name="MINIMUM_CHROME_VERSION" /> eller nyere for at blive installeret.</translation> |
| <translation id="5658415415603568799">Af sikkerhedshensyn beder Smart Lock dig om at angive din adgangskode efter 20 timer.</translation> |
| <translation id="5659593005791499971">Mail</translation> |
| <translation id="5659833766619490117">Denne side kunne ikke oversættes</translation> |
| <translation id="5660204307954428567">Par med <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="5662477687021125631">Bestandig</translation> |
| <translation id="5667546120811588575">Konfigurerer Google Play...</translation> |
| <translation id="5669267381087807207">Aktiverer</translation> |
| <translation id="5669691691057771421">Angiv ny pinkode</translation> |
| <translation id="5671641761787789573">Billeder er blokeret</translation> |
| <translation id="5671658447180261823">Fjern forslaget <ph name="SUGGESTION_NAME" /></translation> |
| <translation id="567643736130151854">Log ind, og aktivér synkronisering for at få dine bogmærker, adgangskoder og meget mere på alle enheder</translation> |
| <translation id="5677503058916217575">Sidens sprog:</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">Blokeret</translation> |
| <translation id="5678550637669481956">Læse- og skriveadgang til <ph name="VOLUME_NAME" /> er blevet tildelt.</translation> |
| <translation id="5678955352098267522">Læs dine data på <ph name="WEBSITE_1" /></translation> |
| <translation id="5684661240348539843">Aktiv-id</translation> |
| <translation id="5687326903064479980">Tidszone</translation> |
| <translation id="5689516760719285838">Placering</translation> |
| <translation id="56907980372820799">Link data</translation> |
| <translation id="5691511426247308406">Familie</translation> |
| <translation id="5696143504434933566">Rapportér misbrug fra "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation> |
| <translation id="5696679855467848181">Aktuel PPD-fil er i brug: <ph name="PPD_NAME" /></translation> |
| <translation id="5699533844376998780">Udvidelsen "<ph name="EXTENSION_NAME" />" er tilføjet.</translation> |
| <translation id="570043786759263127">Google Play-apps og -tjenester</translation> |
| <translation id="5700836101007545240">Tilføjelse af forbindelser er deaktiveret af din administrator</translation> |
| <translation id="5701080607174488915">Politikken kunne ikke hentes fra serveren.</translation> |
| <translation id="5701381305118179107">Centrér</translation> |
| <translation id="5702898740348134351">&Rediger søgemaskiner...</translation> |
| <translation id="5704875434923668958">Der synkroniseres med</translation> |
| <translation id="5707185214361380026">Det var ikke muligt at indlæse udvidelsen fra:</translation> |
| <translation id="5708171344853220004">Microsoft-hovednavn</translation> |
| <translation id="5709557627224531708">Angiv Chrome som din standardbrowser</translation> |
| <translation id="5711983031544731014">Enheden kan ikke låses op. Angiv din adgangskode.</translation> |
| <translation id="5715711091495208045">Pluginmægler: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
| <translation id="5719603411793408026">Standardsøgemaskiner</translation> |
| <translation id="5720705177508910913">Aktuel bruger</translation> |
| <translation id="572155275267014074">Indstillinger for Android</translation> |
| <translation id="5722930212736070253">Øv, surt! Zip Archiver stødte på en fejl.</translation> |
| <translation id="572328651809341494">Seneste faner</translation> |
| <translation id="5723508132121499792">Ingen apps kører i baggrunden</translation> |
| <translation id="5727728807527375859">Udvidelser, programmer og temaer kan beskadige din computer. Er du sikker på, at du vil fortsætte?</translation> |
| <translation id="5729712731028706266">&Vis</translation> |
| <translation id="5734362860645681824">Kommunikation</translation> |
| <translation id="5736796278325406685">Angiv et gyldigt brugernavn</translation> |
| <translation id="5739235828260127894">Venter på bekræftelse. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="5739458112391494395">Meget stor</translation> |
| <translation id="574209121243317957">Toneleje</translation> |
| <translation id="5746169159649715125">Gem som PDF</translation> |
| <translation id="5747552184818312860">Udløber</translation> |
| <translation id="5747785204778348146">Udvikler – ustabil</translation> |
| <translation id="5747809636523347288">Ind&sæt, og gå til <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="5750324801516359607">Langt væk</translation> |
| <translation id="5756163054456765343">H&jælp</translation> |
| <translation id="5759728514498647443">De dokumenter, du sender til udskrift via <ph name="APP_NAME" />, kan læses af <ph name="APP_NAME" />.</translation> |
| <translation id="5763315388120433852">Konfigurer eller administrer fildeling via netværk.</translation> |
| <translation id="5763751966069581670">Der blev ikke fundet nogen USB-enheder</translation> |
| <translation id="5764483294734785780">&Gem lyd som...</translation> |
| <translation id="57646104491463491">Dato for ændring</translation> |
| <translation id="5764797882307050727">Frigør plads på din enhed.</translation> |
| <translation id="5765425701854290211">Nogle filer var desværre beskadiget, og opdateringen lykkedes ikke. Dine synkroniserede filer er sikre.</translation> |
| <translation id="5765491088802881382">Der er ingen tilgængelige netværk</translation> |
| <translation id="5771816112378578655">Konfigurationen er i gang...</translation> |
| <translation id="5772265531560382923">{NUM_PAGES,plural, =1{Du kan afvente svar fra den eller afslutte siden.}one{Du kan afvente svar fra den eller afslutte siden.}other{Du kan afvente svar fra dem eller afslutte siderne.}}</translation> |
| <translation id="577322787686508614">Læsehandlingen er ikke tilladt på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="5774295353725270860">Åbn appen Filer</translation> |
| <translation id="5774515636230743468">Manifest:</translation> |
| <translation id="577624874850706961">Søg i cookies</translation> |
| <translation id="5777468213129569553">Åbn Chrome</translation> |
| <translation id="5778747455497889540">Nedenfor ses den tilfældigt genererede adgangskode til sikkerhedsmodulet, der er tilknyttet din computer:</translation> |
| <translation id="5780011244986845107">Den valgte mappe indeholder følsomme filer. Er du sikker på, at du vil give "<ph name="APP_NAME" />" permanent læseadgang til denne mappe?</translation> |
| <translation id="5780973441651030252">Procesprioritet</translation> |
| <translation id="5781092003150880845">Synkroniser som <ph name="ACCOUNT_FULL_NAME" /></translation> |
| <translation id="5781865261247219930">Send kommandoer til <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
| <translation id="5782227691023083829">Oversætter ...</translation> |
| <translation id="5783221160790377646">En administreret bruger kunne ikke oprettes på grund af en fejl. Prøv igen senere.</translation> |
| <translation id="5783602409389152506">mens der scannes efter enheder…</translation> |
| <translation id="57838592816432529">Slå lyden fra</translation> |
| <translation id="5785583009707899920">Filværktøjer til Chrome</translation> |
| <translation id="5787146423283493983">Nøgleoverensstemmelse</translation> |
| <translation id="5788367137662787332">Vi beklager, men der kunne ikke oprettes forbindelse til mindst én partition på enheden <ph name="DEVICE_LABEL" />.</translation> |
| <translation id="5792728279623964091">Tryk på afbryderknappen</translation> |
| <translation id="5793339252089865437">Hvis du downloader opdateringen via dit mobilnetværk, kan der pålægges yderligere gebyrer.</translation> |
| <translation id="5794414402486823030">Åbn altid med systemets visningsprogram</translation> |
| <translation id="5794786537412027208">Afslut alle Chrome-apps</translation> |
| <translation id="5797070761912323120">Google kan bruge din historik til at tilpasse Søgning, annoncer og andre Google-tjenester</translation> |
| <translation id="5799508265798272974">Virtuel Linux-maskine: <ph name="LINUX_VM_NAME" /></translation> |
| <translation id="5800020978570554460">Destinationsfilen er blevet forkortet eller fjernet siden sidste download.</translation> |
| <translation id="5801568494490449797">Præferencer</translation> |
| <translation id="5804175651771201311">Roaming er deaktiveret</translation> |
| <translation id="5804241973901381774">Tilladelser</translation> |
| <translation id="5805697420284793859">Vinduesadministrator</translation> |
| <translation id="5811750797187914944">Udført</translation> |
| <translation id="5812674658566766066">Udvid alle</translation> |
| <translation id="5814126672212206791">Forbindelsestype</translation> |
| <translation id="5815645614496570556">X.400-adresse</translation> |
| <translation id="5816434091619127343">De printerændringer, du har anmodet om, vil gøre printeren ubrugelig.</translation> |
| <translation id="5817918615728894473">Start parring</translation> |
| <translation id="5821565227679781414">Opret genvej</translation> |
| <translation id="5825412242012995131">Til (anbefales)</translation> |
| <translation id="5826507051599432481">Kaldenavn (CN)</translation> |
| <translation id="5827266244928330802">Safari</translation> |
| <translation id="5828633471261496623">Udskriver...</translation> |
| <translation id="5830410401012830739">Administrer indstillinger for placering...</translation> |
| <translation id="5830720307094128296">Gem side &som...</translation> |
| <translation id="5832805196449965646">Tilføj person</translation> |
| <translation id="583281660410589416">Ukendt</translation> |
| <translation id="5832976493438355584">Låst</translation> |
| <translation id="5833397272224757657">Anvender indhold på websites, du besøger, samt browseraktivitet og -interaktioner, så din brugeroplevelse tilpasses</translation> |
| <translation id="5833726373896279253">Disse indstillinger kan kun ændres af ejeren:</translation> |
| <translation id="5834581999798853053">Omkring <ph name="TIME" /> minutter tilbage</translation> |
| <translation id="5835486486592033703"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – kameraet eller mikrofonen optager</translation> |
| <translation id="5838456317242088717">Aktuel inkognitosession</translation> |
| <translation id="5842497610951477805">Aktivering af Bluetooth</translation> |
| <translation id="5843250171025351504">Din enhed overholder ikke længere det minimumskrav til klientversionen, som din administrator har angivet. Du skal opdatere, før du kan logge ind.</translation> |
| <translation id="5849212445710944278">Allerede tilføjet</translation> |
| <translation id="5849570051105887917">Kode til udbyder til hjem</translation> |
| <translation id="5851868085455377790">Udsteder</translation> |
| <translation id="5852112051279473187">Ups! Noget gik galt under tilmeldingen af denne enhed. Prøv igen, eller kontakt din supportrepræsentant.</translation> |
| <translation id="5852137567692933493">Genstart og Powerwash</translation> |
| <translation id="5854912040170951372">Pepperoni</translation> |
| <translation id="5855643921295613558">0,6 sekunder</translation> |
| <translation id="5855773610748894548">Ups, der er en fejl i forbindelse med sikkerhedsmodulet.</translation> |
| <translation id="5856721540245522153">Aktivér fejlretningsfunktioner</translation> |
| <translation id="5857090052475505287">Ny mappe</translation> |
| <translation id="5857171483910641802">Genveje foreslås på baggrund af de websites, du ofte søger</translation> |
| <translation id="5858490737742085133">Terminal</translation> |
| <translation id="585979798156957858">Ekstern metatast</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">Fra</translation> |
| <translation id="5860491529813859533">Aktivér</translation> |
| <translation id="5860494867054883682">Opdaterer din enhed til kanalen <ph name="CHANNEL_NAME" /> (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation> |
| <translation id="5862109781435984885">Vis styluspenværktøjer på hylden</translation> |
| <translation id="5863445608433396414">Aktivér fejlretningsfunktioner</translation> |
| <translation id="5864471791310927901">DHCP-opslag mislykkedes</translation> |
| <translation id="586567932979200359">Du kører <ph name="PRODUCT_NAME" /> fra dets diskbillede. Hvis du installerer det på din computer, kan du køre det uden diskbilledet, og det vil blive opdateret løbende.</translation> |
| <translation id="5865733239029070421">Sender automatisk brugsstatistikker og nedbrudsrapporter til Google</translation> |
| <translation id="5866557323934807206">Ryd disse indstillinger til fremtidige besøg</translation> |
| <translation id="5866840822086176774">Meget stærk</translation> |
| <translation id="5867841422488265304">Søg, eller skriv webadresse</translation> |
| <translation id="5869029295770560994">OK</translation> |
| <translation id="5869522115854928033">Gemte adgangskoder</translation> |
| <translation id="5869948122057593679">Luk alle dine vinduer</translation> |
| <translation id="5870086504539785141">Luk menuen for hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="5870155679953074650">Hårde fejl</translation> |
| <translation id="5877064549588274448">Kanalen er ændret. Genstart din enhed for at anvende ændringerne.</translation> |
| <translation id="5877584842898320529">Den valgte printer er enten ikke tilgængelig eller ikke installeret korrekt.<ph name="BR" />Tjek din printer, eller vælg en anden printer.</translation> |
| <translation id="5880247576487732437">Token til stede</translation> |
| <translation id="5882919346125742463">Kendte netværk</translation> |
| <translation id="5884474295213649357">Denne fane er sluttet til en USB-enhed.</translation> |
| <translation id="5885324376209859881">Administrer medieindstillinger...</translation> |
| <translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation> |
| <translation id="5889282057229379085">Maksimalt antal mellemliggende CA'er: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation> |
| <translation id="5895138241574237353">Genstart</translation> |
| <translation id="5895187275912066135">Udstedt den</translation> |
| <translation id="5900302528761731119">Google-profilbillede</translation> |
| <translation id="5906655207909574370">Næsten opdateret. Genstart din enhed for at afslutte opdateringen.</translation> |
| <translation id="5906732635754427568">Data, der er knyttet til denne app, bliver fjernet fra enheden.</translation> |
| <translation id="5908769186679515905">Bloker websites fra at køre Flash</translation> |
| <translation id="5910363049092958439">Ge&m billede som...</translation> |
| <translation id="5911533659001334206">Genvejsviser</translation> |
| <translation id="5911737117543891828">Midlertidige Google Drev-offlinefiler slettes. Filer, du har angivet som tilgængelige offline, slettes ikke fra denne enhed.</translation> |
| <translation id="5912378097832178659">&Rediger søgemaskiner...</translation> |
| <translation id="5914724413750400082">Modulus (<ph name="MODULUS_NUM_BITS" /> bit): |
| <ph name="MODULUS_HEX_DUMP" /> |
| |
| Offentlig eksponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> bit): |
| <ph name="EXPONENT_HEX_DUMP" /></translation> |
| <translation id="5916664084637901428">Til</translation> |
| <translation id="59174027418879706">Aktiveret</translation> |
| <translation id="5920543303088087579">Din administrator har deaktiveret tilslutning til dette netværk</translation> |
| <translation id="5920835625712313205">Værktøj til skrivning af systembillede i Chrome OS</translation> |
| <translation id="5924047253200400718">Få hjælp<ph name="SCANNING_STATUS" /></translation> |
| <translation id="5924527146239595929">Tag et nyt billede, eller vælg et eksisterende billede eller ikon. |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| Dette billede vises på loginskærmen og låseskærmen på Chromebook-enheden.</translation> |
| <translation id="5925147183566400388">Markør for erklæring om certificeringspraksis</translation> |
| <translation id="592880897588170157">Download PDF-filer, i stedet for at de åbnes automatisk i Chrome</translation> |
| <translation id="5931146425219109062">Læse og redigere alle dine data på de websites, du besøger</translation> |
| <translation id="5932224571077948991">Websitet viser påtrængende eller vildledende annoncer</translation> |
| <translation id="59324397759951282">USB-enhed fra <ph name="MANUFACTURER_NAME" /></translation> |
| <translation id="5932881020239635062">Serienummer</translation> |
| <translation id="5933376509899483611">Tidszone</translation> |
| <translation id="5938002010494270685">Der er en tilgængelig sikkerhedsopgradering</translation> |
| <translation id="5939518447894949180">Nulstil</translation> |
| <translation id="5941153596444580863">Tilføj person...</translation> |
| <translation id="5941343993301164315">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" />.</translation> |
| <translation id="5941711191222866238">Minimer</translation> |
| <translation id="5945188205370098537">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Hjælp med at forbedre din Android-oplevelse ved automatisk at sende diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Dataene bruges til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="5946591249682680882">Rapport-id <ph name="WEBRTC_LOG_REPORT_ID" /></translation> |
| <translation id="5949544233750246342">Filen kan ikke parses</translation> |
| <translation id="5955282598396714173">Din adgangskode er udløbet. Log ud, og log derefter ind igen for at ændre den.</translation> |
| <translation id="5955809630138889698">Denne enhed er muligvis ikke kvalificeret til onlinedemotilstand. Kontakt din supportrepræsentant for at få flere oplysninger.</translation> |
| <translation id="5956585768868398362">Var det den søgeside, du havde forventet?</translation> |
| <translation id="5957613098218939406">Flere valgmuligheder</translation> |
| <translation id="5957987129450536192">Tryk på ikonet for tekstoplæsning i nærheden af dit profilbillede, og vælg derefter det, der skal læses højt.</translation> |
| <translation id="5958529069007801266">Overvåget bruger</translation> |
| <translation id="5959471481388474538">Netværket er ikke tilgængeligt</translation> |
| <translation id="595959584676692139">Genindlæs siden for at bruge denne udvidelse</translation> |
| <translation id="5963453369025043595"><ph name="NUM_HANDLES" /> (maks. <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />)</translation> |
| <translation id="5965661248935608907">Den styrer også, hvilken side der vises, når du klikker på knappen Startside eller søger via omnifeltet.</translation> |
| <translation id="5971037678316050792">Kontrollere tilstand og parring af Bluetooth-adaptere</translation> |
| <translation id="5972017421290582825">Administrer MIDI-indstillinger...</translation> |
| <translation id="597235323114979258">Se flere destinationer</translation> |
| <translation id="5972666587303800813">Selvkørende tjeneste</translation> |
| <translation id="5972708806901999743">Flyt til toppen</translation> |
| <translation id="5972826969634861500">Start <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="5973605538625120605">Skift en pinkode</translation> |
| <translation id="5975792506968920132">Procentdel for batteriopladning</translation> |
| <translation id="5976160379964388480">Andre</translation> |
| <translation id="5978277834170881274">&Brug grundlæggende stavekontrol</translation> |
| <translation id="5979421442488174909">&Oversæt til <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="5979469435153841984">Klik på stjernen i adresselinjen for at gemme sider som bogmærker.</translation> |
| <translation id="5984222099446776634">Besøgt for nylig</translation> |
| <translation id="598472838394900788">{0,plural, =1{Inkognito}one{Inkognito (#)}other{Inkognito (#)}}</translation> |
| <translation id="5985458664595100876">Ugyldigt webadresseformat. De understøttede formater er \\server\share og smb://server/share.</translation> |
| <translation id="5990386583461751448">Oversat</translation> |
| <translation id="599131315899248751">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne denne app.}one{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne denne app.}other{Hvis du vil være sikker på fortsat at kunne bruge internettet, skal du bede din administrator om at fjerne disse apps.}}</translation> |
| <translation id="5997337190805127100">Få flere oplysninger om websiteadgang</translation> |
| <translation id="6000758707621254961"><ph name="RESULT_COUNT" /> resultater for "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation> |
| <translation id="6002458620803359783">Foretrukne stemmer</translation> |
| <translation id="6005695835120147974">Medierouter</translation> |
| <translation id="6006484371116297560">Klassisk</translation> |
| <translation id="6007240208646052708">Talesøgning er ikke tilgængelig på dit sprog.</translation> |
| <translation id="6009781704028455063">Indbygget sensor</translation> |
| <translation id="6010869025736512584">Åbner videoinput</translation> |
| <translation id="6011193465932186973">Fingeraftryk</translation> |
| <translation id="6011449291337289699">Ryd websitedata</translation> |
| <translation id="6015796118275082299">År</translation> |
| <translation id="6016551720757758985">Bekræft Powerwash med nulstilling til forrige version</translation> |
| <translation id="6016972670657536680">Vælg sprog og tastaturknap. <ph name="LANGUAGE" /> er i øjeblikket valgt som sprog.</translation> |
| <translation id="6020431688553761150">Serveren godkendte dig ikke til at få adgang til denne ressource.</translation> |
| <translation id="6022526133015258832">Åbn i fuld skærm</translation> |
| <translation id="6022659036123304283">Gør Chrome til din egen</translation> |
| <translation id="6022705094403139349">Er du klar til at parre din sikkerhedsnøgle?</translation> |
| <translation id="6023643151125006053">Denne enhed (serienummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) blev låst af administratoren på <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation> |
| <translation id="6025215716629925253">Stakspor</translation> |
| <translation id="6026047032548434446">Vil du installere appen?</translation> |
| <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – en USB-enhed er forbundet</translation> |
| <translation id="6029027682598229313">Installationen af Linux er fuldført.</translation> |
| <translation id="6029292188939175871">slet [<ph name="FINGERPRINT_NAME" />], knap</translation> |
| <translation id="6029587122245504742">Langsomst</translation> |
| <translation id="6032912588568283682">Filsystem</translation> |
| <translation id="6038929619733116134">Bloker, hvis websitet viser påtrængende eller vildledende annoncer</translation> |
| <translation id="6039651071822577588">Forkert ordbog for netværksegenskaber</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">Luk</translation> |
| <translation id="6040852767465482106">Anonym identitet</translation> |
| <translation id="6041046205544295907"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Googles placeringstjeneste anvender kilder som f.eks. Wi‑Fi, mobilnetværk og sensorer til at fastslå enhedens placering.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Du kan slå Placering fra ved at deaktivere den overordnede placeringsindstilling på enheden. Du kan også deaktivere brugen af Wi-Fi, mobilnetværk og sensorer ifm. placering i placeringsindstillingerne.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation> |
| <translation id="6041155700700864984">Luk fuld skærm</translation> |
| <translation id="604124094241169006">Automatisk</translation> |
| <translation id="6042308850641462728">Mere</translation> |
| <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> deler en Chrome-fane med <ph name="TAB_NAME" />.</translation> |
| <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> deler en Chrome-fane og lyd med <ph name="TAB_NAME" />.</translation> |
| <translation id="6045021379489914695">Din Chromebook og Android-telefon fungerer bedre sammen. Opret forbindelse mellem dem, så du kan sende sms-beskeder fra din computer, dele din internetforbindelse og låse din Chromebook op med telefonen.<ph name="FOOTNOTE_POINTER" /> <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="6049004884579590341">Hold |<ph name="ACCELERATOR" />| nede for at afslutte fuld skærm</translation> |
| <translation id="6049065490165456785">Billede fra internt kamera</translation> |
| <translation id="6051354611314852653">Ups! Systemet har ikke godkendt API-adgang for denne enhed.</translation> |
| <translation id="6052976518993719690">SSL-certificeringsautoritet</translation> |
| <translation id="6053401458108962351">&Slet browserdata...</translation> |
| <translation id="6055171183283175969">Den indtastede adgangskode er forkert.</translation> |
| <translation id="6055392876709372977">PKCS #1 SHA-256 med RSA-kryptering</translation> |
| <translation id="6056710589053485679">Genindlæs som normalt</translation> |
| <translation id="6057381398996433816">Dette website er blevet blokeret fra at anvende bevægelses- og lyssensorer.</translation> |
| <translation id="6059652578941944813">Certifikathierarki</translation> |
| <translation id="6059925163896151826">USB-enheder</translation> |
| <translation id="6061882183774845124">Send linket til dine enheder</translation> |
| <translation id="6064217302520318294">Skærmlås</translation> |
| <translation id="6065289257230303064">Indeksattributter for certifikatets emne</translation> |
| <translation id="6069671174561668781">Angiv baggrund</translation> |
| <translation id="6071181508177083058">bekræft adgangskode</translation> |
| <translation id="6071576563962215370">Systemet kunne ikke fastslå installationstidspunktet for enhedens attributlås.</translation> |
| <translation id="6073451960410192870">Stop optagelse</translation> |
| <translation id="6073903501322152803">Tilføj hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="6075731018162044558">Ups! Systemet kunne ikke hente et langfristet API-adgangstoken til denne enhed.</translation> |
| <translation id="6075907793831890935">Udveksle data med enheden ved navn <ph name="HOSTNAME" /></translation> |
| <translation id="6076175485108489240">Brug placering. Tillad, at apps og tjenester med placeringstilladelse kan bruge enhedens placering. Google kan med jævne mellemrum indsamle placeringsdata og bruge oplysningerne anonymt til at gøre placeringen mere nøjagtig og forbedre placeringsbaserede tjenester. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="6076448957780543068">Inkluder dette screenshot</translation> |
| <translation id="6077131872140550515">Fjern fra foretrukne</translation> |
| <translation id="6077189836672154517">Tips og opdateringer om <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="6078323886959318429">Tilføj genvej</translation> |
| <translation id="6078752646384677957">Tjek din mikrofon og dine lydniveauer.</translation> |
| <translation id="6078769373519310690">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" anmoder om at oprette forbindelse til en HID-enhed</translation> |
| <translation id="6080515710685820702">Bruger du en delt computer? Prøv at åbne et inkognitovindue.</translation> |
| <translation id="6080689532560039067">Se systemklokkeslættet</translation> |
| <translation id="6082651258230788217">Vis på værktøjslinjen</translation> |
| <translation id="6086846494333236931">Installeret af din administrator</translation> |
| <translation id="6087960857463881712">Fantastisk-smiley</translation> |
| <translation id="6091761513005122595">Delingen blev anvendt.</translation> |
| <translation id="6093888419484831006">Annullerer opdatering...</translation> |
| <translation id="6095984072944024315">−</translation> |
| <translation id="6096047740730590436">Åbn maksimeret</translation> |
| <translation id="6096326118418049043">X.500-navn</translation> |
| <translation id="6097480669505687979">Hvis du ikke frigør plads, kan brugere og data blive fjernet automatisk.</translation> |
| <translation id="6100736666660498114">Startmenu</translation> |
| <translation id="6101226222197207147">Ny app er tilføjet (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation> |
| <translation id="6102043788063419338">Denne fil blev blokeret af Avanceret beskyttelse.</translation> |
| <translation id="6103681770816982672">Advarsel! Du er ved at skifte til udviklerkanal</translation> |
| <translation id="6104068876731806426">Google Konti</translation> |
| <translation id="6104311680260824317">Enheden kunne ikke knyttes til domænet. Serveren understøtter ikke de angivne Kerberos-krypteringstyper. Tjek krypteringsindstillingerne under "Flere valgmuligheder".</translation> |
| <translation id="6107012941649240045">Udstedt til</translation> |
| <translation id="6112294629795967147">Tryk for at vælge en anden størrelse</translation> |
| <translation id="6112931163620622315">Tjek din telefon</translation> |
| <translation id="6112952769866305444">Rediger person, <ph name="PROFILE_NAME" />, <ph name="USERNAME" /></translation> |
| <translation id="6116338172782435947">Se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen</translation> |
| <translation id="6116921718742659598">Rediger indstillingerne for sprog og indtastning</translation> |
| <translation id="6120205520491252677">Fastgør denne side til startskærmen...</translation> |
| <translation id="6122081475643980456">Din internetforbindelse bliver overvåget</translation> |
| <translation id="6122095009389448667">Fortsæt med at blokere dette website fra at se udklipsholderen</translation> |
| <translation id="6122875415561139701">Skrivehandlingen er ikke tilladt på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="6124650939968185064">Følgende udvidelser er afhængige af denne udvidelse:</translation> |
| <translation id="6124698108608891449">Dette website kræver flere tilladelser.</translation> |
| <translation id="6125479973208104919">Du skal desværre føje din konto til denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> igen.</translation> |
| <translation id="6129691635767514872">De valgte data er blevet fjernet fra Chrome og synkroniserede enheder. Din Google-konto kan indeholde andre former for browserhistorik, f.eks. søgninger og aktivitet i andre Google-tjenester, på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6129938384427316298">Kommentar til Netscape-certifikat</translation> |
| <translation id="6129953537138746214">Mellemrum</translation> |
| <translation id="6135622770221372891">Kanal-id'er</translation> |
| <translation id="6136114942382973861">Luk downloadlinje</translation> |
| <translation id="6137767437444130246">Brugercertifikat</translation> |
| <translation id="6138680304137685902">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-384</translation> |
| <translation id="6141988275892716286">Bekræft download</translation> |
| <translation id="6143186082490678276">Få hjælp</translation> |
| <translation id="6144938890088808325">Hjælp os med at forbedre Chromebooks</translation> |
| <translation id="6147020289383635445">Visning af udskrift mislykkedes.</translation> |
| <translation id="614940544461990577">Prøv at:</translation> |
| <translation id="6150961653851236686">Dette sprog bruges ved oversættelse af sider</translation> |
| <translation id="6151323131516309312">Tryk på <ph name="SEARCH_KEY" /> for at søge på <ph name="SITE_NAME" /></translation> |
| <translation id="6151771661215463137">Filen findes allerede i mappen til downloads.</translation> |
| <translation id="615436196126345398">Protokol</translation> |
| <translation id="6154697846084421647">Logget ind</translation> |
| <translation id="6155141482566063812">En fane i baggrunden deler din skærm</translation> |
| <translation id="6156323911414505561">Vis bogmærkelinjen</translation> |
| <translation id="6156863943908443225">Scriptcache</translation> |
| <translation id="6156960295318603523">Sprogindstillinger</translation> |
| <translation id="6160625263637492097">Levér certifikater til godkendelse</translation> |
| <translation id="6163363155248589649">&Normal</translation> |
| <translation id="6163522313638838258">Udvid alle...</translation> |
| <translation id="6164005077879661055">Alle filer og lokale data, der er knyttet til den administrerede bruger, |
| slettes permanent, når den administrerede bruger fjernes. Besøgte websites og indstillinger for denne administrerede bruger er muligvis stadig synlige for administratoren på <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> |
| <translation id="6165508094623778733">Flere oplysninger</translation> |
| <translation id="6166185671393271715">Importér adgangskoder til Chrome</translation> |
| <translation id="6169040057125497443">Tjek din mikrofon.</translation> |
| <translation id="6169666352732958425">Skrivebordet kunne ikke castes.</translation> |
| <translation id="6170470584681422115">Sandwich</translation> |
| <translation id="6171948306033499786">Sæt udskrivning på pause</translation> |
| <translation id="6173623053897475761">Angiv din pinkode igen</translation> |
| <translation id="6175314957787328458">Microsoft-domæne-GUID</translation> |
| <translation id="6176043333338857209">Bluetooth aktiveres midlertidigt, så der kan kommunikeres med din sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="6178664161104547336">Vælg et certifikat</translation> |
| <translation id="6181431612547969857">Downloaden blev blokeret</translation> |
| <translation id="6185132558746749656">Enhedsplacering</translation> |
| <translation id="6195693561221576702">Enheden kan ikke konfigureres i offlinedemotilstand.</translation> |
| <translation id="6196640612572343990">Bloker cookies fra tredjeparter</translation> |
| <translation id="6196854373336333322">Udvidelsen <ph name="EXTENSION_NAME" /> har taget kontrol over dine proxyindstillinger, hvilket betyder, at den kan ændre, ødelægge eller aflytte alt, hvad du foretager dig på nettet. Hvis du ikke er sikker på, hvorfor denne ændring er sket, er den sandsynligvis uønsket.</translation> |
| <translation id="6198102561359457428">Log ud, og log derefter ind igen...</translation> |
| <translation id="6198252989419008588">Skift pinkode</translation> |
| <translation id="6201792273624501289">Linux-apps</translation> |
| <translation id="6202304368170870640">Du kan bruge din pinkode til at logge ind på din enhed eller låse den op.</translation> |
| <translation id="6206311232642889873">Ko&pier billede</translation> |
| <translation id="6207200176136643843">Nulstil til standardniveauet for zoom</translation> |
| <translation id="620722923698527029">Åbn altid denne type links i den tilknyttede app</translation> |
| <translation id="6207282396926186323">Installer <ph name="APP_NAME" /> (Linux-app)</translation> |
| <translation id="6207937957461833379">Land/Region</translation> |
| <translation id="6211495400987308581"><ph name="PROFILE_NAME" />: Synkronisering fungerer ikke</translation> |
| <translation id="6212039847102026977">Vis avancerede netværksegenskaber</translation> |
| <translation id="6212168817037875041">Sluk skærmen</translation> |
| <translation id="6212752530110374741">Send link via mail</translation> |
| <translation id="6216696360484424239">Log automatisk ind</translation> |
| <translation id="6218058416316985984"><ph name="DEVICE_TYPE" /> er offline. Opret forbindelse til internettet, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="6220413761270491930">Der opstod en fejl ved indlæsning af udvidelsen</translation> |
| <translation id="6223447490656896591">Tilpasset billede:</translation> |
| <translation id="6224481128663248237">Formateringen er nu fuldført.</translation> |
| <translation id="622537739776246443">Profilen slettes</translation> |
| <translation id="6225475702458870625">Dataforbindelse er tilgængelig via <ph name="PHONE_NAME" /></translation> |
| <translation id="6226777517901268232">Privat nøglefil (valgfrit)</translation> |
| <translation id="6228691855869374890">Dette website har fuld kontrol over MIDI-enheder.</translation> |
| <translation id="6229890768313448549">Servicevilkårene for Google Play kan ikke indlæses. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="6231881193380278751">Tilføj en forespørgselsparameter i webadressen for at opdatere siden automatisk: chrome://device-log/?refresh=<sec></translation> |
| <translation id="6232017090690406397">Batteri</translation> |
| <translation id="6232116551750539448">Forbindelsen til <ph name="NAME" /> er afbrudt.</translation> |
| <translation id="6233154960150021497">Brug stemmen som standard i stedet for tastaturet</translation> |
| <translation id="6237816943013845465">Giver dig mulighed for at justere skærmopløsningen</translation> |
| <translation id="6238923052227198598">Behold den nyeste note på låseskærmen</translation> |
| <translation id="6239558157302047471">Genindlæs &ramme</translation> |
| <translation id="6241530762627360640">Få adgang til oplysninger om Bluetooth-enheder, der er parret med dit system, og registrér Bluetooth-enheder i nærheden.</translation> |
| <translation id="6242589501614145408">Nulstil din sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="6242852299490624841">Sæt denne fane i fokus</translation> |
| <translation id="6243280677745499710">Nuværende</translation> |
| <translation id="6243774244933267674">Serveren er utilgængelig</translation> |
| <translation id="6246790815526961700">Upload fra enhed</translation> |
| <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" /> %</translation> |
| <translation id="6247802389331535091">System: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> |
| <translation id="624789221780392884">Opdateringen er klar</translation> |
| <translation id="6248988683584659830">Søg i indstillinger</translation> |
| <translation id="6251870443722440887">GDI-håndtag</translation> |
| <translation id="6251889282623539337">Servicevilkår for <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="6254503684448816922">Sammensat nøgle</translation> |
| <translation id="6257602895346497974">Aktivér synkronisering...</translation> |
| <translation id="6259104249628300056">Find enheder på dit lokale netværk</translation> |
| <translation id="6263082573641595914">Version af Microsoft-nøglecenter</translation> |
| <translation id="6263284346895336537">Ikke kritisk</translation> |
| <translation id="6264365405983206840">Vælg &alle</translation> |
| <translation id="6267166720438879315">Vælg et certifikat til at bekræfte dig selv over for <ph name="HOST_NAME" /></translation> |
| <translation id="6268252012308737255">Åbn med <ph name="APP" /></translation> |
| <translation id="6270770586500173387">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />system- og appoplysninger<ph name="END_LINK1" /> samt <ph name="BEGIN_LINK2" />metrics<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="6272643420381259437">Der opstod en fejl (<ph name="ERROR" />) under download af pluginnet</translation> |
| <translation id="6273677812470008672">Kvalitet</translation> |
| <translation id="6277105963844135994">Netværkstimeout</translation> |
| <translation id="6277518330158259200">T&ag screenshot</translation> |
| <translation id="6278057325678116358">Brug GTK+</translation> |
| <translation id="6279183038361895380">Tryk på |<ph name="ACCELERATOR" />| at se markøren</translation> |
| <translation id="6280215091796946657">Log ind med en anden konto</translation> |
| <translation id="6280912520669706465">ARC</translation> |
| <translation id="628352644014831790">4 sekunder</translation> |
| <translation id="6285120108426285413"><ph name="FILE_NAME" /> downloades normalt ikke og kan være skadelig.</translation> |
| <translation id="6285120908535925801">{NUM_PRINTER,plural, =1{Ny printer på dit netværk}one{Nye printere på dit netværk}other{Nye printere på dit netværk}}</translation> |
| <translation id="6286708577777130801">Info om gemt adgangskode</translation> |
| <translation id="6289452883081499048">Tilpassede Google-tjenester som f.eks. Play</translation> |
| <translation id="6290556621549272952">Du kan bruge denne funktion til at vise indhold fra Chromium på dit fjernsyn eller andre enheder.</translation> |
| <translation id="6291949900244949761">Spørg, når et website vil have adgang til USB-enheder (anbefales)</translation> |
| <translation id="6291953229176937411">&Vis i Finder</translation> |
| <translation id="6295158916970320988">Alle websites</translation> |
| <translation id="6295855836753816081">Gemmer...</translation> |
| <translation id="629730747756840877">Konto</translation> |
| <translation id="6298962879096096191">Brug Google Play til at installere Android-apps</translation> |
| <translation id="630065524203833229">Af&slut</translation> |
| <translation id="6305607932814307878">Global politik:</translation> |
| <translation id="6307990684951724544">Systemet er optaget</translation> |
| <translation id="6308937455967653460">Gem lin&k som...</translation> |
| <translation id="6309510305002439352">Mikrofonen er deaktiveret</translation> |
| <translation id="6311220991371174222">Chrome kan ikke startes, da der gik noget galt ved åbningen af din profil. Prøv at genstarte Chrome.</translation> |
| <translation id="6312403991423642364">Ukendt netværksfejl</translation> |
| <translation id="6313641880021325787">LUK VR</translation> |
| <translation id="6314819609899340042">Du har aktiveret fejlretningsfunktioner på denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed.</translation> |
| <translation id="6315493146179903667">Læg alle forrest</translation> |
| <translation id="6316806695097060329">Denne <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed er designet til at give dig den optimale internetoplevelse.</translation> |
| <translation id="6317318380444133405">Understøttes ikke længere.</translation> |
| <translation id="6317369057005134371">Venter på applikationsvindue...</translation> |
| <translation id="6318407754858604988">Downloaden er i gang</translation> |
| <translation id="6318944945640833942">Der blev ikke registreret en printer. Angiv adressen til printeren igen.</translation> |
| <translation id="6322653941595359182">Send og modtag sms-beskeder fra din Chromebook</translation> |
| <translation id="6324916366299863871">Rediger genvej</translation> |
| <translation id="6325191661371220117">Deaktiver Automatisk opstart</translation> |
| <translation id="6326175484149238433">Fjern fra Chrome</translation> |
| <translation id="6326855256003666642">Optælling af Keepalive</translation> |
| <translation id="6327785803543103246">Automatisk registrering af webproxy</translation> |
| <translation id="6333064448949140209">Filen sendes til Google til fejlretning</translation> |
| <translation id="6339668969738228384">Opret en ny profil for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="6340017061976355871">Der kunne ikke oprettes forbindelse til serveren. Tjek din netværksforbindelse, og prøv igen. Genstart din Chromebook, hvis problemet fortsætter.</translation> |
| <translation id="6340071272923955280">Internet Printing Protocol (IPPS)</translation> |
| <translation id="6340526405444716530">Tilpasning</translation> |
| <translation id="6341850831632289108">Find din fysiske placering</translation> |
| <translation id="6344170822609224263">Få adgang til listen over netværksforbindelser</translation> |
| <translation id="6349101878882523185">Installer <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="6349170655202535379">Synkronisering virker ikke. Prøv at logge ud og ind igen.</translation> |
| <translation id="6351063337294363751">Du kan rydde dine browserdata fra denne menu</translation> |
| <translation id="6352773953037195952">Højeste</translation> |
| <translation id="6354918092619878358">SECG elliptisk kurve secp256r1 (også kaldet ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation> |
| <translation id="635609604405270300">Lad enheden være tændt</translation> |
| <translation id="63566973648609420">Det er kun personer med din adgangssætning, der kan læse dine krypterede data. Adgangssætningen sendes ikke til og gemmes ikke af Google. Hvis du glemmer din adgangssætning eller vil ændre denne indstilling, skal du <ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkroniseringen<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="6357619544108132570">Velkommen til <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />-familien. Dette er ikke en almindelig computer.</translation> |
| <translation id="6358884629796491903">Drage</translation> |
| <translation id="6361850914223837199">Info om fejl:</translation> |
| <translation id="6362853299801475928">&Rapporter et problem...</translation> |
| <translation id="6365069501305898914">Facebook</translation> |
| <translation id="6365411474437319296">Tilføj familie og venner</translation> |
| <translation id="636850387210749493">Tilmelding af virksomhed</translation> |
| <translation id="6370021412472292592">Manifestet kunne ikke indlæses.</translation> |
| <translation id="6374077068638737855">Iceweasel</translation> |
| <translation id="6374469231428023295">Prøv igen</translation> |
| <translation id="6377268785556383139">1 resultat for "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation> |
| <translation id="6380143666419481200">Godkend og fortsæt</translation> |
| <translation id="6384275966486438344">Skifte dine søgeindstillinger til: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation> |
| <translation id="6385543213911723544">Websites kan gemme og læse cookiedata</translation> |
| <translation id="6386099547750337629">Kontakt support, hvis du ikke forventede dette.</translation> |
| <translation id="6388429472088318283">Søg efter sprog</translation> |
| <translation id="6390799748543157332">De sider, du ser i dette vindue, vises ikke i browserhistorikken, og de efterlader ikke andre spor som f.eks. cookies på computeren, når du lukker alle åbne vinduer i gæstesessionen. Alle de filer, du downloader, vil dog blive gemt.</translation> |
| <translation id="6390994422085833176">Gennemgå funktioner for synkronisering og tilpasning efter konfiguration</translation> |
| <translation id="6393156038355142111">Foreslå en stærk adgangskode</translation> |
| <translation id="6395423953133416962">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />systemoplysninger<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />metrics<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="6396988158856674517">Bloker brug af bevægelsessensorer på websites</translation> |
| <translation id="6397094776139756010">Muligheder for synkronisering og tilpasning</translation> |
| <translation id="6398715114293939307">Fjern Google Play Butik</translation> |
| <translation id="6398765197997659313">Afslut fuld skærm</translation> |
| <translation id="6399774419735315745">Spion</translation> |
| <translation id="6404511346730675251">Rediger bogmærke</translation> |
| <translation id="6406303162637086258">Simuler genstart af browser</translation> |
| <translation id="6406506848690869874">Synkronisering</translation> |
| <translation id="6406708970972405507">Indstillinger – <ph name="SECTION_TITLE" /></translation> |
| <translation id="6408118934673775994">Læse og redigere dine data på <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> og <ph name="WEBSITE_3" /></translation> |
| <translation id="6410257289063177456">Billedfiler</translation> |
| <translation id="6410328738210026208">Skift kanal og powerwash</translation> |
| <translation id="6410668567036790476">Tilføj søgemaskine</translation> |
| <translation id="641081527798843608">Emnematch</translation> |
| <translation id="6412931879992742813">Nyt inkognitovindue</translation> |
| <translation id="6415900369006735853">Opret forbindelse til internettet via din telefon</translation> |
| <translation id="6416743254476733475">Tillad eller bloker på din computer.</translation> |
| <translation id="6417265370957905582">Google Assistent</translation> |
| <translation id="6418160186546245112">Vende tilbage til den tidligere version af <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="6418481728190846787">Fjern adgang for alle apps permanent</translation> |
| <translation id="6418511932144861495">Installer vigtig opdatering</translation> |
| <translation id="6419288379019356534">Denne enhed administreres af <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />. |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| Klik på "Næste" for at fortsætte med at logge ind på din konto på <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> |
| <translation id="6419546358665792306">Indlæs upakket</translation> |
| <translation id="642469772702851743">Denne enhed (serienummer: <ph name="SERIAL_NUMBER" />) blev låst af ejeren.</translation> |
| <translation id="6426200009596957090">Åbn indstillinger for ChromeVox</translation> |
| <translation id="6429384232893414837">Opdateringsfejl</translation> |
| <translation id="6430814529589430811">Base64-kodet ASCII, enkeltcertifikat</translation> |
| <translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME" /> konfigurerer automatiske opdateringer for alle brugere af denne computer.</translation> |
| <translation id="6434309073475700221">Kasser</translation> |
| <translation id="6436164536244065364">Vis i Webshop</translation> |
| <translation id="6438992844451964465"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – der afspilles lyd</translation> |
| <translation id="6442187272350399447">Supernice</translation> |
| <translation id="6444070574980481588">Angiv dato og klokkeslæt</translation> |
| <translation id="6445450263907939268">Hvis du ikke var interesseret i disse ændringer, kan du gendanne dine tidligere indstillinger.</translation> |
| <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> |
| <translation id="6449285849137521213">Appen "<ph name="EXTENSION_NAME" />"er tilføjet.</translation> |
| <translation id="6450876761651513209">Rediger privatlivsrelaterede indstillinger</translation> |
| <translation id="6451180435462401570">Administrer Cloud Print-enheder</translation> |
| <translation id="6451689256222386810">Hvis du har glemt din adgangssætning eller vil ændre denne indstilling, skal du <ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkroniseringen<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="6452181791372256707">Afvis</translation> |
| <translation id="6452961788130242735">Netværksproblem eller ugyldigt domæne</translation> |
| <translation id="6455264371803474013">På specifikke websites</translation> |
| <translation id="6455894534188563617">&Ny mappe</translation> |
| <translation id="6456394469623773452">God</translation> |
| <translation id="645705751491738698">Fortsæt blokering af JavaScript</translation> |
| <translation id="6458701200018867744">Upload mislykkedes (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation> |
| <translation id="6459488832681039634">Brug valg til Find</translation> |
| <translation id="6459799433792303855">Det aktive vindue blev flyttet til en anden skærm.</translation> |
| <translation id="6460601847208524483">Find næste</translation> |
| <translation id="6463795194797719782">&Rediger</translation> |
| <translation id="6466988389784393586">Åbn alle bogmærker</translation> |
| <translation id="6467304607960172345">Optimer videoer i fuld skærm</translation> |
| <translation id="6468485451923838994">Skrifttyper</translation> |
| <translation id="6472207088655375767">Engangskode</translation> |
| <translation id="6472893788822429178">Vis knappen Startside</translation> |
| <translation id="6473842110411557830">Powerwash-illustration</translation> |
| <translation id="6474884162850599008">Fjern tilknytningen af din Google Drev-konto</translation> |
| <translation id="6475697075626596525"><ph name="APP_NAME" /> vil gerne dele indholdet af din skærm. Vælg det, du gerne vil dele.</translation> |
| <translation id="6478248366783946499">Vil du beholde den farlige fil?</translation> |
| <translation id="6483485061007832714">Åbn download</translation> |
| <translation id="6483805311199035658">Åbner <ph name="FILE" />...</translation> |
| <translation id="648637985389593741">Aktivér funktioner for synkronisering og tilpasning</translation> |
| <translation id="6488384360522318064">Vælg sprog</translation> |
| <translation id="648927581764831596">Ingen tilgængelig</translation> |
| <translation id="6490471652906364588">USB-C-enhed (højre port)</translation> |
| <translation id="6491376743066338510">Godkendelse mislykkedes</translation> |
| <translation id="6492313032770352219">Diskstørrelse:</translation> |
| <translation id="6494445798847293442">Ikke et nøglecenter</translation> |
| <translation id="649454645705377674">Luk</translation> |
| <translation id="6498249116389603658">&Alle dine sprog</translation> |
| <translation id="6499143127267478107">Værtsløsning i proxyscript...</translation> |
| <translation id="6499681088828539489">Tillad ikke proxyer på delte netværk</translation> |
| <translation id="6503077044568424649">Mest besøgte</translation> |
| <translation id="6504611359718185067">Opret forbindelse til internettet for at tilføje en printer</translation> |
| <translation id="6506374932220792071">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-256</translation> |
| <translation id="6508248480704296122">Relateret til <ph name="NAME_PH" /></translation> |
| <translation id="6508261954199872201">Program: <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="6509207748479174212">Medielicens</translation> |
| <translation id="6513247462497316522">Google Chrome anvender mobildata, hvis du ikke har forbindelse til et andet netværk.</translation> |
| <translation id="6514010653036109809">Tilgængelig enhed:</translation> |
| <translation id="6514565641373682518">Denne side har deaktiveret din musemarkør.</translation> |
| <translation id="6518014396551869914">Ko&pier billede</translation> |
| <translation id="6518133107902771759">Bekræft</translation> |
| <translation id="651942933739530207">Må <ph name="APP_NAME" /> dele din skærm og dit lydoutput?</translation> |
| <translation id="6519437681804756269">[<ph name="TIMESTAMP" />] |
| <ph name="FILE_INFO" /> |
| <ph name="EVENT_NAME" /></translation> |
| <translation id="6527303717912515753">Del</translation> |
| <translation id="6528513914570774834">Giv andre brugere af denne enhed tilladelse til at bruge dette netværk</translation> |
| <translation id="652948702951888897">Chrome-historik</translation> |
| <translation id="6530186581263215931">Disse indstillinger håndhæves af din administrator</translation> |
| <translation id="6531282281159901044">Behold farlig fil</translation> |
| <translation id="6532101170117367231">Gem på Google Drev</translation> |
| <translation id="654039047105555694"><ph name="BEGIN_BOLD" />Bemærk:<ph name="END_BOLD" /> Aktivér kun, hvis du ved hvad du gør, eller hvis du er blevet bedt om at gøre det, eftersom dataregistrering kan reducere ydeevnen.</translation> |
| <translation id="6541638731489116978">Der er blokeret for adgang til dine bevægelsessensorer på dette website.</translation> |
| <translation id="6542184058496424548">Brugernavnet er ugyldigt (skulle være bruger@domæne.com)</translation> |
| <translation id="654233263479157500">Brug en webtjeneste til at hjælpe med at løse navigationsfejl</translation> |
| <translation id="6544215763872433504">Googles webbrowser til dig</translation> |
| <translation id="6545665334409411530">Gentagelseshastighed</translation> |
| <translation id="6545834809683560467">Brug en forslagstjeneste til at færdiggøre søgninger og webadresser, der angives i adresselinjen eller søgefeltet i applisten</translation> |
| <translation id="6545864417968258051">Bluetooth-scanning</translation> |
| <translation id="6545867563032584178">Mikrofonen er deaktiveret i Systemindstillinger for Mac</translation> |
| <translation id="6547354035488017500">Din enhed holder op med at svare, hvis du ikke frigør mindst 512 MB. Slet filer fra lageret på enheden for at frigøre plads.</translation> |
| <translation id="6550675742724504774">Valgmuligheder</translation> |
| <translation id="6551508934388063976">Kommandoen er utilgængelig. Tryk på Ctrl+N for at åbne et nyt vindue.</translation> |
| <translation id="6551612971599078809">Websitet anvender en USB-enhed</translation> |
| <translation id="655384502888039633"><ph name="USER_COUNT" /> brugere</translation> |
| <translation id="655483977608336153">Prøv igen</translation> |
| <translation id="6555432686520421228">Fjern alle brugerkonti, og nulstil din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed, så den er som ny.</translation> |
| <translation id="6555810572223193255">Det er i øjeblikket ikke muligt at rydde indhold</translation> |
| <translation id="6556866813142980365">Gør det igen</translation> |
| <translation id="6557290421156335491">Mine genveje</translation> |
| <translation id="6559023360691182159">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{<ph name="APP_1" />}=2{<ph name="APP_1" /> og <ph name="APP_2" />}=3{<ph name="APP_1" />, <ph name="APP_2" /> og <ph name="APP_3" />}=4{<ph name="APP_1" />, <ph name="APP_2" />, <ph name="APP_3" /> og 1 anden app}one{<ph name="APP_1" />, <ph name="APP_2" />, <ph name="APP_3" /> og <ph name="EXTRA_APPS" /> anden app}other{<ph name="APP_1" />, <ph name="APP_2" />, <ph name="APP_3" /> og <ph name="EXTRA_APPS" /> andre apps}}</translation> |
| <translation id="6561726789132298588">enter</translation> |
| <translation id="656293578423618167">Filstien eller -navnet er for langt. Gem med et kortere navn eller på en anden placering.</translation> |
| <translation id="6567688344210276845">Ikonet '<ph name="ICON" />' for sidehandling kunne ikke indlæses.</translation> |
| <translation id="6571979863037191371">Afbryd forbindelsen mellem din telefon og din Chromebook. Der oprettes ikke længere automatisk forbindelse.</translation> |
| <translation id="657402800789773160">&Genindlæs denne side</translation> |
| <translation id="6577284282025554716">Downloaden blev annulleret: <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
| <translation id="6578664922716508575">Kryptér synkroniserede adgangskoder med brugernavnet og adgangskoden til din Google-konto</translation> |
| <translation id="6579705087617859690"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – skrivebordsindholdet deles</translation> |
| <translation id="6580151766480067746">ARC-version</translation> |
| <translation id="6582080224869403177">Nulstil din <ph name="DEVICE_TYPE" /> for at opgradere din beskyttelse.</translation> |
| <translation id="6584878029876017575">Microsoft-signering af levetid</translation> |
| <translation id="6586451623538375658">Skift primær museknap</translation> |
| <translation id="6589660129740381104">Funktioner, som er relateret til synkronisering og tilpasning, ligger nu under et enkelt kontrolelement, så du nemmere kan administrere din oplevelse i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />. Hvis du aktiverer dette, kan det ændre dine nuværende indstillinger.</translation> |
| <translation id="6590458744723262880">Omdøb mappe</translation> |
| <translation id="6592267180249644460">WebRTC-logfil blev registreret <ph name="WEBRTC_LOG_CAPTURE_TIME" /></translation> |
| <translation id="6594883168703494535">Brug Smart Lock til at logge ind på din Google-konto</translation> |
| <translation id="6596325263575161958">Krypteringsmuligheder</translation> |
| <translation id="6596816719288285829">IP-adresse</translation> |
| <translation id="6597017209724497268">Prøver</translation> |
| <translation id="659934686219830168">Synkroniseringen starter, når du forlader denne side</translation> |
| <translation id="6602956230557165253">Brug venstre og højre piletast til at navigere.</translation> |
| <translation id="6605847144724004692">Endnu ikke bedømt af nogen brugere.</translation> |
| <translation id="6607831829715835317">F&lere værktøjer</translation> |
| <translation id="6612358246767739896">Beskyttet indhold</translation> |
| <translation id="6613452264606394692">Tilføj denne side som bogmærke, så du hurtigt kan vende tilbage hertil</translation> |
| <translation id="6615455863669487791">Vis mig</translation> |
| <translation id="6617100836880592260">Scanningshastighed: <ph name="SPEED_WITH_UNITS" /></translation> |
| <translation id="6618097958368085618">Behold alligevel</translation> |
| <translation id="6619058681307408113">Line Printer Daemon (LPD)</translation> |
| <translation id="661907246513853610">Websitet kan spore din placering</translation> |
| <translation id="6619801788773578757">Tilføj terminalapp</translation> |
| <translation id="6619990499523117484">Bekræft din pinkode</translation> |
| <translation id="662080504995468778">Bliv her</translation> |
| <translation id="6621715389962683284">Der kan ikke oprettes en netværksforbindelse</translation> |
| <translation id="6622980291894852883">Fortsæt blokering af billeder</translation> |
| <translation id="6624687053722465643">Sukkersød</translation> |
| <translation id="6628328486509726751">Uploadet <ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" /></translation> |
| <translation id="6630752851777525409"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ønsker permanent adgang til et certifikat for at godkende sig selv på dine vegne.</translation> |
| <translation id="6635956300022133031">Vælg og tilpas oplæsningsstemmer</translation> |
| <translation id="6639554308659482635">SQLite-hukommelse</translation> |
| <translation id="6641138807883536517">Den tilfældigt genererede adgangskode til sikkerhedsmodulet er ikke tilgængelig. Dette er normalt efter en Powerwash.</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">Ryd</translation> |
| <translation id="6644512095122093795">Få tilbudt at gemme adgangskoder</translation> |
| <translation id="6644513150317163574">Webadresseformatet er ugyldigt. Serveren skal angives som hostname, når der anvendes SSO-godkendelse.</translation> |
| <translation id="6644846457769259194">Opdaterer din enhed (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation> |
| <translation id="6645437135153136856">Den valgte Google Cloudprinter-enhed understøttes ikke længere.<ph name="BR" />Prøv at konfigurere printeren i systemindstillingerne på din computer.</translation> |
| <translation id="6647228709620733774">Webadresse for tilbagekaldelse af Netscape-certifikatautoritet</translation> |
| <translation id="6647838571840953560">I øjeblikket på <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> |
| <translation id="6648911618876616409">En vigtig opdatering er klar til at blive installeret. Log ind for at komme godt i gang.</translation> |
| <translation id="6649018507441623493">Vent et øjeblik…</translation> |
| <translation id="6649563841575838401">Arkivformatet understøttes ikke, eller filen er beskadiget.</translation> |
| <translation id="665061930738760572">Åbn i &nyt vindue</translation> |
| <translation id="6651237644330755633">Hav tillid til dette certifikat i forbindelse med identificering af websites</translation> |
| <translation id="665355505818177700">Chrome <ph name="MS_AD_NAME" />-integration understøttes kun på x86_64-platforme. Chromebooks, der er bygget på en ARM- eller x86-platform, understøtter ikke denne funktionalitet.</translation> |
| <translation id="6655190889273724601">Udviklertilstand</translation> |
| <translation id="6655458902729017087">Skjul konti</translation> |
| <translation id="6657585470893396449">Adgangskode</translation> |
| <translation id="6659213950629089752">Udvidelsen "<ph name="NAME" />" zoomede ind på denne side.</translation> |
| <translation id="6659594942844771486">Fane</translation> |
| <translation id="6664237456442406323">Din computer er desværre konfigureret med et hardware-id i forkert format. Dette forhindrer Chrome OS i at opdatere med de nyeste sikkerhedsrettelser, og din computer <ph name="BEGIN_BOLD" />kan være sårbar over for ondartede angreb<ph name="END_BOLD" />.</translation> |
| <translation id="6664774537677393800">Noget gik galt ved åbningen af din profil. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige.</translation> |
| <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation> |
| <translation id="667517062706956822">Skal Google oversætte denne side fra <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> |
| <translation id="6675665718701918026">Pegeredskabet er tilsluttet</translation> |
| <translation id="6676212663108450937">Du bør overveje at bruge høretelefoner, når du træner din stemme</translation> |
| <translation id="6678717876183468697">Webadresse for søgeforespørgsler</translation> |
| <translation id="6680442031740878064">Tilgængelig: <ph name="AVAILABLE_SPACE" /></translation> |
| <translation id="6680650203439190394">Talehastighed</translation> |
| <translation id="6681668084120808868">Tag billede</translation> |
| <translation id="6681964764822470072">"<ph name="APP_NAME" />" afinstalleres.</translation> |
| <translation id="6685083257944113180">Stop, <ph name="SINK_NAME" />, <ph name="SINK_STATUS" /></translation> |
| <translation id="668599234725812620">Åbn Google Play</translation> |
| <translation id="6686490380836145850">Luk fanerne til højre</translation> |
| <translation id="6686817083349815241">Gem din adgangskode</translation> |
| <translation id="6690659332373509948">Filen kan ikke parses: <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
| <translation id="6690751852586194791">Vælg en administreret bruger, der skal føjes til denne enhed.</translation> |
| <translation id="6691331417640343772">Administrer synkroniserede data i Google Betjeningspanel</translation> |
| <translation id="6691541770654083180">Jorden</translation> |
| <translation id="6691936601825168937">&Frem</translation> |
| <translation id="6697492270171225480">Se forslag til lignende sider, når en side ikke kan findes</translation> |
| <translation id="6697690052557311665">Hvis du vil dele, skal du højreklikke på en mappe i appen Filer og derefter vælge "Del med Linux".</translation> |
| <translation id="6698810901424468597">Læse og redigere dine data på <ph name="WEBSITE_1" /> og <ph name="WEBSITE_2" /></translation> |
| <translation id="6699883973579689168">Du kan nu administrere alle dine Google-konti på ét sted. Adgang og tilladelser, som du har givet til apps, websites og udvidelser i Chrome og Google Play kan nu gøres gældende for alle dine konti, der er logget ind. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="6700480081846086223">Cast <ph name="HOST_NAME" /></translation> |
| <translation id="6701535245008341853">Profilen kunne ikke hentes.</translation> |
| <translation id="6702639462873609204">&Rediger...</translation> |
| <translation id="6706210727756204531">Omfang</translation> |
| <translation id="6707389671160270963">SSL-klientcertifikat</translation> |
| <translation id="6708242697268981054">Oprindelse:</translation> |
| <translation id="6709133671862442373">Nyheder</translation> |
| <translation id="6709357832553498500">Opret forbindelse ved hjælp af <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation> |
| <translation id="6710213216561001401">Forrige</translation> |
| <translation id="6721678857435001674">Se din sikkerhedsnøgles fabrikat og model</translation> |
| <translation id="6721972322305477112">&Fil</translation> |
| <translation id="672213144943476270">Lås din profil op, før du kan bruge internettet som gæst.</translation> |
| <translation id="6723354935081862304">Udskriv til Google Docs og andre cloud-destinationer. <ph name="BEGIN_LINK" />Log ind<ph name="END_LINK" /> for at udskrive til Google Cloudprinter.</translation> |
| <translation id="6723661294526996303">Importer bogmærker og indstillinger</translation> |
| <translation id="6723839937902243910">Strøm</translation> |
| <translation id="6725073593266469338">Brugerfladetjeneste</translation> |
| <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation> |
| <translation id="67269783048918309">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Denne <ph name="BEGIN_LINK1" />indstilling<ph name="END_LINK1" /> håndhæves af ejeren. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK2" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="6727969043791803658">Tilsluttet, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % batteri</translation> |
| <translation id="6732801395666424405">Certifikaterne blev ikke indlæst</translation> |
| <translation id="6732900235521116609">Genvejen kan ikke fjernes</translation> |
| <translation id="6735304988756581115">Vis cookies og andre websitedata...</translation> |
| <translation id="6736045498964449756">Hov! Adgangskoderne stemmer ikke overens.</translation> |
| <translation id="6736243959894955139">Adresse</translation> |
| <translation id="6736329909263487977"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />]</translation> |
| <translation id="6739923123728562974">Vis genvej på skrivebordet</translation> |
| <translation id="6740234557573873150"><ph name="FILE_NAME" /> er sat på pause</translation> |
| <translation id="6742339027238151589">Tilgængelig for script</translation> |
| <translation id="6745592621698551453">Opdater nu</translation> |
| <translation id="6746124502594467657">Flyt ned</translation> |
| <translation id="674632704103926902">Aktivér tryk og træk</translation> |
| <translation id="6748217015615267851">Gengivelse: <ph name="RENDERER_URL" /></translation> |
| <translation id="6748465660675848252">Du kan fortsætte, men kun dine synkroniserede data og indstillinger gendannes. Alle lokale data går tabt.</translation> |
| <translation id="6748775883310276718">Terminal med enkelt app</translation> |
| <translation id="6751344591405861699"><ph name="WINDOW_TITLE" /> (Inkognito)</translation> |
| <translation id="6757101664402245801">Webadressen er kopieret</translation> |
| <translation id="6758056191028427665">Fortæl os, hvad du synes.</translation> |
| <translation id="6759193508432371551">Gendannelse af fabriksindstillinger</translation> |
| <translation id="6767639283522617719">Enheden kunne ikke knyttes til domænet. Sørg for, at indstillingerne er angivet korrekt for organisationsenheden.</translation> |
| <translation id="6769712124046837540">Tilføjer printer...</translation> |
| <translation id="6770664076092644100">Bekræft via NFC</translation> |
| <translation id="6771503742377376720">Er en certificeringsautoritet</translation> |
| <translation id="6777817260680419853">Omdirigeringen blev blokeret</translation> |
| <translation id="677965093459947883">Meget lille</translation> |
| <translation id="6780439250949340171">administrer andre indstillinger</translation> |
| <translation id="6781284683813954823">Link til doodle</translation> |
| <translation id="6782111308708962316">Undgå, at tredjepartswebsites gemmer og læser cookiedata</translation> |
| <translation id="6786747875388722282">Udvidelser</translation> |
| <translation id="6787839852456839824">Tastaturgenveje</translation> |
| <translation id="6788210894632713004">Upakket udvidelse</translation> |
| <translation id="6790428901817661496">Afspil</translation> |
| <translation id="6790497603648687708"><ph name="EXTENSION_NAME" /> blev tilføjet eksternt</translation> |
| <translation id="6790820461102226165">Tilføj person...</translation> |
| <translation id="6792072150955115067"><ph name="APP_NAME" /> vil gerne dele indholdet på din skærm med <ph name="TARGET_NAME" />. Vælg det, du gerne vil dele.</translation> |
| <translation id="6793604637258913070">Fremhæv tekstmarkøren, når den vises eller flyttes</translation> |
| <translation id="6795884519221689054">Panda</translation> |
| <translation id="6797493596609571643">Ups! Der opstod en fejl.</translation> |
| <translation id="6798578729981748444">Luk alle Firefox-vinduer for at fuldføre importen.</translation> |
| <translation id="6798780071646309401">capslock er slået til</translation> |
| <translation id="6798954102094737107">Plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
| <translation id="6801435275744557998">Kalibrer touchskærm</translation> |
| <translation id="6802031077390104172"><ph name="USAGE" /> (<ph name="OID" />)</translation> |
| <translation id="6805038906417219576">OK</translation> |
| <translation id="6805647936811177813">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" /> for at importere klientcertifikatet fra <ph name="HOST_NAME" />.</translation> |
| <translation id="680572642341004180">Aktivér RLZ-sporing i <ph name="SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />.</translation> |
| <translation id="6808193438228982088">Ræv</translation> |
| <translation id="6810613314571580006">Log automatisk ind på websites ved hjælp af gemte loginoplysninger. Når funktionen er slået fra, bliver du bedt om at bekræfte, hver gang du vil logge ind på et website.</translation> |
| <translation id="6810768462515084623">Ups! Det ser ud til, at din adgangskode er udløbet. Forny den på en anden enhed, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="6811034713472274749">Siden kan nu ses</translation> |
| <translation id="6812349420832218321"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan ikke køres med rodcertifikat.</translation> |
| <translation id="6812841287760418429">Behold ændringer</translation> |
| <translation id="6817174620439930047">Spørg mig, når et website vil anvende interne systemmeddelelser til at få adgang til MIDI-enheder (anbefales)</translation> |
| <translation id="682123305478866682">Cast skrivebordet</translation> |
| <translation id="6823506025919456619">Du skal logge ind i Chrome for at se dine enheder</translation> |
| <translation id="6824564591481349393">Kopier mailadress&e</translation> |
| <translation id="6824584962142919697">&Inspect elements (Undersøg elementer)</translation> |
| <translation id="6825184156888454064">Sorter efter navn</translation> |
| <translation id="6826872289184051766">Bekræft via USB</translation> |
| <translation id="6828153365543658583">Begræns login for følgende brugere:</translation> |
| <translation id="682871081149631693">QuickFix</translation> |
| <translation id="6828860976882136098">Automatiske opdateringer kunne ikke konfigureres for alle brugere (fejl ved forhåndsudførelse: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation> |
| <translation id="6829250331733125857">Få hjælp til din <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
| <translation id="682971198310367122">Googles privatlivspolitik</translation> |
| <translation id="6831043979455480757">Oversæt</translation> |
| <translation id="683373380308365518">Skift til en smart og sikker browser</translation> |
| <translation id="6835762382653651563">Opret forbindelse til internettet for at opdatere din <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |
| <translation id="6839225236531462745">Fejl under sletning af certifikat</translation> |
| <translation id="6839916869147598086">Login blev ændret</translation> |
| <translation id="6840155290835956714">Spørg, før der sendes</translation> |
| <translation id="6840184929775541289">Er ikke en certificeringsautoritet</translation> |
| <translation id="6841186874966388268">Fejl</translation> |
| <translation id="6843423766595476978">Ok Google er konfigureret</translation> |
| <translation id="6845038076637626672">Åbn maksimeret</translation> |
| <translation id="6845325883481699275">Hjælp med at forbedre sikkerheden i Chrome</translation> |
| <translation id="6848388270925200958">Lige nu har du kort, som kun kan bruges på denne enhed.</translation> |
| <translation id="6851497530878285708">Appen er aktiveret</translation> |
| <translation id="6853388645642883916">Opdateringsprogrammet er i dvale</translation> |
| <translation id="68541483639528434">Luk alle andre faner</translation> |
| <translation id="6856623341093082836">Konfigurer og juster nøjagtigheden af din touchskærm</translation> |
| <translation id="6857699260879628349">Hent konfigurationsoplysninger</translation> |
| <translation id="6860097299815761905">Indstillinger for proxy...</translation> |
| <translation id="6860427144121307915">Åbn på en fane</translation> |
| <translation id="6865313869410766144">Formulardata for AutoFyld</translation> |
| <translation id="6865708901122695652">WebRTC-hændelseslogfiler (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation> |
| <translation id="686664946474413495">Farvetemperatur</translation> |
| <translation id="6870888490422746447">Vælg en app, du vil dele med:</translation> |
| <translation id="6871644448911473373">OCSP-responder: <ph name="LOCATION" /></translation> |
| <translation id="6872781471649843364">Den angivne adgangskode blev afvist af serveren.</translation> |
| <translation id="6876155724392614295">Cykel</translation> |
| <translation id="6877460900831874810">Aktivér Chrome-medieafspilning på låseskærmen</translation> |
| <translation id="6878422606530379992">Der er givet adgang til sensorer</translation> |
| <translation id="6878665006737889642">Prøv at installere igen</translation> |
| <translation id="6880587130513028875">Billeder blev blokeret på denne side.</translation> |
| <translation id="6883319974225028188">Ups! Systemet kunne ikke gemme enhedskonfigurationen.</translation> |
| <translation id="6885771755599377173">Forhåndsvisning af systemoplysninger</translation> |
| <translation id="6886476658664859389">NFC-sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="6886871292305414135">Åbn link i ny &fane</translation> |
| <translation id="6892812721183419409">Åbn linket som <ph name="USER" /></translation> |
| <translation id="6895032998810961280">Rapportér oplysninger til Google om skadelig software, skadelige systemindstillinger og skadelige processer, der blev fundet på din computer i forbindelse med denne oprydning</translation> |
| <translation id="6896758677409633944">Kopiér</translation> |
| <translation id="6898440773573063262">Terminalapplikationer kan nu konfigureres til at starte automatisk på enheden.</translation> |
| <translation id="6898699227549475383">Organisation (O)</translation> |
| <translation id="6900284862687837908">Baggrundsapp: <ph name="BACKGROUND_APP_URL" /></translation> |
| <translation id="6900651018461749106">Log ind igen for at opdatere <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="6902066522699286937">Eksempel på stemme</translation> |
| <translation id="6902837902700739466">Føj enheden til domænet</translation> |
| <translation id="6904344821472985372">Tilbagekald filadgang</translation> |
| <translation id="6904655473976120856">Tryk på knappen App for at afslutte</translation> |
| <translation id="6910211073230771657">Slettet</translation> |
| <translation id="6910240653697687763"><ph name="URL" /> anmoder om fuld kontrol over dine MIDI-enheder</translation> |
| <translation id="691024665142758461">Download flere filer</translation> |
| <translation id="6911324888870229398">Netværksforbindelsen blev afbrudt. Tjek din forbindelse, eller prøv et andet Wi-Fi-netværk.</translation> |
| <translation id="6911734910326569517">Hukommelsesforbrug</translation> |
| <translation id="6914783257214138813">Dine adgangskoder vil være synlige for alle, der kan se den eksporterede fil.</translation> |
| <translation id="6915804003454593391">Bruger:</translation> |
| <translation id="6916590542764765824">Administrer udvidelser</translation> |
| <translation id="6920989436227028121">Åbn som almindelig fane</translation> |
| <translation id="6921104647315081813">Ryd aktiviteter</translation> |
| <translation id="692114467174262153"><ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> kunne ikke åbnes</translation> |
| <translation id="6922128026973287222">Spar på dataforbruget, og få en hurtigere browseroplevelse med Googles datasparefunktion. Klik for at få flere oplysninger.</translation> |
| <translation id="6922745772873733498">Angiv en pinkode for at udskrive</translation> |
| <translation id="6923132443355966645">Rul/klik</translation> |
| <translation id="6923633482430812883">Delingen kunne ikke anvendes. Tjek, at den filserver, du opretter forbindelse til, understøtter SMBv2 eller nyere.</translation> |
| <translation id="6930036377490597025">Ekstern sikkerhedsnøgle eller indbygget sensor</translation> |
| <translation id="6930242544192836755">Varighed</translation> |
| <translation id="693807610556624488">Skrivehandlingen overskrider den maksimale længde af attributten på: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="6941937518557314510">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" /> for at give <ph name="HOST_NAME" /> autorisation med dit certifikat.</translation> |
| <translation id="6943176775188458830">Annuller udskrivning</translation> |
| <translation id="6943836128787782965">Det lykkedes ikke at hente HTTP</translation> |
| <translation id="6945221475159498467">Vælg</translation> |
| <translation id="694592694773692225">Omdirigering er blokeret på denne side.</translation> |
| <translation id="6949306908218145636">Tilføjer åbne sider som bogmærke...</translation> |
| <translation id="6949434160682548041">Adgangskode (valgfrit)</translation> |
| <translation id="6950627417367801484">Gendan apps</translation> |
| <translation id="6950943362443484797">Vi installerer denne app til dig</translation> |
| <translation id="6951153907720526401">Betalingshandlere</translation> |
| <translation id="6953878494808481632">Relaterede oplysninger</translation> |
| <translation id="6955446738988643816">Undersøg pop op-vindue</translation> |
| <translation id="6957044667612803194">Denne sikkerhedsnøgle understøtter ikke pinkoder</translation> |
| <translation id="6957231940976260713">Tjenestens navn</translation> |
| <translation id="6957572737510023982">Ups! Der opstod en fejl (fejlkode <ph name="ERROR_CODE" />).</translation> |
| <translation id="6964390816189577014">Helt</translation> |
| <translation id="6964760285928603117">Fjern fra gruppe</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">OK</translation> |
| <translation id="6965648386495488594">Port</translation> |
| <translation id="6965978654500191972">Enhed</translation> |
| <translation id="6968288415730398122">Angiv din adgangskode for at konfigurere skærmlåsen</translation> |
| <translation id="6970480684834282392">Starttype</translation> |
| <translation id="6970856801391541997">Udskriv bestemte sider</translation> |
| <translation id="6972180789171089114">Lyd/video</translation> |
| <translation id="6972754398087986839">Kom godt i gang</translation> |
| <translation id="6974609594866392343">Offline demotilstand</translation> |
| <translation id="6977381486153291903">Firmwarerevision</translation> |
| <translation id="6978121630131642226">Søgemaskiner</translation> |
| <translation id="6979440798594660689">Slå lyden fra (standard)</translation> |
| <translation id="6979737339423435258">Altid</translation> |
| <translation id="6981982820502123353">Hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="6983783921975806247">Registreret OID</translation> |
| <translation id="6984299437918708277">Vælg et billede, som skal vises på loginskærmen for din konto</translation> |
| <translation id="6985235333261347343">Microsoft-nøglegenoprettelsesagent</translation> |
| <translation id="698524779381350301">Tillad automatisk adgang på følgende websites</translation> |
| <translation id="6985607387932385770">Printere</translation> |
| <translation id="6990778048354947307">Mørkt tema</translation> |
| <translation id="6991665348624301627">Vælg en destination</translation> |
| <translation id="6992554835374084304">Aktivér forbedret stavekontrol</translation> |
| <translation id="6997642619627518301"><ph name="NAME_PH" /> – Aktivitetshistorik</translation> |
| <translation id="6997707937646349884">På dine enheder:</translation> |
| <translation id="6998793565256476099">Meld enheden til videokonference</translation> |
| <translation id="7000206553895739324"><ph name="PRINTER_NAME" /> har forbindelse, men skal konfigureres</translation> |
| <translation id="7000347579424117903">Skal indeholde Ctrl, Alt eller søgetasten</translation> |
| <translation id="7001036685275644873">Sikkerhedskopierer Linux-apps og -filer</translation> |
| <translation id="7002055706763150362">For at konfigurere Smart Lock til Chromebook skal Google først kontrollere, at du er den, du udgiver dig for at være. Angiv din adgangskode for at komme i gang.</translation> |
| <translation id="7002454948392136538">Vælg administrator for den administrerede bruger</translation> |
| <translation id="7003339318920871147">Webdatabaser</translation> |
| <translation id="7003723821785740825">Konfigurer en hurtigere måde at låse din enhed op på</translation> |
| <translation id="7003844668372540529">Ukendt produkt, <ph name="PRODUCT_ID" />, fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> |
| <translation id="7004402701596653846">Websitet kan anvende MIDI</translation> |
| <translation id="7004499039102548441">Seneste faner</translation> |
| <translation id="7005848115657603926">Ugyldigt sideinterval, brug <ph name="EXAMPLE_PAGE_RANGE" /></translation> |
| <translation id="7006634003215061422">Bundmargen</translation> |
| <translation id="7007648447224463482">Åbn alle i et nyt vindue</translation> |
| <translation id="701080569351381435">Vis kilde</translation> |
| <translation id="7014174261166285193">Installationen mislykkedes.</translation> |
| <translation id="7017004637493394352">Sig "Ok Google" igen</translation> |
| <translation id="7017219178341817193">Tilføj en ny side</translation> |
| <translation id="7017354871202642555">Tilstanden kan ikke indstilles, når vinduet er indstillet.</translation> |
| <translation id="7017480957358237747">tillad eller forbyd visse websites,</translation> |
| <translation id="7018275672629230621">Læs og rediger din browserhistorik</translation> |
| <translation id="7019805045859631636">Hurtig</translation> |
| <translation id="7022562585984256452">Din startside er blevet konfigureret.</translation> |
| <translation id="7025190659207909717">Administration af mobildatatjeneste</translation> |
| <translation id="7027891519253193555">Er siden ikke på <ph name="LANGUAGE" />?</translation> |
| <translation id="7029809446516969842">Adgangskoder</translation> |
| <translation id="7031608529463141342"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – tilsluttet en serieport</translation> |
| <translation id="7031962166228839643">TPM forberedes. Vent lidt (dette kan tage et par minutter)...</translation> |
| <translation id="7037509989619051237">Tekst til eksempel på oplæsning</translation> |
| <translation id="7039326228527141150">Få adgang til USB-enheder fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> |
| <translation id="7039912931802252762">Microsoft Smart Card-logon</translation> |
| <translation id="7040230719604914234">Udbyder</translation> |
| <translation id="7043108582968290193">Udført. Der blev ikke fundet nogen ikke-kompatible apps.</translation> |
| <translation id="7044124535091449260">Få flere oplysninger om websiteadgang</translation> |
| <translation id="7047059339731138197">Vælg en baggrund</translation> |
| <translation id="7049293980323620022">Vil du beholde filen?</translation> |
| <translation id="7051943809462976355">Søger efter mus...</translation> |
| <translation id="7052237160939977163">Send data om ydeevne</translation> |
| <translation id="7053983685419859001">Bloker</translation> |
| <translation id="7055152154916055070">Omdirigeringen blev blokeret:</translation> |
| <translation id="7056526158851679338">&Inspicer enheder</translation> |
| <translation id="7059858479264779982">Indstil til automatisk opstart</translation> |
| <translation id="7059893117020417984">Hvis du vil bruge nettet privat, skal du klikke på prikmenuen for at åbne et inkognitovindue</translation> |
| <translation id="7062222374113411376">Tillad, at nyligt lukkede websites kan sende og modtage data (anbefales)</translation> |
| <translation id="7063129466199351735">Genveje behandles...</translation> |
| <translation id="7063311912041006059">Webadresse med <ph name="SPECIAL_SYMBOL" /> i stedet for forespørgsel</translation> |
| <translation id="7063957500469387217">Konfigurer eller administrer printere i Google Cloud Print.</translation> |
| <translation id="7065223852455347715">Denne enhed er låst i en tilstand, der forhindrer virksomhedstilmelding. Hvis du vil tilmelde enheden, skal du gendanne den først.</translation> |
| <translation id="7065534935986314333">Om systemet</translation> |
| <translation id="706626672220389329">Der opstod en fejl ved anvendelse af deling. Den angivne deling anvendes allerede.</translation> |
| <translation id="7066944511817949584">Kunne ikke oprette forbindelse til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="7067725467529581407">Vis aldrig dette igen.</translation> |
| <translation id="7069811530847688087"><ph name="WEBSITE" /> kræver muligvis en nyere eller anden type sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="7070484045139057854">Udvidelsen kan læse og ændre websitedata</translation> |
| <translation id="7072010813301522126">Navn på genvejen</translation> |
| <translation id="707392107419594760">Vælg dit tastatur:</translation> |
| <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 med RSA-kryptering</translation> |
| <translation id="7075625805486468288">Administrer HTTPS-/SSL-certifikater og -indstillinger</translation> |
| <translation id="7076293881109082629">Login</translation> |
| <translation id="7077829361966535409">Loginsiden kunne ikke indlæses med de aktuelle proxyindstillinger. <ph name="GAIA_RELOAD_LINK_START" />Prøv at logge ind igen<ph name="GAIA_RELOAD_LINK_END" />, eller brug nogle andre <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />proxyindstillinger<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> |
| <translation id="7078120482318506217">Alle netværk</translation> |
| <translation id="708060913198414444">K&opiér webadressen til lyden</translation> |
| <translation id="7081952801286122383">Inkognitotilstand er aktiveret</translation> |
| <translation id="708278670402572152">Afbryd forbindelsen for at aktivere scanning</translation> |
| <translation id="7085389578340536476">Vil du tillade, at Chrome optager lyd?</translation> |
| <translation id="7088434364990739311">Der kunne ikke søges efter opdateringer (fejlkode <ph name="ERROR" />).</translation> |
| <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver – åbn og opret ZIP-filer i appen Filer.</translation> |
| <translation id="7088674813905715446">Denne enhed er blevet sat i tilstanden Fjernet af administratoren. Hvis du vil have, at den aktiveres med henblik på tilmelding, skal du bede administratoren om at sætte enheden i tilstanden Afventer.</translation> |
| <translation id="7092474863625458670">Med Voice Match kan du få direkte adgang til din Google-assistent ved at bruge stemmen. |
| <ph name="BR" /> |
| <ph name="BEGIN_BOLD" />Husk!<ph name="END_BOLD" /> En lignende stemme eller en optagelse din egen stemme kan muligvis også få adgang til din assistent. Du kan fjerne tilladelsen til Voice Match på et senere tidspunkt ved at deaktivere funktionen i indstillingerne for Google Assistent.</translation> |
| <translation id="7093434536568905704">GTK+</translation> |
| <translation id="7093866338626856921">Udveksle data med enhederne ved navn: <ph name="HOSTNAMES" /></translation> |
| <translation id="7098389117866926363">USB-C-enhed (porten bagpå i venstre side)</translation> |
| <translation id="7098447629416471489">Andre gemte søgemaskiner vises her</translation> |
| <translation id="7099337801055912064">Den store PPD-fil kan ikke indlæses. Filen må ikke fylde mere end 250 kB.</translation> |
| <translation id="7102687220333134671">Automatiske opdateringer er slået til</translation> |
| <translation id="7102832101143475489">Der opstod timeout for anmodningen</translation> |
| <translation id="7105390788077117391">Præferencer for USB</translation> |
| <translation id="7108338896283013870">Skjul</translation> |
| <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> anmoder om at bruge dit kamera</translation> |
| <translation id="7108668606237948702">enter</translation> |
| <translation id="7109543803214225826">Genvejen blev fjernet</translation> |
| <translation id="7113502843173351041">Kende din mailadresse</translation> |
| <translation id="7114054701490058191">Adgangskoderne matcher ikke</translation> |
| <translation id="7114648273807173152">Du kan bruge Smart Lock til at logge ind på din Google-konto ved at gå til Indstillinger > Tilsluttede enheder > Din telefon > Smart Lock.</translation> |
| <translation id="7117228822971127758">Prøv igen senere</translation> |
| <translation id="7117247127439884114">Log ind igen...</translation> |
| <translation id="711840821796638741">Vis administrerede bogmærker</translation> |
| <translation id="711902386174337313">Læs listen over de enheder, hvor du er logget ind</translation> |
| <translation id="7120865473764644444">Der kunne ikke oprettes forbindelse til synkroniseringsserveren. Prøver igen…</translation> |
| <translation id="7121362699166175603">Rydder historikken og autofuldførelser i adresselinjen. Din Google-konto kan have andre former for browserhistorik på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="7121389946694989825">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="7121728544325372695">Smarte bindestreger</translation> |
| <translation id="7123360114020465152">Printeren understøttes ikke længere</translation> |
| <translation id="7124929488592184705">Fejl ved udskrivning af <ph name="DOCUMENT_NAME" /></translation> |
| <translation id="7127980134843952133">Downloadhistorik</translation> |
| <translation id="7131040479572660648">Læs dine data på <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> og <ph name="WEBSITE_3" /></translation> |
| <translation id="713122686776214250">Tilføj side...</translation> |
| <translation id="7133578150266914903">Din administrator gendanner en tidligere version på denne enhed (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation> |
| <translation id="7134098520442464001">Gør teksten mindre</translation> |
| <translation id="7135729336746831607">Vil du aktivere Bluetooth?</translation> |
| <translation id="7136694880210472378">Gør til standard</translation> |
| <translation id="7136984461011502314">Velkommen til <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="7136993520339022828">Der opstod en fejl. Prøv igen ved at vælge andre billeder.</translation> |
| <translation id="7138678301420049075">Andet</translation> |
| <translation id="713888829801648570">Din adgangskode blev ikke bekræftet, fordi du er offline.</translation> |
| <translation id="7140928199327930795">Der er ingen andre tilgængelige enheder.</translation> |
| <translation id="7141105143012495934">Login mislykkedes, da dine kontooplysninger ikke kunne hentes. Kontakt din administrator, eller prøv igen.</translation> |
| <translation id="7143092389027215216">Starter demotilstand</translation> |
| <translation id="7143207342074048698">Opretter forbindelse</translation> |
| <translation id="7144878232160441200">Prøv igen</translation> |
| <translation id="7149893636342594995">De seneste 24 timer</translation> |
| <translation id="715118844758971915">Klassiske printere</translation> |
| <translation id="7152478047064750137">Denne udvidelse kræver ikke nogen særlige tilladelser</translation> |
| <translation id="7154130902455071009">Skifte din startside til: <ph name="START_PAGE" /></translation> |
| <translation id="7155171745945906037">Eksisterende billede fra kamera eller fil</translation> |
| <translation id="7165320105431587207">Netværket kunne ikke konfigureres</translation> |
| <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" har læserettigheder til billed-, video- og lydfiler på de markerede placeringer.</translation> |
| <translation id="7167486101654761064">&Åbn altid filer af denne type</translation> |
| <translation id="716810439572026343">Downloader <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
| <translation id="7168109975831002660">Mindste skriftstørrelse</translation> |
| <translation id="7170041865419449892">Intet signal</translation> |
| <translation id="7171559745792467651">Installer apps fra dine andre enheder</translation> |
| <translation id="7175037578838465313">Konfigurer <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="7175353351958621980">Indlæst fra:</translation> |
| <translation id="7180611975245234373">Opdater</translation> |
| <translation id="7180865173735832675">Tilpas</translation> |
| <translation id="7186088072322679094">Behold på værktøjslinjen</translation> |
| <translation id="7187428571767585875">Registreringsposter, der skal fjernes eller ændres:</translation> |
| <translation id="7189234443051076392">Sørg for, at der er nok ledig plads på din enhed</translation> |
| <translation id="7189965711416741966">Fingeraftrykket er tilføjet.</translation> |
| <translation id="7191159667348037">Ukendt printer (USB)</translation> |
| <translation id="7193051357671784796">Din app blev tilføjet af din organisation. Genstart appen for at afslutte installationen.</translation> |
| <translation id="7193374945610105795">Der er ikke gemt nogen adgangskoder til <ph name="ORIGIN" /></translation> |
| <translation id="7196913789568937443">Sikkerhedskopiér til Google Drev. Du kan til enhver tid gendanne dine data eller skifte til en anden enhed. Backups omfatter appdata og uploades til Google og krypteres ved hjælp af adgangskoden til din Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="7197190419934240522">Få adgang til Google Søgning og Google-intelligens, hver gang du browser</translation> |
| <translation id="7197632491113152433">Vi fandt <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apps på din konto, der kan bruges på denne enhed.</translation> |
| <translation id="7199158086730159431">Få H&jælp</translation> |
| <translation id="7200083590239651963">Vælg konfiguration</translation> |
| <translation id="720110658997053098">Lad kiosktilstand forblive aktiveret på denne enhed</translation> |
| <translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" er slettet</translation> |
| <translation id="7206693748120342859">Downloader <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation> |
| <translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Forlad side}one{Forlad side}other{Forlad sider}}</translation> |
| <translation id="7207631048330366454">Søg efter apps</translation> |
| <translation id="7210499381659830293">Udvidelsesprintere</translation> |
| <translation id="7212097698621322584">Angiv din aktuelle pinkode for at ændre den. Hvis du ikke kender din pinkode, skal du nulstille sikkerhedsnøglen og derefter oprette en ny pinkode.</translation> |
| <translation id="721467499098558573">Hold knappen på din sikkerhedsnøgle inde i mindst fem sekunder</translation> |
| <translation id="7216409898977639127">Mobilselskab</translation> |
| <translation id="7216595297012131718">Sortér sprog efter dine præferencer</translation> |
| <translation id="7220019174139618249">Adgangskoderne kan ikke eksporteres til "<ph name="FOLDER" />"</translation> |
| <translation id="722055596168483966">Tilpas Google-tjenester</translation> |
| <translation id="7221855153210829124">Vise notifikationer</translation> |
| <translation id="7221869452894271364">Genindlæs denne side</translation> |
| <translation id="7222204278952406003">Chrome er din standardbrowser</translation> |
| <translation id="7222232353993864120">Mailadresse</translation> |
| <translation id="7225179976675429563">Netværkstype mangler</translation> |
| <translation id="7227028316978186866"><ph name="DEVICE_NAME" /> (leverandør: <ph name="VENDOR_ID" />, produkt: <ph name="PRODUCT_ID" />)</translation> |
| <translation id="7228479291753472782">Manipuler indstillinger, der angiver, om websites må anvende funktioner såsom geoplacering, mikrofon, kamera m.m.</translation> |
| <translation id="7228523857728654909">Skærmlås og login</translation> |
| <translation id="7229570126336867161">EVDO mangler</translation> |
| <translation id="7230787553283372882">Tilpas din tekststørrelse</translation> |
| <translation id="7232750842195536390">Omdøbningen mislykkedes</translation> |
| <translation id="7235716375204803342">Henter aktiviteter...</translation> |
| <translation id="7235737137505019098">Din sikkerhedsnøgle har ikke nok plads til flere konti.</translation> |
| <translation id="7238585580608191973">SHA-256-fingeraftryk</translation> |
| <translation id="7240120331469437312">Alternativt navn på certifikatemne</translation> |
| <translation id="7240339475467890413">Vil du oprette forbindelse til et nyt hotspot?</translation> |
| <translation id="7241389281993241388">Log ind på <ph name="TOKEN_NAME" /> for at importere klientcertifikatet.</translation> |
| <translation id="7241443820034350811">Hvis din sikkerhedsnøgle ikke er angivet, skal du trykke på knappen på nøglen i mindst 5 sekunder.</translation> |
| <translation id="7243632151880336635">Ryd, og log ud</translation> |
| <translation id="7245628041916450754"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (Bedste)</translation> |
| <translation id="7246230585855757313">Indsæt nøglen igen, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="7246947237293279874">FTP-proxy</translation> |
| <translation id="725109152065019550">Administratoren har desværre deaktiveret ekstern lagring på din konto.</translation> |
| <translation id="7251346854160851420">Standardbaggrund</translation> |
| <translation id="7253521419891527137">&Få flere oplysninger</translation> |
| <translation id="7254554697254365959">Denne side kunne ikke oversættes.</translation> |
| <translation id="7254951428499890870">Er du sikker på, du vil åbne "<ph name="APP_NAME" />" i diagnosticeringstilstand?</translation> |
| <translation id="7255002516883565667">Lige nu har du ét kort, som kun kan bruges på denne enhed</translation> |
| <translation id="7255220508626648026">Caster: <ph name="ROUTETITLE" /></translation> |
| <translation id="7255916308560539517">Tryk på din sikkerhedsnøgle igen for at bekræfte nulstillingen. Alle oplysninger, der er gemt på sikkerhedsnøglen, bl.a. pinkoden, slettes.</translation> |
| <translation id="7255935316994522020">Anvend</translation> |
| <translation id="7256069762010468647">Websitet anvender dit kamera</translation> |
| <translation id="7256405249507348194">Ukendt fejl: <ph name="DESC" /></translation> |
| <translation id="7256710573727326513">Åbn på en fane</translation> |
| <translation id="725758059478686223">Udskrivningstjeneste</translation> |
| <translation id="7257666756905341374">Læs de data, du kopierer og indsætter</translation> |
| <translation id="7258697411818564379">Din pinkode er tilføjet</translation> |
| <translation id="7262004276116528033">Denne logintjeneste hostes af <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation> |
| <translation id="7268127947535186412">Denne indstilling administreres af enhedens ejer.</translation> |
| <translation id="7270858098575133036">Spørg mig, når et website vil anvende interne systemmeddelelser til at få adgang til MIDI-enheder</translation> |
| <translation id="7272674038937250585">Der er ingen beskrivelse</translation> |
| <translation id="7273110280511444812">senest tilknyttet den <ph name="DATE" /></translation> |
| <translation id="727441411541283857"><ph name="PERCENTAGE" /> % – fuldt opladet om <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="727952162645687754">Downloadfejl</translation> |
| <translation id="7279701417129455881">Administrer blokering af cookies...</translation> |
| <translation id="7280041992884344566">Der opstod en fejl i Chrome ved søgningen efter skadelig software</translation> |
| <translation id="7280649757394340890">Taleindstillinger for oplæsning</translation> |
| <translation id="7280877790564589615">Der er anmodet om tilladelse</translation> |
| <translation id="7282992757463864530">Oplysningsbjælke</translation> |
| <translation id="7287143125007575591">Adgang nægtet.</translation> |
| <translation id="7287411021188441799">Gendan standardbaggrund</translation> |
| <translation id="7288013116963835700">Fjern Linux til <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="7288676996127329262"><ph name="HORIZONTAL_DPI" />x<ph name="VERTICAL_DPI" /> dpi</translation> |
| <translation id="7289225569524511578">Åbn baggrundsappen</translation> |
| <translation id="7290242001003353852">Denne logintjeneste, som hostes af <ph name="SAML_DOMAIN" />, har adgang til dit kamera.</translation> |
| <translation id="7290594223351252791">Bekræft registrering</translation> |
| <translation id="7295614427631867477">Bemærk! Android, Play og tilknyttede apps er underlagt deres egne politikker for dataindsamling og brug.</translation> |
| <translation id="729583233778673644">Tillad AES- og RC4-kryptering. Du løber en større risiko, hvis du vælger denne mulighed, da RC4-krypteringsalgoritmerne er usikre.</translation> |
| <translation id="7296774163727375165">Vilkår for <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="7297443947353982503">Brugernavn/adgangskode er forkert, eller også mislykkedes EAP-godkendelsen</translation> |
| <translation id="729761647156315797">Vælg dit sprog og tastatur</translation> |
| <translation id="7299337219131431707">Aktivér gæstesession</translation> |
| <translation id="730289542559375723">{NUM_APPLICATIONS,plural, =1{Denne app kan forhindre Chrome i at fungere korrekt.}one{Denne app kan forhindre Chrome i at fungere korrekt.}other{Disse apps kan forhindre Chrome i at fungere korrekt.}}</translation> |
| <translation id="7303281435234579599">Ups! Der opstod en fejl under konfigurationen af demotilstand.</translation> |
| <translation id="7303900363563182677">Dette website er blokeret fra at se tekst og billeder, der er kopieret til udklipsholderen</translation> |
| <translation id="7305123176580523628">USB-printeren er tilsluttet</translation> |
| <translation id="730515362922783851">Udveksle data med en enhed på det lokale netværk eller internettet</translation> |
| <translation id="7307129035224081534">Sat på pause</translation> |
| <translation id="7308002049209013926">Brug Appliste til hurtigt at gå til nye apps og aktiviteter. Du kan også bruge tastaturet ved at trykke på Alt+Shift+L.</translation> |
| <translation id="7309257895202129721">Vis &knapper</translation> |
| <translation id="7310598146671372464">Der kunne ikke logges ind. Serveren understøtter ikke de angivne Kerberos-krypteringstyper. Kontakt din administrator.</translation> |
| <translation id="7311079019872751559">Adgang til plugin, der ikke er gemt i sandbox</translation> |
| <translation id="73174032666024687"><ph name="NUMBER_OF_SHEETS" /> <ph name="SHEETS_LABEL" /></translation> |
| <translation id="7321545336522791733">Serveren er utilgængelig</translation> |
| <translation id="7324297612904500502">Betaforum</translation> |
| <translation id="7325437708553334317">Udvidelsen Høj kontrast</translation> |
| <translation id="7328699668338161242">Google-assistenten genkender allerede din stemme</translation> |
| <translation id="7328867076235380839">Ugyldig kombination</translation> |
| <translation id="7329154610228416156">Login mislykkedes, da det er konfigureret til at anvende en webadresse, der ikke er sikker (<ph name="BLOCKED_URL" />). Kontakt din administrator.</translation> |
| <translation id="733006820760728943">Angiv som aktiv konto</translation> |
| <translation id="7334190995941642545">Smart Lock er ikke tilgængelig i øjeblikket. Prøv igen senere.</translation> |
| <translation id="7334274148831027933">Aktivér fastgjort lupvindue</translation> |
| <translation id="7335974957018254119">Brug stavekontrol for</translation> |
| <translation id="7338630283264858612">Enhedens serienummer er ugyldigt.</translation> |
| <translation id="7339763383339757376">PKCS #7, enkeltcertifikat</translation> |
| <translation id="7339785458027436441">Kontrollér stavning under indtastning</translation> |
| <translation id="7339898014177206373">Nyt vindue</translation> |
| <translation id="7340431621085453413"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> er nu i fuld skærm.</translation> |
| <translation id="7340650977506865820">Websitet deler din skærm</translation> |
| <translation id="7341834142292923918">Udvidelsen anmoder om adgang til dette website</translation> |
| <translation id="7344488796804562294">Avanceret Kerberos-konfiguration</translation> |
| <translation id="7345706641791090287">Bekræft din adgangskode</translation> |
| <translation id="7346909386216857016">OK</translation> |
| <translation id="7347751611463936647">Hvis du vil bruge denne udvidelse, skal du indtaste "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" og derefter TAB. Herefter skal du indtaste din kommando eller søgning.</translation> |
| <translation id="7348093485538360975">Skærmtastatur</translation> |
| <translation id="7352651011704765696">Der opstod en fejl</translation> |
| <translation id="735361434055555355">Installerer Linux...</translation> |
| <translation id="7353887511974462734">Føj til eksisterende gruppe</translation> |
| <translation id="735745346212279324">VPN afbrudt</translation> |
| <translation id="7359588939039777303">Annoncer er blokeret.</translation> |
| <translation id="7360183604634508679">Menuen Bogmærker</translation> |
| <translation id="7360233684753165754"><ph name="PAGE_NUMBER" /> sider til <ph name="PRINTER_NAME" /></translation> |
| <translation id="7361297102842600584">Klik for at køre <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation> |
| <translation id="7361537270840348817">Afbryd forbindelsen mellem din telefon og din Chromebook</translation> |
| <translation id="7363117941401515667">Opdateret for <ph name="HOURS" /> timer siden</translation> |
| <translation id="7363260028279024205">{NUM_TABS,plural, =1{Fastgør fane}one{Fastgør fane}other{Fastgør faner}}</translation> |
| <translation id="7364796246159120393">Vælg fil</translation> |
| <translation id="7366415735885268578">Tilføj et website</translation> |
| <translation id="7366909168761621528">Browserdata</translation> |
| <translation id="736877393389250337"><ph name="URL" /> kunne ikke åbnes i <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" />. Kontakt din systemadministrator.</translation> |
| <translation id="7371006317849674875">Starttidspunkt</translation> |
| <translation id="7375053625150546623">EAP</translation> |
| <translation id="7376553024552204454">Fremhæv musemarkøren, når den bevæger sig</translation> |
| <translation id="7377169924702866686">Caps Lock er slået til.</translation> |
| <translation id="7377451353532943397">Fortsæt blokering af adgang til sensorer</translation> |
| <translation id="7378627244592794276">Nej</translation> |
| <translation id="73786666777299047">Åbn Chrome Webshop</translation> |
| <translation id="7378812711085314936">Få dataforbindelse</translation> |
| <translation id="7380768571499464492"><ph name="PRINTER_NAME" /> blev opdateret</translation> |
| <translation id="7385854874724088939">Noget gik galt, da du prøvede at udskrive. Tjek din printer, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="7385896526023870365">Denne udvidelse har ingen yderligere adgang til websites.</translation> |
| <translation id="7388044238629873883">Du er næsten færdig.</translation> |
| <translation id="7388222713940428051">Åbn gæstevindue</translation> |
| <translation id="7392118418926456391">Virusscanningen mislykkedes</translation> |
| <translation id="7392915005464253525">G&enåbn lukkede faner</translation> |
| <translation id="7396845648024431313"><ph name="APP_NAME" /> vil starte ved opstart af systemet og fortsætte med at køre i baggrunden, selv når du har lukket alle andre vinduer i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> |
| <translation id="7400418766976504921">Webadresse</translation> |
| <translation id="7400839060291901923">Konfigurer en forbindelse på din <ph name="PHONE_NAME" /></translation> |
| <translation id="740624631517654988">Pop op-vindue blokeret</translation> |
| <translation id="7407430846095439694">Importér, og tilknyt</translation> |
| <translation id="7409549334477097887">Ekstra stor</translation> |
| <translation id="7409836189476010449">Kør Flash</translation> |
| <translation id="7410344089573941623">Spørg, hvis <ph name="HOST" /> vil have adgang til dit kamera og din mikrofon</translation> |
| <translation id="741204030948306876">Ja tak</translation> |
| <translation id="7412226954991670867">GPU-hukommelse</translation> |
| <translation id="7414464185801331860">18x</translation> |
| <translation id="7415353017141825619">{NUM_TABS,plural, =1{Fastgør fane}one{Fastgør fane}other{Fastgør faner}}</translation> |
| <translation id="7415454883318062233">Konfigurationen er fuldført</translation> |
| <translation id="7416362041876611053">Ukendt netværksfejl.</translation> |
| <translation id="741906494724992817">Denne app kræver ingen særlige tilladelser.</translation> |
| <translation id="7419433794191666278">Opret forbindelse mellem din telefon og din Chromebook. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="742130257665691897">Bogmærkerne blev fjernet</translation> |
| <translation id="7421925624202799674">&Vis sidens kilde</translation> |
| <translation id="7422192691352527311">Indstillinger...</translation> |
| <translation id="7423098979219808738">Spørg først</translation> |
| <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> |
| <translation id="7427348830195639090">Baggrundsside: <ph name="BACKGROUND_PAGE_URL" /></translation> |
| <translation id="7433692219247014412">{COUNT,plural, =0{Åbn alle i &nyt vindue}=1{Åbn i &nyt vindue}one{Åbn (#) i &nyt vindue}other{Åbn alle (#) i &nyt vindue}}</translation> |
| <translation id="7434509671034404296">Udvikler</translation> |
| <translation id="7436921188514130341">Øv, surt! Der opstod en fejl under omdøbningen.</translation> |
| <translation id="7438976808740265764">Flash Player understøttes ikke længere fra december 2020.</translation> |
| <translation id="7441736921018636843">Hvis du vil ændre denne indstilling, skal du <ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkronisering<ph name="END_LINK" /> for at fjerne din adgangssætning for synkronisering</translation> |
| <translation id="7441830548568730290">Andre brugere</translation> |
| <translation id="7442465037756169001">Dit Hangouts Meet-hardware er klar til konfiguration.</translation> |
| <translation id="744341768939279100">Opret en ny profil</translation> |
| <translation id="7444983668544353857">Deaktiver <ph name="NETWORKDEVICE" /></translation> |
| <translation id="7448430327655618736">Installer apps automatisk</translation> |
| <translation id="7450761244949417357">Åbner i <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> nu</translation> |
| <translation id="7453008956351770337">Ved at vælge denne printer giver du følgende udvidelser adgang til din printer:</translation> |
| <translation id="7456142309650173560">dev</translation> |
| <translation id="7456847797759667638">Åbn placering...</translation> |
| <translation id="7458168200501453431">Bruger samme stavekontrol som Google-søgning. Tekst, som du angiver i browseren, sendes til Google.</translation> |
| <translation id="7461924472993315131">Fastgør</translation> |
| <translation id="746216226901520237">Næste gang låser din telefon din <ph name="DEVICE_TYPE" /> op. Du kan deaktivere Smart Lock i Indstillinger.</translation> |
| <translation id="7463006580194749499">Tilføj person</translation> |
| <translation id="7465778193084373987">Webadresse for tilbagekaldelse af Netscape-certifikat</translation> |
| <translation id="7469894403370665791">Opret automatisk forbindelse til dette netværk</translation> |
| <translation id="747114903913869239">Fejl: Udvidelsen kunne ikke afkodes</translation> |
| <translation id="7473891865547856676">Nej tak</translation> |
| <translation id="747459581954555080">Gendan alle</translation> |
| <translation id="7475671414023905704">Netscape-webadresse til mistet adgangskode</translation> |
| <translation id="7476454130948140105">Batteriniveauet er for lavt til at opdatere (<ph name="BATTERY_PERCENT" /> %)</translation> |
| <translation id="7478485216301680444">Kioskapplikationen kunne ikke installeres.</translation> |
| <translation id="7481312909269577407">Frem</translation> |
| <translation id="748138892655239008">Grundlæggende begrænsninger for certifikat</translation> |
| <translation id="7487067081878637334">Teknologi</translation> |
| <translation id="7487141338393529395">Aktivér forbedret stavekontrol</translation> |
| <translation id="7487969577036436319">Der er ikke installeret nogen komponenter</translation> |
| <translation id="7489355918927585587">{COUNT,plural, =0{&Åbn alle}=1{&Åbn bogmærke}one{&Åbn (#)}other{&Åbn alle (#)}}</translation> |
| <translation id="749028671485790643">Person <ph name="VALUE" /></translation> |
| <translation id="7490813197707563893">MAC-adresse</translation> |
| <translation id="7493386493263658176">Udvidelsen <ph name="EXTENSION_NAME" /> indsamler muligvis al den tekst, du indtaster, herunder personlige oplysninger såsom adgangskoder og kreditkortnumre. Vil du bruge denne udvidelse?</translation> |
| <translation id="7494065396242762445">Åbn Windows-indstillinger</translation> |
| <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation> |
| <translation id="7495778526395737099">Har du glemt din gamle adgangskode?</translation> |
| <translation id="7496511874649569424"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> og de tilknyttede data fjernes fra denne enhed.</translation> |
| <translation id="7496732379142025470">For at spare på batteriet er “Ok Google” kun aktiveret, når din enhed er sluttet til en strømkilde. Gå til Indstillinger for at foretage ændringer.</translation> |
| <translation id="7497215489070763236">Serverens CA-certifikat</translation> |
| <translation id="7497981768003291373">Du har ingen nyligt registrerede WebRTC-tekstlogfiler.</translation> |
| <translation id="7502658306369382406">IPv6-adresse</translation> |
| <translation id="7503191893372251637">Netscape-certifikatstype</translation> |
| <translation id="7503821294401948377">Ikonet '<ph name="ICON" />' for browserhandling kunne ikke indlæses.</translation> |
| <translation id="7503985202154027481">En registrering af dit besøg på dette website gemmes på din sikkerhedsnøgle.</translation> |
| <translation id="750509436279396091">Åbn mappen med downloads</translation> |
| <translation id="7506541170099744506">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> er tilmeldt virksomhedsadministration.</translation> |
| <translation id="7507930499305566459">Certifikat for statussvar</translation> |
| <translation id="7508054832109420082">Giv adgang til printere</translation> |
| <translation id="7513029293694390567">Log automatisk ind på websites ved hjælp af gemte loginoplysninger. Hvis funktionen er slået fra, bliver du bedt om bekræftelse, hver gang du vil logge ind på et website.</translation> |
| <translation id="7514365320538308">Download</translation> |
| <translation id="7517786267097410259">Opret en adgangskode –</translation> |
| <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> |
| <translation id="7522255036471229694">Sig "Ok Google".</translation> |
| <translation id="7525067979554623046">Opret</translation> |
| <translation id="7529411698175791732">Tjek din internetforbindelse. Hvis problemet fortsætter, kan du prøve at logge ud og logge ind igen.</translation> |
| <translation id="7530016656428373557">Afladningshastighed i Watt</translation> |
| <translation id="7531779363494549572">Gå til Indstillinger > Apps og notifikationer > Notifikationer.</translation> |
| <translation id="7536220825385726660">Tillad, at apps i Play Butik kan få adgang til eksterne drev</translation> |
| <translation id="7537601449003285327">Fastgør til proceslinje</translation> |
| <translation id="7539856059004947393">Bluetooth-sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="7540972813190816353">Der opstod en fejl ved søgning efter opdateringer: <ph name="ERROR" /></translation> |
| <translation id="7543104066686362383">Aktivér fejlretningsfunktioner på denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed</translation> |
| <translation id="7547317915858803630">Advarsel: Dine indstillinger for <ph name="PRODUCT_NAME" /> er gemt på et netværksdrev. Dette resulterer muligvis i forsinkelser, nedbrud eller sågar datatab.</translation> |
| <translation id="7548856833046333824">James Bond</translation> |
| <translation id="7550830279652415241">bookmarks_<ph name="DATESTAMP" />.html</translation> |
| <translation id="7551059576287086432"><ph name="FILE_NAME" /> blev ikke downloadet</translation> |
| <translation id="7551643184018910560">Fastgør til hylde</translation> |
| <translation id="7552846755917812628">Prøv de følgende tips:</translation> |
| <translation id="7553242001898162573">Angiv din adgangskode</translation> |
| <translation id="7554791636758816595">Ny fane</translation> |
| <translation id="7556033326131260574">Smart Lock kunne ikke bekræfte din konto. Angiv din adgangskode for at få adgang.</translation> |
| <translation id="7556242789364317684"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan ikke gendanne dine indstillinger. Denne fejl kan korrigeres ved at lade <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> nulstille din enhed med Powerwash.</translation> |
| <translation id="7559719679815339381">Vent et øjeblik....Terminalappen er ved at blive opdateret. Undlad at fjerne USB-stikket.</translation> |
| <translation id="7561196759112975576">Altid</translation> |
| <translation id="7563991800558061108">Du kan undgå denne fejl ved at logge ind på din Google-konto |
| via loginskærmen. Du kan derefter logge ud af din Google-konto og |
| prøve at oprette en administreret bruger igen.</translation> |
| <translation id="756445078718366910">Åbn browservindue</translation> |
| <translation id="7564847347806291057">Afslut proces</translation> |
| <translation id="7566118625369982896">Administrer applinks til Play</translation> |
| <translation id="756809126120519699">Chrome-dataene blev ryddet</translation> |
| <translation id="7568790562536448087">Opdatering</translation> |
| <translation id="7571643774869182231">Der er ikke nok lagerplads til opdateringen</translation> |
| <translation id="7573172247376861652">Batteriopladning</translation> |
| <translation id="7574650250151586813">Hvis du vil indtaste tekst, skal du opdatere appen Daydream-tastatur</translation> |
| <translation id="7576690715254076113">Saml</translation> |
| <translation id="7576976045740938453">Der opstod et problem med kontoen i demotilstand.</translation> |
| <translation id="757941033127302446">Logget ind</translation> |
| <translation id="7580671184200851182">Afspil den samme lyd via alle højttalere (monolyd)</translation> |
| <translation id="7581462281756524039">Et oprydningsværktøj</translation> |
| <translation id="7582582252461552277">Foretræk dette netværk</translation> |
| <translation id="7583948862126372804">Antal</translation> |
| <translation id="7586498138629385861">Chrome fortsætter med at køre, mens Chrome Apps er åben.</translation> |
| <translation id="7589461650300748890">Vær forsigtig.</translation> |
| <translation id="7591957897535945411">Denne side er oversat.</translation> |
| <translation id="7595453277607160340">Hvis du vil bruge Android og sikre, at din <ph name="DEVICE_TYPE" /> bliver ved med at fungere korrekt, skal du logge ind igen og opdatere.</translation> |
| <translation id="7595547011743502844"><ph name="ERROR" /> (fejlkode <ph name="ERROR_CODE" />).</translation> |
| <translation id="7598466960084663009">Genstart computer</translation> |
| <translation id="7599527631045201165">Enhedsnavnet er for langt. Angiv et kortere navn for at prøve igen.</translation> |
| <translation id="7600965453749440009">Oversæt aldrig <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="760197030861754408">Gå til <ph name="LANDING_PAGE" /> for at tilslutte.</translation> |
| <translation id="7602079150116086782">Ingen faner fra andre enheder</translation> |
| <translation id="7604942372593434070">Adgang til din browseraktivitet</translation> |
| <translation id="7605594153474022051">Synkronisering fungerer ikke</translation> |
| <translation id="7606992457248886637">Autoriteter</translation> |
| <translation id="7607002721634913082">Sat på pause</translation> |
| <translation id="7609148976235050828">Opret forbindelse til internettet, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="7611008212562900400">Søg på din enhed, i apps, på nettet...</translation> |
| <translation id="7616214729753637086">Tilmelder enhed...</translation> |
| <translation id="7617366389578322136">Opretter forbindelse til "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation> |
| <translation id="7621382409404463535">Systemet kunne ikke gemme enhedskonfigurationen.</translation> |
| <translation id="7622114377921274169">Oplader.</translation> |
| <translation id="7624337243375417909">capslock er slået fra</translation> |
| <translation id="7625568159987162309">Se tilladelser og data, der er gemt på alle websites</translation> |
| <translation id="7629827748548208700">Fane: <ph name="TAB_NAME" /></translation> |
| <translation id="7631014249255418691">Linux-applikationerne og -filerne blev sikkerhedskopieret</translation> |
| <translation id="7631887513477658702">&Åbn altid filer af denne type</translation> |
| <translation id="7632948528260659758">Følgende kioskapps kan ikke opdateres:</translation> |
| <translation id="763632859238619983">Tillad ikke, at websites installerer betalingshandlere</translation> |
| <translation id="7636919061354591437">Installer på denne enhed</translation> |
| <translation id="7638605456503525968">Serieporte</translation> |
| <translation id="7639178625568735185">Forstået</translation> |
| <translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> logger dig automatisk ind på kvalificerede websites med adgangskoder, du har gemt.</translation> |
| <translation id="7642778300616172920">Skjul følsomt indhold</translation> |
| <translation id="7643842463591647490">{0,plural, =1{# åbent vindue}one{# åbent vindue}other{# åbne vinduer}}</translation> |
| <translation id="7644543211198159466">Farve og tema</translation> |
| <translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (ejer)</translation> |
| <translation id="7647403192093989392">Ingen nye aktiviteter</translation> |
| <translation id="7648142322539582331">Opret forbindelse til internettet for at konfigurere børnesikring</translation> |
| <translation id="7648992873808071793">Gemme filer på denne enhed</translation> |
| <translation id="7649070708921625228">Hjælp</translation> |
| <translation id="7650511557061837441">"<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />" vil gerne fjerne "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation> |
| <translation id="7652808307838961528">Rediger person, <ph name="PROFILE_NAME" /></translation> |
| <translation id="765293928828334535">Apps, udvidelser og brugerscripts kan ikke tilføjes fra dette website</translation> |
| <translation id="7652954539215530680">Opret en pinkode</translation> |
| <translation id="7654941827281939388">Denne konto er allerede i brug på denne computer.</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Annuller</translation> |
| <translation id="7659584679870740384">Du har ikke tilladelse til at bruge denne enhed. Kontakt administratoren for at få tilladelse til at logge ind.</translation> |
| <translation id="7661259717474717992">Tillad, at websites gemmer og læser cookiedata</translation> |
| <translation id="7661451191293163002">Det var ikke muligt at hente et registreringscertifikat.</translation> |
| <translation id="7662283695561029522">Tryk for at konfigurere</translation> |
| <translation id="7663719505383602579">Modtager: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> |
| <translation id="7664620655576155379">Ikke-understøttet Bluetooth-enhed: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="7665369617277396874">Tilføj konto</translation> |
| <translation id="7669825497510425694">{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Pinkoden er forkert. Du har ét forsøg tilbage.}one{Pinkoden er forkert. Du har # forsøg tilbage.}other{Pinkoden er forkert. Du har # forsøg tilbage.}}</translation> |
| <translation id="7671130400130574146">Brug systemets titellinje og rammer</translation> |
| <translation id="767127784612208024">Tryk for at bekræfte nulstilling</translation> |
| <translation id="7672520070349703697"><ph name="HUNG_IFRAME_URL" /> på <ph name="PAGE_TITLE" />.</translation> |
| <translation id="7676867886086876795">Send din stemme til Google, så du kan diktere i ethvert tekstfelt.</translation> |
| <translation id="7678280409648629969">Logindata gemmes i Chrome, efter du har afsluttet inkognitotilstand. Dermed kan du bruge Touch ID til dette website igen på et senere tidspunkt.</translation> |
| <translation id="7681095912841365527">Websitet kan anvende Bluetooth</translation> |
| <translation id="7683373461016844951">Hvis du vil fortsætte, skal du klikke på Tilføj person for at oprette en ny profil til din mailadresse på <ph name="DOMAIN" />.</translation> |
| <translation id="7684212569183643648">Installeret af din administrator</translation> |
| <translation id="7684559058815332124">Gå til loginsiden for captive portal</translation> |
| <translation id="7685049629764448582">JavaScript-hukommelse</translation> |
| <translation id="7685087414635069102">Der skal angives en pinkode</translation> |
| <translation id="7686938547853266130"><ph name="FRIENDLY_NAME" /> (<ph name="DEVICE_PATH" />)</translation> |
| <translation id="7690294790491645610">Bekræft den nye adgangskode</translation> |
| <translation id="7690378713476594306">Vælg på listen</translation> |
| <translation id="7690853182226561458">Tilføj &mappe...</translation> |
| <translation id="7691077781194517083">Denne sikkerhedsnøgle kan ikke nulstilles. Fejl <ph name="ERROR_CODE" />.</translation> |
| <translation id="769569204874261517"><ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> (findes allerede på denne enhed)</translation> |
| <translation id="7696063401938172191">På din "<ph name="PHONE_NAME" />":</translation> |
| <translation id="7698408911093959127">{COUNT,plural, =1{1 element på listen over bogmærker}one{# element på listen over bogmærker}other{# elementer på listen over bogmærker}}</translation> |
| <translation id="7701040980221191251">Ingen</translation> |
| <translation id="7701869757853594372">BRUGER-håndtag</translation> |
| <translation id="7702574632857388784">Fjern <ph name="FILE_NAME" /> fra listen</translation> |
| <translation id="7702907602086592255">Domæne</translation> |
| <translation id="7704305437604973648">Opgave</translation> |
| <translation id="7704317875155739195">Autofuldfør søgninger og webadresser</translation> |
| <translation id="7704521324619958564">Åbn Play Butik</translation> |
| <translation id="7704628569466676326">Par din sikkerhedsnøgle med denne enhed, så du kan bruge den til at logge ind på din konto</translation> |
| <translation id="7705276765467986571">Bogmærkemodellen blev ikke indlæst.</translation> |
| <translation id="7705524343798198388">VPN</translation> |
| <translation id="7707108266051544351">Der er blokeret for brug af bevægelsessensorer på dette website.</translation> |
| <translation id="7707922173985738739">Brug mobildata</translation> |
| <translation id="7709152031285164251">Mislykket - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation> |
| <translation id="7710568461918838723">&Cast...</translation> |
| <translation id="7712740978240882272">Lås din Chromebook op med din telefon. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="7712836429117959503">Ukendt udvidelse med id'et <ph name="EXTENSION_ID" /></translation> |
| <translation id="7714307061282548371">Cookies fra <ph name="DOMAIN" /> er tilladt</translation> |
| <translation id="7714464543167945231">Certifikat</translation> |
| <translation id="7716781361494605745">Webadresse for Netscapes politik til certifikatautoritet</translation> |
| <translation id="7717014941119698257">Downloader: <ph name="STATUS" /></translation> |
| <translation id="7717845620320228976">Søg efter opdateringer</translation> |
| <translation id="7719367874908701697">Sidezoom</translation> |
| <translation id="7721179060400456005">Tillad, at vinduer kan dække flere skærme</translation> |
| <translation id="7722040605881499779">Opdateringen kræver: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation> |
| <translation id="7724603315864178912">Klip</translation> |
| <translation id="7728570244950051353">Lås skærmen fra dvaletilstand</translation> |
| <translation id="7728668285692163452">Ændringerne af kanalen træder i kraft senere</translation> |
| <translation id="7730449930968088409">Tage et screenshot af dit indhold</translation> |
| <translation id="7731119595976065702">Flere sprog...</translation> |
| <translation id="7732111077498238432">Netværket er underlagt politikker</translation> |
| <translation id="7737238973539693982">Fjern Linux (beta)</translation> |
| <translation id="7740996059027112821">Standard</translation> |
| <translation id="7746457520633464754">Chrome sender webadresser på nogle sider, du besøger, begrænsede systemoplysninger og noget sideindhold til Google med henblik på at registrere farlige apps og websites.</translation> |
| <translation id="7750228210027921155">Integreret billede</translation> |
| <translation id="7751260505918304024">Vis alle</translation> |
| <translation id="7754704193130578113">Spørg, hvor hver enkelt fil skal gemmes, inden download begynder</translation> |
| <translation id="7758143121000533418">Family Link</translation> |
| <translation id="7758450972308449809">Tilpas grænserne for din skærm</translation> |
| <translation id="7760004034676677601">Var det den opstartsside, du havde forventet?</translation> |
| <translation id="7764225426217299476">Tilføj adresse</translation> |
| <translation id="7764256770584298012"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> fra <ph name="DOWNLOAD_DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="7765158879357617694">Flyt</translation> |
| <translation id="7766807826975222231">Få en rundvisning</translation> |
| <translation id="7766838926148951335">Acceptér tilladelser</translation> |
| <translation id="7769672763586021400">Model-id</translation> |
| <translation id="7771452384635174008">Layout</translation> |
| <translation id="7772032839648071052">Bekræft adgangssætning</translation> |
| <translation id="7772127298218883077">Om <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="7772773261844472235">Tjek din Chromebook-status</translation> |
| <translation id="7773726648746946405">Sessionlagring</translation> |
| <translation id="7774365994322694683">Fugl</translation> |
| <translation id="7776701556330691704">Der blev ikke fundet nogen stemmer</translation> |
| <translation id="7781335840981796660">Alle brugerkonti og lokale data fjernes.</translation> |
| <translation id="7782102568078991263">Ikke flere forslag fra Google</translation> |
| <translation id="778330624322499012"><ph name="PLUGIN_NAME" /> kunne ikke indlæses</translation> |
| <translation id="7784067724422331729">Sikkerhedsindstillingerne på din computer blokerede denne fil.</translation> |
| <translation id="7784796923038949829">Kan hverken læse eller ændre websitedata</translation> |
| <translation id="778480864305029524">Hvis du vil bruge Øjeblikkelig netdeling, skal du aktivere notifikationer om Google Play-tjenester.</translation> |
| <translation id="7786207843293321886">Afslut gæstesession</translation> |
| <translation id="7786889348652477777">&Genindlæs app</translation> |
| <translation id="7787308148023287649">Vis på en anden skærm</translation> |
| <translation id="7788298548579301890">Et andet program på din computer har tilføjet en app, som kan ændre måden, Chrome fungerer på. |
| |
| <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> |
| <translation id="7788383851298063850">Fortæl os, hvad der sker</translation> |
| <translation id="7788444488075094252">Sprog og indtastning</translation> |
| <translation id="7788668840732459509">Position:</translation> |
| <translation id="7789963078219276159">Baggrunden for startsiden blev ændret til <ph name="CATEGORY" />.</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">Tilføj</translation> |
| <translation id="7792012425874949788">Der opstod en fejl under login</translation> |
| <translation id="7792388396321542707">Stop deling</translation> |
| <translation id="7799299114731150374">Baggrunden blev indstillet</translation> |
| <translation id="7800518121066352902">Roter m&od uret</translation> |
| <translation id="780301667611848630">Nej tak</translation> |
| <translation id="7805768142964895445">Status</translation> |
| <translation id="7807067443225230855">Søgning og Assistent</translation> |
| <translation id="7807711621188256451">Tillad altid, at <ph name="HOST" /> har adgang til dit kamera</translation> |
| <translation id="7810202088502699111">Pop op-vinduer blev blokeret på denne side.</translation> |
| <translation id="781167124805380294">Cast <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
| <translation id="7814458197256864873">&Kopier</translation> |
| <translation id="7815680994978050279">En farlig download blev blokeret</translation> |
| <translation id="7818135753970109980">Nyt tema er tilføjet (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation> |
| <translation id="7819857487979277519">PSK (WPA eller RSN)</translation> |
| <translation id="7819992334107904369">Chrome-synkronisering</translation> |
| <translation id="782057141565633384">K&opiér webadressen til videoen</translation> |
| <translation id="7824864914877854148">Sikkerhedskopieringen kunne ikke fuldføres på grund af en fejl</translation> |
| <translation id="782590969421016895">Brug aktuelle sider</translation> |
| <translation id="7826254698725248775">Modstridende enheds-id.</translation> |
| <translation id="7826346148677309647">Du kan finde flere apps til din enhed i Play Butik.</translation> |
| <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Fejlretningsfunktioner<ph name="END_H3" /> |
| <ph name="BR" /> |
| Du kan aktivere fejlretningsfunktionerne på din Chrome OS-enhed for at installere og teste tilpasset kode på din enhed. Dette vil give dig mulighed for at:<ph name="BR" /> |
| <ph name="BEGIN_LIST" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />Fjerne rootfs-bekræftelse, så du kan ændre OS-filer |
| <ph name="LIST_ITEM" />Aktivere SSH-adgang til enheden ved hjælp af standardtestnøgler, så du kan få adgang til enheden ved hjælp af værktøjer som <ph name="BEGIN_CODE" />"cros flash"<ph name="END_CODE" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />Aktivere systemgenstart fra USB, så du kan installere et OS-systembillede fra et USB-drev |
| <ph name="LIST_ITEM" />Konfigurere adgangskoden til både login for udviklere og til systemroden til en tilpasset værdi, så du manuelt kan få adgang til enheden via SSH |
| <ph name="END_LIST" /> |
| <ph name="BR" /> |
| Når fejlretningsfunktionerne er aktiveret, forbliver de fleste af dem aktiveret, selv efter powerwash eller datasletning på en virksomhedsadministreret enhed. Hvis du vil deaktivere alle fejlretningsfunktioner helt, skal du udføre gendannelsesprocessen for Chrome OS (https://support.google.com/chromebook/answer/1080595). |
| <ph name="BR" /> |
| <ph name="BR" /> |
| Få flere oplysninger om fejlretningsfunktionerne på:<ph name="BR" /> |
| https://www.chromium.org/chromium-os/how-tos-and-troubleshooting/debugging-features |
| <ph name="BR" /> |
| <ph name="BR" /> |
| <ph name="BEGIN_BOLD" />Bemærk!<ph name="END_BOLD" /> Systemet genstarter under processen.</translation> |
| <translation id="7829298379596169484">Åbner lydinput</translation> |
| <translation id="7830594666202422257">Opret forbindelse til Linux</translation> |
| <translation id="7831491651892296503">Der opstod en fejl under konfigurationen af netværket</translation> |
| <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation> |
| <translation id="7832084384634357321">Sluttidspunkt</translation> |
| <translation id="783214144752121388">Bloker websites fra at køre Flash (anbefales)</translation> |
| <translation id="7833720883933317473">Dine gemte tilføjelser til ordbogen vises her</translation> |
| <translation id="7835178595033117206">Bogmærket blev fjernet</translation> |
| <translation id="7837776265184002579">Din startside blev ændret til <ph name="URL" />.</translation> |
| <translation id="7839051173341654115">Se/sikkerhedskopiér medier</translation> |
| <translation id="7839192898639727867">Nøgle-id for certifikatemne</translation> |
| <translation id="7844553762889824470">Fremhæv det, du vil høre, og tryk derefter på Søg+S. Du kan også holde Søg nede eller trykke på ikonet for tekstoplæsning i nærheden af dit profilbillede for at vælge tekst, der skal læses højt.</translation> |
| <translation id="7844992432319478437">Opdaterer diff</translation> |
| <translation id="7846634333498149051">Tastatur</translation> |
| <translation id="7847212883280406910">Tryk på Ctrl+Alt+S for at skifte til <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation> |
| <translation id="7849264908733290972">Åbn &billede på ny fane</translation> |
| <translation id="784934925303690534">Tidsinterval</translation> |
| <translation id="7850222546481862746"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Hvis du vil afslutte konfigurationen af forældrestyring på denne enhed, skal du logge ud af den konto, der tilhører <ph name="USER_NAME" />.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Du kan administrere børnesikring for dit barn ved at installere Family Link til forældre på din egen enhed.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation> |
| <translation id="7851457902707056880">Login er begrænset til ejerens konto. Genstart, og log ind med ejerens konto. Maskinen genstartes automatisk om 30 sekunder.</translation> |
| <translation id="7851716364080026749">Bloker altid adgang til kamera og mikrofon</translation> |
| <translation id="7853747251428735">Flere værktø&jer</translation> |
| <translation id="7857117644404132472">Tilføj undtagelse</translation> |
| <translation id="7857949311770343000">Er dette den forventede side Ny fane?</translation> |
| <translation id="786073089922909430">Tjeneste: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation> |
| <translation id="7861215335140947162">&Downloads</translation> |
| <translation id="7868378670806575181">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 cookie}one{# cookie}other{# cookies}}</translation> |
| <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> er parret</translation> |
| <translation id="7870730066603611552">Gennemgå indstillingerne for synkronisering efter konfigurationen</translation> |
| <translation id="7870790288828963061">Der blev ikke fundet nogen terminalapps med en nyere version. Intet at opdatere. Fjern USB-stikket.</translation> |
| <translation id="7874257161694977650">Chrome-baggrunde</translation> |
| <translation id="7877451762676714207">Ukendt serverfejl. Prøv igen, eller kontakt serveradministratoren.</translation> |
| <translation id="7877680364634660272">Rundvisning</translation> |
| <translation id="7878562273885520351">Din adgangskode kan være kompromitteret</translation> |
| <translation id="7880823633812189969">Lokale data slettes, når du genstarter</translation> |
| <translation id="7881483672146086348">Vis konto</translation> |
| <translation id="7882358943899516840">Udbydertype</translation> |
| <translation id="7885253890047913815">Seneste destinationer</translation> |
| <translation id="7887334752153342268">Dupliker</translation> |
| <translation id="7887864092952184874">Bluetooth-mus er parret</translation> |
| <translation id="7889565820482017512">Skærmstørrelse</translation> |
| <translation id="7889966925761734854">Hop</translation> |
| <translation id="7893008570150657497">Få adgang til billeder, musik og andre medier fra din computer</translation> |
| <translation id="7893153962594818789">Bluetooth er slået fra på denne <ph name="DEVICE_TYPE" />. Angiv din adgangskode, og slå Bluetooth til.</translation> |
| <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME" /> (Standard)</translation> |
| <translation id="7897900149154324287">For fremtiden skal du sørge for at skubbe din flytbare enhed ud i appen Filer, før du kobler den fra. Hvis ikke du gør dette, kan du risikere at miste data.</translation> |
| <translation id="7898627924844766532">Behold på værktøjslinjen</translation> |
| <translation id="7898725031477653577">Oversæt altid</translation> |
| <translation id="790040513076446191">Manipulere indstillinger til beskyttelse af personlige oplysninger</translation> |
| <translation id="7902874111237641165">Smooth Motion [beta]</translation> |
| <translation id="7903345046358933331">Siden svarer ikke. Du kan vente på, at den svarer, eller lukke den.</translation> |
| <translation id="7903742244674067440">Du har lagrede certifikater, som identificerer disse certifikatautoriteter</translation> |
| <translation id="7903925330883316394">Værktøj: <ph name="UTILITY_TYPE" /></translation> |
| <translation id="7904094684485781019">Administratoren for denne konto tillader ikke samlet login fra flere konti.</translation> |
| <translation id="7904402721046740204">Bekræfter</translation> |
| <translation id="7908378463497120834">Vi beklager, men der kunne ikke oprettes forbindelse til mindst én partition på enheden.</translation> |
| <translation id="7909969815743704077">Downloadet i inkognitotilstand</translation> |
| <translation id="7910768399700579500">&Ny mappe</translation> |
| <translation id="7911118814695487383">Linux</translation> |
| <translation id="7912080627461681647">Din adgangskode er blevet ændret på serveren. Log ud, og log derefter ind igen.</translation> |
| <translation id="7915471803647590281">Fortæl os, hvad der sker, inden du sender feedback.</translation> |
| <translation id="7919210519031517829"><ph name="DURATION" /> sek.</translation> |
| <translation id="792514962475806987">Zoomniveau i fastgjort lupvindue</translation> |
| <translation id="7925247922861151263">AAA-kontrol mislykkedes</translation> |
| <translation id="7925285046818567682">Venter på <ph name="HOST_NAME" />...</translation> |
| <translation id="7926423016278357561">Det var ikke mig.</translation> |
| <translation id="7928836894214140642">Administreret af <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="7930294771522048157">Her kan du se dine gemte betalingsmetoder</translation> |
| <translation id="79312157130859720"><ph name="APP_NAME" /> deler din skærm og lyd.</translation> |
| <translation id="7931318309563332511">ukendt</translation> |
| <translation id="7932969338829957666">Delte mapper er tilgængelige i Linux på <ph name="BASE_DIR" />.</translation> |
| <translation id="7933314993013528982">{NUM_TABS,plural, =1{Slå lyden til på website}one{Slå lyden til på website}other{Slå lyden til på websites}}</translation> |
| <translation id="7933634003144813719">Administrer delte mapper</translation> |
| <translation id="7934414805353235750"><ph name="URL" /> vil afspille beskyttet indhold. Din enheds identitet bekræftes af Google.</translation> |
| <translation id="793531125873261495">Der opstod en fejl under forsøget på at downloade den virtuelle maskine. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="7938594894617528435">I øjeblikket offline</translation> |
| <translation id="7939062555109487992">Avancerede valgmuligheder</translation> |
| <translation id="7939412583708276221">Behold alligevel</translation> |
| <translation id="7939997691108949385">Administratoren kan konfigurere begrænsninger og indstillinger for den administrerede bruger på <ph name="MANAGEMENT_URL" />.</translation> |
| <translation id="7943837619101191061">Tilføj placering...</translation> |
| <translation id="7945031593909029181">"<ph name="CHROME_EXTENSION_NAME" />" vil oprette forbindelse</translation> |
| <translation id="7946586320617670168">Oprindelsen skal være sikker</translation> |
| <translation id="794676567536738329">Bekræft tilladelser</translation> |
| <translation id="7947962633355574091">K&opiér webadressen til videoen</translation> |
| <translation id="7950040156882184764">Internet Printing Protocol (HTTP)</translation> |
| <translation id="7951265006188088697">Gå til din <ph name="BEGIN_LINK" />Google-konto<ph name="END_LINK" /> for at tilføje eller administrere Google Pay-betalingsmetoder</translation> |
| <translation id="795282463722894016">Gendannelsen blev fuldført</translation> |
| <translation id="7952904276017482715">Det forventede id var "<ph name="EXPECTED_ID" />", men id'et viste sig at være "<ph name="NEW_ID" />"</translation> |
| <translation id="7953955868932471628">Administrer genveje</translation> |
| <translation id="7957054228628133943">Administrer blokering af pop op-vinduer...</translation> |
| <translation id="7957615753207896812">Åbn enhedens tastaturindstillinger</translation> |
| <translation id="7959074893852789871">Filen indeholdt flere certifikater, hvoraf nogle af dem ikke blev importeret:</translation> |
| <translation id="7961015016161918242">Aldrig</translation> |
| <translation id="7963826112438303517">Assistenten bruger disse optagelser og dine indtalte anmodninger til at oprette og opdatere din stemmemodel, som kun gemmes på enheder, hvor du har aktiveret Voice Match. Se eller genoplær taleaktivitet i indstillingerne for Google Assistent.</translation> |
| <translation id="796416202355062143"><ph name="ORIGIN" /> vil gerne søge efter Bluetooth-enheder i nærheden. Følgende enheder blev fundet:</translation> |
| <translation id="7966241909927244760">K&opiér billedets webadresse</translation> |
| <translation id="7968742106503422125">Læse og ændre data, du kopierer og indsætter</translation> |
| <translation id="7968833647796919681">Aktivér registrering af data om ydeevne</translation> |
| <translation id="7968982339740310781">Se info</translation> |
| <translation id="7969046989155602842">Kommando</translation> |
| <translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 med RSA-kryptering</translation> |
| <translation id="7973962044839454485">PPP-godkendelsen mislykkedes på grund af forkert brugernavn eller adgangskode</translation> |
| <translation id="7974566588408714340">Prøv igen ved hjælp af <ph name="EXTENSIONNAME" /></translation> |
| <translation id="7974936243149753750">Overscan</translation> |
| <translation id="79766959863778284">XR Isolated Device Service</translation> |
| <translation id="7978412674231730200">Privat nøgle</translation> |
| <translation id="7978450511781612192">Dermed logges du ud af dine Google-konti. Dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder m.m. synkroniseres ikke længere.</translation> |
| <translation id="7979036127916589816">Synkroniseringsfejl</translation> |
| <translation id="7980084013673500153">Aktiv-id: <ph name="ASSET_ID" /></translation> |
| <translation id="7981313251711023384">Forudindlæs sider, så du kan browse og søge hurtigere</translation> |
| <translation id="798145602633458219">Føj forslaget <ph name="SUGGESTION_NAME" /> til søgefeltet</translation> |
| <translation id="7982083145464587921">Genstart din enhed for at rette denne fejl.</translation> |
| <translation id="7982789257301363584">Netværk</translation> |
| <translation id="7984068253310542383">Spejl <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation> |
| <translation id="7985283639530788531">Vil du bruge Touch ID til <ph name="APP_NAME" /> i inkognitotilstand?</translation> |
| <translation id="7986295104073916105">Læse og redigere gemte indstillinger for adgangskode</translation> |
| <translation id="7987814697832569482">Opret altid forbindelse via dette VPN-netværk</translation> |
| <translation id="798835209536175951">Send og modtag sms-beskeder fra din Chromebook. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="7988355189918024273">Aktiver tilgængelighedsfunktioner</translation> |
| <translation id="7991296728590311172">Indstillinger for kontaktadgang</translation> |
| <translation id="7994702968232966508">EAP-metode</translation> |
| <translation id="7997826902155442747">Procesprioritet</translation> |
| <translation id="7999229196265990314">Oprettede følgende filer: |
| |
| Udvidelse: <ph name="EXTENSION_FILE" /> |
| Nøglefil: <ph name="KEY_FILE" /> |
| |
| Opbevar din nøglefil på et sikkert sted. Du skal bruge den til at oprette nye versioner af din udvidelse.</translation> |
| <translation id="8000066093800657092">Intet netværk</translation> |
| <translation id="8000467600002607205">{NUM_TABS,plural, =1{Luk fane}one{Luk fane}other{Luk faner}}</translation> |
| <translation id="8002274832045662704">Avanceret konfiguration af printer</translation> |
| <translation id="8004582292198964060">Browser</translation> |
| <translation id="8005600846065423578">Giv altid <ph name="HOST" /> tilladelse til at se udklipsholderen</translation> |
| <translation id="8008356846765065031">Internetforbindelsen blev afbrudt. Kontrollér din internetforbindelse.</translation> |
| <translation id="8009225694047762179">Administrer adgangskoder</translation> |
| <translation id="8012382203418782830">Denne side er oversat.</translation> |
| <translation id="8013993649590906847">Hvis et billede ikke har en brugbar beskrivelse, forsøger Chrome at angive en for dig. Billederne sendes til Google, så der kan oprettes beskrivelser.</translation> |
| <translation id="8014154204619229810">Opdateringsprogrammet kører i øjeblikket. Opdater om et minut for at kontrollere igen.</translation> |
| <translation id="8014206674403687691"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> kan ikke vende tilbage til den tidligere version. Prøv Powerwash i stedet.</translation> |
| <translation id="8014210335923519270">Gør <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> og dens sikkerhed bedre ved at sende systemoplysninger og brug til Google</translation> |
| <translation id="8016266267177410919">Midlertidig lagring</translation> |
| <translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL" /></translation> |
| <translation id="8017679124341497925">Genvejen blev redigeret</translation> |
| <translation id="8018313076035239964">Kontrollér, hvilke oplysninger websites kan bruge, og hvilket indhold de kan vise dig</translation> |
| <translation id="8023801379949507775">Opdater udvidelser nu</translation> |
| <translation id="8024483450737722621">Apps du har downloadet i Google Play, slettes fra denne Chromebook. |
| <ph name="LINE_BREAKS1" /> |
| Indhold, du har købt, f.eks. film, tv-serier, musik, bøger eller andre køb i apps, slettes muligvis også. |
| <ph name="LINE_BREAKS2" /> |
| Dette påvirker ikke apps eller indhold på andre enheder.</translation> |
| <translation id="8026334261755873520">Ryd browserdata</translation> |
| <translation id="8028060951694135607">Microsoft-nøglegenoprettelse</translation> |
| <translation id="8028803902702117856">Downloader <ph name="SIZE" /> – <ph name="FILE_NAME" /></translation> |
| <translation id="8028993641010258682">Størrelse</translation> |
| <translation id="8030656706657716245">Tilføj printeren</translation> |
| <translation id="8032244173881942855">Fanen kunne ikke castes.</translation> |
| <translation id="8033827949643255796">valgt</translation> |
| <translation id="803435727213847625">{COUNT,plural, =0{Åbn alle i &inkognitovindue}=1{Åbn i &inkognitovindue}one{Åbn (#) i &inkognitovindue}other{Åbn alle (#) i &inkognitovindue}}</translation> |
| <translation id="8037117027592400564">Læs hele teksten højt ved hjælp af talesyntese</translation> |
| <translation id="8037357227543935929">Spørg (standardindstilling)</translation> |
| <translation id="803771048473350947">Fil</translation> |
| <translation id="8044899503464538266">Langsom</translation> |
| <translation id="8045253504249021590">Synkronisering er blevet stoppet via Google Betjeningspanel.</translation> |
| <translation id="8045923671629973368">Angiv et app-id eller webadressen til Chrome Webshop</translation> |
| <translation id="804786196054284061">Slutbrugerlicensaftale</translation> |
| <translation id="8049705080247101012">Google har markeret "<ph name="EXTENSION_NAME" />" som skadelig, og installationen blev forhindret</translation> |
| <translation id="8049913480579063185">Udvidelsesnavn</translation> |
| <translation id="8050038245906040378">Microsoft-signering af kommerciel kode</translation> |
| <translation id="8053278772142718589">PKCS #12-filer</translation> |
| <translation id="8053390638574070785">Genindlæs denne side</translation> |
| <translation id="8054517699425078995">Denne type fil kan beskadige din enhed. Vil du beholde <ph name="FILE_NAME" /> alligevel?</translation> |
| <translation id="8054563304616131773">Angiv en gyldig mailadresse</translation> |
| <translation id="8054921503121346576">USB-tastatur er tilsluttet</translation> |
| <translation id="8058655154417507695">Udløbsår</translation> |
| <translation id="8059417245945632445">&Inspicer enheder</translation> |
| <translation id="8063235345342641131">Grøn standardavatar</translation> |
| <translation id="8064671687106936412">Nøgle:</translation> |
| <translation id="8068253693380742035">Tryk for at logge ind</translation> |
| <translation id="8069615408251337349">Google Cloudprinter</translation> |
| <translation id="8071432093239591881">Udskriv i billedformat</translation> |
| <translation id="8073499153683482226"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Appdata kan være alle former for data, som en app har gemt (baseret på udviklerens indstillinger), f.eks. kontakter, beskeder og billeder.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Sikkerhedskopierede data tæller ikke med i din kvote for Drev-lagerplads.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Du kan deaktivere denne tjeneste i Indstillinger.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation> |
| <translation id="8074127646604999664">Tillad, at nyligt lukkede websites kan sende og modtage data</translation> |
| <translation id="8076492880354921740">Faner</translation> |
| <translation id="8076835018653442223">Din administrator har deaktiveret adgangen til lokale filer på din enhed</translation> |
| <translation id="808089508890593134">Google</translation> |
| <translation id="8084114998886531721">Gemt adgangskode</translation> |
| <translation id="8086015605808120405">Konfigurerer <ph name="PRINTER_NAME" />...</translation> |
| <translation id="8090234456044969073">Se en liste over dine mest besøgte websites</translation> |
| <translation id="8093359998839330381"><ph name="PLUGIN_NAME" /> svarer ikke</translation> |
| <translation id="8095105960962832018"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Sikkerhedskopiér til Google Drev. Du kan til enhver tid gendanne dine data eller skifte til en anden enhed. Backups omfatter appdata.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Backups uploades til Google og krypteres ved hjælp af adgangskoden til din Google-konto.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />Appdata kan være alle former for data, som en app har gemt (baseret på udviklerens indstillinger), f.eks. kontakter, beskeder og billeder.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Sikkerhedskopierede data tæller ikke med i din kvote for Drev-lagerplads.<ph name="END_PARAGRAPH4" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH5" />Du kan deaktivere denne tjeneste i Indstillinger.<ph name="END_PARAGRAPH5" /></translation> |
| <translation id="80974698889265265">Pinkoderne stemmer ikke overens</translation> |
| <translation id="8099495042588009598">Flere tilladelser</translation> |
| <translation id="8101987792947961127">Powerwash er påkrævet ved næste genstart</translation> |
| <translation id="8102159139658438129">Gå til <ph name="LINK_BEGIN" />Indstillinger<ph name="LINK_END" /> for at se valgmulighederne for din tilsluttede telefon</translation> |
| <translation id="8104696615244072556">Powerwash din <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed, og nulstil til forrige version.</translation> |
| <translation id="8107015733319732394">Google Play Butik installeres på din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Det kan tage nogle minutter.</translation> |
| <translation id="810875025413331850">Der blev ikke fundet nogen enheder i nærheden.</translation> |
| <translation id="8111155949205007504">Del denne adgangskode med din iPhone</translation> |
| <translation id="8113043281354018522">Vælg licenstype</translation> |
| <translation id="8116972784401310538">&Bogmærkeadministrator</translation> |
| <translation id="8117620576188476503">Administrer forbindelser, opdateringer og indstillinger med statusbakken. Du kan også bruge tastaturet ved at trykke på Alt+Shift+S.</translation> |
| <translation id="8118362518458010043">Deaktiveret af Chrome. Denne udvidelse er muligvis ikke sikker.</translation> |
| <translation id="8118488170956489476">Din <ph name="BEGIN_LINK" />browser administreres<ph name="END_LINK" /> af din organisation</translation> |
| <translation id="8118860139461251237">Administrere dine downloads</translation> |
| <translation id="8123590694679414600">Dataene blev krypteret med din adgangssætning til synkronisering |
| <ph name="TIME" />. Dette omfatter ikke betalingsmetoder og adresser fra Google Pay.</translation> |
| <translation id="81238879832906896">Gul og hvid blomst</translation> |
| <translation id="8124313775439841391">Administreret ONC</translation> |
| <translation id="813082847718468539">Se websiteoplysninger</translation> |
| <translation id="8131740175452115882">Bekræft</translation> |
| <translation id="8133676275609324831">&Vis i mappe</translation> |
| <translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K</translation> |
| <translation id="8136269678443988272">De pinkoder, du har indtastet, stemmer ikke overens.</translation> |
| <translation id="8137559199583651773">Administrer udvidelser</translation> |
| <translation id="8138082791834443598">Valgfrit – angiv nye oplysninger, eller opdater de eksisterende oplysninger, der skal tilknyttes denne enhed.</translation> |
| <translation id="813913629614996137">Initialiserer...</translation> |
| <translation id="8140778357236808512">Importér en eksisterende administreret bruger</translation> |
| <translation id="8141584439523427891">Åbner i en alternativ browser nu</translation> |
| <translation id="8141725884565838206">Administrer dine adgangskoder</translation> |
| <translation id="8143442547342702591">Ugyldig app</translation> |
| <translation id="8146177459103116374">Hvis du allerede har registreret dig på denne enhed, kan du <ph name="LINK2_START" />logge ind som eksisterende bruger<ph name="LINK2_END" />.</translation> |
| <translation id="8146793085009540321">Login mislykkedes. Kontakt din administrator, eller prøv igen.</translation> |
| <translation id="8151638057146502721">Konfigurer</translation> |
| <translation id="8152091997436726702">Printerregistreringen har fået timeout, Hvis du vil registrere en printer, skal du bekræfte registreringen på printeren.</translation> |
| <translation id="8154790740888707867">Ingen fil</translation> |
| <translation id="815491593104042026">Ups! Godkendelsen mislykkedes, fordi den var konfigureret til at bruge en webadresse, som ikke er sikker (<ph name="BLOCKED_URL" />). Kontakt din administrator.</translation> |
| <translation id="816055135686411707">Fejl under konfiguration af certifikattillid</translation> |
| <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation> |
| <translation id="8168435359814927499">Indhold</translation> |
| <translation id="8174047975335711832">Enhedsoplysninger</translation> |
| <translation id="8174876712881364124">Sikkerhedskopiér til Google Drev. Du kan til enhver tid gendanne data eller skifte enhed. Denne backup omfatter appdata. Backups uploades til Google og krypteres ved hjælp af adgangskoden til dit barns Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="8177196903785554304">Netværksoplysninger</translation> |
| <translation id="8178208419593390223">Administrer de Google-konti, du er logget ind på. Websites, apps og udvidelser i Chrome og Google Play kan bruge disse konti til at tilpasse din oplevelse afhængigt af tilladelserne.</translation> |
| <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> |
| <translation id="8180239481735238521">side</translation> |
| <translation id="8180294223783876911">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Dataene bruges til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="8180786512391440389">"<ph name="EXTENSION" />" har læse- og sletterettigheder til billed-, video- og lydfiler på de markerede placeringer.</translation> |
| <translation id="8181215761849004992">Enheden kunne ikke knyttes til domænet. Sørg for, at din konto har de påkrævede tilladelser til at tilføje enheder.</translation> |
| <translation id="8182664696082410784"><ph name="REASON" /> |
| Jeg synes ikke, at dette website skal blokeres.</translation> |
| <translation id="8184288427634747179">Skift til <ph name="AVATAR_NAME" /></translation> |
| <translation id="8184318863960255706">Flere oplysninger</translation> |
| <translation id="8185331656081929126">Vis notifikationer, når der registreres nye printere på netværket</translation> |
| <translation id="8186609076106987817">Serveren kunne ikke finde filen.</translation> |
| <translation id="8188389033983459049">Tjek enhedens indstillinger, og aktivér Bluetooth for at fortsætte</translation> |
| <translation id="8190193592390505034">Forbinder til <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation> |
| <translation id="8191230140820435481">Administrere dine apps, udvidelser og temaer</translation> |
| <translation id="8195027750202970175">Filstørrelse</translation> |
| <translation id="8198323535106903877">Vi installerer disse <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apps til dig</translation> |
| <translation id="8199300056570174101">Egenskaber for netværkstjeneste og enhed</translation> |
| <translation id="8200772114523450471">Genoptag</translation> |
| <translation id="8202160505685531999">Angiv adgangskoden igen for at opdatere din <ph name="DEVICE_TYPE" />-profil.</translation> |
| <translation id="8203732864715032075">Sende dig notifikationer og huske denne computer som standard til Beskeder. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="820568752112382238">Mest besøgte websites</translation> |
| <translation id="8206354486702514201">Denne indstilling håndhæves af din administrator.</translation> |
| <translation id="8206581664590136590">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Hjælp med at forbedre dit barns Android-oplevelse ved automatisk at sende diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="8206745257863499010">BB King</translation> |
| <translation id="8206859287963243715">Mobil</translation> |
| <translation id="8209677645716428427">En administreret bruger kan søge på nettet med din hjælp. Som administrator for en administreret bruger i Chrome kan du:</translation> |
| <translation id="8212008074015601248">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Downloaden er i gang}one{Downloaden er i gang}other{Downloadene er i gang}}</translation> |
| <translation id="8213449224684199188">Fototilstand er aktiveret</translation> |
| <translation id="8213577208796878755">Én anden tilgængelig enhed.</translation> |
| <translation id="8213996900880218548">Anmoder om adgang til dette websites data</translation> |
| <translation id="8214489666383623925">Åbn fil...</translation> |
| <translation id="8214962590150211830">Fjern denne person</translation> |
| <translation id="8217399928341212914">Fortsæt med at blokere automatiske downloads af flere filer</translation> |
| <translation id="822519928942492333">Sidens sprog, som skal oversættes</translation> |
| <translation id="8225265270453771718">Del et appvindue</translation> |
| <translation id="8225753906568652947">Indløs dine tilbud</translation> |
| <translation id="8226222018808695353">Forbudt</translation> |
| <translation id="8226619461731305576">Kø</translation> |
| <translation id="8226742006292257240">Nedenfor ses den vilkårlige TPM-adgangskode, der er tilknyttet din computer:</translation> |
| <translation id="8227119283605456246">Vedhæft fil</translation> |
| <translation id="8230134520748321204">Vil du gemme adgangskoden til <ph name="ORIGIN" />?</translation> |
| <translation id="8234795456569844941">Hjælp vores softwareudviklere med at løse dette problem. Fortæl os, hvad der skete, lige før du fik fejlmeddelelsen for profilen:</translation> |
| <translation id="8236917170563564587">Del denne fane i stedet</translation> |
| <translation id="8241040075392580210">Voldborg</translation> |
| <translation id="8241806945692107836">Enhedskonfigurationen fastslås…</translation> |
| <translation id="8241868517363889229">Læse og redigere dine bogmærker</translation> |
| <translation id="8242426110754782860">Fortsæt</translation> |
| <translation id="8244514732452879619">Det er snart sengetid</translation> |
| <translation id="8246209727385807362">Ukendt mobilselskab</translation> |
| <translation id="8246776524656196770">Beskyt din sikkerhedsnøgle med en pinkode</translation> |
| <translation id="8248050856337841185">&Indsæt</translation> |
| <translation id="8249048954461686687">OEM-mappe</translation> |
| <translation id="8249615410597138718">Send til dine enheder</translation> |
| <translation id="8249672078237421304">Tilbyd at oversætte sider, der ikke er på et sprog, du kan læse</translation> |
| <translation id="8251441930213048644">Opdater nu</translation> |
| <translation id="8251578425305135684">Miniaturen blev fjernet.</translation> |
| <translation id="8252569384384439529">Uploader…</translation> |
| <translation id="8253198102038551905">Klik på "+" for at få vist netværksegenskaber</translation> |
| <translation id="825483282309623688">Du skal have internetforbindelse for at kunne gendanne dine data.</translation> |
| <translation id="8254954272268479918">Luk Linux (beta)</translation> |
| <translation id="8255451560461371599">Ingen baggrund</translation> |
| <translation id="8256319818471787266">Fido</translation> |
| <translation id="8257950718085972371">Fortsæt blokering af kameraadgang</translation> |
| <translation id="8259239505248583312">Start</translation> |
| <translation id="8260126382462817229">Prøv at logge ind igen</translation> |
| <translation id="8260864402787962391">Mus</translation> |
| <translation id="8261378640211443080">Denne udvidelse er ikke anført i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> og er muligvis blevet tilføjet, uden at du vidste det.</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">Slet</translation> |
| <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> har deaktiveret din musemarkør.</translation> |
| <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> har aktiveret fuld skærm.</translation> |
| <translation id="8267961145111171918"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Dette er generelle oplysninger om din enhed og brugen af den (f.eks. batteriniveau, system- og appaktivitet og fejl). Dataene bruges til at forbedre Android, og visse samlede oplysninger kan også hjælpe Google-apps og -partnere som f.eks. Android-udviklere med at forbedre deres apps og produkter.<ph name="END_PARAGRAPH1" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Hvis denne funktion deaktiveres, påvirker det ikke enhedens evne til at sende de oplysninger, den har brug for i forbindelse med vigtige tjenester som f.eks. systemopdateringer og sikkerhedsfunktioner.<ph name="END_PARAGRAPH2" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />TEjeren kan styre funktionen under Indstillinger > Avanceret > Send automatisk diagnostik og brugsdata til Google.<ph name="END_PARAGRAPH3" /> |
| <ph name="BEGIN_PARAGRAPH4" />Hvis yderligere indstillinger for Web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto. Du kan få flere oplysninger om disse indstillinger og ændring af dem på families.google.com.<ph name="END_PARAGRAPH4" /></translation> |
| <translation id="8270242299912238708">PDF-dokumenter</translation> |
| <translation id="827097179112817503">Vis knappen Startside</translation> |
| <translation id="8271246892936492311">{COUNT,plural, =1{1 bogmærke er slettet}one{# bogmærke er slettet}other{# bogmærker er slettet}}</translation> |
| <translation id="8272443605911821513">Administrer dine udvidelser ved at klikke på Udvidelser i menuen "Flere værktøjer".</translation> |
| <translation id="8274332263553132018">Cast fil</translation> |
| <translation id="8274924778568117936">Undgå at slukke eller lukke din <ph name="DEVICE_TYPE" />, før opdateringen er færdig. Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> genstarter, når installationen er fuldført.</translation> |
| <translation id="8275038454117074363">Importer</translation> |
| <translation id="8276560076771292512">Tøm cache og genindlæs fuldstændig</translation> |
| <translation id="8281886186245836920">Spring over</translation> |
| <translation id="8282947398454257691">Kende dit unikke enheds-id</translation> |
| <translation id="8283475148136688298">Godkendelseskoden blev afvist under oprettelse af forbindelse til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation> |
| <translation id="8284279544186306258">alle websites på <ph name="WEBSITE_1" /></translation> |
| <translation id="8286036467436129157">Log ind</translation> |
| <translation id="8286963743045814739">Du kan bruge nettet privat ved hjælp af et inkognitovindue</translation> |
| <translation id="8287902281644548111">Søg efter API-opkald/webadresse</translation> |
| <translation id="8288032458496410887">Afinstaller <ph name="APP" />...</translation> |
| <translation id="8291967909914612644">Land for udbyder til hjem</translation> |
| <translation id="8294431847097064396">Kilde</translation> |
| <translation id="8297006494302853456">Svag</translation> |
| <translation id="8299319456683969623">Du er i øjeblikket offline.</translation> |
| <translation id="8300849813060516376">OTASP mislykkedes</translation> |
| <translation id="8308179586020895837">Spørg, om <ph name="HOST" /> vil have adgang til dit kamera</translation> |
| <translation id="830868413617744215">Beta</translation> |
| <translation id="8309458809024885768">Certifikatet eksisterer allerede</translation> |
| <translation id="8314381333424235892">Manglende eller afinstalleret udvidelse</translation> |
| <translation id="8316618172731049784">Send til <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="8317671367883557781">Tilføj netværksforbindelse</translation> |
| <translation id="8319414634934645341">Udvidet brug af nøgle</translation> |
| <translation id="8320459152843401447">Hele din skærm</translation> |
| <translation id="8322814362483282060">Denne side er blokeret fra at få adgang til din mikrofon.</translation> |
| <translation id="8326478304147373412">PKCS #7, certifikatkæde</translation> |
| <translation id="8327039559959785305">Der opstod en fejl ved anvendelse af Linux-filer. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="8335587457941836791">Frigør fra hylden</translation> |
| <translation id="8337047789441383384">Du har allerede registreret denne sikkerhedsnøgle. Du behøver ikke at registrere den igen.</translation> |
| <translation id="8338952601723052325">Udviklerens website</translation> |
| <translation id="8339059274628563283">Data fra <ph name="SITE" />, der er gemt lokalt</translation> |
| <translation id="833986336429795709">Vælg en app for at åbne dette link</translation> |
| <translation id="8342861492835240085">Vælg en samling</translation> |
| <translation id="8343956361364550006">Du får den bedste video- eller animationskvalitet ved at bruge den højeste båndbredde. Andre brugere med langsomme forbindelser kan muligvis ikke se dit indhold.</translation> |
| <translation id="8351419472474436977">En udvidelse har taget kontrol over dine proxyindstillinger, hvilket betyder, at den kan ændre, ødelægge eller aflytte alt, hvad du foretager dig på nettet. Hvis du ikke er sikker på, hvorfor denne ændring er sket, er den sandsynligvis uønsket.</translation> |
| <translation id="835238322900896202">Der opstod en fejl under afinstallationen. Afinstaller via Terminal.</translation> |
| <translation id="8352772353338965963">Føj en konto til samlet login fra flere konti. Det er muligt at få adgang til alle de konti, der er logget ind på, uden en adgangskode, så denne funktion bør kun bruges til de konti, du har tillid til.</translation> |
| <translation id="8353683614194668312">Den kan:</translation> |
| <translation id="8356197132883132838"><ph name="TITLE" /> – <ph name="COUNT" /></translation> |
| <translation id="8358685469073206162">Vil du gendanne siderne?</translation> |
| <translation id="8363095875018065315">stabil</translation> |
| <translation id="8363142353806532503">Der er blokeret for adgang til mikrofonen</translation> |
| <translation id="8366396658833131068">Netværksforbindelsen er genoprettet. Vælg et andet netværk, eller tryk på knappen "Fortsæt" nedenfor for at åbne din terminalapp.</translation> |
| <translation id="8368027906805972958">Ukendt eller ikke-understøttet enhed (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation> |
| <translation id="8368859634510605990">&Åbn alle bogmærker</translation> |
| <translation id="8371695176452482769">Indtal nu</translation> |
| <translation id="8371925839118813971">{NUM_TABS,plural, =1{Slå lyden fra på website}one{Slå lyden fra på website}other{Slå lyden fra på websites}}</translation> |
| <translation id="8372369524088641025">Ugyldig WEP-nøgle</translation> |
| <translation id="8378714024927312812">Administreret af din organisation</translation> |
| <translation id="8379878387931047019">Denne enhed understøtter ikke den type sikkerhedsnøgle, der anmodes om på dette website</translation> |
| <translation id="8382913212082956454">Kopier mailadress&e</translation> |
| <translation id="8386091599636877289">Politikken blev ikke fundet.</translation> |
| <translation id="8386903983509584791">Scanningen er udført</translation> |
| <translation id="8389492867173948260">Tillad, at denne udvidelse læser og ændrer alle dine data på websites, du besøger:</translation> |
| <translation id="8390449457866780408">Serveren er utilgængelig.</translation> |
| <translation id="8391218455464584335">Vinylplade</translation> |
| <translation id="8391712576156218334">Billedet er ikke tilgængeligt. Prøv igen senere.</translation> |
| <translation id="8392234662362215700">Tryk på Ctrl+Shift+mellemrumstasten for at skifte tastaturlayout.</translation> |
| <translation id="8392451568018454956">Menuen Indstillinger for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="8393511274964623038">Stop plugin</translation> |
| <translation id="8393700583063109961">Send en besked</translation> |
| <translation id="8396532978067103567">Forkert adgangskode.</translation> |
| <translation id="839736845446313156">Registrer</translation> |
| <translation id="8398877366907290961">Fortsæt alligevel</translation> |
| <translation id="8400146488506985033">Administrer personer</translation> |
| <translation id="8410775397654368139">Google Play</translation> |
| <translation id="8413385045638830869">Spørg først (anbefales)</translation> |
| <translation id="8418445294933751433">&Vis som fane</translation> |
| <translation id="8419098111404128271">Søgeresultater for "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation> |
| <translation id="8419368276599091549">Velkommen til din <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="8425213833346101688">Skift</translation> |
| <translation id="8425492902634685834">Fastgør til proceslinje</translation> |
| <translation id="8425768983279799676">Du kan bruge pinkoden til at låse din enhed op.</translation> |
| <translation id="8426713856918551002">Aktiverer</translation> |
| <translation id="8427292751741042100">indlejret på hvilken som helst host</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">Indstillinger</translation> |
| <translation id="8428628598981198790">Din sikkerhedsnøgle kan ikke bruges på dette website</translation> |
| <translation id="84297032718407999">Du logges ud om <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /></translation> |
| <translation id="8431190899827883166">Vis tryk</translation> |
| <translation id="8431909052837336408">Skift pinkode til SIM-kort</translation> |
| <translation id="8434480141477525001">NaCl-fejlretningsport</translation> |
| <translation id="8435395510592618362">Bekræft din identitet med <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="843760761634048214">Gem kreditkort</translation> |
| <translation id="8438328416656800239">Skift til en smart browser</translation> |
| <translation id="8438566539970814960">Gør søgninger og browsing endnu bedre</translation> |
| <translation id="8439506636278576865">Tilbyd at oversætte sider på dette sprog</translation> |
| <translation id="8440630305826533614">Linux-apps</translation> |
| <translation id="8443338615972234259">Opret en ny konto for din administrerede bruger nu.</translation> |
| <translation id="8446884382197647889">Få flere oplysninger</translation> |
| <translation id="8447409163267621480">Skal indeholde enten Ctrl eller Alt</translation> |
| <translation id="8448729345478502352">Gør elementer på skærmen mindre eller større</translation> |
| <translation id="8449008133205184768">Sæt ind og match stil</translation> |
| <translation id="8449036207308062757">Administrer lagerplads</translation> |
| <translation id="8452135315243592079">SIM-kort mangler</translation> |
| <translation id="845627346958584683">Udløbstid</translation> |
| <translation id="845702320058262034">Der kan ikke oprettes forbindelse. Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på din telefon.</translation> |
| <translation id="8457451314607652708">Importér bogmærker</translation> |
| <translation id="8460336040822756677">Hvis du slår Smart Lock fra for <ph name="DEVICE_TYPE" />, kan du ikke låse dine Chrome-enheder op via din telefon. Du bliver nødt til at indtaste din adgangskode.</translation> |
| <translation id="8461329675984532579">Navn på udbyder til hjem</translation> |
| <translation id="84613761564611563">Der er anmodet om grænseflade for netværkskonfiguration. Vent...</translation> |
| <translation id="8461914792118322307">Proxy</translation> |
| <translation id="8463215747450521436">Denne administrerede bruger kan være slettet eller deaktiveret af administratoren. Kontakt administratoren, hvis du gerne vil fortsætte med at logge ind som denne bruger.</translation> |
| <translation id="846374874681391779">Downloadlinje</translation> |
| <translation id="8463955938112983119"><ph name="PLUGIN_NAME" /> er deaktiveret.</translation> |
| <translation id="8464132254133862871">Denne brugerkonto er ikke kvalificeret til at bruge tjenesten.</translation> |
| <translation id="8465252176946159372">Ikke gyldig</translation> |
| <translation id="8465444703385715657"><ph name="PLUGIN_NAME" /> kræver din tilladelse for at køre</translation> |
| <translation id="8466417995783206254">Denne fane afspiller en video i tilstanden med integreret billede.</translation> |
| <translation id="8468750959626135884">Lås din <ph name="DEVICE_TYPE" /> op med din Android-telefon.</translation> |
| <translation id="8470028084415844044">Aktivér synkronisering for at få alle dine adgangskoder på alle dine enheder.</translation> |
| <translation id="8470513973197838199">Gemte adgangskoder til <ph name="ORIGIN" /></translation> |
| <translation id="8472623782143987204">hardwarebaseret</translation> |
| <translation id="8473863474539038330">Adresser m.m.</translation> |
| <translation id="8475313423285172237">Et andet program på din computer tilføjede en udvidelse, der kan ændre den måde, hvorpå Chrome fungerer.</translation> |
| <translation id="8477241577829954800">Erstattet</translation> |
| <translation id="8477384620836102176">&Generelt</translation> |
| <translation id="8480082892550707549">Selvom du tidligere har downloadet filer fra dette website, kan det stadig være midlertidigt usikkert (hacket). Prøv at downloade denne fil på et senere tidspunkt.</translation> |
| <translation id="8480869669560681089">Ukendt enhed fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation> |
| <translation id="8481187309597259238">Bekræft USB-tilladelse</translation> |
| <translation id="8483248364096924578">IP-adresse</translation> |
| <translation id="8487678622945914333">Zoom ind</translation> |
| <translation id="8490896350101740396">Følgende terminalapps "<ph name="UPDATED_APPS" />" er opdateret. Genstart din enhed for at fuldføre opdateringsprocessen.</translation> |
| <translation id="8493236660459102203">Mikrofon:</translation> |
| <translation id="8496717697661868878">Kør dette plugin</translation> |
| <translation id="8497219075884839166">Windows-værktøjer</translation> |
| <translation id="8498214519255567734">Gør din skærm mere behagelig at læse eller se på i svag belysning</translation> |
| <translation id="8498395510292172881">Fortsæt læsningen i Chrome</translation> |
| <translation id="8502536196501630039">Hvis du vil bruge apps fra Google Play, skal du først gendanne dine apps. Nogle data kan være gået tabt.</translation> |
| <translation id="8503813439785031346">Brugernavn</translation> |
| <translation id="850875081535031620">Der blev ikke fundet skadelig software</translation> |
| <translation id="8509177919508253835">Nulstil sikkerhedsnøgler, og opret pinkoder</translation> |
| <translation id="8509646642152301857">Download af ordbog til stavekontrol mislykkedes.</translation> |
| <translation id="8512476990829870887">Afslut proces</translation> |
| <translation id="851263357009351303">Tillad altid, at <ph name="HOST" /> viser billeder</translation> |
| <translation id="8514746246728959655">Prøv med en anden sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="8521475323816527629">Gå hurtigt til dine apps</translation> |
| <translation id="8523493869875972733">Behold ændringerne</translation> |
| <translation id="8523849605371521713">Tilføjet af politik</translation> |
| <translation id="8524783101666974011">Gem kort på din Google-konto</translation> |
| <translation id="8525306231823319788">Fuld skærm</translation> |
| <translation id="8528074251912154910">Tilføj sprog</translation> |
| <translation id="8528962588711550376">Logger ind...</translation> |
| <translation id="8529925957403338845">Øjeblikkelig netdeling mislykkedes</translation> |
| <translation id="8534656636775144800">Ups! Der opstod en fejl ved forsøget på at tilmelde dig domænet. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="8535005006684281994">Webadresse for fornyelse af Netscape-certifikat</translation> |
| <translation id="8538358978858059843">Vil du aktivere skytjenester til Cast?</translation> |
| <translation id="8539727552378197395">Nej (HttpOnly)</translation> |
| <translation id="8545575359873600875">Din adgangskode kunne desværre ikke bekræftes. Administratoren for denne administrerede bruger kan have ændret adgangskoden for nylig. Hvis det er tilfældet, gælder den nye adgangskode, næste gang du logger på. Prøv at bruge din gamle adgangskode.</translation> |
| <translation id="8546186510985480118">Der er næsten ikke mere plads på enheden</translation> |
| <translation id="8546306075665861288">Billedcache</translation> |
| <translation id="8546541260734613940">[*.]eksempel.dk</translation> |
| <translation id="854655314928502177">Webadresse for automatisk registrering af webproxy:</translation> |
| <translation id="8546930481464505581">Tilpas Touch Bar</translation> |
| <translation id="8547013269961688403">Aktivér forstørrelse af fuld skærm</translation> |
| <translation id="85486688517848470">Hold tasten Søg nede for at skifte funktion for den øverste række taster</translation> |
| <translation id="8549457076611407730">{NUM_ITEMS,plural, =1{1 element}one{# element}other{# elementer}}</translation> |
| <translation id="8551388862522347954">Licenser</translation> |
| <translation id="8553342806078037065">Administrer andre personer</translation> |
| <translation id="8554899698005018844">Intet sprog</translation> |
| <translation id="855773602626431402">Et plugin, der ikke er gemt i sandbox, blev forhindret i at køre på denne side.</translation> |
| <translation id="8557930019681227453">Manifest</translation> |
| <translation id="8561206103590473338">Elefant</translation> |
| <translation id="8561853412914299728"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_PLAYING" /></translation> |
| <translation id="8565650234829130278">Forsøgte at nedgradere appen.</translation> |
| <translation id="8569002732135253578"><ph name="DOCUMENT_NAME" /> udskrives nu</translation> |
| <translation id="8569682776816196752">Der blev ikke fundet nogen destinationer</translation> |
| <translation id="8571213806525832805">Seneste 4 uger</translation> |
| <translation id="8574990355410201600">Tillad altid lyd på <ph name="HOST" /></translation> |
| <translation id="8575286410928791436">Hold <ph name="KEY_EQUIVALENT" /> nede for at afslutte</translation> |
| <translation id="8578639784464423491">Må højst indeholde 99 bogstaver</translation> |
| <translation id="857943718398505171">Tilladt (anbefales)</translation> |
| <translation id="8581809080475256101">Tryk for at gå videre til genvejsmenuen for at se historik</translation> |
| <translation id="8584280235376696778">&Åbn video på ny fane</translation> |
| <translation id="8588866096426746242">Vis profilstatistik</translation> |
| <translation id="8588868914509452556"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – VR viser til headset</translation> |
| <translation id="8590375307970699841">Konfigurer automatiske opdateringer</translation> |
| <translation id="8591783563402255548">1 sekund</translation> |
| <translation id="8592141010104017453">Vis slet ingen notifikationer</translation> |
| <translation id="8593121833493516339">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Hjælp med at forbedre dit barns Android-oplevelse ved automatisk at sende diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="8594908476761052472">Optag video</translation> |
| <translation id="8596540852772265699">Tilpassede filer</translation> |
| <translation id="8597845839771543242">Ejendomsformat:</translation> |
| <translation id="8598453409908276158">Plugin, der ikke er gemt i sandbox, blev blokeret</translation> |
| <translation id="8601206103050338563">TLS WWW-klientgodkendelse</translation> |
| <translation id="8602851771975208551">Et andet program på din computer tilføjede en app, der kan ændre den måde, hvorpå Chrome fungerer.</translation> |
| <translation id="8605428685123651449">SQLite-hukommelse</translation> |
| <translation id="8606726445206553943">Brug dine MIDI-enheder</translation> |
| <translation id="8609465669617005112">Flyt op</translation> |
| <translation id="8610103157987623234">Formatet er forkert. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="8615618338313291042">Inkognitoprogram: <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="8619892228487928601"><ph name="CERTIFICATE_NAME" />: <ph name="ERROR" /></translation> |
| <translation id="8620617069779373398">Roamingstatus</translation> |
| <translation id="8620765578342452535">Konfigurere netværksforbindelser</translation> |
| <translation id="8621866727807194849">Der er skadelig software på din computer. Chrome fjerner den, gendanner dine indstillinger og deaktiverer udvidelser. Dermed kan din browser fungere normalt igen.</translation> |
| <translation id="8621979332865976405">Del hele din skærm</translation> |
| <translation id="862542460444371744">&Udvidelser</translation> |
| <translation id="8627151598708688654">Vælg kilde</translation> |
| <translation id="862727964348362408">På pause</translation> |
| <translation id="862750493060684461">CSS-cache</translation> |
| <translation id="8627795981664801467">Kun sikre forbindelser</translation> |
| <translation id="8630903300770275248">Importér administreret bruger</translation> |
| <translation id="8631032106121706562">Marguerit</translation> |
| <translation id="8637542770513281060">Computeren indeholder et sikkerhedsmodul, som bruges til at implementere flere vigtige sikkerhedsfunktioner i Chrome OS. Du kan få flere oplysninger i Hjælp til Chromebook: https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation> |
| <translation id="8637688295594795546">Der findes en tilgængelig opdatering til systemet. Forbereder download...</translation> |
| <translation id="8639047128869322042">Søger efter skadelig software...</translation> |
| <translation id="8642171459927087831">Adgangstoken</translation> |
| <translation id="8642900771896232685">2 sekunder</translation> |
| <translation id="8642947597466641025">Gør teksten større</translation> |
| <translation id="8643418457919840804">Vælg en indstilling for at fortsætte:</translation> |
| <translation id="8644655801811752511">Denne sikkerhedsnøgle kan ikke nulstilles. Prøv at nulstille nøglen, lige efter du har indsat den.</translation> |
| <translation id="8645354835496065562">Fortsæt med at tillade adgang til sensorer</translation> |
| <translation id="8647834505253004544">Ikke en gyldig webadresse</translation> |
| <translation id="8648252583955599667"><ph name="GET_HELP_LINK" /> eller <ph name="RE_SCAN_LINK" /></translation> |
| <translation id="8650543407998814195">Du kan godt fjerne din gamle profil, selvom du ikke længere har adgang til den.</translation> |
| <translation id="8651585100578802546">Gennemtving genindlæsning af denne side</translation> |
| <translation id="8652400352452647993">Fejl i pakkeudvidelse</translation> |
| <translation id="8654151524613148204">Filen er desværre for stor til, at computeren kan håndtere den.</translation> |
| <translation id="8655295600908251630">Kanal</translation> |
| <translation id="8655319619291175901">Ups! Der opstod en fejl.</translation> |
| <translation id="8655972064210167941">Login mislykkedes, da din adgangskode ikke kunne bekræftes. Kontakt din administrator, eller prøv igen.</translation> |
| <translation id="8656619792520327915">Tilføj en anden Bluetooth-sikkerhedsnøgle</translation> |
| <translation id="8656768832129462377">Undlad at kontrollere</translation> |
| <translation id="8658645149275195032"><ph name="APP_NAME" /> deler din skærm og lyd med <ph name="TAB_NAME" />.</translation> |
| <translation id="8659875081143553823">Vent et øjeblik</translation> |
| <translation id="8661290697478713397">Åbn link i inko&gnitovindue</translation> |
| <translation id="8662671328352114214">Opret forbindelse til <ph name="TYPE" />-netværk</translation> |
| <translation id="8662795692588422978">Personer</translation> |
| <translation id="8662811608048051533">Logger dig ud af de fleste websites.</translation> |
| <translation id="8662911384982557515">Skifte din startside til: <ph name="HOME_PAGE" /></translation> |
| <translation id="8662978096466608964">Chrome kan ikke indstille baggrunden.</translation> |
| <translation id="8663099077749055505">Bloker altid flere automatiske downloads på <ph name="HOST" /></translation> |
| <translation id="8664389313780386848">&Vis kildetekst</translation> |
| <translation id="8665180165765946056">Sikkerhedskopieringen blev fuldført</translation> |
| <translation id="866611985033792019">Hav tillid til dette certifikat i forbindelse med identifikation af e-mailbrugere</translation> |
| <translation id="8666584013686199826">Spørg, når et website vil have adgang til USB-enheder</translation> |
| <translation id="8667328578593601900"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> er nu i fuld skærm og har deaktiveret din musemarkør.</translation> |
| <translation id="8669284339312441707">Varm</translation> |
| <translation id="867085395664725367">Der opstod en midlertidig serverfejl.</translation> |
| <translation id="8673026256276578048">Søg på nettet...</translation> |
| <translation id="8673383193459449849">Serverproblem</translation> |
| <translation id="8675354002693747642">Forhåndsdelt nøgle:</translation> |
| <translation id="8676374126336081632">Ryd indtastning</translation> |
| <translation id="8677212948402625567">Skjul alle...</translation> |
| <translation id="8678648549315280022">Administrer downloadindstillinger...</translation> |
| <translation id="8678933587484842200">Hvordan vil du starte denne app?</translation> |
| <translation id="8680251145628383637">Log ind for at få dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og dine øvrige indstillinger på alle dine enheder. Du bliver også automatisk logget ind på dine Google-tjenester.</translation> |
| <translation id="8682730193597992579"><ph name="PRINTER_NAME" /> er tilsluttet og klar</translation> |
| <translation id="8688579245973331962">Kan du ikke se dit navn?</translation> |
| <translation id="8688591111840995413">Forkert adgangskode</translation> |
| <translation id="8688672835843460752">Tilgængelig</translation> |
| <translation id="8695825812785969222">Åbn &placering...</translation> |
| <translation id="869884720829132584">Programmenu</translation> |
| <translation id="869891660844655955">Udløbsdato</translation> |
| <translation id="8703346390800944767">Spring annonce over</translation> |
| <translation id="8704521619148782536">Det tager meget længere tid end normalt. Fortsæt med at vente, eller annuller og prøv igen senere.</translation> |
| <translation id="8705331520020532516">Serienummer</translation> |
| <translation id="8705580154597116082">Wi-Fi er tilgængelig via telefon</translation> |
| <translation id="8708000541097332489">Ryd ved lukning</translation> |
| <translation id="870805141700401153">Microsoft-signering af individuel kode</translation> |
| <translation id="8708671767545720562">&Flere oplysninger</translation> |
| <translation id="8711402221661888347">Elvis</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">Forstået</translation> |
| <translation id="8713570323158206935">Send <ph name="BEGIN_LINK1" />systemoplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="8714838604780058252">Baggrundsgrafik</translation> |
| <translation id="8715480913140015283">En fane i baggrunden bruger dit kamera</translation> |
| <translation id="8716931980467311658">Vil du slette alle Linux-apps og -data i din mappe med Linux-filer fra denne <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation> |
| <translation id="8717864919010420084">Kopiér link</translation> |
| <translation id="8719472795285728850">Lytter efter udgivelsesaktiviteter...</translation> |
| <translation id="8719653885894320876">Download af <ph name="PLUGIN_NAME" /> mislykkedes</translation> |
| <translation id="8720200012906404956">Søger efter et mobilnetværk. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8720816553731218127">Initialiseringen af attributterne for installationstid er udløbet.</translation> |
| <translation id="8722912030556880711">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Dataene bruges til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK2" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="8724405322205516354">Når du ser dette ikon, kan du bruge dit fingeraftryk til identifikation eller til at godkende køb.</translation> |
| <translation id="8724409975248965964">Fingeraftryk tilføjet</translation> |
| <translation id="8724859055372736596">&Vis i mappe</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">Forsøg igen</translation> |
| <translation id="8725178340343806893">Favoritter/Bogmærker</translation> |
| <translation id="8726206820263995930">Fejl ved hentning af politikindstillinger fra serveren: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">Udfør</translation> |
| <translation id="8732030010853991079">Brug denne udvidelse ved at klikke på dette ikon.</translation> |
| <translation id="8732212173949624846">Læs og rediger din browserhistorik på alle enheder, hvor du er logget ind</translation> |
| <translation id="8732844209475700754">Flere indstillinger vedrørende privatliv, sikkerhed og dataindsamling</translation> |
| <translation id="8734073480934656039">Ved at aktivere denne indstilling tillader du, at terminalapplikationer åbnes automatisk under opstart.</translation> |
| <translation id="873545264931343897">Når <ph name="PLUGIN_NAME" /> er opdateret, skal du aktivere det ved at genindlæse siden.</translation> |
| <translation id="8736288397686080465">Dette website er blevet opdateret i baggrunden.</translation> |
| <translation id="8737685506611670901">Åbne <ph name="PROTOCOL" />-links i stedet for <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation> |
| <translation id="8737709691285775803">Shill</translation> |
| <translation id="8743390665131937741">Zoomniveau i fuld skærm:</translation> |
| <translation id="8743864605301774756">Opdateret for én time siden</translation> |
| <translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Vil du uploade én fil til dette website?}one{Vil du uploade # fil til dette website?}other{Vil du uploade # filer til dette website?}}</translation> |
| <translation id="8747503242566427664">Denne app kan:</translation> |
| <translation id="8748384418490037181">Valgmuligheder for Smart Lock</translation> |
| <translation id="8749863574775030885">Få adgang til USB-enheder fra en ukendt leverandør</translation> |
| <translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> anmoder om at oprette forbindelse til en seriel port</translation> |
| <translation id="8754200782896249056"><p>Når <ph name="PRODUCT_NAME" /> kører i et understøttet computermiljø, anvendes systemets proxyindstillinger. Dit system understøttes imidlertid ikke, eller også er der opstået et problem ved opstart af din systemkonfiguration. |
| </p> |
| |
| <p>Du kan dog stadig konfigurere via kommandolinjen. Se <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> for at få flere oplysninger om flag og miljøvariabler.</p></translation> |
| <translation id="8755376271068075440">&Større</translation> |
| <translation id="8756969031206844760">Vil du opdatere adgangskoden?</translation> |
| <translation id="8757090071857742562">Skrivebordet kunne ikke castes. Kontrollér, om du har bekræftet meddelelsen om at starte delingen af din skærm.</translation> |
| <translation id="8757803915342932642">Enhed på Google Cloud-enheder</translation> |
| <translation id="8758418656925882523">Aktivér diktering (tal for at skrive)</translation> |
| <translation id="8759408218731716181">Samlet login fra flere konti kan ikke konfigureres</translation> |
| <translation id="8759753423332885148">Få flere oplysninger.</translation> |
| <translation id="8762886931014513155">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> skal opdateres</translation> |
| <translation id="8763927697961133303">USB-enhed</translation> |
| <translation id="8767621466733104912">Opdater Chrome automatisk for alle brugere</translation> |
| <translation id="8770406935328356739">Udvidelsens rodmappe</translation> |
| <translation id="8770507190024617908">Administrer personer</translation> |
| <translation id="8771300903067484968">Baggrunden for startsiden er nulstillet til standardbaggrunden.</translation> |
| <translation id="8774934320277480003">Topmargen</translation> |
| <translation id="8775144690796719618">Ugyldig webadresse</translation> |
| <translation id="8777628254805677039">adgangskoderod</translation> |
| <translation id="8780123805589053431">Hent billedbeskrivelser fra Google</translation> |
| <translation id="8780443667474968681">Talesøgning er deaktiveret.</translation> |
| <translation id="878069093594050299">Dette certifikat er blevet bekræftet til følgende brug:</translation> |
| <translation id="8781980678064919987">Luk ned, når låget er lukket</translation> |
| <translation id="8782565991310229362">Start af kioskapplikationen blev annulleret.</translation> |
| <translation id="8783093612333542422"><Strong><ph name="SENDER" /></ Strong> vil dele en printer <strong><ph name="PRINTER_NAME" /></ Strong> med dig.</translation> |
| <translation id="8784626084144195648">Kasseret gennemsnit</translation> |
| <translation id="8785622406424941542">Styluspen</translation> |
| <translation id="8787254343425541995">Tillad proxyer til delte netværk</translation> |
| <translation id="8791534160414513928">Send en anmodning om "Do Not Track" sammen med din browsertrafik</translation> |
| <translation id="8794025342371547160">Adgangsbeskyttet IP-adresse</translation> |
| <translation id="879413103056696865">Mens hotspottet er aktivt, vil din <ph name="PHONE_NAME" />:</translation> |
| <translation id="8795916974678578410">Nyt vindue</translation> |
| <translation id="8797459392481275117">Oversæt aldrig dette website</translation> |
| <translation id="8798099450830957504">Standard</translation> |
| <translation id="8798441408945964110">Navn på udbyder</translation> |
| <translation id="8800004011501252845">Viser destinationer for</translation> |
| <translation id="8803953437405899238">Åbn en ny fane med et enkelt klik</translation> |
| <translation id="8804398419035066391">Kommunikere med andre websites</translation> |
| <translation id="8805140816472474147">Bekræft synkroniseringsindstillingerne for at starte synkronisering.</translation> |
| <translation id="8806680466228877631"><ph name="SHORTCUT" /> kan åbne faner igen, der blev lukket ved et uheld</translation> |
| <translation id="8807632654848257479">Stabil</translation> |
| <translation id="8808478386290700967">Webshop</translation> |
| <translation id="8808686172382650546">Kat</translation> |
| <translation id="8813698869395535039">Det var ikke muligt at logge ind på <ph name="USERNAME" /></translation> |
| <translation id="8813811964357448561">papirark</translation> |
| <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation> |
| <translation id="8814687660896548945">Vent et øjeblik, mens arkivet scannes…</translation> |
| <translation id="881799181680267069">Skjul andre</translation> |
| <translation id="8818152010000655963">Baggrund</translation> |
| <translation id="8818958672113348984">Bekræft via din telefon</translation> |
| <translation id="8820817407110198400">Bogmærker</translation> |
| <translation id="8821045908425223359">Konfigurer automatisk IP-adressen</translation> |
| <translation id="882204272221080310">Opdater firmwaren for ekstra beskyttelse.</translation> |
| <translation id="8823514049557262177">Kopiér linkte&kst</translation> |
| <translation id="8823704566850948458">Foreslå adgangskode...</translation> |
| <translation id="8824701697284169214">Tilføj si&de...</translation> |
| <translation id="8827752199525959199">Flere handlinger – adgangskode til <ph name="USERNAME" /> på <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="882854468542856424">Tillad ikke, at websites søger efter Bluetooth-enheder i nærheden</translation> |
| <translation id="8828933418460119530">DNS-navn</translation> |
| <translation id="883062543841130884">Erstatninger</translation> |
| <translation id="8830796635868321089">Opdateringskontrollen kunne ikke anvende de aktuelle indstillinger for proxy. Tilpas dine <ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_START" />Indstillinger for proxy<ph name="PROXY_SETTINGS_LINK_END" />.</translation> |
| <translation id="8831664945713891930">Åbn indstillingerne for udvidelser</translation> |
| <translation id="8834039744648160717">Netværkskonfiguration kontrolleres af <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation> |
| <translation id="883911313571074303">Annoter billede</translation> |
| <translation id="8845001906332463065">Få hjælp</translation> |
| <translation id="8845164297565101021">Indsæt sikkerhedsnøglen, og tryk på den for at oprette eller ændre en pinkode.</translation> |
| <translation id="8846132060409673887">Læs computerens producent og model</translation> |
| <translation id="8846141544112579928">Søger efter tastatur...</translation> |
| <translation id="8847988622838149491">USB</translation> |
| <translation id="8848561196844274665">Når du opretter forbindelse mellem dine enheder, accepterer du, at din Chromebook kan gøre følgende:</translation> |
| <translation id="8850251000316748990">Se flere...</translation> |
| <translation id="885246833287407341">Argumenter for API-funktion</translation> |
| <translation id="8853586775156634952">Dette kort bliver kun gemt på denne enhed</translation> |
| <translation id="885701979325669005">Lagerplads</translation> |
| <translation id="8859057652521303089">Vælg dit sprog:</translation> |
| <translation id="8859174528519900719">Underramme: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation> |
| <translation id="8862003515646449717">Skift til en hurtig browser</translation> |
| <translation id="8863753581171631212">Åbn linket i et nyt <ph name="APP" />-vindue</translation> |
| <translation id="8864055848767439877">Deler <ph name="TAB_NAME" /> med <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="8864458770072227512"><ph name="EMAIL" /> blev fjernet fra denne enhed</translation> |
| <translation id="8868626022555786497">I brug</translation> |
| <translation id="8870318296973696995">Startside</translation> |
| <translation id="8870413625673593573">Senest lukkede</translation> |
| <translation id="8871551568777368300">Fastgjort af administratoren</translation> |
| <translation id="8871696467337989339">Du benytter en ikke-understøttet kommandolinjemarkering: <ph name="BAD_FLAG" />. Det går ud over stabiliteten og sikkerheden.</translation> |
| <translation id="8871974300055371298">Indstillinger for indhold</translation> |
| <translation id="8872155268274985541">Den eksterne opdateringsmanifestfil for terminalen er ugyldig. Terminalappen kunne ikke opdateres. Fjern USB-stikket.</translation> |
| <translation id="8874184842967597500">Ikke tilsluttet</translation> |
| <translation id="8876307312329369159">Denne indstilling kan ikke ændres i en demosession.</translation> |
| <translation id="8877448029301136595">[parent directory]</translation> |
| <translation id="8879284080359814990">&Vis som fane</translation> |
| <translation id="8883847527783433352">Synkroniser med en anden konto</translation> |
| <translation id="8884570509232205463">Din enhed låses nu kl. <ph name="UNLOCK_TIME" />.</translation> |
| <translation id="8885197664446363138">Smart Lock er ikke tilgængelig</translation> |
| <translation id="8888253246822647887">Din app åbner, når opgraderingen er fuldført. Opgraderinger kan tage et par minutter.</translation> |
| <translation id="8888432776533519951">Farve:</translation> |
| <translation id="8890516388109605451">Kilder</translation> |
| <translation id="8892168913673237979">Fuldført</translation> |
| <translation id="8893801527741465188">Afinstallationen er fuldført</translation> |
| <translation id="8893928184421379330">Vi beklager, men <ph name="DEVICE_LABEL" />-enheden kunne ikke genkendes.</translation> |
| <translation id="8895454554629927345">Liste over bogmærker</translation> |
| <translation id="8896022254727357590">Pinkoden skal indeholde mindst 4 tegn.</translation> |
| <translation id="8898786835233784856">Vælg næste fane</translation> |
| <translation id="8898840733695078011">Signalstyrke</translation> |
| <translation id="8899851313684471736">Åbn link i nyt &vindue</translation> |
| <translation id="8902667442496790482">Åbn indstillinger for Tekstoplæsning</translation> |
| <translation id="8903263458134414071">Vælg en konto for at logge ind</translation> |
| <translation id="890616557918890486">Skift kilde</translation> |
| <translation id="8909833622202089127">Websitet sporer din placering</translation> |
| <translation id="8910146161325739742">Del din skærm</translation> |
| <translation id="8910222113987937043">Ændringer af bogmærker, historik, adgangskoder og andre indstillinger synkroniseres ikke længere med din Google-konto. Dine eksisterende data er dog stadig gemt på din Google-konto og kan administreres i <ph name="BEGIN_LINK" />Google Betjeningspanel<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="8912362522468806198">Google-konto</translation> |
| <translation id="8912793549644936705">Stræk</translation> |
| <translation id="8912810933860534797">Aktivér automatisk scanning</translation> |
| <translation id="891365694296252935">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Denne indstilling håndhæves af ejeren. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="8915370057835397490">Indlæser forslag</translation> |
| <translation id="8916476537757519021">Underramme for inkognitotilstand: <ph name="SUBFRAME_SITE" /></translation> |
| <translation id="8919275547519617350">Log ind, og aktivér synkronisering for at få alle dine adgangskoder på alle dine enheder.</translation> |
| <translation id="8921366488406707015">Bekræfter din sikkerhedsnøgle...</translation> |
| <translation id="8922013791253848639">Tillad altid annoncer på dette website</translation> |
| <translation id="8925458182817574960">&Indstillinger</translation> |
| <translation id="8926389886865778422">Spørg ikke igen</translation> |
| <translation id="892706138619340876">Nogle indstillinger blev nulstillet</translation> |
| <translation id="8930351635855238750">De nye indstillinger for cookies træder i kraft, når siden genindlæses</translation> |
| <translation id="8931394284949551895">Nye enheder</translation> |
| <translation id="8933960630081805351">&Vis i Finder</translation> |
| <translation id="8934732568177537184">Fortsæt</translation> |
| <translation id="8938800817013097409">USB-C-enhed (porten bagpå i højre side)</translation> |
| <translation id="8940081510938872932">Computeren foretager sig for mange ting i øjeblikket. Prøv igen senere.</translation> |
| <translation id="8941173171815156065">Tilbagekald tilladelsen "<ph name="PERMISSION" />"</translation> |
| <translation id="894360074127026135">Netscape, international optrapning</translation> |
| <translation id="8944099748578356325">Batteriet bruges hurtigere (i øjeblikket <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %)</translation> |
| <translation id="8944964446326379280"><ph name="APP_NAME" /> deler et vindue med <ph name="TAB_NAME" />.</translation> |
| <translation id="8946359700442089734">Fejlretningsfunktionerne blev ikke aktiveret korrekt på denne <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-enhed.</translation> |
| <translation id="894871326938397531">Afslut inkognitotilstand?</translation> |
| <translation id="8948939328578167195"><ph name="WEBSITE" /> anmoder om at se din sikkerhedsnøgles fabrikat og model</translation> |
| <translation id="8951256747718668828">Gendannelsen kunne ikke fuldføres på grund af en fejl</translation> |
| <translation id="895347679606913382">Begynder...</translation> |
| <translation id="8956941634583033512">{0,plural, =1{Opdater inden for en dag}one{Opdater inden for # dag}other{Opdater inden for # dage}}</translation> |
| <translation id="895944840846194039">JavaScript-hukommelse</translation> |
| <translation id="8959810181433034287">Den administrerede bruger skal bruge denne adgangskode ved login, så vælg en sikker adgangskode, og husk at informere den administrerede bruger.</translation> |
| <translation id="8962083179518285172">Skjul detaljer</translation> |
| <translation id="8962918469425892674">Dette website anvender bevægelses- og lyssensorer.</translation> |
| <translation id="8965037249707889821">Angiv den gamle adgangskode</translation> |
| <translation id="8966870118594285808">Åbn en fane igen, hvis du lukkede den ved et uheld</translation> |
| <translation id="8967866634928501045">Tryk på Alt+Shift+A for at vise</translation> |
| <translation id="8970203673128054105">Se listen over cast-tilstande</translation> |
| <translation id="89720367119469899">Escape</translation> |
| <translation id="8972513834460200407">Kontakt din netværksadministrator for at sikre, at firewallen ikke blokerer downloads fra Google-servere.</translation> |
| <translation id="8973557916016709913">Fjern zoomniveau</translation> |
| <translation id="8973596347849323817">Du kan tilpasse denne enhed, så den passer til dine behov. Disse hjælpefunktioner kan ændres senere i Indstillinger.</translation> |
| <translation id="897414447285476047">Destinationsfilen var ufuldstændig pga. et forbindelsesproblem.</translation> |
| <translation id="897525204902889653">Karantænetjeneste</translation> |
| <translation id="8976520271376534479">Flash blev blokeret på denne side.</translation> |
| <translation id="8977811652087512276">Forkert adgangskode eller beskadiget fil</translation> |
| <translation id="8978154919215542464">Til – synkroniser alt</translation> |
| <translation id="897939795688207351">På <ph name="ORIGIN" /></translation> |
| <translation id="8980951173413349704"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – gået ned</translation> |
| <translation id="8985264973231822211">Aktiv for <ph name="DEVICE_LAST_ACTIVATED_TIME" /> dag siden</translation> |
| <translation id="8986362086234534611">Glem</translation> |
| <translation id="8986494364107987395">Send automatisk brugsstatistikker og nedbrudsrapporter til Google</translation> |
| <translation id="8987927404178983737">Måned</translation> |
| <translation id="8991520179165052608">Websitet kan anvende din mikrofon</translation> |
| <translation id="899403249577094719">Webadresse for Netscape-certifikatbase</translation> |
| <translation id="8995603266996330174">Administreres af <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="8996526648899750015">Tilføj konto...</translation> |
| <translation id="899657321862108550">Dit Chrome – overalt</translation> |
| <translation id="9003647077635673607">Tillad på alle websites</translation> |
| <translation id="9003704114456258138">Frekvens</translation> |
| <translation id="9004952710076978168">Modtog en notifikation om en ukendt printer.</translation> |
| <translation id="9008201768610948239">Ignorer</translation> |
| <translation id="9009369504041480176">Uploader (<ph name="PROGRESS_PERCENT" /> %)...</translation> |
| <translation id="9011163749350026987">Vis altid ikon</translation> |
| <translation id="9011424611726486705">Åbn indstillinger for website</translation> |
| <translation id="9013707997379828817">Din administrator har gendannet en tidligere version på denne enhed. Gem vigtige filer, og genstart. Alle data på enheden slettes.</translation> |
| <translation id="9018218886431812662">Installationen er fuldført</translation> |
| <translation id="901834265349196618">mail</translation> |
| <translation id="9019062154811256702">Læse og redigere indstillinger for autofyld</translation> |
| <translation id="9020362265352758658">4x</translation> |
| <translation id="9021662811137657072">Der er fundet en virus</translation> |
| <translation id="9022847679183471841">Denne konto bruges allerede på denne computer af <ph name="AVATAR_NAME" />.</translation> |
| <translation id="9023009238991294202">Andre brugere af denne enhed kan bruge dette netværk.</translation> |
| <translation id="9024127637873500333">&Åbn på ny fane</translation> |
| <translation id="9024158959543687197">Der opstod en fejl ved anvendelse af deling. Tjek webadressen til fildeling, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="9025098623496448965">OK. Før mig tilbage til loginskærmen</translation> |
| <translation id="9026731007018893674">download</translation> |
| <translation id="9026852570893462412">Denne proces kan tage et par minutter. Den virtuelle maskine downloades.</translation> |
| <translation id="9027459031423301635">Åbn link på ny &fane</translation> |
| <translation id="9030515284705930323">Din organisation har ikke aktiveret Google Play Butik for din konto. Kontakt din administrator for at få yderligere oplysninger.</translation> |
| <translation id="9030785788945687215">Gmail</translation> |
| <translation id="9033857511263905942">&Indsæt</translation> |
| <translation id="9037965129289936994">Vis oprindelig</translation> |
| <translation id="9038649477754266430">Brug en forudsigelsestjeneste til hurtigere sideindlæsning</translation> |
| <translation id="9039663905644212491">PEAP</translation> |
| <translation id="9040661932550800571">Vil du opdatere adgangskoden til <ph name="ORIGIN" />?</translation> |
| <translation id="9041692268811217999">Din administrator har deaktiveret adgangen til lokale filer på din maskine</translation> |
| <translation id="9042858701776831292">Apps i Google Play Butik kan kræve adgang til eksterne lagerenheder for at læse og skrive filer og mapper på dem.</translation> |
| <translation id="9042893549633094279">Sikkerhed og privatliv</translation> |
| <translation id="904451693890288097">Angiv adgangskoden for "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> |
| <translation id="9044646465488564462">Det var ikke muligt at oprette forbindelse til netværket: <ph name="DETAILS" /></translation> |
| <translation id="9045430190527754450">Sender webadressen på den side, du forsøger at åbne, til Google</translation> |
| <translation id="9046895021617826162">Forbindelsen mislykkedes</translation> |
| <translation id="9047391224416514812">Der findes allerede en konto med dette brugernavn</translation> |
| <translation id="9050666287014529139">Adgangssætning</translation> |
| <translation id="9052208328806230490">Du har registreret dine printere med <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> via kontoen <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="9052404922357793350">Fortsæt blokering</translation> |
| <translation id="9053091947372579468">Din enhed har en Chrome-licens, men dit brugernavn er ikke knyttet til en administrationskonsol. Opret en konto i Administrationskonsol for at fortsætte med tilmeldingen. Bemærk! Hvis du vælger at bruge dit eget domæne til at oprette en ny konto i Administrationskonsol, skal du også gennemføre domænebekræftelse efter tilmeldingen. https://g.co/ChromeEnterpriseAccount</translation> |
| <translation id="9053563360605707198">Udskriv på begge sider</translation> |
| <translation id="9053893665344928494">Husk mit valg</translation> |
| <translation id="9055636786322918818">Gennemtving RC4-kryptering. Du løber en større risiko, hvis du vælger denne mulighed, da RC4-krypteringsalgoritmerne er usikre.</translation> |
| <translation id="9056810968620647706">Der blev ikke fundet resultater.</translation> |
| <translation id="9057119625587205566">Der blev ikke fundet nogen printere i nærheden</translation> |
| <translation id="9062065967472365419">Overrask mig</translation> |
| <translation id="9062468308252555888">14x</translation> |
| <translation id="9063208415146866933">Der er fejl på linje <ph name="ERROR_LINE_START" /> til <ph name="ERROR_LINE_END" /></translation> |
| <translation id="9064142312330104323">Google-profilbillede (indlæser)</translation> |
| <translation id="9064275926664971810">Aktivér AutoFyld for at udfylde formularer med et enkelt klik</translation> |
| <translation id="9065203028668620118">Rediger</translation> |
| <translation id="9066773882585798925">Få læst teksten højt</translation> |
| <translation id="9066782832737749352">Oplæsning</translation> |
| <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> |
| <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
| <translation id="9074836595010225693">USB-mus er tilsluttet</translation> |
| <translation id="9076523132036239772">Din mail eller adgangskode blev ikke bekræftet. Prøv at oprette forbindelse til et netværk først.</translation> |
| <translation id="9084064520949870008">Åbn som vindue</translation> |
| <translation id="9088234649737575428"><ph name="PLUGIN_NAME" /> er blokeret af en virksomhedspolitik</translation> |
| <translation id="9088917181875854783">Bekræft, at denne adgangsnøgle vises på "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation> |
| <translation id="9094033019050270033">Opdater adgangskoden</translation> |
| <translation id="9094982973264386462">Fjern</translation> |
| <translation id="9095253524804455615">Fjern</translation> |
| <translation id="9095388113577226029">Flere sprog...</translation> |
| <translation id="9100610230175265781">Adgangssætning kræves</translation> |
| <translation id="9100765901046053179">Avancerede indstillinger</translation> |
| <translation id="9101691533782776290">Åbn appen</translation> |
| <translation id="9102610709270966160">Aktivér udvidelse</translation> |
| <translation id="9103868373786083162">Tryk for at gå tilbage til genvejsmenuen for at se historik</translation> |
| <translation id="9104396740804929809">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Hjælp med at forbedre din Android-oplevelse ved automatisk at sende diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Dataene bruges til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Denne indstilling håndhæves af ejeren. Ejeren kan vælge at sende diagnosticerings- og brugsdata for denne enhed til Google. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="9109122242323516435">Slet filer fra lageret på din enhed for at frigøre plads.</translation> |
| <translation id="9111102763498581341">Lås op</translation> |
| <translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE" />: <ph name="STATUS" /></translation> |
| <translation id="9112748030372401671">Skifte baggrund</translation> |
| <translation id="9112987648460918699">Find...</translation> |
| <translation id="9114663181201435112">Log nemt ind</translation> |
| <translation id="9115675100829699941">&Bogmærker</translation> |
| <translation id="9116465289595958864">Sidst ændret</translation> |
| <translation id="9116799625073598554">App til notatskrivning</translation> |
| <translation id="9117030152748022724">Administrer dine apps</translation> |
| <translation id="9121814364785106365">Åbn som fastgjort fane</translation> |
| <translation id="9124003689441359348">Dine gemte adgangskoder vises her</translation> |
| <translation id="9125466540846359910"><ph name="LICENSE_TYPE" /> (<ph name="LICENSE_COUNT" /> tilbage)</translation> |
| <translation id="9128317794749765148">Konfigurationen kunne ikke gennemføres</translation> |
| <translation id="9128870381267983090">Opret forbindelse til netværk</translation> |
| <translation id="9130015405878219958">Den angivne tilstand er ugyldig.</translation> |
| <translation id="9131487537093447019">Sende beskeder til og modtage beskeder fra Bluetooth-enheder.</translation> |
| <translation id="9134304429738380103">Ja tak.</translation> |
| <translation id="9137013805542155359">Vis oprindelig</translation> |
| <translation id="9137916601698928395">Åbn linket som <ph name="USER" /></translation> |
| <translation id="9138978632494473300">Føj genveje til følgende steder:</translation> |
| <translation id="9140067245205650184">Du benytter en ikke-understøttet funktionsmarkering: <ph name="BAD_FLAG" />. Det går ud over stabiliteten og sikkerheden.</translation> |
| <translation id="9143298529634201539">Vil du fjerne forslaget?</translation> |
| <translation id="9147304170847707004">Godkendelsesmetode</translation> |
| <translation id="9147392381910171771">&Valgmuligheder</translation> |
| <translation id="9148058034647219655">Afslut</translation> |
| <translation id="9148126808321036104">Log ind igen</translation> |
| <translation id="9149866541089851383">Rediger...</translation> |
| <translation id="9150045010208374699">Bruge dit kamera</translation> |
| <translation id="9153934054460603056">Gem identitet og adgangskode</translation> |
| <translation id="9154194610265714752">Opdateret</translation> |
| <translation id="91568222606626347">Opret genvej...</translation> |
| <translation id="9157096865782046368">0,8 sekunder</translation> |
| <translation id="9157697743260533322">Automatiske opdateringer kunne ikke konfigureres for alle brugere (fejl ved forhåndsopstart: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation> |
| <translation id="9158715103698450907">Ups! Der opstod et problem med netværkskommunikationen under godkendelsen. Kontrollér din netværksforbindelse, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="916607977885256133">Integreret billede</translation> |
| <translation id="9168436347345867845">Gør det senere</translation> |
| <translation id="9169496697824289689">Se tastaturgenveje</translation> |
| <translation id="916964310188958970">Hvorfor vises dette forslag?</translation> |
| <translation id="9169931577761441333">Føj <ph name="APP_NAME" /> til startskærmen</translation> |
| <translation id="9170848237812810038">&Fortryd</translation> |
| <translation id="9170884462774788842">Et andet program på din computer tilføjede et tema, der kan ændre den måde, hvorpå Chrome fungerer.</translation> |
| <translation id="9173995187295789444">Søger efter Bluetooth-enheder...</translation> |
| <translation id="9176476835295860688">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Dataene bruges til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Denne <ph name="BEGIN_LINK1" />indstilling<ph name="END_LINK1" /> håndhæves af ejeren. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK2" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – en Bluetooth-enhed er forbundet</translation> |
| <translation id="9177499212658576372">Du har i øjeblikket forbindelse til netværket <ph name="NETWORK_TYPE" />.</translation> |
| <translation id="9179734824669616955">Konfigurer Linux (beta) på din <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="9180281769944411366">Denne proces kan tage et par minutter. Linux-containeren startes.</translation> |
| <translation id="9180380851667544951">Websitet kan dele din skærm</translation> |
| <translation id="9188441292293901223">Opdater din telefon til en nyere version af Android for at låse denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> op.</translation> |
| <translation id="9188732951356337132">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Disse data bruges ikke til at identificere dit barn. De bruges kun til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Hvis indstillingen til yderligere web- og appaktivitet er aktiveret for dit barn, gemmes disse data muligvis på barnets Google-konto. <ph name="BEGIN_LINK2" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="9190063653747922532">L2TP/IPsec + forhåndsdelt nøgle</translation> |
| <translation id="920045321358709304">Søg via <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation> |
| <translation id="9201220332032049474">Valgmuligheder for skærmlås</translation> |
| <translation id="9203398526606335860">&Profilering aktiveret</translation> |
| <translation id="9203904171912129171">Vælg en enhed</translation> |
| <translation id="9203962528777363226">Administratoren af denne enhed har deaktiveret tilføjelse af nye brugere</translation> |
| <translation id="9214520840402538427">Ups! Initialiseringen af installationstidens attributter har fået timeout. Kontakt en supportmedarbejder.</translation> |
| <translation id="9214695392875603905">Cupcake</translation> |
| <translation id="9215293857209265904">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" er tilføjet</translation> |
| <translation id="9218430445555521422">Indstil som standard</translation> |
| <translation id="9219103736887031265">Billeder</translation> |
| <translation id="9220525904950070496">Fjern konto</translation> |
| <translation id="9220820413868316583">Løft fingeren, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="923467487918828349">Vis alle</translation> |
| <translation id="930268624053534560">Detaljerede tidsstempler</translation> |
| <translation id="932327136139879170">Start</translation> |
| <translation id="932508678520956232">Udskrivningen blev ikke startet.</translation> |
| <translation id="93343527085570547">Gå til <ph name="BEGIN_LINK1" />siden med juridisk hjælp<ph name="END_LINK1" /> for at anmode om ændringer af indhold af juridiske årsager. Nogle konto- og systemoplysninger sendes muligvis til Google. Vi bruger de oplysninger, du giver os, til at hjælpe med at løse tekniske problemer og forbedre vores tjenester i overensstemmelse med vores <ph name="BEGIN_LINK2" />privatlivspolitik<ph name="END_LINK2" /> og <ph name="BEGIN_LINK3" />servicevilkår<ph name="END_LINK3" />.</translation> |
| <translation id="93393615658292258">Kun adgangskode</translation> |
| <translation id="934503638756687833">Elementer, der ikke er angivet her, fjernes også om nødvendigt. Få flere oplysninger om <a href="<ph name="URL" />">beskyttelse mod uønsket software</a> i hvidbogen om beskyttelse af personlige oplysninger i Chrome.</translation> |
| <translation id="935490618240037774">Dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger synkroniseres med din Google-konto, så du kan bruge dem på alle dine enheder.</translation> |
| <translation id="935854577147268200">Smart Lock-telefonen er blevet ændret. Angiv din adgangskode for at opdatere Smart Lock. Næste gang låser din telefon din <ph name="DEVICE_TYPE" /> op. Du kan deaktivere Smart Lock i Indstillinger</translation> |
| <translation id="936801553271523408">Data til systemdiagnosticering</translation> |
| <translation id="93766956588638423">Reparer udvidelsen</translation> |
| <translation id="938339467127511841">Lagerplads i Linux (beta)</translation> |
| <translation id="938470336146445890">Installer et brugercertifikat.</translation> |
| <translation id="939252827960237676">Screenshottet kunne ikke gemmes</translation> |
| <translation id="939519157834106403">SSID</translation> |
| <translation id="939598580284253335">Angiv adgangssætning</translation> |
| <translation id="939736085109172342">Ny mappe</translation> |
| <translation id="942532530371314860"><ph name="APP_NAME" /> deler en Chrome-fane og lyd.</translation> |
| <translation id="945166830402967374">Kontakt din organisations enhedsadministrator</translation> |
| <translation id="945522503751344254">Send feedback</translation> |
| <translation id="947329552760389097">&Inspect Elements (Undersøg elementer)</translation> |
| <translation id="952992212772159698">Ikke aktiveret</translation> |
| <translation id="957960681186851048">Dette website har forsøgt at downloade flere filer automatisk</translation> |
| <translation id="9580706199804957">Der kunne ikke oprettes forbindelse til Google-tjenester</translation> |
| <translation id="960719561871045870">Operatørkode</translation> |
| <translation id="960987915827980018">Omkring én time tilbage</translation> |
| <translation id="962802172452141067">Bogmærkemappe i trævisning</translation> |
| <translation id="964286338916298286">Din it-administrator har deaktiveret Chrome Goodies for din enhed.</translation> |
| <translation id="964439421054175458">{NUM_APLLICATIONS,plural, =1{App}one{App}other{Apps}}</translation> |
| <translation id="967007123645306417">Du logges ud af dine Google-konti. Ændringer af bogmærker, historik, adgangskoder og andre indstillinger synkroniseres ikke længere med din Google-konto. Dine eksisterende data er dog stadig gemt på din Google-konto og kan administreres i <ph name="BEGIN_LINK" />Google Betjeningspanel<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="967624055006145463">Lagrede data</translation> |
| <translation id="968000525894980488">Aktivér Google Play-tjenester.</translation> |
| <translation id="968037381421390582">Ind&sæt, og søg efter "<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation> |
| <translation id="968174221497644223">Applikationscache</translation> |
| <translation id="969096075394517431">Skift sprog</translation> |
| <translation id="970047733946999531">{NUM_TABS,plural, =1{1 fane}one{# faner}other{# faner}}</translation> |
| <translation id="971774202801778802">Bogmærkets webadresse</translation> |
| <translation id="973473557718930265">Afslut</translation> |
| <translation id="974555521953189084">Angiv din adgangssætning for at starte synkroniseringen</translation> |
| <translation id="97905529126098460">Dette vindue lukkes, når annulleringen er fuldført.</translation> |
| <translation id="981121421437150478">Offline</translation> |
| <translation id="983511809958454316">Denne funktion understøttes ikke i VR</translation> |
| <translation id="984275831282074731">Betalingsmetoder</translation> |
| <translation id="98515147261107953">Liggende</translation> |
| <translation id="987897973846887088">Der er ingen tilgængelige billeder</translation> |
| <translation id="988978206646512040">Tomme adgangssætninger er ikke tilladt</translation> |
| <translation id="992032470292211616">Udvidelser, apps og temaer kan skade din enhed. Er du sikker på, at du vil fortsætte?</translation> |
| <translation id="992592832486024913">Deaktiver ChromeVox (talefeedback)</translation> |
| <translation id="993540765962421562">Installationen er i gang</translation> |
| <translation id="994289308992179865">&Sløjfe</translation> |
| <translation id="995782501881226248">YouTube</translation> |
| <translation id="996250603853062861">Etablerer sikker forbindelse...</translation> |
| <translation id="998747458861718449">U&ndersøg</translation> |
| </translationbundle> |
