| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="lt"> |
| <translation id="1003363546227723021">Kai ekranas neaktyvus, rodomos nuotraukos, laikas, orų ir medijos informacija</translation> |
| <translation id="1014750484722996375">Darbalaukiai</translation> |
| <translation id="1018219910092211213">Nepavyko priskirti DNS</translation> |
| <translation id="1018656279737460067">Atšaukta</translation> |
| <translation id="1019971142067430077">Nepavyko sukurti šio turinio įrašų pavadinimų</translation> |
| <translation id="1020274983236703756">Dabar pasiekiami išskirtiniai „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ ištekliai</translation> |
| <translation id="1022628058306505708">Žemės srautas</translation> |
| <translation id="102432830749687801">Įsitikinkite, kad naudojate „Google“ programą „Turinio perkėlimo įrankis“, kad perkeltumėte mokyklos paskyros duomenis į asmeninę paskyrą, kol nepraradote prieigos.</translation> |
| <translation id="1026212596705997935">Naudojamas „<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />“ spartusis klavišas. Paspauskite naują spartųjį klavišą. Jei norite pakeisti esamą spartųjį klavišą, dar kartą paspauskite šį spartųjį klavišą.</translation> |
| <translation id="1030856839388844477">Nustatyti duomenų naudojimą iš naujo</translation> |
| <translation id="1047095725494118091">Nepavyko atsisiųsti. Bandykite dar kartą arba paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo.</translation> |
| <translation id="1047458377670401304"><ph name="CPU_NAME" /> (grupių: <ph name="THREAD_COUNT" />, <ph name="CPU_MAX_CLOCK_SPEED" /> GHz)</translation> |
| <translation id="1047773237499189053">Pasiekiama nauja funkcija, spustelėkite rodyklės aukštyn klavišą, kad sužinotumėte daugiau.</translation> |
| <translation id="1049663189809099096">pastelinės geltonos spalvos</translation> |
| <translation id="1053371972724535586">Mano įrašai</translation> |
| <translation id="1056898198331236512">Įspėjimas</translation> |
| <translation id="1059913517121127803">Nepavyko pradėti nuskaitymo</translation> |
| <translation id="1061864016440983342">Naudoti be vietovės</translation> |
| <translation id="1062823486781306604"><ph name="INDEX" /> iš <ph name="COUNT" />, <ph name="NAME" />.</translation> |
| <translation id="106558928761833284">nuostabi kosminė ūkų galaktika ir greitas futuristinis erdvėlaivis, mėlyni, rožiniai ir violetiniai atspalviai</translation> |
| <translation id="1069150558259542054">Sparčiojo įterpimo funkcijos negalima naudoti tinkintiems spartiesiems klavišams.</translation> |
| <translation id="1070066693520972135">WEP</translation> |
| <translation id="1071587090247825784">Aptikta užkarda</translation> |
| <translation id="1075811647922107217">Puslapio dydis</translation> |
| <translation id="1082009148392559545">Atsisiunčiama ekrano užsklanda</translation> |
| <translation id="1094693127011229778">IP adresas nepasiekiamas</translation> |
| <translation id="1100902271996134409">Kuriami vaizdai...</translation> |
| <translation id="1102946598597843031">nuotrauka, vaizduojanti mėnulį virš ežero su krentančiais vyšnių žiedais, 4K</translation> |
| <translation id="1107856713690040084">„<ph name="DEVICE_TYPE" />“ garsas</translation> |
| <translation id="1116694919640316211">Apie</translation> |
| <translation id="1118572504348554005">Galime bendrinti per šią formą pateiktus atsiliepimus su partneriais, siekdami pašalinti triktis ir kitas problemas, apie kurias pranešate. Neįtraukite neskelbtinos informacijos, pvz., slaptažodžių.</translation> |
| <translation id="1118596190635569417">Perkelti šį meniu į dešinę</translation> |
| <translation id="1119403468619527527">Per mažai žodžių, kad būtų galima supaprastinti</translation> |
| <translation id="1119447706177454957">Vidinė klaida</translation> |
| <translation id="1124772482545689468">Naudotojas</translation> |
| <translation id="1128128132059598906">EAP-TTLS</translation> |
| <translation id="1135805404083530719">Valdiklių skydelis</translation> |
| <translation id="1145018782460575098">Išorinių įrenginių programinės aparatinės įrangos atnaujinimo langas atidarytas. Pasiekiama naujinių: <ph name="NUM_UPDATES" />.</translation> |
| <translation id="1145516343487477149">Pagalbos straipsnių ir atsakymų į dažnai užduodamus su „Chromebook“ susijusius klausimus paieška</translation> |
| <translation id="1154390310959620237">Galite tinkinti tik penkis sparčiuosius klavišus. Ištrinkite spartųjį klavišą, jei norite pridėti naują.</translation> |
| <translation id="1155154308031262006">Įveskite užklausą</translation> |
| <translation id="115705039208660697">ananasai</translation> |
| <translation id="1164939766849482256">Nuo aušros iki sutemų ekrano užsklanda</translation> |
| <translation id="1167755866710282443">Atidarykite meniu, kad galėtumėte tinkinti raktus. Vilkite meniu, jei norite perkelti.</translation> |
| <translation id="1171349345463658120">smėlio lagūna</translation> |
| <translation id="1174073918202301297">Spartusis klavišas pridėtas</translation> |
| <translation id="11743817593307477">Rodyklių klavišais perkelkite šį valdiklį į norimą žaidimo veiksmą. Norėdami padėti valdiklį, naudokite klavišą „Enter“. Jei norite atšaukti, naudokite klavišą „Escape“.</translation> |
| <translation id="1175697296044146566">Šį „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ valdo <ph name="MANAGER" />.</translation> |
| <translation id="1175951029573070619">Vidutiniškas (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation> |
| <translation id="1178581264944972037">Pristabdyti</translation> |
| <translation id="1180621378971766337">jaukus</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">Pašalinti</translation> |
| <translation id="1191518099344003522">APN įgalintas.</translation> |
| <translation id="1195447618553298278">Nežinoma klaida.</translation> |
| <translation id="1196264380943975940">Nepavyko apibendrinti. Išbandykite ilgesnį transkribuotą tekstą.</translation> |
| <translation id="1196959502276349371"><ph name="VERSION" /> versija</translation> |
| <translation id="1199355487114804640">Leisti / pristabdyti</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">Kitas</translation> |
| <translation id="1204296502688602597">DNS delsa</translation> |
| <translation id="1207734034680156868">Pasiūlymai pagrįsti jūsų aprašu</translation> |
| <translation id="121090498480012229">paleisti arba pristabdyti mediją</translation> |
| <translation id="1216675364136048456">Uždaryti</translation> |
| <translation id="1223498995510244364">Apibendrinti</translation> |
| <translation id="123124571410524056">Įtariamas portalas</translation> |
| <translation id="1232610416724362657">krioklys</translation> |
| <translation id="1238163879850290856">Iš naujo nustatykite, kad kiti negalėtų pasiekti duomenų. Naudokite tik tuos įvesties metodus, kuriais pasitikite.</translation> |
| <translation id="1238612778414822719">HTTPS delsa</translation> |
| <translation id="1252766349417594414">Vairasvirtė</translation> |
| <translation id="1261045951892393759">katė, grojanti elektrine gitara ir sėdinti ant vienaragio, fone – žaibas</translation> |
| <translation id="1270369111467284986">Įtariamas fiksuotasis portalas</translation> |
| <translation id="1274654146705270731">apelsinai</translation> |
| <translation id="1275718070701477396">Pasirinkta</translation> |
| <translation id="1290331692326790741">Silpnas signalas</translation> |
| <translation id="1300115153046603471">APN yra numatytojo tipo ir <ph name="ATTACH" />.</translation> |
| <translation id="1301069673413256657">GSM</translation> |
| <translation id="1301340234286078471">Konvertuoti</translation> |
| <translation id="1304014921944666344">Sukūrimo data</translation> |
| <translation id="1308754910631152188">Atnaujinama (atlikta <ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> %)</translation> |
| <translation id="1309341072016605398"><ph name="MINUTES" /> min.</translation> |
| <translation id="1310380015393971138">Nėra jokių pasiekiamų „<ph name="NETWORK_NAME" />“ tinklų</translation> |
| <translation id="131421566576084655">Pastarojo duomenų nustatymo iš naujo data nepasiekiama</translation> |
| <translation id="1314565355471455267">„Android“ VPN</translation> |
| <translation id="131461803491198646">Namų tinklas, ne tarptinklinis ryšys</translation> |
| <translation id="1327977588028644528">Tinklų sietuvas</translation> |
| <translation id="1328223165223065150">Ekrano fono spalva</translation> |
| <translation id="1329478709358066995">Transkribuotas tekstas:</translation> |
| <translation id="1330426557709298164">JPG</translation> |
| <translation id="1337912285145772892">Pritaikyti pagal nuskaitomą sritį</translation> |
| <translation id="1343442362630695901">druskų ežeras</translation> |
| <translation id="1348657754632799065">Įrašymo juosta</translation> |
| <translation id="1350909945461913813">Būtinai išsaugokite visus duomenis</translation> |
| <translation id="1367951781824006909">Pasirinkti failą</translation> |
| <translation id="1371650399987522809">Atsiliepimai apie ekrano foną, kurį teikia „Google“ DI</translation> |
| <translation id="1374385338586507108">Apibrėžti</translation> |
| <translation id="1376064675713230088">tiranozauras</translation> |
| <translation id="1383876407941801731">Ieškoti</translation> |
| <translation id="1387854245479784695">Tai nurodo apibendrintus visų branduolių duomenis</translation> |
| <translation id="1388919980490622894">su spalvų koregavimu</translation> |
| <translation id="1393206549145430405">pilis</translation> |
| <translation id="1394661041439318933">Įrenginio dėklo akumuliatoriaus energijos lygis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> proc.</translation> |
| <translation id="1397738625398125236">Galima patikrinti tinklų sietuvo ryšį</translation> |
| <translation id="1398634363027580500">Labai didelė HTTPS delsa</translation> |
| <translation id="1406389211945506521">Dėkojame, kad dalijatės savo patirtimi. Jūsų atsiliepimai padeda mums kurti tikslesnį ir naudingesnį turinį.</translation> |
| <translation id="1407069428457324124">Tamsioji tema</translation> |
| <translation id="1413240736185167732">Nepavyko – filtras neveikia tinkamai</translation> |
| <translation id="1416836038590872660">EAP-MD5</translation> |
| <translation id="1418991483994088776">orchidėja</translation> |
| <translation id="142205161612889714">WEBM</translation> |
| <translation id="142228117786570094">Turiu raktų porą</translation> |
| <translation id="1422912431241997307">Pavadinimas suredaguotas</translation> |
| <translation id="1423591390236870726">Nepaspaustas klavišas <ph name="KEY_NAME" /></translation> |
| <translation id="1432110487435300883">Norint apytiksliai apskaičiuoti rezultatą, reikia padalyti kategorijos „<ph name="CATEGORY_TEXT" />“ vertę iš <ph name="CONVERSION_RATE" /></translation> |
| <translation id="1435763214710588005">Pasirinktą dieną automatiškai iš naujo nustatomas duomenų naudojimas kiekvieną mėnesį</translation> |
| <translation id="1442433966118452622">Vaizdo šaltinis</translation> |
| <translation id="1446954767133808402">safyro</translation> |
| <translation id="1449035143498573192">Atidaryti „Google“ paieškoje</translation> |
| <translation id="1451536289672181509">Įrenginys yra klaviatūra.</translation> |
| <translation id="1452939186874918380">skėčiai</translation> |
| <translation id="145402479967797468">Atkūrimo valdikliai</translation> |
| <translation id="1459693405370120464">Oras</translation> |
| <translation id="1463084054301832672">nedidelis namas</translation> |
| <translation id="1468664791493211953">Pasiūlymai</translation> |
| <translation id="1476467821656042872"><ph name="MANAGER" /> tvarko šį įrenginį ir gali stebėti jūsų veiklą.</translation> |
| <translation id="1478594628797167447">Skaitytuvas</translation> |
| <translation id="1483493594462132177">Siųsti</translation> |
| <translation id="1488850966314959671">Nepavyksta prisijungti prie šio tinklo naudojant įgalintus tinkintus APN. Susisiekite su mobiliojo ryšio operatoriumi, kad gautumėte daugiau informacijos.</translation> |
| <translation id="1499041187027566160">garsumo didinimas</translation> |
| <translation id="1499900233129743732"><ph name="MANAGER" /> valdo šį naudotoją ir gali nuotoliniu būdu valdyti nustatymus bei stebėti naudotojo veiklą.</translation> |
| <translation id="150962533380566081">Netinkamas PUK.</translation> |
| <translation id="1510238584712386396">Paleidimo priemonė</translation> |
| <translation id="1512872158112631650">dramatiški šešėliai</translation> |
| <translation id="1514446283880973949">Užtikrintai rašykite, apibendrinkite turinį, gaukite apibrėžčių ir kt.</translation> |
| <translation id="1515129336378114413">pagrindinis naršyklės puslapis</translation> |
| <translation id="1526389707933164996">Ekrano užsklandos animacija</translation> |
| <translation id="152892567002884378">Padidinti garsumą</translation> |
| <translation id="1539864135338521185">lazuritas</translation> |
| <translation id="1548555207631326346">Pasirinkite temą, tada – pabrauktus žodžius, kad suasmenintumėte DI vaizdus.<ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| Pasirinkite „Įkvėpk mane“, kad gautumėte unikalesnių ir įvairesnių DI vaizdų. |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| Kai kuriate naudodami DI, užklausa siunčiama į „Google“ DI serverius, kad būtų galima generuoti vaizdus ir tobulinti produktą, vadovaujantis <ph name="BEGIN_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" />„Google“ privatumo politika<ph name="END_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" />. |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| Generatyvinis DI yra eksperimentinis, dar tik kuriamas ir šiuo metu jo pasiekiamumas ribotas.</translation> |
| <translation id="1555130319947370107">Mėlyna</translation> |
| <translation id="155865706765934889">Jutiklinis kilimėlis</translation> |
| <translation id="1561927818299383735">fono spalva</translation> |
| <translation id="1564356849266217610">organzos</translation> |
| <translation id="1565038567006703504">Nepavyksta atnaujinti įrenginio „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation> |
| <translation id="1567064801249837505">Albumai</translation> |
| <translation id="1572585716423026576">Nustatyti kaip foną</translation> |
| <translation id="1578784163189013834">Pasirinkti ekrano užsklandos foną</translation> |
| <translation id="1587031308639983732">Laiku pagrįsti pakeitimai gali būti netikslūs. Šį nustatymą tvarko jūsų administratorius.</translation> |
| <translation id="1588438908519853928">Įprastas</translation> |
| <translation id="1591562245178063882">Šis mėnuo</translation> |
| <translation id="1593528591614229756">Būtinai pasirinkite mobiliojo ryšio teikėjo arba administratoriaus teikiamus APN. Pasirinkus APN bus išjungti visi tinkinti APN. Netinkami APN gali sutrikdyti mobilųjį ryšį. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="1604959087182679653">Slėpti transkribuotą tekstą</translation> |
| <translation id="160633243685262989">Peržiūrėti vaizdą</translation> |
| <translation id="1611649489706141841">persiųsti</translation> |
| <translation id="1615335640928990664">Duomenų naudojimas nuo <ph name="FRIENDLY_DATE" /></translation> |
| <translation id="1618566998877964907">Temos naudojimas</translation> |
| <translation id="1621067168122174824">Vykdyti įkrovimo bandymą</translation> |
| <translation id="1622402072367425417">šviečiantys burbulai</translation> |
| <translation id="1626590945318984973">Spartusis klavišas nepasiekiamas. Paspauskite naują spartųjį klavišą nenaudodami funkcijų klavišų ir klavišo „<ph name="META_KEY" />“.</translation> |
| <translation id="1639239467298939599">Įkeliama</translation> |
| <translation id="1641857168437328880">Dokumentų tiektuvas (vienpusis)</translation> |
| <translation id="1642396894598555413">dviračiai</translation> |
| <translation id="1643449475550628585">Kasdien keisti ekrano fono vaizdą</translation> |
| <translation id="1644574205037202324">Istorija</translation> |
| <translation id="1651925268237749928">Pasirinkote bendrinamą albumą. Kiti žmonės gali pridėti ar keisti nuotraukas. Ekrano fonui gali būti naudojamos nuotraukos, kurių šiuo metu nėra šiame albume.</translation> |
| <translation id="1661512400125589646">Pristabdyti</translation> |
| <translation id="1661865805917886535">Dalis informacijos apie paskyrą ir sistemą gali būti išsiųsta „Google“. Šią informaciją naudojame spręsdami technines problemas ir tobulindami paslaugas, kurioms taikoma privatumo politika (<ph name="PRIVACYPOLICYURL" />) ir paslaugų teikimo sąlygos (<ph name="TERMSOFSERVICEURL" />). Jei norite pateikti turinio pakeitimų užklausą, eikite į puslapį „Teisinė pagalba“ (<ph name="LEGALHELPPAGEURL" />).</translation> |
| <translation id="1662699081856352167">Suvestinė sugeneruota sėkmingai</translation> |
| <translation id="1662989795263954667">Sustabdyta – baigėsi rašalas</translation> |
| <translation id="1664796644829245314">Peržiūrėti kalendorių „<ph name="PREVIEW_OBJECT" />“</translation> |
| <translation id="1668469839109562275">Įtaisytasis VPN</translation> |
| <translation id="1669047024429367828">Matomumas</translation> |
| <translation id="1670478569471758522">Daugiau informacijos, susijusios su jūsų pasirinkimu</translation> |
| <translation id="1672499492233627739">Žiniatinklio kameros vaizdo įrašo sklaidos kanalas</translation> |
| <translation id="1676557873873341166">Fiksuojamas vaizdo įrašas</translation> |
| <translation id="1684279041537802716">Paryškinimo spalva</translation> |
| <translation id="1697278726914783200">Įrašyti</translation> |
| <translation id="1703835215927279855">Laiškas</translation> |
| <translation id="1706391837335750954">DNS pavadinimų vertimo programos aptikimas</translation> |
| <translation id="1708602061922134366">„Google“ mėlyna</translation> |
| <translation id="1710499924611012470">Pritaikomumo naršymas</translation> |
| <translation id="1715359911173058521">Užmezgant ryšį su skaitytuvu kilo problema. Patikrinkite tinklo arba USB ryšį ir bandykite dar kartą.</translation> |
| <translation id="1717874160321062422">Tvarko <ph name="FIRST_MANAGER" /> ir <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation> |
| <translation id="1718553040985966377">ežeras</translation> |
| <translation id="1720424726586960395">jonvabalių miškas</translation> |
| <translation id="1726100011689679555">Pavadinimų serveriai</translation> |
| <translation id="1731082422893354635">„Bluetooth“ jutiklinė dalis</translation> |
| <translation id="1738949837603788263"><ph name="ZONE_NUMBER" /> zona</translation> |
| <translation id="1745577949879301685">Nepavyko įkelti vaizdų. Patikrinkite tinklo ryšį arba pabandykite dar kartą įkelti vaizdus.</translation> |
| <translation id="1751249301761991853">Suasmeninimas</translation> |
| <translation id="1751335846119670066">Pagalba skaitant</translation> |
| <translation id="1753496554272155572">Išeiti iš ekrano fono peržiūros</translation> |
| <translation id="1754578112426924640">„<ph name="ACCELERATOR_INFO" />“ redagavimo mygtukas.</translation> |
| <translation id="1755556344721611131">Diagnostikos programa</translation> |
| <translation id="1756681705074952506">Įvesties metodas</translation> |
| <translation id="175763766237925754">Geras (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation> |
| <translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation> |
| <translation id="1758459542619182298"><ph name="CONTROL_TYPE" /> <ph name="KEY_LIST" /></translation> |
| <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation> |
| <translation id="1762353673362288306">Dabar galite naudoti tik Mokymosi įrankius</translation> |
| <translation id="1762483337755424125">Transkribuotas tekstas</translation> |
| <translation id="1765169783255151332">Sparčiai perjunkite klavišus</translation> |
| <translation id="1768959921651994223">Tapatybės nustatymo tipas</translation> |
| <translation id="1776228893584526149">Ekrano fono tonas</translation> |
| <translation id="1777913922912475695">tiltas</translation> |
| <translation id="1782199038061388045">vertimas</translation> |
| <translation id="1788485524395674731">Šią programą tvarko jūsų administratorius</translation> |
| <translation id="1792647875738159689">Atšaukiamas nuskaitymas</translation> |
| <translation id="1801418420130173017">Išjungti tamsiąją temą</translation> |
| <translation id="1807246157184219062">Šviesi</translation> |
| <translation id="1808803439260407870">Klasikinis menas</translation> |
| <translation id="181434555916624618">Kol kas rezultatai su žmonėmis nebus rodomi. Bandykite kitą užklausą.</translation> |
| <translation id="1815850098929213707">Pasirinktas klavišas yra „<ph name="KEYS" />“. Palieskite mygtuką, kad redaguotumėte valdiklį</translation> |
| <translation id="1818174214124933000">Kai pasirinksite siųsti, jūsų atsiliepimai ir turinys (pateiktas toliau) bus siunčiami „Google“, peržiūrėti žmonių ir naudojami siekiant mokyti ar tobulinti produktus bei paslaugas, vadovaujantis <ph name="LINK_POLICY_BEGIN" />privatumo politika<ph name="LINK_POLICY_END" /> ir <ph name="LINK_TERMS_OF_SERVICE_BEGIN" />„Google“ paslaugų teikimo sąlygomis<ph name="LINK_TERMS_OF_SERVICE_END" />.</translation> |
| <translation id="1823120442877418684">Personažai</translation> |
| <translation id="1827738518074806965">Meno galerija</translation> |
| <translation id="183287940576828840">Įžeidžiantis ar nesaugus</translation> |
| <translation id="1834032517784994783">Pasirinkite transkribavimo kalbą</translation> |
| <translation id="1836553715834333258">Sistemos spalva</translation> |
| <translation id="183675228220305365">realizmas</translation> |
| <translation id="1838374766361614909">Išvalyti paiešką</translation> |
| <translation id="1840474674287087346">Darbalaukio spalva</translation> |
| <translation id="184095011128924488">kūrybiškas</translation> |
| <translation id="1846318329111865304">Svajonių peizažai</translation> |
| <translation id="1851218745569890714">Vaizdo konferencijos</translation> |
| <translation id="1852934301711881861">Įdiegti „ChromeOS Flex“</translation> |
| <translation id="1854156910036166007">tinginiai</translation> |
| <translation id="1856388568474281774">Rodyklė žemyn</translation> |
| <translation id="1858620243986915808">Pridėti ekrano kopiją</translation> |
| <translation id="1860654594958086756">3D pateikimas</translation> |
| <translation id="1871413952174074704">APN negali sudaryti daugiau nei <ph name="CHAR_LIMIT" /> simbol.</translation> |
| <translation id="1871569928317311284">Išjungti tamsiąją temą</translation> |
| <translation id="1874612839560830905">MTU</translation> |
| <translation id="1876997008435570708">drugeliai</translation> |
| <translation id="188114911237521550">Išjungti tamsų režimą</translation> |
| <translation id="1884794756658039602">Sužinokite daugiau apie kalbančiųjų etiketes.</translation> |
| <translation id="1885577615937958993">sukti pirmyn mediją</translation> |
| <translation id="1887850431809612466">Aparatinės įrangos taisymas</translation> |
| <translation id="189221451253258459">neoninės žalios</translation> |
| <translation id="1904932688895783618">Toliau pateikiami dar keli naudingi šaltiniai.</translation> |
| <translation id="1905710495812624430">Viršytas didžiausias bandymų skaičius.</translation> |
| <translation id="1908234395526491708">Nepavyko pateikti UDP užklausų</translation> |
| <translation id="1908394185991500139">rodyklė kairėn</translation> |
| <translation id="1914144885717544695">penktadienį</translation> |
| <translation id="1915960750806557358">Pateikite atsiliepimą arba aprašykite problemą. Neįtraukite jokios asmens, neskelbtinos ar konfidencialios informacijos.</translation> |
| <translation id="1923388006036088459">Paryškinimo spalvos</translation> |
| <translation id="1926611810597212636">vienaragis</translation> |
| <translation id="1944321879609775960">Jei norite sukurti santrauką, paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo</translation> |
| <translation id="1945403655450283000">Garso įrašytuvas</translation> |
| <translation id="1947737735496445907">Atspausdinta</translation> |
| <translation id="1951012854035635156">Padėjėjas</translation> |
| <translation id="1954818433534793392">pastatas</translation> |
| <translation id="1962550982027027473">Būtinas numatytasis APN</translation> |
| <translation id="1967860190218310525">Sukurti naują APN</translation> |
| <translation id="1967917622327567355">Rodyti transkribuotą tekstą</translation> |
| <translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation> |
| <translation id="1977973007732255293">tradicinis</translation> |
| <translation id="1977994649430373166">„Google“ profilio nuotrauka</translation> |
| <translation id="1979103255016296513">Vėluojama pakeisti slaptažodį</translation> |
| <translation id="1999615961760456652">Fiksuotasis portalas</translation> |
| <translation id="2004572381882349402">Dažyta purkštuvu</translation> |
| <translation id="200669432486043882">Pakeisti failą</translation> |
| <translation id="2006864819935886708">Jungiamumas</translation> |
| <translation id="2008685064673031089">Pagrindinė paieška</translation> |
| <translation id="2011174342667534258">SDK versija:</translation> |
| <translation id="2016697457005847575">Išbandykite trikčių šalinimo veiksmus</translation> |
| <translation id="202500043506723828">EID</translation> |
| <translation id="2045814230297767491">stalo įrankiai</translation> |
| <translation id="2047316797244836561">Jei norite peržiūrėti ekrano užsklandą, prisijunkite prie tinklo ir iš naujo įkelkite puslapį.</translation> |
| <translation id="2056550196601855911">IPv4 / IPv6</translation> |
| <translation id="2068472557797646626">trimačiu formatu pateiktos chromo sferos ir sferinės formos chromo architektūrinių elementų fone Ši kompozicija yra moderni minimalistinė reklamos koncepcija, skirta reklamai, prekės ženklui ar pristatymui su vieta tekstui. Didelė arka priešais abstraktų foną minimalistiniu stiliumi. Studijos apšvietimas. Nuotrauka iš arti.</translation> |
| <translation id="2073232437457681324">vandenynas</translation> |
| <translation id="2080070583977670716">Daugiau nustatymų</translation> |
| <translation id="2082932131694554252">Priskirtas klaviatūros klavišas</translation> |
| <translation id="2085089206770112532">Sumažinti ekrano šviesumą</translation> |
| <translation id="2086091080968010660">Laiku pagrįsti pakeitimai gali būti netikslūs. Įjunkite sistemos prieigą prie vietovės nustatymuose.</translation> |
| <translation id="2102231663024125441">Teksto redagavimas</translation> |
| <translation id="2105810540595158374">Įrenginys yra žaidimų valdiklis.</translation> |
| <translation id="2119172414412204879"><ph name="BOARD_NAME" />, <ph name="MILESTONE_VERSION" /> versija</translation> |
| <translation id="2124643134650336457">Šiuo metu pasiekiama tik anglų k. (JAV)</translation> |
| <translation id="2126937207024182736">Pasiekiama: <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> GB iš <ph name="TOTAL_MEMORY" /> GB</translation> |
| <translation id="2135668738111962377">Redaguoti „<ph name="ACTION_NAME" />“</translation> |
| <translation id="2138109643290557664">Skriek šalin</translation> |
| <translation id="2141644705054017895"><ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> proc.</translation> |
| <translation id="2148716181193084225">Šiandien</translation> |
| <translation id="215206000155329774"><ph name="INTENT" />; <ph name="QUERY_TEXT" />; <ph name="RESULT_TEXT" /></translation> |
| <translation id="2152882202543497059">Nuotraukų: <ph name="NUMBER" /></translation> |
| <translation id="2154460308960858308">Išvalyti paiešką</translation> |
| <translation id="2157660087437850958">jaustukų rinkiklis</translation> |
| <translation id="2157959690810728433">ĮTRAUKTAS Į EILĘ</translation> |
| <translation id="2158971754079422508"><ph name="DESC_TEXT" />: bandyti dar kartą</translation> |
| <translation id="215916044711630446">APN pridėjimo mygtukas dabar išjungtas</translation> |
| <translation id="2161394479394250669">Atšaukti spausdinimo užduotį</translation> |
| <translation id="2161656808144014275">Tekstas</translation> |
| <translation id="2163937499206714165">Įjungti tamsų režimą</translation> |
| <translation id="2164131940279488868">Įsitikinkite, jog mikrofonas prijungtas, kad galėtumėte pradėti garso įrašymą</translation> |
| <translation id="2173302385160625112">Patikrinkite interneto ryšį</translation> |
| <translation id="2176909213844392588">Nepavyko atsisiųsti <ph name="LANGUAGE_NAME" /> k. transkribavimo modelio. Bandykite dar kartą arba paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo.</translation> |
| <translation id="2180197493692062006">Kažkas nepavyko. Pabandykite iš naujo atidaryti programą.</translation> |
| <translation id="2189104374785738357">APN išsamios informacijos redagavimas</translation> |
| <translation id="2195732836444333448">Šiuo metu esame užimti. Pabandykite vėliau.</translation> |
| <translation id="2197185031095816179">Iš naujo nustatant Saugos programą gali būti pašalinti nepageidaujami iššokantieji langai, išspręstos tinklo ir kitos nenumatytos problemos.</translation> |
| <translation id="2201758491318984023">dviratis</translation> |
| <translation id="2203272733515928691">karšto vandens šaltinis</translation> |
| <translation id="2203642483788377106">uola</translation> |
| <translation id="2208388655216963643">impresionizmas</translation> |
| <translation id="2209788852729124853">Iš naujo nustatyti srauto skaitiklius</translation> |
| <translation id="2212733584906323460">Pavadinimo skyra</translation> |
| <translation id="2215920961700443347">Nėra interneto ryšio. Prisijunkite prie interneto ir bandykite dar kartą.</translation> |
| <translation id="2217935453350629363">Dabartinė sparta</translation> |
| <translation id="221994303562837085">Sustabdyti įrašymą</translation> |
| <translation id="2224337661447660594">Nėra interneto ryšio</translation> |
| <translation id="222447520299472966">Reikia pasirinkti bent vieną meno galerijos albumą</translation> |
| <translation id="2230005943220647148">Celsijaus laipsniai</translation> |
| <translation id="2230051135190148440">CHAP</translation> |
| <translation id="2230624078793142213">Kurti daugiau</translation> |
| <translation id="2236746079896696523">Klaviatūros foninio apšvietimo perjungiklis</translation> |
| <translation id="2240366984605217732">Išdėstymo jungiklis</translation> |
| <translation id="224421911978987610">ilga ekspozicija</translation> |
| <translation id="2244834438220057800">žalios spalvos</translation> |
| <translation id="2248689665683494517">minimalistinis natiurmortas su keliais aguonų žiedais stiklinėje vazoje juodame fone</translation> |
| <translation id="225692081236532131">Aktyvinimo būsena</translation> |
| <translation id="2267285889943769271">Pridėti ekrano kopiją</translation> |
| <translation id="2268044343513325586">Patikslinti</translation> |
| <translation id="2271469253353559191">Tamsaus režimo planavimas</translation> |
| <translation id="2276999893457278469">Geriausias pagalbos centro turinys</translation> |
| <translation id="2277631741861284101">Lengvai įrašykite ir bendrinkite garso įrašą</translation> |
| <translation id="2279051792571591988">Atkurti numatytuosius nustatymus</translation> |
| <translation id="2286454467119466181">Paprastas</translation> |
| <translation id="2287186687001756809">Nėra jokių vaizdų. Jei norite pridėti nuotraukų, eikite adresu <ph name="LINK" /></translation> |
| <translation id="2294577623958216786">Dabartinis tvarkaraštis nustatytas į <ph name="SUNRISE" />–<ph name="SUNSET" />. Kad būtų automatiškai atnaujintas saulėlydžio ir saulėtekio tvarkaraštis, įjunkite sistemos prieigą prie vietovės.</translation> |
| <translation id="2305172810646967500">juoda</translation> |
| <translation id="2307344026739914387">Naudoti dabartinę raktų porą</translation> |
| <translation id="2308243864813041101">Jei norite tęsti atnaujinimo procesą, atjunkite „<ph name="DEVICE_NAME" />“ USB laidą</translation> |
| <translation id="2320295602967756579">Įgalinti šviesiąją temą</translation> |
| <translation id="2323506179655536734">PRALEISTA</translation> |
| <translation id="2324354238778375592">Užslinkti</translation> |
| <translation id="2326139988748364651"><ph name="RESOLUTION_VALUE" /> tšk./col.</translation> |
| <translation id="2346474577291266260">Puikus (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation> |
| <translation id="2347064478402194325">kėdė</translation> |
| <translation id="2358070305000735383">„<ph name="DESCRIPTION" />“ redagavimo dialogo langas atidarytas.</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">Tęskite</translation> |
| <translation id="2364498172489649528">Pavyko</translation> |
| <translation id="2367335866686097760">Klavišų schemų klavišas</translation> |
| <translation id="2380886658946992094">Teisinis</translation> |
| <translation id="2391082728065870591">Siųsti atsiliepimo ataskaitą</translation> |
| <translation id="2407209115954268704">SIM kortelės užrakto būsena</translation> |
| <translation id="240798792848608143">Jei norite gauti transkribuotą tekstą šia kalba (<ph name="LANGUAGE_NAME" />), paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo</translation> |
| <translation id="241419523391571119">Jei norite išbandyti, iš naujo atidarykite dangtelį</translation> |
| <translation id="2414660853550118611">Apie ekrano foną</translation> |
| <translation id="2414886740292270097">Tamsi</translation> |
| <translation id="2418150275289244458">Atidaryti skiltyje „Nustatymai“</translation> |
| <translation id="2421798028054665193"><ph name="CURRENT_PAGE" /> vaizdas iš <ph name="TOTAL_PAGES" /></translation> |
| <translation id="242825218556404975">Neaptikta jokia kalba</translation> |
| <translation id="2438248248625638801">Kuriami įrašų pavadinimai</translation> |
| <translation id="2446553403094072641">Slankiojo kablelio tikslumas</translation> |
| <translation id="2448312741937722512">Tipas</translation> |
| <translation id="2448857983905133469">Mokymosi įrankiai</translation> |
| <translation id="2468124392950503650">Pasirinkite užklausą, kad būtų sukurtas vaizdas, arba peržiūrėkite <ph name="BEGIN_LINK_PROMPTING_GUIDE" />užklausų vadovą<ph name="END_LINK_PROMPTING_GUIDE" /></translation> |
| <translation id="2472215337771558851">Naudodami „Google“ DI pagrįstą funkciją „Padėkite man rašyti“ sukurkite juodraštį ar patobulinkite esamą darbą</translation> |
| <translation id="2475982808118771221">Įvyko klaida</translation> |
| <translation id="2480572840229215612">krabai</translation> |
| <translation id="248546197012830854">Įrenginys neprijungtas prie interneto. Prisijunkite prie „Wi-Fi“ tinklo, kad galėtumėte peržiūrėti pagalbos turinį.</translation> |
| <translation id="2486301288428798846">medienos</translation> |
| <translation id="2491955442992294626">Klavišai nėra testuojami, kai naudojate kitą langą</translation> |
| <translation id="2493126929778606526">Geriausios nuotraukos, parinktos automatiškai</translation> |
| <translation id="249323605434939166"><ph name="QUERY_TEXT" /> · <ph name="SOURCE_LANGUAGE_NAME" /></translation> |
| <translation id="2501126912075504550">opalo</translation> |
| <translation id="2501278716633472235">Grįžti</translation> |
| <translation id="2505327257735685095">Atnaujinti dabartinio ekrano fono vaizdą</translation> |
| <translation id="2507491234071975894">Garsiakalbis</translation> |
| <translation id="2512979179176933762">rodyti langus</translation> |
| <translation id="2513396635448525189">Prisijungimo vaizdas</translation> |
| <translation id="2521835766824839541">ankstesnis takelis</translation> |
| <translation id="2526590354069164005">Darbalaukis</translation> |
| <translation id="2529641961800709867">Mygtuko parinktys</translation> |
| <translation id="253029298928638905">Paleidžiama iš naujo...</translation> |
| <translation id="2531772459602846206">hortenzija</translation> |
| <translation id="2533048460510040082">Siūlomas pagalbos centro turinys</translation> |
| <translation id="2536159006530886390">Nepavyko prisijungti prie interneto.</translation> |
| <translation id="2538719227433767804">Ir dar <ph name="NUM_HIDDEN_OPTIONS" /></translation> |
| <translation id="2560876255701405320">Garso įrašų sąrašas</translation> |
| <translation id="2561093647892030937">citrinos</translation> |
| <translation id="2570743873672969996">Vykdomas „<ph name="TEST_NAME" />“ bandymas...</translation> |
| <translation id="2576253868710695442">Ji užims iki 2 GB vietos saugykloje</translation> |
| <translation id="2584547424703650812">Švytintys peizažai</translation> |
| <translation id="2584559707064218956">Norėdami nustatyti eikite į Nustatymus</translation> |
| <translation id="2586146417912237930">mėlynos ir indigo spalvų</translation> |
| <translation id="2589921777872778654">Redagavimo ir ištrynimo meniu</translation> |
| <translation id="2597774443162333062">Failai bus išsiųsti į sistemą „Google“, kad būtų suderinti</translation> |
| <translation id="2599691907981599502">{NUMBER_OF_PAGES,plural, =1{Nuskaitymas baigtas. Nuskaitytas vienas puslapis}one{Nuskaitymas baigtas. Nuskaitytas {NUMBER_OF_PAGES} puslapis}few{Nuskaitymas baigtas. Nuskaityti {NUMBER_OF_PAGES} puslapiai}many{Nuskaitymas baigtas. Nuskaityta {NUMBER_OF_PAGES} puslapio}other{Nuskaitymas baigtas. Nuskaityta {NUMBER_OF_PAGES} puslapių}}</translation> |
| <translation id="261322795497077164">Garsiakalbio identifikavimas</translation> |
| <translation id="2617397783536231890">medvilnės</translation> |
| <translation id="2618015542787108131">smėlio kopa</translation> |
| <translation id="2619761439309613843">Atnaujinimas per dieną</translation> |
| <translation id="2620436844016719705">Sistema</translation> |
| <translation id="2637303424821734920">IŠJUNGTA – kad būtų rodoma vietos orų informacija, <ph name="BEGIN_LINK" />įjunkite sistemos prieigą prie vietovės<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="2638662041295312666">Prisijungimo vaizdas</translation> |
| <translation id="2640549051766135490">Pasirinktas albumas „<ph name="TITLE" />“ (<ph name="DESC" />)</translation> |
| <translation id="2645380101799517405">Valdikliai</translation> |
| <translation id="2652403576514495859">įgalinti arba perjungti diktavimą</translation> |
| <translation id="2653659639078652383">Pateikti</translation> |
| <translation id="2654647726140493436">Neišjunkite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ ar neatjunkite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ maitinimo laido, kol vykdomas atnaujinimas</translation> |
| <translation id="2656001153562991489">Taikoma tik „Chromebook Plus“</translation> |
| <translation id="2665671725390405060">Klausyti tarimo</translation> |
| <translation id="267442004702508783">atnaujinimas</translation> |
| <translation id="2675392311492541028">Transkribavimas ir suvestinė</translation> |
| <translation id="268270014981824665">klaviatūros pritemdymas</translation> |
| <translation id="2712812801627182647">TLS autentifikavimo raktas</translation> |
| <translation id="2713444072780614174">Balta</translation> |
| <translation id="2715723665057727940">upė</translation> |
| <translation id="2717139507051041123">Įgalinti tamsių spalvų režimą</translation> |
| <translation id="2726755229438917165">pirmadienį</translation> |
| <translation id="2728460467788544679">Išvalyti visą spaudinių istoriją</translation> |
| <translation id="2731700343119398978">Palaukite...</translation> |
| <translation id="2740531572673183784">Gerai</translation> |
| <translation id="2744221223678373668">Bendrinama</translation> |
| <translation id="2749164457515831917">Pasiūlymai sumaišyti</translation> |
| <translation id="2751739896257479635">EAP 2 tapatybės nustatymo etapas</translation> |
| <translation id="2754757901767760034">lempa</translation> |
| <translation id="2780756493585863768">Naujausi „Google“ DI pagrįsti fonai</translation> |
| <translation id="2783010256799387990">PAVYKO</translation> |
| <translation id="2786429550992142861">lino</translation> |
| <translation id="2787237339470862294">Ši kalba šiuo metu nepalaikoma</translation> |
| <translation id="2787435249130282949">klaviatūra šviesesnė</translation> |
| <translation id="2805756323405976993">Taikomosios programos</translation> |
| <translation id="28232023175184696">Nepavyko prisijungti prie interneto. Spustelėkite, jei norite bandyti dar kartą.</translation> |
| <translation id="2855718259207180827">vilnos</translation> |
| <translation id="2856429654176718363">Didžiulis erdvėlaivis sklendžia virš miesto, apšviesto daugybės šviesų. Visa scena perteikta tapybos aliejiniais dažais stiliumi ir pasižymi tamsiais tonais. Sukuriama paslaptinga atmosfera su futuristiniais mokslinės fantastikos elementais. Šis meno kūrinys sukurtas naudojant „Cinema 4D“ programinę įrangą ir „Octane Render“ pateikimo priemonę, kad būtų pabrėžta didelė skyra ir detalumas. Taip pat vaizduojami keli urbanistiniai statiniai iš arti, sustiprinantys lauko gylio efektą. Scena sukurta tapybos aliejiniais dažais stiliumi, naudojant tamsius tonus ir kuriant paslaptingą atmosferą su futuristiniais mokslinės fantastikos elementais.</translation> |
| <translation id="2859243502336719778">Kritinis naujinys</translation> |
| <translation id="2860473693272905224">Padėkite kitą puslapį ant skaitytuvo</translation> |
| <translation id="286265581261662583">Spustelėkite dešiniuoju klavišu arba paspauskite ir palaikykite, kad gautumėte apibrėžtis, vertimus ar konvertuotumėte vienetus</translation> |
| <translation id="2872961005593481000">Stabdyti</translation> |
| <translation id="2873483161362553159">Naršyklės naršymas</translation> |
| <translation id="2874939134665556319">Ankstesnis takelis</translation> |
| <translation id="2875812231449496375">Įjunkite šią funkciją, kad pasiektumėte geriausių rezultatų naudodami šį ekrano foną. Šį nustatymą galite bet kada išjungti.</translation> |
| <translation id="2878126681324394319">Atsisiųsti suvestinės ir pavadinimo kūrimo modelį</translation> |
| <translation id="2878387241690264070">Išsikrovė: <ph name="RATE" /> per <ph name="NUM_SECONDS" /> sek.</translation> |
| <translation id="2880569433548999039">Debesies srauto ekrano užsklanda</translation> |
| <translation id="2882230315487799269">Tinkinkite DI užklausą</translation> |
| <translation id="2888298276507578975">Įveskite užklausą, pvz., „parašyk padėkos raštelį“</translation> |
| <translation id="2890557891229184386">tropikų sala</translation> |
| <translation id="2895772081848316509">tamsus</translation> |
| <translation id="2915996080311180594">Paleisti iš naujo vėliau</translation> |
| <translation id="2926057806159140518">Įveskite naudotojo vardą ir slaptažodį arba nuskaitykite QR kodą</translation> |
| <translation id="2927007463545347013">animė stiliaus takas su vaizdu į vandenyną ir krentančiais vyšnių žiedais</translation> |
| <translation id="2940811910881150316">Nepavyko išbandyti įrenginio. Jei norite išbandyti, iš naujo atidarykite dangtelį.</translation> |
| <translation id="2941112035454246133">Žema</translation> |
| <translation id="2956070106555335453">Suvestinė</translation> |
| <translation id="2968959705684615497">siurrealistinis baltas tigras su auksinėmis akimis ir auksinėmis juostomis, tupintis ant balto smėlio kopos</translation> |
| <translation id="299385721391037602">rožinės ir geltonos spalvų</translation> |
| <translation id="3008341117444806826">ATNAUJINTI</translation> |
| <translation id="3009958530611748826">Pasirinkite aplanką, kuriame pageidaujate išsaugoti</translation> |
| <translation id="3017079585324758401">Fonas</translation> |
| <translation id="3027578600144895987">Uždaryti vaizdo kamerą</translation> |
| <translation id="3031560714565892478">Įrenginys yra vaizdo kamera.</translation> |
| <translation id="3042927241478734594">Išeiti iš įrašymo?</translation> |
| <translation id="3054177598518735801"><ph name="CURRENT_VALUE" /> mA</translation> |
| <translation id="3056720590588772262">Galutinis taškas</translation> |
| <translation id="3060579846059757016">Kontūrai</translation> |
| <translation id="3060798442805232711">Mokymosi įrankiams naudojamas mikrofonas</translation> |
| <translation id="3061850252076394168">įgalinti funkciją „Teksto ištarimas“</translation> |
| <translation id="3066772729299747758">antradienį</translation> |
| <translation id="3069085583900247081">Bandymas nepavyko</translation> |
| <translation id="3078740164268491126">lentelė</translation> |
| <translation id="3081652522083185657">šviesus</translation> |
| <translation id="3083667275341675831">Ryšio diagnostika</translation> |
| <translation id="3084958266922136097">Išjungti ekrano užsklandą</translation> |
| <translation id="3091839911843451378">Nepavyko – sustabdyta</translation> |
| <translation id="3102119246920354026">Talpykla</translation> |
| <translation id="3103783611481501187">siurrealu</translation> |
| <translation id="3119672627216736407">Pasiekiamas vertimas</translation> |
| <translation id="3122464029669770682">Centrinis procesorius</translation> |
| <translation id="3122614491980756867">baseinais</translation> |
| <translation id="3122883569442693641">Daugiau išsamios informacijos</translation> |
| <translation id="3124039320086536031">Įrenginys prijungtas.</translation> |
| <translation id="3127341325625468058">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Pašalinti puslapį?}=1{Pašalinti {PAGE_NUMBER} puslapį?}one{Pašalinti {PAGE_NUMBER} puslapį?}few{Pašalinti {PAGE_NUMBER} puslapį?}many{Pašalinti {PAGE_NUMBER} puslapį?}other{Pašalinti {PAGE_NUMBER} puslapį?}}</translation> |
| <translation id="3134486240968249588">Atminkite keletą dalykų</translation> |
| <translation id="3140130301071865159">sniegas</translation> |
| <translation id="3146655726035122603">Taikoma tik „<ph name="PRODUCT_NAME" />“</translation> |
| <translation id="315116470104423982">Duomenys mobiliesiems</translation> |
| <translation id="3153094818810437149">Tai galėsite pakeisti vėliau garso įrašytuvo nustatymuose</translation> |
| <translation id="3156511682997763015">Persukti dešimt sekundžių pirmyn</translation> |
| <translation id="3156846309055100599">Nuskaitomas <ph name="PAGE_NUMBER" /> puslapis...</translation> |
| <translation id="315738237743207937">Aptiktas fiksuotasis portalas</translation> |
| <translation id="3160172848211257835">Siųsti <ph name="BEGIN_LINK1" />sistemos ir programos informaciją<ph name="END_LINK1" /> ir <ph name="BEGIN_LINK2" />metriką<ph name="END_LINK2" /></translation> |
| <translation id="3161556797767210144">Jei norite sukurti santrauką ir pavadinimą, paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo</translation> |
| <translation id="3170673040743561620">Padėkite dokumentą ant skaitytuvo</translation> |
| <translation id="3174321110679064523">Nuo aušros iki sutemų ekrano fonas</translation> |
| <translation id="3178532070248519384">avangardo</translation> |
| <translation id="3182676044300231689">Įveskite užklausą, pvz., „reikia, kad skambėtų užtikrinčiau“</translation> |
| <translation id="3188257591659621405">Mano failai</translation> |
| <translation id="319101249942218879">Pseudoportreto vaizdas pakeistas</translation> |
| <translation id="3192947282887913208">Garso įrašų failai</translation> |
| <translation id="3199982728237701504">Dokumentų tiektuvas (dvipusis)</translation> |
| <translation id="3201315366910775591">Bendrinamus albumus gali atnaujinti kiti žmonės</translation> |
| <translation id="3211671540163313381">Klavišų schemų valdymo pultas</translation> |
| <translation id="3217462202230355157">Įsitikinkite, kad mikrofonas prijungtas, arba bandykite iš naujo paleisti „<ph name="DEVICE_TYPE" />“</translation> |
| <translation id="3226405216343213872">Ieškoma skaitytuvų</translation> |
| <translation id="3226657629376379887">Išdėstymo veiksmų meniu</translation> |
| <translation id="3227186760713762082">Reikia padalyti kategorijos „<ph name="CATEGORY_TEXT" />“ vertę iš <ph name="CONVERSION_RATE" /></translation> |
| <translation id="3242622575335502454">skaitmeninis menas</translation> |
| <translation id="3246869037381808805">Senesnės nei 1 dienos spausdinimo užduotys bus pašalintos</translation> |
| <translation id="3248791727258378769">Transkribuotas tekstas nebus sukurtas</translation> |
| <translation id="324961752321393509">Administratorius neleidžia uždaryti šios programos</translation> |
| <translation id="3263941347294171263">Jei norite tęsti atnaujinimo procesą, atjunkite ir iš naujo prijunkite „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation> |
| <translation id="3268178239013324452">Nepavyko – atidarytos durelės</translation> |
| <translation id="3275729367986477355">Pseudoportreto vaizdas</translation> |
| <translation id="3283504360622356314">{0,plural, =1{Redaguoti failą}one{Redaguoti failus}few{Redaguoti failus}many{Redaguoti failus}other{Redaguoti failus}}</translation> |
| <translation id="3286515922899063534"><ph name="CURRENT" /> GHz</translation> |
| <translation id="3286538390144397061">Paleisti iš naujo dabar</translation> |
| <translation id="3291996639387199448">Rakto kryptis</translation> |
| <translation id="3294437725009624529">Svečias</translation> |
| <translation id="3303855915957856445">Nerasta jokių paieškos rezultatų</translation> |
| <translation id="3305294846493618482">daugiau</translation> |
| <translation id="3310640316857623290">DNS delsa gerokai viršija leistiną slenksčio vertę</translation> |
| <translation id="3316495615885967552">Suvestinės ir pavadinimo kūrimo modelis atsisiųstas</translation> |
| <translation id="3321030238473337787">Atkūrimo sparta</translation> |
| <translation id="3327613592010997943">Šį įrenginį vėl galėsite naudoti <ph name="DAY" /> <ph name="TIME" />.</translation> |
| <translation id="3328783797891415197">Vykdomas bandymas</translation> |
| <translation id="3332683265015995419">stimpanko stiliaus erdvėlaivis, skrendantis per smėlio audrą</translation> |
| <translation id="3340011300870565703">Įrenginio dešiniosios ausinės akumuliatoriaus energijos lygis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> proc.</translation> |
| <translation id="3340978935015468852">Nustatymai</translation> |
| <translation id="3347558044552027859">modernus</translation> |
| <translation id="3359218928534347896">perjungti mikrofono nutildymą</translation> |
| <translation id="3360306038446926262">Windows</translation> |
| <translation id="3361618936611118375">sušis</translation> |
| <translation id="3368922792935385530">Prijungta</translation> |
| <translation id="3369013195428705271">Ar tikrai norite išvalyti visą spausdinimo istoriją? Vykdomos spausdinimo užduotys nebus išvalytos.</translation> |
| <translation id="3369632935976756339"><ph name="INTENT" />; <ph name="QUERY_TEXT" />; <ph name="SUBTEXT" />; <ph name="RESULT_TEXT" /></translation> |
| <translation id="3373141842870501561">„Earth“ srauto ekrano fonas</translation> |
| <translation id="33736539805963175"><ph name="LETTERS_COLOR" /> fonas su raide <ph name="LETTERS_LETTER" /></translation> |
| <translation id="3382806462014639823"><ph name="TEACHER_NAME" /> žiūri jūsų ekraną</translation> |
| <translation id="3383623117265110236">Išskirtiniai</translation> |
| <translation id="3404249063913988450">Įgalinti ekrano užsklandą</translation> |
| <translation id="3413935475507503304">Jei norite tęsti atnaujinimo procesą, spustelėkite „Kitas“.</translation> |
| <translation id="3416709353545797224">Visų „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ garsų įrašymas</translation> |
| <translation id="3428551088151258685">lauke</translation> |
| <translation id="3428971106895559033">pastelinis</translation> |
| <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> proc.</translation> |
| <translation id="3434988468785284438">atspindžiai</translation> |
| <translation id="3435738964857648380">Sauga</translation> |
| <translation id="3435896845095436175">Įgalinti</translation> |
| <translation id="345256797477978759">Įstatyti langą <ph name="DIRECTION" /> didesnėje ekrano dalyje</translation> |
| <translation id="3456078764689556234">Atspausdinta <ph name="PRINTED_PAGES" /> iš <ph name="TOTAL_PAGES" /> psl.</translation> |
| <translation id="345898999683440380">Nuskaitomas <ph name="PAGE_NUM" /> psl. Atlikta: <ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> %.</translation> |
| <translation id="3459509316159669723">Spausdinimas</translation> |
| <translation id="3462187165860821523">Atnaujinamas įrenginys „<ph name="DEVICE_NAME" />“</translation> |
| <translation id="346423161771747987">Srovė</translation> |
| <translation id="346539236881580388">Perfotografuoti</translation> |
| <translation id="3479552764303398839">Ne dabar</translation> |
| <translation id="3484914941826596830">Kol programinė aparatinė įranga atnaujinama, neatjunkite išorinio įrenginio ir neišjunkite kompiuterio. Galite sumažinti šį langą. Šis atnaujinimo procesas gali užtrukti kelias minutes ir tuo metu jūsų išorinis įrenginys gali neveikti.</translation> |
| <translation id="3486220673238053218">apibrėžimas</translation> |
| <translation id="3487866404496702283">Atsiliepimas apie „mahi“ funkciją</translation> |
| <translation id="3488065109653206955">Iš dalies suaktyvinta</translation> |
| <translation id="3492882532495507361"><ph name="OFFICE_STYLE" /> biuras su <ph name="OFFICE_COLOR" /> tonais</translation> |
| <translation id="3493187369049186498">Duomenys matuojami „Chromebook“ įrenginiu. Dėl to gali skirtis nuo teikėjo duomenų.</translation> |
| <translation id="3502426834823382181">žr. visas programas</translation> |
| <translation id="3510890413042482857">Siųsti <ph name="BEGIN_LINK1" />našumo stebėjimo duomenis<ph name="END_LINK1" /></translation> |
| <translation id="3517001332549868749">„Chrome“ OS naujinys</translation> |
| <translation id="3527036260304016759">Nepavyko – nežinoma klaida</translation> |
| <translation id="353214771040290298">Suredaguota</translation> |
| <translation id="3532980081107202182">Liko apie <ph name="MIN_REMAINING" /> min.</translation> |
| <translation id="3533790840489634638">baseinas</translation> |
| <translation id="3547264467365135390">Formulė</translation> |
| <translation id="3552832331940389362">japoniška animacinė iliustracija, kurioje vaizduojama ant palangės tupinti katė, popiet stebinti lietų</translation> |
| <translation id="3557205324756024651">Vietinio ryšio tapatybė (pasirenkama)</translation> |
| <translation id="3565064564551103223">Leidžiami IP</translation> |
| <translation id="3569407787324516067">Ekrano užsklanda</translation> |
| <translation id="3571184524500629183">Uždaryti paiešką</translation> |
| <translation id="3577473026931028326">Kažkas ne taip. Bandykite dar kartą.</translation> |
| <translation id="357889014807611375">matuojamas „Wi-Fi“ tinklas</translation> |
| <translation id="3583278742022654445">Silpnas signalas. Pabandykite prieiti arčiau „Wi-Fi“ signalo šaltinio.</translation> |
| <translation id="3588034708467091142">Įsitikinkite, kad esate prisijungę prie interneto, ir bandykite dar kartą.</translation> |
| <translation id="3594280220611906414">„<ph name="USER_FRIENDLY_APN_NAME" />“ yra patogus naudoti „<ph name="APN_NAME" />“ pavadinimas.</translation> |
| <translation id="3595596368722241419">Akumuliatorius įkrautas</translation> |
| <translation id="3600339377155080675">Ekrano vaizdo bendrinimas</translation> |
| <translation id="3602290021589620013">Peržiūra</translation> |
| <translation id="3603829704940252505">Pseudoportretas</translation> |
| <translation id="3604713164406837697">Pakeisti ekrano foną</translation> |
| <translation id="360565022852130722">„Wi-Fi“ tinklas apsaugotas naudojant nepatikimą protokolą WEP 802.1x</translation> |
| <translation id="3606583719724308068">Didelė HTTPS svetainių delsa</translation> |
| <translation id="3614639364827854748">Perkelti šį meniu į kairę</translation> |
| <translation id="361575905210396100">Dėkojame už atsiliepimą</translation> |
| <translation id="3621072146987826699">drambliai</translation> |
| <translation id="3628462041319107639">Atsisiunčiamas transkribavimo modelis…</translation> |
| <translation id="3632040286124154621">Geras pasiūlymas</translation> |
| <translation id="3632579075709132555">Privatumo ekrano perjungimas</translation> |
| <translation id="3634941468757842845">Temos pasirinkimas</translation> |
| <translation id="3644695927181369554">Blogas pasiūlymas</translation> |
| <translation id="3651050199673793219">Pasirinkti temperatūros matavimo vienetą</translation> |
| <translation id="3661106764436337772">Rašykite greičiau ir užtikrinčiau</translation> |
| <translation id="3662461537616691585">vyšninės ir kaštoninės spalvų</translation> |
| <translation id="3664755900672940272">Užklausų pavyzdžiai sumaišyti</translation> |
| <translation id="3668449597372804501">Debesies srauto ekrano fonas</translation> |
| <translation id="3668570675727296296">Kalbos nustatymai</translation> |
| <translation id="3675132884790542448">kiaulės</translation> |
| <translation id="3689839747745352263">Bandymas „<ph name="TEST_NAME" />“</translation> |
| <translation id="370665806235115550">Įkeliama...</translation> |
| <translation id="3708186454126126312">Anksčiau susieti</translation> |
| <translation id="3715651196924935218">Išeiti iš slankiojo režimo</translation> |
| <translation id="3716250181321371108">Kurti valdiklį</translation> |
| <translation id="3716830479327464973">Kai tai leisite, Garso įrašytuvas analizuos jūsų garso įrašus, kad būtų galima atlikti toliau nurodytus veiksmus.</translation> |
| <translation id="3719826155360621982">Pagrindinis puslapis</translation> |
| <translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (apžvalgų: <ph name="AGGREGATED_COUNT" />)</translation> |
| <translation id="3748026146096797577">Neprisijungta</translation> |
| <translation id="3749289110408117711">Failo pavadinimas</translation> |
| <translation id="3763034084412196440">Garsumo koregavimas</translation> |
| <translation id="3767737419527918477">Ieškoti įrašų failų</translation> |
| <translation id="3771294271822695279">Vaizdo įrašų failai</translation> |
| <translation id="3771694256347217732">„Google“ paslaugų teikimo sąlygos</translation> |
| <translation id="3772164567520167489">Nepavyko sukurti šio transkribuoto teksto kalbos įrašų pavadinimų</translation> |
| <translation id="3780740315729837296">Priskirkite klaviatūros klavišą</translation> |
| <translation id="3784455785234192852">Užrakinti</translation> |
| <translation id="3785643128701396311">taškinė grafika</translation> |
| <translation id="3799381533888781854">IŠJUNGTA. Šį nustatymą valdo jūsų administratorius.</translation> |
| <translation id="380097101658023925">RGB valdikliai</translation> |
| <translation id="380493988330050229">Negalima sukurti šio transkribuoto teksto kalbos suvestinės</translation> |
| <translation id="38114475217616659">Išvalyti visą istoriją</translation> |
| <translation id="3820172043799983114">Netinkamas PIN kodas.</translation> |
| <translation id="382043424867370667">Saulėlydžio ekrano fonas</translation> |
| <translation id="3824259034819781947">Pridėti failų</translation> |
| <translation id="3838338534323494292">Naujas slaptažodis</translation> |
| <translation id="3845880861638660475">Paspauskite <ph name="ALT_SHORTCUT_START" />Alt<ph name="ALT_SHORTCUT_END" /> + <ph name="ESC_SHORTCUT_START" />Esc<ph name="ESC_SHORTCUT_END" />, kad uždarytumėte dialogo langą.</translation> |
| <translation id="3848280697030027394">klaviatūros tamsinimas</translation> |
| <translation id="385051799172605136">Atgal</translation> |
| <translation id="3852931845120288955">Pavadinimas (A–Ž)</translation> |
| <translation id="3858860766373142691">Pavadinimas</translation> |
| <translation id="3862598938296403232">Reikalingas aprašas</translation> |
| <translation id="386280020966669610">Įkvėpk mane</translation> |
| <translation id="3864554910039562428">koralinis rifas</translation> |
| <translation id="3865289341173661845">Pagalbos turinys nepasiekiamas.</translation> |
| <translation id="3865414814144988605">Skyra</translation> |
| <translation id="3866249974567520381">Aprašas</translation> |
| <translation id="3869314628814282185">tiulio</translation> |
| <translation id="387301095347517405">Kartų, kai akumuliatorius buvo įkraunamas visą ciklą, skaičius</translation> |
| <translation id="3877066159641251281">Klausyti vertimo</translation> |
| <translation id="3880601782712134623">Automatiškai aptikti skirtingus balsus ir kiekvienam kalbančiajam suteikti bendrojo pobūdžio etiketę, pvz., „1 kalbantysis“ ir „2 kalbantysis“</translation> |
| <translation id="38811596981744338">Teisinė problema</translation> |
| <translation id="3885327323343477505">Keisti ekrano užsklandą</translation> |
| <translation id="3889914174935857450">Nustatyti datą iš naujo</translation> |
| <translation id="3889954687526985291">futuristinis motociklas iš juodo popieriaus su neoninėmis šviesomis tamsiame fone</translation> |
| <translation id="3897092660631435901">Meniu</translation> |
| <translation id="3902271751020176019">Transkribavimo kalba</translation> |
| <translation id="390890062090528082">žvaigždėtas dangus</translation> |
| <translation id="391412459402535266">Nepavyko išbandyti įrenginio. Perjunkite į nešiojamojo kompiuterio režimą, kad išbandytumėte.</translation> |
| <translation id="3916998944874125962">padaryti ekrano kopiją</translation> |
| <translation id="3923184630988645767">Duomenų naudojimas</translation> |
| <translation id="392943705803418306">Jūsų Mokymosi įrankių seansas baigėsi</translation> |
| <translation id="3932043219784172185">Nėra susieto įrenginio</translation> |
| <translation id="3934185438132762746">Nepriskirta: <ph name="CONTROL_TYPE" /></translation> |
| <translation id="3941014780699102620">Nepavyko nustatyti prieglobos pavadinimo</translation> |
| <translation id="3942420633017001071">Diagnostika</translation> |
| <translation id="3954678691475912818">Nežinomas įrenginio tipas.</translation> |
| <translation id="3959413315969265597">Nepavyko įgalinti šio APN. Įsitikinkite, kad pridėtas numatytasis APN.</translation> |
| <translation id="3966286471246132217">Jei reikia tikslesnių rezultatų, uždarykite visas programas, kol bandymas bus baigtas.</translation> |
| <translation id="3967822245660637423">Atsisiuntimas baigtas</translation> |
| <translation id="3969602104473960991">Atnaujintas „Chrome“ OS slaptažodis</translation> |
| <translation id="397105322502079400">Skaičiuojama...</translation> |
| <translation id="3981099166243641873">šviesiai žalios spalvos</translation> |
| <translation id="39823212440917567">Senesnės nei <ph name="NUMBER_OF_DAYS" /> d. spausdinimo užduotys bus pašalintos</translation> |
| <translation id="3993704782688964914">Įrenginys „<ph name="DEVICE_NAME" />“ dabar atnaujintas</translation> |
| <translation id="3998976413398910035">Tvarkyti spausdintuvus</translation> |
| <translation id="4002066346123236978">Pavadinimas</translation> |
| <translation id="4003384961948020559">Nepavyko – išvestis pilna</translation> |
| <translation id="401147258241215701">obsidiano</translation> |
| <translation id="4021031199988160623">Perjunkite į nešiojamojo kompiuterio režimą, kad išbandytumėte</translation> |
| <translation id="4034824040120875894">Spausdintuvas</translation> |
| <translation id="4035877632587724847">Neleisti</translation> |
| <translation id="4042658354407913408">Suvestinė išjungta</translation> |
| <translation id="4044093238444069296">Prie tinklų sietuvo prisijungti nepavyko</translation> |
| <translation id="4046123991198612571">Kitas takelis</translation> |
| <translation id="404928562651467259">ĮSPĖJIMAS</translation> |
| <translation id="4050208988451295487">Keli variantai</translation> |
| <translation id="405181879009056822">„ChromeOS“ nustatymai</translation> |
| <translation id="4054683689023980771">Atsisiunčiamas vaizdas</translation> |
| <translation id="4059839844193047929">Išėjus iš šio puslapio, dabartinis įrašymas baigsis</translation> |
| <translation id="4063039537646912479">šviesiai mėlynos spalvos</translation> |
| <translation id="4070799384363688067">animė</translation> |
| <translation id="4086271957099059213">Sukurti kitą valdiklį</translation> |
| <translation id="4091002263446255071">romantiškas</translation> |
| <translation id="4093865285251893588">Profilio nuotrauka</translation> |
| <translation id="409427325554347132">Išsaugoti išsamią testo informaciją</translation> |
| <translation id="409469431304488632">Eksperimentas</translation> |
| <translation id="4095155732125588500">Atsisiunčiamas suvestinės ir pavadinimo kūrimo modelis</translation> |
| <translation id="4095829376260267438">WPA2 / WPA3</translation> |
| <translation id="4110686435123617899">Pasirinkti albumą „<ph name="TITLE" />“ (<ph name="DESC" />)</translation> |
| <translation id="4111761024568264522">USB jutiklinė dalis</translation> |
| <translation id="4113067922640381334">Dabar galite pasiekti naujus <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />ekrano fonus<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /></translation> |
| <translation id="4117637339509843559">Tamsus režimas</translation> |
| <translation id="4126551873361000548">Atsukti 10 sek.</translation> |
| <translation id="4128271910628504223">Įveskite užklausą, pvz., „nupiešk miglotą mišką“</translation> |
| <translation id="4130035430755296270">Laikykite pelės žymeklį, kad būtų parodyta daugiau išdėstymo parinkčių</translation> |
| <translation id="4130750466177569591">Sutinku</translation> |
| <translation id="4131410914670010031">Nespalvotai</translation> |
| <translation id="4137700675046373159">šeštadienį</translation> |
| <translation id="4139326893730851150">Programinės aparatinės įrangos naujiniai</translation> |
| <translation id="4143226836069425823">Palieskite kitą klaviatūros klavišą, kad pakeistumėte</translation> |
| <translation id="4145784616224233563">HTTP užkarda</translation> |
| <translation id="4147897805161313378">„Google“ nuotraukos</translation> |
| <translation id="4150201353443180367">Pateiktis</translation> |
| <translation id="4155551848414053977">Įsitikinkite, kad skaitytuvas įjungtas ir pasiekiamas tinkle arba tiesioginiu ryšiu</translation> |
| <translation id="4159238217853743776">Dalinis</translation> |
| <translation id="4159784952369912983">Violetinė</translation> |
| <translation id="416219735020840807">Nepavyko atsisiųsti transkribavimo modelio. Bandykite dar kartą arba paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo.</translation> |
| <translation id="4170180284036919717">Fotografuoti</translation> |
| <translation id="4170700058716978431">NESĖKMINGAS</translation> |
| <translation id="4171077696775491955">sumažinti šviesumą</translation> |
| <translation id="4176463684765177261">Išjungta</translation> |
| <translation id="4176659219503619100">Valdymo skydelis</translation> |
| <translation id="4192913637640303603">Nepavyko sukurti įrašų pavadinimų</translation> |
| <translation id="4193496492959950834">Garso įrašytuvo nustatymai</translation> |
| <translation id="4198398257084619072">pandos</translation> |
| <translation id="420283545744377356">Išjungti ekrano užsklandą</translation> |
| <translation id="4210636113897977670">Išsaugoti ir išeiti</translation> |
| <translation id="4210659479607886331">ledyninė upė</translation> |
| <translation id="4212169537710712814"><ph name="LANGUAGE_NAME" /> k. transkribavimo modelio atsisiuntimas baigtas</translation> |
| <translation id="42126664696688958">Eksportuoti</translation> |
| <translation id="4213104098953699324">USB klaviatūra</translation> |
| <translation id="4227825898293920515">Slaptažodžio galiojimas baigsis už <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="4238516577297848345">Nėra vykstančių spausdinimo užduočių</translation> |
| <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation> |
| <translation id="4249717042534905822">sekmadienį</translation> |
| <translation id="4250229828105606438">Ekrano kopija</translation> |
| <translation id="4251839292699800785">Stilingas biuras</translation> |
| <translation id="4252261480746798874">Jei pasirinkote „Sukurti savo“, galite parašyti tinkintą užklausą. Taip pat galite pasirinkti „Pasirinkti temą“, o tada pasirinkti temą ir pabrauktus žodžius, kad suasmenintumėte DI ekrano foną. |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| Pasirinkite „Įkvėpk mane“, kad gautumėte unikalesnių ir įvairesnių DI vaizdų. |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| Kai kuriate savo ekrano foną, užklausa siunčiama į „Google“ serverius, kad būtų galima generuoti vaizdus ir tobulinti produktą, vadovaujantis <ph name="BEGIN_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" />„Google“ paslaugų teikimo sąlygomis ir privatumo politika<ph name="END_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" />. Neįtraukite jokios asmens, neskelbtinos ar konfidencialios informacijos. |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| Generatyvinis DI gali klysti, įskaitant su žmonėmis susijusias klaidas, todėl patikrinkite dar kartą <ph name="BEGIN_LINK_CREATE_YOUR_OWN_WALLPAPER" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" /></translation> |
| <translation id="4253971074682120908">neigiama erdvė</translation> |
| <translation id="4258281355379922695">HTTP delsa</translation> |
| <translation id="4266143281602681663">siūlų</translation> |
| <translation id="4269815121975886860">Paleidimo nuostatos</translation> |
| <translation id="4271957103967917607">Peržiūrėti per visą ekraną</translation> |
| <translation id="4275663329226226506">Medija</translation> |
| <translation id="4278766082079064416">Naudojamas „<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />“ spartusis klavišas. Redaguokite arba pašalinkite, kad panaikintumėte nesuderinamumą.</translation> |
| <translation id="4285999655021474887">violetinės spalvos</translation> |
| <translation id="4289540628985791613">Apžvalga</translation> |
| <translation id="4289849978083912975">Skaidrių demonstracija</translation> |
| <translation id="4297501883039923494">Sustabdyta – nežinoma klaida</translation> |
| <translation id="4300073214558989">Vaizdų: <ph name="IMAGE_COUNT" /></translation> |
| <translation id="4300272766492248925">Atidaryti programą</translation> |
| <translation id="430786093962686457">šifono</translation> |
| <translation id="4310735698903592804">Naujausi „Google“ DI pagrįsti ekrano fonai</translation> |
| <translation id="4320904097188876154">neoninės rausvos spalvos</translation> |
| <translation id="432961742358282111">Spustelėkite dešiniuoju klavišu arba paspauskite ir palaikykite, kad gautumėte apibrėžtis, vertimus ar konvertuotumėte vienetus. Šią funkciją galite valdyti rodyklės kairėn ar dešinėn klavišais.</translation> |
| <translation id="4333390807948134856">Paspaustas klavišas <ph name="KEY_NAME" /></translation> |
| <translation id="4334293042716981313">Taip pat galite <ph name="BEGIN_LINK_FREEFORM_SUBPAGE" />parašyti savo užklausą<ph name="END_LINK_FREEFORM_SUBPAGE" /></translation> |
| <translation id="4354430579665871434">klavišas</translation> |
| <translation id="4356100841225547054">Išjungti garsumą</translation> |
| <translation id="4361257691546579041">APN yra numatytojo tipo.</translation> |
| <translation id="4368101969572512692">Maišyti pasiūlymus</translation> |
| <translation id="437294888293595148">Iš naujo nustatyti visus sparčiuosius klavišus</translation> |
| <translation id="437477383107495720">triušiai</translation> |
| <translation id="4376423484621194274">Administratorius neleidžia uždaryti „<ph name="APP_NAME" />“</translation> |
| <translation id="4378373042927530923">Nevykdyti</translation> |
| <translation id="4378551569595875038">Jungiamasi...</translation> |
| <translation id="4382484599443659549">PDF</translation> |
| <translation id="4383322413532809099">Jei norite sukurti įrašo pavadinimus, paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo</translation> |
| <translation id="4394049700291259645">Neleisti</translation> |
| <translation id="439429847087949098">Įrenginys „<ph name="DEVICE_NAME" />“ paleidžiamas iš naujo</translation> |
| <translation id="4395835743215824109">klaviatūros tinkinimas</translation> |
| <translation id="439946595190720558">Šis fonas sukurtas naudojant DI ir šį tekstą: „<ph name="PROMPT" />“.</translation> |
| <translation id="4415951057168511744">Dabartinis pseudoportretas</translation> |
| <translation id="4417830657741848074">Administratorius nustatė, kad kai kurios programos būtų paleidžiamos automatiškai. Kai kurių iš šių programų negalima uždaryti.</translation> |
| <translation id="4422041425070339732">rodyklė žemyn</translation> |
| <translation id="4425149324548788773">Mano Diskas</translation> |
| <translation id="4428374560396076622">„<ph name="NETWORK_NAME" />“ išjungta</translation> |
| <translation id="4428840632568803690"><ph name="SPEAKER_LABEL" /> kalbantysis</translation> |
| <translation id="4429881212383817840">„Kerberos“ bilietas netrukus baigs galioti</translation> |
| <translation id="4430019312045809116">Apimtis</translation> |
| <translation id="4431821876790500265">Žr. ataskaitą</translation> |
| <translation id="4443192710976771874">raudonos spalvos</translation> |
| <translation id="4447592701292766824">Negalima sukurti šio turinio suvestinės</translation> |
| <translation id="4448096106102522892">sala</translation> |
| <translation id="445059817448385655">Senas slaptažodis</translation> |
| <translation id="4453205916657964690">Potinklio kaukė</translation> |
| <translation id="4454245904991689773">Nuskaityti į</translation> |
| <translation id="4456812688969919973">APN išsaugojimo mygtukas dabar išjungtas</translation> |
| <translation id="4469288414739283461">„Earth“ srauto ekrano užsklanda</translation> |
| <translation id="4474142134969976028">Nėra jokių atitinkančių rezultatų</translation> |
| <translation id="4479639480957787382">Eternetas</translation> |
| <translation id="4483049906298469269">Nepavyko patikrinti ryšio su nenumatytuoju tinklų sietuvu</translation> |
| <translation id="4483498983731992167">Nepavyko sukurti transkribuoto teksto</translation> |
| <translation id="4486524074141928967">Būsite atjungti <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="4500722292849917410">Spartusis klavišas nepasiekiamas. Paspauskite naują spartųjį klavišą naudodami modifikavimo klavišą („Ctrl“, „Alt“, „Shift“ arba „<ph name="META_KEY" />“).</translation> |
| <translation id="4500966230243561393">Sąsajos spalva</translation> |
| <translation id="4501302804999678844">Jei norite sukurti transkribuotą tekstą, paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo</translation> |
| <translation id="4503223151711056411">Rodyklė kairėn</translation> |
| <translation id="4503441351962730761">modernus menas</translation> |
| <translation id="4507392511610824664">padidinti šviesumą</translation> |
| <translation id="4511264077854731334">Portalas</translation> |
| <translation id="4513946894732546136">Atsiliepimai</translation> |
| <translation id="4521826082652183069">Alternatyvaus subjekto pavadinimo atitiktis</translation> |
| <translation id="4522570452068850558">Išsami informacija</translation> |
| <translation id="4536864596629708641">IP konfigūracija</translation> |
| <translation id="4546131424594385779">Sukurti vaizdo įrašo ciklą</translation> |
| <translation id="4548483925627140043">Signalas nerastas</translation> |
| <translation id="4556753742174065117">Visa programinė aparatinė įranga atnaujinta</translation> |
| <translation id="455835558791489930"><ph name="CHARGE_VALUE" /> mAh akumuliatorius</translation> |
| <translation id="456077979087158257">urbanistinis peizažas</translation> |
| <translation id="4561801978359312462">SIM kortelė atrakinta</translation> |
| <translation id="4562494484721939086">Nėra paslaugos</translation> |
| <translation id="4570558255126759859">Atsisiųsti „Gemini“ modelį, kad būtų galima daryti įrašų santraukas?</translation> |
| <translation id="4573777384450697571">Nepavyko – sertifikatas nebegalioja</translation> |
| <translation id="4575450106703099687">pritaikomumo parinktys</translation> |
| <translation id="458794348635939462">Nepavyko nustatyti jokių prieglobų pavadinimų</translation> |
| <translation id="4593212453765072419">Būtina autentifikuoti įgaliotąjį serverį</translation> |
| <translation id="4594021849294327751">Sukurti transkribuotą tekstą</translation> |
| <translation id="4594541568452132351">Pasirinkite transkribavimo kalbą ir atsisiųskite modelį</translation> |
| <translation id="4600301862817165514">„DeLorean“ su neoniniais žibintais, skriejantis per galaktiką su žybsinčiomis žvaigždėmis</translation> |
| <translation id="4609350030397390689">Sumažinti klaviatūros šviesumą</translation> |
| <translation id="4627232916386272576"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, „<ph name="PRINTER_NAME" />“, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="PRINTED_PAGE_NUMBER" /> iš <ph name="TOTAL_PAGE_NUMBER" /> psl. Paspauskite „Enter“, jei norite atšaukti spausdinimo užduotį.</translation> |
| <translation id="463791356324567266">Atšaukiamas nuskaitymas...</translation> |
| <translation id="4644611440022666152">Įjungti ir atsisiųsti</translation> |
| <translation id="4646949265910132906">Saugus „Wi-Fi“ ryšys</translation> |
| <translation id="4650608062294027130">Right shift</translation> |
| <translation id="4654549501020883054">Keisti kasdien</translation> |
| <translation id="4655868084888499342">Vaizdas nustatytas kaip ekrano fonas</translation> |
| <translation id="4660989616054030633">Generatyvinis DI gali klysti, įskaitant su žmonėmis susijusias klaidas, todėl patikrinkite dar kartą</translation> |
| <translation id="4661249927038176904">Siurrealus</translation> |
| <translation id="4661392828086261436">Šį naujinį teikia įrenginio gamintojas ir „Google“ jo nepatvirtino</translation> |
| <translation id="4664651912255946953">kailio</translation> |
| <translation id="4665014895760275686">Gamintojas</translation> |
| <translation id="467510802200863975">Slaptažodžiai neatitinka</translation> |
| <translation id="467715984478005772">Įtariama užkarda</translation> |
| <translation id="4678534708181186163">Nepavyko apibendrinti. Išbandykite trumpesnį transkribuotą tekstą.</translation> |
| <translation id="4683762547447150570">Palieskite mygtuką, kad suaktyvintumėte klavišo priskyrimą</translation> |
| <translation id="4691278870498629773">Sustabdyta – nėra dėklo</translation> |
| <translation id="469379815867856270">Signalo stiprumas</translation> |
| <translation id="4697260493945012995">Pasirinkite valdymo tipą</translation> |
| <translation id="4712940987669302829">„Bokeh“ efektas</translation> |
| <translation id="4731797938093519117">Tėvų prieiga</translation> |
| <translation id="4733200407105375152">Ne Mokymosi įrankiuose</translation> |
| <translation id="4734982181169850310">pastelinės spalvos</translation> |
| <translation id="473775607612524610">Atnaujinti</translation> |
| <translation id="4744944742468440486">Informacija, susijusi su jūsų pasirinkimu</translation> |
| <translation id="4750394297954878236">Pasiūlymai</translation> |
| <translation id="4763771683769971829">Pasiekiamų kalbų sąrašas</translation> |
| <translation id="4771607256327216405">klaviatūros pašviesinimas</translation> |
| <translation id="4771923071974529837">rytoj</translation> |
| <translation id="4773299976671772492">Sustabdyta</translation> |
| <translation id="4777310452073659583">Jei norite gauti transkribuotą tekstą, paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo</translation> |
| <translation id="4778082030331381943">ametisto</translation> |
| <translation id="4782311465517282004">Spustelėkite dešiniuoju klavišu arba palieskite ir palaikykite tekstą, kad būtų pateiktos apibrėžtys, vertimai ar vienetų konvertavimas.</translation> |
| <translation id="4791000909649665275"><ph name="NUMBER" /> nuotrauk.</translation> |
| <translation id="4793710386569335688">Daugiau pagalbos galite gauti <ph name="BEGIN_LINK" />pagalbos centre<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="4793756956024303490">Glaudinimo algoritmas</translation> |
| <translation id="4794140124556169553">Centrinio procesoriaus testavimas gali turėti įtakos sistemos našumui</translation> |
| <translation id="4798078634453489142">APN pašalinimas norint pridėti naują APN</translation> |
| <translation id="479989351350248267">ieškoti</translation> |
| <translation id="4800589996161293643">„Chromebook“ bendruomenė</translation> |
| <translation id="4803391892369051319">IPv4</translation> |
| <translation id="4808449224298348341">Spausdinimo užduotis atšaukta: <ph name="DOCUMENT_TITLE" /></translation> |
| <translation id="4809927044794281115">Šviesioji tema</translation> |
| <translation id="4813136279048157860">Mano vaizdai</translation> |
| <translation id="4813345808229079766">Ryšys</translation> |
| <translation id="4830894019733815633">kanjonas</translation> |
| <translation id="4832079907277790330">Pasirinkite aplanką Failų programoje...</translation> |
| <translation id="4835901797422965222">Nėra jokių aktyvių tinklų</translation> |
| <translation id="4838825304062068169">ledynas</translation> |
| <translation id="48409034532829769">Administratorius nustatė automatiškai paleisti programą „<ph name="APP_NAME" />“. Ši programa negali būti uždaryta.</translation> |
| <translation id="484462545196658690">Automatiškai</translation> |
| <translation id="4847902821209177679">Pasirinkta <ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" />; jei norite pasirinkti <ph name="TOPIC_SOURCE" /> albumus, paspauskite „Enter“</translation> |
| <translation id="484790837831576105">(„Android“) DNS pavadinimų konvertavimas</translation> |
| <translation id="4848429997038228357">VYKDOMA</translation> |
| <translation id="4854586501323951986">Įtaisytas jutiklinis ekranas</translation> |
| <translation id="4855250849489639581">Perbraukite žemyn, kad būtų rodoma daugiau išdėstymo parinkčių</translation> |
| <translation id="4861758251032006121">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Liko {0} bandymas}one{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Liko {0} bandymas}few{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Liko {0} bandymai}many{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Liko {0} bandymo}other{<ph name="ERROR_MESSAGE" /> Liko {0} bandymų}}</translation> |
| <translation id="4868181314237714900">fliso</translation> |
| <translation id="4873827928179867585">Autentifikavimo algoritmas</translation> |
| <translation id="4880328057631981605">Prieigos taško pavadinimas</translation> |
| <translation id="488307179443832524">Naudojamas „<ph name="CONFLICT_ACCEL_NAME" />“ spartusis klavišas. Paspauskite naują spartųjį klavišą.</translation> |
| <translation id="4885705234041587624">MSCHAPv2</translation> |
| <translation id="4890353053343094602">Nedelsdami pasirinkite naują</translation> |
| <translation id="4891842000192098784">Įtampa</translation> |
| <translation id="4897058166682006107">Įrenginio kairiosios ausinės akumuliatoriaus energijos lygis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> proc.</translation> |
| <translation id="4905998861748258752">Įjunkite funkciją, kad pasirinktumėte ekrano užsklandos parinktis</translation> |
| <translation id="4910858703033903787">APN tipai</translation> |
| <translation id="4917385247580444890">Stiprus</translation> |
| <translation id="4917889632206600977">Sustabdyta – baigėsi popierius</translation> |
| <translation id="491791267030419270">Patarimai, kaip rašyti atsiliepimus</translation> |
| <translation id="4921665434385737356">Įkrauta: <ph name="RATE" /> per <ph name="NUM_SECONDS" /> sek.</translation> |
| <translation id="4930320165497208503">Norėdami nustatyti ar atnaujinti ryšį, eikite į <ph name="BEGIN_LINK" />Nustatymus<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="4932733599132424254">Data</translation> |
| <translation id="493637535592633700">švytintis</translation> |
| <translation id="494102685638938793"><ph name="LINK_TEXT" />, atidaroma naujame skirtuke</translation> |
| <translation id="4946927805998996217">Suvestinė generuojama</translation> |
| <translation id="4950314376641394653">Įrenginio „<ph name="DEVICE_NAME" />“ programinė aparatinė įranga atnaujinta į <ph name="VERSION" /> versiją</translation> |
| <translation id="4950893758552030541">medžių tunelis</translation> |
| <translation id="4964806321337443935">4k</translation> |
| <translation id="4965661459364092269">Saugumo programos nustatymas iš naujo baigtas</translation> |
| <translation id="4965703485264574128">Norint apytiksliai apskaičiuoti rezultatą, reikia padauginti kategorijos „<ph name="CATEGORY_TEXT" />“ vertę iš <ph name="CONVERSION_RATE" /></translation> |
| <translation id="4969079779290789265">Padalyti</translation> |
| <translation id="4972592110715526173">keisti režimą</translation> |
| <translation id="497421865427891073">Eiti pirmyn</translation> |
| <translation id="4981003703840817201">mėlynos ir rožinės spalvų</translation> |
| <translation id="498186245079027698">Patikrinkite skaitytuvą ir bandykite dar kartą. Įsitikinkite, kad vietinėje sistemoje pakanka vietos nuskaitytiems failams išsaugoti.</translation> |
| <translation id="4982627662315910959">Spartusis klavišas nepasiekiamas. Paspauskite naują spartųjį klavišą naudodami „Shift“ ir dar vieną modifikavimo klavišą („Ctrl“, „Alt“ arba „<ph name="META_KEY" />“).</translation> |
| <translation id="4985509611418653372">Vykdyti</translation> |
| <translation id="4987769320337599931">Užkarda</translation> |
| <translation id="4988526792673242964">Psl.</translation> |
| <translation id="4989542687859782284">Nepasiekiama</translation> |
| <translation id="4999267570108760491">vektorinės grafikos stilius</translation> |
| <translation id="4999333166442584738">Slėpti ataskaitą</translation> |
| <translation id="500920857929044050">Stabdyti bandymą</translation> |
| <translation id="5017508259293544172">LEAP</translation> |
| <translation id="5035083460461104704">Temos spalva</translation> |
| <translation id="5037240652947866174">šiandien</translation> |
| <translation id="5038292761217083259">įvairiaspalvė klaviatūra</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">Leisti</translation> |
| <translation id="5049856988445523908">SIM kortelė užrakinta (<ph name="LOCK_TYPE" />)</translation> |
| <translation id="5050042263972837708">Grupės pavadinimas</translation> |
| <translation id="5051044138948155788">Tai vienintelis puslapis. Būsite nukreipti į nuskaitymo pradžios ekraną.</translation> |
| <translation id="5053233795640754917">Pristabdyti</translation> |
| <translation id="5056587122125565772">Sukurti vaizdą</translation> |
| <translation id="5078711626843651677">Balso modeliai laikinai saugomi įrenginyje, kol baigiamas kalbančiųjų žymėjimas etiketėmis. Bet kada galite išjungti šią funkciją skiltyje „Nustatymai“.</translation> |
| <translation id="5078983345702708852">futuristinis</translation> |
| <translation id="5087864757604726239">atgal</translation> |
| <translation id="5088172560898466307">Prieglobos serverio pavadinimas</translation> |
| <translation id="5089810972385038852">Valstija</translation> |
| <translation id="5090362543162270857">„IPsec“ (IKEv2)</translation> |
| <translation id="5095761549884461003">Jei norite tęsti atnaujinimo procesą, atjunkite „<ph name="DEVICE_NAME" />“ USB laidą ir vėl jį prijunkite</translation> |
| <translation id="5099354524039520280">aukštyn</translation> |
| <translation id="5107243100836678918">Spartusis klavišas be klavišo „<ph name="META_KEY" />“ gali būti nesuderinamas su kai kurių programų sparčiaisiais klavišais. Dar kartą paspauskite šį spartųjį klavišą, jei norite toliau jį naudoti, arba paspauskite naują spartųjį klavišą naudodami klavišą „<ph name="KEY" />“. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="5108781503443873320">Panašūs:</translation> |
| <translation id="5130848777448318809">poniai</translation> |
| <translation id="5137451382116112100">Viso ekrano režimas</translation> |
| <translation id="5139813694804168398">netrukdymo režimas</translation> |
| <translation id="5140788690559353412">Praradę prieigą prie mokyklos paskyros nebegalėsite pasiekti susietų el. pašto ir „Google“ disko failų, pvz., „Gmail“, Dokumentų, Skaidrių ir kt.</translation> |
| <translation id="5142961317498132443">Autentifikavimas</translation> |
| <translation id="5144311987923128508">Mygtukas „Patvirtinti“ dabar išjungtas</translation> |
| <translation id="5144887194300568405">Kopijuoti vertimą</translation> |
| <translation id="5145081769226915336">Automatiškai įjungti tamsų režimą?</translation> |
| <translation id="5145331109270917438">Pakeitimo data</translation> |
| <translation id="5154917547274118687">Atmintis</translation> |
| <translation id="5160857336552977725">Prisijunkite prie „<ph name="DEVICE_TYPE" />“</translation> |
| <translation id="5168185087976003268">Akumuliatoriaus būsena</translation> |
| <translation id="5170568018924773124">Rodyti aplanke</translation> |
| <translation id="517075088756846356">Jei norite tęsti atnaujinimo procesą, atjunkite ir vėl prijunkite „<ph name="DEVICE_NAME" />“ maitinimo laidą</translation> |
| <translation id="5180108905184566358">baobabai</translation> |
| <translation id="5180431943345994173">Mokytojas pašalino turinį iš mokymosi įrankių</translation> |
| <translation id="5180712487038406644">Išraiškinga</translation> |
| <translation id="5190187232518914472">Atgaivinkite mėgstamiausius prisiminimus. Norėdami pridėti ar redaguoti albumus, eikite į <ph name="LINK_BEGIN" />„Google“ nuotraukas<ph name="LINK_END" />.</translation> |
| <translation id="5212593641110061691">Bulvarinė spauda</translation> |
| <translation id="5220549459260334974">Atsisiųsta <ph name="PROGRESS_PERCENTAGE" /> %</translation> |
| <translation id="5222676887888702881">Atsijungti</translation> |
| <translation id="522307662484862935">Neįtraukti el. pašto adreso</translation> |
| <translation id="5223226274641517059">Transkripcija realiuoju laiku bus rodoma įrašant. Bet kada galite išjungti šią funkciją skiltyje „Nustatymai“.</translation> |
| <translation id="5226879510707344687">Transkribuoto teksto eksportavimas</translation> |
| <translation id="5227902338748591677">Tamsiosios temos planavimas</translation> |
| <translation id="5229104491259541281">Konvertuoti „<ph name="QUERY" />“</translation> |
| <translation id="5229344016299762883">Išeiti iš viso ekrano režimo</translation> |
| <translation id="5234764350956374838">Atsisakyti</translation> |
| <translation id="5236119614998611749">Nepavyko sugeneruoti suvestinės</translation> |
| <translation id="5244638145904800454">{NUM_ROOL_APPS,plural,offset:1 =1{Administratorius nustatė automatiškai paleisti programą „<ph name="APP_NAME" />“ kaskart, kai prisijungiate.}=2{Administratorius nustatė automatiškai paleisti „<ph name="APP_NAME" />“ ir dar vieną programą kaskart, kai prisijungiate.}one{Administratorius nustatė automatiškai paleisti „<ph name="APP_NAME" />“ ir dar # programą kaskart, kai prisijungiate.}few{Administratorius nustatė automatiškai paleisti „<ph name="APP_NAME" />“ ir dar # programas kaskart, kai prisijungiate.}many{Administratorius nustatė automatiškai paleisti „<ph name="APP_NAME" />“ ir dar # programos kaskart, kai prisijungiate.}other{Administratorius nustatė automatiškai paleisti „<ph name="APP_NAME" />“ ir dar # programų kaskart, kai prisijungiate.}}</translation> |
| <translation id="5248419081947706722">mėlynos spalvos</translation> |
| <translation id="5252456968953390977">Tarptinklinis ryšys</translation> |
| <translation id="5254600740122644523"><ph name="SIMPLE_STYLE" /> knygų lentyna <ph name="SIMPLE_TONE" /> kambaryje</translation> |
| <translation id="5257811368506016604">Įgalinti šviesių spalvų režimą</translation> |
| <translation id="5261479807286543505">Paleidimo nustatymai</translation> |
| <translation id="5264277876637023664">Vykdyti centrinio procesoriaus bandymą</translation> |
| <translation id="5267975978099728568"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, „<ph name="PRINTER_NAME" />“, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="ERROR_STATUS" /></translation> |
| <translation id="527501763019887383">APN išjungtas.</translation> |
| <translation id="5275828089655680674">Iš naujo vykdyti veiksmų sekas</translation> |
| <translation id="5286252187236914003">L2TP / „IPsec“</translation> |
| <translation id="5286263799730375393">apšvietimo spalva</translation> |
| <translation id="5292579816060236070">Saulėtekio ekrano fonas</translation> |
| <translation id="5294769550414936029"><ph name="MILESTONE_VERSION" /> versija</translation> |
| <translation id="5300172019534884676">perjungti prieigą prie fotoaparato</translation> |
| <translation id="5300814202279832142">Perkelti langą į darbalaukį</translation> |
| <translation id="5302048478445481009">Kalba</translation> |
| <translation id="5303459213631364445">švytėjimas</translation> |
| <translation id="5303837385540978511">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ išskirtinis ekrano fonas</translation> |
| <translation id="5304899856529773394">EVDO</translation> |
| <translation id="530883153651464140">Atnaujinti įrenginį „<ph name="DEVICE_NAME" />“ į <ph name="VERSION" /> versiją</translation> |
| <translation id="5315873049536339193">Tapatybė</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">Išsaugoti</translation> |
| <translation id="5318334351163689047">Nepavyko pateikti TCP užklausų</translation> |
| <translation id="53196409393069519">Įjungti transkribavimą?</translation> |
| <translation id="5326394068492324457"><ph name="DOCUMENT_TITLE" />, <ph name="PRINTER_NAME" />, <ph name="CREATION_TIME" />, <ph name="COMPLETION_STATUS" /></translation> |
| <translation id="5332948983412042822">Pasirinkite naują slaptažodį dabar</translation> |
| <translation id="5333530671332546086">Nežinoma portalo būsena</translation> |
| <translation id="5335373365677455232">rožinės spalvos</translation> |
| <translation id="5344619683981067131">Pasirinktas tekstas pakeičiamas pasiūlymu</translation> |
| <translation id="5346687412805619883">Vietinis tinklas</translation> |
| <translation id="5358174242040570474">Kažkas ne taip. Pabandykite pasirinkti ekrano foną dar kartą arba atidaryti programą iš naujo.</translation> |
| <translation id="5368228070728130240">Nepavyko atsisiųsti suvestinės ir pavadinimo kūrimo modelio. Bandykite dar kartą arba paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo.</translation> |
| <translation id="5372659122375744710">„Wi-Fi“ tinklas nesaugus</translation> |
| <translation id="5376354385557966694">Automatinis šviesus režimas</translation> |
| <translation id="5378184552853359930">IP tipas</translation> |
| <translation id="5389159777326897627">Ekrano fonas ir stilius</translation> |
| <translation id="5389224261615877010">Vaivorykštė</translation> |
| <translation id="5400907029458559844">Prijungiamas įrenginys.</translation> |
| <translation id="5401938042319910061">Vykdyti visas veiksmų sekas</translation> |
| <translation id="5410755018770633464">dešrainiai</translation> |
| <translation id="5423849171846380976">Suaktyvinta</translation> |
| <translation id="5430931332414098647">Momentinis įrenginio kaip modemo naudojimas</translation> |
| <translation id="5431318178759467895">Spalva</translation> |
| <translation id="5457599981699367932">Naršyti kaip svečiui</translation> |
| <translation id="54609108002486618">Valdoma</translation> |
| <translation id="5461608756903394951">Atsisiunčiamas <ph name="LANGUAGE_NAME" /> k. transkribavimo modelis</translation> |
| <translation id="5470776029649730099">burlapo</translation> |
| <translation id="5478289488939624992">{ATTEMPTS_LEFT,plural, =1{Liko {0} bandymas}one{Liko {0} bandymas}few{Liko {0} bandymai}many{Liko {0} bandymo}other{Liko {0} bandymų}}</translation> |
| <translation id="5488280942828718790">purpurinės spalvos</translation> |
| <translation id="5493614766091057239"><ph name="VERDICT" />: <ph name="PROBLEMS" /></translation> |
| <translation id="5499114900554609492">Nepavyko užbaigti nuskaitymo</translation> |
| <translation id="5499762266711462226">Klaviatūros spalva nustatyta pagal ekrano foną</translation> |
| <translation id="5502931783115429516">„Android“ neveikia</translation> |
| <translation id="550600468576850160">pieva</translation> |
| <translation id="5507504956167780539">minimali profesionali nuotrauka, vaizduojanti blizgančio juodo smėlio kopas su dramatiškais šešėliais</translation> |
| <translation id="551689408806449779">Įrenginys atjungtas. Bandykite prisijungti dar kartą ir išbandykite</translation> |
| <translation id="5519195206574732858">LTE</translation> |
| <translation id="552644173505433109">Sužinokite daugiau apie suvestinės ir pavadinimo kūrimą</translation> |
| <translation id="5527146180235316490">Mikrofono parinktys</translation> |
| <translation id="5534900277405737921">Reljefas</translation> |
| <translation id="554067135846762198">koralų ir gelsvai rudos spalvų</translation> |
| <translation id="5543701552415191873">užrakinta</translation> |
| <translation id="554517032089923082">GTC</translation> |
| <translation id="5554741914132564590">Šį naujinį teikia išorinio įrenginio gamintojas ir „Google“ jo nepatvirtino.</translation> |
| <translation id="5559898619118303662">Automatiškai perjungti į tamsiąją temą saulei leidžiantis</translation> |
| <translation id="556042886152191864">Mygtukas</translation> |
| <translation id="5562551811867441927"><ph name="TERRAIN_FEATURE" /> <ph name="TERRAIN_COLOR" /> atspalvių</translation> |
| <translation id="5572169899491758844">Nuskaitymas</translation> |
| <translation id="5578477003638479617">UMTS</translation> |
| <translation id="5578519639599103840">Nuskaityti iš naujo</translation> |
| <translation id="5583640892426849032">Grįžties klavišas</translation> |
| <translation id="5588233547254916455">Raidės</translation> |
| <translation id="5595623927872580850">pilkos spalvos</translation> |
| <translation id="5596627076506792578">Daugiau parinkčių</translation> |
| <translation id="5600027863942488546">Išbandytas klavišas <ph name="KEY_NAME" /></translation> |
| <translation id="5606865426897221650">Tabuliavimo klavišas</translation> |
| <translation id="5613201299517339763">Buvote atjungti</translation> |
| <translation id="5620281292257375798">Tik vidiniams naudotojams</translation> |
| <translation id="5628106863521633649">Pasiekiamos kalbos</translation> |
| <translation id="5630438231335788050">bauhauzas</translation> |
| <translation id="5631759159893697722">santrauka</translation> |
| <translation id="5655084389678168978">Mokytojas pridėjo naujo turinio programoje mokymosi įrankiuose</translation> |
| <translation id="5655283760733841251">Padidinti klaviatūros šviesumą</translation> |
| <translation id="5655296450510165335">Įrenginio registracija</translation> |
| <translation id="5655776422854483175">Nėra jokių spausdinimo užduočių</translation> |
| <translation id="5659593005791499971">El. paštas</translation> |
| <translation id="5662240986744577912">perjungti privatumo ekraną</translation> |
| <translation id="5669267381087807207">Aktyvinama</translation> |
| <translation id="5670702108860320605">BSSID</translation> |
| <translation id="5674943355143004615">Apibūdinkite norimą sukurti ekrano foną</translation> |
| <translation id="5680504961595602662">Siurrealus (-i) <ph name="SURREAL_LANDSCAPE" /> su <ph name="SURREAL_SUBJECT" /></translation> |
| <translation id="5685478548317291523">vyšnios</translation> |
| <translation id="5691511426247308406">Šeima</translation> |
| <translation id="5695599963893094957">Paspauskite bet kurį klaviatūros klavišą. Vienu metu galite paspausti daugiausia keturis klavišus.</translation> |
| <translation id="5701381305118179107">Centre</translation> |
| <translation id="5703716265115423771">garsumo mažinimas</translation> |
| <translation id="5707900041990977207"><ph name="CURRENT_PAGE" /> iš <ph name="TOTAL_PAGES" /></translation> |
| <translation id="572854785834323605">„<ph name="SHORTCUT_DESCRIPTION" />“ redagavimo mygtukas.</translation> |
| <translation id="5736820754189340309">Duomenų naudojimas nustatytas iš naujo</translation> |
| <translation id="574392208103952083">Vidutinis</translation> |
| <translation id="5744175046705638478">Versti „<ph name="QUERY" />“</translation> |
| <translation id="5757187557809630523">kitas takelis</translation> |
| <translation id="5760715441271661976">Portalo būsena</translation> |
| <translation id="5763838252932650682">„<ph name="APP_NAME" />“ paleidžiama iš naujo ir atnaujinama</translation> |
| <translation id="576835345334454681">Padidinti ekrano šviesumą</translation> |
| <translation id="5779818640587041940">Įrašant palikti ekraną įjungtą</translation> |
| <translation id="57838592816432529">Nutildyti</translation> |
| <translation id="5784136236926853061">Didelė HTTP delsa</translation> |
| <translation id="5790391387506209808">lazurito</translation> |
| <translation id="5816802250591013230">Nėra priskirtų sparčiųjų klavišų</translation> |
| <translation id="5826644637650799838">Apie meną</translation> |
| <translation id="5832805196449965646">Pridėti asmenį</translation> |
| <translation id="583281660410589416">Nežinoma</translation> |
| <translation id="5843706793424741864">Farenheito laipsniai</translation> |
| <translation id="584953448295717128">APN aptinkamas automatiškai.</translation> |
| <translation id="5849570051105887917">Namų paslaugos teikėjo kodas</translation> |
| <translation id="5856267793478861942"><ph name="ATTACH" /> (<ph name="IA" />)</translation> |
| <translation id="5859603669299126575">Meno galerijos albumas</translation> |
| <translation id="5859969039821714932">Spartusis klavišas nepasiekiamas. Paspauskite naują spartųjį klavišą be „<ph name="KEY" />“.</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">Išjungta</translation> |
| <translation id="5860491529813859533">Įjungti</translation> |
| <translation id="586463370326011345">žaibas</translation> |
| <translation id="5875913454160982848">Atsisiųsti transkribavimo modelį</translation> |
| <translation id="5876385649737594562">Įjunkite ir pasirinkite parinktis</translation> |
| <translation id="5877503382465267833">Pristabdyti „<ph name="RECORDING_NAME" />“</translation> |
| <translation id="588258955323874662">Visas ekranas</translation> |
| <translation id="5889539348012432386">Mokymosi įrankių pagrindinis puslapis</translation> |
| <translation id="5893975327266416093">Palieskite klaviatūros klavišą, kad priskirtumėte</translation> |
| <translation id="5895138241574237353">Paleisti iš naujo</translation> |
| <translation id="5896602941605730551">Leisti</translation> |
| <translation id="5901630391730855834">Geltona</translation> |
| <translation id="5903200662178656908">Įrenginį sudaro klaviatūra ir pelė.</translation> |
| <translation id="5904994456462260490">Pridėti naują APN</translation> |
| <translation id="590746845088109442">katės</translation> |
| <translation id="5907649332524363701">klavišo spalva</translation> |
| <translation id="5908813850962688338">Šio naujinio diegimas užtruks kelias minutes. Įrenginys turi būti įjungtas į lizdą ir įjungtas, kai atsisiunčiamas naujinys. Šio proceso metu įrenginys gali būti kelis kartus automatiškai paleistas iš naujo ir gali būti rodomas juodas ekranas. Bus paprašyta iš naujo paleisti įrenginį, kad būtų užbaigtas diegimas.</translation> |
| <translation id="5915794087373112615">Mokytojas peržiūrės jūsų ekraną po <ph name="NUM_SECONDS" /> sek.</translation> |
| <translation id="5916084858004523819">Draudžiama</translation> |
| <translation id="5916664084637901428">Įjungta</translation> |
| <translation id="5921506667911082617">{COUNT,plural, =1{Failas sėkmingai nuskaitytas ir išsaugotas aplanke <ph name="LINK_BEGIN" />„<ph name="FOLDER_NAME" />“<ph name="LINK_END" />.}one{Failai sėkmingai nuskaityti ir išsaugoti aplanke <ph name="LINK_BEGIN" />„<ph name="FOLDER_NAME" />“<ph name="LINK_END" />.}few{Failai sėkmingai nuskaityti ir išsaugoti aplanke <ph name="LINK_BEGIN" />„<ph name="FOLDER_NAME" />“<ph name="LINK_END" />.}many{Failai sėkmingai nuskaityti ir išsaugoti aplanke <ph name="LINK_BEGIN" />„<ph name="FOLDER_NAME" />“<ph name="LINK_END" />.}other{Failai sėkmingai nuskaityti ir išsaugoti aplanke <ph name="LINK_BEGIN" />„<ph name="FOLDER_NAME" />“<ph name="LINK_END" />.}}</translation> |
| <translation id="5928411637936685857">„<ph name="ACCELERATOR_INFO" />“ ištrynimo mygtukas.</translation> |
| <translation id="5930669310554144537">Svajonių peizažas</translation> |
| <translation id="5931523347251946569">Failas nerastas</translation> |
| <translation id="5939518447894949180">Nustatyti iš naujo</translation> |
| <translation id="5942727615796467094"><ph name="MANAGER" /> administratorius apribojo šio „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ naudojimo laiką</translation> |
| <translation id="594552776027197022">Generuoti atsitiktinę raktų porą</translation> |
| <translation id="5946538341867151940">Dar nesate prisijungę. Jei jūsų mobiliojo ryšio operatorius rekomenduoja tinkintą APN, įveskite APN informaciją pasirinkdami „+ Naujas APN“</translation> |
| <translation id="5947266287934282605">Jei paskutinė mėnesio diena yra anksčiau nei ši diena, duomenys bus nustatyti iš naujo paskutinę mėnesio dieną</translation> |
| <translation id="5948460390109837040">šunys</translation> |
| <translation id="594989847980441553">Pasirinkite „Sukurti“, kad sukurtumėte vaizdą naudodami DI. |
| Visi sukurti vaizdai bus automatiškai rodomi čia.</translation> |
| <translation id="5972388717451707488">Update Engine</translation> |
| <translation id="5972801171078377748">Neberodyti</translation> |
| <translation id="5975130252842127517">koralų spalvos</translation> |
| <translation id="5982621672636444458">Rūšiuoti parinktis</translation> |
| <translation id="5984145644188835034">Numatytasis ekrano fonas</translation> |
| <translation id="5996832681196460718">šilko</translation> |
| <translation id="6016750809509395299">Sugeneruoti pavadinimai:</translation> |
| <translation id="6017514345406065928">Žalia</translation> |
| <translation id="6019566113895157499">Pagrindiniai šaukiniai</translation> |
| <translation id="6034694447310538551">Įgalinti automatinį nustatymą iš naujo kas mėnesį</translation> |
| <translation id="6037291330010597344">Skaitytuvo dokumentų tiektuvas tuščias. Pridėkite dokumentų ir bandykite dar kartą.</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">Uždaryti</translation> |
| <translation id="6040852767465482106">Anoniminė tapatybė</translation> |
| <translation id="604124094241169006">Automatinis</translation> |
| <translation id="6048107060512778456">Nepavyko – įstrigęs popierius</translation> |
| <translation id="6050189528197190982">Pilkumo tonas</translation> |
| <translation id="6054711098834486579">ekspresionizmas</translation> |
| <translation id="6058625436358447366">Norėdami užbaigti įveskite seną ir naują slaptažodžius</translation> |
| <translation id="6061772781719867950">Nepavykusios HTTP užklausos</translation> |
| <translation id="6073292342939316679">sumažinti klaviatūros šviesumą</translation> |
| <translation id="6074608334942655098">Stabdyti vertimą</translation> |
| <translation id="6074752328838739425">Slėpti suvestinę</translation> |
| <translation id="6075872808778243331">(„Android“) HTTP delsa</translation> |
| <translation id="6078323886959318429">Pridėti spartųjį klavišą</translation> |
| <translation id="6079693086494835199">Iš naujo nustatykite, kad įsitikintumėte, jog numatytasis pagrindinis puslapis nėra sukčiavimo svetainė. Naudokite tik patikimas svetaines.</translation> |
| <translation id="6090672065638047175">švytinčio, iš žvaigždžių sudėlioto medžio nuotrauka su gražiu nakties dangumi ir galaktika fone</translation> |
| <translation id="6091080061796993741">geltonos spalvos</translation> |
| <translation id="6104112872696127344">Nuskaitymas atšauktas</translation> |
| <translation id="6106186594183574873">Norėdami užbaigti įveskite seną slaptažodį</translation> |
| <translation id="6108689792487843350">Tinklų sietuvas nepasiekiamas</translation> |
| <translation id="6108952804512516814">Kurkite su DI</translation> |
| <translation id="6112878310391905610">Šį nustatymą tvarko jūsų administratoriai</translation> |
| <translation id="6113701710518389813">Rodyklė aukštyn</translation> |
| <translation id="6116005346231504406">Sukurti pirmą valdiklį</translation> |
| <translation id="6117895505466548728">„<ph name="TITLE" />“ ir dar <ph name="NUMBER" /> albumai</translation> |
| <translation id="6120815036186828722">Klausoma kalbos…</translation> |
| <translation id="6122191549521593678">Prisijungęs</translation> |
| <translation id="6122277663991249694">„Chrome“ OS įvesties metodo paslauga</translation> |
| <translation id="6127426868813166163">baltos spalvos</translation> |
| <translation id="6136285399872347291">naikinimas</translation> |
| <translation id="6137614725462089991">kiberpankas</translation> |
| <translation id="6137767437444130246">Naudotojo sertifikatas</translation> |
| <translation id="6146993107019042706">Norėdami užbaigti įveskite naują slaptažodį</translation> |
| <translation id="6147514244879357420">PNG</translation> |
| <translation id="6149015141270619212">Nepavyksta prisijungti prie interneto</translation> |
| <translation id="6156030503438652198">kaštoninės ir rožinės spalvų</translation> |
| <translation id="6163318050265152852">Nepavyko sukurti pavadinimų. Išbandykite trumpesnį transkribuotą tekstą.</translation> |
| <translation id="6165508094623778733">Sužinokite daugiau</translation> |
| <translation id="6184793017104303157">B4</translation> |
| <translation id="6185263894115593524">Iš naujo nustatykite, kad kiti žmonės negalėtų naudoti mikrofono ar vaizdo kameros. Suteikite leidimus tik patikimoms svetainėms.</translation> |
| <translation id="6188737759358894319">Sukurta <ph name="DATE" /></translation> |
| <translation id="6189418609903030344">Akumuliatoriaus galia mažėja jį naudojant</translation> |
| <translation id="6189987971574353264">Leisti</translation> |
| <translation id="6191293864534840972">Netinkamai sukonfigūruoti domenų pavadinimų serveriai</translation> |
| <translation id="6196607555925437199">Sukurti iš naujo</translation> |
| <translation id="6205145102504628069">Debesies srautas</translation> |
| <translation id="6213737986933151570">CDMA1XRTT</translation> |
| <translation id="6223752125779001553">Skaitytuvai nepasiekiami</translation> |
| <translation id="6231648282154119906">Įtartinus failus automatiškai nuskaitys „Google“ saugaus naršymo funkcija, taikant jūsų pasirinktą sustiprintą apsaugą</translation> |
| <translation id="6232017090690406397">Akumuliatorius</translation> |
| <translation id="6234024205316847054">Rodyti kontūrus</translation> |
| <translation id="6243280677745499710">Šiuo metu nustatytas</translation> |
| <translation id="6250316632541035980">šoninė ir kiaušiniai</translation> |
| <translation id="6265268291107409527">Pasirinktas klavišas yra „<ph name="KEYS" />“. <ph name="ASSIGN_INSTRUCTION" /></translation> |
| <translation id="6275224645089671689">Rodyklė dešinėn</translation> |
| <translation id="6278428485366576908">Tema</translation> |
| <translation id="6280912520669706465">ARC</translation> |
| <translation id="6281936070694347328">Apibrėžti „<ph name="QUERY" />“</translation> |
| <translation id="6283581480003247988">mėlynos ir violetinės spalvų</translation> |
| <translation id="6284632978374966585">Įjungti tamsiąją temą</translation> |
| <translation id="6285260286443238386">Įrašo eksportavimas</translation> |
| <translation id="628726841779494414">Tvarkykite spausdintuvus spausdintuvų nustatymuose</translation> |
| <translation id="6292095526077353682">Kol kraunama, rodyti ekrano užsklandą</translation> |
| <translation id="629550705077076970">klaviatūros pritemdymas</translation> |
| <translation id="6302401976930124515">Bandymas „<ph name="TEST_NAME" />“ atšauktas</translation> |
| <translation id="631063167932043783">Programa „Explore“</translation> |
| <translation id="6314333689576767865">„Chromebook“ buvo iš naujo nustatyti saugūs numatytieji nustatymai. Tai galite bet kada pakeisti skiltyje „Nustatymai“.</translation> |
| <translation id="6318437367327684789">visada</translation> |
| <translation id="6319207335391420837">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ programinės aparatinės įrangos naujinys</translation> |
| <translation id="6321407676395378991">Įjungti ekrano užsklandą</translation> |
| <translation id="6324916366299863871">Redaguoti spartųjį klavišą</translation> |
| <translation id="6325525973963619867">Nepavyko</translation> |
| <translation id="6327262166342360252">Šis ekrano fonas sukurtas naudojant DI ir šį tekstą: „<ph name="PROMPT" />“.</translation> |
| <translation id="6331191339300272798">Automatinė tamsioji tema</translation> |
| <translation id="6340526405444716530">Suasmeninimas</translation> |
| <translation id="6348252528297699679">Vietovės informaciją galite išjungti skiltyje „Nustatymai“ > „Privatumas ir sauga“ > „Privatumo valdikliai“ > „Prieiga prie vietovės informacijos“. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="6348738456043757611">Naudotojo vardas ir slaptažodis</translation> |
| <translation id="6352210854422428614">kita planeta</translation> |
| <translation id="6359706544163531585">Išjungti šviesiąją temą</translation> |
| <translation id="6359919876285606596">Šis veiksmas atliekamas visam laikui ir jo anuliuoti negalima</translation> |
| <translation id="636850387210749493">Įmonės registracija</translation> |
| <translation id="6373461326814131011">tvenkinys</translation> |
| <translation id="6379086450106841622">Jutiklinis ekranas</translation> |
| <translation id="6381741036071372448">Klaviatūros išbandymas</translation> |
| <translation id="6382182670717268353">Ekrano užsklandos peržiūra</translation> |
| <translation id="6388847657025262518">Skaitytuvo dokumentų tiektuvas užstrigo. Patikrinkite tiektuvą ir bandykite dar kartą.</translation> |
| <translation id="6394634179843537518">Pridėti failą</translation> |
| <translation id="6396719002784938593">džiovinta plunksnų žolė</translation> |
| <translation id="639964859328803943">vakare geriama arbata</translation> |
| <translation id="6400680457268373900">Siurrealus <ph name="DREAMSCAPES_OBJECT" />, padarytas iš <ph name="DREAMSCAPES_COLORS" /> <ph name="DREAMSCAPES_MATERIAL" /></translation> |
| <translation id="6401427872449207797">naršyklės paieška</translation> |
| <translation id="6410257289063177456">Vaizdo failai</translation> |
| <translation id="641081527798843608">Temos atitiktis</translation> |
| <translation id="6411934471898487866">klaviatūros šviesumas</translation> |
| <translation id="6412715219990689313">Įtaisyta klaviatūra</translation> |
| <translation id="6417265370957905582">„Google“ padėjėjas</translation> |
| <translation id="6419454453018688975">Įjungti sistemos prieigą prie vietovės</translation> |
| <translation id="6423239382391657905">Atidaryti virtualųjį privatųjį tinklą</translation> |
| <translation id="642713342828771202">saulėlydis</translation> |
| <translation id="6437513277380808188">TXT</translation> |
| <translation id="6439505561246192797">Silpnas (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation> |
| <translation id="6447630859861661624">Eiti į paskyros nustatymus</translation> |
| <translation id="6462978824459367242">APN pridėjimo mygtukas dabar įgalintas</translation> |
| <translation id="6463239094587744704">{PAGE_NUMBER,plural, =0{Iš naujo nuskaityti puslapį?}=1{Iš naujo nuskaityti {PAGE_NUMBER} puslapį?}one{Iš naujo nuskaityti {PAGE_NUMBER} puslapį?}few{Iš naujo nuskaityti {PAGE_NUMBER} puslapį?}many{Iš naujo nuskaityti {PAGE_NUMBER} puslapį?}other{Iš naujo nuskaityti {PAGE_NUMBER} puslapį?}}</translation> |
| <translation id="6468146470109254228">Trys jūsų naujausios užklausos ir išvestys. Šiuos elementus galite pasiekti tik naudodami funkciją „Ekrano fonas ir stilius“.</translation> |
| <translation id="6472207088655375767">Vienk. slaptažodis</translation> |
| <translation id="6472979596862005515">valtys</translation> |
| <translation id="64778964625672495">tamsiai raudonos spalvos</translation> |
| <translation id="6480327114083866287">Tvarko <ph name="MANAGER" /></translation> |
| <translation id="6488559935020624631">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ išskirtinė ekrano užsklanda</translation> |
| <translation id="649050271426829538">Sustabdyta – įstrigęs popierius</translation> |
| <translation id="6490861263572002431">Automatinis slinkimas</translation> |
| <translation id="6492891353338939218">apimtas sielvarto</translation> |
| <translation id="6494974875566443634">Tinkinimas</translation> |
| <translation id="6500818810472529210">Peržiūrėti rezultatą „Google“ paieškoje</translation> |
| <translation id="650266656685499220">Jei norite kurti albumus, eikite į „Google“ nuotraukas</translation> |
| <translation id="6505750420152840539">Nuo aušros iki sutemų</translation> |
| <translation id="6515056490985026110">Nepavyko sukurti pavadinimų. Išbandykite ilgesnį transkribuotą tekstą.</translation> |
| <translation id="6516990319416533844">Norėdami patikrinti įkrovimo spartą, leiskite akumuliatoriui trumpam laikotarpiui išsikrauti</translation> |
| <translation id="6517239166834772319">Explore</translation> |
| <translation id="6526200165918397681">Priderinkite prie ekrano fono</translation> |
| <translation id="6527081081771465939">Nežinomas „Wi-Fi“ saugos protokolas</translation> |
| <translation id="6531528791584205545">spartusis įterpimas</translation> |
| <translation id="6535178685492749208">Esate neprisijungę. Atsiliepimas bus išsiųstas vėliau.</translation> |
| <translation id="6543412779435705598">takai</translation> |
| <translation id="6550369542114086980">ketvirtadienį</translation> |
| <translation id="6551839203326557324">obuoliai</translation> |
| <translation id="65526652485742171">Patvirtinimo mygtukas dabar įgalintas</translation> |
| <translation id="6557784757915238407">APN tipas yra <ph name="ATTACH" />.</translation> |
| <translation id="65587193855025101">Plokščiasis</translation> |
| <translation id="6560196641871357166">Ryški</translation> |
| <translation id="6564646048574748301">Nepavyko – spausdintuvas nepasiekiamas</translation> |
| <translation id="6566314079205407217">Kelių puslapių nuskaitymas</translation> |
| <translation id="6574762126505704998">Užpildyti</translation> |
| <translation id="6575134580692778371">Nesukonfigūruota</translation> |
| <translation id="6576005492601044801">kairėje</translation> |
| <translation id="6579509898032828423">Naudoti šią nuotrauką</translation> |
| <translation id="6587870930887634392">sukulentas</translation> |
| <translation id="6595046262780525922">Įjungti transkribavimą ir atsisiųsti transkribavimo modelį?</translation> |
| <translation id="6596816719288285829">IP adresas</translation> |
| <translation id="6599673642868607614">Dėkojame už atsiliepimus. Jūsų atsiliepimai padeda mums tobulinti „Chromebook“ funkcijas, todėl juos peržiūrės mūsų komanda. Dėl didelio pranešimų skaičiaus atsakyti negalėsime.</translation> |
| <translation id="6608043585557830684">Transkribavimas išjungtas. Įjunkite skiltyje „Nustatymai“ arba meniu <ph name="THREE_DOTS_MENU_ICON" />.</translation> |
| <translation id="660846213831377756">Pelės klavišai</translation> |
| <translation id="6618744767048954150">Vykdoma</translation> |
| <translation id="6620487321149975369">Spausdinimo užduotys bus rodomos istorijoje, nebent bus pašalintos neautomatiškai</translation> |
| <translation id="6624819909909965616">Negalima įkelti didesnio nei dešimties megabaitų failo</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">Išvalyti</translation> |
| <translation id="6647510110698214773">Šifruotės algoritmas</translation> |
| <translation id="6648412990074186169">minimalus</translation> |
| <translation id="6650062777702288430">Kana / raidinių ir skaitinių simbolių jungiklis</translation> |
| <translation id="6657240842932274095">Leisti sistemos paslaugoms naudoti jūsų vietovės informaciją?</translation> |
| <translation id="6657585470893396449">Slaptažodis</translation> |
| <translation id="66621959568103627">koralinės rožinės spalvos</translation> |
| <translation id="6669485505082792176">Šiuo metu negalima sukurti šių vaizdų. Pabandykite perfrazuoti aprašymą. Atminkite, kad negalima kurti žmonių vaizdų, žalingo ar nepadoraus turinio. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="6673898378497337661">padidinti klaviatūros šviesumą</translation> |
| <translation id="6692996468359469499">Su pasirinkimu susijusios informacijos gavimas</translation> |
| <translation id="6694534975463174713">užrakinti</translation> |
| <translation id="6700703207451721535">Neleidžiama pasiekti šios nuorodos. Jei reikia prieigos, teiraukitės mokytojo.</translation> |
| <translation id="6703179086771097594">Kas neveikė tinkamai?</translation> |
| <translation id="6704062477274546131">DNS pavadinimų vertimas</translation> |
| <translation id="6712933881624804031">slėnis</translation> |
| <translation id="6716013206176357696">braškės</translation> |
| <translation id="671733080802536771">modernas</translation> |
| <translation id="6721525125027474520">pelkė</translation> |
| <translation id="6723839937902243910">Maitinimas</translation> |
| <translation id="6723847290197874913">Klaviatūros foninis apšvietimas</translation> |
| <translation id="672609503628871915">Sužinokite, kas naujo</translation> |
| <translation id="6738867403308150051">Atsisiunčiama...</translation> |
| <translation id="6740695858234317715">kreminės ir oranžinės spalvų</translation> |
| <translation id="6741823073189174383">valtis</translation> |
| <translation id="6744441848304920043">džiunglės</translation> |
| <translation id="6747035363363040417">neutralus</translation> |
| <translation id="6747215703636344499">Sustabdyta – išvestis pilna</translation> |
| <translation id="6749473226660745022">Nuotraukos</translation> |
| <translation id="6752960629591143793">Pasirinkite transkribavimo kalbą ir atsisiųskite skiltyje „Nustatymai“ arba <ph name="THREE_DOTS_MENU_ICON" /> meniu</translation> |
| <translation id="6753452347192452143">Įrenginys yra kompiuteris.</translation> |
| <translation id="6756731097889387912">Nepavyko atšaukti nuskaitymo</translation> |
| <translation id="6760706756348334449">Sumažinti garsumą</translation> |
| <translation id="6761537227090937007">Kuriamas didelės skyros vaizdas…</translation> |
| <translation id="6766275201586212568">Nepavykę DNS nustatymo veiksmai</translation> |
| <translation id="6768237774506518020">Aukštas DNS nustatymo trikčių rodiklis</translation> |
| <translation id="6786747875388722282">Plėtiniai</translation> |
| <translation id="6789891265243243337">Kai „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ garso išvestis įjungta, garso įrašytuvas užfiksuoja visus šiame įrenginyje leidžiamus garsus</translation> |
| <translation id="6791471867139427246">klaviatūros šviesos spalva</translation> |
| <translation id="6796229976413584781">Spartusis klavišas ištrintas</translation> |
| <translation id="6798678288485555829">Teksto naršymas</translation> |
| <translation id="680983167891198932">Raktas</translation> |
| <translation id="6816797338148849397">Pasiekiama su pasirinkimu susijusi informacija Norėdami pasiekti, spustelėkite rodyklės aukštyn klavišą.</translation> |
| <translation id="6831043979455480757">Vertėjas</translation> |
| <translation id="6846843854964504403">Saugumo programos nustatymas iš naujo</translation> |
| <translation id="6853312040151791195">Išsikrovimo rodiklis</translation> |
| <translation id="6862228900689076919">Šią funkciją tvarko jūsų administratorius</translation> |
| <translation id="6862416241246624313">Atsiliepimas pateiktas</translation> |
| <translation id="6866732840889595464">ramunė</translation> |
| <translation id="6871256179359663621">šviesiai violetinės spalvos</translation> |
| <translation id="6887967050249348172">Plėtiniai išjungti, kad būtų išvengta nustatymų pakeitimų. Įjunkite tik tuos plėtinius, kuriais pasitikite.</translation> |
| <translation id="6889786074662672253">Kol paleidžiama iš naujo, neatjunkite šio išorinio įrenginio ir neišjunkite kompiuterio. Galite sumažinti šį langą. Tai gali užtrukti kelias minutes ir tuo metu išorinis įrenginys gali neveikti.</translation> |
| <translation id="6899460405678814458">Rodyti suvestinę</translation> |
| <translation id="6900701049656042631">Šiame albume nėra nuotraukų. Jei norite pridėti nuotraukų, eikite adresu <ph name="LINK" /></translation> |
| <translation id="6902359863093437070">Fono kūrimas naudojant DI</translation> |
| <translation id="6905163627763043954">Išbandyti</translation> |
| <translation id="6905275015682612674">ilgos ekspozicijos nuotrauka, vaizduojanti švytintį paplūdimį leidžiantis saulei su žvaigždėmis danguje, gražios pastelinės spalvos, 4K</translation> |
| <translation id="6905724422583748843">Atgal į puslapį „<ph name="PAGE_NAME" />“</translation> |
| <translation id="6910312834584889076">Skaitytuvo dangtis atidarytas. Uždarykite dangtį ir bandykite dar kartą.</translation> |
| <translation id="6910845598686542904">Įvertinti įraše aptiktų balsų modelius</translation> |
| <translation id="6911383237894364323">Nepavyko prisijungti prie medijos serverių</translation> |
| <translation id="6926069762081461162">Įrašo pavadinimas</translation> |
| <translation id="6930242544192836755">Trukmė</translation> |
| <translation id="6930597342185648547">Apie foną</translation> |
| <translation id="6931666215260956151">galaktika</translation> |
| <translation id="6939766318048400022">Kavinė</translation> |
| <translation id="6940212863873359282">baltas organzos audinys, sklendžiantis per vidurį virš balto marmuro arkos kreminės spalvos fone</translation> |
| <translation id="6942253772720771875">Pateikite atsiliepimą arba aprašykite problemą</translation> |
| <translation id="6943893908656559156">Nuotolinio ryšio tapatybė (pasirenkama)</translation> |
| <translation id="694981048020558038">Ieškokite įrašo pavadinimo</translation> |
| <translation id="6953137545147683679">aukso spalvos</translation> |
| <translation id="6957231940976260713">Paslaugos pavadinimas</translation> |
| <translation id="695776212669661671">rodyklė dešinėn</translation> |
| <translation id="6957792699151067488">gėlė</translation> |
| <translation id="6961170852793647506">Jei norite pradėti, padėkite dokumentą ant skaitytuvo</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">Gerai</translation> |
| <translation id="6965978654500191972">Įrenginys</translation> |
| <translation id="6972754398087986839">Darbo pradžia</translation> |
| <translation id="6975620886940770104"><ph name="GLOWSCAPES_LANDSCAPE" /> su spindinčiu (-ia) <ph name="GLOWSCAPES_FEATURE" /></translation> |
| <translation id="6975981640379148271">koalos</translation> |
| <translation id="6977381486153291903">Programinės aparatinės įrangos taisymas</translation> |
| <translation id="6978396562261420054">Sugeneruotas vaizdas</translation> |
| <translation id="6981982820502123353">Pritaikymas neįgaliesiems</translation> |
| <translation id="6982462588253070448">kopos</translation> |
| <translation id="7005833343836210400">Įrenginys neprijungtas prie interneto</translation> |
| <translation id="7028979494427204405"><ph name="MANAGER" /> tvarko šį įrenginį ir gali pasiekti visus naudotojo veiklos duomenis, įskaitant tinklalapius, kuriuose lankėsi, slaptažodžius ir el. paštą.</translation> |
| <translation id="7035168792582749309">bulvės</translation> |
| <translation id="7040230719604914234">Operatorius</translation> |
| <translation id="7040729769968826896">Leisti atpažinti kalbantį asmenį</translation> |
| <translation id="7041549558901442110">Įrenginys neprijungtas.</translation> |
| <translation id="704183341263526038">Jupiteris</translation> |
| <translation id="7046522406494308071">Nustatyti visus sparčiuosius klavišus į numatytuosius?</translation> |
| <translation id="7049916119678019302">Atsisiųskite transkribavimo modelį skiltyje „Nustatymai“</translation> |
| <translation id="7058278511608979688">Baigti ir išsaugoti</translation> |
| <translation id="7059230779847288458">Kraunama, <ph name="TIME_VALUE" />, kol bus įkrauta</translation> |
| <translation id="7064209589142995848">Turinio perkėlimo įrankis</translation> |
| <translation id="7065336548231472971">Pasirinkta: <ph name="LANGUAGE_NAME" /> k.</translation> |
| <translation id="7066538517128343186">klavišas „<ph name="KEY" />“</translation> |
| <translation id="7068619307603204412">Įrenginio paruošimas</translation> |
| <translation id="7076851914315147928">Pasirinkite ekrano foną</translation> |
| <translation id="708426984172631313">SUSTABDYTA</translation> |
| <translation id="7086168019478250425">švytintis paplūdimys</translation> |
| <translation id="7086440545492620869"><ph name="VALUE" /> <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation> |
| <translation id="7097908713073775559">spalvota</translation> |
| <translation id="710028965487274708">Nepavyko – patvirtinti nepavyko</translation> |
| <translation id="7101959270679078188">Atrakinkite „<ph name="DEVICE_NAME" />“, kad galėtumėte tęsti atnaujinimo procesą</translation> |
| <translation id="7103252855940681301"><ph name="INDEX" /> įrenginys iš <ph name="COUNT" /> pav. „<ph name="NAME" />“.</translation> |
| <translation id="7103793063702494489">Pasirinkta kalba</translation> |
| <translation id="7107255225945990211">Pasirinkite „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ išskirtinius meno kūrinius</translation> |
| <translation id="7108668606237948702">įvesti</translation> |
| <translation id="7117228822971127758">Vėliau bandykite dar kartą</translation> |
| <translation id="7118522231018231199">Būtinai pasirinkite mobiliojo ryšio teikėjo arba administratoriaus teikiamus APN. Pasirinkus APN bus išjungti visi tinkinti APN. Netinkami APN gali sutrikdyti mobilųjį ryšį.</translation> |
| <translation id="7119389851461848805">maitinimas</translation> |
| <translation id="7129287270910503851">Duomenų naudojimas bus nustatomas iš naujo kiekvieną mėnesį šią dieną</translation> |
| <translation id="7130438335435247835">Prieigos taško pavadinimas (APN)</translation> |
| <translation id="7134436342991564651">{0,plural, =1{Pavadinimų serveris}one{Pavadinimų serveriai}few{Pavadinimų serveriai}many{Pavadinimų serveriai}other{Pavadinimų serveriai}}</translation> |
| <translation id="7135814714616751706">Ieškoti sparčiųjų klavišų</translation> |
| <translation id="7138614237884624401">Supaprastintas tekstas</translation> |
| <translation id="7138668887584231801">Nepakanka žodžių, kad būtų galima apibendrinti</translation> |
| <translation id="7143207342074048698">Jungiama</translation> |
| <translation id="7144878232160441200">Kartoti</translation> |
| <translation id="7144954474087165241">pagoda</translation> |
| <translation id="7147557737960578492">Priskirkite iš naujo pasirinkdami naują klavišą</translation> |
| <translation id="714876143603641390">LAN ryšys</translation> |
| <translation id="7154020516215182599">Pateikite atsiliepimą arba aprašykite problemą. Jei įmanoma, įtraukite problemos atkūrimo veiksmus.</translation> |
| <translation id="7155171745945906037">Esama nuotrauka iš fotoaparato arba failo</translation> |
| <translation id="7162487448488904999">Galerija</translation> |
| <translation id="7170236477717446850">Profilio nuotrauka</translation> |
| <translation id="7171919371520438592">Įstatyti langą <ph name="DIRECTION" /> mažesnėje ekrano dalyje</translation> |
| <translation id="7172721935181587524">Vienas vaizdas</translation> |
| <translation id="7177485034254901881">Šį „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ valdo <ph name="MANAGER" />. Administratoriai gali nuotoliniu būdu konfigūruoti įrenginį.</translation> |
| <translation id="7180611975245234373">Atnaujinti</translation> |
| <translation id="7180865173735832675">Tinkinti</translation> |
| <translation id="7182063559013288142">Spartusis viešosios interneto prieigos taškas</translation> |
| <translation id="7184043045742675738">Spustelėkite bet kurį klavišą, jei norite tinkinti mygtuką. Pakeiskite klavišo padėtį naudodami pelės arba rodyklių klavišus.</translation> |
| <translation id="7187669805838282391">trečiadienį</translation> |
| <translation id="7205318498545665455">Pasirinkite mikrofoną</translation> |
| <translation id="7206979415662233817">Paslaugų teikimo sąlygos</translation> |
| <translation id="7210635925306941239">žydros spalvos</translation> |
| <translation id="7212547870105584639">Tvarkyti tinklo APN nustatymus. APN užmezga ryšį tarp mobiliojo ryšio tinklo ir interneto. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="7212734716605298123">Išorinių įrenginių programinės aparatinės įrangos naujiniai</translation> |
| <translation id="7216409898977639127">Mobiliojo ryšio teikėjas</translation> |
| <translation id="7221869452894271364">Įkelti iš naujo šį puslapį</translation> |
| <translation id="7223952304612664117">Tai leidžia sistemos paslaugoms naudoti Vietovės nustatymo tikslumo nustatymą, kad būtų nustatyta jūsų vietovė. Siekiant aptikti įrenginio vietovę, Vietovės nustatymo tikslumui naudojama informacija apie belaidžius signalus ir jutiklius.</translation> |
| <translation id="7233782086689993269">Spartusis klavišas atkurtas</translation> |
| <translation id="723419678599947502">Sukurti pavadinimą naudojant „Google“ DI</translation> |
| <translation id="725133483556299729">El. pašto adreso pasirinkimas</translation> |
| <translation id="7255187042098209569">rožinės ir violetinės spalvų</translation> |
| <translation id="7267918995585557751">Iš naujo nustatykite, kad įsitikintumėte, jog numatytasis paleidimo puslapis nėra sukčiavimo svetainė. Naudokite tik patikimas svetaines.</translation> |
| <translation id="7271000785316964275">klasicizmas</translation> |
| <translation id="7271040990581020067">Skaitytuvas šiuo metu naudojamas. Vėliau bandykite dar kartą.</translation> |
| <translation id="7271932918253517778">Į spartųjį klavišą su viršutinės eilutės klavišais turi būti įtrauktas klavišas „<ph name="META_KEY" />“.</translation> |
| <translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="7275707758336796649">dalmatinas dinamiška poza rožiniame fone, užfiksuotas didelės skyros fotografijoje, hiperrealistiškas fonas su spalvų koregavimu</translation> |
| <translation id="7281657306185710294">Pajusk vėjo dvelksmą</translation> |
| <translation id="7287310195820267359">Ekrano fonų rinkiniai</translation> |
| <translation id="7293429513719260019">Pasirinkti kalbą</translation> |
| <translation id="7297226631177386107">Nepavyko prisijungti per užkardą prie HTTP svetainių</translation> |
| <translation id="7297726121602187087">Tamsiai žalia</translation> |
| <translation id="7301262279595293068">Palaukite, kol ši programa atnaujinama</translation> |
| <translation id="7302860742311162920">ICCID</translation> |
| <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation> |
| <translation id="7308203371573257315">Paklauskite ekspertų „Chromebook“ pagalbos forume</translation> |
| <translation id="7311368985037279727">klaviatūros spalva</translation> |
| <translation id="7317831949569936035">Mokyklos registracija</translation> |
| <translation id="7319430975418800333">A3</translation> |
| <translation id="7321055305895875150">žalios ir žalsvai mėlynos spalvų</translation> |
| <translation id="7328475450575141167">nuostabioji cezalpinija</translation> |
| <translation id="7331297744262591636">Turite būti ne jaunesni nei aštuoniolikos metų ir sutikti, kad naudojant DI ekrano fonus taikomos <ph name="GOOGLE_TERMS_OF_SERVICE_LINK" />„Google“ paslaugų teikimo sąlygos<ph name="END_LINK_GOOGLE_TERMS_OF_SERVICE" /> ir <ph name="BEGIN_LINK_GEN_AI_TERMS_OF_SERVICE" />papildomos generatyvinio DI paslaugų teikimo sąlygos<ph name="END_LINK_GEN_AI_TERMS_OF_SERVICE" />. |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| Ekrano fonus galite kurti naudodami DI tik asmeniniais ir nekomerciniais tikslais. Kai gaunate pagalbos dėl ekrano fono, tekstas siunčiamas į „Google“ DI serverius, kad būtų sugeneruoti ekrano fonų pasiūlymai, vadovaujantis <ph name="BEGIN_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" />„Google“ privatumo politika<ph name="END_LINK_GOOGLE_PRIVACY_POLICY" />. <ph name="BEGIN_LINK_LEARN_MORE" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK_LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="7343581795491695942"><ph name="QUERY_TEXT" />; <ph name="RESULT_TEXT" />; paspauskite paieškos ir tarpo klavišus, kad rezultatą galėtumėte peržiūrėti naudodami „Google“ paiešką.</translation> |
| <translation id="7343649194310845056">Tinklo įrenginiai</translation> |
| <translation id="7344788170842919262">žemiškas</translation> |
| <translation id="7346768383111016081">Nustatykite žaidimo veiksmo valdiklį, kad galėtumėte žaisti klaviatūra</translation> |
| <translation id="7352651011704765696">Kažkas negerai</translation> |
| <translation id="7353413232959255829"><ph name="LIST_POSITION" /> paieškos rezultatas iš <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Norėdami pereiti prie sparčiojo klavišo, paspauskite „Enter“.</translation> |
| <translation id="7359657277149375382">Failo tipas</translation> |
| <translation id="73631062356239394">Diagnostikos duomenų bendrinimas</translation> |
| <translation id="7369648056634183167">Išraiškingos, rasos lašeliais padengtos tvenkinio lelijos vaizdas iš arti per lietų. Daugiausia dėmesio skiriama subtiliems žiedlapiams ir šviesą atspindintiems vandens lašeliams, užfiksuojant jų švelnius pastelinius atspalvius mėlyname fone. Nuotrauka, užfiksuota akių lygyje, su natūralia šviesa.</translation> |
| <translation id="7375053625150546623">EAP</translation> |
| <translation id="7378170410161264436">Garso įrašytuvas gali kurti įrašų, kuriuose kalbama, transkribuotus tekstus. |
| Atsisiųskite transkribavimo modelį (iki 100 MB), kad gautumėte transkribuotus tekstus.</translation> |
| <translation id="7384004438856720753">rūmai</translation> |
| <translation id="7388345524791662148">Daugiau „<ph name="RECORDING_NAME" />“ parinkčių</translation> |
| <translation id="7388959671917308825">Įtaisyta jutiklinė dalis</translation> |
| <translation id="7397270852490618635">Išjungti šviesiąją temą</translation> |
| <translation id="7401543881546089382">Ištrinti spartųjį klavišą</translation> |
| <translation id="7405493795721832710">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ paruoštas atnaujinti</translation> |
| <translation id="741244894080940828">konversija</translation> |
| <translation id="7415801143053185905">Itin didelė HTTP delsa</translation> |
| <translation id="7418738250896500352">Per daug žodžių, kad būtų galima supaprastinti</translation> |
| <translation id="7425037327577270384">Padėkite man rašyti</translation> |
| <translation id="7425832472614771259">Atsisiųsta <ph name="PROGRESS_PERCENTAGE" /> % <ph name="LANGUAGE_NAME" /> k. transkribavimo modelio</translation> |
| <translation id="7427315641433634153">MSCHAP</translation> |
| <translation id="7438298994385592770">Šio APN negalima išjungti arba pašalinti. Įsitikinkite, kad įgalinti <ph name="ATTACH" /> APN yra išjungti arba pašalinti.</translation> |
| <translation id="7458970041932198923">Jei norite peržiūrėti ir nustatyti pseudoportretus, prisijunkite prie tinklo ir iš naujo įkelkite puslapį.</translation> |
| <translation id="7469648432129124067">Aptiktas portalas</translation> |
| <translation id="7481312909269577407">Persiųsti</translation> |
| <translation id="7487067081878637334">Technologija</translation> |
| <translation id="7490813197707563893">MAC adresas</translation> |
| <translation id="7494145938791663804">gražu</translation> |
| <translation id="7497215489070763236">Serverio CA sertifikatas</translation> |
| <translation id="7500205272584643581">Leisti garso įrašytuvui aptikti ir pažymėti etiketėmis kalbančius asmenis?</translation> |
| <translation id="7501957181231305652">arba</translation> |
| <translation id="7502658306369382406">„IPv6“ adresas</translation> |
| <translation id="7503342217608032738">Įrenginio negalima naudoti</translation> |
| <translation id="7507061649493508884">Spinduliuojantis (-i) <ph name="FLOWER_COLOR" /> <ph name="FLOWER_TYPE" /></translation> |
| <translation id="7513770521371759388">apačioje</translation> |
| <translation id="7514365320538308">Atsisiųsti</translation> |
| <translation id="7515998400212163428">Android</translation> |
| <translation id="7519481256236810334">Leisti „<ph name="RECORDING_NAME" />“</translation> |
| <translation id="7525067979554623046">Sukurti</translation> |
| <translation id="7528507600602050979">Pagalbos turinys nepasiekiamas</translation> |
| <translation id="7535791657097741517">Įjungti šviesiąją temą</translation> |
| <translation id="7544126681856613971">ūkanotas miškas</translation> |
| <translation id="7544853251252956727">Maišyti</translation> |
| <translation id="7550715992156305117">Diagnostikos veiksmų sekos</translation> |
| <translation id="7551123448725492271">Įrenginys yra garso įrenginys.</translation> |
| <translation id="7559239713112547082">Peržiūrėti ekrano kopiją</translation> |
| <translation id="7561454561030345039">Šį veiksmą tvarko jūsų administratorius</translation> |
| <translation id="7561759921596375678">Įjungti garsumą</translation> |
| <translation id="7569444139234840525"><ph name="QUERY_TEXT" /> · /<ph name="PHONETICS" />/</translation> |
| <translation id="7570674786725311828">USB jutiklinis ekranas</translation> |
| <translation id="757747079855995705">akmens</translation> |
| <translation id="7590883480672980941">Įvesties nustatymai</translation> |
| <translation id="7595982850646262331">Liko <ph name="TIME_VALUE" /></translation> |
| <translation id="7600430297804876776"><ph name="MANAGER" /> administratorius apribojo šio „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ naudojimo laiką.</translation> |
| <translation id="7613724632293948900">Pakeiskite padėtį naudodami pelės arba rodyklių klavišus.</translation> |
| <translation id="7618216277886673749">Pasirinkite <ph name="LANGUAGE_NAME" /> k.</translation> |
| <translation id="7618774594543487847">Neutrali</translation> |
| <translation id="7620771111601174153">Sužinokite daugiau pagalbos centre</translation> |
| <translation id="7623327321610992184">OnTask Pod</translation> |
| <translation id="763165478673169849">Paskutinio nustatymo iš naujo laikas</translation> |
| <translation id="7633068090678117093">Fono vaizdas</translation> |
| <translation id="763873111564339966">indigo spalvos</translation> |
| <translation id="7648838807254605802">Didelė HTTPS delsa</translation> |
| <translation id="7656388927906093505">Įrenginys yra pelė.</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Atšaukti</translation> |
| <translation id="7663672983483557630"><ph name="DESCRIPTION" />, <ph name="ACCELERATOR_INFO" />, <ph name="ROW_STATUS" />.</translation> |
| <translation id="7665800271478495366">Keisti pseudoportretą</translation> |
| <translation id="7673177760638264939">sodo rožė</translation> |
| <translation id="7683228889864052081">klaviatūros atspalvis</translation> |
| <translation id="7690294790491645610">Patvirtinkite naują slaptažodį</translation> |
| <translation id="7696506367342213250">molio kalnai</translation> |
| <translation id="7701040980221191251">Nėra</translation> |
| <translation id="7705524343798198388">VPN</translation> |
| <translation id="7716280709122323042">WPA3</translation> |
| <translation id="7718231387947923843">klaviatūros lemputė</translation> |
| <translation id="7730077286107534951">Dalis informacijos apie paskyrą ir sistemą gali būti išsiųsta į sistemą „Google“. Šią informaciją naudojame spręsdami technines problemas ir tobulindami paslaugas pagal mūsų <ph name="BEGIN_LINK2" />privatumo politiką<ph name="END_LINK2" /> ir <ph name="BEGIN_LINK3" />paslaugų teikimo sąlygas<ph name="END_LINK3" />. Jei norite pateikti turinio pakeitimų užklausą, eikite į <ph name="BEGIN_LINK1" />teisinės pagalbos puslapį<ph name="END_LINK1" />.</translation> |
| <translation id="773153675489693198">Ciklų skaičius</translation> |
| <translation id="7746357909584236306">redaguotina</translation> |
| <translation id="7747039790905080783">Paruoštas bendrinti raktas</translation> |
| <translation id="7752963721013053477">Nuo aušros iki sutemų – išskirtinis</translation> |
| <translation id="7760571082554155847">Pagrindinio puslapio nustatymai</translation> |
| <translation id="7762130827864645708">Slaptažodis sėkmingai pakeistas. Nuo šiol naudokite naują slaptažodį.</translation> |
| <translation id="7763470514545477072">Domeno plėtinio atitiktis</translation> |
| <translation id="7764171263909999400">tūrinė šviesa</translation> |
| <translation id="7769672763586021400">Modelio ID</translation> |
| <translation id="7774759755755950354">Atgal</translation> |
| <translation id="7778717409420828014">Jūsų atsiliepimai padeda mums tobulinti „Chromebook“ funkcijas, todėl juos peržiūrės mūsų komanda. Dėl didelio pranešimų skaičiaus atsakyti negalėsime.</translation> |
| <translation id="7781829728241885113">Vakar</translation> |
| <translation id="7784116172884276937">Nėra nustatytų DNS serverių</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">Pridėti</translation> |
| <translation id="779591286616261875">Siųsti naują pranešimą</translation> |
| <translation id="7799817062559422778">Šviesus režimas</translation> |
| <translation id="7802764839223122985">Trūksta klavišo. <ph name="REASSIGN_INSTRUCTION" /></translation> |
| <translation id="780301667611848630">Ačiū, ne</translation> |
| <translation id="7805768142964895445">Būsena</translation> |
| <translation id="7811024689617730980">Pasirinkite automatinio nustatymo iš naujo dieną nuo 1 iki 31 imtinai</translation> |
| <translation id="7813073042185856802">kalnas</translation> |
| <translation id="7819857487979277519">PSK (WPA ar RSN)</translation> |
| <translation id="7824219488248240180">postimpresionizmas</translation> |
| <translation id="7828503206075800057"><ph name="CAFE_STYLE" /> <ph name="CAFE_TYPE" /> kavinė</translation> |
| <translation id="7841134249932030522">Įgalinti tamsų režimą</translation> |
| <translation id="7846634333498149051">Klaviatūra</translation> |
| <translation id="7847923465436619066">Transkribavimo kalbos rinkiklis</translation> |
| <translation id="7849030488395653706">šiaurės pašvaistė</translation> |
| <translation id="7849737607196682401">nėrinių</translation> |
| <translation id="7850320739366109486">Netrukdyti</translation> |
| <translation id="7850847810298646851">„Google“ DI pagrįstas ekrano fonas</translation> |
| <translation id="785170686607360576">tulpė</translation> |
| <translation id="7856267634822906833">„Bluetooth“ jutiklinis ekranas</translation> |
| <translation id="7859006200041800233">kaktuso žiedas</translation> |
| <translation id="7865217133132122390">Įjungti mikrofoną</translation> |
| <translation id="7869143217755017858">Išjungti tamsų režimą</translation> |
| <translation id="7878972877380405573">Apibendrinti naudojant funkciją „Pagalba skaitant“</translation> |
| <translation id="7881066108824108340">DNS</translation> |
| <translation id="7882358943899516840">Teikėjo tipas</translation> |
| <translation id="7882501334836096755">Viešasis raktas</translation> |
| <translation id="7889966925761734854">Ieškoti</translation> |
| <translation id="78957024357676568">kairėn</translation> |
| <translation id="7897043345768902965">pėsčiųjų takas</translation> |
| <translation id="7902285181767404769">Nutildyti pranešimus įrašant</translation> |
| <translation id="7903695460270716054">Pasirinkite kuruojamus meno kūrinius ir vaizdus</translation> |
| <translation id="7908543555831145677">Įrašų pavadinimai sėkmingai sukurti</translation> |
| <translation id="7912005977894000746">Grįžti į pagrindinį puslapį</translation> |
| <translation id="7915220255123750251">Tvarkyti tinklo APN nustatymus. APN užmezga ryšį tarp mobiliojo ryšio tinklo ir interneto.</translation> |
| <translation id="7915759923880480519">Iš naujo nustatykite, kad apsaugotumėte duomenis, siunčiamus per tinklus. Naudokite tik patikimus tinklus.</translation> |
| <translation id="7936303884198020182">Domenų pavadinimų serverių nerasta</translation> |
| <translation id="7942349550061667556">Raudona</translation> |
| <translation id="7943235353293548836">Nuolatinio palaikymo intervalas</translation> |
| <translation id="7943516765291457328">Įjunkite „Bluetooth“, kad būtų galima nuskaityti viešosios interneto prieigos taškus netoliese</translation> |
| <translation id="7944482598620888754">Svetainės turinys</translation> |
| <translation id="7944562637040950644">perjungti klaviatūros apšvietimą</translation> |
| <translation id="7953669802889559161">Įvestys</translation> |
| <translation id="7955587717700691983">„Bluetooth“ klaviatūra</translation> |
| <translation id="7960831585769876809">Temperatūra</translation> |
| <translation id="7971535376154084247">Bendrieji valdikliai</translation> |
| <translation id="7977800524392185497">Norėdami prisijungti prie „<ph name="NETWORK_NAME" />“ tinklo, eikite į Nustatymus</translation> |
| <translation id="7978412674231730200">Asmeninis raktas</translation> |
| <translation id="7979468455552394856">Mokymosi įrankiai susieti su mokiniais</translation> |
| <translation id="7982789257301363584">Tinklas</translation> |
| <translation id="7983597390787556680">{NUM_ROOL_APPS,plural, =1{Programa „<ph name="APP_NAME_1" />“ buvo paleista automatiškai}one{# programa buvo paleista automatiškai}few{# programos buvo paleistos automatiškai}many{# programos buvo paleista automatiškai}other{# programų buvo paleista automatiškai}}</translation> |
| <translation id="7994702968232966508">EAP metodas</translation> |
| <translation id="8004582292198964060">Naršyklė</translation> |
| <translation id="8010765388850538088">Sužinokite daugiau apie generatyvinį DI</translation> |
| <translation id="8017679124341497925">Spartusis klavišas redaguotas</translation> |
| <translation id="802154636333426148">Įvyko atsisiuntimo klaida</translation> |
| <translation id="8027467664787098346">Sužinokite daugiau apie pasirinktą ekrano foną</translation> |
| <translation id="8028993641010258682">Dydis</translation> |
| <translation id="8031884997696620457">HSPAPlus</translation> |
| <translation id="80398733265834479">Įgalinti automatinių spalvų režimą</translation> |
| <translation id="8041089156583427627">Siųsti atsiliepimą</translation> |
| <translation id="8045012663542226664">Mikrofono nutildymas</translation> |
| <translation id="8054112564438735763">smėlio spalvos</translation> |
| <translation id="8062968459344882447"><ph name="CHARACTERS_COLOR" /> <ph name="CHARACTERS_SUBJECTS" /> <ph name="CHARACTERS_BACKGROUND" /> fone</translation> |
| <translation id="8064337065720789104"><ph name="QUERY_TEXT" />; <ph name="RESULT_TEXT" /></translation> |
| <translation id="8065371548313750052">Prijunkite mikrofoną, kad galėtumėte pradėti garso įrašymą</translation> |
| <translation id="8067126283828232460">APN įjungtas.</translation> |
| <translation id="8067208048261192356">rudos spalvos</translation> |
| <translation id="8067224607978179455">Ištrinti „<ph name="ACTION_NAME" />“</translation> |
| <translation id="8075838845814659848">Likusio įkrovimo rodiklis</translation> |
| <translation id="8076492880354921740">Skirtukai</translation> |
| <translation id="8079860070590459552">gėlių laukas</translation> |
| <translation id="8082366717211101304">Nepavyko pateikti DNS iš „Android“ programų</translation> |
| <translation id="8082644724189923105">klaviatūros sritis</translation> |
| <translation id="808894953321890993">Keisti slaptažodį</translation> |
| <translation id="8088963492174775412">Paspauskite, kad įrašytumėte</translation> |
| <translation id="8094062939584182041">Leisti „Google“ siųsti jums el. laišką apie šią problemą</translation> |
| <translation id="8104083085214006426">Naudojate atvirąjį ir nesaugų tinklą</translation> |
| <translation id="8108879170356113798">Mokymosi įrankius galėsite naudoti tik po <ph name="NUM_SECONDS" /> sek.</translation> |
| <translation id="811820734797650957">(„Android“) Galima patikrinti tinklų sietuvo ryšį</translation> |
| <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation> |
| <translation id="8131740175452115882">Patvirtinti</translation> |
| <translation id="8132480444149501833">Pateikti srauto skaitiklių užklausą</translation> |
| <translation id="8135609423982943441">„Chromebook“ buvo iš naujo nustatyti saugūs numatytieji nustatymai. Šiuos pakeitimus galite bet kada koreguoti skiltyje „Nustatymai“.</translation> |
| <translation id="8138405288920084977">LTEAdvanced</translation> |
| <translation id="8140591278915222789">Sukurkite savo</translation> |
| <translation id="8142182840415860496">Kelių baltų ir geltonų gėlių kadras stambiu planu iš animacinio filmo, subtili šviesiai rožinė gėlė pailgais žiedlapiais ir žaliu stiebu tarp dviejų didelių geltonų tulpių mėlyno dangaus fone, be lapų ar lapijos, pastelinių spalvų, kinematografinis didelės skyros kadras su itin smulkiomis sudėtingomis detalėmis, „Octane Render“ su puikia šviesa, tūriniu ir nuotaiką kuriančiu apšvietimu.</translation> |
| <translation id="8143951647992294073">Pasirinkite <ph name="TOPIC_SOURCE" /> <ph name="TOPIC_SOURCE_DESC" /></translation> |
| <translation id="8151185429379586178">Kūrėjo įrankiai</translation> |
| <translation id="8152370627892825"><ph name="DESCRIPTION" />, <ph name="ACCELERATOR_INFO" />.</translation> |
| <translation id="8156233298086717232">magiška</translation> |
| <translation id="8162776280680283326">lapės</translation> |
| <translation id="8167413449582155132">„Google“ DI pagrįstas fonas</translation> |
| <translation id="8171020708598805594">Leiskite automatiškai kurti transkribuotus tekstus, gaukite įrašų suvestines naudodami „Google“ DI ir ieškokite garso įrašų. Kurkite įrašus net neprisijungę prie interneto.</translation> |
| <translation id="8179976553408161302">Įvesti</translation> |
| <translation id="8183975772394450380">paplūdimys</translation> |
| <translation id="819278132617411009">Naudokite „Google“ DI, kad būtumėte produktyvesni</translation> |
| <translation id="8200772114523450471">Atnaujinti</translation> |
| <translation id="8206859287963243715">Mobilusis</translation> |
| <translation id="8208861521865154048">Privilegijos</translation> |
| <translation id="8226628635270268143">Pasirinkite mėgstamiausias nuotraukas ir albumus</translation> |
| <translation id="8227119283605456246">Pridėtas failas</translation> |
| <translation id="8230672074305416752">Nepavyko patikrinti ryšio su numatytuoju tinklų sietuvu</translation> |
| <translation id="8238771987802558562">APN pasirinkimas</translation> |
| <translation id="8246209727385807362">Nežinomas operatorius</translation> |
| <translation id="8250926778281121244">rūdžių spalvos</translation> |
| <translation id="8257572018929862473">Atidaryti sparčiųjų atsakymų nustatymus</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">Ištrinti</translation> |
| <translation id="8262870577632766028">Viena valanda</translation> |
| <translation id="827422111966801947">Indigo spalva</translation> |
| <translation id="8280687443902283243">Redaguoti pavadinimą</translation> |
| <translation id="8286154143153872371">Jei norite peržiūrėti ekrano foną, prisijunkite prie tinklo ir iš naujo įkelkite puslapį.</translation> |
| <translation id="8291967909914612644">Namų paslaugos teikėjo šalis</translation> |
| <translation id="8294431847097064396">Šaltinis</translation> |
| <translation id="8302368968391049045">HTTPS užkarda</translation> |
| <translation id="8308787307410010965">Svetainės turinio nustatymai</translation> |
| <translation id="8312330582793120272">leisti mediją</translation> |
| <translation id="8318753676953949627">Vaizdų nėra</translation> |
| <translation id="8319809980370328428">Įrašo suvestinės ir pavadinimo kūrimas</translation> |
| <translation id="8320910311642849813">miškas</translation> |
| <translation id="8329018942023753850">skaičiuotuvo programa</translation> |
| <translation id="8336739000755212683">Keisti įrenginio paskyros vaizdą</translation> |
| <translation id="8339024191194156249">Sužinokite daugiau apie automatinį paleidimą</translation> |
| <translation id="8346937114125330423">klasikinis</translation> |
| <translation id="8347126826554447157"><ph name="SHORCTCUT1" /> arba <ph name="SHORCTCUT2" /></translation> |
| <translation id="8347227221149377169">Spausdinimo užduotys</translation> |
| <translation id="8349758651405877930">instrumentai</translation> |
| <translation id="8349826889576450703">paleidimo priemonė</translation> |
| <translation id="8351482263741655895">Reikia padauginti kategorijos „<ph name="CATEGORY_TEXT" />“ vertę iš <ph name="CONVERSION_RATE" /></translation> |
| <translation id="8351855506390808906">Klavišų schemų lietimo taškas</translation> |
| <translation id="8352772353338965963">Pridėkite paskyrą prie kelių paskyrų. Visos paskyros, prie kurių prisijungta, gali būti pasiekiamos be slaptažodžio, todėl ši funkcija turėtų būti naudojama tik su patikimomis paskyromis.</translation> |
| <translation id="8364946094152050673">Domenų pavadinimų serveriai tušti</translation> |
| <translation id="8372477600026034341">Papildomos prieglobos</translation> |
| <translation id="8372667721254470022">alyvuogių spalvos</translation> |
| <translation id="8373046809163484087">Naudokite spalvų rinkinius, atitinkančius ekrano foną</translation> |
| <translation id="8380114448424469341">Įstatyti langą <ph name="DIRECTION" /> ekrano pusėje</translation> |
| <translation id="8391349326751432483">Norint atlikti atminties bandymą, reikia bent 500 MB laisvos vietos. Kad atlaisvintumėte atminties, uždarykite skirtukus ir programas.</translation> |
| <translation id="8395584934117017006">Šį „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ įrenginį valdo įmonė</translation> |
| <translation id="8398927464629426868">Rodiklis, nurodantis, per kiek laiko įrenginys šiuo metu įkraunamas arba išsikrauna</translation> |
| <translation id="8403988360557588704">Paveikslas, kuriame vaizduojama: <ph name="ART_FEATURE" />, šiuo stiliumi: <ph name="ART_MOVEMENT" /></translation> |
| <translation id="8409219750150841791">Sugeneruota suvestinė:</translation> |
| <translation id="8410244574650205435">Automatiškai aptikta</translation> |
| <translation id="8420955526972171689">Atllikti aparatinės įrangos problemų bandymus ir trikčių šalinimą</translation> |
| <translation id="8422748173858722634">IMEI</translation> |
| <translation id="8424039430705546751">žemyn</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">Nustatymai</translation> |
| <translation id="8431300646573772016">„Chrome“ OS naujienos</translation> |
| <translation id="8433186206711564395">Tinklo nustatymai</translation> |
| <translation id="843568408673868420">Interneto ryšys</translation> |
| <translation id="844521431886043384">DNS nenustatyta</translation> |
| <translation id="8456200178779628126">Naudokite „Google“ DI, kad gautumėte pagalbos skaitydami ir rašydami</translation> |
| <translation id="8456761643544401578">Automatinis tamsus režimas</translation> |
| <translation id="8461329675984532579">Namų paslaugos teikėjo pavadinimas</translation> |
| <translation id="8475690821716466388">„Wi-Fi“ tinklas apsaugotas naudojant nepatikimą protokolą WEP PSK</translation> |
| <translation id="8476242415522716722">klaviatūros švytėjimas</translation> |
| <translation id="8476942730579767658">Langai ir darbalaukiai</translation> |
| <translation id="8477536061607044749">grafinis dizainas</translation> |
| <translation id="8477551185774834963">DNS delsa šiek tiek viršija leistiną slenksčio vertę</translation> |
| <translation id="8481308460877552925">Faktiškai netinkamas</translation> |
| <translation id="8482376765267780829">Pasirinkite tekstą, kurį norite supaprastinti</translation> |
| <translation id="8483248364096924578">IP adresas</translation> |
| <translation id="8491311378305535241">Nepavyko iš „Android“ programų prisijungti per užkardą prie HTTP svetainių</translation> |
| <translation id="8495070016475833911">veltinio</translation> |
| <translation id="8498220429738806196">Srauto skaitikliai</translation> |
| <translation id="8503813439785031346">Vartotojo vardas</translation> |
| <translation id="8503836310948963452">Dar kelios minutės...</translation> |
| <translation id="8505011850330200833">„Gemini“ modeliui reikia 2 GB saugyklos vietos, kad būtų galima apdoroti transkribuotą tekstą ir kurti santraukas</translation> |
| <translation id="8506063704538210734">nuotrauka, vaizduojanti naktinį dangų su meteorų lietumi ir keliais medžiais priekiniame plane, violetiniai ir rožiniai atspalviai</translation> |
| <translation id="8506394543220680287">apsnigta</translation> |
| <translation id="8508640263392900755">Išsami APN informacija</translation> |
| <translation id="8522687886059337719">Dabar galite pasiekti naujus <ph name="BEGIN_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" />ekrano fonus<ph name="END_LINK_WALLPAPER_SUBPAGE" /> ir <ph name="BEGIN_LINK_SCREENSAVER_SUBPAGE" />ekrano užsklandą<ph name="END_LINK_SCREENSAVER_SUBPAGE" /></translation> |
| <translation id="8528615187455571738">Crosvm</translation> |
| <translation id="852896705346853285">arbatos namai</translation> |
| <translation id="8531692079895415839">ūkanota</translation> |
| <translation id="8538236298648811558">Pagrįsta „Google“ AI</translation> |
| <translation id="8550364285433943656">Nustatykite žaidimo veiksmų valdiklius, kad galėtumėte žaisti klaviatūros klavišais</translation> |
| <translation id="8557447961879934694">WPA2</translation> |
| <translation id="8558521694042102707">Generatyvinis DI gali klysti, įskaitant su žmonėmis susijusias klaidas, todėl patikrinkite dar kartą.</translation> |
| <translation id="8575298406870537639">Operatoriui gali būti reikalinga ši parinktis, kad būtų galima prisijungti prie tinklo. Jei reikia išsamios informacijos, susisiekite su operatoriumi.</translation> |
| <translation id="8576249514688522074">Neinicijuota</translation> |
| <translation id="8584654835905316966">Norint užbaigti „<ph name="DEVICE_NAME" />“ programinės aparatinės įrangos diegimą į <ph name="VERSION" /> versiją, reikia iš naujo paleisti. Gali atrodyti, kad kompiuteris kelis kartus paleistas iš naujo. Toks elgesys yra numatomas.</translation> |
| <translation id="8593058461203131755">pristabdyti mediją</translation> |
| <translation id="8620617069779373398">Tarptinklinio ryšio būsena</translation> |
| <translation id="8626489604350149811">Daugiau veiksmų („<ph name="APN_NAME" />“)</translation> |
| <translation id="86356131183441916">Šviesiai violetinė</translation> |
| <translation id="8647595191512746911">Garso įrašo transkribavimas</translation> |
| <translation id="8650852232143958317">Turėkite „Gmail“ ir „Google“ disko failus su savimi</translation> |
| <translation id="8651481478098336970">garsumo nutildymas</translation> |
| <translation id="8655295600908251630">Kanalas</translation> |
| <translation id="8655828773034788261">Bendrinti URL:</translation> |
| <translation id="8660881923941176839">svar.</translation> |
| <translation id="8669187096858652220">Spustelėkite, kad būtų rodomi skirtukai</translation> |
| <translation id="8670574982334489519">dešinėje</translation> |
| <translation id="8675354002693747642">Paruoštas bendrinti raktas</translation> |
| <translation id="8677859815076891398">Nėra albumų. Sukurkite albumą <ph name="LINK_BEGIN" />„Google“ nuotraukose<ph name="LINK_END" />.</translation> |
| <translation id="8682949824227998083">ramenas</translation> |
| <translation id="8689520252402395106">Jei norite tęsti atnaujinimo procesą, iš naujo prijunkite „<ph name="DEVICE_NAME" />“ USB laidą</translation> |
| <translation id="8699053192961439771">Spustelėkite, kad automatiškai paslėptumėte skirtukus</translation> |
| <translation id="8709616837707653427"><ph name="DESC_TEXT" /> Šią funkciją galite valdyti rodyklės kairėn ar dešinėn klavišais.</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">Supratau</translation> |
| <translation id="871560550817059752">Nepavyko – baigėsi rašalas</translation> |
| <translation id="8721554916373590179">Pavyzdinės užklausos</translation> |
| <translation id="8723108084122415655">Nenumatytojo tinklo delsa viršija slenksčio vertę</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">Bandyti dar kartą</translation> |
| <translation id="8726019395068607495">Sustabdyta – atidarytos durelės</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">Atlikta</translation> |
| <translation id="8739555075907731077">Pristabdyta (atlikta <ph name="PERCENTAGE_VALUE" /> proc.)</translation> |
| <translation id="8747900814994928677">Patvirtinti pakeitimą</translation> |
| <translation id="8749478549112817787">Fotoaparato fonas</translation> |
| <translation id="8755946156089753497">bokštas</translation> |
| <translation id="8760616037557661287">Ankstesnės užklausos</translation> |
| <translation id="876280838467039397">Atsisiųskite ir pasirinkite <ph name="LANGUAGE_NAME" /> k. transkribavimo modelį</translation> |
| <translation id="8764414543112028321">WireGuard</translation> |
| <translation id="87646919272181953">„Google“ nuotraukų albumas</translation> |
| <translation id="8775713578693478175">Modemo APN</translation> |
| <translation id="877985182522063539">A4</translation> |
| <translation id="879568662008399081">Šiame tinkle gali būti fiksuotasis portalas</translation> |
| <translation id="8798099450830957504">Numatytasis</translation> |
| <translation id="8798441408945964110">Teikėjo pavadinimas</translation> |
| <translation id="8804164990146287819">Privatumo politika</translation> |
| <translation id="8808828119384186784">„Chrome“ nustatymai</translation> |
| <translation id="8814190375133053267">WI-Fi</translation> |
| <translation id="8818152010000655963">Ekrano fonas</translation> |
| <translation id="8820457400746201697">Mėlyną lietimo tašką perkelkite į veiksmą. Pasirinkite susietą klavišą, kurį norite tinkinti.</translation> |
| <translation id="8820817407110198400">Žymės</translation> |
| <translation id="8833620912470026819">kaktusų miškas</translation> |
| <translation id="8834539327799336565">Šiuo metu susieti</translation> |
| <translation id="8845001906332463065">Gauti pagalbos</translation> |
| <translation id="8849799913685544685">švyturys</translation> |
| <translation id="8851859208664803097">Sustabdyta – spausdintuvas nepasiekiamas</translation> |
| <translation id="8855781559874488009">Nepavyko prisijungti per užkardą prie HTTP svetainių</translation> |
| <translation id="885701979325669005">Saugykla</translation> |
| <translation id="885704831271383379">klaviatūra tamsesnė</translation> |
| <translation id="8863170912498892583">Įgalinti tamsiąją temą</translation> |
| <translation id="8863888432376731307">Jums bus pateiktas „<ph name="QUERY" />“ <ph name="INTENT" /> ir dar daugiau</translation> |
| <translation id="8864415976656252616">Siūlomo turinio nėra. Peržiūrėkite svarbiausią pagalbos centro turinį.</translation> |
| <translation id="8868741746785112895">GUID</translation> |
| <translation id="8876270629542503161">Įrenginys yra planšetinis kompiuteris.</translation> |
| <translation id="8881098542468797602">Bandymas sėkmingas</translation> |
| <translation id="8882789155418924367">pelėdos</translation> |
| <translation id="8885038613856655272">Mikrofono prijungimas</translation> |
| <translation id="8892443466059986410">Atšaukti šaukinio redagavimą</translation> |
| <translation id="8898840733695078011">Signalo stiprumas</translation> |
| <translation id="8909114361904403025">rodyklė aukštyn</translation> |
| <translation id="8910721771319628100">Numatytojo tinklo delsa viršija slenksčio vertę</translation> |
| <translation id="8912306040879976619">Klaviatūros sritys</translation> |
| <translation id="8918637186205009138"><ph name="GIVEN_NAME" />, <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="8918813738569491921">druskų uolienos</translation> |
| <translation id="8919837981463578619">Nepavyko – nėra dėklo</translation> |
| <translation id="8924154518905976972">Garso įrašo eksportavimas</translation> |
| <translation id="8928727111548978589">Nepavyko – baigėsi popierius</translation> |
| <translation id="8930521118335213258">Lygiavertis tinklo mazgas</translation> |
| <translation id="8930622219860340959">Belaidis</translation> |
| <translation id="8933650076320258356">Pasirinktas klavišas yra „<ph name="KEYS" />“, skirtas veiksmui „<ph name="DIRECTION" />“. <ph name="REASSIGN_INSTRUCTION" /></translation> |
| <translation id="8936793075252196307">Kliento IP adresas</translation> |
| <translation id="8938606491880817721">Nepavyko atsisiųsti. Bandykite dar kartą arba paleiskite „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ iš naujo.</translation> |
| <translation id="8944651180182756621">Paleidimo priemonės spalva</translation> |
| <translation id="8945308580158685341">bitės</translation> |
| <translation id="894617464444543719">Įrenginys yra telefonas.</translation> |
| <translation id="8950424402482976779">viršuje</translation> |
| <translation id="8954341524817067858">kalnai</translation> |
| <translation id="8957423540740801332">dešinėn</translation> |
| <translation id="8960969673307890087">arbūzai</translation> |
| <translation id="8961025972867871808">pingvinai</translation> |
| <translation id="8968751544471797276">Įkrovimo rodiklis</translation> |
| <translation id="8970109610781093811">Paleisti dar kartą</translation> |
| <translation id="8983038754672563810">HSPA</translation> |
| <translation id="8987565828374052507">{NUMBER_OF_PAGES,plural, =0{Nuskaityti}=1{Nuskaityti {NUMBER_OF_PAGES} puslapį}one{Nuskaityti {NUMBER_OF_PAGES} puslapį}few{Nuskaityti {NUMBER_OF_PAGES} puslapį}many{Nuskaityti {NUMBER_OF_PAGES} puslapį}other{Nuskaityti {NUMBER_OF_PAGES} puslapį}}</translation> |
| <translation id="89945434909472341">gyvenvietė</translation> |
| <translation id="8997710128084572139">Įrenginio akumuliatoriaus energijos lygis: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> proc.</translation> |
| <translation id="8998002498898621320">realistiška nuotrauka</translation> |
| <translation id="8998289560386111590">Nepasiekiama jūsų įrenginyje</translation> |
| <translation id="9000871120886759611">Iš naujo nustatykite, kad galėtumėte pasiekti informaciją pageidaujama kalba. Patikrinkite, ar naudojamos tik pageidaujamos kalbos.</translation> |
| <translation id="9003499805101629690">pica</translation> |
| <translation id="9003704114456258138">Dažnis</translation> |
| <translation id="9017411601860840405">neoninė šviesa</translation> |
| <translation id="901834265349196618">El. paštas</translation> |
| <translation id="9022897536196898720">gėlės</translation> |
| <translation id="9024331582947483881">visas ekranas</translation> |
| <translation id="9025198690966128418">Naudoti kaip asmeninį įrenginį</translation> |
| <translation id="902638246363752736">Klaviatūros nustatymai</translation> |
| <translation id="9028832514430399253">Įjunkite perjungiklį, kad pasirinktumėte ekrano užsklandos parinktis</translation> |
| <translation id="9030883440316693822">Ištrinti įrašą?</translation> |
| <translation id="9036971622563146214">Rezultatai</translation> |
| <translation id="9039663905644212491">PEAP</translation> |
| <translation id="9045842401566197375">knygos</translation> |
| <translation id="9049868303458988905">APN išsaugojimo mygtukas dabar įgalintas</translation> |
| <translation id="9058932992221914855">IPv6</translation> |
| <translation id="9062831201344759865">DNS pavadinimų konvertavimo delsa didelė</translation> |
| <translation id="9065203028668620118">Redaguoti</translation> |
| <translation id="9068296451330120661">akvarelė</translation> |
| <translation id="9073281213608662541">PAP</translation> |
| <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
| <translation id="9082718469794970195">Naudoti šį vaizdo įrašą</translation> |
| <translation id="9087578468327036362">Pranešti apie šią užklausą</translation> |
| <translation id="9088306295921699330">Dabartinis naudojimas</translation> |
| <translation id="9088994563996376283">Supaprastinimas</translation> |
| <translation id="9095775724867566971">Pluginvm</translation> |
| <translation id="909856219855259344">Daugiau informacijos apie nustatymo iš naujo datą</translation> |
| <translation id="9100765901046053179">Išplėstiniai nustatymai</translation> |
| <translation id="910415269708673980">Atnaujinkite <ph name="PRINCIPAL_NAME" /> bilietą</translation> |
| <translation id="9106415115617144481">Nuskaitomas <ph name="PAGE_NUMBER" /> psl.</translation> |
| <translation id="9108856746036501072">Garso įrašytuvas gali kurti įrašų, kuriuose kalbama, transkribuotus tekstus. Atlikdami kitą veiksmą turite pasirinkti transkribavimo kalbą ir atsisiųsti modelį (iki 100 MB).</translation> |
| <translation id="9111102763498581341">Atrakinti</translation> |
| <translation id="9122492456897874028">Apibendrinkite turinį, gaukite apibrėžčių ir kt.</translation> |
| <translation id="9122602430962285795">Norėdami prisijungti iš naujo, eikite į Nustatymus</translation> |
| <translation id="9122865513525855321">zen</translation> |
| <translation id="9126720536733509015">Išsaugokite kelis puslapius viename PDF</translation> |
| <translation id="9133772297793293778">Paspauskite klaviatūros 1–4 modifikatorius ir dar vieną klavišą. Kad išeitumėte iš redagavimo režimo, paspauskite „Alt“ + „Esc“.</translation> |
| <translation id="9137526406337347448">„Google“ paslaugos</translation> |
| <translation id="9138630967333032450">Left shift</translation> |
| <translation id="9149391708638971077">Vykdyti atminties bandymą</translation> |
| <translation id="9159524746324788320">mėsainiai</translation> |
| <translation id="9161276708550942948">tarpo klavišas</translation> |
| <translation id="9169345239923038539">Dar nesate prisijungę. Jei jūsų mobiliojo ryšio operatorius rekomenduoja tinkintą APN, <ph name="BEGIN_LINK" />įveskite APN informaciją<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="9173638680043580060">Liko mažiau nei minutė</translation> |
| <translation id="9174334653006917325">NS spalva</translation> |
| <translation id="917720651393141712">Bandyti</translation> |
| <translation id="9188992814426075118">Klaviatūra gali automatiškai atitikti ekrano foną</translation> |
| <translation id="9189000703457422362">Nepavyksta prisijungti prie šio tinklo naudojant automatiškai aptiktus APN. Susisiekite su mobiliojo ryšio operatoriumi, kad gautumėte daugiau informacijos.</translation> |
| <translation id="9190726385682694354"><ph name="QUERY_TEXT" />; <ph name="SUBTEXT" />; <ph name="RESULT_TEXT" /></translation> |
| <translation id="9193744392140377127">APN*</translation> |
| <translation id="9195918315673527512">Pasirinkti vairasvirtė klavišai yra „<ph name="KEYS" />“. Palieskite mygtuką, kad redaguotumėte valdiklį</translation> |
| <translation id="9204237731135241582">Iš „Android“ programų prie tinklų sietuvo prisijungti nepavyko</translation> |
| <translation id="921080052717160800">Vaizdas nustatytas kaip fotoaparato fonas</translation> |
| <translation id="9211490828691860325">Visi darbalaukiai</translation> |
| <translation id="9218016617214286986">Rodyti žinomus APN</translation> |
| <translation id="932327136139879170">Kontaktinė namų informacija</translation> |
| <translation id="939519157834106403">SSID</translation> |
| <translation id="945522503751344254">Siųsti atsiliepimą</translation> |
| <translation id="950520315903467048">Trūksta klavišo, skirto veiksmui „<ph name="DIRECTION" />“. <ph name="ASSIGN_INSTRUCTION" /></translation> |
| <translation id="951780398843003443">Palyginti įrašo balsus, kad transkribuotame tekste atsispindėtų, ką ir kada pasakė kiekvienas kalbantysis</translation> |
| <translation id="952992212772159698">Nesuaktyvinta</translation> |
| <translation id="95718197892796296">molio</translation> |
| <translation id="959792926760890141">Iš naujo nustatant Saugumo programą išjungiami naršyklės „Chrome“ plėtiniai ir iš naujo nustatomi tinklo bei kiti nustatymai į saugius numatytuosius. |
| Numatytasis paieškos variklis bus nustatytas iš naujo, bet skirtukai, failai, slapukai ir istorija nebus pakeisti.</translation> |
| <translation id="960719561871045870">Operacijos ženklo kodas</translation> |
| <translation id="965918541715156800">geltonos ir žalsvai mėlynos spalvų</translation> |
| <translation id="966787709310836684">meniu</translation> |
| <translation id="979450713603643090">Šviesiai rausva</translation> |
| <translation id="982713511914535780">Vykdyti iškrovimo bandymą</translation> |
| <translation id="98515147261107953">Gulsčias</translation> |
| <translation id="987264212798334818">Bendra</translation> |
| <translation id="994473081369871639">Išjungti mikrofoną</translation> |
| <translation id="995062385528875723">Negalima naudoti kirčiuotų raidžių, ne lotyniškos abėcėlės ar simbolių</translation> |
| </translationbundle> |
