blob: 41670dd7a4f578af9a5587ea9313e0de0b5db3c9 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- file manager strings (included from generated_resources.grd). -->
<grit-part>
<!-- File Manager -->
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ANDROID_FILES_ROOT_LABEL" desc="A label for the 'Play files' root which shows Android files. 'Play' in this label is an abbreviation of 'Google Play', so it should not be translated. Use sentence case.">
Play files
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHOW_ALL_ANDROID_FOLDERS_OPTION" desc="A label for an option menu item to show all Android folders. By default, only several folders are visible to users, and users will click this option menu item to show all folders. 'Play' in this label is an abbreviation of 'Google Play', so it should not be translated.">
Show all Play folders
</message>
<message name="IDS_FILE_SYSTEM_PROVIDER_UNRESPONSIVE_WARNING" desc="A warning shown in a notification that an operation is taking longer than expected.">
An operation is taking longer than expected. Do you want to abort it?
</message>
<message name="IDS_FILE_SYSTEM_PROVIDER_MANY_UNRESPONSIVE_WARNING" desc="A warning shown in a notification that more than one operations are taking longer than expected.">
Some operations are taking longer than expected. Do you want to abort them?
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_CONFIRM_TD_MEMBERS_LOSE_ACCESS" desc="Part of message in the confirmation dialog box when moving a file out of a Team Drive.">
Members of '<ph name="SOURCE_NAME">$1</ph>' will lose access unless these items are shared with them.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_CONFIRM_CANNOT_MOVE_BACK_TO_TEAM_DRIVE" desc="Part of message in the confirmation dialog box when moving a file from Team Drives to My Drive to tell that the operation is not undoable.">
The items cannot be moved back into '<ph name="DESTINATION_NAME">$1</ph>', so you won't be able to undo this action.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_CONFIRM_TD_MEMBERS_GAIN_ACCESS" desc="Part of message in the confirmation dialog box when moving or copying files into a Team Drive.">
Members of '<ph name="DESTINATION_NAME">$1</ph>' will gain access to these items.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_CONFIRM_TD_MEMBERS_GAIN_ACCESS_TO_COPY" desc="Part of message in the confirmation dialog box when copying files into a Team Drive.">
Members of '<ph name="DESTINATION_NAME">$1</ph>' will gain access to the copy of these items.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_CONFIRM_OWNERSHIP_TRANSFER" desc="Part of message in the confirmation dialog box when moving files between two Team Drives that belong to different domains.">
Ownership will be transferred to <ph name="DESTINATION_DOMAIN">$1</ph>.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFIRM_COPY_BUTTON_LABEL" desc="Button label for approving file copy operation in the confirmation dialog box. This is placed next to CANCEL button.">
Copy
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFIRM_MOVE_BUTTON_LABEL" desc="Button label for approving file move operation in the confirmation dialog box. This is placed next to CANCEL button.">
Move
</message>
<message name="IDS_FILE_SYSTEM_PROVIDER_UNRESPONSIVE_ABORT_BUTTON" desc="Label of the button on the notification about an operation(s) taking to long.">
Abort
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_DIRECTORY_LABEL" desc="/drive directory label.">
Google Drive
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_MY_DRIVE_LABEL" desc="A label for the 'My Drive' collection of Google Drive.">
My Drive
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_SHARED_DRIVES_LABEL" desc="A label for the 'Team Drives' collection of Google Drive.">
Shared drives
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_COMPUTERS_LABEL" desc="A label for the 'Computers' collection of Google Drive.">
Computers
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_SHARED_WITH_ME_COLLECTION_LABEL" desc="A label for the 'shared with me' collection of Google Drive.">
Shared with me
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_RECENT_COLLECTION_LABEL" desc="A label for the 'Recent' collection of Google Drive.">
Recent
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_OFFLINE_COLLECTION_LABEL" desc="A label for the 'Offline' collection of Google Drive.">
Offline
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DOWNLOADS_DIRECTORY_LABEL" desc="Downloads local directory label.">
Downloads
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_LINUX_FILES_ROOT_LABEL" desc="A label for the 'Linux files' root which shows crostini files. Use sentence case.">
Linux files
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MY_FILES_ROOT_LABEL" desc="A label for the 'My files' root which is parent of Downloads, Linux and Android files. Use sentence case.">
My files
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MEDIA_VIEW_IMAGES_ROOT_LABEL" desc="A label for the 'Images' root of media views.">
Images
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MEDIA_VIEW_VIDEOS_ROOT_LABEL" desc="A label for the 'Videos' root of media views.">
Videos
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MEDIA_VIEW_AUDIO_ROOT_LABEL" desc="A label for the 'Audio' root of media views.">
Audio
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_PLUGIN_VM_DIRECTORY_LABEL" translateable="false" desc="PluginVm local directory label.">
Plugin VM
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_RECENT_ROOT_LABEL" desc="A label for the 'Recent' root which shows files recently modified by the user.">
Recent
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DOCPROVIDER_ROOT_LABEL_WITH_SUMMARY" desc="A label for a documents provider root, which has both title and summary.">
<ph name="ROOT_TITLE">$1<ex>MyCloudProvider</ex></ph> (<ph name="ROOT_SUMMARY">$2<ex>me@example.com</ex></ph>)
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DOWNLOADS_DIRECTORY_WARNING" desc="Warning displayed to user when viewing downloads folder.">
<ph name="BEGIN_BOLD">&lt;strong&gt;</ph>Caution:<ph name="END_BOLD">&lt;/strong&gt;</ph> These files are temporary and may be automatically deleted to free up disk space. <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="javascript://"&gt;</ph>Learn More<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_NAME_COLUMN_LABEL" desc="Name column label.">
Name
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SIZE_COLUMN_LABEL" desc="Size column label.">
Size
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COLUMN_ASC_SORT_MESSAGE" desc="Message read by Chromevox/screenreader when focusing file list table column, when clicking will sort in ascending order.">
Click to sort the column in ascending order.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COLUMN_DESC_SORT_MESSAGE" desc="Message read by Chromevox/screenreader when focusing file list table column, when clicking will sort in descending order.">
Click to sort the column in descending order.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COLUMN_SORTED_ASC_MESSAGE" desc="Message read by Chromevox/screenreader after sorting a column in the File list in ascending order.">
File list sorted by <ph name="COLUMN_NAME">$1<ex>date modified</ex></ph> in ascending order.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COLUMN_SORTED_DESC_MESSAGE" desc="Message read by Chromevox/screenreader after sorting a column in the File list in descending order.">
File list sorted by <ph name="COLUMN_NAME">$1<ex>date modified</ex></ph> in descending order.
</message>
<!-- File selection a11y -->
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECTION_ADD_SINGLE_ENTRY" desc="Message spoken by Chromevox/screenreader when adding a single entry (file or folder) to the existing selection.">
Added <ph name="ENTRY_NAME">$1<ex>file.txt</ex></ph> to selection.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECTION_REMOVE_SINGLE_ENTRY" desc="Message spoken by Chromevox/screenreader when remove a single entry (file or folder) from the existing selection.">
Removed <ph name="ENTRY_NAME">$1<ex>file.txt</ex></ph> from selection.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECTION_SINGLE_ENTRY" desc="Message spoken by Chromevox/screenreader when selection only one entry (without multiple selection).">
Selected <ph name="ENTRY_NAME">$1<ex>file.txt</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECTION_ADD_RANGE" desc="Message spoken by Chromevox/screenreader when user selects a range of entries.">
Selected a range of <ph name="ENTRY_COUNT">$1<ex>10</ex></ph> entries from <ph name="FROM_ENTRY_NAME">$2<ex>file.txt</ex></ph> to <ph name="TO_ENTRY_NAME">$3<ex>another_file.txt</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECTION_CANCELLATION" desc="Message spoken by Chromevox/screenreader user cancels a selection via 'Cancel selection' button or hitting Esc key.">
Removed all entries from selection.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECTION_ALL_ENTRIES" desc="Message spoken by Chromevox/screenreader user selects all entries e.g.: using Ctlr+A.">
Selected all entries.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SIZE_BYTES" desc="Size in bytes.">
<ph name="NUMBER_OF_BYTES">$1<ex>42</ex></ph> bytes
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SIZE_KB" desc="Size in kilo bytes.">
<ph name="NUMBER_OF_KB">$1<ex>42</ex></ph> KB
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SIZE_MB" desc="Size in mega bytes.">
<ph name="NUMBER_OF_MB">$1<ex>42</ex></ph> MB
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SIZE_GB" desc="Size in giga bytes.">
<ph name="NUMBER_OF_GB">$1<ex>42</ex></ph> GB
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SIZE_TB" desc="Size in tera bytes.">
<ph name="NUMBER_OF_TB">$1<ex>42</ex></ph> TB
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SIZE_PB" desc="Size in peta bytes.">
<ph name="NUMBER_OF_PB">$1<ex>42</ex></ph> PB
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHORTCUT_CTRL" desc="[Ctrl] key name to use in shortcuts descriptions. Shouldn't be translated in many languages actually.">
Ctrl
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHORTCUT_ALT" desc="[Alt] key name to use in shortcuts descriptions. Shouldn't be translated in many languages actually.">
Alt
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHORTCUT_SHIFT" desc="[Shift] key name to use in shortcuts descriptions. Shouldn't be translated in many languages actually.">
Shift
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHORTCUT_META" desc="[Meta] key name to use in shortcuts descriptions. Shouldn't be translated in many languages actually.">
Meta
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHORTCUT_SPACE" desc="[Space] key name to use in shortcuts descriptions. Shouldn't be translated in many languages actually.">
Space
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHORTCUT_ENTER" desc="[Enter] key name to use in shortcuts descriptions. Shouldn't be translated in many languages actually.">
Enter
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHORTCUT_BACKSPACE" desc="[Backspace] key name to use in shortcuts descriptions. Shouldn't be translated in many languages actually.">
Backspace
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_STATUS_COLUMN_LABEL" desc="Status column label. This column reflects the cloud import status of files. The status is an icon depicting whether a file has been imported, and if so, where to - for example, a Drive icon if a file has been imported to Google Drive. For unimported files, this column is blank. ">
Status
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TOTAL_FILE_COUNT_LABEL" desc="Total count of files that user selects in the Files app">
Total file count
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TOTAL_FILE_SIZE_LABEL" desc="Total size of files that user selects in the Files app">
Total file size
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_IMAGE_RESOLUTION_COLUMN_LABEL" desc="Image resolution of a file that user selects in the Files app">
Image resolution
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MEDIA_TITLE_COLUMN_LABEL" desc="Artist of a music file that user selects in the Files app">
Title
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MEDIA_ARTIST_COLUMN_LABEL" desc="Title of a music file that user selects in the Files app">
Artist
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TYPE_COLUMN_LABEL" desc="Type column label.">
Type
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DATE_COLUMN_LABEL" desc="Date column label.">
Date modified
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OFFLINE_COLUMN_LABEL" desc="Available offline column label.">
Available offline
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_CREATING_FOLDER" desc="Message displayed when we can't create a folder.">
Unable to create folder "<ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>Documents</ex></ph>". <ph name="ERROR_MESSAGE">$2<ex>An error occurred (code: ABORT)</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_INVALID_CHARACTER" desc="Error message displayed when the user enters an invalid character in a file or directory name.">
Invalid character: <ph name="CHARACTER_NAME">$1<ex>/ (forward slash)</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_EXTERNAL_DRIVE_INVALID_CHARACTER" desc="Error message displayed when the user enters an invalid character in an external drive's name.">
Invalid character: <ph name="CHARACTER_NAME">$1<ex>/ (forward slash)</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_RESERVED_NAME" desc="Error message displayed when the user enters a file name which is reserved.">
This name may not be used as a file of folder name
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_HIDDEN_NAME" desc="Error message displayed when the user tries to rename to or create a file started with dot.">
Names starting with dot are reserved for the system. Please choose another name.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_WHITESPACE_NAME" desc="Error message displayed when the user enters a file name consisting of only whitespace characters.">
Invalid name
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_LONG_NAME" desc="Error message displayed when user tries to enter too long name for a file or a folder.">
Use a shorter name
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_EXTERNAL_DRIVE_LONG_NAME" desc="Error message displayed when user tries to enter too long name for an external drive.">
Use a name that's <ph name="MAX_LENGTH">$1<ex>11</ex></ph> characters or less
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_LINUX_FILES_CONNECTION" desc="Text to show user when there is an error starting or mounting crostini container to show Linux files.">
Unable to view Linux files
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_EMPTY_FOLDER" desc="Label shown in an empty folder.">
Nothing to see here...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_NEW_FOLDER_BUTTON_LABEL" desc="Label on the 'New folder' button.">
New folder
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_NEW_WINDOW_BUTTON_LABEL" desc="Label on the 'New window' button.">
New window
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILENAME_LABEL" desc="Filename text area label.">
File name
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_PREPARING_LABEL" desc="Label informing about preparing the file.">
Preparing
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_QUICK_VIEW_CLOSE_BUTTON_LABEL" desc="Label for button to close QuickView.">
Back
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_QUICK_VIEW_OPEN_IN_NEW_BUTTON_LABEL" desc="Label for button to open a file with external app.">
Open
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_QUICK_VIEW_TOGGLE_METADATA_BOX_BUTTON_LABEL" desc="Label for button to toggle show/hide status of metadata box.">
File info
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRAGGING_MULTIPLE_ITEMS" desc="Tooltip message for dragging multiple files.">
<ph name="NUMBER_OF_FILES">$1<ex>3</ex></ph> items
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ARCHIVE_MOUNT_FAILED" desc="Title of the error dialog when file mount operation failed.">
Unable to open "<ph name="PATH">$1<ex>/path/to/zipfile.zip</ex></ph>": <ph name="ERROR_MESSAGE">$2<ex>Bad zip file format</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_UNMOUNT_FAILED" desc="Title of the error dialog when device unmount operation failed.">
<ph name="BEGIN_BOLD">&lt;b&gt;</ph>Don't remove your device just yet!<ph name="END_BOLD">&lt;/b&gt;</ph>
<ph name="LINE_BREAKS">&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</ph>
Removing your device while it is in use may cause data loss. Please wait until the operation is over, then eject the device using the Files app.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_UNMOUNT_PROVIDED_FAILED" desc="Title of the error dialog when unmount operation for a volume provided by an extension failed. One of the most typical use case is an archive (i.e. ZIP) file mounted as a virtual disk. However, arbitrary Chrome apps can mount volumes. So we should not assume this is an archive file.">
<ph name="BEGIN_BOLD">&lt;b&gt;</ph>Can't disconnect from an archive or virtual disk<ph name="END_BOLD">&lt;/b&gt;</ph>
<ph name="LINE_BREAKS">&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</ph>
Close all files on the archive or virtual disk, then try again.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MOUNT_ARCHIVE" desc="Title of the action for mounting an archive file to work with its contents.">
Open
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FORMAT_DEVICE_BUTTON_LABEL" desc="Title of the action for formatting removable device.">
Format device
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFIGURE_VOLUME_BUTTON_LABEL" desc="Title of the action for configuring the selected volume.">
Configure
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_UNMOUNT_DEVICE_BUTTON_LABEL" desc="Title of the action for unmounting removable device.">
Eject device
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOSE_VOLUME_BUTTON_LABEL" desc="Title of the action for closing either an archive volume or a volume provided by an extension.">
Close
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SEND_FEEDBACK_BUTTON_LABEL" desc="Title for the action of sending user feedback.">
Send feedback
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ADD_NEW_SERVICES_BUTTON_LABEL" desc="Title of the button in the left nav to add new services (file systems) to the Files app.">
Add new service
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_NEW_EXTENSION_LABEL" desc="Title of the menu item for installing new extensions from the web store.">
Install new service
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TASK_VIEW" desc="Title of the action to view (no edit) a file.">
View
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TASK_OPEN" desc="Title of the action to open (and possibly edit) a file.">
Open
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TASK_OPEN_GDOC" desc="Title of the action to open a Google Docs document.">
Docs
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TASK_OPEN_GSHEET" desc="Title of the action to open a Google Spreadsheets document.">
Sheets
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TASK_OPEN_GSLIDES" desc="Title of the action to open a Google Slides document.">
Slides
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TASK_LISTEN" desc="Title of the action to play an audio file.">
Listen
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TASK_INSTALL_LINUX_PACKAGE" desc="Title of the action to install a Linux package.">
Install with Linux (Beta)
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_TITLE" desc="In the File Manager, the title shown in the dialog for installing a Linux application.">
Install app with Linux (Beta)
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_DETAILS_LABEL" desc="In the File Manager, the label shown above the app information (name, version, etc.) in the dialog for installing a Linux application.">
Details
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_DETAILS_APPLICATION_LABEL" desc="In the File Manager, the label shown next to the application name in the dialog for installing a Linux application.">
Application
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_DETAILS_VERSION_LABEL" desc="In the File Manager, the label shown next to the version string in the dialog for installing a Linux application.">
Version
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_DETAILS_DESCRIPTION_LABEL" desc="In the File Manager, the label shown next to a block of text describing the application in the dialog for installing a Linux application.">
Description
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_DETAILS_LOADING" desc="In the File Manager, the message shown to indicate we are loading information about the application (name, version, etc.) in the dialog for installing a Linux application.">
Loading information...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_DETAILS_NOT_AVAILABLE" desc="In the File Manager, the message shown to indicate we failed to load information about the application in the dialog for installing a Linux application.">
Failed to retrieve app info.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_DESCRIPTION" desc="In the File Manager, the message shown in the dialog for installing a Linux application.">
The Linux application will be available within your Terminal and may also show an icon in your Launcher.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_INSTALL_BUTTON" desc="In the File Manager, the label on the button to begin installing a Linux application. ">
Install
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_INSTALLATION_STARTED" desc="In the File Manager, the dialog message when a Linux application installation successfully starts.">
Installation successfully started.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_ERROR_TITLE" desc="In the File Manager, the title shown in the dialog for installing a Linux application when an error occurs.">
Error installing Linux application
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_INSTALL_LINUX_PACKAGE_ERROR_DESCRIPTION" desc="In the File Manager, the dialog message when a Linux application installation fails.">
An error occured during installation of your Linux application.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_NO_IMAGES" desc="In the Gallery, the message that there are no images in this directory.">
No images in this directory.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_ITEMS_SELECTED" desc="In the Gallery, the message showing the selected item count.">
<ph name="COUNT">$1<ex>3</ex></ph> items selected
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_THUMBNAIL" desc="In the Gallery, the title on the button that switches to the thumbnail view.">
Thumbnail view
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_SLIDE" desc="In the Gallery, the title on the button that switches to the slide view.">
Slide view
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_SLIDESHOW" desc="In the Gallery, the title on the button that starts the slide show.">
Slideshow
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_DELETE" desc="In the Gallery, the title on the button that deletes selected images.">
Delete
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_EDIT" desc="In the Gallery, the title on the button shows/hides editing buttons.">
Edit
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_PRINT" desc="In the Gallery, the title on the button showing the print dialog for the current image or video.">
Print
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_SHARE" desc="In the Gallery, the title on the button that lets the user share a photo.">
Share
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_EXIT" desc="In the Gallery, the title on the button that exits edit mode.">
Exit
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_ENTER_WHEN_DONE" desc="In the Gallery, the text in a floating panel that prompts the user to press enter when they are done with the changes to a photo.">
Press Enter when done
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_AUTOFIX" desc="In the Gallery, the title on the button that applies the Auto-Fix filter to a photo.">
Auto-fix
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_FIXED" desc="In the Gallery, the text in a floating panel that notifies that the photo has been automatically fixed.">
Fixed
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_CROP" desc="In the Gallery, the title on the button that cuts out a rectangular fragment from a photo">
Crop
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_ASPECT_RATIO_1_1" desc="Button label to fix aspect to 1:1 ratio when cropping.">
1x1
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_ASPECT_RATIO_6_4" desc="Button label to fix aspect to 6:4 ratio when cropping.">
6x4
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_ASPECT_RATIO_7_5" desc="Button label to fix aspect to 7:5 ratio when cropping.">
7x5
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_ASPECT_RATIO_16_9" desc="Button label to fix aspect to 16:9 ratio when cropping.">
16x9
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_RESIZE" desc="In the Gallery, the title on the button that resize a photo.">
Resize
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_FIXRATIO" desc="Togglable Button to fix the ratio of width/height input field when resizing.">
Fix ratio
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_HEIGHT" desc="Input field to set the new size for height.">
Height
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_INVALIDVALUE" desc="In the Gallery, the message informing that the input value is invalid.">
Input value is invalid.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_WIDTH" desc="Input field to set the new size for width.">
Width
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_EXPOSURE" desc="In the Gallery, the title on the button that applies the Brightness/Contrast filter to a photo.">
Brightness
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_BRIGHTNESS" desc="In the Gallery, the text next to the Brightness slider.">
Brightness
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_CONTRAST" desc="In the Gallery, the text next to the Contrast slider.">
Contrast
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_ROTATE_LEFT" desc="In the Gallery, the title on the button that rotates the photo 90 degrees to the left (counterclockwise).">
Left
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_ROTATE_RIGHT" desc="In the Gallery, the title on the button that rotates the photo 90 degrees to the right (clockwise).">
Right
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_UNDO" desc="In the Gallery, the text on the button that reverts the most recent operation.">
Undo
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_REDO" desc="In the Gallery, the text on the button that performs again the operation that has been recently reverted.">
Redo
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_DONE" desc="In the Gallery, the text on the button that commit image edit.">
DONE
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_FILE_EXISTS" desc="In the Gallery, the message informing that file already exists when attempting to rename.">
File already exists
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_SAVED" meaning="saved to disk" desc="In the Gallery, the message informing that editing saved successfully.">
Saved
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_SAVE_FAILED" desc="In the Gallery, the message informing that it failed to save editing image.">
Failed to save image.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_OVERWRITE_ORIGINAL" desc="In the Gallery, text on the button to overwrite original file along with the edited copy.">
Overwrite original
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_OVERWRITE_BUBBLE" desc="In the Gallery, text in the bubble informing user about saving and overwriting original file.">
Your edits are saved automatically.<ph name="BREAKS">&lt;br&gt;&lt;br&gt;<ex>&lt;br&gt;&lt;br&gt;</ex></ph>To keep a copy of the original image, uncheck "Overwrite original"
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_OVERWRITE_BUBBLE_CLOSE" desc="In the Gallery, close button on the bubble notifying user of overwriting original file.">
Close
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_READONLY_AND_NON_WRITABLE_FORMAT_WARNING" desc="In the Gallery, message informing that all edits will be saved to Downloads directory since the directory is readonly and the file is non-writable format of Gallery.">
Cannot save to <ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>readonly-dir</ex></ph>. All edits will be saved to <ph name="DOWNLOADS_FOLDER">$2<ex>Downloads/fallbackdir</ex></ph> in the Downloads folder.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_READONLY_WARNING" desc="In the Gallery, message informing that directory is readonly, and edited files will be saved to Downloads directory.">
Cannot save to <ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>readonly-dir</ex></ph>. Edited images will be saved in the Downloads folder.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_NON_WRITABLE_FORMAT_WARNING" desc="In the Gallery, message informing that Gallery cannot overwrite to the original file and all edits will be saved to a copy.">
All edits will be saved to <ph name="DOWNLOADS_FOLDER">$1<ex>Downloads/fallbackdir</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_IMAGE_ERROR" desc="In the Gallery, message informing that the image failed to load.">
This file could not be displayed.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_AUDIO_ERROR" desc="In the Audio Player, message informing that the file could not be played.">
This file could not be played.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GALLERY_IMAGE_OFFLINE" desc="In the Gallery, message informing that the image could be displayed in the offline mode.">
This image is not available offline.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_AUDIO_OFFLINE" desc="In the Audio Player, message informing that the audio file could not be played in the offline mode.">
This file is not available offline.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_RECOVERED_FILES_FROM_GOOGLE_DRIVE_DIRECTORY_NAME" desc="The name of the direcotry which stores files recovered from Google Drive directory when the locally stored Google Drive data is found to be broken.">
Recovered files from Google Drive
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFLICT_DIALOG_MESSAGE" desc="Message of the conflict dialog shown when a file transfer operation is conflicted.">
A file named "<ph name="FILENAME">$1<ex>photo.jpg</ex></ph>" already exists. What do you want to do?
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFLICT_DIALOG_KEEP_BOTH" desc="Label of a button to keep both entries after the file transfer operation.">
Keep both
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFLICT_DIALOG_REPLACE" desc="Label of a button to replace the old entry with the new entry.">
Replace
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFLICT_DIALOG_APPLY_TO_ALL" desc="Label of checkbox in the conflict dialog box to apply the user selection to all entries.">
Apply to all
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFIRM_OVERWRITE_FILE" desc="Asks the user if they are sure they want to overwrite an existing file with another one.">
A file named "<ph name="FILE_NAME">$1<ex>existing.txt</ex></ph>" already exists. Do you want to replace it?
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ALREADY_EXISTS" desc="Error message displayed when user tries to create a file with an existing name.">
The file named "<ph name="FILE_NAME">$1<ex>existing.txt</ex></ph>" already exists. Please choose a different name.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DIRECTORY_ALREADY_EXISTS" desc="Error message displayed when user tries to create a directory with an existing name.">
The folder named "<ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>existing/dir</ex></ph>" already exists. Please choose a different name.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_RENAMING" desc="Error message.">
Unable to rename "<ph name="FILE_NAME">$1<ex>document.pdf</ex></ph>". <ph name="ERROR_MESSAGE">$2<ex>An error occurred (code: ABORT)</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GET_INFO_BUTTON_LABEL" desc="Context menu item that shows the currently-selected file's metadata.">
Get info
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_RENAME_BUTTON_LABEL" desc="Context menu item that renames the currently-selected file.">
Rename
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DELETE_BUTTON_LABEL" desc="Context menu item that deletes the currently-selected file(s).">
Delete
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_PASTE_BUTTON_LABEL" desc="Context menu item that pastes the file(s) in the clipboard.">
Paste
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_REFRESH_BUTTON_LABEL" desc="Label for a button for refreshing the current directory.">
Refresh
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_PASTE_INTO_FOLDER_BUTTON_LABEL" desc="Menu item label, pasting files into the selected folder.">
Paste into folder
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COPY_BUTTON_LABEL" desc="Context menu item that copies the currently-selected file(s) to the clipboard.">
Copy
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CUT_BUTTON_LABEL" desc="Context menu item that cuts the currently-selected file(s) to the clipboard.">
Cut
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OPEN_WITH_BUTTON_LABEL" desc="Menu item label, showing dialog to choose extension to open selected files or directories.">
Open with...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MORE_ACTIONS_BUTTON_LABEL" desc="Menu item label, showing dialog to choose extension to open/share/pack/etc... selected files or directories.">
More actions
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OPEN_WITH_VERB_BUTTON_LABEL" desc="Verb that describe the action of opening one or more files or directories with the given extension.">
Open with <ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Gallery</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ADD_TO_VERB_BUTTON_LABEL" desc="Verb that describes the uploading or addition of one or multiple files or directories to the given extension.">
Add to <ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>Evernote</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_PACK_WITH_VERB_BUTTON_LABEL" desc="Verb that describes the packing or archiving of one or multiple files or directories with the given extension.">
Pack with <ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>ZIP</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_WITH_VERB_BUTTON_LABEL" desc="Verb that describes the action of sharing/attaching/sending files with the given application.">
Share with <ph name="EXTENSION_NAME">$1<ex>GMail</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ZIP_SELECTION_BUTTON_LABEL" desc="Menu item label, showing dialog to create zip file for selected files.">
Zip selection
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SET_WALLPAPER_BUTTON_LABEL" desc="The context menu item to set wallpaper.">
Set as wallpaper
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_PIN_FOLDER_BUTTON_LABEL" desc="Menu item label, pinning the selected folder to the left nav.">
Pin folder
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_UNPIN_FOLDER_BUTTON_LABEL" desc="Menu item label, unpinning the selected folder from the left nav.">
Unpin folder
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECT_ALL_COMMAND_LABEL" desc="Menu item label, select all files and folders in the right view">
Select all
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_BUTTON_LABEL" desc="Menu item's label, showing dialog to share the selected Google Drive files. This message is also used as a tooltip label and a spoken feedback label of a button which also shows the dialog to share the files. The translation should be consistent with the sharing dialog's title in Google Drive Web UI.">
Share with others
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MANAGE_IN_DRIVE_BUTTON_LABEL" desc="Menu item's label, showing dialog to open the selected Google Drive files in the Drive webpage for managing sharing permissions, etc.">
Manage in Drive
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_WITH_LINUX_BUTTON_LABEL" desc="Label for menu that will share a folder with the crostini Linux container.">
Share with Linux
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MANAGE_LINUX_SHARING_BUTTON_LABEL" desc="Label for menu that will take users to the settings page where they can manage which files and folders are shared with the crostini Linux container.">
Manage Linux sharing
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_WITH_PLUGIN_VM_BUTTON_LABEL" translateable="false" desc="Label for menu that will share a folder with the Plugin VM.">
Share with Plugin VM
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MANAGE_PLUGIN_VM_SHARING_BUTTON_LABEL" translateable="false" desc="Label for menu that will take users to the settings page where they can manage which files and folders are shared with the Plugin VM.">
Manage Plugin VM sharing
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TOGGLE_HIDDEN_FILES_COMMAND_LABEL" desc="Label for menu or button with checkmark that toggles visibility of hidden files.">
Show hidden files
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TASKS_BUTTON_LABEL" desc="Label for button that selects a task to open the current file.">
Open
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CANCEL_SELECTION_BUTTON_LABEL" desc="Label for button that unselects all selected items.">
Cancel selection
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_READ_ONLY_LABEL" desc="Label for an indicator which means that the current folder is read-only.">
Read only
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CHANGE_TO_LISTVIEW_BUTTON_LABEL" desc="Label for button that changes the view mode to 'list view' mode.">
Switch to list view
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CHANGE_TO_THUMBNAILVIEW_BUTTON_LABEL" desc="Label for button that changes the view mode to 'thumbnail view' mode.">
Switch to thumbnail view
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_LIST_CHANGED_TO_LIST_VIEW" desc="Message spoken by ChromeVox/screen reader after clicking on button to switch to list view mode.">
File list has changed to list view.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_LIST_CHANGED_TO_THUMBNAIL_VIEW" desc="Message spoken by ChromeVox/screen reader after clicking on button to switch to thumbnail view mode.">
File list has changed to thumbnail view.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_TITLE" desc="Title of the cloud import feature.">
Cloud backup
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_DESTINATION_FOLDER" desc="Title of the cloud import destination folder.">
Chrome OS Cloud backup
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_DESCRIPTION" desc="Short description of the cloud import feature.">
Back up your media device’s photos and videos to Google Drive.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_START" desc="Tooltip of the toolbar button that starts backup.">
Backup your photos and videos
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_SHOW_DETAILS" desc="Tooltip for button that shows details panel.">
Show Cloud backup details
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_COMMAND" desc="Label of button on details panel that invokes cloud import feature.">
Back up
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_CANCEL_COMMAND" desc="Label of button on details panel that cancels an active import.">
Cancel
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_ONE_FILE" desc="Cloud import 1 new photo.">
1 new photo
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_MULTIPLE_FILES" desc="Cloud import multiple new photos.">
<ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5</ex></ph> new photos
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_STATUS_SCANNING" desc="Cloud import scanning status message.">
Scanning your media device...
<ph name="LINE_BREAK1">&lt;br&gt;</ph>
<ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5 new photos</ex></ph> found
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_TOOLTIP_SCANNING" desc="Cloud import scanning tooltip.">
Scanning your media device...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_STATUS_NO_MEDIA" desc="Cloud import no-new-media-found status message. Shown after backup is completed and when a search for new files to backup produces no result.">
All backed up to <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a is='action-link' class='destination-link'&gt;</ph>Google Drive!<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_TOOLTIP_NO_MEDIA" desc="Cloud import no-new-media-found tooltip. Shown after backup is completed and when a search for new files to backup produces no result.">
All backed up!
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_STATUS_INSUFFICIENT_CLOUD_SPACE" desc="Cloud import insufficient cloud space status message.">
<ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5 new photos</ex></ph> found.
<ph name="LINE_BREAK1">&lt;br&gt;</ph>
Your Google Drive quota isn't large enough. Additional <ph name="FILE_SIZE">$2<ex>5 MB</ex></ph> needed.
<ph name="LINE_BREAK2">&lt;br&gt;</ph>
Try selecting fewer photos.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_TOOLTIP_INSUFFICIENT_CLOUD_SPACE" desc="Cloud import insufficient cloud space tooltip.">
Your Google Drive quota isn't large enough.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_STATUS_INSUFFICIENT_LOCAL_SPACE" desc="Cloud import insufficient local space status message.">
<ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5 new photos</ex></ph> found.
<ph name="LINE_BREAK1">&lt;br&gt;</ph>
Not enough space available in local storage. Additional <ph name="FILE_SIZE">$2<ex>5 MB</ex></ph> needed.
<ph name="LINE_BREAK2">&lt;br&gt;</ph>
Try selecting fewer photos.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_TOOLTIP_INSUFFICIENT_LOCAL_SPACE" desc="Cloud import insufficient local space tooltip.">
Not enough space available in local storage.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_STATUS_READY" desc="Cloud import ready status message.">
<ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5 new photos</ex></ph> found
<ph name="LINE_BREAK1">&lt;br&gt;</ph>
Ready to back up to <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a is='action-link' class='destination-link'&gt;</ph>Google Drive<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_TOOLTIP_READY" desc="Cloud import ready tooltip.">
Ready to backup <ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5 new photos</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_STATUS_IMPORTING" desc="Cloud import active-backup status. Message shown when importing is in progress">
Backing up <ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5 new photos</ex></ph> to <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a is='action-link' class='destination-link'&gt;</ph>Google Drive<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_TOOLTIP_IMPORTING" desc="Cloud import active-backup tooltip.">
Backing up <ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5 new photos</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_STATUS_DONE" desc="Cloud import backup is complete status.">
<ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5</ex></ph> photos backed up to <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a is='action-link' class='destination-link'&gt;</ph>Google Drive<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_ERROR_ITEM" desc="Cloud import error message for a file it couldn't back up.">
Couldn't back up <ph name="FILE_NAME">$1<ex>photo.jpg</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_TOOLTIP_DONE" desc="Cloud import backup is complete tooltip.">
<ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5</ex></ph> photos backed up
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOUD_IMPORT_ITEMS_REMAINING" desc="File Manager status message.">
Importing <ph name="FILE_COUNT">$1<ex>5</ex></ph> files...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COPIED_TO" desc="File Manager status message.">
Copied to <ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>images</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COPY_FILE_NAME" desc="File Manager status message.">
Copying <ph name="FILE_NAME">$1<ex>movie.avi</ex></ph>...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COPY_ITEMS_REMAINING" desc="File Manager status message. 'Item' is used here as a generic term for file or directory.">
Copying <ph name="NUMBER_OF_ITEMS">$1<ex>3</ex></ph> items...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COPY_TARGET_EXISTS_ERROR" desc="File Manager error message. 'Item' is used here as a generic term for file or directory.">
Whoops, <ph name="FILE_NAME">$1<ex>movie.avi</ex></ph> already exists. Rename it and try again.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COPY_SOURCE_NOT_FOUND_ERROR" desc="File Manager error message. 'Item' is used here as a generic term for file or directory.">
Whoops, <ph name="FILE_NAME">$1<ex>movie.avi</ex></ph> no longer exists.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COPY_FILESYSTEM_ERROR" desc="File Manager error message.">
Copy operation failed. <ph name="ERROR_MESSAGE">$1<ex>An error occurred (code: ABORT)</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COPY_UNEXPECTED_ERROR" desc="File Manager error message.">
Copy operation failed, unexpected error: <ph name="ERROR_MESSAGE">$1<ex>Could not copy</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ITEMS" desc="File Manager status message. 'Item' is used here as a generic term for file or directory.">
<ph name="NUMBER_OF_ITEMS">$1<ex>3</ex></ph> items
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MOVE_FILE_NAME" desc="File Manager status message.">
Moving <ph name="FILE_NAME">$1<ex>movie.avi</ex></ph>...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MOVE_ITEMS_REMAINING" desc="File Manager status message. 'Item' is used here as a generic term for file or directory.">
Moving <ph name="NUMBER_OF_ITEMS">$1<ex>3</ex></ph> items...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MOVE_TARGET_EXISTS_ERROR" desc="File Manager error message. 'Item' is used here as a generic term for file or directory.">
Whoops, <ph name="FILE_NAME">$1<ex>movie.avi</ex></ph> already exists. Rename it and try again.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MOVE_SOURCE_NOT_FOUND_ERROR" desc="File Manager error message. 'Item' is used here as a generic term for file or directory.">
Whoops, <ph name="FILE_NAME">$1<ex>movie.avi</ex></ph> no longer exists.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MOVE_FILESYSTEM_ERROR" desc="File Manager error message.">
Move failed. <ph name="ERROR_MESSAGE">$1<ex>An error occurred (code: ABORT)</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MOVE_UNEXPECTED_ERROR" desc="File Manager error message.">
Move failed, unexpected error: <ph name="ERROR_MESSAGE">$1<ex>Could not move</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MOVED_TO" desc="File Manager status message.">
Moved to <ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>images</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TO_FOLDER_NAME" desc="File Manager status message.">
To <ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>images</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ZIP_FILE_NAME" desc="File Manager status message.">
Zipping <ph name="FILE_NAME">$1<ex>movie.avi</ex></ph>...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ZIP_ITEMS_REMAINING" desc="File Manager status message. 'Item' is used here as a generic term for file or directory.">
Zipping <ph name="NUMBER_OF_ITEMS">$1<ex>3</ex></ph> items...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ZIP_TARGET_EXISTS_ERROR" desc="File Manager error message. 'Item' is used here as a generic term for file or directory.">
Zipping failed, item exists: "<ph name="FILE_NAME">$1<ex>existing.txt</ex></ph>"
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ZIP_FILESYSTEM_ERROR" desc="File Manager error message.">
Zipping failed. <ph name="ERROR_MESSAGE">$1<ex>An error occurred (code: ABORT)</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ZIP_UNEXPECTED_ERROR" desc="File Manager error message.">
Zipping failed, unexpected error: <ph name="ERROR_MESSAGE">$1<ex>Could not zip</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SYNC_FILE_NAME" desc="File Manager status message.">
Syncing <ph name="FILE_NAME">$1<ex>movie.avi</ex></ph>...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SYNC_FILE_NUMBER" desc="File Manager status message.">
Syncing <ph name="NUMBER_OF_FILES">$1<ex>7</ex></ph> items...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SYNC_DELETE_WITHOUT_PERMISSION_ERROR" desc="File Manager status message shown when the drive sync is failed because a user try to remove shared files that the user does not own.">
"<ph name="FILENAME">$1<ex>photo.jpg</ex></ph>" has been shared with you. You cannot delete it because you do not own it.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SYNC_SERVICE_UNAVAILABLE_ERROR" desc="File Manager status message shown when the drive sync is failed because Google Drive is temporary unavailable.">
Google Drive is not available right now. Uploading will automatically restart once Google Drive is back.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SYNC_MISC_ERROR" desc="File Manager status message shown when the drive sync is failed because of miscellaneous errors.">
Google Drive was unable to sync "<ph name="FILENAME">$1<ex>photo.jpg</ex></ph>" right now. Google Drive will try again later.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SYNC_NO_SERVER_SPACE" desc="File Manager status message shown when the drive sync is failed because it runs out the space in Google Drive server.">
"<ph name="FILENAME">$1<ex>photo.jpg</ex></ph>" was not uploaded. There is not enough free space in your Google Drive.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_ERROR" desc="File Manager error message when sharing a file or a directory on Drive fails because of internet connection problems.">
Sharing failed. Check your connection and try again later.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DELETE_FILE_NAME" desc="File Manager status message.">
Deleting "<ph name="FILENAME">$1<ex>photo.jpg</ex></ph>"...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DELETE_ITEMS_REMAINING" desc="File Manager status message. 'Item' is used here as a generic term for file or directory.">
Deleting <ph name="COUNT">$1<ex>10</ex></ph> items...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DELETE_ERROR" desc="Message informing about error while deleting an item or items.">
An error occurred. Some items may not have been deleted.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_COPY_PROGRESS_SUMMARY" desc="Summary message for multiple copying tasks above the progress bar.">
Copying...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MOVE_PROGRESS_SUMMARY" desc="Summary message for multiple moving tasks above the progress bar.">
Moving...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ZIP_PROGRESS_SUMMARY" desc="Summary message for multiple zipping tasks above the progress bar.">
Zipping...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DELETE_PROGRESS_SUMMARY" desc="Summary message for multiple deleting tasks above the progress bar.">
Deleting...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TRANSFER_PROGRESS_SUMMARY" desc="Summary message for mixed operation tasks above the progress bar. 'Transferring' is used here as a generic term for copying, moving, zipping, or deleting.">
Transferring...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SYNC_PROGRESS_SUMMARY" desc="Summary message for drive sync operation. This message can be shown without a progress bar.">
Syncing...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_PROGRESS_SUMMARY" desc="Summary message for an error above the progress bar. This message may be placed at the next to ohter *_PROGERSS_SUMMARY messages.">
1 error.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_PROGRESS_SUMMARY_PLURAL" desc="Summary message for multiple errors above the progress bar. This message may be placed at the next to ohter *_PROGERSS_SUMMARY messages.">
<ph name="COUNT">$1<ex>10</ex></ph> errors.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CANCEL_LABEL" desc="Cancel label.">
Cancel
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CLOSE_LABEL" desc="Close label.">
Close
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OPEN_LABEL" desc="Open label.">
Open
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_PAUSE_LABEL" desc="Pause label.">
Pause
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SAVE_LABEL" desc="Save label.">
Save
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OK_LABEL" desc="OK label.">
OK
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_UPLOAD_LABEL" desc="Upload label.">
Upload
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SEARCH_TEXT_LABEL" desc="Search text field label.">
Search
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SEARCH_CLEAR_LABEL" desc="Label to clear search text field">
Clear
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FEEDBACK_COLLAPSE_LABEL" desc="Text spoken by Chromevox when collapsing displayed feedback panels.">
Collapse files feedback panels
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FEEDBACK_EXPAND_LABEL" desc="Text spoken by Chromevox when expanding multiple feedback panels.">
Expand files feedback panels
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SEARCH_A11Y_NO_RESULT" desc="Text spoken by ChromeVox/screen reader when a search has no result">
There are no results for <ph name="SEARCH_TERM">$1<ex>ABC</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SEARCH_A11Y_RESULT" desc="Text spoken by ChromeVox/screen reader when a search has some result">
Showing results for <ph name="SEARCH_TERM">$1<ex>ABC</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SEARCH_A11Y_CLEAR_SEARCH" desc="Text spoken by ChromeVox/screen reader when a search term has been cleared">
Search text cleared, showing all files and folders.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DEFAULT_NEW_FOLDER_NAME" desc="The default name for a newly created folder.">
New folder
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFIRM_DELETE_ONE" desc="Asks the user if they are sure they want to delete a single file.">
Are you sure you want to delete "<ph name="FILE_NAME">$1<ex>file.txt</ex></ph>"?
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFIRM_DELETE_SOME" desc="Asks the user if they are sure they want to delete multiple files/directories.">
Are you sure you want to delete <ph name="NUMBER_OF_ITEMS">$1<ex>3</ex></ph> items?
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_UNKNOWN_FILESYSTEM_WARNING" desc="Displayed when device contents cannot be read because filesystem is unknown.">
This device cannot be opened because its filesystem was not recognized.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_UNSUPPORTED_FILESYSTEM_WARNING" desc="Displayed when device contents cannot be read because filesystem is unsupported.">
This device cannot be opened because its filesystem is not supported.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FORMATTING_WARNING" desc="Displayed when you attempt to format device.">
Formatting the removable media is going to erase all data. Do you wish to continue?
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FORMAT_DIALOG_TITLE" desc="Title of the format USB drive dialog.">
Format <ph name="DRIVE_NAME">$1<ex>Untitled USB</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FORMAT_DIALOG_MESSAGE" desc="Advisory message shown before formatting a USB drive.">
Formatting a drive will delete all data stored on it. This action cannot be undone.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FORMAT_DIALOG_DELETE_WARNING" desc="Advisory message shown before formatting a USB drive that contains files.">
<ph name="TOTAL_FILE_SIZE">$1<ex>38.3 MB</ex></ph> of files will be deleted
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FORMAT_DIALOG_DRIVE_NAME_LABEL" desc="Label for the USB drive name input field">
Drive name
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FORMAT_DIALOG_FORMAT_LABEL" desc="Label for the format filesystem selector">
Format
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FORMAT_DIALOG_CONFIRM_LABEL" desc="Label for the confirm button">
Erase and Format
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SUGGEST_DIALOG_TITLE" desc="Title of the suggest app dialog, which shows the list of the apps which supports the selected file.">
Select an app to open this file
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SUGGEST_DIALOG_FOR_PROVIDERS_TITLE" desc="Title of the suggest app dialog, which shows the list of the apps that can be added to the left nav of the Files app.">
Available services
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SUGGEST_DIALOG_LINK_TO_WEBSTORE" desc="Text of the link to the app list on Chrome Webstore, which shows the more apps than in the suggest app dialog.">
See more...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SUGGEST_DIALOG_INSTALLATION_FAILED" desc="Error message when the installation of the app from WebStore is failed.">
Installation failed.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DROP_TARGET_DEVICE_WRITE_PROTECTED" desc="Tooltip label displayed besides mouse pointer while dragging files or folders over a write-protected folder or disk.">
Device is read-only
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DROP_TARGET_ACCESS_RESTRICTED" desc="Tooltip label displayed besides mouse pointer when dragging files or folders over a removable device whose write access is restricted by administration policy.">
Access restricted
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DROP_TARGET_FOLDER_NO_MOVE_PERMISSION" desc="Tooltip label displayed besides mouse pointer while dragging files or folders over a Team Drive or folder in Drive that does not have write access.">
You don't have permission to move files into '<ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>Trip Photos</ex></ph>'.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DROP_TARGET_OPENING_LINUX_FILES" desc="Tooltip label displayed besides mouse pointer when dragging files or folders over Linux files root before the container has been started and mounted.">
Opening Linux files...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECT_FOLDER_TITLE" desc="Select folder title.">
Select a folder to open
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECT_UPLOAD_FOLDER_TITLE" desc="Select folder title for upload.">
Select a folder to upload
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECT_OPEN_FILE_TITLE" desc="Select open file title.">
Select a file to open
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECT_OPEN_MULTI_FILE_TITLE" desc="Select open multi file title.">
Select one or more files
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECT_SAVEAS_FILE_TITLE" desc="Select saveas file title.">
Save file as
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ONE_FILE_SELECTED" desc="One file selected.">
1 file selected
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ONE_DIRECTORY_SELECTED" desc="One directory selected.">
1 folder selected
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MANY_FILES_SELECTED" desc="Many files selected.">
<ph name="SELCTED_FILE_COUNT">$1<ex>13</ex></ph> files selected
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MANY_DIRECTORIES_SELECTED" desc="Many directories selected.">
<ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT">$1<ex>2</ex></ph> folders selected
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MANY_ENTRIES_SELECTED" desc="Many items (both files and directories) selected.">
<ph name="SELCTED_FILES_COUNT">$1<ex>21</ex></ph> items selected
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_ALBUM_TITLE" desc="Label for audio album title.">
Album
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_AUDIO_INFO" desc="Category label for audio file info.">
Audio info
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_CODEC" desc="Label for video codec.">
Codec
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_CREATED_BY" desc="Label for who created the file.">
Created by
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_CREATION_TIME" desc="Label for file creation time.">
Created time
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_DIMENSION" desc="Label for image dimensions.">
Dimensions
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_DURATION" desc="Label for audio/video duration.">
Duration
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_EXIF_DEVICE_MODEL" desc="Label for the device model which created the image.">
Device model
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_EXIF_DEVICE_SETTINGS" desc="Label for the device settings (exif's F number, exposure time, focal length and ISO speed rating) metadata.">
Device settings
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_EXIF_GEOGRAPHY" desc="Label for the latitude and the longitude where the image was taken.">
Geography
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_FILE_PATH" desc="Label for file path.">
Path
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_FILE_SIZE" desc="Label for file size.">
Size
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_FRAME_RATE" desc="Label for video frame rate.">
Frame rate
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_GENERAL_INFO" desc="Category label for general file info.">
General info
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_GENRE" desc="Label for audio genre.">
Genre
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_IMAGE_INFO" desc="Category label for image file info.">
Image info
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_MEDIA_ARTIST" desc="Label for media artist.">
Artist
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_MEDIA_MIME_TYPE" desc="Label for media mime type.">
Type
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_MEDIA_TITLE" desc="Label for media title.">
Title
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_MODIFICATION_TIME" desc="Label for file modification time.">
Modified time
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_MODIFIED_BY" desc="Label for who modified the file.">
Modified by
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_PAGE_COUNT" desc="Label for pdf page count.">
Page count
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_SOURCE" desc="Label for the device used to capture the image.">
Source
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_TRACK" desc="Label for track number.">
Track
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_VIDEO_INFO" desc="Category label for video file info.">
Video info
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_METADATA_BOX_YEAR_RECORDED" desc="Label for audio recorded year.">
Year recorded
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CALCULATING_SIZE" desc="Message informing the user that total items size is being calculated.">
Calculating size
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OFFLINE_HEADER" desc="Message informing the user that the browser is offline.">
You are offline
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OFFLINE_MESSAGE" desc="Message informing the user how to make the selected file available offline.">
To save this file for offline use, get back online, right-click the file, and select the <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME">'$1'<ex>'Available offline'</ex></ph> option.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OFFLINE_MESSAGE_PLURAL" desc="Message informing the user how to make multiple selected files available offline.">
To save these files for offline use, get back online, right-click the files, and select the <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME">'$1'<ex>'Available offline'</ex></ph> option.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_QUICK_VIEW_NO_PLAYBACK_AVAILABLE" desc="Massage for user to notify no playback is available.">
No playback available
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_QUICK_VIEW_NO_PREVIEW_AVAILABLE" desc="Massage for user to notify no preview is available.">
No preview available
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_HOSTED_OFFLINE_MESSAGE" desc="Message informing the user that the selected file is only available online.">
You must be online to access this file.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_HOSTED_OFFLINE_MESSAGE_PLURAL" desc="Message informing the user that the selected files are only available online.">
You must be online to access these files.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFIRM_MOBILE_DATA_USE" desc="Message informing the user that opening the file from Google Drive will use mobile data.">
Fetching this file will use approximately <ph name="FILE_SIZE">$1<ex>44 MB</ex></ph> of mobile data.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONFIRM_MOBILE_DATA_USE_PLURAL" desc="Message informing the user that opening several files from Google Drive will use mobile data.">
Fetching these files will use approximately <ph name="FILE_SIZE">$1<ex>44 MB</ex></ph> of mobile data.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DISABLED_MOBILE_SYNC_NOTIFICATION_MESSAGE" desc="Notification message shown when the drive sync is needed on mobile network, but it is disabled.">
Google Drive sync is disabled by default, when using mobile data.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DISABLED_MOBILE_SYNC_NOTIFICATION_ENABLE_BUTTON" desc="Button label to enable drive sync over, on the notifcation of |IDS_FILE_BROWSER_DISABLED_MOBILE_SYNC_NOTIFICATION_MESSAGE|.">
Enable syncing over mobile data
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OPEN_IN_OTHER_DESKTOP_MESSAGE" desc="Message of an alert dialog that is shown when a user opens a file in a desktop of another profile but the file is opened in the original desktop.">
This file opened on a different desktop. Move to <ph name="USER_NAME">$1<ex>John Doe</ex></ph> (<ph name="MAIL_ADDRESS">$2<ex>xxxxxx@gmail.com</ex></ph>) to view it.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OPEN_IN_OTHER_DESKTOP_MESSAGE_PLURAL" desc="Prural verson of the message of an alert dialog that is shown when a user opens a file in a desktop of another profile but the file is opened in the original desktop.">
These files opened on a different desktop. Move to <ph name="USER_NAME">$1<ex>John Doe</ex></ph> (<ph name="MAIL_ADDRESS">$2<ex>xxxxxx@gmail.com</ex></ph>) to view it.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MULTI_PROFILE_SHARE_DIALOG_TITLE" desc="Title of a dialog to request drive share for files that come from other profiles during file transfering.">
This Drive file isn't shared yet
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MULTI_PROFILE_SHARE_DIALOG_TITLE_PLURAL" desc="Title of a dialog to request drive share for files that come from other profiles during file transfering.">
These Drive files aren't shared yet
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MULTI_PROFILE_SHARE_DIALOG_MESSAGE" desc="Message of a dialog to request drive share for files that come from other profiles during file transfering. Below the message, there are the e-mail address of the account to be shared with the file, and a drop down list to select a share type.">
Change how this file is shared
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_MULTI_PROFILE_SHARE_DIALOG_MESSAGE_PLURAL" desc="Message of a dialog to request drive share for files that come from other profiles during file transfering. Below the message, there are the e-mail address of the account to be shared with the file, and a drop down list to select a share type.">
Change how these files are shared
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_SHARE_TYPE_CAN_EDIT" desc="Label text of 'Can edit' share type. Please use the same string with Google Drive.">
Can edit
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_SHARE_TYPE_CAN_COMMENT" desc="Label text of 'Can comment' share type. Please use the same string with Google Drive.">
Can comment
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_SHARE_TYPE_CAN_VIEW" desc="Label text of 'Can view' share type. Please use the same string with Google Drive.">
Can view
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_MOBILE_CONNECTION_OPTION" desc="Option that determines if we will allow Google Drive content sync over mobile connections.">
Do not use mobile data for sync
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_MENU_HELP" desc="In the Google Drive settings menu, name of the Help item.">
Help
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_BUY_MORE_SPACE" desc="Menu item, offering user to buy more space on Google Drive">
Buy more storage...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_VISIT_DRIVE_GOOGLE_COM" desc="Menu item, redirecting user to drive.google.com">
Go to drive.google.com...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_SPACE_AVAILABLE_LONG" desc="Text showing space left on Google Drive">
Google Drive space left: <ph name="SPACE_AVAILABLE">$1<ex>400 MB</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_BUY_MORE_SPACE_LINK" desc="Text on the link, offering user to buy more space on Google Drive">
Buy more storage
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_OUT_OF_SPACE_HEADER" desc="Message informing the user that there is not enough space to make the selected file(s) available offline.">
You have run out of space
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_CANNOT_REACH" desc="Message informing the user that Google Drive can not be reached at this moment.">
Google Drive cannot be reached at this time.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_OUT_OF_SPACE_MESSAGE" desc="Message informing the user how to make more space available to save the selected file offline.">
To save "<ph name="FILE_NAME">$1<ex>document.pdf</ex></ph>" offline you must free up an additional <ph name="TOTAL_FILE_SIZE">$2<ex>3.3 MB</ex></ph> of space:<ph name="MARKUP_1">&lt;br&gt;<ex>&lt;br&gt;</ex></ph>
<ph name="MARKUP_2">&lt;ul&gt;&lt;li&gt;<ex>&lt;ul&gt;&lt;li&gt;</ex></ph>unpin files that you no longer need to access offline<ph name="MARKUP_3">&lt;/li&gt;<ex>>&lt;/li&gt;</ex></ph>
<ph name="MARKUP_4">&lt;li&gt;<ex>&lt;li&gt;</ex></ph>delete files from your Downloads folder<ph name="MARKUP_5">&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;<ex>&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_NOT_REACHED" desc="Message informing that Drive is unreachable and encuraging user to log out from the device and log back in.">
Google Drive could not be reached. Please <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a href="javascript://"&gt;<ex>&lt;a href="javascript://"&gt;</ex></ph>log out<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph> and log back in.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_WELCOME_TITLE" desc="In the Welcome to Google Drive banner, title of banner.">
Welcome to Google Drive!
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_WELCOME_TEXT_SHORT" desc="In the Welcome to Google Drive banner, text of the welcome message, short version.">
All files saved in this folder are backed up online automatically
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_WELCOME_TEXT_LONG" desc="In the Welcome to Google Drive banner, text of the welcome message, long version.">
<ph name="MARKUP_1">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;<ex>&lt;strong&gt;</ex></ph>Access files from everywhere, even offline.<ph name="MARKUP_2">&lt;/strong&gt;<ex>&lt;/strong&gt;</ex></ph>
Files in Google Drive are up to date and available from any device.<ph name="MARKUP_3">&lt;/p&gt;<ex>&lt;/p&gt;</ex></ph>
<ph name="MARKUP_4">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;<ex>&lt;strong&gt;</ex></ph>Keep your files safe.<ph name="MARKUP_5">&lt;/strong&gt;<ex>&lt;/strong&gt;</ex></ph>
No matter what happens to your device, your files are safely stored in Google Drive.<ph name="MARKUP_6">&lt;/p&gt;<ex>&lt;/p&gt;</ex></ph>
<ph name="MARKUP_7">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;<ex>&lt;strong&gt;</ex></ph>Share, create and collaborate<ph name="MARKUP_8">&lt;/strong&gt;<ex>&lt;/strong&gt;</ex></ph>
on files with others all in one place.<ph name="MARKUP_9">&lt;/p&gt;<ex>&lt;/p&gt;</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DRIVE_WELCOME_DISMISS" desc="In the Welcome to Google Drive banner, a text on the button to dismiss the banner.">
Dismiss
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_NO_TASK_FOR_FILE" desc="Message shown when user tries to open file, which we can't handle.">
This file type is not supported. Please visit the <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target='_blank' href='$1'&gt;<ex>&lt;a target='_blank' href='$1'&gt;</ex></ph>Chrome Web Store<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph> to find an app that can open this type of file.
<ph name="BEGIN_LINK_HELP">&lt;a target='_blank' href='$2'&gt;<ex>&lt;a target='_blank' href='$2'&gt;</ex></ph>Learn More<ph name="END_LINK_HELP">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_NO_TASK_FOR_EXECUTABLE" desc="Message shown when user tries to open a windows executable file, which we can't handle.">
This file is designed for a PC using Windows software. This is not compatible with your device which runs Chrome OS. <ph name="BEGIN_LINK_HELP">&lt;a target='_blank' href='$2'&gt;<ex>&lt;a target='_blank' href='$2'&gt;</ex></ph>Learn More<ph name="END_LINK_HELP">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_NO_TASK_FOR_DMG" desc="Message shown when user tries to open a windows executable file, which we can't handle.">
This file is designed for a computer using Macintosh software. This is not compatible with your device which runs Chrome OS. Please search the <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target='_blank' href='$1'&gt;<ex>&lt;a target='_blank' href='$1'&gt;</ex></ph>Chrome Web Store<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph> for a suitable replacement app.<ph name="BEGIN_LINK_HELP">&lt;a target='_blank' href='$2'&gt;<ex>&lt;a target='_blank' href='$2'&gt;</ex></ph>Learn More<ph name="END_LINK_HELP">&lt;/a&gt;<ex>&lt;/a&gt;</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_NO_TASK_FOR_CRX_TITLE" desc="Message shown when a user tries to open a *.crx file, which we don't handle in the Files app.">
Wait just a sec
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_NO_TASK_FOR_CRX" desc="Message shown when a user tries to open a *.crx file, which we don't handle in the Files app.">
We're constantly looking for ways to make your browsing safer. Previously, any website could prompt you to add an extension into your browser. In the latest versions of Google Chrome, you must explicitly tell Chrome that you want to install these extensions by adding them through the Extensions page. <ph name="BEGIN_LINK">&lt;a target='_blank' href='https://support.google.com/chrome_webstore/answer/2664769?p=crx_warning&amp;rd=1'&gt;</ph>Learn more<ph name="END_LINK">&lt;/a&gt;</ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_ROOT_FOLDER_WITH_CROSTINI_TITLE" desc="Message title shown when a user shares the root of a volume such as 'My files' with the crostini container.">
Share folder with Linux
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_ROOT_FOLDER_WITH_CROSTINI" desc="Confirmation message shown when a user shares the root of a volume such as 'My files' with the crostini container.">
Give Linux apps permission to modify files in the <ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>Downloads</ex></ph> folder
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_ROOT_FOLDER_WITH_CROSTINI_DRIVE" desc="Confirmation message shown when a user shares the root of a Drive volume (My Drive, Team Drives, Computers) with the crostini container.">
Give Linux apps permission to modify files in your Google Drive. Changes will sync to your other devices.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FOLDER_SHARED_WITH_CROSTINI" desc="Confirmation message shown when a user shares a folder with the crostini container.">
1 folder shared with Linux
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FOLDER_SHARED_WITH_CROSTINI_PLURAL" desc="Confirmation message shown when a user shares more than 1 folder with the crostini container.">
<ph name="NUMBER_OF_ITEMS">$1<ex>3</ex></ph> folders shared with Linux
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_ROOT_FOLDER_WITH_PLUGIN_VM_TITLE" translateable="false" desc="Message title shown when a user shares the root of a volume such as 'My files' with the Plugin VM.">
Share folder with PluginVm
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_ROOT_FOLDER_WITH_PLUGIN_VM" translateable="false" desc="Confirmation message shown when a user shares the root of a volume such as 'My files' with the Plugin VM." >
Give Plugin VM permission to modify files in the <ph name="FOLDER_NAME">$1<ex>Downloads</ex></ph> folder
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_ROOT_FOLDER_WITH_PLUGIN_VM_DRIVE" translateable="false" desc="Confirmation message shown when a user shares the root of a Drive volume (My Drive, Team Drives, Computers) with the Plugin VM.">
Give Plugin VM permission to modify files in your Google Drive. Changes will sync to your other devices.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FOLDER_SHARED_WITH_PLUGIN_VM" translateable="false" desc="Confirmation message shown when a user shares a folder with the Plugin VM.">
1 folder shared with Plugin VM
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FOLDER_SHARED_WITH_PLUGIN_VM_PLURAL" translateable="false" desc="Confirmation message shown when a user shares more than 1 folder with the Plugin VM.">
<ph name="NUMBER_OF_ITEMS">$1<ex>3</ex></ph> folders shared with Plugin VM
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FOLDER" desc="Folder entry type">
Folder
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GENERIC_FILE_TYPE" desc="An entry type for a file with an extension that the File Manager does not recognize.">
<ph name="FILE_TYPE">$1<ex>ABC</ex></ph> file
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_NO_EXTENSION_FILE_TYPE" desc="An entry type for a file without an extension">
File
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_IMAGE_FILE_TYPE" desc="Image file type">
<ph name="IMAGE_TYPE">$1<ex>jpeg</ex></ph> image
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_VIDEO_FILE_TYPE" desc="Video file type">
<ph name="VIDEO_TYPE">$1<ex>mpeg 4</ex></ph> video
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_AUDIO_FILE_TYPE" desc="Audio file type">
<ph name="AUDIO_TYPE">$1<ex>mp3</ex></ph> audio
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_HTML_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="HTML document file type">
HTML document
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ZIP_ARCHIVE_FILE_TYPE" desc="Zip archive file type">
Zip archive
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_RAR_ARCHIVE_FILE_TYPE" desc="RAR archive file type">
RAR archive
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TAR_ARCHIVE_FILE_TYPE" desc="Tar archive file type">
Tar archive
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TAR_BZIP2_ARCHIVE_FILE_TYPE" desc="Bzip2 compressed tar archive file type">
Bzip2 compressed tar archive
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TAR_GZIP_ARCHIVE_FILE_TYPE" desc="Gzip compressed tar archive file type">
Gzip compressed tar archive
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_PLAIN_TEXT_FILE_TYPE" desc="Plain text file type">
Plain text
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_PDF_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="PDF document file type">
PDF document
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_WORD_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="Word document file type">
Word document
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_POWERPOINT_PRESENTATION_FILE_TYPE" desc="PowerPoint presentation file type">
PowerPoint presentation
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_EXCEL_FILE_TYPE" desc="Excel spreadsheet file type">
Excel spreadsheet
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TINI_FILE_TYPE" desc="Crostini Image File file type">
Crostini image file
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GDOC_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="Google document file type">
Google document
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GSHEET_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="Google spreadsheet file type">
Google spreadsheet
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GSLIDES_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="Google presentation file type">
Google presentation
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GDRAW_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="Google drawing file type">
Google drawing
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GTABLE_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="Google table file type">
Google table
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GFORM_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="Google form file type">
Google form
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GMAP_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="Google map file type">
Google map
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GSITE_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="Google site file type">
Google site
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GLINK_DOCUMENT_FILE_TYPE" desc="Google Drive link file type">
Google Drive link
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_VIEWING_FILE_TITLE" desc="Title of error message propmt when user attempts to open a non-supported file in file browser.">
<ph name="FILENAME">$1</ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_VIEWING_FILE" desc="Error message when user attempts to open a non-supported file in the Files app via Downloads panel.">
This file type is not supported. Please visit the Chrome Web Store to find an app that can open this type of file.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_VIEWING_FILE_FOR_DMG" desc="Error message when user attempts to open a dmg file in the Files app via Downloads panel.">
This file is designed for a computer using Macintosh software. This is not compatible with your device which runs Chrome OS. Please search the Chrome Web Store for a suitable replacement app.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_VIEWING_FILE_FOR_EXECUTABLE" desc="Error message when user attempts to open a exe file in the Files app via Downloads panel.">
This file is designed for a PC using Windows software. This is not compatible with your device which runs Chrome OS. Please search the Chrome Web Store for a suitable replacement app.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ERROR_UNRESOLVABLE_FILE" desc="Error message when the file attempted to open from Downloads panel was not found under paths managed by file manager.">
This file has wandered off somewhere. Please check your download location setting and try again.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_AUDIO_PLAYER_TITLE" desc="Title of the Audio Player window.">
Audio Player
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_AUDIO_PLAYER_DEFAULT_ARTIST" desc="In the Audio Player window, default artist name used when artist name is unknown.">
Unknown Artist
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ERROR_GENERIC" desc="In the File Manager, the error message when the file operation failed.">
An error occurred.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ERROR_NOT_FOUND" desc="In the File Manager, the error message when the file could not be found.">
The file could not be found.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ERROR_SECURITY" desc="In the File Manager, the error message when the file could not be accessed for security reasons.">
The file could not be accessed for security reasons.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ERROR_NOT_READABLE" desc="In the File Manager, the error message when the file could not be read.">
The file could not be read.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ERROR_NO_MODIFICATION_ALLOWED" desc="In the File Manager, the error message when the file could not be modified.">
The file could not be modified.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ERROR_INVALID_STATE" desc="In the File Manager, the error message when the file is not usable.">
The file or the directory is not usable.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ERROR_INVALID_MODIFICATION" desc="In the File Manager, the error message when the file could not be modified.">
The file could not be modified.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ERROR_PATH_EXISTS" desc="In the File Manager, the error message when the a file or a directory with the same name already exists.">
A file or a directory with the same name already exists.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FILE_ERROR_QUOTA_EXCEEDED" desc="In the File Manager, the error message when there is not enough space to complete the operation.">
There is not enough space.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SEARCH_DRIVE_HTML" desc="In the File Manager, the item in the autocomplete suggestion item just under the search box, to continue searching in the list.">
'&lt;b&gt;<ph name="SEARCH_STRING">$1<ex>abc</ex></ph>&lt;/b&gt;' - &lt;em&gt;search Drive&lt;/em&gt;
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SEARCH_NO_MATCHING_FILES_HTML" desc="In the File Manager, the message informing the user that the search did not match any files or directories.">
No items match &lt;b&gt;"<ph name="SEARCH_STRING">$1<ex>abc</ex></ph>"&lt;/b&gt;
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CHANGE_DEFAULT_MENU_ITEM" desc="In the File Manager, the text in the menu item to change the default action for a particular file type.">
Change default...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CHANGE_DEFAULT_CAPTION" desc="In the File Manager, the caption on the dialog box that chooses the default action for a particular file type.">
Choose the default app for <ph name="FILE_TYPE">$1<ex>PNG</ex></ph> files:
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_DEFAULT_TASK_LABEL" desc="In the File Manager actions menu, the text next to the default action name.">
(default)
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_THUMBNAIL_VIEW_TOOLTIP" desc="Tooltip for the Thumbnail View button.">
Thumbnail view
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SHARE_BUTTON_TOOLTIP" desc="Tooltip for the button which provides share options in the Files app.">
More actions
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SORT_BUTTON_TOOLTIP" desc="Tooltip for the button which provides sort options in the Files app.">
Sort options
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_GEAR_BUTTON_TOOLTIP" desc="Tooltip for the gear button in the Files app.">
More...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SELECTION_MENU_BUTTON_TOOLTIP" desc="Tooltip for the button to open the context menu of currently selected items in the Files app.">
More...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_CONTEXT_MENU_LABEL" desc="Label for Context menu used for Chromevox/screenreader.">
Context
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TIME_TODAY" desc="File date and time in case the date is today.">
Today <ph name="TODAY_DAYTIME">$1<ex>6:19 AM</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_TIME_YESTERDAY" desc="File date and time in case the date is yesterday.">
Yesterday <ph name="YESTERDAY_DAYTIME">$1<ex>4:48 PM</ex></ph>
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_ALL_FILES_FILTER" desc="All Files filter for Open/Save dialog">
All files
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SPACE_AVAILABLE" desc="Menu item showing space left for storage.">
<ph name="SPACE_AVAILABLE">$1<ex>4.8 GB</ex></ph> available
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_WAITING_FOR_SPACE_INFO" desc="Menu item, saying that FileBrowser is waiting for space information for storage. When actual data arrives, this item will be replaced with IDS_FILE_BROWSER_SPACE_AVAILABLE">
Waiting for space info...
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_FAILED_SPACE_INFO" desc="Menu item, saying that FileBrowser is failed to retrieve space information.">
Failed to retrieve space info
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_SEE_MENU_FOR_ACTIONS" desc="Text to be used by screen reader to indicate users that there are more options on the action bar.">
More options available on the action bar. Press Alt + A to focus the action bar.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OPEN_A11Y" desc="Text to be used by screen reader to indicate users that the opening one single file is being executed.">
Opening file <ph name="FILE_NAME">$1<ex>file_name.txt</ex></ph>.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_OPEN_A11Y_PLURAL" desc="Text to be used by screen reader to indicate users that the opening multiple files is being executed.">
Opening <ph name="NUMBER_OF_FILES">$1<ex>3</ex></ph> files.
</message>
<message name="IDS_FILE_BROWSER_A11Y_VOLUME_EJECT" desc="Text to be used by screen reader to indicate users that the eject volume action has finished.">
<ph name="VOLUME_NAME">$1<ex>file_name.rar</ex></ph> has been ejected.
</message>
<!-- Common for Audio player and Media player -->
<message name="IDS_MEDIA_PLAYER_PLAY_BUTTON_LABEL" desc="Label for the Play button of media players (audio player / video player).">
Play
</message>
<message name="IDS_MEDIA_PLAYER_PAUSE_BUTTON_LABEL" desc="Label for the Pause button of media player (audio player / video player).">
Pause
</message>
<message name="IDS_MEDIA_PLAYER_MUTE_BUTTON_LABEL" desc="Label for the Mute button of media player (audio player / video player).">
Mute
</message>
<message name="IDS_MEDIA_PLAYER_UNMUTE_BUTTON_LABEL" desc="Label for the Unmute button of media player (audio player / video player).">
Unmute
</message>
<message name="IDS_MEDIA_PLAYER_PREVIOUS_BUTTON_LABEL" desc="Label for the Previous button, which is used to select previous video in the video player, or select previous track in the audio player.">
Previous
</message>
<message name="IDS_MEDIA_PLAYER_NEXT_BUTTON_LABEL" desc="Label for the Next button, which is used to select previous video in the video player, or select previous track in the audio player.">
Next
</message>
<message name="IDS_MEDIA_PLAYER_SEEK_SLIDER_LABEL" desc="Label for the seek bar of media player.">
Seek slider
</message>
<message name="IDS_MEDIA_PLAYER_VOLUME_SLIDER_LABEL" desc="Label for the volume slider of media player.">
Volume slider
</message>
<!-- Audio Player -->
<message name="IDS_AUDIO_PLAYER_SHUFFLE_BUTTON_LABEL" desc="Label for the Shuffle button of audio player.">
Shuffle
</message>
<message name="IDS_AUDIO_PLAYER_REPEAT_BUTTON_LABEL" desc="Label for the Repeat button of audio player">
Repeat
</message>
<message name="IDS_AUDIO_PLAYER_OPEN_PLAY_LIST_BUTTON_LABEL" desc="Label for a button which is used to open play list in audio player.">
Open play list
</message>
<message name="IDS_AUDIO_PLAYER_ARTWORK_EXPAND_BUTTON_LABEL" desc="Label for an expand button which is used to show/hide artwork.">
Artwork
</message>
<!-- Video Player -->
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_PLAY_THIS_COMPUTER" desc="In the video player app, message of menu item which is shown at the top of the list of Chromecasts. This menuitem is to play the video on this computer (locally), intead of on TVs with Chromecast.">
This computer
</message>
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_PLAYING_ON" desc="In the video player app, message is shown ahead of the name of the current chromecast which plays the video now. For example, if this message is 'Playing on' and the Chromecast name is 'Foocast', 'Playing on Foocast' is shown.">
Playing on
</message>
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_PLAY_ON" desc="In the video player app, message is shown above the list of cast devices. The user will select one of them to play the current video on selected device.">
Play on
</message>
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_VIDEO_FILE_UNSUPPORTED" desc="In the video player app, message informing that the video could not be played.">
This file could not be played.
</message>
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_VIDEO_FILE_UNSUPPORTED_FOR_CAST" desc="Error message which is shown when the video which an user tried to play is not supported by the current cast device.">
Sorry, this video is not supported by your cast device.
</message>
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_PLAYBACK_ERROR" desc="In the video player app, message informing that an error occurred while playing the movie.">
An error occurred. Click to restart from the beginning.
</message>
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_LOOPED_MODE" desc="In the video player app, message informing that the movie will be played in a loop.">
This video will keep playing until the cows come home.
</message>
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_FULL_SCREEN_BUTTON_LABEL" desc="Label for a button which is used to enter full screen mode in video player.">
Full screen
</message>
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_EXIT_FULL_SCREEN_BUTTON_LABEL" desc="Label for a button which is used to exit full screen mode in video player.">
Exit full screen
</message>
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_ENABLE_SUBTITLES_BUTTON_LABEL" desc="Label for a button which is used to enable subtitles in video player.">
Enable subtitles
</message>
<message name="IDS_VIDEO_PLAYER_DISABLE_SUBTITLES_BUTTON_LABEL" desc="Label for a button which is used to disable subtitles in video player.">
Disable subtitles
</message>
</grit-part>