ozone/wayland: update ui_base_unittests config

https://crrev.com/c/2820976 removed the filter file, but forgot
to update the config. Thus, update it now.

notry: true
Bug: 1179238
Change-Id: I695efc74f2355874291334c44d1ab41a94f96b38
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2845401
Reviewed-by: Dominik Röttsches <drott@chromium.org>
Commit-Queue: Dominik Röttsches <drott@chromium.org>
Owners-Override: Dominik Röttsches <drott@chromium.org>
Auto-Submit: Maksim Sisov <msisov@igalia.com>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#875131}
GitOrigin-RevId: 887ce01b8363b9de40d6b982e562e99192fea370
2 files changed