Add new OWNERS file for third_party/android_sdk/cipd.

To makes it easier to update yaml files under this dir.

Bug: none
Change-Id: I3cbcf2779d0a45824166d3bc7e3371c137eeba16
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/6035452
Commit-Queue: Haiyang Pan <hypan@google.com>
Reviewed-by: Andrew Grieve <agrieve@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1385439}
NOKEYCHECK=True
GitOrigin-RevId: 706f668312d6ec999bc6e5806b5f7713f147bc6c