Minizip is a library provided by //third_party/zlib [1]. Its zip and unzip tools can be built in a developer checkout for testing purposes with:

  autoninja -C out/Release minizip_bin
  autoninja -C out/Release miniunz_bin

[1] Upstream is https://github.com/madler/zlib/tree/master/contrib/minizip