MINOR: add missing slash to enable file path

BUG=chromium-os:1869
TEST=Acer ST8 w/ h2c f/w and factory test image from bbot b783

Review URL: http://codereview.chromium.org/2845038