drv: add support to query backend for max texture size

BUG=b:194426249
TEST=launch Cuttlefish w/ 2D mode
TEST=launch Cuttlefish w/ 3D mode

Change-Id: Iee5f7b88a73b9e5b8cf89de1d8b67308a696083f
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromiumos/platform/minigbm/+/3194813
Reviewed-by: Yiwei Zhang <zzyiwei@chromium.org>
Tested-by: Yiwei Zhang <zzyiwei@chromium.org>
Commit-Queue: Yiwei Zhang <zzyiwei@chromium.org>
3 files changed