Merge "devserver: port the cleanup script out of autotest" into main