docs: endpoint and file are not part of the API

Make sure all non-public API comments do NOT start with "/**", so that
gtk-doc doesn't get confused.

Also, explicitly ignore the qmi-endpoint and qmi-file headers in
gtk-doc.
4 files changed